Перевод имени даяна: Имя Даяна на Имя.Ком. Значение и происхождение имени Даяна.
значение имени Даяна. Судьба и характеристика имени
Женское имя Даяна довольно распространено сегодня во всем мире. Возможно, объясняется это тем, что происхождение данного имени довольно загадочно. Даяна считается еврейским именем, однокоренным мужскому Даян. Изначально так евреи называли судью в религиозном суде. Поэтому женские имена: Даяна, Даниэла, Дана и мужские: Даян, Дан и Даниил, Даниэль означают в прямом переводе примерно следующее — «Бог судья».
Однако имя Даяна популярно и у мусульман. С тюркского языка его перевод означает — «странница», «паломница», «путешественница».
А некоторые ученые предполагают, что Даяна всего лишь устоявшийся вариант произношения имени Диана. Исходя из того, что пишется оно как Diana, а произносится — Дайана.
Даяна вспыльчивая, импульсивная. Посторонним людям она порою кажется слишком жесткой, прямолинейной. Но Даяна просто пытается скрыть за напускной строгостью и неприступностью свою уязвимость. Девушка с таким именем болезненно переживает всякое проявление враждебности. В таких случаях Даяна обычно замыкается в себе, старается избежать дальнейшей конфронтации.
Женщина по имени Даяна очень гордая. Она не приемлет лесть, ложь, лицемерие, несправедливость. Даяна при необходимости смело берет бразды правления в свои руки, осознавая всю полноту ответственности. Дама с таким именем обладает духом новатора и полагается лишь на свой опыт. Если возникнет крайняя необходимость, она будет готова пожертвовать многим, при условии, что будет уверена в своей правоте или справедливости некой идеи.
Даяна — женщина непростая. В ряде ситуаций она поражает окружающих своей требовательностью, демонстрацией эгоизма, снобизма. В других случаях дама с этим именем ведет себя как альтруистка, свято следующая неким высоким идеалам. Даяны, как правило, очень усердны и настойчивы.
С детства Даяны дисциплинированы, сдержаны и самостоятельны. Маленькие девочки с таким именем — настоящие мамины помощницы. Они ответственны, а потому им доверяют присмотр за младшими братьями или сестрами. Даяна, будучи еще школьницей, может привести дом в порядок, приготовить обед. Но ребенка с таким именем все же нельзя перегружать хлопотами по дому, иначе у Даяны сложатся ложные стереотипы о принципах взаимоотношений в семье и обществе.
Неудачи и допущенные промахи не сломят дух Даяны. Девочка, девушка с таким именем — настоящий борец, оптимистка. Повзрослев, Даяна пытается реализовать свои амбиции, занять высокое положение в социуме. Ей нравится быть в центре внимания. Даяна обожает шоу, зрелища. К деньгам женщина, нареченная Даяной, также неравнодушна. Но средства необходимы ей для того, чтобы жить в комфорте.
Женщина с этим именем довольно сентиментальна. Даяна, будучи удивительно чувственной, верной, считает, что и партнер должен быть под стать ей. Ревнивой Даяну нельзя назвать.
Выбирая профессию, Даяна мечтает реализовать собственные амбиции. Дама с этим именем может преуспеть на ниве юриспруденции, медицины, менеджмента, финансов, в банковской сфере. Самые смелые и независимые обладательницы имени Даяна блестяще могут проявить себя в шоу-бизнесе или построить карьеру телеведущей.
значение, судьба, характер, происхождение, совместимость с другими именами
Судьба имени Диана
С самого детства Диана отличается неутомимостью и энергичностью. Заводила и выдумщица, очень скоро она становится сердцем компании друзей, слушающих ее практически беспрекословно. Богатая фантазия девочки позволяет ей придумывать лучшие игры, а иногда даже развлекать друзей страшными историями.
В детстве Дина выделяется особой искренностью и добротой, готова помочь каждому, кто попросит ее. С возрастом эта черта становится менее заметной, но в глубине души Диана все еще несет в себе те же открытость и сочувствие.
