Необычные греческие имена — Вестник Кипра

Подписывайтесь на все новости Кипра в нашем телеграм-канале!

Необычные греческие имена — Вестник Кипра

3 Апреля 2021

Какое греческое имя напоминает русскую фамилию? Как из имени «Георгия» получается «Зета»? Откуда в греческом взялось имя Ольга? Почему киприоток и гречанок называют Наташами и Надями, хотя таких имен в их языке нет? На все эти вопросы ответим в нашем материале.

Имя как фамилия

Читатели, которые следят за кипрской политической жизнью, знают, что во главе правящей партии ДИСИ стоит человек по имени Авероф Неофиту. Это не двойная фамилия, Авероф — это его имя. Русскоязычному человеку оно может показаться, мягко говоря, странным. Как так получилось? 

Мужчины с именем Авероф (оно, впрочем, не особо распространено в греко-говорящем мире) названы в честь знаменитого греческого коммерсанта и благотворителя Георгиоса Аверофа. Он родился в 1815 году в городе Мецовон в западной Греции, в семье аромунского происхождения. Аромунами называют коренные народы области Иллирия, которые еще в эпоху римской империи подверглись романизации, но сохранили свой первоначальный уклад и язык (аромунский или арумынский язык, относится к балкано-романским языкам). При рождении Георгиос Авероф носил фамилию Апостолакас, но позже взял в качестве фамилии имя отца, Авгероса. Первоначально его фамилия звучала как Авйеру, то есть на греческий манер, но затем он решил ее славянизировать и она превратилась в Авероф. От этой фамилии, в свою очередь, происходит греческое имя.

Георгия или Зета?

Министр труда Кипра Зета Эмилианиду стала известна широкой публике в дни пандемии, так как именно она принимала и принимает решения о специальных планах правительства по субсидированию бизнеса и самозанятых. Но если заглянуть в официальные документы ее ведомства, можно с удивлением обнаружить, что они подписаны министром по имени Георгия Эмилианиду. В чем тут дело?

Многим гречанкам и киприоткам нравится переиначивать свои имена на западный манер. Так вместо Марий появляются Мэри, вместо Екатерин — Кэти, и т.д. Французский аналог имени Георгия — Жоржетта. В греческом, где нет звука «ж» и удвоенных согласных звуков, оно превращается в «Зорзета». Уменьшительное от него — Зета. 

Русское имя на греческой почве

В Греции и на Кипре относительно популярным женским именем остается имя Ольга, хотя по-гречески оно произносится немного иначе: с твердым звуком «л» и фрикативным («украинским») «г». Вообще-то Ольга — это скандинавское имя Хельга, что значит «святая». В Греции оно не было распространено вплоть до второй половины ХIХ века. В 1867 году король Греции Георг I взял в жены великую княжну из дома Романовых Ольгу Константиновну, внучку императора Николая I. Королева Ольга так полюбилась греческому народу, что в честь нее стали называть греческих девочек. Так скандинаво-русское имя попало в греческий язык и прочно в нем закрепилось.

Натаса и Надиа

Хотя в греческом языке практически не распространено имя Наталья, греки и киприоты знают имя Наташа, которое в греческом произносится как Натаса. Дело в том, что в греческом это уменьшительно-ласкательная форма имени… Анастасия, а не Наталья. Аналогичная история произошла с именем Надя (а вернее — Надиа). Очевидно, что в греческом нет имени Надежда. Кого тогда называют Надями? Ответ будет неожиданным: это ласковая форма от имени Константина. Кстати, под именем Рита тоже не всегда скрывается Маргарита, в греческом языке Рита может быть уменьшительно-ласкательным вариантом от имени Элефтерия. 

Источник: 
vkcyprus.com

Возврат к списку

Чтобы оставить свой комментарий войдите на сайт

Новости Кипра в Твиттер

Последние новости

Как писать записки о здравии и упокоении в греческих храмах

5 ступеней веры

В Греции в храмах и мона­сты­рях не запре­ща­ется пода­вать записки, напи­сан­ные лати­ни­цей или даже по-русски, но все же из ува­же­ния к грекам лучше делать это на их родном языке. Имена в запис­ках сле­дует писать по-гре­че­ски в роди­тель­ном падеже. Имена соб­ствен­ные жен­ского рода, окан­чи­ва­ю­щи­еся на — α или – η, в роди­тель­ном падеже будут иметь окон­ча­ния — ας  и — ης. Имена соб­ствен­ные муж­ского рода, окан­чи­ва­ю­щи­еся на — ος, в Род. падеже, будут иметь окон­ча­ние — ου. Для удоб­ства мы соста­вили таб­лицу рус­ских имен и их гре­че­ских ана­ло­гов. И неко­то­рые общие реко­мен­да­ции.

