Разное

Имена для девочек современные тюркские: Красивые тюркские имена для мальчиков и девочек

Содержание

Красивые тюркские имена для мальчиков и девочек

Мужские и женские тюркские имена являются лучшей иллюстрацией истории, культуры и традиций древних народов. Они в полной мере отражают то, как люди воспринимали природу, во что верили и чего боялись. Современные тюркские имена девочек и мальчиков очень разнообразны и многочисленны. Они представляют собой обширный комплекс имен тюркского происхождения, получивших широкое распространение среди народов Азии и Восточной Европы. Тюрки – это большая этноязыковая группа, образовавшаяся в II тыс. до н. э. В нее входят такие народы, как татары, монголы, башкиры, турки, узбеки, киргизы и др. Все они в той или иной мере продолжают использовать популярные тюркские имена для ребенка.

Происхождение мужских и женских тюркских имен


Многие тюркские имена мальчиков и девочек произошли от слов, обозначающих животных и растения. Некоторые из них связаны с планетами, небесными силами и природными стихиями. Среди мужских и женских тюркских имен есть и такие, которые обозначают различные предметы, использующиеся в повседневной жизни. Они повторяют название украшений, тканей, продуктов питания и пр.

Некоторые популярные тюркские имена мужчин и женщин произошли от разного рода заклинаний и заговоров. Среди них есть и такие которые повторяют слова, отображающие человеческие качества и чувства. Определенная группа этих имен была позаимствована с других языков. Такое происхождение предопределило значение многих тюркских имен и фамилий.

Список самых красивых тюркских имен для мальчиков


  • Агсар. В переводе на русский значит «тот, кто долго проживет».
  • Айнур. От тюркского «Ай» = «лунный и «Нур» = «свет».
  • Вагап. Тюркская версия арабского имени Вахааб = одно из прозвищ Аллаха.
  • Дамир. В переводе на русский это тюркское мужское имя означает = «настойчивый».
  • Джангар. Персонаж героического эпоса = «завоеватель».
  • Замир. От тюркского «настойчивый».
  • Зульфир. В переводе на русский = «достигающий цели».
  • Илай. Это тюркское имя мужчины имеет значение человек, «рожденный в году луны».
  • Кирман. От тюркского «недоступный»/ «крепость».
  • Нурсил. Производственное от тюркского «нур» = «поток света».
  • Рустам. В переводе на русский = «могучий».
  • Урус. От тюркского «сражение»/ «битва».
  • Чангул. В переводе на русский это мужское тюркское имя имеет значение = «как друг».
  • Ялчан. Тюркское слово означающее «поле».
  • Яраш. От тюркского «согласие».


Астрологи вычислили какие знаки зодиака смогут привлечь удачу в этом месяце. Персональный гороскоп покажет, что поможет привлечь к Вам богатство и достаток. Бесплатно узнайте ЗДЕСЬ….!

Перечень наиболее распространенных тюркских имен для девочек

  • Айжания. От тюркского «Ай» и «Жания» = «душевная луна».
  • Айлин. В переводе на русский это популярное тюркское имя девочки имеет значение = «лунный свет».
  • Алтын. Тюркское имя обозначающее золото.
  • Альмина. От тюркского «родинка Аллаха».
  • Гамалия. В переводе на русский это женское тюркское имя означает = «трудолюбивая».
  • Дамира. Повторяет смысл восклицания «да здравствует мир».
  • Зита. В переводе на русский = «девушка».
  • Ламига. От тюркского «светящаяся».
  • Рушания. В переводе на русский = «источник света».
  • Сейрам. От тюркского «любимая».
  • Чулпан. От татарского «утренняя звезда».
  • Шалтык. Это тюркское имя девочки имеет значение «радость родителей».
  • Яйла. В переводе с тюркского = «чистосердечная».

Тожественность женских и мужских тюркских имен

Как уже было упомянуто, тюркские имена позволяют получить определенное представление о культуре и традициях их носителей. Ярким подтверждением этому является один интересный факт. Некоторые женские и мужские тюркские имена полностью повторяют друг друга. К примеру, Алтын может быть как девушкой, так и юношей.

Такой подход к мужским и женским тюркским именам призван подчеркнуть абсолютное равноправие между полами. Он является подтверждением того, что тюрки не делают разделения между сильной и прекрасной половиной человечества.

С тегами: девушка дети легенды мужчина семья

ЭТО НАДО ПРОЧИТАТЬ

ЭТО НАДО ПОЧИТАТЬ


Исконно Тюркские Имена — Мое Семейное Древо

статья Айрата Галимзянова (газета «Безнен юл» (г.Набережные Челны), #2(8), май 2000)

      Видимо, как свидетельство равноправия между мужчиной и женщиной у тюрков среди хакасских личных имен особых различий между мужскими и женскими нет, поэтому некоторые имена применяются как для мужчин, так и для женщин. Подобные примеры можно найти и у казанских татар: хотя бы имя Чулпан, которое могут носить как мужчины, так и женщины. Иногда имена у хакасов давали исходя из внешнего вида: Аппах — очень белый, Ах пас — белая голова, Сарыг пас — желтая голова, Хара хыс — черная голова, хуба — русая и т.д.
       Хакасские имена могут указывать и на время рождения: 

  • Айдолай «родившаяся в полнолуние»,
  • Арачын «родившийся в новолуние»,
  • Хаан «родившийся в марте»,
  • Хосхар «родившийся в апреле»,
  • Силкер «родившийся в мае» и т.д.

Самыми древними хакасскими именами считаются имена связанные с названиями растительного и животного мира:

  • Харачыхай «ласточка»,
  • Саасхан «сорока»,
  • Ортек «утка»,
  • Хулун «жеребенок»,
  • Хозан «заяц»,
  • Нымырт «черемуха» и т.д.

Среди девичьих имен можно встретить названия украшений и продуктов питания:

  • Ызырга «сережка»,
  • Пызылах «сыр»,
  • Торгы «шелк» и т.д.

      В период после октябрьской революции к именам девочек чаще стали добавлять окончание женского рода: Аяна, Сояна и т.д.

Хакасы-мальчики получали имена мужских предметов: Пычахтай «имеющий нож», Алар или Аларах — особый вид лука, Мылтых «ружье».

У хакасов имеются и «национально-племенные» имена: Сагай «сагаец», Соян «тувинец», Тадар — современное название хакасов, Хоорай — старинное название хакасов.
       Есть некоторые общие с монгольским языком имена:

  • Пурхан «святой»,
  • Наран «солнце»,
  • Арат «пастух»,
  • Ойрат — название джунгарского племени,
  • Алан — невинная (не отсюда ли общее для балкар, карачаевцев и осетин название «алан»?),
  • Нохай «собака» (это имя не обозначало татар-ногайцев, но являлось оберегом),
  • Сайыт «знатный человек»,
  • Тайчы «царевич»,
  • Хон тайчы — хан джунгарского ханства,
  • Ноян «князь»
  • ,Астай «счастливый»,
  • Хобалай «счастливый» (кстати, одного из ханов Золотой Орды звали Хубилаем),
  • суна — волк (вспомните тюркский род Ашина!),
  • Хан-суна — царь волк.

       Династия Ашина создала в 5-м веке Тюркский Каганат. У булгар и татар были имена Ашин, Ашан, Ашыт (монгольское слово «волк» во множественном числе). Некоторых ханов Тюркского Каганата звали именами, производными от слова «буре» (волк): Буре-хан, Буре-шад («Буре-князь»). У татар были имена Буре, Буребай, Байбуре, Бурекэй, Башбуре, Буриш. У башкир известно конкретное историческое лицо — Акбуре-бий. У карачаевцев и балкарцев есть имя Берюка.
Изображенный на гербе Татарстана барс уже давно присутствует в именах мужчин-тюрков, в частности, у татар: Акбарс, Айбарс, Байбарс (герой фильма о мамлюках) Барсбай, Бибарс, Буребарс, Барсхан, Ильбарс, Карабарс, Тайбарс, Тинбарс: многие из этих имен заимствованы финноуграми марийцами и удмуртами.
       Тотем медведя также оказал некоторое влияние на имена татар-мишарей, сибирских и казанских татар: Аю, Аюбай, Аюхан и т.д.
       Тулпар (скакун, иногда в значении волшебного коня) — это имя встречается у мужчин кумыков, балкар и карачаевцев. Лев Гумилев в книге «Древние тюрки» приводит одно имя Колын-бек («Жеребенок-бек», в китайских исторических источниках — «Баймэй-хан»). Сыбай — это слово в древнетюркском языке означало «воин-всадник». От этого имени происходит, по одной из версий, название башкирского города Сибай. В.Г. Магницкий в книге «Чувашские языческие имена» зафиксировал следующие имена: Аксубай, Акзурбай, Актубай, Арейбай, Битубай, Возубай, Ильсубай, Ирсубай, Истубай, Иттубай, Кастубай, Кочубай, Пиктубай, Питубай, Сарзубай, Сетубай, Синдубай, Тарсубай, Урсубай, Чесубай, Ярсубай, Ялтубай, Яштубай. Такое изобилие однокоренных имен в тюркских племенах не должно удивлять: в различных диалектах друг другу соответствуют согласные с-т-д-ч (например, вполне закономерен следующий ряд: Сурбай — Турбай — Дубай — Зубай — Чубай). Соответствие согласных д-з часто встречается в татарских и, что особенно, башкирских диалектах.
       По болгарскому фильму кинозрителю стало известно одно из тюрко-булгарских имен: Аспарух — так звали хана одного из булгарских племен, которое он привел на берега Дуная. Очень своеобразны имена у карачаевцев и балкарцев, булгарской ветви тюрков, которая сохранилась на Северном Кавказе. Таковы, например женские имена: Алтын, Алтынчач, Акбийче, Акбоюн, Бийче, Балкыз, Балдан, Джюзек, Джулдуз (кстати, у осетин есть имена, возникшие под тюркским влиянием: Зулдуз, Малкар, Татарбег, Татарби, Татаркан, Татари, Батту, Казан, Астархан и т.д., «Словарь осетинских личных имен», г. Орджоникидзе, 1990, Сост. В.Г. Цогоев, «Ир»), Джумуш, Илкер, Инджи, Кызтуума, Кюмюш, Карачач, Каракыз, Сюйдимхан и др.

       Мужские карачаевские и балкарские имена:

Абрек, Айдарук, Алхаз, Мурза (этот тюркизм есть и у молдаван — Мирча), Аслан, Асланбек, Асланалий, Аслангерий, Асланмырза, Аслантокъ, Асланук, Аслаука, Бияслан (однокоренные имена: у башкир — Арыслан, у узбеков — Арслан, Арсланбек и др.), Батырбек, Батыргерий, Бараз, Малкарук, Байрамук, Айдарук, Байбатыр (у узбеков Бекджигит, Бекйигит), Джашар, Керман, Езден (Узден), Къара, Къаплан (это имя — в названии тюрко-татарской борьбы «Кара каплан», описанной историком Рафаэлем Безертдиновым в нескольких изданиях), Къарабытыр (есть и одноименная сказка), Къарачай, Къонакь, Къонакьбий, Къукукь, Науруз (праздник весеннего солнцестояния), Таубатыр, Таулы, Темир, Темирбек, Темирболат (герой одноименной карачаево-балкарской сказки), Туккъум, Чука и др. рядом с братьями балкарами и карачаевцами живут тюрки кумыки, которые принимали иудаизм и мусульманство, но при этом смогли сохранить некоторые тюркские имена, среди них женские: Айбике, Назбике, Балкыз (как у карачаевцев и балкарцев), Хумай («счастье-птица», у башкиров hомай) и т.д., — и мужские: Ага (старший брат), Агай, Агабек, Агагиши, Абаш, Арслан, Асбек (Ас — балкаро-аланский), Астемир, Татархан, Уллухан (великий хан), Шамхал (от кум. «шавхал» — правитель) Кайтмас (прямой, непоколебимый), Батыр, Батырхан Бурхан, Болат, Аселдер (Ас+элдар «господин»), множество имен, обозначающих сокола — Тарлан, Сунгур, Байсунгур, Лачин.
Имена, производные от боевых птиц, несут в себе и тотемистический смысл. Таковы древнетюркские имена: Тогрул, Торымтай. У татар и башкир: Каракош, Шонкар, Беркетбай, в том числе и заимствованные из персидского языка — Шахбаз, Шахин. Узбекские мужчины могут носить имя Лочин (Лачин), а женщины Лочиной (Лачинай).

У узбеков, несмотря на сильное влияние ислама и коммунистической идеологии (примером чему служат имена: Октябрь, Октябрьжон, Совет, Совхозбек, Фидель и т.д.), в личных именах сохранилось и название единого тюркского бога — Тенгри: Тангры, Тангрыбек, Тангрыберды (в татарском языке аналоги есть и в личных именах, и в названиях населенных пунктов: Тэнребирде, Тэбирде, Тэрбит), Танрыберган, Тангрыбай, Тангрыходжа, Тангрыкул (кн. «Правописание узбекских имен» Эрнст А.Бегматов, г.Ташкент, «Фан», 1972).

       Прекрасные тюркские имена можно обнаружить среди имен выдающихся исторических личностей: Атилла, Элбэк (сын Атиллы), Нагайбэк (Асянов), и Аренкул (Асеев) — герои пугачевского восстания, Байраш-хан — булгарский правитель юрта, который был расположен при впадении реки Ирни в Зай (на территории современного Татарстана) и т.д.
       Некоторые из татарских мужских имен берут свое начало от оружия:

  • Кылыч,
  • Кылычарыслан,
  • Булаткылыч,
  • Акбулат,
  • Айбулат (у волжских булгар),

у карачаевцев и балкарцев есть интересное имя Кылычбий.

К тюркскому пласту татарских имен относятся также следующие:

  • Тимер,
  • Тимербек,
  • Тимербулат,
  • Таштимер,
  • Тимерхан,
  • Тимеркотлык,
  • Котлытимер,
  • Актимер,
  • Акбулэк,
  • Актуган,
  • Акбатыр,
  • Акъегет,
  • Акчура,
  • Балта,
  • Балтай,
  • Балтакай,
  • Балтач,
  • Балтан,
  • Балтабай,
  • Балтакол,
  • Урак,
  • Ураккай,
  • Уракай,
  • Уракчы,
  • Казан,
  • Казанбай,
  • Казанай,
  • Казанбэк,
  • Казанчы,
  • Боерган,
  • Кукбуре,
  • Сарман,
  • Тулбай,
  • Уразбай,
  • Ураз,
  • Уразлы,
  • Уразхан,
  • Уразбикэ,
  • Сеендек (у башкир — hеуйудук),
  • Сеенеч,
  • Куандык,
  • Куаныч,
  • Котлы,
  • Айтуган,
  • Кушан,
  • Тэмэй,
  • Уразхан,
  • Котлыгол,
  • Уразгол,
  • Котлыша,
  • Бирдебэк,
  • Бикчурай,
  • Ишморза,
  • Ишбатыр,
  • Иштирэк,
  • Куштирэк,
  • Акбике,
  • Акбикэч,

парные «по цветности» имена:

  • Акарыслан,
  • Караарыслан,
  • Акбай,
  • Карабай,
  • Акбарс,
  • Акбарыс,
  • Карабарыс,
  • Акбатыр,
  • Карабатыр,
  • Акбаш,
  • Карабаш,
  • Актай,
  • Каратай,
  • Акморза,
  • Караморза,
  • Аксакал,
  • Карасакал,
  • Акбикэ,
  • Карабикэ,
  • Аксылу,
  • Карасылу.

«Цветных» имен много также и у других тюрков, к примеру у хакасов:

  • Ак-кылыш,
  • Ак-молат (у казанских татар — Акболат),
  • Ак-таш,
  • Ак-тай и т.д.