С возрастом характер девочки, как кажется, портится — она отдаляется от родителей, в подростковом возрасте даже возможен бунт, на любые события в жизни Диана начинает реагировать с цинизмом. Но это ничто иное, как защитная реакция — открытую душу девочки режет непонимание и холодность окружающего ее мира.
В школе девочка особенно проявляет склонность к языкам, биологии и математике. Ей тесно в рамках одного направления, поэтому придется потрудится, что бы подобрать университет по вкусу.
На поиски себя в профессии девушка может потратить много лет — ситуация, когда, почти отучившись в университете, Диана понимает, что эта специальность ей совершенно не подходит, типична. Но переживать не стоит, рано или поздно она найдет себя, и работа станет ее настоящей страстью. Диана легко способна увлечься новым проектом и забыть обо всем остальном.
Характер имени Диана
Девушка с таким именем, как правило, вырастает в сильную, ответственную женщину с твердым характером и потрясающим обаянием. В ней присутствует некоторая доля не безосновательной гордыни и тщеславия. Отличный руководитель, она любит здоровую конкуренцию, но ни за что не позволит себя переиграть недостойному.
Друзья ценят Диану за чувство юмора и искренность, которую она позволяет себе рядом с близкими.
Диана стремится к теплым и здоровым отношениям. Интрижки на одну ночь ее мало интересуют, она предпочитает постоянного партнера, на которого сможет положиться. В отношениях всегда крайне эмоциональная и искренняя, предпочитает сразу сказать любимому человеку, если ее что-то не устраивает. Семью создавать не торопится, но когда наконец решится связать себя узами брака, то предпочтет видеть рядом с собой такую же, как и она, сильную личность, способную за себя постоять.
Певица Диана Арбенина. Фото: globallookpress.comПевица Диана Гурцкая. Фото: globallookpress.comАктриса Диана Крюгер. Фото: globallookpress.com
Происхождение имени
Имя Диана корнями уходит глубоко в прошлое — означая на латыни «божественная» и ассоциируясь у большинства с древнеримской богиней луны и охоты, это имя так же в переводе с персидского означает «приносящая благоденствие».
Совместимость с именами
Имя Диана хорошо совместимо с именами Ким, Глеб, Анна, Елена, Роберт, Исаак, Александра, Николай.
Плохая же совместимость наблюдается с именами Лавром, Ярославом, Юлией, Демьяном и Павлой.
Комментарий эксперта
Галина Янко, астролог:
Имя Диана дословно означает божественная, об этом свидетельствует весь ее жизненный путь.
Планета покровитель — Плутон, что задает характеру мягкий вектор, а знак Зодиака Рак придает сентиментальности, сострадания и способности сохранить в уюте и мире семейный очаг.
В детстве Диана успешно учится и осваивает различные сферы деятельности, в зависимости от интересов. Она всегда старается давать оценку своей работе, стремится к лучшему и легко постигает новое. Диана — глубокомысленная и спокойная, у нее мягкий характер и повышенное доверие к окружающим. Женщины с этим именем — отличные матери и жены. Это тот случай, когда женщина совмещает в себе все необходимые качества для счастливой семейной жизни.
Доверчивость Дианы иногда играет против нее самой, многие могут воспринимать ее, как слабого и легко внушаемого человека, в чем есть и доля правды. Диана — успешная карьеристка, для нее важны твердое положение в обществе и социальная ответственность.
Dayana — Значение имени ребенка, происхождение и популярность
Dayana — Значение имени ребенка, происхождение и популярность | NameberryMenuНайдите сейчас свой тип Arrow Right
AboutQuiz
Heart
day-AHN-ah, die-AHN-ah
Испанский, казахский
«небесный, вера»
Dayana Происхождение и значение
Имя Dayana — это имя девушки на латыни происхождения означает «небесный, вера».