• В запис­ках должно быть не более 15 имен
• Сумма пожерт­во­ва­ния за одну записку – при­мерно поло­вина евро
• Рядом с именем греки не пишут «мла­де­нец», «боля­щий» и пр., считая что Гос­подь Сам видит душу каж­дого чело­века
• В храмах можно при­об­ре­сти только свечи; иконы и книги про­да­ются в спе­ци­аль­ных мага­зи­нах
• В отли­чие от наших храмов, из гре­че­ских нельзя выно­сить куп­лен­ные там свечи
• Греки редко ставят рядом с ико­нами под­свеч­ники, в основ­ном они нахо­дятся у входа в храм на улице
• Нельзя в при­сут­ствии свя­щен­ника группы или свя­щен­но­слу­жи­теля дан­ного храма само­сто­я­тельно класть на мощи святых иконы или другие пред­меты цер­ков­ного назна­че­ния для освя­ще­ния. Все, что вы хотите освя­тить, необ­хо­димо отдать в руки свя­щен­но­слу­жи­теля, нахо­дя­ще­гося рядом со свя­ты­ней.
• Отдель­ного Молебна о здра­вии у греков нет. Хри­сти­ане поку­пают в хлеб­ном мага­зине просфору и утром, перед Литур­гией, подают ее в алтарь вместе с запис­кой о здра­вии. В отдель­ных храмах записки о здра­вии читают во время Молебна почи­та­е­мому свя­тому.
• Если вы соби­ра­е­тесь при­ча­щаться, помните, что, под­ходя к Чаше, не надо кре­сто­об­разно скла­ды­вать руки. Сами возь­мите край плата, кото­рый за другой конец держит свя­щен­ник, и после при­ня­тия Святых Даров отрите губы. Ни в коем случае не при­кла­ды­вай­тесь к Чаше! Греки почи­тают ее за вели­чай­шую свя­тыню, при­ка­саться к кото­рой запре­щено.
• Если вы хотите обра­титься к гре­че­скому свя­щен­нику за бла­го­слов­ле­нием, про­из­не­сите: Πατερ, ευλογείτε! (Патэр, эвло­ГИтэ), что озна­чает «Батюшка, бла­го­сло­вите». Свя­щен­ник отве­тит вам «ο Κυριος» (о КИриос), то есть «Бог бла­го­сло­вит».

СПИСОК ИМЕН

ГРЕКИ СТАВЯТ КРЕСТ ТОЛЬКО НА ЗАПИС­КАХ О УПО­КО­Е­НИИ

• Пожертвовать
• 7 тыс. 0

100 лучших греческих имен для детей и их значения

Обзор

Вы ищете греческие имена для своего малыша?

Греческая мифология и древнегреческая история продолжают вдохновлять имена детей даже в наше время.

Какое популярное греческое имя?

Многие из этих имен используются в оригинальном написании. Но другие используются в разных формах, например, английский или испанский. Например, Андреас можно использовать как Эндрю или Андрес.

Вы найдете множество вариантов, если хотите назвать своего малыша именем древнегреческого происхождения или, возможно, греческим богом или греческой богиней.

Итак, какое греческое имя подходит вашему ребенку? Продолжайте читать, чтобы увидеть 100 лучших популярных имен и их значения, которые помогут вам выбрать.

Популярные греческие имена для мальчиков

Есть много греческих имен для мальчиков (например, Зевс и Аполлон), которые более популярны, чем другие, потому что они являются именами греческих богов.

Другие имена (например, Петр, Ахиллес и Александр) стали нарицательными благодаря известным людям, которые существовали в реальной жизни, или вымышленным произведениям, написанным известными авторами, такими как Уильям Шекспир и Гомер.

Ниже приведены наши 50 лучших греческих имен мальчиков вместе со значениями их имен:

Ахиллес

• Происхождение: Греческое
• Значение: Неизвестное значение, возможно, от греческого слова ἄχος (ахос), что означает «боль».
• Варианты/Синонимы: Ахиллес

Ахиллес был центральным персонажем популярной Илиады Гомера и героем Троянской войны.