если заглянуть в фольклорные произведения, то весьма интересные тюркские имена можно обнаружить

у башкир:

  • Акбуре,



  • Кукбуре,
  • Алтынса,
  • Алтынсура,
  • Агиш-батыр,
  • Алмас-батыр,
  • Бурхан-батыр,
  • Батырша,
  • Кырбатыр,
  • Батыргол,
  • Баяс,
  • Баял-хан,
  • Деукэ,
  • hигезэк,
  • Коркот,
  • Туйыш,
  • Йондызак,
  • Олкэр,
  • Телкебай,
  • Катай,
  • Тунгэнер,
  • Юлготло (однокоренные у татар: Юлкотлы, Котлычура, Котлыбэк, Котлыбай, Котлыбикђ,

        Л.Гумилев упоминает о древнетюркских именах Котлык и Бильге-котлык), Ырыс, Изел, Урал, Уралбикэ, Алтынбикэ, Кенбикэ, Йэнбикэ, Асылбикэ, Карлугас (аналогичное женское имя у татар — Карлыгач, у хакасов — Харачыхай), Кубэлэк.
У тюрков есть множество женских имен с корнем сылу — «красивая». У узбеков, например, к таковым относятся Сулув, Ойсулув, Туксулув, у башкир — Акhылыу, Танhылыу, Айhылыу, Кенhылыу, Маянhылыу, Барсынhылыу, у казанских татар Аксылу, Алсылу, Байсылу, Баянсылу, Биксылу, Гелсылу, Ефэксылу, Зэйсылу, Йезсылу, Йезлесылу, Камэрсылу, Корбансылу, Кенсылу, Кемешсылу, Куркэмсылу, Назлысылу, Нурсылу, Сылу, Сылубикэ, Сылугел, Сылуйез, Сылукай, Сылуниса, Сылуќиhан, Татлысылу, Туксылу, Тункэсылу, Энкесылу, Фэхресылу, hиммэтсылу, Ќофарсылу.
       Эти примеры наглядно демонстрируют большое количество производных от одного корня имен у тюрков, правда, среди них есть и несколько «арабизированных»: Фэхресылу и т.д.

       Л.Н.Гулимев в своей книге «Древние тюрки» приводит имена некоторых выдающихся тюрков:

  • Батыр-шад (Батыр-князь),
  • Бага-шад (Божественный князь),
  • Ир-бэк-шад,
  • Турк-шад (тюркский князь в своем улусе),
  • Турксан,
  • Турэ-мен («Я в законе»),
  • Яучы (воевода),
  • Шор (князь династии Ашина),
  • Дулу-хан,
  • Аба-хан (старейший хан, но не главный),
  • Басыл-тегин («принц-жертва», возможно, против сглаза),
  • Капкан-хан («хищный хан»),
  • Узмыш-тегин,
  • Узмыш-хан,
  • Алып (богатырь),
  • Арслан (лев),
  • Иль-Арслан («Лев своей родины»),
  • Иль-тэбэр (наместник),
  • Иль-шад,
  • Иль-чур,
  • Таман,
  • Тапу-хан (связано с буддийским влиянием),
  • Боке-хан («Буга-хан», «герой», «могучий»),
  • Ишбара-хан,
  • Ишбара ќабгу,
  • Батыр-ќабгу,
  • Амрак (спокойный),
  • Инан (доверенное лицо),
  • Кош (птица),
  • Шегуй-хан (сяньбийское слово (Туг-бир, Ту-у, Бильге-хан, Этмеш-бек, Сылу-бэк.

       Возможно, в будущем тюрки, скинув навязываемые идеологии, хотя бы в вопросе имен обратят внимание на исконно тюркские источники.


Тайна узбекских имен.

       «Имя есть предзнаменование» — гласит народная мудрость. И действительно, существует поверье, что имена способны влиять на судьбу своих обладателей. Но чтобы разгадать тайну имени, следует заглянуть в прошлое: ведь имена того или иного народа — это отражение его материальной и духовной культуры, истории и традиций, а также особенностей национального языка. В древности существовало множество обрядов, связанных с именем, в частности считалось, что имя обладает магическими свойствами, с помощью которых можно воздействовать на его владельца. Ведь имя считалось частью самой сущности человека, его души. Имя, данное при рождении, подчеркивает индивидуальность своего обладателя, сопровождая его всю последующую жизнь. Именно поэтому выбор имени является делом исключительной важности, и на протяжении времен люди пытаются подобрать для своего ребенка красивое, благозвучное имя, обладающее неким глубоким смыслом. Диапазон узбекских имен, формировавшийся на протяжении столетий, очень богат. Одни имена прошли довольно долгий путь от титула или прозвища, другие возникли в связи с условиями жизни и быта узбекского народа. К примеру, титул «мирза», возникший в XIV веке, первоначально являлся особым титулом царевичей Темуридов и являлся сокращением от «амирзада» — «из рода эмиров». А через некоторое время титул «мирза» превратился в личное имя. Следует отметить, что «мирза» являлось также необходимой приставкой к именам дворцовых писарей.

       А исторический титул «бек», что в переводе означает «господин, предводитель», когда-то принадлежал представителям военной аристократии. В настоящее время он превратился в приставку и окончание мужских имен, добавляющие оттенок уважения и почтительности. В давние времена обращение по званию или должности было частым явлением в Центральной Азии. Довольно распространенным обращением среди старой интеллигенции было «домулло», «мулло», и нужно признать, традиция эта оказалась довольно живучей. Часто родители хотели посредством имен наделить своих детей какими-либо положительными качествами: Карим — великодушный, благородный, Сабир — выносливый, терпеливый, Камил — совершенный. Женские имена сочетаются с красотой, изяществом, грацией и нежностью: Ширин — сладкая, Нафиса — изящная, грациозная, Дильбар — очаровательная, возлюбленная, Паризода — «из рода фей». Наиболее частыми компонентами женских имен являются названия цветов: Лола — тюльпан, Гули — цветок, Сарвиназ — грация кипариса, Нилуфар — лотос. Мужские имена, напротив, ассоциируются с мужественностью и силой: Темур — железо, Кудрат — могущество, Улугбек — великий бек, Арслан — лев. Некоторые имена происходят от названия драгоценных камней: Зумрад — изумруд, Сухроб — рубин, Фируза — бирюза, Дурдона — жемчужина, Зарина — золотые украшения, Кумуш — серебро. Бывали случаи, когда в узбекских семьях рождались только девочки, в то время как родители ожидали наследника. Отсюда возникли имена Угилой («угил» — сын), Улжан (мальчик после девочки), Кизларбас (хватит девочек). Новорожденную девочку следовало назвать одним из этих имен и тем самым обмануть духов, препятствующих рождению мальчика. Когда в семье часто умирали дети, люди искали спасения в именах-заклинаниях: Турди — «остался», Турсун — «пусть останется», Тухта — «останься», Улмас — «не умрет». А счастливым родителям близнецов, согласно традициям узбекского народа, следует назвать своих детей не иначе как Хасан и Хусан, или, в случае рождения девочек, Фатима и Зухра. Имя Ёдгор, что в переводе означает «память», давали ребенку в случае гибели его отца или матери. Имена; Ашур, Раджаб, Рамазон, Сафар свидетельствуют о том времени, когда ребенок появился на свет. Ведь это названия тех лунных месяцев, которые считаются священными у мусульман. Считается добрым знаком, если ребенок рождается в весенний праздник Нового года, широко и бурно празднуемый мусульманами, и соответственно его нарекают Навруз.

       Всевозможные приставки и окончания придают особый оттенок именам. Приставка «ой» в переводе означает «луна», является распространенным компонентом в окончании узбекских имен: в женских именах она дает значение «красота», а в мужских — «счастье». Приставка «хон», некогда бывшая очень высоким титулом, имеет свою историю. В Центральной Азии слово «хон» могло быть присоединено и к именам ханских жен, а впоследствии элемент «хон» стал принадлежностью почти любого женского имени. Также существует распространенное окончание «жон», что означает «душа», придающее именам ласкательное значение. Разнообразие узбекских имен поражает своей замысловатостью, удивительным значением, кроящимся даже в самом неприметном из имен. Имена, как и национальная одежда, кому-то кажутся экзотическими, необычными. Но только узнав их подлинный смысл, мы понимаем, что имена того или иного народа — это предмет гордости, отражение образа жизни, традиций и обычаев.

Казахские имена для девочек и их значения

Имена для девочек

Казахские имена для девочек

Имена на букву А

  • Айбике — луноподобная красавица
  • Айтолды — полная луна
  • Анара — гранат
  • Алия — божественная, величественная
  • Асима — защитница, покровительница
  • Айжан — лунная душа
  • Айша — жизнелюбивая
  • Альфия — долгожительница
  • Ару — красавица
  • Аклима — светлая умом
  • Айпара — луноподобная фея
  • Асем — прекрасная, красивая
  • Адия — дар, подарок, награда
  • Акмарал — белая лань
  • Акылжан — акыл — ум, жан — душа
  • Алуа — восточная сладость
  • Ажар — красивая, симпатичная, милая
  • Айзия — лунное сияние
  • Алтынгуль — золотой цветок
  • Айман — известная, славная
  • Айганша — луноподобная царевна
  • Айзада — луноподобная
  • Айжамал — красивая, как луна
  • Анаргуль — гранатовый цветок
  • Айгуль — лунный цветок
  • Айбала — красивая, как луна
  • Амина — благородная, верная
  • Асель — мед
  • Айнур — луноликая
  • Айбарша — красивая, как золототканая луна
  • Айнагул — искренняя, чистая, преданная
  • Асия — добрая, благородная
  • Айдана — целомудренная
  • Айсулу — лунная красавица, дочь луны
  • Алма — яблоко
  • Аида — вознаграждение, полезная

Имена на букву Б

  • Бакизат — очень чистого происхождения
  • Бадигулжамал — несравнимая красавица
  • Баян — крепкая, могучая, богатая
  • Балшекер — сладкая, как мед и сахар
  • Базарайым — мое богатство, лучезарная
  • Бибинур — светлоликая госпожа
  • Ботакоз — верблюжий глаз
  • Багила — постоянно верная
  • Бану — повелительница, госпожа
  • Бибигуль — хозяйка цветов, принцесса цветов
  • Балжан — сладкая, как мед
  • Батес — чистая, непорочная, белая
  • Биржан — душа мужу
  • Бимаржан — танцующая жемчужина

Имена на букву Г

  • Гулзифа — прекрасная, как цветок
  • Гулайым — лунный цветок
  • Гулмария — красивая, как мария
  • Гаухар — бриллиант
  • Гафура — прощающая
  • Гулжахан — цветок мира
  • Гулниса — красивейшая из всех женщин
  • Гулбахрам — весенний цветок
  • Гулбаршын — красивая, как цветок
  • Гульшат — цветок радости
  • Газиза — милая, дорогая
  • Гайни — самая заметная
  • Гулшара — красивое, прекрасное лицо
  • Гулназ — изящная, обаятельная, как цветок
  • Гулзара — красивая, как золото

Имена на букву Д

  • Дурия — красивая шелковая материя, шелковая
  • Дара — особая, особо выделяющаяся
  • Дилда — чистое золото
  • Дарига — ох, какая прекрасная
  • Дана — знающая, целомудренная
  • Дария — большая река
  • Динара — серебряная монета
  • Дилара — возлюбленная
  • Данеш — знающая, ученая
  • Дамеля — обнадеживающая
  • Данара — талисман

Имена на букву Е

  • Еркежан — нежная, ласковая

Имена на букву Ж

  • Жулдыз — звезда
  • Жания — милая душа
  • Жайна — блестеть, быть украшением
  • Жанар — родная, как блеск глаз
  • Жансая — быть опорой, защитой
  • Жибек — шелк
  • Жупар — благоуханная
  • Жумабике — принцесса, рожденная в пятницу
  • Жамига — объединяющая
  • Жазира — широкая по натуре, как степь
  • Жамал — красивая, прелестная, привлекательная

Имена на букву З

  • Зумрат — изумруд
  • Замзагул — обилие цветов
  • Зубайда — избранная, лучшая
  • Зулфия — кудрявая
  • Зейнеп — полная, упитанная
  • Зарина — золотоцветная
  • Зара — золотая
  • Зиба — нарядная, красивая
  • Зылика — младшая сестра
  • Зейне — красивая, украшенная
  • Зиягул — сиящая, как цветок
  • Зере — золотая
  • Зауреш — утренняя звезда, венера
  • Зияда — превосходящая, особая

Имена на букву К

  • Камалия — совершенная
  • Куаныш — счастье
  • Кунсулу — солнечная
  • Куланда — подобная цветку
  • Камария — красивая луна
  • Калима — благородная, мирная
  • Канипа — истинная, искренняя
  • Карлыгаш — ласточка
  • Кунке — солнышко моё
  • Каламкас — чернобровая, тонкобровая

Имена на букву М

  • Медина, находится недалеко от Мекки
  • Мадина — город, город
  • Мейрам — праздник
  • Меруерт — жемчужина
  • Малика — принцесса, королева
  • Максат — цель, стремление

Имена на букву Р

  • Раушан — видная, светлая
  • Рахат — наслаждение
  • Ракия — привлекательная, симпатичная
  • Рахила — подвижная, шустрая
  • Разия — любимая, приятная
  • Рухия — хорошее настроение
  • Ракима — милосердная, добрая
  • Рабига — ласковая, беспечная

Имена на букву С

  • Сакып — спутница, приятельница
  • Салтанат — блеск, великолепие
  • Саида — почтенная, уважаемая
  • Саулет — красивая, симпатичная, видная
  • Сулушаш — длинная, черноволосая
  • Сара — высокородная, знатная
  • Сания — второй ребенок
  • Сабира — выносливая, спокойная, терпеливая

Имена на букву Т

  • Тогжан — довольная жизнью, состоятельная
  • Торгын — драгоценный шелк

Имена на букву У

  • Уркия — очень привлекательная
  • Умигулсим — мать гульсум
  • Уазипа — чистая, красивая
  • Уасила — помощница, опора

Имена на букву Ф

  • Фариза — долг, обязанность, обет
  • Фируза — лучезарная
  • Фатима — отнятая от груди

Имена на букву Ш

  • Шолпан — утренняя звезда
  • Шарипа — благородная, святая
  • Шамсия — солнечная
  • Шарбану — красивая щина города

Оцените статью

Самые красивые казахские имена для девочек

Изменено: 20.10.2021,
18:16

Казахи издревле выбирали для дочерей нежные имена, которые описывают красоту луны, любви или природы. Мы собрали для мам и пап, которые в скором станут счастливыми родителями маленькой принцессы, 10 красивых казахских имен.

Не забываем, что на нашем портале есть отдельный раздел «ИМЕНА», где вы сможете подобрать имя как девочке, так и мальчику. 

Имена на

А

Общая характеристика имени «Айару»:

Имя «Айару» перешло в казахский язык с тюрского и означает «лунная красавица». Несмотря на то, что Айару баловница семьи, она не пользуется своим положением «любимицы» и слушает старших. Несмотря на покладистость, Айару на многие вещи имеет свое мнение, которое она может донести до собеседника так, чтобы он поменял свою точку зрения. Обижается  нечасто, но отходить тяжело, может несколько дней не разговаривать с обидчиком.  

Айару в делах, в социуме:

Айару самодостаточна и амбициозна, поэтому к выбору профессии относится весьма ответственно. Свое признание в жизни Айару найдет достаточно рано. Уже в средних классах школы она начнет заниматься делом, интерес к которому с возрастом только усилится. У нее хорошие способности к изучению языков. Любит развиваться разносторонне: с удовольствием занимается танцами, пением, музыкой, хотя чаще всего относится к такой деятельности, как дополнительной, и не стремится превратить ее в профессию.

Айару в детстве:

Айару – сердце семьи. Для нее недопустима ситуация, когда в отношениях с близкими возникают размолвки. Нежна с родителями, любит объятия и приятные слова. Входя в подростковый период, Айару уделяет повышенное внимание своей внешности. Ей нравится наносить макияж, примерять одежду, экспериментировать со своим образом. Также она любит готовить и часто угощает семью своими кулинарными творениями.