Даяна — латиноамериканский вариант имени Диана, принадлежащий, в частности, венесуэльской актрисе, модели и продюсеру Дайане Мендосе. Он также принадлежит южноамериканской орхидее, название которой происходит от фамилии английского ботаника Джона Дэя. Его использование можно частично объяснить популярностью Дианы, принцессы Уэльской.
Даяна также является английской транслитерацией казахского имени, происходящего от арабского слова, означающего «религия» или «вера».
#
610
in the US
Dayana Rank in US Top 1000
Dayana Popularity
- 610US2021
- 707Future2028
20 Names Similar to Dayana
These 20 names were выбрано нашими пользователями, которые искали другие имена, такие как Dayana.
- org/ListItem»> HeartDiondraChevron — Right
- HeartImenaChevron — Right
- HeartFelizioChevron — Right
- HeartVasyaChevron — Right
- HeartKinzyChevron — Right
- HeartKeeshaChevron — Right
- HeartMaimeChevron — Right
- HeartFantaysiaChevron — Right
- HeartNastaziaChevron — Right org/ListItem»> HeartRoxiChevron — Right
- HeartDezeretChevron — Right
- HeartCharlettaChevron — Right
- HeartAzubahChevron — Right
- HeartCortinaChevron — Right
- HeartMitzyChevron — Right
- HeartGaylynChevron — Right
- HeartJonevaChevron — Right
- HeartCadizChevron — Right org/ListItem»> HeartJasmynChevron — Right
- HeartSinanChevron — Right
Famous People Named Dayana
- Dayana Sabrina MendozaVenezuelan королева красоты, Мисс Вселенная 2008
- Дайана КадоГаитянка, культуристка Канады
- Даяна Каролина КольменаресМисс Венесуэла Интернэшнл 2007
- Даяна Андреина Борхес Венесуэльская модель
- Даяна Жакупова Казахстанская художественная гимнастка
Даяна Имя Значение и происхождение
Готовимся к рождению ребенка! Подпишитесь на нашу ежемесячную рассылку по электронной почте о беременности, и вы будете получать регулярные обновления о развитии вашего ребенка, полезные графики подготовки к его рождению, необходимые потребности ребенка и многое другое! ПЛЮС, вы получите мгновенный доступ к «Полному руководству по присвоению имен детям в 2022 году» MomsWhoThink. Нажмите здесь что бы начать!
Даяна — имя девочки, которое излучает силу и трепет. Даяна — это латиноамериканская версия всегда популярного имени «Диана». Продолжайте читать, чтобы узнать больше об имени.
Значение имени Даяна:
Латинское означает «небесная, вера; богоподобный, божественный».
Происхождение имени Даяна:
Даяна — латиноамериканское имя, имеющее латинские корни. Это потому, что это испанский вариант имени Диана, латинского имени. Тем не менее, Даяна также может восходить к индоевропейским корням, поскольку именно так далеко восходит имя «Диана».
Символика имени Даяна:
Детское имя Даяна является символом силы. Английский аналог Даяны «Диана» поддерживается римской богиней Дианой, которая была богиней охоты, деторождения, диких животных и ассоциировалась с луной.
Стиль имени Даяна:
Классика.
Пол имени Даяна:
Поскольку Даяна — это испанская версия имени «Диана», оно используется для девочек.
Произношение имени Даяна:
да-Я-на
Количество слогов в имени Дайана:
Три.
Эмоции, вызванные именем Даяна:
Даяна — это имя, которое ассоциируется с властью и силой во многом благодаря связи этого имени с римской богиней Дианой, а также со знаменитой покойной принцессой Дианой.
Альтернативные варианты написания имени Даяна:
- Дина
- Дина
- Диана
- Деона
Прозвищ имени Даяна:
- Ди
- Ана
- Дэй
Популярность имени Даяна:
Согласно индексу социального обеспечения, Даяна достигла наивысшего уровня популярности в качестве детского имени в 2008 году, когда оно заняло 412 место.
Связанные названия для названия Dayana:
- DANA
- Delana
- Danna
- Divina
- Deva
- Deana
- Athena