Адонис

• Происхождение: Греческий
• Значение: Красивый или очень красивый
• Варианты/Синонимы: Адонис, Аддонис, Адоннис, Адохнис, Донни или Дон

Александр

• Происхождение: Греческий
• Значение: Защитник и защитник человечества
• Варианты/Синонимы: Александрос, Алексис, Алесандр, Алекс, Алек, Алисандр, Александр, Александр, Александр, Александр или Ксандер

Афанасий

• Происхождение: Греческий
• Значение: Бессмертный
• Вариации/Синонимы: Афанасий, Афанасий, Атназиус, Атос, Атанасио, Атанасио, Атан или английские имена Артур и Томми

Андреас

• Происхождение: Греческий
• Значение: Храбрый и мужественный
• Варианты/Синонимы: Эндрю, Эндрю, Андру, Андру, Эндрюс, Андре, Андрос, Энди, Энди или Дрю

Аполлон

• Происхождение: Греческий
• Значение: Разрушитель
• Варианты/Синонимы: Гелиос (солнце)

Аполлон — греческий бог солнечного света, музыки и танца, поэзии, истины и пророчеств. Он также признан богом стрельбы из лука, исцеления и болезней.

Арес

• Происхождение: Греческий
• Значение: Проклятие или погибель
• Варианты/Синонимы: Эниалий, Арис или Марс (римская версия)

В греческой мифологии Арес — сын Зевса, бог мужества и войны. Но у него плохая репутация в истории как у любовника Афродиты.

Артемида

• Происхождение: Греческий
• Значение: Мясник
• Варианты/Синонимы: Артемес, Артамос или Артемида

Артемида изначально было женским именем, но в наши дни используется для мальчиков из-за его мужского звучания.

Изначальная Артемида была сестрой-близнецом Аполлона; она богиня диких животных, дикой природы и охоты.

Бахус

• Происхождение: Греческий
• Значение: Кричать
• Вариации/Синонимы: Баккус, Вакк или Дионис

Сын Юпитера (эквивалент Зевса, но в римской мифологии), Бахус — бог земледелия, деревьев и вина. Бахус также известен как бог драмы, веселья и плодородия.

Василий

• Происхождение: Греческий
• Значение: Храбрый и царственный человек, как король
• Варианты/Синонимы: Базиль, Базель, Базиль, Бацил, Базило или Василис

Каликс

• Происхождение: Греческий
• Значение: Очень красивый
• Варианты/Синонимы: Калистро, Чаша или Чашечка

Христос

• Происхождение: Греческий
• Значение: Носитель Христа
• Варианты/Синонимы: Кристофер, Кристофер, Кристофф, Кристофер, Кристофер, Кристофер, Кристофер, Кристиан, Кристоф, Кристоф, Кристос, Кристофф, Кристофер, Кристофер, Кристиан, Крис, Крис, Тофер или Сиань

Коул

• Происхождение: Греческий
• Значение: Народная победа
• Варианты/Синонимы: Coll, Khol, Kole, Coal, Cohl, Kohl или Koll

Константин

• Происхождение: Греческий
• Значение: Непротиворечивый и устойчивый или надежный
• Варианты/Синонимы: Константин, Константин, Константинос, Костас или Костис

Кирилл

• Происхождение: Греческий
• Значение: Мастерски или от Господа
• Варианты/Синонимы: Кирилл, Кирилл, Сирелл, Кирилл, Сирал, Кирилл, Кирилл, Кирилл, Сай, Кирилл или Чирилло

Дамиан

• Происхождение: Греческий
• Значение: Тот, кто укрощает и завоевывает
• Варианты/Синонимы: Дэмиен, Дэмион, Даймион, Даймон, Даймиан, Дамианос или Дамиано

Дарий

• Происхождение: Греческий
• Значение: Богатый или состоятельный
• Варианты/Синонимы: Дарио, Дарион, Дариен, Дарейос, Дариан, Даррин или Даррен

Первоначальный Дарий был знаменитым персидским царем, известным как Дарий Великий, который правил Персидской империей с 522 г. до н.э. по 486 г. до н.э.

Диакон

• Происхождение: Греческий
• Значение: Помощник или слуга
• Варианты/Синонимы: Дикен, Дикон, Дикон, Дикин, Диаконос, Дикан, Дикун, Дик и Дик

Деметрий

• Происхождение: Греческий
• Значение: Кто-то, кто любит землю и является последователем богини Деметры
• Варианты/Синонимы: Дмитрий, Дмитрий, Деметрио, Деметриос, Димитриос, Деметрий, Деметра, Дмитрий или Демми

Деннис

• Происхождение: Греческий
• Значение: Веселье, праздник или веселье
• Варианты/Синонимы: Денис, Деннес, Денес, Деннисон, Денни, Денни, Денис, Ден или Дензел