Айару рано взрослеет. Ей не свойственны эпатажные выходки, присущие многим тинейджерам. Конечно, она может поспорить с кем-то или даже перестать контактировать с человеком, который стал ей не приятен, но связано это не сколько  с подростковой бунтарностью, сколько  с потребностью Айару оставаться верной самой себе. Ей можно доверить любые секреты, которые она не выдаст даже за сумочку Фенди из пушистой дамской норки. Хотя…Нет, все – таки доверие друзей для Айару дороже, чем все золото мира. 

 

Общая характеристика имени «Аиша»:

Имя «Аиша» одно из самых известных мусульманских женских имен. Это имя носила третья – любимейшая — жена пророка Мухаммеда. Имя «Аиша» имеет арабское происхождение, оно означает «энергичная», «полная жизни». Аиши – феноменальные женщины, обладающие тонким умом и многочисленными талантами, и при этом – потрясающе скромные, сдержанные, абсолютно не тщеславные. Это тип идеальной восточной женщины. 

Аиша в делах, в социуме:

Аиша – приятная собеседница, обладающая чувством такта. Она старается никого не обидеть, не задавать бестактных вопросов и ловко избегает неприятных для человека тем в разговоре. Не удивительно, что в коллективе любят и ценят Аишу не только как ответственного работника, но и как хорошего человека. Сама Аиша довольно чувствительна к тому, как к ней относятся окружающие. Женщина с таким именем, скорее всего, выберет работу, связанную с общением с людьми или занятиями искусствами, — музыкой, живописью, дизайном одежды, актерским ремеслом. 

Аиша в детстве:

В детстве Айша демонстрирует повышенную потребность в чувстве безопасности и в родительской любви. Девочка то и дело спрашивает маму: «Как сильно ты меня любишь?», и в ответ ждет нежных объятий и поцелуев от самого близкого человека. Будучи натурой восприимчивой и романтической, Аиша обладает чрезвычайно развитой интуицией. Этот ребенок чувствует вещи, которые не может выразить словами, но которые имеют огромное значение. Например, Аиша может предугадать опасность там, где ее никто не ждет. В школе учится хорошо, имеет, как правило, гуманитарный склад ума. Часто лучше всех в классе пишет сочинения по литературе, любит читать книги по истории, культуре, а также романы о любви. 

 

Общая характеристика имени «Айлин»:

Существует несколько интересных источник образования имени «Айлин». По одной из версий, «Айлин» переводится с тюркского как «лунный ореол», «лунный свет», или используется в значении «дарящая вдохновение».  По другой версии, имя имеет ирландские  корни и является  формой имени Эйлин, распространенного имени во многих частях Европы.

Обладательница этого имени – личность многогранная, не лишенная проницательности и амбиций. Она хочет вести за собой весь мир, вдохновлять окружающих. Волевая натура, лидер от природы. Кокетлива, умеет создавать о себе благоприятное впечатление. Ей нравится путешествовать, познавать новое, контактировать с людьми разных культур. Окружающие заряжаются её оптимизмом и энергичностью.

Айлин в делах, в социуме:

На работе Айлин не теряет своего женского очарования, и с успехом пользуется своей привлекательностью, чтобы привлекать клиентов и налаживать отношения с коллегами. Она добивается своего, но делает это тихо, размеренно, и не кичится своим высоким положением.  Айлин чувствует себя, как рыба в воде в той должности, которая подразумевает постоянное общение, командировки, знакомства и встречи с интересными людьми.  Айлин может сама мотивировать и подстегивать себя, чтобы сдавать работу в срок, ей не требуется внешние «погонщики».  Имеет склонность к изучению языков. Также интересуется искусством, посещает различные выставки, музеи,  использует знания о «прекрасном» в своей деятельности.

Айлин в детстве:

Айлин – маленькая модница. Любит наряжаться, просит сделать прическу и (мамочка, ну пожалуйста) макияж. Практически любой взрослый, увидев Айлин, сразу попадает под её обаяние и прощает её маленькие капризы. Айлин умеет руководить своими сверстниками, но делает это незаметно. Даже мальчишки считаю Айлин «хорошей девчонкой, с которой можно весело провести время». Айлин быстро утомляется, поэтому ей стоит занимать спортом, чтобы стать более выносливой. Благодаря тому, что Айлин знает, как расположить к себе человека, преподаватели относятся к ней благосклонно. 

 

Общая характеристика имени «Аяла»:

Существует две версии происхождения имени «Аяла». Один источник утверждает, что оно  образовано от слова «аялау», что означает «ласкать, лелеять, заботиться». По другой версии, имя еврейское, и переводится как «газель». Обладательница этого имени грациозна и женственна. Для чужих – своенравна, для близких – верная подруга. Ранима, хотя стремится скрывать свои чувства. Она витает в каком-то своем мире, и ее надо периодически спускать с «небес на землю».

Аяла в делах, в социуме:

«И жнец, и чтец, и на дуде игрец» — эта поговорка отражает все внутренние метания Аялы. Она  хочет всего лишь: открыть собственное дело, совершить кругосветку, стать чемпионом по шахматам, научиться рисовать портреты… И все это желательно сегодня, а еще лучше в ближайший час, а то на завтра запланированы прыжок с парашютом и курсы китайского языка.  К сожалению, в погоне за всеми зайцами, белками и собственными тараканами, Аяла не в состоянии довести до конца ни  один проект. Единственное спасение для нее – работа в команде, способной «протянуть» ее энтузиазм до победного конца. В ином случае, Аяла так и не сможет остановиться на одном призвании, и будет постоянно менять работу на «теперь это точно мое, и я буду заниматься этим до конца жизни».

Аяла в детстве:

То ли Аяла взрослеет рано, то ли не взрослеет вообще, поскольку ее стиль жизни «драмкружок, кружок по фото, а  еще мне петь охота» с возрастом не меняется. Маленькая Аяла также хочет «объять необъятное». Учеба дается ей с трудом, поскольку ей требуется максимум концентрации для сидения за партой, а при фразе «пора делать уроки» нападает головная боль и невероятная сонливость.  Не стоит сильно ругать ее за неуспеваемость, ведь она действительно старается. Ей необходима помощь родителей в организации своего режима. Напомнить про подготовку школьных принадлежностей на завтра, помочь прибраться на рабочем столе и напомнить про ужин – это лучшее, что могут сделать для нее родные. 

Имена на

Б

Общая характеристика имени «Баян»:

«Баян» переводится с арабского языка как «ясность», «повествование». Тюркские народы придавали этому имени значение «счастливый». Ранее это слово использовалось в качестве приставки, как к женскому, так и к мужскому имени. Сейчас выделяется как отдельное имя, чаще всего дают девочкам. Баян невероятно сильна духом. Она сохраняет невозмутимость даже в самых сложных ситуациях.  Серьезна, рассуждает грамотно и логично. При принятии решения старается отгородиться от эмоций. Закрытый человек, предпочитает все переживания носить в себе, чтобы не волновать окружающих. 

Баян в делах, в социуме:

Баян – человек слова. То, что она говорит, сразу подкрепляется конкретными действиями. Она любит конкретику, пунктуальна, не болтает лишнего. Лидер по натуре, видит потенциал талантливого человека и помогает раскрыть его. Свой авторитет зарабатывает честным трудом, не подсиживает коллег, не терпит интриг на рабочем месте. Она самокритична, умеет грамотно распределять свои силы. Концентрируется на одной деятельности, которой посвящает максимум времени. Перфекционистка, очень требовательная к себе. Не останавливается на достигнутом, развивается и совершенствуется дальше.

Баян в детстве:

В раннем возрасте Баян  — рассудительная девочка. Она не капризна, с  ней можно договориться. Мало болеет. С уважением относится к старшим. Единственно, что способно заставить грустить маленькую Баян – это ссора или разлад родителей. В остальном же, если девочка чувствует поддержку в семье, то готова расти и развиваться дальше.

 

Общая характеристика имени «Бибинур»:

С персидского «биби» переводится как «девушка», «госпожа», а «нур» — «сияние», «свет». В переводе с иранского это имя означает  «светлоликая госпожа». Бибинур чувствует себя королевой на этом празднике жизни. Её выделяет из толпы приветливое выражение лица и летящая походка.  Она полна оптимизма. Бибинур трудно испортить настроение, её внутренний мир непоколебим. Каждое утро она словно говорит себе: «Что ж, дорогая, настало время радовать мир своим присутствием». Она настолько самодостаточна, что ей не требуется внешнее подтверждение её красоты или ума – Бибинур и так знает, что она идеальна во всех отношениях

Бибинур в делах, в социуме:

Спокойствие и уравновешенность Бибинур помогают ей добиться успеха в отраслях педагогики, психологии, медицины, менеджмента. Также   ей под силу овладеть «точные» специальности: программирование, экономика, строительство. Бибинур не стремиться сделать все и сразу,  она выполняет порученную ей работу методично, по плану, не выходя за рамки и график . В новый коллектив Бибинур вливается быстро, создавая в офисе дружественную и солнечную атмосферу.

Бибинур в детстве:

Бибинур привязана к своим родителям. Ей необходимы объятья, поцелуи и «тетешканье».  Ей важно быть принятой в коллективе, иметь лучшую подругу и знать, что дома её ждут родные. Напитанная любовью в детстве, Бибинур пронесет это ощущение дальше, во взрослую жизнь, и с радостью поделится им с окружающими.

Имена на

Д

Общая характеристика имени «Даяна»:

В одном источнике утверждается, что имя Даяна является вариантом имени Диана. По другой версии, имя «Даяна» образовано от еврейского мужского имени «Даян», которым изначально называли религиозных судей, то есть имя имеет значение «Бог — судья». Третья версия такова: имя «Даяна» имеет тюркские корни и переводится как «паломник», «путешественник».  С виду она жесткая и строгая, но это всего лишь маска, за которой скрывается очень импульсивная,  восприимчивая и уязвимая личность. У Даяны сложная натура. С одной стороны  —  эгоистична, требовательна, властна; с другой – жертвенна, щедра, уступчива.  Не терпит ложь, сплетни, интриги.  Часто замыкается в себе. Ей важно быть услышанной, реализоваться во внешнем мире.

Даяна в делах, в социуме:

Даяна отдает предпочтение «серьезным» профессиям:  финансы, медицина, банковское дело, юриспуденция, экономика. Она материалистка, ей важен комфорт, и поэтому она старается зарабатывать как можно больше. Ей не подходят рядовые, «конвейерные»,  должности. У Даяны «железная» хватка. Она способна открыть собственное дело, в качестве продюсера выдвинуть талантливого человека или проект. С конкурентами,  ведущими «нечестную игру»,  разбирается жестко. Деловой партнер, подводивший её хоть один раз, безвозвратно отправляется в «черный список».

Даяна в детстве:

Даяночка сдержана и рассудительна. Ей не требуется напоминать об уроках и подготовке к завтрашнему дню – все это она сделает сама без напоминаний. «Маленький взрослый», она может справиться с некоторыми обязанностями «больших»: приготовить, убрать, присмотреть за младшими. Все же, не стоит нагружать ребенка сверх определенного, ведь детство у каждого одно. 

Имена на

К

Общая характеристика имени «Камила»:

В переводе с арабского языка означает «совершенная».  «Энеджайзер» (в простонародье «электровеник») по своей натуре, она постоянно двигается сама и заряжает своей энергией других.  Ей комфортно находится в интеллигентном обществе. Не боится неудач, приступают к задуманному снова и снова, и так до победного. Старается избегать конфликтов. Достаточно эмоциональна, и, вместе с тем, умеет хорошо скрывать свои истинные чувства. Способна  рассматривать ситуацию объективно. Не любит лгать и обещать попусту. Наделена феноменальной памятью. Эгоистична, но в меру, при необходимости готова оказать помощь, даже ущемляя в чем-то свои потребности.

Камила в делах, в социуме:

Камила имеет больше склонность к творческим профессиям.  Наиболее удобен для нее гибкий график работы. Художник, писатель, модельер, дизайнер – вот далеко не весь список приемлемых для нее занятий. Также у Камилы отлично развиты организаторские   способности, что помогает ей сделать отличную карьеру в качестве менеджера и администратора. В отношениях с коллегами проявляет дружелюбие, может стать любимицей начальника, не подорвав отношения с коллегами. 

Камила в детстве:

Маленькая Камила отличается рассудительностью и спокойствием. В детстве она не достает родителям практически никаких хлопот. Любит спокойно заниматься своим делами: рисовать, читать, петь. Однако, в подростковом возрасте ее поведение кардинально меняется. Она постоянно бунтует, способна попасть под негативное влияние и связаться с плохой компанией.

Имена на

М

Общая характеристика имени «Махаббат (Мархабат)»:

В переводе со многих тюркских языков имя «Махаббат» означает «любовь». Именно любовь является сутью и предназначением женщины, носящей это прекрасное душистое имя. Оно дает своей владелице не только богатую чувственность и страстность, но и чрезвычайно сильные эмоции, с которыми Махаббат иногда не в силах справиться. Любовь Махаббат может быть разрушительным чувством, причем, в первую очередь – для нее самой. В этом ее проклятие, и ее благословение, ее сила. 

Махаббат (Мархабат) в делах, в социуме:

Внешность имеет большое значение для Махаббат. У нее всегда свежий маникюр, отличная укладка. Девушка следит за модными течениями, пачками закупая журналы по стилю. Эту свою страсть Махаббат часто превращает в профессию, открыв салон красоты или модный бутик. Махаббат может всерьез заинтересоваться нетрадиционной медициной, хиромантией и астрологией. Не чужда для красотки Махи такая исконно мужская сфера, как политика. Ответственность Махаббат не страшит. Благодаря умению находить общий язык с людьми и целеустремленности, она способна добиться хороших результатов в «искусстве возможного», как называют политику. 

Махаббат (Мархабат) в детстве:

Поскольку имя несет только положительные ассоциации у окружающих, люди балуют малышку Маху с особым удовольствием. Многочисленные татешки и апашки задаривают девочку подарками и сладостями, вздыхая о своей любви. Девчушке суждено расти в атмосфере доброты и самого благожелательного внимания. Маха быстро распознает силу своих чар, и поэтому не прикладывает особых стараний к учебе. Ведь все ее и так любят. Учёба для Махаббат обычно не имеет существенного значения. Главная ее страсть – это коммуникация со сверстниками. Махаббат имеет множество друзей, причем, самые близкие проходят через всю ее жизнь, деля с Махой радости  и невзгоды. 

Имена на

С

Общая характеристика имени «Сұлу»;

Имя «Сұлу» в переводе с казахского языка слово означает «красивый», «красавица». Не случайно, самая известная красавица казахского народного эпоса носит имя Баян Сұлу, которое означает — «богатая, знатная, прославленная, красивая». Имя «Сулу» — очень популярно у кочевых тюркских народов и как самостоятельное имя, и как часть сложносоставного. Сұлу – это женщины, отмеченные массой чисто женских достоинств, таких как сострадание, любовь к ближнему, мягкость, доброта, мечтательность. Они уступчивы и скорее пойдут на компромисс, нежели на принцип. Сұлу – это идеальная классическая «слабая женщина» для сильного мужчины. Или женщина, умело притворяющаяся слабой, кто знает?

Сұлу в делах, в социуме;

Сұлу с юных лет тянется к работе врача, психиатра или психолога. Дело в том, что у женщины с таким именем очень развита интуиция, и она помогает ей ставить правильно медицинский диагноз или давать психологическую оценку личности. Сұлу стоит отказаться от своей привычки долго обдумывать что-либо и больше доверять своей блестящей интуиции, которая редко обманывает. Окружающие ценят Сұлу, считая, что одно ее присутствие рядом успокаивает и обнадеживает. Есть в этой женщине что-то магическое, то, что привязывает к ней людей крепче самой крепкой веревки. Сұлу также неплохой организатор и довольно дипломатичный, деликатный в высказываниях человек, что положительно сказывается на ее имидже в коллективе. Сұлу может вспылить, но ее гнев недолговечен, и она, к счастью, совершенно не злопамятна. 

Сұлу в детстве;

Сулу в детстве — очаровательная аккуратная девочка, которая обожает играть в куклы. Она не стремится в лидеры, но с удовольствием играет с подружками. Если у Сұлу есть брат и сестра, то можно отметить интересную особенность: Сұлу не слишком дружна с сестрой, зато не разлей вода с братишкой, который для нее становится защитником и помощником. Сұлу обычно имеет хорошие музыкальные способности, и если родители будут их развивать, отдав девочку в музыкальную школу, из нее может получиться отличная пианистка, скрипачка или домбристка. В школе Сұлу не хватает звезд с неба, она, скорее, из разряда тихих прилежных зубрилок, зато заканчивает школу, как правило, с хорошим аттестатом. 

Тайна значения мужских и женских киргизских имен. Современные киргизские имена Кыргызские имена для девочек

Женские киргизские имена формировались на протяжении нескольких десятков веков, и ученые выделили 5 периодов. Однако отметим, что в каждом из них можно встретить преимущественно мужские имена. Старых киргизских имен девушек встречается гораздо меньше, чем мужских. Это связано с особенностями быта нации – женщина долгое время не имела права голоса и не принимала значимых решений в общине и в семье. Все руководящие должности занимали мужчины.

Древнейшие (алтайские) женские имена киргизок

Древнейший период (длился до V в. н.э.) – другое наименование – алтайский. Предки сегодняшних киргизов проживали на Алтае. В те времена отличительной особенностью популярных киргизских женских имен являлась их основа – большинство имен происходили от названий растений, животных, небесных светил и абстрактных понятий. Пример – Роза, это наименование цветка, широко встречается на территории Европы; Айбика или «Луна-хозяйка».

Древние (тюркские) женские киргизские имена

Древний период развития женских киргизских имен (продолжался с V по X в. н.э.), который также называют – «тюркским», знаменуется выделением особенностей каждого из тюркских языков. Наиболее примечательными свидетельствами периода можно назвать орхоно-енисейские памятники.

Старые, кыргызско-алтайские женские имена

Средний период (рамки периода: X – XV в. н.э.) или «кыргызско-алтайский», в это время сразу несколько народностей (в т.ч. алтайцы, кыргызы, тувинцы, шорцы) проживали в рамках одного ареала. Письменный памятник, дополнивший список современных киргизских имен для девочек, — это «Словарь тюркских наречий» Махмуда Кашгарского, сюда включены не только порядка 7 тысяч топонимов и антропонимов, но также и история и особенности быта тюркских народов.

Новые и современные киргизские женские имена

Новый период (XVI – начало XX в. н.э.) – во время него активно проходил процесс формирования киргизского народа. Наиболее известным памятником этого времени является эпос «Манас». История о подвигах богатыря Манаса включает 146 имен мужчин и всего лишь 6 женских имен киргизов, например, Алыкай (возможно, близко по значению к мужскому имяреку тюркского происхождения «Алакай» или «возвышенный»), Карабёрык, Санирабига.

В современный период (начало XX – по н.в.), называемый также «советским», список киргизских женских имен пополнился именами революции, индустриализации и коммунизма. Так, например появилось имя «Маданият», что в переводе «культура».

Мусульманские женские имена киргизок

Отдельная группа киргизских имен – арабские и мусульманские, их наличие в современном киргизском объясняется религией нации (82% населения страны – мусульмане — сунниты). Примеры: Замира (от арабского «затаенная мечта»), Надира (женская форма имени «Надир») – переводится с арабского как «дорогая».

Заключение

Киргизские женские имена в основном связаны с особенностями быта киргизов, с их образом жизни, религией, политической обстановкой.

Если вы еще не определились с именем для будущей дочки, предлагаем ознакомиться со списком самых популярных киргизских женских имен, расположенным ниже.

История имени каждого человека уникальна, даже если имя это самое распространенное. В каждой семье вспомнят особенную историю, почему ребенка решили назвать именно этим именем. сайт
попытался понять, как выбирали имена детям в кыргызских семьях.

Суеверия

Кыргызы верили, что имя предопределяет судьбу человека, и поэтому пытались «запрограммировать» жизнь новорожденного тем или иным именем. В таких случаях ребенку давали имя с конкретным значением. Например, Кубанычбек (радость), Саламат (здоровье), Кайрат (храбрость), Максат (цель), Шайыр (веселье), Умут (надежда), Акжол (добрый путь).

Долгожданного ребенка называли Кудайберген (данный Богом).

Не обходилось и без суеверий. В старину, когда в некоторых семьях вместо долгожданного наследника все время рождались девочки, то родители давали новорожденной дочери такое имя, после которого, как они надеялись, должен был появиться мальчик. Дочерей называли Бурул (поворот), Уулболсун (пусть будет сын).

«В нашей семье шесть девочек и четыре мальчика. У родителей родились пять дочерей подряд. Я третья по счету, и они назвали меня Бурул: хотели, чтобы судьба повернулась в другую сторону и следующим родился мальчик. Но это не сработало, после меня были две девочки. Имя свое люблю, оно меня не смущает, у меня было много сверстниц с именами Бурул, Уулкан.

Если предыдущие дети умирали, то новорожденному давали имя со значением стойкости — Турар, Токтосун, Турсунбек и др.

Если малыш рождался слабым и был риск для его жизни, то родители давали ему два имени. Одно благозвучное, но тайное, а второе некрасивое, которое знали все. Было поверье, что смерть пройдет мимо ребенка с некрасивым именем. Настоящее имя должно было храниться в тайне, о нем могли знать только самые близкие люди.

Также при нарекании младенца обращали внимание и на физиологические особенности. Например, если у девочки было большое родимое пятно, то называли ее Калия (кал — родинка).

Недолго думая

Бывали случаи, когда именем становилось название предмета или местности, которые были поблизости в момент родов. Так, в Лейлекском районе проживает мужчина с именем Пардабай (занавеска). В Караколе живет мужчина по имени Заставбек, который, видимо, родился возле заставы.

Нередко роды приходилось принимать в машине, не доезжая до больницы, и тогда родители называли ребенка маркой машины. По данным Центризбиркома, в Жумгальском районе проживает женщина по имени Москвичка.

Иногда малышей называли в день недели, когда они родились. Так, можно встретить Дуйшона (понедельник), Жумабека и Жумагуль (жума — пятница).

Исторические события и герои

Заметное влияние на моду кыргызских имен оказал советский период. Убежденные в мощи и справедливости советской власти люди называли своих детей в честь важных исторических событий или личностей, добавляя окончание «бек» («крепкий», популярное окончание мужских имен) и «гуль» («цветок», популярное окончание женских имен). Так, среди родившихся в 40-50-е годы можно встретить много людей с именами Союзбек, Советбек и др.

Журналиста Ильичбека Кулназарова родители назвали в честь Владимира Ильича Ленина. Имя ему не совсем нравилось, и в молодости он даже подумывал сменить его.

«Я хотел поменять его на Ильясбек. Какое-то время близкие меня даже так и называли. Но я уже начал работать журналистом, и меня уже все узнавали как Ильичбека, поэтому решил оставить свое первое имя, к тому же привык к нему», — рассказал он.

Встречаются и «праздничные» имена. Рожденным 12 апреля давали имя Космосбек, 9 мая — Жениш, Женишгуль, родившихся в знаменательный день съезда КПСС называли просто Съездбеками. Детей, родившихся в любой другой праздник, могли запросто назвать Майрамбеком или Майрамгуль, родившихся в месяц поста чаще чего нарекали Орозбеком или Орозгуль.

Религиозный аспект

В связи с распространением арабской культуры и увеличением числа верующих кыргызы все чаще своих детей стали называть в честь персонажей Корана или просто красивыми арабскими именами. По данным , в 2017 году самым популярным мужским именем стало Умар, а девочек чаще всего называли Раяна, Амина, Айлин.

Политики, любимые персонажи

Называли детей и в честь героев эпосов «Манас», «Семетей» и «Сейтек» и знаменитых произведений.

Например, в 70-80-е годы особо популярными были имена из произведений Чингиза Айтматова — Джамиля, Данияр, Ильяс, Асель и другие.

И если 30-40 лет назад детей называли в честь выдающихся советских деятелей, то несколько лет назад детям стали давать имена в честь политиков, которые на тот момент находились на пике своей славы. Но дети с именами Омурбек, Феликс, Мелис вряд ли помнят своих знаменитых тезок.

После выхода сериала «Великолепный век» популярным стало имя одной из героинь — Айбийке.

А как сейчас

В 2000-е в моду стали возвращаться старинные кыргызские забытые имена: Арууке, Атай, Айдай, Даткайым. В последние годы в тренде европейские имена, и девочки с именами Адель, Анаэль, Эдита, Диана, мальчики по имени Марсель, Даниэль, Артур уже не редкость для Кыргызстана.

В современных семьях родители стараются подчеркнуть индивидуальность малыша и поэтому придумывают такие необычные имена, как Айсаната, Космира.

А как выбрали ваше имя?

Современные женские и мужские киргизские имена имеют очень интересное звучание. Сегиз, Туран, Онгал, Сылдыс, Кулуйпа, Мирим – каждое из этих слов несет в себе какую-то тайну. Разгадать эту загадку – первоочередное задание родителей, следующих киргизским традициям имянаречения. Им стоит уделить особое внимание как звучанию понравившегося имени, так и его значению. Это позволит гарантировать ребенку максимально благоприятное и лучезарное будущее.

Значение большинства киргизских фамилий и имен касается разного рода позитивных категорий. Чаще всего оно связано с красивыми явлениями природы, растениями, животными, героями национального эпоса и т.п. Многие популярные киргизские имена мальчиков и девочек имеют религиозное содержание. В любом случае, знакомство с их смысловым наполнением принесет читателям немало приятных минут.

Как выбирать киргизское имя для мальчика и девочки

Значение киргизских имен и фамилий – это не единственное, на что нужно ориентироваться, готовясь к имянаречению. Следуя популярным тенденциям последних лет, стоит также провести астрологические расчеты. Необходимо выяснить насколько выбранное имя подходит ребенку по гороскопу. В былые времена такой возможности. Однако это не мешало им нарекать детей в соответствии с временем их рождения. К примеру, девочку, появившуюся на свет в четверг, нарекали красивым женским киргизским именем Бейшека, ту, которая рождалась в пятницу – Адинай и т.д.

Список красивых киргизских имен для мальчиков

  1. Абай. В переводе с киргизского означает «наблюдательный»
  2. Ариет. Киргизское имя мальчика, имеющее значение «честь»
  3. Джаркин. Трактуется как «светлый»
  4. Жениш. В переводе на русский означает «победитель»
  5. Калмурат. Мужское киргизское имя которое означает = «будет счастливым»
  6. Мирлан. Трактуется как «несущий мир»
  7. Ортай. В переводе на русский язык значит «энергичный»
  8. Сегиз. Киргизское имя мальчика, означающее «восьмой»
  9. Турат. Трактуется как «крепкий»/ «устойчивый»
  10. Эламан. Означает «патриот»

Перечень оригинальных киргизских имен для девочек

  1. Айджи. В переводе с киргизского значит «луноликая»
  2. Акылай. Киргизское имя девочки, имеющее значение «умная луна»
  3. Аяна. Трактуется как «обаятельная»
  4. Бермет. В переводе на русский означает «жемчуг»
  5. Гулийпа. Женское киргизское имя которое означает = «роза»
  6. Джайна. Означает «цветущая»
  7. Мирим. В переводе на русский язык значит «солнечные лучи»
  8. Сылдыс. От киргизского «звезда»
  9. Уруса. Киргизское имя девочки, означающее «сражение»
  10. Элзада. В переводе на русский значит «дочь народа»

Популярные мужские и женские киргизские имена

В разное время список популярных киргизских имен девочек и мальчиков выглядел по-разному. До пятнадцатого века детей часто нарекали Беглен, Беркут, Утар и Тапар. После этого популярными стали такие имена, как Абыке, Карабек, Калдар и пр. В постреволюционный период детей начали называть в соответствии с советскими реалиями – Балшабек (что значит «большевик»), Маданият (трактуется как «культура»), Ленар, Вилен и т.пр. Сегодня же наблюдается возрождение интереса к женским и мужским киргизским именам, связанным с историей данного народа.

История кыргызского народа на удивление богата и насчитывает пять периодов: алтайский, тюркский, кыргызско-алтайский, новый, советский и современный. Из их названий можно отчетливо проследить те факторы, которые в то или иное время оказывали влияние на формирование киргизских имен. В алтайском периоде были распространены имена Кара (большой), Алп (богатый) и другие.

В тюркский период распространение получили имена Туран
, Барс
, Бугу
. А в кыргызско-алтайский – Бектур
, Утар
, Тапар
. В новый период происходило активное формирование киргизского этноса. Народный эпос того времени «Манас» содержит всего 146 исконно киргизских мужских и женских имен. Самые популярные из них – Карабек
, Абыке
, Токтобай
. В современный период под влиянием советской власти традиционные имена были вытеснены новообразованиями, так или иначе связанными с реалиями того времени.

Современный период расставил все по своим местам: навязанные искусственным образом советские имена уступили места традиционным киргизским именам.

Современные кыргызские имена для мальчиков

Абай
– «наблюдательный». От проницательного взгляда обладателя этого имени ни ускользнет ни одной детали.

Ариет
– «честь». Носители этого имени не на словах знают, что такое настоящая мужская честь.

Джаркын
– «светлый». Обладатели этого имени кристально честны и справедливы.

Жеңиш
– «победитель». Мужчины с этим именем победители по жизни, они отлично знают чего хотят и уверенно следуют к своей цели.

Калмурат
– «будет счастливым».

Мирлан
– «несущий мир».

Ортай
– «энергичный». Перед неистощимой энергией носителя этого имени не устоит даже на первый взгляд сложная и не решаемая проблема.

Сегиз
– «восьмой».

Турат
– «крепкий», «непреклонный». Носитель этого имени с честью справится с любыми проблемами, вставшими на пути достижения цели.

Современные кыргызские имена для девочек

Акылай
– «умная луна».

Аяна
– «обаятельная». Носительницы этого имени обладают врожденным чувством такта.

Бермет
– «жемчуг».

Гулийпа
– «роза». Очарование носительницы этого имени сопоставимо с очарование цветка только что распустившейся розы.

Жайна
– «цветущая».

Мээрим
– «солнечные лучи».

Жылдыз – «звезда».

Уруса
– «сражение».

Выбор имени для будущего ребенка – это очень ответственный шаг. Недаром издревле считается, что именно имя определяет характер и судьбу человека.

При выборе имени необходимо принять во внимание два основных критерия: имя должно быть благозвучным и нести в себе положительный смысл. Не рекомендуется использовать иностранные имена. Под запрет попадают имена кровавых диктаторов, фараонов и ангелов. Выбирая одно из не рекомендованных имен, вы можете накликать беду на своего ребенка и оказать негативное влияние на его окружение.

История киргизских времен на удивление богата и насчитывает пять периодов: алтайский, тюркский, кыргызско-алтайский, новый, советский и современный. Из их названий можно отчетливо проследить те факторы, которые в то или иное время оказывали влияние на формирование киргизских имен. В алтайском периоде были распространены имена Кара
(большой), Алп
(богатый) и другие.

В тюркский период распространение получили имена Туран, Барс, Буга
. А в кыргызско-алтайский – Бектур, Утар, Тапар
. В новый период происходило активное формирование киргизского этноса. Народный эпос того времени «Манас» содержит всего 146 исконно киргизских мужских и женских имен. Самые популярные из них – Карабек, Абыке, Токтобай
. В современный период под влиянием советской власти традиционные имена были вытеснены новообразованиями, так или иначе связанными с реалиями того времени.

Современный период расставил все по своим местам: навязанные искусственным образом советские имена уступили места традиционным киргизским именам.

Современные киргизские имена для мальчиков

  • Абай – «наблюдательный». От проницательного взгляда обладателя этого имени ни ускользнет ни одной детали.
  • Ариет – «честь». Носители этого имени не на словах знают, что такое настоящая мужская честь.
  • Джаркин – «светлый». Обладатели этого имени кристально честны и справедливы.
  • Жениш – «победитель». Мужчины с этим именем победители по жизни, они отлично знают чего хотят и уверенно следуют к своей цели.
  • Калмурат – «будет счастливым».
  • Мирлан – «несущий мир».
  • Ортай – «энергичный». Перед неистощимой энергией носителя этого имени не устоит даже на первый взгляд сложная и не решаемая проблема.
  • Сегиз – «восьмой».
  • Турат – «крепкий», «непреклонный». Носитель этого имени с честью справится с любыми проблемами, вставшими на пути достижения цели.