Дион

• Происхождение: Греческий
• Значение: Веселый последователь Диониса и Зевса
• Варианты/Синонимы: Dieone, Deion, Deon, Deone, Dionne, Dio или Deo

Эрос

• Происхождение: Греческий
• Значение: Привязанность и любовь
• Варианты/Синонимы: Aeros, Ero, Erose, Eroce, Airose, Earos, Arros, Airos, Aerose, Arose или Eurus

Эстебан

• Происхождение: Греческий
• Значение: Носит корону победы
• Варианты/Синонимы: Эстеван, Эстебан, Эстабон, Эстебон, Эстебанн, Эстебан, Эстевен, Эстефан, Эстефен, Эстефан, Эстафен, Стивен (английский) или Стефан (популярный в Париже)

Юджин

• Происхождение: Греческий
• Значение: Родился в высшем обществе или дворянстве
• Варианты/Синонимы: Eugenio, Eugenios, Eugenes, Eugenie, Eugenius, Gene, Ugene или Genio

Юстас

• Происхождение: Греческий
• Значение: Стабильный и урожайный
• Вариации/Синонимы: Eustis, Ustace, Eustiss, Eustyss, Eustathius, Eustacius, Eustachius или Ustyss

Эвандер

• Происхождение: Греческий
• Значение: Добрый и доброжелательный человек
• Варианты/Синонимы: Эвандир, Эвандир, Эвандур, Эвандар, Эвандор, Ивандер, Эванндер или Эвандер

Георгиос

• Происхождение: Греческий
• Значение: Фермер или тот, кто любит работать с землей
• Варианты/Синонимы: Георг, Хорхе, Джорджес, Джорджио, Георгиос, Джордж, Джордж, Джорджи, Джордж, Джорджи или Джорджио (итальянский)

Григорий

• Происхождение: Греческий
• Значение: Бдительный и бдительный
• Варианты/Синонимы: Грег, Греггори, Грегори, Грегори, Грегорио, Грегориус, Грегориос, Грегор, Грегер или Грейг (французский)

Гектор

• Происхождение: Греческий
• Значение: Удерживать или удерживать
• Варианты/Синонимы: Гектор, Гектор, Гектар, Гектер, Гектир, Гектур, Гектир или Гектер

Гермес

• Происхождение: Греческий
• Значение: Маркер или куча камней для обозначения границ земли
• Варианты/Синонимы: Hermies, Hermez, Hermees, Hermeze, Hermeez или Hermese

Гомер

• Происхождение: Греческий
• Значение: Клятва или торжественное обещание
• Варианты/Синонимы: Homher, Homar или Homhar

Илья

• Происхождение: Греческое и русское
• Значение: Господь мой Бог
• Вариации/Синонимы: Илиада, Ия или Илла

Ион

• Происхождение: греческое

• Значение: Фиолетовый или «going» (например, «to go»)
• Варианты/Синонимы: Ионос или Иов

Ион был ребенком дочери Эрехтея Креусы в греческой мифологии.

Джейсон

• Происхождение: Греческий
• Значение: Целитель
• Варианты/Синонимы: Джейсон, Джейсон, Джейсен, Джейсон, Джейсен, Джейсон, Джейсон, Джейс, Джейсин или Джейс

Джером

• Происхождение: Греческий
• Значение: Святое и священное имя
• Варианты/Синонимы: Джером, Джерром, Джером, Джейром, Джером, Джероми или Джерри

Кайрос

• Происхождение: Греческий
• Значение: Правильный или идеальный момент
• Варианты/Синонимы: Кир, Кайрус, Сайрус и Кирос

Леандер

• Происхождение: Греческий
• Значение: Прямо как лев
• Варианты/Синонимы: Леанндер, Леандрос, Лиандер, Лиондер, Леанд, Леанде, Леандро, Ли и Леандре

Лукас

• Происхождение: Греческий
• Значение: Светлый и яркий
• Вариации/Синонимы: Люк, Лук, Лукас, Лукус, Лукас, Лука, Лукас, Лука, Луках (иврит) или Лука (английский)

Мирон

• Происхождение: Греческий
• Значение: Душистый аромат, похожий на мирру
• Варианты/Синонимы: Мирон, Мирен, Миреон или Мирен

Николай

• Происхождение: Греческий
• Значение: Победитель или победитель для народа
• Варианты/Синонимы: Николас, Николай, Николс, Нико, Николас, Николаус, Николус, Николас, Нико, Николас, Николай, Ник, Ники (английский) или Никола (шотландский)

Одиссей

• Происхождение: Греческий
• Значение: Возненавидеть или довести до ненависти
• Вариации/Синонимы: Ulixes или Ulysses (латиница)

Знаменитый Одиссей — греческий герой гомеровской Одиссеи , который разработал план вторжения в Трою с помощью гигантского полого коня, наполненного солдатами.

Орион

• Происхождение: Греческий
• Значение: Великий охотник
• Варианты/Синонимы: Орьян, Ориан, Ориен, Орион и Ориен

Павлос

• Происхождение: Греческий
• Значение: Маленький или скромный
• Варианты/Синонимы: Paav, Paora, Paulu, Paviel, Pavle, Pawlu, Pavel, Paul (английский), Pablo (испанский) или Pol (шотландский)

Какое сильное греческое имя? Питер

• Происхождение: Греческий
• Значение: Твердый и крепкий, как скала
• Варианты/Синонимы: Питер, Питер, Пит, Петир или Пити

Танос

• Происхождение: Греческий
• Значение: Бессмертный и благородный
• Вариации/Синонимы: Танус, Танас, Танасис и Афанасиос

Танос известен в популярной культуре как вымышленный суперзлодей в MCU (Marvel Cinematic Universe).

Тимотео

• Происхождение: Греческий
• Значение: Тот, кто чтит Бога
• Варианты/Синонимы: Тимоти, Тимофей, Тимоти, Тимоти, Тимати, Тимми, Тим или Тимоти

Титан

• Происхождение: Греческий
• Значение: Любой гигантский бог в греческой мифологии
• Вариации/Синонимы: Титаны

Первоначальные титаны: Океан, Кой, Кронос, Крий, Гиперион, Япет, Рея, Тея, Фемида, Мнемозина, Тефия и Феба.

Троя

• Происхождение: Греческий
• Значение: Человек из Трои
• Варианты/Синонимы: Троя, Троя, Троя или Илион

Троя — древнее место на северо-западе Малой Азии (нынешняя Турция). Но Трой стал популярным именем для мальчиков в наше время, начиная с 1960-х годов, когда актер Трой Донахью взял сценический псевдоним из древнего города.

Улисс

• Происхождение: Греческий
• Значение: Злой
• Варианты/Синонимы: Ulesses, Ulyses, Ulisses или Ulissus

Зевс

• Происхождение: Греческий
• Значение: Бог
• Варианты/Синонимы: Zuese, Zoos, Zues, Zeuce, Soos и Seus

Зевс — царь богов или высочайший из богов горы Олимп. Он также бог неба, грома и небес. Согласно греческой мифологии, Зевс и его братья и сестры победили титанов, и он правил человечеством и Землей с горы Олимп (самая высокая гора в Греции).

Какое греческое имя для девочки?

Многие популярные бренды используют греческие женские имена. Например, Nike — популярный бренд, но Nike — это «Крылатая богиня победы» в греческой мифологии.

Многие имена для девочек могут звучать красиво, но вам также следует подумать о том, что означает это имя или связанное с ним значение в мифологии, прежде чем выбрать его для своего ребенка.

Например, Пандора — популярное имя, но ее роль в греческой мифологии не очень хороша, потому что она была первой смертной женщиной, выпустившей зло в мир.

Какие красивые греческие слова?

Если вы не уверены, какое греческое слово используется для имени вашего ребенка, было бы неплохо узнать, что означает это имя.

Некоторые красивые греческие слова включают ευτυχία (ef-tee-hee-a), что означает «счастье», ίριδα (ee-ree-da), что означает «ирис», и αιώνια (e-o-nia), что означает «вечность».

Вот наши 50 самых популярных греческих имен для девочек:

Акация

• Происхождение: Греческое
• Значение: Колючий цветок или дерево
• Варианты/Синонимы: Akacia, Akasia, Akasha, Akasya (турецкий) или Akazie (немецкий)

Агата

• Происхождение: Греческий
• Значение: Хорошая женщина
• Варианты/Синонимы: Агата, Агата или Эгги

Александра

• Происхождение: Греческий
• Значение: Женский род Александра; Защитник и помощник человечества
• Варианты/Синонимы: Александра, Александра, Алексис, Александрия, Алекса, Али, Алли, Лекси или Алессандра (итальянский)

Амальтея

• Происхождение: Греческий
• Значение: Чтобы успокоить или смягчить
• Варианты/Синонимы: Амальтея

В греческой мифологии Амальтея — нимфа, заботившаяся о Зевсе в младенчестве.

Амариллис

• Происхождение: Греческий
• Значение: Сверкать
• Варианты/Синонимы: Амариллия

Анастасия

• Происхождение: Греческое
• Значение: Воскреснет или воскреснет
• Варианты/Синонимы: Анастасия, Аннастасия, Анасташа, Ансестасия, Анастайша или Анастасия

Андромеда

• Происхождение: Греческий
• Значение: Правитель мужчин
• Варианты/Синонимы: Андромида или Андромеда

Ангелина

• Происхождение: Греческий
• Значение: Посланник Бога или ангел
• Варианты/Синонимы: Анджела, Ангел, Анджелина, Анджелина, Анджелина, Анджелина, Энджи или Анжелика

Афродита

• Происхождение: Греческое
• Значение: Любовь и красота
• Варианты/Синонимы: Афродита, Афродита, Афродита или Афродита

Арета

• Происхождение: Греческий
• Значение: Прекрасная женщина, нравственная и добродетельная
• Вариации/Синонимы: Areetha, Arytha, Arethra, Areta, Areta или Arriety

Арианна

• Происхождение: Греческое
• Значение: Святой
• Варианты/Синонимы: Ариана, Ариана, Аэриана, Арианна, Ариана, Арианна, Ари или Ария

Афина

• Происхождение: Греческий
• Значение: Мудрый
• Варианты/Синонимы: Афина, Атена, Афина или Афина (русский)

Афина — любимая дочь Зевса, богиня войны и мудрости. Она также является богиней-покровительницей Афин, Греция.

Калиста

• Происхождение: Греческий
• Значение: Самая красивая женщина
• Варианты/Синонимы: Каллиста, Каллиста, Калиста, Колиста, Каллисто, Калиста, Калисса или Калли

Кассандра

• Происхождение: Греческий
• Значение: Провидец и тот, кто сияет среди человечества
• Варианты/Синонимы: Кассандра, Сандра, Кэсси, Кэсси, Сэнди или Сэнди

Даная

• Происхождение: Греческое
• Значение: Судья или яркий человек
• Варианты/Синонимы: Данна, Дани, Дана, Данна, Данея, Данай, Данай, Денай, Динай, Денай или Динай

Дафна

• Происхождение: Греческое
• Значение: От лаврового дерева
• Варианты/Синонимы: Дафина, Дафни, Дафни, Дафни, Дафни, Дафни, Дафни или Даффни

Дафна — нимфа в греческой мифологии. Ее отец (Пеней) превратил ее в лавровый лист (лавр по-гречески называется Дафна), чтобы избежать Аполлона.

Согласно мифу, высокомерный Аполлон разозлил Эроса (теперь известного как Купидон), который выстрелил в него острой стрелой с золотым наконечником, заставив его безумно влюбиться в Дафну, речную нимфу. Затем Эрос выстрелил в Дафну тупой стрелой со свинцовым наконечником, которая заставила ее ненавидеть Аполлона.

Чтобы избежать безжалостного преследования Аполлона, Дафна попросила отца превратить ее во что-то, и он превратил ее в лавровое растение. Оплакивая потерю своей «великой любви», Аполлон начал носить лавровые листья на голове в честь Дафны.

Делия

• Происхождение: Греческий
• Значение: Соблазнительная южная чаровница, родившаяся на острове Делос
• Варианты/Синонимы: Делла; Также используется как прозвище для Бриджит, Беделии или Биделии

.

Деметра

• Происхождение: Греческий
• Значение: Другая половина
• Варианты/Синонимы: Демитра, Деми, Демми, Деми, Деметрия, Деми, Деми или Деметра

В греческой мифологии Деметра — богиня плодородия.

Доротея

• Происхождение: Греческий
• Значение: Дар Божий
• Вариации/Синонимы: Доротея, Дорати, Даурати, Дорти, Дора, Дороти, Доротиа, Дотти, Долли, Дори или Дори

Элеонора

• Происхождение: Греческий
• Значение: Сияющий свет или беззаботная женщина
• Варианты/Синонимы: Элеонора, Элеонора, Элинор, Эланор, Эллинор, Ленор или Нора

Какое греческое слово означает «красивая девушка»? Элла

• Происхождение: Греческий
• Значение: Модная, легкая и красивая женщина
• Варианты/Синонимы: Эла, Элла, Элли, Эль или Элли

Эванте

• Происхождение: Греческий
• Значение: Прекрасный цветок
• Варианты/Синонимы: Эван, Эванни или Юанта (латиница)

Галатея

• Происхождение: Греческий
• Значение: Моя прекрасная леди или та, что белая как молоко
• Варианты/Синонимы: Галатея, Галатея, Галатея, Галатия или Галатея

В греческой мифологии Галатея изначально была молочно-белой скульптурой (мифического скульптора Пигмалиона), превращенной богиней Афродитой в настоящую женщину.

Грузия

• Происхождение: Греческий
• Значение: Фермер или женщина, которая любит землю и работает на ферме
• Варианты/Синонимы: Джорджия, Джорджина, Джорджи, Джорджиана, Джорджина или Жоржетта

Елена

• Происхождение: Греческий
• Значение: Красивый сияющий яркий свет
• Варианты/Синонимы: Хелен, Элен, Хеллана, Хелана, Хелайна или Хеленор

Гера

• Происхождение: Греческий
• Значение: Героиня или женщина-герой
• Варианты/Синонимы: Herra, Herah или Herrah

Гермиона

• Происхождение: Греческое
• Значение: Посланник богов
• Варианты/Синонимы: Hermine, Herma, Hermia или Hermina

В популярной культуре Гермиона — одна из лучших подруг Гарри Поттера. Она также является героиней и главным героем сериала.

Ида

• Происхождение: Греческий
• Значение: Прилежный и трудолюбивый
• Варианты/Синонимы: Idaea, Idaa, Iida, Idetta, Ieda, Idalie, Idette или Idella

Кэтрин

• Происхождение: Греческий
• Значение: Чистый
• Варианты/Синонимы: Кэтрин, Кэтрин, Кэтрин, Кэтлин, Кэтлин, Кэтлин, Кэтрин, Катерина, Катрина, Кэти, Кэти, Кэти, Кэти, Кейт, Кэти, Кейт, Кэт, Кэт или Катриона

Хлоя

• Происхождение: Греческий
• Значение: Цветущий, как молодое цветущее растение
• Вариации/Синонимы: Хлоя, Клоя, Клои, Хлоя или Хлоя

Константина

• Происхождение: Греческий
• Значение: Женщина Константина; Последовательный и устойчивый или надежный
• Варианты/Синонимы: Константина (румынский)

Лоис

• Происхождение: Греческий
• Значение: Великая или высшая женщина
• Варианты/Синонимы: Loes, Loise, Louis или Louise

Лирис

• Происхождение: Греческий
• Значение: Лира (музыкальный инструмент) или лирический
• Вариации/Синонимы: Lyric, Lyra или Lyre

Маргарет

• Происхождение: Греческий
• Значение: Жемчуг
• Вариации/Синонимы: Маргрет, Маргарита, Маргарита, Мэгги, Мэг, Меган, Меган, Марджори, Пегги, Марго, Марго, Мардж или Марджи

Нерина

• Происхождение: Греческий
• Значение: Деликатный
• Варианты/Синонимы: Nereida, Nerine, Nerrina или Nerinna (итальянский)

Николь

• Происхождение: Греческий
• Значение: Победоносный и торжествующий
• Варианты/Синонимы: Николь, Николь, Николь, Николь, Ники, Ники, Ника, Николетт, Никола, Колетт, Никки или Ники

Олимпия

• Происхождение: Греческий
• Значение: Небесная женщина или богиня с горы Олимп
• Варианты/Синонимы: Олимпия, Олимпия или Олимпия

Офелия

• Происхождение: Греческий
• Значение: Полезный и мудрый
• Варианты/Синонимы: Офелия, Офелия, Офела, Офелия или Офелия

Пенелопа

• Происхождение: Греческий
• Значение: Ткач
• Варианты/Синонимы: Пенелопа, Пеннелоп, Пенелопи, Пенни, Пенни, Пенелопи, Пенни или Пенни

Фиби

• Происхождение: Греческий
• Значение: Женщина, которая сияет ярко и чисто
• Варианты/Синонимы: Фиби, Фиби, Фиби, Фиби, Фиби или Феби

Феникс

• Происхождение: Греческий
• Значение: Темно-красный
• Вариации/Синонимы: Phoenyx, Phenix, Phoenix, Feenix, Feenyx, Phenyx, Pheenyx или Phoenicks

Рея

• Происхождение: Греческий
• Значение: Течь рекой
• Варианты/Синонимы: Риа, Риа, Риа, Риа, Риа, Риа, Рия, Риа, Рея, Рианна, Риана или Рианна

В греческой мифологии Рея — титан и мать богов и богинь. Она жена Кроноса и мать Зевса, Аида, Геры, Посейдона, Деметры и Гестии.

Селена

• Происхождение: Греческий
• Значение: Прекрасная луна
• Варианты/Синонимы: Селена, Селина, Салина, Селена, Сален, Селина, Селена, Салин, Салина, Селия, Села или Селин

Согласно греческой мифологии, Селена — богиня луны.

София

• Происхождение: Греческое
• Значение: Женщина с великой мудростью
• Варианты/Синонимы: София, Софи, София, Софи или София

Стефани

• Происхождение: Греческий
• Значение: Женщина Стефана или Эстебана; Победоносец и обладатель короны
• Варианты/Синонимы: Стефани, Стефани, Стефани, Стефани, Штеффи, Стеффи, Стефанни, Стефани, Стефани, Стефания, Стефания, Стеф, Стефф, Стефи, Стефи или Стефани (итальянский)

Теодора

• Происхождение: Греческий
• Значение: Женщина Феодора; Дар от Бога
• Варианты/Синонимы: Теадора, Теадора, Теодора, Теодора, Тео, Теора, Тея, Тедди, Тиа, Дора или Тедди

Урсула

• Происхождение: Греческий
• Значение: Медвежонок
• Варианты/Синонимы: Урсулла, Урсела, Урселла, Урса, Урзула, Урси или Урсилла

Ксения

• Происхождение: Греческий
• Значение: Приветливый и гостеприимный
• Варианты/Синонимы: Зена, Ксения, Ксения, Зения, Зения, Зена или Зенаида

Ксения — это древнегреческое слово и поверье, что человек должен проявлять щедрость и дружбу к путешественникам или всем, кто находится далеко от дома.

Иоланда

• Происхождение: Греческий
• Значение: Фиолетовый цветок или скромный, как фиолетовый цветок
• Вариации/Синонимы: Иоланда, Иолана, Иоланда, Иоланна, Яланда, Йолонда, Йолада, Иоланта, Иоланта, Ианте, Вайолет, Йоли, Йоли, Йоли или Иоланта

Иоланда происходит от Ianthe или Iolanthe, что означает «фиолетовый цветок».

греческих детских имен | Найти идеальные 2465 греческих имен для детей со значениями

Ожидание ребенка — это только начало ожидания некоторых из самых драгоценных моментов в жизни. Поздравляем!

Ищете идеальное греческое имя для ребенка? Добро пожаловать в полный список коллекций греческих детских имен SchoolMyKids. Прежде всего, спасибо, что выбрали нас, SchoolMyKids Baby Name Finder — Самые большие детские имена
список, чтобы найти греческий
имена со значениями для вашего новорожденного или ожидаемого ребенка. В SchoolMyKids мы
понимать требования для всех родителей при выборе имени для новорожденного.

Это полная коллекция всех греческих имен для детей, охватывающая традиционные, современные или религиозные, современные, модные, популярные, милые, короткие и приятные и легко произносимые греческие имена для детей, чтобы помочь вам сделать правильный выбор!

Все греческие детские имена можно просмотреть в алфавитном порядке с их значениями и дополнительно отфильтровать с помощью различных опций. Вы также можете нажать на имя ребенка, чтобы узнать больше об этом конкретном имени ребенка со значениями.

1726 One who is decent not fraud or cunning nature

Имя	Meaning	Gender
Aase	the mountain covered with trees, it also has a meaning of God	Girl
Aayla	Top of the mountain	Girl
Авигея	Радость отца моего	Девушка
Акация	Древесина акации использовалась для строительства скинии	Девушка
Acantha	A thorn or a sharp-pointed object	Girl
Acca	The mother of all Gods	Girl
Create your Own Baby Names List Add детские имена в ваш любимый список. Наша самая большая база данных списков имен для детей — лучшее место, где вы можете отслеживать свои любимые имена. Чтобы завершить имя вашего ребенка, сохраните все выбранные вами любимые имена в одном месте. Вы также можете поделиться списком с семьей и друзьями. : Нажмите на сердце рядом с именами детей, чтобы добавить имя в список избранных. Начните добавлять свои любимые имена, чтобы создать свой список!
Accalia	One who is the mother of Gods	Girl
Accolon	One who is from the mother of God	Boy
Achatius	In Hebrew it means the Бог держит. В переводе с греческого означает думинитив	Мальчик
Acheron	A river of sorrow,pain or woe	Boy
Achillea	The pain or the painful	Boy
Achilles	The body of grief, Мифологический герой Троянской войны	Мальчик
Ахиллес	Воплощение боли и горя людей	Мальчик
Асие	Girl
Actaeon	A great hunter from Greek mythology	Boy
Acteon	One who is living in Akte	Boy
Адад	В переводе с греческого это означает Бог или буря и потоп. Добавить комментарий Отменить ответ Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены * Комментарий * Имя * Email * Сайт