Современные киргизские имена для девочек

  • Айджи – «луноликая». Обладательницы этого имени очаровательны и таинственны.
  • Акылай – «умная луна».
  • Аяна – «обаятельная». Носительницы этого имени обладают врожденным чувством такта.
  • Бермет – «жемчуг».
  • Гулийпа – «роза». Очарование носительницы этого имени сопоставимо с очарование цветка только что распустившейся розы.
  • Джайна – «цветущая».
  • Мирим – «солнечные лучи».
  • Сылдыс – «звезда».
  • Уруса – «сражение».

Выбор имени для будущего ребенка – это очень ответственный шаг. Недаром издревле считается, что именно имя определяет характер и судьбу человека. Чтобы не ошибиться следует . Чтобы узнать его значение и происхождение вам потребуется не более нескольких минут вашего времени.

При выборе имени необходимо принять во внимание два основных критерия: имя должно быть благозвучным и нести в себе положительный смысл. Не рекомендуется использовать иностранные имена. Под запрет попадают имена кровавых диктаторов, фараонов и ангелов. Выбирая одно из не рекомендованных имен, вы можете накликать беду на своего ребенка и оказать негативное влияние на его окружение.

Islam-Today

Если вы нашли ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl + Enter.

Тюркские имена — Значение и характеристика имен

Тюркский флаг

Тюркские имена объединяют в себе татарские, монгольские, башкирские, турецкие, хакасские, киргизские, чувашские и множество других.

Этот народ живет на громаднейшей части планеты, начиная с Дальнего Востока и заканчивая Средиземноморскими землями. Потомки гордого степного народа сейчас живут в Северной Америке, Западной Европе, Китае и даже на островах Австралии. Но где бы ни были эти люди, они всегда помнят, откуда их корни.

Само слово «тюрк» переводится как «крепкий, сильный». Именно таким и является этот народ – смелым, свободным и сильным.

Происхождение и значение

Многообразие тюркских имен дает нам ясное представление об истории, верованиях, быте и культуре этого народа. Жители верили, что имя человека отражает его душу, истинную природу. Оно определяет дальнейшую жизнь и в определенной мере оказывает влияние на судьбу. Это некий талисман, который охраняет своего хозяина.

Интересно, что много тюркских имен подходит для обоих полов. Вероятно, таким образом, люди хотели подчеркнуть равное положение мужчины и женщины. К примеру, татарское имя Чулпан, что означает «утренняя звезда» одинаково подходит и для мужчины, и для женщины.

Люди-воины

Каждый народ вкладывает особый смысл в слова, если славяне часто вставляют корень «мир», «добр» и «свят». То тюркские имена мужчин связаны с воинственностью.

Великие древние тюрки

  • Аззам – решительный;
  • Джарбаш – тот, кто рубит головы;
  • Кутуз – бешенный;
  • Ельбуз – разрушитель;
  • Ергали – отважный герой;
  • Искандер – защитник;
  • Санжар – пронзающий;
  • Майсур – победитель;
  • Сабит – крепкий;
  • Фатих – победитель;
  • Тамирлан (Тамерлан) – железный;
  • Гачай – храбрец, воин, мужчина;
  • Жанбулат – мужественный;
  • Ишбулат – подобный булату;
  • Пычахтай – имеющий нож;
  • Аасим – защитник;
  • Карабатыр – могучий богатырь.

Тюркские верования

Много верований тех времен нашли свое отображение в тюркских именах. Мужчины и женщины того времени связывали свою судьбу с животными и растениями. Они верили, что если в имени будет некая зашифрованная информация об определенном звере, то в будущем он станет его оберегать и помогать в сложных ситуациях.

Согласно древней легенде давным-давно во время страшной войны выжил лишь один десятилетний мальчик из племени гуннов. Враги отрубили по одной руке и ноге, вырвали один глаз и бросили утопать в болото. Парня спасла волчица, она выходила его и воспитала. Через некоторое время он все же погиб в кровавом бое с врагами. А волчица после этого ушла далеко в лес и родила там десять мальчиков, которым и суждено было стать родоначальниками десяти тюркских племен.

Тюрки верили, что их народ произошел от волка, и свято почитали этого зверя. Так, тюркские имена Корт, Кашкар, Ашин и Буребай в переводе с разных языков обозначают «волк». Но и других животных тюрки не обижали.

  • Барс – леопард;
  • Ортек – утка;
  • Баркут – беркут;
  • Домбай – зубр;
  • Этбай – пес;
  • Айю – медведь;
  • Лачин – сокол;
  • Хайсам – ястреб;
  • Кундуз – выдра;
  • Хан-суна – царь волк;
  • Харачыхай – ласточка;
  • Юнус – голубь;
  • Хулун – жеребенок;
  • Аслан – лев;
  • Саасхан – сорока;
  • Фахад – рысь;
  • Каплан – тигр;
  • Хозан – заяц;
  • Джейран – косуля.

Важное место в культуре тюрков занимала собака. Они считали ее священным животным, которое оберегает от нечисти и злых духов. Существовал обряд, согласно которому перед строительством дома собаку приносили в жертву и закапывали под фундамент дома. Считалось, что таким образом, священный дух будет всегда оберегать дом и его жителей. А у казанских татар существовал иной обычай: новорожденного одевали в «щенячью рубашку».

Особую роль при выборе имени играло и время появления ребенка на свет:

  • Силкер – тот, что родился в мае;
  • Айдолай – та, что родилась в полнолуние;
  • Буранбай – родился во время бурана;
  • Хосхар – родившийся в апреле;
  • Арачын – тот, кто родился в новолуние;
  • Хаан – тот, что родился в марте.

Иногда имя указывало на внешность мужчины или женщины. Так, у хакасов Аппах означает «очень белый», Хуба – «русая», Хара хыс – «черная голова» и тому подобное.

Место под солнцем

Интересно, что тюркские имена не носились всю жизнь. Они менялись в зависимости от возраста и положения. Маленький мальчик носил кличку, для молодого юнца подбирали чин, ну а взрослый муж гордо носил свой титул. Поэтому имена мальчиков часто связывали с именами животных Бута – верблюжонок, Бюльтерек – волченок.

Мужские имена нередко включали титул – Бижан, Биаслан, Мирза, Бекташ, Биага, Бек.

Если родители хотели видеть в своём ребенке какое-то определенное качество, то отображали это в названии.

  • Камил – совершенный;
  • Сабир – выносливый, терпеливый;
  • Карим – благородный, великодушный.

Тюркские женщины всегда ассоциировались с нежным цветком, небесной красотой. Их часто сравнивали с ароматными цветами и драгоценными камнями.

  • Гули – цветок;
  • Ширин – сладкая;
  • Тансылу – прекрасная, как утренняя заря;
  • Янсылу – любимая;
  • Паризода – из рода фей;
  • Нафиса – изящная, грациозная;
  • Дильбар – возлюбленная;
  • Лола – тюльпан;
  • Сарвиназ – грация кипариса;
  • Ясмин – жасмин;
  • Амира – принцесса;
  • Фируза – бирюза;
  • Кумуш – серебро;
  • Зарина – золотое украшение;
  • Дурдона – жемчуг;
  • Зумрад – изумруд;
  • Нилуфар – лотос;
  • Сухроб – рубин.

Заклинания

Через имена тюрки пытались общаться с высшими силами, они просили детям здоровья, разговаривали с духами и даже просили помощи. Например, если в семье, где много дочерей долго ждали сына, то девочек называли – Кизларбас «не надо больше девочек», Улжан «мальчик после девочки». Если в семье часто уходили из жизни дети, то новорожденных называли Улмас «не умрет», Турсун «пусть останется», Турди «останься».

Бывали случаи, когда умирал отец народившегося ребенка или мать во время родов, тогда его называли Ёдгор, что значит «память».

Если родились близнецы, то согласно традициям девочек называли Фатима и Зухра, а парней – Хусан и Хасан. В казахских семьях существует традиция называть однополых детей созвучными именами. Например, Айнур, Нургуль и Айгуль или же Ельмира, Гульмира и Ельвира.

Иногда, чтобы уберечь дитя от сглаза ему нарочно давали плохое имя Сасикбай – «вонючий» или Котибар – «у него есть задница». Но эта традиция не прижилась, чаще ребенка называли хорошим словом, привлекая его в его судьбу.

За долгое время своего существования некоторые варианты тюркских имен прочно вошли в наш обиход. В последнее время все больше родителей называют детей по тюркскому обычаю. Если вы хотите выбрать подходящее имя, предлагаем посетить наш виртуальный каталог. Здесь вы можете более детально изучить каждый вариант.

Современные казахские имена для мальчиков и девочек и их значение

Самый распространенные казахские имена уходят корнями в тюркский и арабский языки, оставаясь неизменными на протяжении многих столетий. Как в большинстве мусульманских стран, в Казахстане имена для новорожденных традиционно даются в честь родственников: отца и матери, бабушек и дедушек или дальних предков, особо почитаемых в семье. Но современные казахи все реже соблюдают этот обычай, выбирая имена своим детям по собственному вкусу или же по наиболее желанному значению. Познакомьтесь с самыми красивыми мужскими и женскими казахскими именами, значениями имен и их характеристикой для ребенка.

Адиля

Одним из самых распространенных среди женских казахских имен является Адиля. Оно происходит из арабского языка и переводится как «честная» или «справедливая». Особенность казахского мировоззрения, включающего стремление воспитывать своих дочерей очень честными, искренними и бесхитростными, сыграла большую роль в столь широком распространении имени Адиля. Стоит заметить, что характер обладательниц оправдывает значение имени — эти женщины действительно обладают чистой душой, стремлением к общей справедливости и патологическим неумением лгать.

Азамат

А из мужских имен очень хочется в первую очередь упомянуть красивое и звучное имя Азамат, также происходящее из арабского языка и в переводе означающее «могущественный мужчина». Не стоит думать, что обладатели имени вырастают крупными и очень сильными: как правило, их могущественность проявляется не физически. Родители не должны расстраиваться, видя, как их Азамат растет тихим и худеньким юношей. Его могущество проявится позднее: в выдающемся интеллекте, многочисленных талантах и лидерских качествах.

Айгуль

Значение имени Айгуль, скорее всего, знакомо всем любителям диких цветов, ведь именно так в Казахстане именуется красивое ярко-оранжевое цветущее растение, в России более известное под названиями «корона» и «рябчик». С тюркского и персидского языков Айгуль переводится как «лунный цветок» и «красивая, как цветок» соответственно. Несмотря на то что обладательницам флористического имени эти переводы, без сомнения, приятны и лестны, в Казахстане все-таки подразумевается одноименный цветок, похожий на крупный оранжевый колокольчик.

Булат

Среди современных казахских имен особняком стоит имя Булат. Скорее всего, это связано с тем, что в Казахстане очень много знаменитых мужчин, названных именно так: от политиков, ученых и спортсменов до художников, актеров и музыкантов.

В переводе с персидского слово «булат» означает «сталь». По русским былинам и сказкам многим знаком эпитет «булатный» по отношению к мечу или кинжалу, а также воину — в переносном значении.

Сами Булаты очень схожи с металлом, в честь которого наречены. С детства они обладают силой, превышающей сверстников, а взрослея, обзаводятся еще и стальными нервами, убеждениями и выдержкой. Для окружающих эти мужчины неприступны, и лишь женщина, обладающая огненным характером, сможет однажды растопить выдержку Булата, «перековав» его для семейной жизни.

Дильнара

В коротком персидском слове «дил» содержится сразу три значения: «душа», «сердце» и «ум», а потому красивое и сладкозвучное имя Дильнара точнее всего можно перевести как «душевная, сердечная и умная женщина».

Обладательницы имени оправдывают данный перевод. Это действительно женщины с огромным сердцем, добрые, открытые, умеющие любить и дарить тепло всем вокруг. Родителям, решившим назвать свою дочь Дильнарой, необходимо с детства подготовить ее к тому, что не все окружающие люди такие же, как она, и доверять всем и каждому не стоит, так как ее готовности помогать и быть полезной нет предела, а злых людей, готовых этим воспользоваться, слишком много.

Зарема

Красивое и выразительное женское казахское имя Зарема уходит корнями в тюркский язык и переводится как «алая заря». У него есть имена-побратимы, такие как Зарина, Зоряна и Зара, однако в Казахстане распространено именно Зарема.

Женщины с этим звонким именем, как правило, обладают сверхъестественной красотой и с детства берут моду на кокетство, утрированную женственность и некоторое жеманство. Однако с возрастом это проходит, и в личности Заремы помимо красоты остается нежность, элегантность и кошачья мягкость.

Мурат

Мурат (или Мурад) является довольно распространенным мужским именем в Казахстане. Оно произошло из арабского языка и переводится как «желанный». Да, значение недалеко от реальности, ведь Мураты вырастают настоящими красавцами, харизматичными сердцеедами, которые уже с младых ногтей, что называется, нарасхват.

Родителям маленького Мурата очень важно в воспитании сделать акцент на умении замечать других людей, никогда не играть чувствами и серьезно относиться к своему дару красоты, данному природой.

Нариман

Казахское имя Нариман существует и в женском, и в мужском варианте, являя собой редчайший для восточного мира случай — в русском языке к таким именам относятся сокращения Саша, Женя, Валя и другие.

Имя произошло от арабского слова «нари», означающего «огонь». Если младенец рождался с ярко-красным лицом или телом, его называли «похожий на огонь», что в словообразовании казахского языка как раз и превращалось в Нариман.

Мужская половина обладателей этого имени действительно оправдывает значение: Нариманы страстные, подвижные и очень вспыльчивые натуры. И в руках у них любое дело, что называется, горит: у этих мужчин огромное количество увлечений, и ко всему они очень быстро приспосабливаются.

Женщины же с именем Нариман, напротив, таят в себе внутренний огонь, а со стороны могут показаться спокойными, мягкими и даже холодными. Но пословица «в тихом омуте черти водятся» именно про них: если какой-то смельчак доберется до внутреннего огня Нариман, то непременно обожжется ее любовной страстью, порывистостью и жизненной силой.

Перизат

Несмотря на то что это женское казахское имя смешное по звучанию для русского языка, в арабских странах оно является очень почитаемым и распространенным. Во-первых, это связано с нежным арабским переводом, означающим «прекрасная фея». Во-вторых, часть имени «зат» в казахском языке подразумевает знатных и благородных особ. После разбора имя уже не кажется столь смешным, не так ли?

По характеру обладательницы имени Перизат являются изящными, нежными и хрупкими женщинами, несколько капризными, но в целом очень приятными, интеллигентными и очаровательными.

Раиль

Казахстанское имя Раиль множество раз занимало лидирующие позиции в списках самых распространенных для новорожденных, настолько оно популярно в этой стране. Как и многие имена данного списка, Раиль пришло из арабских стран, а в переводе означает «основатель» или «основоположник». О том, насколько значение имени соответствует характеру мужчины, легко судить по количеству казахских, башкирских, узбекских и азербайджанских ученых по имени Раиль. И среди них действительно много основоположников тех или иных теорий, открытий и достижений.

Самира

Классическое мусульманское имя Самира тоже берет начало из арабского языка, в переводя подразумевая хорошую собеседницу. Возможно, это совпадение, однако все обладательницы этого имени те еще болтушки. Они очень любят общаться, умеют поддержать разговор и не представляют своей жизни без обмена информацией. Это свойство также позволяет Самирам очень хорошо учиться, подобно губке впитывая все услышанное и прочитанное, а потому зачастую своей профессиональной областью эти женщины выбирают науку.

Сауле

Одним из самых красивых казахских имен для женщин, без сомнения, является Сауле — как по произношению, так и по значению. С тюркского языка Сауле переводится как «свет», «светлая» или «дающая свет». Проще говоря, это самый близкий аналог распространенного русского имени Светлана.

Девушки с именем Сауле с ранних лет и до самой старости напоминают солнечных зайчиков. Они красивые, манящие, задорные и неуловимые. Эти женщины умеют быть душой компании, но друзей и возлюбленных выбирают очень придирчиво — один раз и на всю жизнь. Лишь избранные могут оказаться в числе достойных прикоснуться к внутреннему свету, таящемуся в глазах и душе Сауле.

Тамерлан

Носители этого звучного и горделивого имени обладают железным характером и завидной выдержкой не случайно: буквальный перевод имени с тюркского языка — «железный человек». В некоторых источниках указывается, что оно произошло от монгольского имени Тимур, которое переводится как «железо», так что, возможно, первоначально имя Тамерлан (а также Темерлан и Тимерлан) переводилось как «человек с именем Тимур». Но это не столь важно, так как на протяжении многих лет оно является самостоятельным, а для казахов куда более распространенным, нежели Тимур.

Фархад

Завершает список особенно почитаемое у современных казахов имя Фархад. В переводе с арабского оно подразумевает смышленого человека, полностью отвечая умственным способностям своего обладателя. Эти мужчины еще с детства проявляют свои незаурядные интеллектуальные способности, быстро соображают и с таким же успехом выходят из сложных ситуаций, с каким оказываются в них. Проще говоря, обладатели имени Фархад — настоящие сорвиголовы, но при этом обаятельные и харизматичные.

имен современных турецких девушек — список современных имен для турецких девушек

турецких имен девочек начинаются с буквы в алфавитном порядке и имеют красивое значение, и звучат на английском языке турецкие имена для девочек. Если вы хотите назвать традиционное турецкое имя для девочки, почему бы не составить список из 25 лучших современных турецких имен для новорожденных девочек со значением на английском языке. Турция — великолепная страна красивых мусульман, которая хорошо известна среди всех мусульман в мире благодаря лидирующей позиции в халифат-усмании.Имена турецких мусульманских девочек, которые звучат на английском языке с правильным написанием и произношением, являются первым выбором турецких родителей, которые знакомят с их новорожденной турецкой исламской девочкой для светлой мечты в будущем. Подберите уникальные и популярные имена для турецких девушек, начинающиеся с буквы A на английском, арабском и урду.

имен турецких девушек, которые представляют собой комбинацию турецко-американских имен, турецко-английских имен и турецко-немецких имен, отображаются командой Getnames , чтобы помочь мусульманским опекунам, которые жили в Турции или в любой точке земного шара с уникальными традициями и цивилизацией. Турецкие предки.Поищите самые популярные имена для турецких девушек. Имена современных турецких девушек начинаются с английской буквы и значения имен турецких девушек.

51. Айдениз

Луна и море

52. Aygül

Луна и прекрасна, как роза

53. Aygün

Луна и солнце

54. Айла

Гало, Луна и некоторые звезды круга света вокруг общего

55.Айлан

Открытое поле (пространство, площадь, полигон)

56. Айлин

См. «Айла»

57. Айнур

Переливается или светится, как луна

58. Айсан

Слава? красивая как луна

59. Айсель

Луна образовалась в результате наводнения

60. Aysın

Ты как луна, Ты как луна прекрасна

61.Айсуна

Дикая утка, красивая, как луна

62. Айшан

Ее слава яркая, как луна, славная (великолепная, напыщенная, великолепная), яркая (сияющая)

63. Ayşe

Имя жены Пророка (S.A.W). Беззаботная комфортная жизнь

64. Ayşegül

Цветущая, цветущая роза

65. Айшен

Красивая, как луна, и веселая, счастливая, веселая

66.Айшыл

Лунный свет

67. Ayşın

Лунный луч

68. Ayten

Кожа такая красивая, как луна, красивый цвет лица

69. Айтуна

Это название образовано от Луны и реки Дунай

70. Azze

Самка газели, благородная, благородная

турецких имен со значением

Турецкие имена мужские,
Турецкие имена девушки,
Турецкие фамилии,
современные турецкие женские имена,
современные турецкие имена,
популярные турецкие имена,
самые популярные турецкие имена 2019 года,
Значение турецкого имени на урду

90s раб религии

Честь способный мальчик

имя

9014 4

Видный

9013

-заверенный

9013 9013 908

Ferray

Полный

9014

Север

«Фонтан»

Сильдика

, Ra

Беркан

9013 909 9013 907 dilay

Ferpa Funda

901 37

Девушка

9013 нежный

Савас

9013 8 Битва

909 Top Главный

Маркер, Ставка

9013 8 Подлинный, настоящий

арабское имя

Арабское имя

9013 8 Девушка

Ashehe

Лайт, Нур ка хала

hail Луна.

Alpe «святой герой»

Evrim

Evrim

темно

Aileen Girl Halo around the moon
Aimal Girl Desire, Wish,
Almas Diamond Diamond Девушка Благородная, Достойная
Айдан Девушка С Луны
Эльма

Девушка Сладкие фрукты, митха пхал
Абидин
Азлан Мальчик Лев
Дениз Мальчик Море
Афанди Мальчик Афанди Честь

Афанди
Ага Мальчик Лорд, Мастер, Главный
Aibak Boy Slave Messenger, Poora chaand, Qaasid, Ghulam ka naam
Altamash Boy Foj ka sardar
Balash
Балаш Мальчик Старший чиновник, Высшее звание
Чангаз Мальчик Азим, Далер, Далаир, Бахадур
Хазран Девушка Рашидун

Нарам Лакри Паша Мальчик Лорд, Правитель, Командир, Вождь,
Танир Мальчик Восход, Рассвет, Дневной перерыв, Субх Савери,
Ярик Мальчик Гдар
Яшер Мальчик Зинда Рехнай Вала
Ергха Девушка Hamla karnay wala, Jangju
Alp Boy Heroic
Altan Boy Red dawn
Asuman Sky

Sky Мальчик Высокая луна
Айнур Девушка Сияющая луна
Айсун Девушка Красивая как луна
Basak Девушка Мальчик Солидный, Твердый, Сильный
Beste Девушка Мелодичный
Beyza Девушка Исключительно белый
Bulut Boy Сладкий аромат
Банка Мальчик Мужчина с душой
Канан Девушка дорогая
Джем Мальчик Тот, кто правит
Дженк Мальчик Газель
дамла Девушка капля воды
derya Unisex From the Ocean
devrim Boy Revolution
Ece Girl The Queen
Ekin Girl Crop
Elmas Girl Diamond, Heera 9013 909 908 Self
Эндер Мальчик Scarce
Engin Boy Large
Enver Boy Яркость
Erdem Boy Virtuous

Мальчик Мужественный мужчина
Esen Girl Breeze
Esin Girl Inspiration
Feray Ferray Girl Веселая женщина
Фират Мальчик Река
Халук Мальчик Добродушный
Хэндан От первого лица
Ирмак 90 139

Девушка У реки
Кадри Мальчик Ценный
Кудрет Мальчик Могучий
Кузей 4
Кузей Что-то желанное
Левент Мальчик Красивый
Махзун Мальчик Несчастный
Мехтап Девушка из лунного света Девушка из лунного света Ветер с моря
Мерт Мальчик Мужественный
Нуртен Девушка Светлая кожа
Пинар Девушка «Пружина» Мальчик Человек-лев
Серх на Мальчик Граница
Севда Девушка Любящая женщина
Севил Девушка Любимый
Sidika Сидика Снова Юнайтед
Сонер Мальчик Последний мужчина
Танер Мальчик Рожденный с восходом солнца
Тайлан Мальчик Тимур Высокий Железный человек
Толга Мальчик В каске
Тойгар Мальчик Жаворонок
Тутку Унисекс Горизонт Горизонт Унисекс

Утку Мальчик Победоносец
Yeter Girl Adequate
Yildiz Girl Like a star
Baris Boy Peace, Sukoon Boy Peace, Sukoon Boy Peace, Sukoon
Белгин Девушка Чистая
Беркант Мальчик Клятва
Берна Девушка Молодая женщина Девушка
Девушка Ясность

Бьянка Девушка Белый
Джемил Мальчик Добросердечный
Cumhur Мальчик Девушка Великолепная луна
doruk Boy Вершина горы
Egemen Boy Superior
Elvan Unisex Khawa Desire
Emre Boy Mate
Eser Unisex Completed
Evren Unisex 909 908 Девушка Хизер
Fusun Девушка Очаровательная женщина
Galip Мальчик Winner
Hande 9013 9013 9013 9013 9013 9013 9013 9013 9013

Человек использования
Хазан Девушка Осень
Ilkay Унисекс Новолуние
Иззет Мальчик Славный
Бабочка
Кираз Девушка Вишня
Корай Мальчик Moon of ember
Макбуле
Nuray Girl Radiant moon
Onur Boy Honorable
Pembe Girl Pink Pink Мальчик
Seda Девушка С эхом
Semih Boy Человек щедрости
Serhan Boy
Умут Унисекс Полон надежды
Волкан Мальчик Вулканик
Явуз Бой Стрикос Непоколебимый
Йонка Девушка Клевер
Зеки Мальчик Человек интеллекта
Золтан Кинг
Асли Девушка
Astay Girl Khuahish ki janay wali
Mehmet Boy
Agah Boyformed Inware Boyformed Лев
Джемаль Мальчик Бьюти, Хубсурти
Кузей Мальчик Север
Гуни Мальчик Мехер

Мехер

Мехер

Мехер

Мехер

Мехер

Эсма Девушка Атрибуты Бога
Озан Мальчик Поэт, Бард по-турецки
Махедора14 Девушка MehriMah Девушка Солнце и Луна
Ayla Moonlight, Noor ka hala,
Baig Boy Sardar, Ameer kay baitay
Ufaq Boy Wo jaga4 jahan zameen r a Boy Festival, eve, khushi ka din
Waafy Boy Sincere, Loyal
Waasey Boy Capacious, Wide
Бурак Мальчик Лошадь, как животное, несущее Пророка (мир ему и благословение) во время мехраджа и будет нести избранных в день воскресения
Алейна Драгоценная девочка
Айас Мальчик Лев, название города
Айсель Девочка Пн на потоке
Eda Девушка Воспитанная
Aisooda Девушка Луна в воде, Красивая, Свежая
Алтун Девушка Девушка Gold Девушка Девушка Chand, Mahtab
MaheDora Girl
MehriMah Girl Sun and Moon
Hamidat Благодарю всех

Boy

Girl who

Aagha Boy Lord, Master, Chief
MaheDora Girl
MehriMah Girl Sun and Moon
Нарин Девушка Имя Нарин означает стройный, стройный, хрупкий или нежный.
Дамир Мальчик У имени Дамир сильные и мирные корни. По-турецки это означает «металл», а его славянское происхождение означает «приносящий мир».
Каан Мальчик Турецкого происхождения от элемента каан, что означает правитель.
Эртугрул мальчик солдат Сокола
Керем Мальчик «благородный, щедрый»
Ахмет Мальчик Ахмет Мальчик «жемчужина, бусина»
Айбарс Мальчик «есть луна»
Батухан Мальчик «преобладающий лидер, твердый лидер»
Alpe
Defne Девушка «лавровое дерево, лавровое дерево»
Emirhan Boy «княжеский правитель»
Evrim
Рейян Девушка «пышная и богатая водой земля»
Nehir Girl «r ивер »
Сема Девочка« небо »
Масал Девочка« Сказка, басня »
Метин Мальчик сильный

Девушка «сияющая как луна»
Ягмур Девушка «дождь»
Азизе Девушка Драгоценный
Эсмерай
Esmeray
Zümra Девушка «изумруд»
Merve Девушка «белый камень»
Sare Девушка «princessning» девочка «принцесса» «
Папатья Девочка» ромашка «
Керемали Мальчик» благородный, щедрый , высший, возвышенный »
Aliasaf Мальчик« верховный коллекционер »
BariÅŸ Мальчик« мир »
BuÄŸra BuÄŸra Нисанур Девушка «свет женщин»

Имен мусульманских девочек — с исламским значением

6937 Имен , показаны Страница 9 Из 232

Щелкните по именам для получения подробной информации

ألطاف

пл.Лютфа, доброты, изящества, милости.

الطين

Алтын — турецкое имя девушек, которое означает золото (драгоценный металл). Турецкое написание этого имени — A (обратите внимание, что i в турецком языке не имеет точки над ним), но лучше писать его как Altin, если вы не живете в Турции, поскольку для турецкого написания требуется турецкая клавиатура. Алтын происходит от турка

.

لتون

Алтун — тюркское (древнетюркское) слово для девочек, что означает золото, оно также используется в курдском языке.

الفند

Альванд — это персидское имя мальчиков и девочек, которое означает «сильный, сильный, ловкий». Это название горы в Курдистане (недалеко от Хамадана в Иране) и название реки возле Каср Ширин в Иране.

ألفينا

Любил, ухаживал, нравился.

ألفينا

Самый высокий, Высота

Дата

Алванд — это курдское имя для девочек, которое означает сильная, мощная, подвижная.Это курдский вариант персидского имени Алванд.

ليانه

Аляана — арабское имя для девочек, которое означает «великая, высокопоставленная» и «высокопоставленная».

لين

Высокий статус, Возвышенный, Возвышенный и Превосходный

الزهرة

Просветленное прозвище дочери Пророка, Фатима

الزبر

Звезда в созвездии Льва

عامه

Раб, дочь Халида бин Саида, спутница женщины, дочь спутника жизни, носила это имя. Она родилась в Хабше и была замужем за Аз-Зубайром бин Аль-Аввамом.

عمليلله

Надежда с Аллахом

مان

Доверие, безопасность, защита, спокойствие, душевное спокойствие

مانات

Аманаат — это прямое кораническое имя девочек, означающее доверие, преданность, опека, верность.Слово Аманаат используется в Коране четыре раза.

مانه

Верный и заслуживающий доверия

مانة

Что-то переданное в доверительное управление, депозит, обеспечение

ماناتلله

Аманатулла — арабское имя для девочек, которое означает «Божья ответственность», «Божья посылка», то, что Бог дал вам для заботы и защиты.

ماني

Надежды, Пожелания, стремления, Безопасность, Доверие, фантазии

مانلله

Доверие, забота Аллаха, защита Аллаха.

عمارة

большая группа кораблей плывет вместе, племя.

أمة

Слуга (женщина), префикс, используемый с атрибутами Всевышнего Аллаха для образования составных имен, например. Аматул Азиз, слуга Азиза (Сильный)

مطوله

Служанка Аллаха

турецких имен девочек

Замбак.Выполните поиск в бюллетене для голосования, чтобы узнать о популярности, значениях и происхождении тысяч имен со всего мира. Inci: Жемчуг. Юсеф. 47 имен турецких девушек. Имя не просто на день рождения — это на всю жизнь! Каждому турецкому ребенку дается одно или, в некоторых случаях, два имени. См. Также: 120 азиатских имен для мальчиков и девочек. 7 Айнур. Результаты по запросу «Турецкий». 1 2 3 3 Список имен турецких девочек (A-Z) — Страница 3 — «Zainab» Назад Вперед 1 2 3. Просмотрите наш список имен турецких девочек, которые начинаются на S.В нашей коллекции ниже мы также предоставили значения всех турецких женских имен, начинающихся на S. Теперь ваша очередь выбрать хорошее. Турция — часть большого мусульманского мира. Найдено 21 фамилия. Популярные детские имена с … Мировые имена> Страница 1 — Турецкие детские имена Турецкие детские имена. Однако у граждан Турции не было фамилий до введения Закона о фамилиях в 1934 году. Просмотрите наш список турецких женских имен, начинающихся с E. В нашей коллекции ниже мы также предоставили значения для всех турецких женских имен, начинающихся с E. .Теперь ваша очередь выбрать хороший. Последняя роза. Радостная женщина (5017 просмотров) Подробнее. Помнить! Круглая полоса света вокруг луны. Посмотрите последние турецкие имена мальчиков и девочек на Mom365. 1. Вы также найдете мусульманские имена на урду, турецком, английском, персидском, французском и многих других языках. Это турецкое имя имеет одни из самых популярных сегодня звуков, особенно окончание -лин. Это значит, что Бог воскреснет. Пригласите друзей проголосовать за ваш список с помощью & электронной почты. А поскольку мусульманские имена встречаются по всему миру, они обычно содержат… Лебедь (1119 просмотров) Подробности.Заслуженное имя для вашего маленького мальчика, что означает появление Джозефа. Найдите список имен курдских девушек. Некоторые люди говорят, что имена имеют большое влияние на развитие и личность ребенка. Этот список может не отражать последние изменения . Турецкий . Тогда все граждане Турции должны были взять официальную фамилию. Тем не менее, он имеет немного традиционное происхождение, чтобы отличать его от просто еще одного модного изобретения. Его население составляет более 82 миллионов человек, около 80% из которых считают себя турками.4 Севги. Улыбаясь (1159 просмотров) Подробнее. Турецкие турецкие имена для мальчиков. Тулин. Чтобы воссоединиться. См. Также о турецких именах. Наш Список турецких имен женских со значениями поможет вам разобраться в ваших идеях по выбору идеального. Ада. Самая большая коллекция имен курдских девочек, имен и значений курдских девочек, имен курдских девочек. Идеальное имя для вашего ребенка, если вы ищете имена, начинающиеся с Y. Турецкие (Турция) женские имена для девочек. Это коллекция имен девочек из Турции вместе с их значениями.Турция — великолепная страна красивых мусульман, известная среди всех мусульман в мире… девочка Девочки Мальчики. Генератор турецких имен. Отображение имени ребенка от 1 до 10. Zlem. Цель этого списка — помочь турецким родителям выбрать имена для новорожденного. 48. 2 Айлин. Zel. 3 Севда. Привет, поздравляем новорожденного. Выходите за пределы Турции, узнав о 100 самых популярных именах года для девочек во всех культурах. Первые имена часто происходят от турецких слов, которые имеют определенное значение.Если вы не видите имя турецкой девочки в списке, почему бы вам не попробовать другой список имен с другой начальной буквой. Имя Значение Происхождение Популярность Другой Пол; Угур: Удача. Однако, если вам довольно сложно найти имена, подходящие для вашего ребенка, не беспокойтесь, потому что мы выбрали 100 лучших турецких имен на планете, которые просто потрясающие. Большинство фамилий в Турции сейчас происходит от мужских имен, поскольку до Закона о фамилиях многие турки использовали имя отца … Турция — большая страна на северо-востоке Средиземного моря.Вы можете подписаться… Вы можете добавлять имена без регистрации. Прежде всего, поздравляем вас и вашего новорожденного. Любовь (1191 просмотры) Подробнее. Популярные турецкие имена для маленьких девочек. Силаах. Сохранить. Бариш: «Мир». 2. Частный или особенный. 47. Список 10 лучших имен турецких девушек. Ниже приведен список имен турецких новорожденных девочек, которые популярны в Турции и сотнях других стран и континентов. Если вы хотите назвать традиционное турецкое имя для девочки, почему бы не составить список из 25 лучших современных турецких имен для новорожденных девочек со значением на английском языке.Турция, как заселенная территория, невероятно стара. 3. Привлекательные женские имена, содержащие букву «z», бывает трудно найти, пока вы не услышите это турецкое имя из пяти букв. Большинство имен зависят от пола, но, если родители хотят, они также могут выбрать унисекс имя. Алара означает красный орнамент, и это также название реки в Турции. Список турецких имен для девочек начинается с буквы E и значения. Сохранить список Открыть список в полном виде. Чистый и прилежный человек; дерево с небес.Большая любовь (1217 просмотров) Подробнее. Звезда. Найдите турецкие имена для девочек, которые начинаются с буквы E. BabyNamesCube.com — это самая большая и полная коллекция турецких имен для девочек. Пол . Турецкие детские имена — детские имена, значения, происхождение, счастливые числа, детские фотографии. Если вы ищете милые имена турецких девушек, вы попали в нужное место. Сохранить список Открыть список в полном виде Сохраненный список не будет потерян при переключении компьютеров или очистке файлов cookie! девочка Девочки мальчик Мальчики; Вы можете добавлять имена без регистрации.Удачи! Имена турецких девушек (список от А до Я) Войдите в мой список | Мой список имен + Добавить имя Список загрузок. девушка, значения, турецкие имена | Эта запись была опубликована в воскресенье, 22 марта 2009 г. и подана под девочкой, значениями, турецкими именами. Сияние Луны (1071 просмотров) Подробности. Смешные турецкие клички для девочек. Азра звучит как феминизированная версия популярного имени мальчика Эзра или вариант имени непопулярной девочки Лазур. Само это турецкое имя показывает значение слова. Аднан: «Два неба». 3.В Haimom вы сможете искать турецкие детские имена, отсортированные в алфавитном порядке, по уникальности и популярности. Женщина с лунным ореолом (1430 просмотров) Подробности. Страницы в категории «Турецкие женские имена» Следующие 200 страниц находятся в текущей категории. Новое время — время красивых и необычных имен, потому что эти имена — личность человека, которая является зеркалом всей его жизни. Эта обширная база данных турецких имен была составлена ​​на основе различных ссылок и предложений, предоставленных пользователями нашего веб-сайта и партнерами по ресурсам.Ведущий пакистанский сайт детских имен с последними и популярными исламскими именами, популярные детские имена с полным значением для девочек и мальчиков, необычные уникальные детские имена со значениями на урду и английском языках, мусульманские имена мальчиков из Корана, самые популярные имена девочек и мальчиков, начинающиеся с букв . Ада означает остров по-турецки, что делает его именем места / природы. В других культурах это определяется как благородный. Часто они делают это с энтузиазмом, но без особых исследований имен! Прежде всего, поздравляем вас и вашего новорожденного.Имея в виду . Перейти на страницу № GO. Любимая, красивая девушка. 5 рук. Сибель. Современное полное турецкое имя состоит как из имени, так и из фамилии. Этот генератор имен сгенерирует 10 случайных турецких имен в их латинизированной форме. Самая важная задача — дать ребенку имя, которое обычно делают родители. Йылдыз. Параметры: Сортировать по алфавиту Имена девочек Турецкое имя Дополнительные параметры Выберите: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Yildiz — традиционное имя, которое означает звезда.Список имен турецких девушек (A-Z) — Страница 2 — от «Фархат» до «Тайлан» Войдите в мой список | Выход. Та, которая выше других. Турецкие имена для девочек, начинающиеся на A. Турецкие женские имена из тюркских языков (2 c, 0 e) Страницы в категории «Турецкие женские имена» Следующие 200 страниц находятся в этой категории из 486. Пожалуйста, используйте этот обновленный список турецких имен как ссылку для имени вашего ребенка / ребенка. Ядгар означает незабываемый. Вариант слова «Сибель» означает «Пророчица». 8 Нурхан.Турецкие имена используются в Турции, которая расположена в Западной Азии и Юго-Восточной Европе. Мой список имен + Добавить имя Список загрузок. Турецкие имена имеют европейское и азиатское влияние, как мы видим в культуре и архитектуре страны. Ищете идеальное имя для своего малыша? Сумейе. 6 Суна. Тубба. Наш список турецких имен для мальчиков и девочек со значениями вдохновит вас найти идеальное имя для своего милого чемпиона. Страница 1 — Просмотрите турецкий список детских имен в БЕСПЛАТНОЙ базе данных из 1000 имен детей, имен мальчиков и девочек, религиозных, исламских и традиционных, милых, природных имен, уникальных и редких.Вот 20 звездных имен турецких девушек, представляющих смесь знакомых и новых для вас. Список турецких детских имен, турецких детских имен, турецких детских имен и значений был составлен из различных источников. Сибели. 1 Фериха. Имя. Просмотрите турецкие имена для мальчиков и имена для турецких девочек по их значениям. Пригласите друзей проголосовать за ваш список с помощью & электронной почты. Сонгл. Алара. Турецкое имя означает Пророчица или Оракул. Выбор уникального имени для ребенка может быть увлекательным, но трудным для родителей.Ада — международное имя, широко используемое в Турции. Айлин. Лили. Имена турецких девочек начинаются с буквы в алфавитном порядке и имеют красивое значение, а английские имена звучат турецкими именами для девочек. Йылдыз. Как уже упоминалось выше, девочек очень уважают и обычно называют своими именами, в то время как некоторые смелые мужчины и женщины могут иногда использовать для них эти забавные прозвища: Bacaksız (BHU-JACK-SAZZ) — это означает маленького возраста. или очень невысокая девушка. Имена для девочек в Турции. Выбор имени для ребенка — одна из первых важных обязанностей, которую должны принять на себя родители.Имя будет с Младенцем всю оставшуюся жизнь.

30 красивых турецких имен для девушки: Фотоальбом

Ты самый счастливый на свете, малыш скоро укажет кончиком носа! Девочка или мальчик, у вас наверняка есть хорошо подготовленный список имен с определенным значением, относящийся к фильму, в котором вы были отмечены, в дань уважения члену вашей семьи с таким же именем, любым происхождением или просто именем что вы любите из-за его популярности.

Независимо от того, знаете ли вы о сексе или нет, важно начать думать о нем.Напоминаем, что во Франции после рождения ребенка у вас есть пять дней, чтобы объявить его имя.

По общему признанию, выбор имени для ребенка часто является большим источником разногласий в паре. Потому что да, у каждого есть близкое сердцу имя, что немного усложняет ситуацию. Но помните, что у вашего ребенка может быть несколько имен, так что никакой ревности.

Если вам не хватает вдохновения, вы можете дать ему имя из вашего родного города во Франции или страны, в которую вы оба побывали.Если вы исповедуете религию, имя вашего ребенка может быть взято из религиозной книги. Кроме того, если у вас близкое или дальнее происхождение, вы также можете найти редкое и нетипичное имя для своего ребенка на языке страны.

Если вы не можете прийти к соглашению (это часто случается, заверяем вас), вам придется пойти на компромисс. В конце концов, вы могли бы дать своему второму, третьему или даже десятому ребенку ваше любимое имя, кто знает?

Имя турецкого происхождения

Турецкие имена редки и оригинальны, некоторые имена напоминают французские имена, такие как Камиль, Дениз или Эрен.Обычно они короткие, из пяти или шести букв. Как правило, это имена, начинающиеся с y, a, e или даже с буквы i. Выбор турецкого женского имени для маленькой девочки отдает дань уважения красивой стране, которой является Турция, а также традициям, преимущественно мусульманской религии страны и турецкой культуре.

В Турции выбор имени очень важен. Действительно, имя малыша влияет на его личность. В турецкой культуре очень важен выбор имени.Турецкие имена часто относятся к определенным человеческим качествам, поэтому, согласно турецким верованиям, этот выбор может повлиять на характер и будущее вашего ребенка.

Когда мы интересуемся историей турецких имен во всем мире, мы понимаем, что раньше выбор имени принадлежал не семье, а ханам племен, религиозному человеку, мудрецу или даже уважаемый гость. Как объясняет Фатьма Ахсен Туран из Университета Гази в своей статье о турецких обычаях и традициях, только когда ребенок в подростковом возрасте проявил храбрость и героизм, он смог обрести свое имя.У древних тюрков существовала традиция давать имена героям, и приставка «Алп», означающая «герой», часто ставилась перед именами.

Имена, взятые из мусульманской религии

Турецкие имена в основном арабского происхождения, женские имена могут быть взяты из религии. Действительно, у многих коранических персонажей Корана были женские имена или предыстория Пророка во время появления ислама. «Религия, образование, личный выбор, семья, вкусы, происхождение и традиции матери и отца влияют на выбор имени.В Анатолии принято выбирать имена из Корана », — говорит trt. В Анатолии или Малой Азии принято назначать имя случайным образом при открытии страницы Корана, чтобы выбрать слово в качестве имени. «Дочь султана Абдулхамида II, Айше Османоглу, рассказывает в своей книге о своем отце, что этот ритуал именования был проведен в Османском дворце. «

В Турции имена также выбираются на основе личных и социальных факторов. По словам Фатмы Ахсен Туран, на выбор имени влияют религия, образование, личный выбор, семьи, вкусы, происхождение и традиции отца и матери.Важно присвоить имя с красивым значением (отношение к богу, солнцу, святой земле, луне, качество сердца, которое ценно в жизни «банок» по-турецки, и т. Д.). Согласно совету Пророка Мухаммеда, это одна из первых обязанностей родителей. В частности, выбор мужчины, отца.

Традиционные обряды

В Турции турецкие имена даются в соответствии с религиозной практикой.Таким образом, человек, который даст ребенку имя, будет молиться за него, прося, чтобы у ребенка был хороший характер и чтобы он рос в респектабельной среде, будь то его семья, его религия, его происхождение или все еще его сообщество. Имя может быть присвоено во время традиционной церемонии. По турецким традициям собираются родственники, младенец повернулся к Мекке и религиозный мужчина трижды шепчет ему на ухо имя. Затем, по словам Фатмы Ахсен Туран, предлагается ужин и устраивается мюлит.

«В некоторых частях Анатолии новорожденному дают имя в честь церемонии на седьмой день рождения. После этого гости берут ребенка на руки, чтобы пожелать ему долгих лет жизни и здоровья и преподнести ему различные подарки. Читают Коран », — поясняет она.

Раньше турки приписывали названия святых дней и месяцев, но также «уважаемые люди, мусульманские ученые и мудрецы, предки, особенно члены семьи отца, теперь родители присваивают имена по своему усмотрению».Однако, если в следующем году ребенок заболеет или у него случится ряд неприятных событий, изменение имени может быть оформлено, как только «его имя было плохим предзнаменованием» или «он не выдержал своего имени». Это изменение имени происходит в соответствии с мусульманскими обрядами.

Указатели, которые помогут вам

По поверьям страны можно угадать, ждет мать девочку или мальчика. Для этого, если беременная ест кислую или горькую пищу, у нее родится дочка.Если она предпочитает сладкое, это будет мальчик. Также, если ребенок много двигается в утробе матери, это будет мальчик, иначе — девочка.

В Турции семьи хотят иметь мальчика, потому что именно последний может представлять родословную на протяжении поколений. Таким образом, если у женщины есть только дочери, последнюю дочь можно назвать Доне, что означает «поворачивает», так что следующим ребенком будет мальчик.

Популярные турецкие имена во всем мире

Среди французских или франко-турецких пар мы часто находим очень популярные имена, такие как Дилира, Камила, Лейла, Мерьем или даже Хава.Некоторые женские фигуры по всему миру также носят турецкие имена. Например, имя Камила носит влиятельный человек Камила Тир-Абделали или имя Лейла носит модель Лейла Лидия Тугутлу.

Во Франции самые популярные турецкие имена:

  • Хава, что на иврите означает «живые». Это имя — арабская форма Евы или Евы, упоминаемая в Коране.

  • Мерием, происходит от имени Мириам. Это имя, которое означает «тот, кто поднимает», является еврейской формой имени Мари.

  • Элиф означает «совершенный» или «красота царства» на иврите. На арабском языке это имя происходит от слова «алиф», что означает «знание»

    .

  • Айлин или Айлин, это турецкое имя означает «луч солнца».

  • Зейнеп, это имя арабского происхождения означает «прекрасный»

  • Эмине является производным от «Эмин» и «Амина», это имя означает «верный» или даже «заслуживающий доверия»

  • Асли, это смешанное имя турецкого и африканского происхождения, означает «тот, кто правит на небе и на земле»

  • Деря, это очень распространенное в России имя означает «горизонт» или «бесконечность»

  • Есин, турецкого происхождения, это имя означает «красивый и украшенный»

  • Эмель, это арабское имя означает «надежда»

Во франко-турецких семьях принято давать детям два имени.Французское имя для экстерьера и турецкое имя для дома.

турецких детских имен, популярные имена для мальчиков, современные имена для девочек

Популярные турецкие детские имена — современные имена для мальчиков и девочек в Турции

турецких имен мальчиков и девочек используются в Турции, которая расположена в регионе Азии и Европы. Турция является частью большого мусульманского мира и хорошо растет в экономике. Ищите в Интернете классные, современные и популярные фамилии 2015, 2016, 2017 годов для мальчиков и девочек, начинающиеся с букв от а до я с точным значением.

Türk erkek ve kız isimleri Звуковые имена Английский Popüler Türk boy kızları Современный тюрк İsimler Anlamı

М / Ж Турецкие детские имена Значение имени Происхождение
M Аббас религиозный мученик Турецкий
M Адем земля Турецкий
M Ахмад похвально Арабский
M Ахмед похвально Турецкий
M Ахмет похвально Турецкий
Ф Аху яркий и красивый Турецкий
Ф Акила умный Арабский
Ф Алие высокий и возвышенный Турецкий
M Альп смелый Турецкий
Ф Альтаир птица Арабский
M Алтан рассвет Турецкий
M Араш герой Персидский
M Ариф мудрый Турецкий
Ф Арка друг Турецкий
M Аркадос друг Турецкий
Ф Аруба она любит своего мужа Арабский
Ф Асли подлинный Турецкий
M Ата предок Турецкий
M Айдын просвещенный Турецкий
Ф Айгуль лунная роза Турецкий
M Айкут арктическая луна Турецкий
Ф Айла лунный свет Турецкий
Ф Айлин ореол луны Турецкий
Ф Ayse жив Турецкий
Ф Айсель как луна Турецкий
Ф Айсен красивый как луна Турецкий
Ф Айсу лунная вода Турецкий
Ф Айсун красивая как луна Турецкий
Ф Бадиа элегантный Арабский
M Багатур воин Турецкий
M Багадур воин Турецкий
M Багатур воин Турецкий
M Бахадир арктическая луна Турецкий
M Бахи великолепный Арабский
M Баки галантный Турецкий
M Бари наконец свершилось Турецкий
M Барис мир Турецкий
Ф Basak пшеница Турецкий
M Басир интеллектуальный; проницательный Турецкий
M Бедир полнолуние Турецкий
Ф Белгин прозрачный Турецкий
Ф Bercu душистый Турецкий
M Берк твердый; сильный Турецкий
M Беркант клятва твердая Турецкий
M Berker солидный мужчина Турецкий
Ф Берна молодой Турецкий
Ф Трюм мудрый Турецкий
M Бора ураган Турецкий
M Булут облако Турецкий
M Чагатай историческая фигура Турецкий
Ф Cagdas современный мужчина Турецкий
M Чагри сообщение Турецкий
M Каит трудолюбивый Турецкий
M Каир столица Египта Арабский
M Банка жизнь Турецкий
Ф Канан любимый Турецкий
M Кандан с уважением Турецкий
Ф Кари течет как вода Турецкий
Ф Джемаль красота Турецкий
M Дженгиз сильный Турецкий
Ф Ceren газель Турецкий
M Coskun восторженный Турецкий
Ф Дениз море Турецкий
Ф Деря океан Турецкий
Ф Dija недоношенный Арабский
Ф Дилара любовник Турецкий
Ф Дилек желание Турецкий
M Direnc сопротивление Турецкий
Ф Долунай полнолуние Турецкий
Ф Дуйгу эмоции Турецкий
Ф Эбру искусство мрамора Турецкий
Ф Ece королева Турецкий
M Эдиз высокая Турецкий
Ф Экин урожай Турецкий
Ф Элиф тонкий сверху вниз Турецкий
Ф Эльма сладкие фрукты Турецкий
Ф Эльмас алмаз Турецкий
Ф Эмель желание Турецкий
M Эмин честный Турецкий
Ф Эмине надежный; заслуживающий доверия Турецкий
M Эмре хозяйка дома Турецкий
M Двигатель обширный Турецкий
M Энвер очень яркий; красивый Турецкий
M Эрдем добродетель Турецкий
M Эрдоган родился сын Турецкий
M Эрен святой Турецкий
M Эрол смелый Турецкий
Ф Esen ветер Турецкий
Ф Eser достижение Турецкий
Ф Есин вдохновение Турецкий
Ф Эсма атрибутов Бога Турецкий
M Эвнер дом Турецкий
Ф Эйлем активный Турецкий
M Эйюп пациент один Турецкий
M Фадахунси роялти меня одобрили Арабский
Ф Файруза бирюза Турецкий
M Фарук отличает истину Турецкий
Ф Фатима дочь пророка Арабский
M Фатин умный; умный Арабский
Ф Фатьма дочь пророка Турецкий
М / Ж Турецкие имена для младенцев Значение имени Происхождение
Ф Фериде уникальный Турецкий
M Феза вселенная Турецкий
Ф Фидан саженец Турецкий
Ф Филиз молодой бутон Турецкий
Ф Фусун очаровательный; увлекательный Турецкий
Ф Gizem тайна Турецкий
M Гокер человек неба Турецкий
Ф Гонка бутон цветка Турецкий
Ф Гонул желание Турецкий
Ф Гезде избранное Турецкий
M Guül роза Турецкий
M Guülbahar весенняя роза Турецкий
Ф Гулистан земля роз Турецкий
Ф Гульсен радостная роза Турецкий
M Guven траст Турецкий
M Хакан император Турецкий
M Хаким мудрый доктор; линейка Арабский
M Халил дорогой друг Турецкий
M Халим мягкий; нежный Турецкий
Ф Халиме мягкий; нежный Турецкий
M Халит непрерывный Турецкий
Ф Hande улыбка Турецкий
Ф Харика красивый Турецкий
M Hasad жатка; комбайн Турецкий
Ф Хавва жив; живая Турецкий
Ф Хазан осень Турецкий
M Химмет опора; помощь Турецкий
M Худ Имя Пророка Арабский
Ф Хуля мечта Турецкий
Ф Хури дева неба Турецкий
M Хусаметтин острый меч Турецкий
M Ибрагим отец множества Турецкий
M Ихсан сострадание Турецкий
M Ilhami вдохновение Турецкий
M Ильхан принц; император Турецкий
M Илькер первый человек Турецкий
M Илькин первый Турецкий
Ф Inci жемчуг Турецкий
Ф Ирмак река Турецкий
M Искандер защитник человечества Турецкий
M Искендер защитник человечества Турецкий
M Исмет честь Турецкий
M Джадаллах Божье процветание Арабский
Ф Джамилия красивый Арабский
M Джебран величие Арабский
M Кабил копье; собиратель Турецкий
M Кадим выдающийся человек Турецкий
M Кадир зеленая культура Арабский
Ф Кадира хорошо во многом Арабский
M Кахраман герой Турецкий
M Кебир величие Турецкий
Ф Келебек бабочка Турецкий
M Кемаль высшая награда Турецкий
M Керем благородный; вид Турецкий
Ф Кетифа для сбора урожая Арабский
M Халид вечный Арабский
M Хан князь Турецкий
M Кирал король; верховный лидер Турецкий
M Корай тлеющая луна Турецкий
M Кудрет мог; мощность Турецкий
Ф Кувы мощность; сил Турецкий
M Кувет силы; мощность Турецкий
Ф Лале желаемое Турецкий
Ф Ламия довольно темные губы Арабский
M Левент львы Турецкий
M Мадарик разведка Арабский
Ф Май великолепный Арабский
Ф Макбуле получил радость Турецкий
M Мамун кто заслуживает доверия Арабский
Ф Майсун красивый Арабский
M Мехмед похвально Турецкий
M Мехмет похвально Турецкий
M Мехр солнце; любовь Персидский
Ф Мелек ангел Турецкий
Ф Мелика красота Турецкий
Ф Мерак любопытный Турецкий
Ф Мерьем любимый Турецкий
M Мессут счастье Турецкий
M Месуд доволен Турецкий
M Месут счастливый Турецкий
M Метин сильный Турецкий
M Михрибан ласковый Турецкий
Ф Muge лилия Турецкий
M Мухтар выбрано Арабский
Ф Mukkerren Почетный Турецкий
M Мурат желание; желаю Турецкий
M Muzaffer победа Турецкий
Ф Нада щедрый Арабский
Ф Наиля успешных Арабский
M Наджи сейф Арабский
Ф Наджила блестящие глаза Арабский
M Назик доброта Турецкий
M Nche надежда Турецкий
Ф Небия святой Арабский
M Некати спасение Турецкий
Ф Нергис нарцисс Турецкий
Ф Неше радость Турецкий
Ф Нешеле радость Турецкий
Ф Несрин шиповник Турецкий
Ф Нейлан исполненное желание Турецкий
М / Ж Имена для младенцев Турция Значение имени Происхождение
Ф Нильдаг голубая гора Турецкий
Ф Нилуфер кувшинка Турецкий
Ф Нурай яркая луна Турецкий
M Оханнес Бог милостив Турецкий
M Омер жилая Турецкий
M Онан зажиточных Турецкий
M Онур честь Турецкий
M Осман Дичь, похожая на журавлика Турецкий
M Оттмар раб божий Турецкий
M унций бард Турецкий
Ф Ozcicek цветочная эссенция Турецкий
Ф унция разных; другое Турецкий
Ф Озгур бесплатно Турецкий
M Озкан кровь семьи Турецкий
Ф Озлем тоска Турецкий
M Ozqur счастье на всю жизнь Турецкий
M Озтюрк чистый; подлинный Турецкий
Ф Пембе розовый Турецкий
Ф Пинар весна Турецкий
M Камар луна Арабский
Ф Quibele богиня-мать Турецкий
Ф Рабиа ветер Арабский
M Ракин уважительный Арабский
M Рамадан девятый месяц мусульманского года Арабский
Ф Раша газель Арабский
Ф Рейха Цветок душистый Турецкий
Ф Рейхан Цветок душистый Турецкий
Ф Сабия утро; восточный ветер Арабский
Ф Сахара пустыня Арабский
M Сказал счастье Арабский
M Салик приверженец религии Турецкий
Ф Самира развлекательные Арабский
Ф Сарила водопад Турецкий
M Савас война Турецкий
Ф Саян достойно; заслуживает Турецкий
Ф Себнем роса Турецкий
M Селим сейф Турецкий
Ф Сема небо; божественное предзнаменование Турецкий
Ф Семай небо; божественное предзнаменование Турецкий
Ф Семпа ум; знающий Турецкий
Ф Семра темная красота Турецкий
M Sener приносящий радость Турецкий
M Серхат граница Турецкий
M Серкан прилив крови к голове Турецкий
Ф Севги любовь Турецкий
M Севилен любимый Турецкий
M Севим любовь Турецкий
Ф Шакела довольно Арабский
M Шакир благодарный Арабский
Ф Шаза парфюмированные женские Арабский
Ф Simge символ Турецкий
M Синан великий архитектор Турецкий
M Сонер последний мужчина Турецкий
Ф Вс вода Турецкий
M Sukru благодарен Турецкий
M Сукуру благодарность Турецкий
M Сулейман человек мира Турецкий
M Сулейман человек мира Турецкий
M Табари Мусульманский историк Арабский
M Табиб врач Турецкий
Ф Талих удача Турецкий
Ф Тарбула кв .; блок Арабский
Ф Тазе свежий; новый Турецкий
M Темел базовый; фундаментальный Турецкий
M Темин, чтобы обезопасить Турецкий
M Тевфик согласно Турецкий
M Табит фирма Арабский
M Толга шлем Турецкий
M Тугай мост Турецкий
Ф Тулай новолуние Турецкий
Ф Тулая завеса луны Турецкий
M Tunc бронза Турецкий
M Туран ланка турок Турецкий
M Тургай птичий жаворонок Турецкий
M Уфук горизонт Турецкий
Ф Умай надежды Турецкий
M Умит надежда Турецкий
Ф Умита надежда Турецкий
Ф Умут надежда Турецкий
M Унер знаменитых Турецкий
Ф Унджо тот, кто лидер Турецкий
M Волкан вулкан Турецкий
M Ксеркс древний король Персидский
Ф Ягмур дождь Турецкий
M Явуз мрачный; кормовой Турецкий
Ф ЯЗ лето Турецкий
Ф Есения цветок Арабский
Ф Есим нефрит Турецкий
Ф Йетер достаточно; достаточно Турецкий
Ф Йылдыз звезды Турецкий
Ф Йонка клевер Турецкий
M Юрсель возвышенное Турецкий
M Zeheb золото Турецкий
Ф Зехия сияющий человек Арабский
M Зеки умный Турецкий
Ф Зердали дикий абрикос Турецкий
Ф Зеррин золотой Турецкий
M Зия светящийся Турецкий
M Зухайр яркий Арабский
Ф Зульма здоровых и бодрых Арабский

турецких имен шестнадцатого века

Турецкие имена шестнадцатого века

Урсула Уитчер

Введение

Это собрание османских турецких имен, найденных в
Протоколы судебных заседаний XVI века в Стамбуле.Все упомянутые люди предстали перед судом между 1520 и
1530 г. н.э.
Оригиналы документов были написаны на турецком языке с использованием арабской графики;
мой источник (историческая статья на английском языке)
транслитерировал имена, используя условные обозначения современного турецкого языка.
Поскольку я не работал с оригинальными названиями, я не могу дать точную информацию
о формах или частоте. Тем не менее, надеюсь, эта статья будет полезной.
людям, интересующимся историей имен, особенно тем, кто занимается
историческая реконструкция.

Примечание о специальных символах

До ХХ века турецкий
был написан арабским шрифтом. Используемая здесь система транслитерации
основан на современном турецком языке, в котором используются определенные специальные символы.
В этих списках имен запятая
представляет собой седиль или небольшой крючок под предыдущей буквой, как в
с,
а закрывающая скобка представляет собой маленький u над
предыдущая буква, как в g).
Кроме того, в этой системе звук буквы
Я зависит
от того, пунктир ли он.Здесь я
обозначает пунктирную букву I,
а я обозначаю букву без точек. Более
информация о турецком алфавите доступна
здесь
или здесь.

Структура имени

Большинство имен, которые я нашел, были отчествами, именами, которые идентифицируют
носитель его или ее отца. В них использовались арабские слова
бин «сын» и
бинт «дочка». Например,
человек по имени Ахмед, чей отец был известен как
Абдулла бы назвали
Ахмед бин Абдулла. Женщина по имени
Фатима, отца которой звали
Абдулла был бы известен как
Фатима бинт Абдулла.Я нашел один
женщина, Хадидже бинт Фатима,
идентифицирован как дочь ее матери; она могла быть идентифицирована это
Кстати, потому что она была вовлечена в судебный процесс со своим сводным братом.

Несколько человек в этом списке были идентифицированы по таким титулам, как
Хатун, «леди» или «миссис», или
Бег, губернатор провинции.
Эти названия появились
сразу после имени. Например, женщина может быть известна как
либо Эмине Хатун, либо
Эмине Хатун бинт Мехмед. Многие описательные и
профессиональные прозвища
появилось перед именем.Например, мясник по имени
Мехмед был известен как
Эци Мехмед, «Мясник Мехмед». Краткий список
другие имена и способы их появления в моих источниках можно найти в
коллекция титулов и имен.

Списки имен

Мужские имена

женских имен

Полный список
Полные названия с важной информацией о
носители.
Титулы и имена

Библиография

Основной источник:

Ивонн Дж.Сенг, «Женщины-невидимки: жительницы начала шестнадцатого века».
Стамбул », Женщины в средневековом исламском мире , изд. Гэвин Р.Г. Хэмбли
(Нью-Йорк: St. Martin’s Press, 1998)

Другие источники:

Энциклопедия Хабибуллы Османской империи и ее времен, http://www2.egenet.com.tr/mastersj/encyclopedia-a.html#a, по состоянию на март 2004 г.

Лесли Пирс: «Она беда … и я разведусь с ней»: Устное слово,
Честь и представительство в Османском суде Айнтаба в Женщины в
Средневековый исламский мир

Фарима Заринебаф-Шахр, «Женщины и общественное мнение в восемнадцатом веке»
Стамбул »в Женщины в средневековом исламском мире


Введение и примечания —
Мужские имена —
Женские имена —
Полный список —
Титулы и имена

Авторские права 2002 Урсула Уитчер, она же Урсула Джорджес

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *