Разное

Тюркские женские имена: Женские тюркские имена – Самый полный список имен для девочек у тюрков по алфавиту со значением —

Содержание

Исконно Тюркские Имена — Мое Семейное Древо

статья Айрата Галимзянова (газета «Безнен юл» (г.Набережные Челны), #2(8), май 2000)

      Видимо, как свидетельство равноправия между мужчиной и женщиной у тюрков среди хакасских личных имен особых различий между мужскими и женскими нет, поэтому некоторые имена применяются как для мужчин, так и для женщин. Подобные примеры можно найти и у казанских татар: хотя бы имя Чулпан, которое могут носить как мужчины, так и женщины. Иногда имена у хакасов давали исходя из внешнего вида: Аппах — очень белый, Ах пас — белая голова, Сарыг пас — желтая голова, Хара хыс — черная голова, хуба — русая и т.д.
       Хакасские имена могут указывать и на время рождения: 

  • Айдолай «родившаяся в полнолуние»,
  • Арачын «родившийся в новолуние»,
  • Хаан «родившийся в марте»,
  • Хосхар «родившийся в апреле»,
  • Силкер «родившийся в мае» и т.д.

Самыми древними хакасскими именами считаются имена связанные с названиями растительного и животного мира:

  • Харачыхай «ласточка»,
  • Саасхан «сорока»,
  • Ортек «утка»,
  • Хулун «жеребенок»,
  • Хозан «заяц»,
  • Нымырт «черемуха» и т. д.

Среди девичьих имен можно встретить названия украшений и продуктов питания:

  • Ызырга «сережка»,
  • Пызылах «сыр»,
  • Торгы «шелк» и т.д.

      В период после октябрьской революции к именам девочек чаще стали добавлять окончание женского рода: Аяна, Сояна и т.д.

Хакасы-мальчики получали имена мужских предметов: Пычахтай «имеющий нож», Алар или Аларах — особый вид лука, Мылтых «ружье».

У хакасов имеются и «национально-племенные» имена: Сагай «сагаец», Соян «тувинец», Тадар — современное название хакасов, Хоорай — старинное название хакасов.
       Есть некоторые общие с монгольским языком имена:

  • Пурхан «святой»,
  • Наран «солнце»,
  • Арат «пастух»,
  • Ойрат — название джунгарского племени,
  • Алан — невинная (не отсюда ли общее для балкар, карачаевцев и осетин название «алан»?),
  • Нохай «собака» (это имя не обозначало татар-ногайцев, но являлось оберегом),
  • Сайыт «знатный человек»,
  • Тайчы «царевич»,
  • Хон тайчы — хан джунгарского ханства,
  • Ноян «князь»
  • ,Астай «счастливый»,
  • Хобалай «счастливый» (кстати, одного из ханов Золотой Орды звали Хубилаем),
  • суна — волк (вспомните тюркский род Ашина!),
  • Хан-суна — царь волк.

       Династия Ашина создала в 5-м веке Тюркский Каганат. У булгар и татар были имена Ашин, Ашан, Ашыт (монгольское слово «волк» во множественном числе). Некоторых ханов Тюркского Каганата звали именами, производными от слова «буре» (волк): Буре-хан, Буре-шад («Буре-князь»). У татар были имена Буре, Буребай, Байбуре, Бурекэй, Башбуре, Буриш. У башкир известно конкретное историческое лицо — Акбуре-бий. У карачаевцев и балкарцев есть имя Берюка.
Изображенный на гербе Татарстана барс уже давно присутствует в именах мужчин-тюрков, в частности, у татар: Акбарс, Айбарс, Байбарс (герой фильма о мамлюках) Барсбай, Бибарс, Буребарс, Барсхан, Ильбарс, Карабарс, Тайбарс, Тинбарс: многие из этих имен заимствованы финноуграми марийцами и удмуртами.
       Тотем медведя также оказал некоторое влияние на имена татар-мишарей, сибирских и казанских татар: Аю, Аюбай, Аюхан и т.д.
       Тулпар (скакун, иногда в значении волшебного коня) — это имя встречается у мужчин кумыков, балкар и карачаевцев. Лев Гумилев в книге «Древние тюрки» приводит одно имя Колын-бек («Жеребенок-бек», в китайских исторических источниках — «Баймэй-хан»). Сыбай — это слово в древнетюркском языке означало «воин-всадник». От этого имени происходит, по одной из версий, название башкирского города Сибай. В.Г. Магницкий в книге «Чувашские языческие имена» зафиксировал следующие имена: Аксубай, Акзурбай, Актубай, Арейбай, Битубай, Возубай, Ильсубай, Ирсубай, Истубай, Иттубай, Кастубай, Кочубай, Пиктубай, Питубай, Сарзубай, Сетубай, Синдубай, Тарсубай, Урсубай, Чесубай, Ярсубай, Ялтубай, Яштубай. Такое изобилие однокоренных имен в тюркских племенах не должно удивлять: в различных диалектах друг другу соответствуют согласные с-т-д-ч (например, вполне закономерен следующий ряд: Сурбай — Турбай — Дубай — Зубай — Чубай). Соответствие согласных д-з часто встречается в татарских и, что особенно, башкирских диалектах.
       По болгарскому фильму кинозрителю стало известно одно из тюрко-булгарских имен: Аспарух — так звали хана одного из булгарских племен, которое он привел на берега Дуная. Очень своеобразны имена у карачаевцев и балкарцев, булгарской ветви тюрков, которая сохранилась на Северном Кавказе. Таковы, например женские имена: Алтын, Алтынчач, Акбийче, Акбоюн, Бийче, Балкыз, Балдан, Джюзек, Джулдуз (кстати, у осетин есть имена, возникшие под тюркским влиянием: Зулдуз, Малкар, Татарбег, Татарби, Татаркан, Татари, Батту, Казан, Астархан и т.д., «Словарь осетинских личных имен», г. Орджоникидзе, 1990, Сост. В.Г. Цогоев, «Ир»), Джумуш, Илкер, Инджи, Кызтуума, Кюмюш, Карачач, Каракыз, Сюйдимхан и др.

       Мужские карачаевские и балкарские имена:

Абрек, Айдарук, Алхаз, Мурза (этот тюркизм есть и у молдаван — Мирча), Аслан, Асланбек, Асланалий, Аслангерий, Асланмырза, Аслантокъ, Асланук, Аслаука, Бияслан (однокоренные имена: у башкир — Арыслан, у узбеков — Арслан, Арсланбек и др.), Батырбек, Батыргерий, Бараз, Малкарук, Байрамук, Айдарук, Байбатыр (у узбеков Бекджигит, Бекйигит), Джашар, Керман, Езден (Узден), Къара, Къаплан (это имя — в названии тюрко-татарской борьбы «Кара каплан», описанной историком Рафаэлем Безертдиновым в нескольких изданиях), Къарабытыр (есть и одноименная сказка), Къарачай, Къонакь, Къонакьбий, Къукукь, Науруз (праздник весеннего солнцестояния), Таубатыр, Таулы, Темир, Темирбек, Темирболат (герой одноименной карачаево-балкарской сказки), Туккъум, Чука и др. рядом с братьями балкарами и карачаевцами живут тюрки кумыки, которые принимали иудаизм и мусульманство, но при этом смогли сохранить некоторые тюркские имена, среди них женские: Айбике, Назбике, Балкыз (как у карачаевцев и балкарцев), Хумай («счастье-птица», у башкиров hомай) и т.д., — и мужские: Ага (старший брат), Агай, Агабек, Агагиши, Абаш, Арслан, Асбек (Ас — балкаро-аланский), Астемир, Татархан, Уллухан (великий хан), Шамхал (от кум. «шавхал» — правитель) Кайтмас (прямой, непоколебимый), Батыр, Батырхан Бурхан, Болат, Аселдер (Ас+элдар «господин»), множество имен, обозначающих сокола — Тарлан, Сунгур, Байсунгур, Лачин.
Имена, производные от боевых птиц, несут в себе и тотемистический смысл. Таковы древнетюркские имена: Тогрул, Торымтай. У татар и башкир: Каракош, Шонкар, Беркетбай, в том числе и заимствованные из персидского языка — Шахбаз, Шахин. Узбекские мужчины могут носить имя Лочин (Лачин), а женщины Лочиной (Лачинай).

У узбеков, несмотря на сильное влияние ислама и коммунистической идеологии (примером чему служат имена: Октябрь, Октябрьжон, Совет, Совхозбек, Фидель и т. д.), в личных именах сохранилось и название единого тюркского бога — Тенгри: Тангры, Тангрыбек, Тангрыберды (в татарском языке аналоги есть и в личных именах, и в названиях населенных пунктов: Тэнребирде, Тэбирде, Тэрбит), Танрыберган, Тангрыбай, Тангрыходжа, Тангрыкул (кн. «Правописание узбекских имен» Эрнст А.Бегматов, г.Ташкент, «Фан», 1972).

       Прекрасные тюркские имена можно обнаружить среди имен выдающихся исторических личностей: Атилла, Элбэк (сын Атиллы), Нагайбэк (Асянов), и Аренкул (Асеев) — герои пугачевского восстания, Байраш-хан — булгарский правитель юрта, который был расположен при впадении реки Ирни в Зай (на территории современного Татарстана) и т.д.
       Некоторые из татарских мужских имен берут свое начало от оружия:

  • Кылыч,
  • Кылычарыслан,
  • Булаткылыч,
  • Акбулат,
  • Айбулат (у волжских булгар),

у карачаевцев и балкарцев есть интересное имя Кылычбий.

К тюркскому пласту татарских имен относятся также следующие:

  • Тимер,
  • Тимербек,
  • Тимербулат,
  • Таштимер,
  • Тимерхан,
  • Тимеркотлык,
  • Котлытимер,
  • Актимер,
  • Акбулэк,
  • Актуган,
  • Акбатыр,
  • Акъегет,
  • Акчура,
  • Балта,
  • Балтай,
  • Балтакай,
  • Балтач,
  • Балтан,
  • Балтабай,
  • Балтакол,
  • Урак,
  • Ураккай,
  • Уракай,
  • Уракчы,
  • Казан,
  • Казанбай,
  • Казанай,
  • Казанбэк,
  • Казанчы,
  • Боерган,
  • Кукбуре,
  • Сарман,
  • Тулбай,
  • Уразбай,
  • Ураз,
  • Уразлы,
  • Уразхан,
  • Уразбикэ,
  • Сеендек (у башкир — hеуйудук),
  • Сеенеч,
  • Куандык,
  • Куаныч,
  • Котлы,
  • Айтуган,
  • Кушан,
  • Тэмэй,
  • Уразхан,
  • Котлыгол,
  • Уразгол,
  • Котлыша,
  • Бирдебэк,
  • Бикчурай,
  • Ишморза,
  • Ишбатыр,
  • Иштирэк,
  • Куштирэк,
  • Акбике,
  • Акбикэч,

парные «по цветности» имена:

  • Акарыслан,
  • Караарыслан,
  • Акбай,
  • Карабай,
  • Акбарс,
  • Акбарыс,
  • Карабарыс,
  • Акбатыр,
  • Карабатыр,
  • Акбаш,
  • Карабаш,
  • Актай,
  • Каратай,
  • Акморза,
  • Караморза,
  • Аксакал,
  • Карасакал,
  • Акбикэ,
  • Карабикэ,
  • Аксылу,
  • Карасылу.

«Цветных» имен много также и у других тюрков, к примеру у хакасов:

  • Ак-кылыш,
  • Ак-молат (у казанских татар — Акболат),
  • Ак-таш,
  • Ак-тай и т.д.

если заглянуть в фольклорные произведения, то весьма интересные тюркские имена можно обнаружить

у башкир:

        Л.Гумилев упоминает о древнетюркских именах Котлык и Бильге-котлык), Ырыс, Изел, Урал, Уралбикэ, Алтынбикэ, Кенбикэ, Йэнбикэ, Асылбикэ, Карлугас (аналогичное женское имя у татар — Карлыгач, у хакасов — Харачыхай), Кубэлэк.
У тюрков есть множество женских имен с корнем сылу — «красивая». У узбеков, например, к таковым относятся Сулув, Ойсулув, Туксулув, у башкир — Акhылыу, Танhылыу, Айhылыу, Кенhылыу, Маянhылыу, Барсынhылыу, у казанских татар Аксылу, Алсылу, Байсылу, Баянсылу, Биксылу, Гелсылу, Ефэксылу, Зэйсылу, Йезсылу, Йезлесылу, Камэрсылу, Корбансылу, Кенсылу, Кемешсылу, Куркэмсылу, Назлысылу, Нурсылу, Сылу, Сылубикэ, Сылугел, Сылуйез, Сылукай, Сылуниса, Сылуќиhан, Татлысылу, Туксылу, Тункэсылу, Энкесылу, Фэхресылу, hиммэтсылу, Ќофарсылу.
       Эти примеры наглядно демонстрируют большое количество производных от одного корня имен у тюрков, правда, среди них есть и несколько «арабизированных»: Фэхресылу и т.д.

       Л.Н.Гулимев в своей книге «Древние тюрки» приводит имена некоторых выдающихся тюрков:

  • Батыр-шад (Батыр-князь),
  • Бага-шад (Божественный князь),
  • Ир-бэк-шад,
  • Турк-шад (тюркский князь в своем улусе),
  • Турксан,
  • Турэ-мен («Я в законе»),
  • Яучы (воевода),
  • Шор (князь династии Ашина),
  • Дулу-хан,
  • Аба-хан (старейший хан, но не главный),
  • Басыл-тегин («принц-жертва», возможно, против сглаза),
  • Капкан-хан («хищный хан»),
  • Узмыш-тегин,
  • Узмыш-хан,
  • Алып (богатырь),
  • Арслан (лев),
  • Иль-Арслан («Лев своей родины»),
  • Иль-тэбэр (наместник),
  • Иль-шад,
  • Иль-чур,
  • Таман,
  • Тапу-хан (связано с буддийским влиянием),
  • Боке-хан («Буга-хан», «герой», «могучий»),
  • Ишбара-хан,
  • Ишбара ќабгу,
  • Батыр-ќабгу,
  • Амрак (спокойный),
  • Инан (доверенное лицо),
  • Кош (птица),
  • Шегуй-хан (сяньбийское слово (Туг-бир, Ту-у, Бильге-хан, Этмеш-бек, Сылу-бэк.

       Возможно, в будущем тюрки, скинув навязываемые идеологии, хотя бы в вопросе имен обратят внимание на исконно тюркские источники.


       «Имя есть предзнаменование» — гласит народная мудрость. И действительно, существует поверье, что имена способны влиять на судьбу своих обладателей. Но чтобы разгадать тайну имени, следует заглянуть в прошлое: ведь имена того или иного народа — это отражение его материальной и духовной культуры, истории и традиций, а также особенностей национального языка. В древности существовало множество обрядов, связанных с именем, в частности считалось, что имя обладает магическими свойствами, с помощью которых можно воздействовать на его владельца. Ведь имя считалось частью самой сущности человека, его души. Имя, данное при рождении, подчеркивает индивидуальность своего обладателя, сопровождая его всю последующую жизнь. Именно поэтому выбор имени является делом исключительной важности, и на протяжении времен люди пытаются подобрать для своего ребенка красивое, благозвучное имя, обладающее неким глубоким смыслом. Диапазон узбекских имен, формировавшийся на протяжении столетий, очень богат. Одни имена прошли довольно долгий путь от титула или прозвища, другие возникли в связи с условиями жизни и быта узбекского народа. К примеру, титул «мирза», возникший в XIV веке, первоначально являлся особым титулом царевичей Темуридов и являлся сокращением от «амирзада» — «из рода эмиров». А через некоторое время титул «мирза» превратился в личное имя. Следует отметить, что «мирза» являлось также необходимой приставкой к именам дворцовых писарей.

       А исторический титул «бек», что в переводе означает «господин, предводитель», когда-то принадлежал представителям военной аристократии. В настоящее время он превратился в приставку и окончание мужских имен, добавляющие оттенок уважения и почтительности. В давние времена обращение по званию или должности было частым явлением в Центральной Азии. Довольно распространенным обращением среди старой интеллигенции было «домулло», «мулло», и нужно признать, традиция эта оказалась довольно живучей. Часто родители хотели посредством имен наделить своих детей какими-либо положительными качествами: Карим — великодушный, благородный, Сабир — выносливый, терпеливый, Камил — совершенный. Женские имена сочетаются с красотой, изяществом, грацией и нежностью: Ширин — сладкая, Нафиса — изящная, грациозная, Дильбар — очаровательная, возлюбленная, Паризода — «из рода фей». Наиболее частыми компонентами женских имен являются названия цветов: Лола — тюльпан, Гули — цветок, Сарвиназ — грация кипариса, Нилуфар — лотос. Мужские имена, напротив, ассоциируются с мужественностью и силой: Темур — железо, Кудрат — могущество, Улугбек — великий бек, Арслан — лев. Некоторые имена происходят от названия драгоценных камней: Зумрад — изумруд, Сухроб — рубин, Фируза — бирюза, Дурдона — жемчужина, Зарина — золотые украшения, Кумуш — серебро. Бывали случаи, когда в узбекских семьях рождались только девочки, в то время как родители ожидали наследника. Отсюда возникли имена Угилой («угил» — сын), Улжан (мальчик после девочки), Кизларбас (хватит девочек). Новорожденную девочку следовало назвать одним из этих имен и тем самым обмануть духов, препятствующих рождению мальчика. Когда в семье часто умирали дети, люди искали спасения в именах-заклинаниях: Турди — «остался», Турсун — «пусть останется», Тухта — «останься», Улмас — «не умрет». А счастливым родителям близнецов, согласно традициям узбекского народа, следует назвать своих детей не иначе как Хасан и Хусан, или, в случае рождения девочек, Фатима и Зухра. Имя Ёдгор, что в переводе означает «память», давали ребенку в случае гибели его отца или матери. Имена; Ашур, Раджаб, Рамазон, Сафар свидетельствуют о том времени, когда ребенок появился на свет. Ведь это названия тех лунных месяцев, которые считаются священными у мусульман. Считается добрым знаком, если ребенок рождается в весенний праздник Нового года, широко и бурно празднуемый мусульманами, и соответственно его нарекают Навруз.

       Всевозможные приставки и окончания придают особый оттенок именам. Приставка «ой» в переводе означает «луна», является распространенным компонентом в окончании узбекских имен: в женских именах она дает значение «красота», а в мужских — «счастье». Приставка «хон», некогда бывшая очень высоким титулом, имеет свою историю. В Центральной Азии слово «хон» могло быть присоединено и к именам ханских жен, а впоследствии элемент «хон» стал принадлежностью почти любого женского имени. Также существует распространенное окончание «жон», что означает «душа», придающее именам ласкательное значение. Разнообразие узбекских имен поражает своей замысловатостью, удивительным значением, кроящимся даже в самом неприметном из имен. Имена, как и национальная одежда, кому-то кажутся экзотическими, необычными. Но только узнав их подлинный смысл, мы понимаем, что имена того или иного народа — это предмет гордости, отражение образа жизни, традиций и обычаев.

Что означают имена женские тюркские на букву а

Параметры имен



Пол







Мужские





Женские




Национальность







Греческие





Славянские





Еврейские





Шумерские





Латинские





Римские





Немецкие





Арабские





Русские





Индийские





Скандинавские





Французские





Тюркские





Египетские





Итальянские





Польские





Чешские





Кельтские





Армянские





Советские





Персидские





Киргизские





Узбекские





Казахские





Азербайджанские





Туркменские





Татарские





Башкирские





Турецкие





Осетинские





Монгольские





Ирландские





Украинские





Нормандские





Болгарские





Словакские





Английские





Американские





Испанские





Японские





Венгерские





Словенские





Финские





Эстонские





Сербские





Португальские





Румынские





Калмыкские





Хорватские





Корейские





Украинские





Мексиканские




Первая буква







Б





В





Е





Ж





И





К





Л





О





П





Т





У





Ф





Х





Ц





Ч





Ш





Ю





Г





Д





З





М





Н





Р





С





Э





Я





А


    • Аделия





    • Айгуль





    • Айдана





    • Айза





    • Айлин





    • Айназ





    • Айсель





    • Алика





    • Алла





    • Анель





    • Ася





    • Аяна



Древние тюркские имена.

Особый мир тюркских имен

Тюркоязычные народы проживают на огромной территории, охватывающей земли от Средиземноморья до Дальнего Востока. Тюркские меньшинства встречаются в Западной Европе, Северной Америке, Австралии и даже Китае. Везде потомки этого древнего племени в той или иной степени остаются верны своим именам, обогащая ими именники соседних народов.

Воинственный «характер» тюркских имен.

Тюркские народы считали, что выбирая имя, они обнажают сущность человека, его душу. Имя выбирает судьбу. Оно служило своеобразной «охранной грамотой», талисманом. В древности многие имена людей были табуированы, слово, совпадающее с именем, должно было заменяться синонимом. Личные имена у разных народов имеют свои специфические черты. Например, у славян преобладают компоненты «добр», «свет», «мир», «свят». У евреев и арабов – слова, подчеркивающие отрешенность от всего земного и обращение к богу. Имена тюркского происхождения
очень часто связаны с воинственностью – Джарбаш (рубящий головы), Санжар (пронзающий), Ельбуз (разрушитель), Кутуз (бешеный).

Тотем и имя.

Большая группа мужских и женских тюркских имен
имеет отношение к тотемным верованиям людей в те далекие времена. Они связывали свое происхождение с животным и растительным миром. Предки тюркских народов верили в происхождение от волка и особо почитали этого зверя. Вероятно, они же и принесли культ волка восточнославянским народам. Волк был тотемным животным гуннов, половцев, золотоардынцев. Пережитки этого культа обнаруживаются у карачаевцев, балкарцев, кумыков, татар. Тюркские имена Ашин, Буребай, Буриш, Кашкар, Чаны, Корт и их производные, образованы от слова «волк» у разных тюркских народов.

«Звериная» тема тюркских имен не была случайной. Носители подобных имен должны были наследовать качества этих животных. Поэтому часто детей нарекали в честь тотемного животного племени или рода – Аслан (лев), Каплан (тигр), Барс (леопард), Айю (медведь), Лачин (сокол), Баркут (беркут), Кундуз (выдра), Буга (бык), Домбай (зубр), Этбай (собака).

Имя определяет место в обществе.

Тюрки не носили одно имя всю жизнь. Оно должно было указывать на положение человека в обществе, которое менялось. Мальчик носил кличку, юноша – чин, мужчина – титул. Большой пласт мужских тюркских имен составляют имена, включающие в себя титул – Бекболат, Бекташ, Биага, Бижан, Биаслан. Имена мальчиков нередко были связаны с названиями детенышей животных – Бюльтерек (волчонок), Кюзи (весенний ягненок), Бута (верблюжонок).

Весь мир в именах.

Тюркские имена для мальчиков и девочек
отражали окружающий мир, обожествление природы – Айсылу (Луна-красавица), Айбика (Луна-хозяйка), Чулпан (планета Венера), Кояш (солнце), Иолдыз (звезда). Даже предметы обихода становились именами – Ызырга (сережка), Торгы (шелк). Имена говорили об отношении родителей к появлению ребенка – Свендек (обрадовались), Торсын (пусть живет), Улмас (не умрет), Тансык (желанный). Наделяли человека положительными качествами – Атын (богатый), Батыр (сильный), Котлы (счастливый). В женских именах часто присутствовал корень «сылу» («сулу»), что означает «красивая» – Баянсылу, Сылугел, Гелсылу, Сылукай, Туксылу, Корбансылу.

Абдулла-араб. раб Аллаха, раб Божий
Агзам — араб. высокий, возвышенный
Адиб — араб. ученый
Азат — перс. благородный, свободный
Азамат — араб. величие, слава
Азиз — араб. могучий, дорогой (ж. Азиза)
Айгуль — тюрк. лунный цветок
Айдар — булг. происхождение неизвестно
Айрат — араб. хайрат-изумление
Айтуган — тюрк. лунный восход
Айша — араб, живущая (одна из жен пророка Мухаммада)
Акрам — араб. щедрый
Али — араб. возвышенный
Алим — араб. знающий
Алия — араб. возвышенная
Алмас — тюрк. алмаз
Альфира (Альфия) — араб. возвышенная
Амин — араб. верный, честный
Амна — араб. находящаяся в безопасности
Анвар — араб. лучистый, свет (одна из сур Корана)
Анис — перс. друг (жен. Аниса)
Ансар — араб. помощник
Арслан — тюрк. лев (Руслан)
Асад — араб. лев
Асадулла — лев Аллаха
Асан — см. Хасан
Асия — араб. утешающая, лечащая
Аслия — араб. настоящая, истинная
Асма — араб. возвышенная
Ата — тюрк. дар
Афзал — араб. достойнейший
Ахад — араб. единственный
Ахмад — араб. прославленный
Ахмар — араб. красный (Ахмер)
Ахбар — араб. звездный
Ахунд — тюрк. господин
Аяз — тюрк, звездная ночь

Бакир — араб. изучающий (Багир)
Бану — араб. госпожа
Бахтияр — перс. счастливый
Баяз — араб. белый, белая
Баян — араб. ясность
Бикбулат — железный бек, господин
Бика — госпожа
Бикбай — тюрк. слишком богатый
Билал — араб. здоровый, живой
Булат — тюрк. железо, сталь
Буранбай — тюрк. родился во время бурана
Бурангул — тюрк. (то же самое)
Буранша — тюрк. (то же самое)

Вазих — араб. ясный
Вакил — уполномоченный
Вали — араб. близкий, святой
Валид — араб. дитя, потомок (жен Валида, а также форма Валит)
Валия — араб. святая
Васил — араб. неразлучный (жен. форма Василя)
Васим — араб. красивый
Вафа — араб. верность
Вахид-араб. единый (Вахит)
Вильдан — перс. дитя, ребенок

Габит — тюрк. поклоняющийся
Габдулла — см. Абдулла
Гази — араб, воитель за веру
Газиз — см. Азиз
Газим (Азим) — араб. великий
Гайша — см. Айша
Галима — араб. знающая (то же самое: Галия, а также Алия)
Гани — араб. богатый
Гата-араб. подарок
Гафар — араб. прощающий (а также формы Гаффар, Гафур; ж. Гафура)
Гаян — араб. знатный
Гуль — перс. цветок, цветущая
Гульзар — перс. цветник (Гульзифа)
Гульнара — перс. украшенная цветами

Давлет — араб. счастье, богатство
Давуд — см. др.-евр любимый
Дамир — тюрк. настойчивый (ж. Дамира)
Дания — тюрк. прославленная
Дауд — др.-евр. любимый (Даут)
Даян — тюрк. держаться
Дениз — тюрк. море (Денис)
Джамиль — перс. прекрасный (ж. форма Джамиля)
Дилара — перс. возлюбленная, красавица (форма Диля)
Дильбара — перс. любимая, очаровательная
Дина — араб. дин-вера
Динара — от слова динар-араб. золотая монета; видимо здесь в значении драгоценная

Забира — араб. твердая, сильная (муж. Забир)
Зайнаб — араб. полная
Зайнулла — араб. украшение Аллаха
Зайтуна — араб. оливы
Закария — др.-евр. памятный
Закир — араб. поминающий
Закия — араб, добродетельный (форма Заки)
Замам — тюрк. время, эпоха
Замира — перс. сердце, совесть
Захид — араб. аскет, подвижник
Захир — араб. помощник (ж. Захира)
Зиннат — араб. украшение
Зиннур — араб. лучезарный
Зифа — стройная, статная
Зия — перс. светоч (из араб. дня — свет)
Зиля — араб. свет, сияние
Зульфия — перс. с локонами
Зухра — араб. блестящая, светлая

Ибрагим-др.-евр. Авраам, отец народов
Идрис-араб. обучающийся
Икрам — араб. почет, уважение
Ильгиз — тюрк. путешественник
Ильдар-тюрк. правитель
Ильдус-тюрк. любящий родину
Ильшат-тюрк. радующий родину, в значении знаменитый
Иман-араб. вера
Инсаф- араб. справедливость
Ирек-тюрк. воля (часто встречается в форме Ирик)
Иса — др.-евр. милость божья (Иисус)
Искандер-др.-греч. Александр — защитник, арабизированная форма
Ислам — араб. преданный Аллаху
Исмаил — др.-евр. бог услышал (а также форма Исмагил)
Исмат — араб. чистота, воздержание; защита (Исмет)
Исфандияр — др.-иран, дар святого бога
Исхак — др.-евр. смех
Иттифак — араб. союз, единение
Ишбулат — тюрк. подобный булату
Ишбулды — тюри. ставший другом
Ишгильды — тюрк. появился друг
Иштуган — тюрк. родной

Кабир — араб. великий (жен. Кабира)
Кадыр — араб. всемогущий (Кадир)
Камал — араб. совершенство
Камиль — араб. совершенный (жен. Камиля)
Карим — араб. великодушный, благородный (жен. Карима)
Касим- араб. распределяющий (жен. Касыма, Касима)
Катиба — араб. писатель, пишущая (муж. Катиб)
Кашфулла — араб. огкрыпаюший, первооткрыватель
Каюм — араб. существующий вечно
Курбан — араб. жертва
Курбат — араб. родство

Лайла — араб. заимств. из др.-евр. Лилия
Лала — перс. тюльпан
Лутфулла — араб. милость божья

Мавлюда — араб. дитя, девочка
Магафур — араб. прощенный
Магсум — араб. защищенный, чистый (жен. форма Магсума)
Маджит — араб. могущественный (часто встречаются искаженные формы: Мажнт, Мазит)
Мадина — араб. город (в Аравии)
Майрам — от имени из Библии Мария (арабск. форма)
Майсара — араб. богатство, изобилие
Максуз — араб. желанный (Махсут)
Малик — араб. владыка
Малика — араб. царица
Майсур — араб. победитель
Маснави — из Корана, араб. «Подающий»
Махмуд — араб. прославленный
Мерген — тюрк. искусный охотник
Мидхад — араб. восхваление
Миляуша — тюрк. фиалка
Мифтах — араб. ключ
Муддарис — араб. учитель, наставник
Муккарам — араб. почитаемый
Мунис — араб. друг (Муниса)
Мунир — араб. сверкающий (Мунира)
Мурат — араб. желанный
Муса — пророк
Мустафа — араб. избранник
Мухтар — араб. избранник

Наби — араб. пророк
Надир — араб. редкостный (ж. Надира)
Назар — араб. взгляд (ж. Назира)
Наиль — араб. дар (ж. Найля)
Нариман — др.-иран. сильный духом
Насих — араб. советник, друг
Нафиса — араб. изящная, тонкая
Низам — араб. устройство, порядок
Нури — араб. свет
Нурулла — араб. светок Аллаха
О

Ойгуль — Айгуль — красота и цветок
Олжас — каз. дар, подарок

Рабига — араб. дочь пророка
Равиль — этимология неясна
Ракия — араб. идущая впереди
Рамиль — этимология неясна (Рамиля)
Расиль — араб. посланный
Расим — араб. обычай (ж. Расима)
Расих — араб. твердый, устойчивый
Рауф — араб. милостивый (ж. Рауфа)
Рафаил — др.-евр. бог вылечил
Рафик — араб. добрый (Рафкат)
Рахиль — др.-евр. овечка
Рахим — араб. милостивый
Рашид — араб. идущий правильным путем
Риза, Рида — араб. избранник
Ризван — араб. благосклонность, удовлетворение
Роксана — бактрийское Светлана
Рушан — персид. светлый, блестящий (жен. Рушания)

Сабир — араб. терпеливый (жен. Сабира)
Сабит — араб. крепкий, прочный, стойкий
Садри — араб. первый (жен. Садрия)
Садык — араб. истинный
Саид — араб. счастливый (жен. Сайда)
Сайфи — араб. меч (жен. Сайфия)
Сайфулла — араб. меч Аллаха
Салават — араб. хвалебные молитвы
Салах — благо, добро (см. Салих)
Салима — араб. здоровая, невредимая
Салих — хороший, добрый
Салман — араб. нужный
Самад — ара(б. вечный
Сания — араб. вторая
Сара — др. евр. госпожа (Сарра)
Сулейман — библ. Соломон, др.-евр. защищенный
Султан — араб. власть, правитель

Талха — араб. название растения пустыни
Тансылу — тюрк. прекрасная, как утренняя заря
Тахир — перс. птица
Тимур — тюрк. Железный

Узбек — назв. тюрк. народа, ставшее личным именем у многих народов
Ульмас — тюрк. бессмертный
Ульфат — араб. дружба, любовь
Умида — араб. Надежда (м. Умид)
Урал — тюрк. радость, удовольствие
Урус — назван, русского народа, ставшее личным именем
Усман — араб. медлительный, но этимология не совсем ясна

Файзулла — араб. щедрость Аллаха
Фаиз- араб. победитель
Фаик — араб. превосходный
Фанис — перс. сахар (жен. Фаниса)
Фарид — араб. редкостный (жен. Фарида)
Фатима — араб. отнялся от груди
Фатих — араб. победитель (другая форма Фатых)
Фаяз — араб. щедрый
Фируза — др.-перс. лучезарная, бирюза
Фуад — перс. сердце, ум

Хабиб — араб. любимый, друг (Хабиба)
Хабибулла — араб. любимец Аллаха
Хади — араб. предводитель
Хадича — араб. недоношенная (араб. Хадиджа-первая жена пророка)
Хадис — араб. предание, легенда, рассказ (Хадиса — жен. форма)
Хайдар — араб- лев
Хадия — тюрк. подарок
Хаким — араб. знающий, мудрый
Халида — араб. вечная, постоянная
Халил — араб. верный друг
Халима — араб. мягкая, добрая (Халим)
Хамза — араб. острый, жгучий
Хамид — славящий, восходящий (Хамида)
Ханифа — араб. истинная (Ханиф)
Хасан — араб. хороший
Хафиз — араб. защитник
Хикмет — араб. мудрость (Хикмат)
Ходжа — др.-иран, господин, наставник

Чингиз — монг, великий, сильный
Чулпан — тюрк. планета Венера

Шакир — перс. благодарящий
Шамиль — всеобъемлющий
Шамси — перс. солнце (Шамсия)
Шариф — честь, слава
Шафик — сострадательный (Шафкат)
Шахрияр — перс. государь, царь (из сказок «Тысяча и одна ночь»)
Ширин — перс. сладкая (из фольклора)

Эльдар — тюрк. правитель страны

Юлдаш — тюрк. друг, спутник
Юнус — др.-евр. голубь

Ядгар — тюрк. память
Якуб — др.-евр. изучающий следом
Якут — араб. рубин, яхонт
Ямал — см. Джамал, ж. Джамиля
Янсылу — перо, любимая, яне(джан) — душа, сылу — красаинца
Ятим — иран, перс. единственный

Тюркские имена отражают в себе восприятия древних об окружающем мире — чаще всего о природе и быте, что связано с их образом жизни и верованиями. Тюрки одухотворяли силы природы, что нашло свое выражение и в именах. Так, Айбика означает «Луна-хозяйка», Иолдыз — «звезда», Кояш — «солнце», Айбулат — «Луна-сталь», Чулпан — «планета Венера». Могло появиться имя и в результате простейшего описания человека: Сарыг пас — «желтая голова», Хара хыс — «черная голова» и так далее.

Часто тюркские имена мальчиков служат именами и для девочек: имя Чулпан может носить как мужчина, так и женщина. Это указывает на равноправие мужчин и женщин у тюрков.
Тюркские имена нередко указывают на дату или время рождения: Хаан — «родился в марте», Силкер — «родился в мае», Айдолай — «родился в полнолуние». Но самое древнее значение тюркских имен связано с названиями животного и растительного мира: Ортек — «утка», Хозан — «заяц», Харачыхай — «ласточка», Нымырт — «черемуха», Хулун — «жеребенок».

Истоки тюркских имен

В тюркском языке немало заимствований из монгольского, например: Наран — «солнце», Арат — «пастух», Пурхан — «святой», Алан — «невинная», Нохай — «собака», Хобалай — «счастливый».

Часто тюркские имена девочек образовывались от названий украшений и продуктов питания: Торгы — «шелк», Ызырга — «сережка». Немало женских тюркских имен с корнем «сылу» (или «сулу») — «красивая»: Гелсылу, Корбансылу, Сылугел, Сылукай, Туксылу, Кенсылу, Баянсылу, Биксылу, Зэйсылу, Кофарсылу и так далее.

Сегодня от тюркского языка образуются почти все имена в хакасском, татарском, узбекском, башкирском, карачаевском, киргизском, алтайском и многих других языках современных тюркских народов.
Видимо, как свидетельство равноправия между мужчиной и женщиной у тюрков среди хакасских личных имен особых различий между мужскими и женскими нет, поэтому некоторые имена применяются как для мужчин, так и для женщин. Подобные примеры можно найти и у казанских татар: хотя бы имя Чулпан, которое могут носить как мужчины, так и женщины. Иногда имена у хакасов давали исходя из внешнего вида: Аппах — очень белый, Ах пас — белая голова, Сарыг пас — желтая голова, Хара хыс — черная голова, хуба — русая.

Хасанские имена

Хакасские имена могут указывать и на время рождения: Айдолай — родившийся в полнолуние, Арачын — родившийся в новолуние, Хаан — родившийся в марте, Хосхар — родившийся в апреле, Силкер — родившийся в мае. Самыми древними хакасскими именами считаются имена связанные с названиями растительного и животного мира (в том числе и тотемические): Харачыхай — ласточка, Саасхан — сорока, Ортек — утка, Хулун — жеребенок, Хозан — заяц, Нымырт — черемуха. Среди девичьих имен можно встретить названия украшений и продуктов питания: Ызырга — сережка, Пызылах — сыр, Торгы — шелк. В период после октябрьской революции к именам девочек чаще стали добавлять окончание женского рода: Аяна, Сояна и т.д. Хакасы-мальчики получали имена мужских предметов: Пычахтай — имеющий нож, Алар или Аларах — особый вид лука, Мылтых — ружье. У хакасов имеются и «национально-племенные» имена: Сагай — сагаец, Соян — тувинец, Тадар — современное название хакасов, Хоорай — старинное название хакасов.

Связь с монгольскими и татарскими именами

Есть некоторые общие с монгольским языком имена: Пурхан — святой, Наран — солнце, Арат — пастух, Ойрат — название джунгарского племени, Алан — невинная (не отсюда ли общее для балкар, карачаевцев и осетин название «алан»?), Нохай — собака (это имя не обозначало татар-ногайцев, но являлось оберегом), Сайыт — знатный человек, Тайчы — царевич, Хон тайчы — хан джунгарского ханства, Нойан — князь, Астай — счастливый, Хобалай — счастливый (кстати, одного из ханов Золотой Орды звали Хубилаем), суна — волк (вспомните тюркский род Ашина!), Хан-суна — царь волк.
Династия Ашина создала в 5-м веке Тюркский Каганат. У булгар и татар были имена Ашин, Ашан, Ашыт (монгольское слово «волк» во множественном числе). Некоторых ханов Тюркского Каганата звали именами, производными от слова «буре» (волк): Буре-хан, Буре-шад («Буре-князь»). У татар были имена Буре, Буребай, Байбуре, Бурекэй, Башбуре, Буриш. У башкир известно конкретное историческое лицо — Акбуре-бий. У карачаевцев и балкарцев есть имя Берюка.

Изображенный на гербе Татарстана барс уже давно присутствует в именах мужчин-тюрков, в частности, у татар: Акбарс, Айбарс, Байбарс (герой фильма о мамлюках), Барсбай, Бибарс, Буре барс, Барсхан, Илбарс, Карабарс, Тайбарс, Тинбарс: многие из этих имен заимствованы финноуграми марийцами и удмуртами.

Тотем медведя также оказал некоторое влияние на имена татар-мишарей, сибирских и казанских татар: Аю, Аюбай, Аюхан.

Тулпар (скакун, иногда в значении волшебного коня) — это имя встречается у мужчин кумыков, балкар и карачаевцев. Лев Гумилев в книге «Древние тюрки» приводит одно имя Колын-бек («Жеребенок-бек», в китайских исторических источниках — «Баймэй-хан»). Сыбай — это слово в древнетюркском языке означало «воин-всадник». От этого имени происходит, по одной из версий, название башкирского города Сибай.

В.Г. Магницкий в книге «Чувашские языческие имена» зафиксировал следующие имена: Аксубай, Акзурбай, Актубай, Арейбай, Битубай, Возубай, Ильсубай, Ирсубай, Истубай, Иттубай, Кастубай, Кочубай, Пиктубай, Питубай, Сарзубай, Сетубай, Синдубай, Тарсубай, Урсубай, Чесубай, Ярсубай, Ялтубай, Яштубай. Такое изобилие однокоренных имен в тюркских племенах не должно удивлять: в различных диалектах друг другу соответствуют согласные с-т-д-ч (например, вполне закономерен следующий ряд: Сурбай — Турбай — Дубай — Зубай — Чубай). Соответствие согласных д-з часто встречается в татарских и, что особенно, башкирских диалектах.

Мужские и женские тюркские имена являются лучшей иллюстрацией истории, культуры и традиций древних народов. Они в полной мере отражают то, как люди воспринимали природу, во что верили и чего боялись. Современные тюркские имена
девочек и мальчиков и многочисленны. Они представляют собой обширный комплекс имен тюркского происхождения, получивших широкое распространение среди народов Азии и Восточной Европы. Тюрки – это большая этноязыковая группа, образовавшаяся в II тыс. до н. э. В нее входят такие народы, как татары, монголы, башкиры, турки, узбеки, киргизы и др. Все они в той или иной мере продолжают использовать популярные тюркские имена для ребенка.

Происхождение мужских и женских тюркских имен


Многие тюркские имена мальчиков и девочек произошли от слов, обозначающих животных и растения. Некоторые из них связаны с планетами, небесными силами и природными стихиями. Среди мужских и женских тюркских имен есть и такие, которые обозначают различные предметы, использующиеся в повседневной жизни. Они повторяют название украшений, тканей, продуктов питания и пр.

Некоторые популярные тюркские имена мужчин и женщин произошли от разного рода заклинаний и заговоров. Среди них есть и такие которые повторяют слова, и чувства. Определенная группа этих имен была позаимствована с других языков. Такое происхождение предопределило значение многих тюркских имен и фамилий.

Список самых красивых тюркских имен для мальчиков


  • Агсар. В переводе на русский значит «тот, кто долго проживет».
  • Айнур. От тюркского «Ай» = «лунный и «Нур» = «свет».
  • Вагап. Тюркская версия арабского имени Вахааб = одно из прозвищ Аллаха.
  • Дамир. В переводе на русский это тюркское мужское имя означает = «настойчивый».
  • Джангар. Персонаж героического эпоса = «завоеватель».
  • Замир. От тюркского «настойчивый».
  • Зульфир. В переводе на русский = «достигающий цели».
  • Илай. Это тюркское имя мужчины имеет значение человек, «рожденный в году луны».
  • Кирман. От тюркского «недоступный»/ «крепость».
  • Нурсил. Производственное от тюркского «нур» = «поток света».
  • Рустам. В переводе на русский = «могучий».
  • Урус. От тюркского «сражение»/ «битва».
  • Чангул. В переводе на русский это мужское тюркское имя имеет значение = «как друг».
  • Ялчан. Тюркское слово означающее «поле».
  • Яраш. От тюркского «согласие».

Перечень наиболее распространенных тюркских имен для девочек

  • Айжания. От тюркского «Ай» и «Жания» = «душевная луна».
  • Айлин. В переводе на русский это популярное тюркское имя девочки имеет значение = «лунный свет».
  • Алтын. Тюркское имя обозначающее золото.
  • Альмина. От тюркского «родинка Аллаха».
  • Гамалия. В переводе на русский это женское тюркское имя означает = «трудолюбивая».
  • Дамира. Повторяет смысл восклицания «да здравствует мир».
  • Зита. В переводе на русский = «девушка».
  • Ламига. От тюркского «светящаяся».
  • Рушания. В переводе на русский = «источник света».
  • Сейрам. От тюркского «любимая».
  • Чулпан. От татарского «утренняя звезда».
  • Шалтык. Это тюркское имя девочки имеет значение «радость родителей».
  • Яйла. В переводе с тюркского = «чистосердечная».

Тожественность женских и мужских тюркских имен

Как уже было упомянуто, тюркские имена позволяют получить определенное представление о культуре и традициях их носителей. Ярким подтверждением этому является один

Тюркские имена объединяют в себе татарские, монгольские, башкирские, турецкие, хакасские, киргизские, чувашские и множество других.

Этот народ живет на громаднейшей части планеты, начиная с Дальнего Востока и заканчивая Средиземноморскими землями. Потомки гордого степного народа сейчас живут в Северной Америке, Западной Европе, Китае и даже на островах Австралии. Но где бы ни были эти люди, они всегда помнят, откуда их корни.

Само слово «тюрк» переводится как «крепкий, сильный». Именно таким и является этот народ – смелым, свободным и сильным.

Происхождение и значение

Многообразие тюркских имен дает нам ясное представление об истории, верованиях, быте и культуре этого народа. Жители верили, что имя человека отражает его душу, истинную природу. Оно определяет дальнейшую жизнь и в определенной мере оказывает влияние на судьбу. Это некий талисман, который охраняет своего хозяина.

Интересно, что много тюркских имен подходит для обоих полов. Вероятно, таким образом, люди хотели подчеркнуть равное положение мужчины и женщины. К примеру, татарское имя Чулпан, что означает «утренняя звезда» одинаково подходит и для мужчины, и для женщины.

Люди-воины

Каждый народ вкладывает особый смысл в слова, если славяне часто вставляют корень «мир», «добр» и «свят». То тюркские имена мужчин связаны с воинственностью.

  • Аззам – решительный;
  • Джарбаш – тот, кто рубит головы;
  • Кутуз – бешенный;
  • Ельбуз – разрушитель;
  • Ергали – отважный герой;
  • Искандер – защитник;
  • Санжар – пронзающий;
  • Майсур – победитель;
  • Сабит – крепкий;
  • Фатих – победитель;
  • Тамирлан (Тамерлан) – железный;
  • Гачай – храбрец, воин, мужчина;
  • Жанбулат – мужественный;
  • Ишбулат – подобный булату;
  • Пычахтай – имеющий нож;
  • Аасим – защитник;
  • Карабатыр – могучий богатырь.

Тюркские верования

Много верований тех времен нашли свое отображение в тюркских именах. Мужчины и женщины того времени связывали свою судьбу с животными и растениями. Они верили, что если в имени будет некая зашифрованная информация об определенном звере, то в будущем он станет его оберегать и помогать в сложных ситуациях.

Согласно древней легенде давным-давно во время страшной войны выжил лишь один десятилетний мальчик из племени гуннов. Враги отрубили по одной руке и ноге, вырвали один глаз и бросили утопать в болото. Парня спасла волчица, она выходила его и воспитала. Через некоторое время он все же погиб в кровавом бое с врагами. А волчица после этого ушла далеко в лес и родила там десять мальчиков, которым и суждено было стать родоначальниками десяти тюркских племен.

Тюрки верили, что их народ произошел от волка, и свято почитали этого зверя. Так, тюркские имена Корт, Кашкар, Ашин и Буребай в переводе с разных языков обозначают «волк». Но и других животных тюрки не обижали.

  • Барс – леопард;
  • Ортек – утка;
  • Баркут – беркут;
  • Домбай – зубр;
  • Этбай – пес;
  • Айю – медведь;
  • Лачин – сокол;
  • Хайсам – ястреб;
  • Кундуз – выдра;
  • Хан-суна – царь волк;
  • Харачыхай – ласточка;
  • Юнус – голубь;
  • Хулун – жеребенок;
  • Аслан – лев;
  • Саасхан – сорока;
  • Фахад – рысь;
  • Каплан – тигр;
  • Хозан – заяц;
  • Джейран – косуля.

Важное место в культуре тюрков занимала собака. Они считали ее священным животным, которое оберегает от нечисти и злых духов. Существовал обряд, согласно которому перед строительством дома собаку приносили в жертву и закапывали под фундамент дома. Считалось, что таким образом, священный дух будет всегда оберегать дом и его жителей. А у казанских татар существовал иной обычай: новорожденного одевали в «щенячью рубашку».

Особую роль при выборе имени играло и время появления ребенка на свет:

  • Силкер – тот, что родился в мае;
  • Айдолай – та, что родилась в полнолуние;
  • Буранбай – родился во время бурана;
  • Хосхар – родившийся в апреле;
  • Арачын – тот, кто родился в новолуние;
  • Хаан – тот, что родился в марте.

Иногда имя указывало на внешность мужчины или женщины. Так, у хакасов Аппах означает «очень белый», Хуба – «русая», Хара хыс – «черная голова» и тому подобное.

Место под солнцем

Интересно, что тюркские имена не носились всю жизнь. Они менялись в зависимости от возраста и положения. Маленький мальчик носил кличку, для молодого юнца подбирали чин, ну а взрослый муж гордо носил свой титул. Поэтому имена мальчиков часто связывали с именами животных Бута – верблюжонок, Бюльтерек – волченок.

Мужские имена нередко включали титул – Бижан, Биаслан, Мирза, Бекташ, Биага, Бек.

Если родители хотели видеть в своём ребенке какое-то определенное качество, то отображали это в названии.

  • Камил – совершенный;
  • Сабир – выносливый, терпеливый;
  • Карим – благородный, великодушный.

Тюркские женщины всегда ассоциировались с нежным цветком, небесной красотой. Их часто сравнивали с ароматными цветами и драгоценными камнями.

  • Гули – цветок;
  • Ширин – сладкая;
  • Тансылу – прекрасная, как утренняя заря;
  • Янсылу – любимая;
  • Паризода – из рода фей;
  • Нафиса – изящная, грациозная;
  • Дильбар – возлюбленная;
  • Лола – тюльпан;
  • Сарвиназ – грация кипариса;
  • Ясмин – жасмин;
  • Амира – принцесса;
  • Фируза – бирюза;
  • Кумуш – серебро;
  • Зарина – золотое украшение;
  • Дурдона – жемчуг;
  • Зумрад – изумруд;
  • Нилуфар – лотос;
  • Сухроб – рубин.

Заклинания

Через имена тюрки пытались общаться с высшими силами, они просили детям здоровья, разговаривали с духами и даже просили помощи. Например, если в семье, где много дочерей долго ждали сына, то девочек называли – Кизларбас «не надо больше девочек», Улжан «мальчик после девочки». Если в семье часто уходили из жизни дети, то новорожденных называли Улмас «не умрет», Турсун «пусть останется», Турди «останься».

Бывали случаи, когда умирал отец народившегося ребенка или мать во время родов, тогда его называли Ёдгор, что значит «память».

Если родились близнецы, то согласно традициям девочек называли Фатима и Зухра, а парней – Хусан и Хасан. В казахских семьях существует традиция называть однополых детей созвучными именами. Например, Айнур, Нургуль и Айгуль или же Ельмира, Гульмира и Ельвира.

Иногда, чтобы уберечь дитя от сглаза ему нарочно давали плохое имя Сасикбай – «вонючий» или Котибар – «у него есть задница». Но эта традиция не прижилась, чаще ребенка называли хорошим словом, привлекая его в его судьбу.

За долгое время своего существования некоторые варианты тюркских имен прочно вошли в наш обиход. В последнее время все больше родителей называют детей по тюркскому обычаю. Если вы хотите выбрать подходящее имя, предлагаем посетить наш виртуальный каталог. Здесь вы можете более детально изучить каждый вариант.

Имена тюркского происхождения. Особый мир тюркских имен. Тюркские мужские имена и их значения

«От хорошего человека всегда останется доброе имя» — говорит нам мудрая пословица одного из тюркских народов.

В наше время тюрки живут в Азии, северо-западном Китае, в Восточной Европе. Они исповедуют ислам, но есть и православные, и небольшая часть буддистов. Изучение значения имени — это увлекательное путешествие в далекое прошлое разных народов, которое помогает понять их мировоззрения, изучить быт.

Традиции

Как и у многих других народов, у тюрков имя — это не просто набор звуков. Оно, как и фамилия, несет смысловую нагрузку, что-то сообщает нам о том человеке, который носит это имя или в честь кого назван человек. Мы живем в обществе и перенимаем друг у друга то, что считаем лучшим. Вот и на тюрков оказали влияние народы, которые соседствуют рядом, например, арабы или мусульмане. Но все равно по традиции новорожденного могут назвать как тот предмет или животное, которое его мать увидела сразу после родов, или как того человека, который зашел первым к ней поздравить с рождением первенца. Также бывают такие мужские тюркские имена, которыми называют и женщин.

А если в семье по каким-то причинам малыши умирали, или что-то нехорошее случалось со старшим ребенком, то новорожденного называли заклинанием от несчастного случая, что бы имя оберегало малыша. А вот давать имя скончавшегося недавно любимого дедушки считается нехорошим предзнаменованием. Только спустя два поколения может повториться его имя, когда уже утихнет боль утраты у ближайших родственников. Еще именем ребенка могли стать погода, день недели или месяц, когда он родился.

Тюркские мужские имена и их значения

Природа награждает людей весенним обильным дождем, теплым летним солнышком. И в таком случае появляются мужские тюркские имена, такие как:

  • Ягмыр — «дождь».
  • Яз, что значит «весна».
  • Яздурды, что значит «весна пришла».
  • Язберды — «весна дала».

А бывает, наоборот, молния рассекает небо, раскаты грома гремят над головой и сель сходит с вершины горы, тогда появляются такие мужские тюркские имена:

  • Сильгельды — «сель пришел»,
  • Амангельды — «чтобы живой вернулся».

Основная деятельность мужчин — защита семьи, Родины и это, конечно, также отразилось и в мужских тюркских именах:

  • Аасим означает «защитник».
  • Дженг — «бой».
  • Фатих — «победитель».
  • Гылыч — «шашка».
  • Агахан, что значит «старший хан».

Влияние религии

Надо уточнить, что изначально, примерно в первом тысячелетии до нашей эры, тюрки имели свою религию, которая называлась тенгрианство.

Полного согласия среди ученых в понимании сущности тенгрианства пока не сложилось. Часть исследователей пришли к выводу, что это вероучение приняло форму законченной концепции с онтологией (учение о едином божестве), космологией (концепция трех миров с возможностями взаимного общения), мифологией и демонологией (различение духов-предков от духов природы) к XII-XIII вв.

Столетие сменялось столетием, случались и войны. Это вносило свои коррективы в жизнь людей, сменилась и религия, и слова стали приходить из разных языков. А после революции большое распространение получили русские имена, в наше время используются и европейские.

Но традиции сильны, и сейчас можно встретить человека, который имеет официальное имя в документах, а в жизни все окружающие люди зовут его мужским именем тюркского происхождения. Необходимо уточнить, что не всегда имя относится к одному какому-то языку или народу (русское, иранское, тюркское, арабское и т. д.). У тюрков бывает и симбиоз слов из разных языков.

Самый лучший оберег

Родители хотят для своего ребенка всего самого хорошего. Как сделать так, чтобы все пожелания сбылись? Вот тут и поможет имя-оберег. Оно защитит, предоставит шанс, поможет человеку сконцентрироваться в нужный момент, определит судьбу — это и есть карма имени. Тюрки могли назвать мальчика заговором от сглаза или от смерти в бою.

Современность

Рассмотрим современные мужские тюркские имена.

Рустем — взято из иранского эпоса. Там это герой, победитель. Соответственно, в жизни мальчик, которого назовут этим именем, будет стремиться быть лучшим во всем, даже в мелких деталях своего гардероба. Это красивый внешне и внутренне человек, стремящийся к жизни в комфорте. Надо сказать, что это ему удается. Он неконфликтный, усидчивый и старательный работник.

Саламгулы — это соединение арабского слова «салам» и тюркского «гул». Если перевести, то значение этого имени «раб мира». Самостоятельные и смелые с детства мужчины. Им не нужна поддержка, они любознательны и умелые, дело спорится в их руках — и эти основные качества характера приводят к победе в любом выбранном ими деле. Редко смотрит по сторонам и протягивает руку помощи кому-то из своего окружения просто потому, что за событиями своей жизни не замечает нуждающихся.

Азамат — арабское имя. Означает рыцарь, герой, богатырь. Тут даже первая буква имени говорит о том, что это человек решительный, находчивый, действующий и мыслящий подобно молнии — быстро. К зрелым годам становится лидером в своем деле, нуждается в смене событий, не любит застоя в своей жизни.

Тюркское мужское имя означает «мудрый» — Ареф. Замечательное имя, которое несет своему владельцу множество друзей, готовых прийти на помощь в любую минуту. Ареф открытый к общению, жизнерадостный человек, мыслит глубоко и основательно, вследствие чего и становится лидером, с которым уютно и надежно рядом.

Альберт (Альбир) — германское имя. Распространилось и стало популярным не только у тюркских народов, на самом деле его значение «благородный, блестящий свет». Имена, которые начинаются со звука [А] наделяют своего обладателя жизненной силой, целеустремленностью, волей к победе любой ценой. Этот мужчина — остроумный эгоист, корабль которого на всех парусах, уверенно обходя препятствия на своем жизненном пути, идет к высокой цели. Он имеет аналитический склад ума, при том, оставаясь дипломатом и таким образом всегда добиваясь неоспоримого успеха в своей жизни. Единственное, что осталось добавить, так это то, что ему все-таки лучше остановить свой выбор на творческих профессиях.

Красивые тюркские имена

Тимерлан (Тамерлан) или Тимур — красивое мужское имя, тюркское по своему происхождению. Означает «железный, стойкий». Пришло к нам из древности. Если в семье болели или умирали дети, то этим именем называли новорожденного мальчика, чтобы он шел вперед и не пасовал перед жизненными трудностями. Этот мужчина сдержан в эмоциях и является интровертом, любит учиться и к зрелости достигает отличных результатов, добиваясь лидирующих позиций в той сфере, которую он избрал.

Амаль (Акмал) — мужское имя Амаль — тюркского происхождения, что означает «идеал или самый совершенный». С самого детства этого мальчика не тяготит одиночество, потому что он думает, что это атрибут сильного, уверенного в себе мужчины. Этот человек создан, чтобы развиваться. Он с радостью жадно, без лени учится, ставит перед собой цель и достигает ее, даже если это будет требовать от него нечеловеческих усилий. Стремительный, уверенный в себе, он покоряет сердца женщин, но не ценит стабильность. Постоянно в движении и поэтому ему не нравится статично находиться в одном и том же месте. Ему нравится перемещаться, наслаждаться сменой декораций, а также познавать все новое, поэтому профессию нужно выбирать, учитывая эту его особенность. К зрелости по этой же причине он может остаться в одиночестве, впрочем, как сказано выше, это не заставит его опечалиться.

История народа

Сегодня мужские тюркские имена рассказывают нам историю народов. У человека в течение жизни имя могло меняться в зависимости от необходимости. Таким образом информируя нас о вере, быте, истории и культуре.

Не только люди, но и предметы, и явления природы, внешний вид человека, качества его характера, месяц, день недели — все это мужские тюркские имена. У мальчика было одно уменьшительно-ласкательное имя, которое давало характеристику души человека. Когда он становился юношей, его статус менялся, и он уже не мог иметь детское имя. Поэтому и оно менялось тоже и, конечно, когда юнец становился мужчиной и добивался каких-то успехов в жизни, имя его преобразовывалось в титул, сообщая о достижениях.

Тюркские имена объединяют в себе татарские, монгольские, башкирские, турецкие, хакасские, киргизские, чувашские и множество других.

Этот народ живет на громаднейшей части планеты, начиная с Дальнего Востока и заканчивая Средиземноморскими землями. Потомки гордого степного народа сейчас живут в Северной Америке, Западной Европе, Китае и даже на островах Австралии. Но где бы ни были эти люди, они всегда помнят, откуда их корни.

Само слово «тюрк» переводится как «крепкий, сильный». Именно таким и является этот народ – смелым, свободным и сильным.

Происхождение и значение

Многообразие тюркских имен дает нам ясное представление об истории, верованиях, быте и культуре этого народа. Жители верили, что имя человека отражает его душу, истинную природу. Оно определяет дальнейшую жизнь и в определенной мере оказывает влияние на судьбу. Это некий талисман, который охраняет своего хозяина.

Интересно, что много тюркских имен подходит для обоих полов. Вероятно, таким образом, люди хотели подчеркнуть равное положение мужчины и женщины. К примеру, татарское имя Чулпан, что означает «утренняя звезда» одинаково подходит и для мужчины, и для женщины.

Люди-воины

Каждый народ вкладывает особый смысл в слова, если славяне часто вставляют корень «мир», «добр» и «свят». То тюркские имена мужчин связаны с воинственностью.

  • Аззам – решительный;
  • Джарбаш – тот, кто рубит головы;
  • Кутуз – бешенный;
  • Ельбуз – разрушитель;
  • Ергали – отважный герой;
  • Искандер – защитник;
  • Санжар – пронзающий;
  • Майсур – победитель;
  • Сабит – крепкий;
  • Фатих – победитель;
  • Тамирлан (Тамерлан) – железный;
  • Гачай – храбрец, воин, мужчина;
  • Жанбулат – мужественный;
  • Ишбулат – подобный булату;
  • Пычахтай – имеющий нож;
  • Аасим – защитник;
  • Карабатыр – могучий богатырь.

Тюркские верования

Много верований тех времен нашли свое отображение в тюркских именах. Мужчины и женщины того времени связывали свою судьбу с животными и растениями. Они верили, что если в имени будет некая зашифрованная информация об определенном звере, то в будущем он станет его оберегать и помогать в сложных ситуациях.

Согласно древней легенде давным-давно во время страшной войны выжил лишь один десятилетний мальчик из племени гуннов. Враги отрубили по одной руке и ноге, вырвали один глаз и бросили утопать в болото. Парня спасла волчица, она выходила его и воспитала. Через некоторое время он все же погиб в кровавом бое с врагами. А волчица после этого ушла далеко в лес и родила там десять мальчиков, которым и суждено было стать родоначальниками десяти тюркских племен.

Тюрки верили, что их народ произошел от волка, и свято почитали этого зверя. Так, тюркские имена Корт, Кашкар, Ашин и Буребай в переводе с разных языков обозначают «волк». Но и других животных тюрки не обижали.

  • Барс – леопард;
  • Ортек – утка;
  • Баркут – беркут;
  • Домбай – зубр;
  • Этбай – пес;
  • Айю – медведь;
  • Лачин – сокол;
  • Хайсам – ястреб;
  • Кундуз – выдра;
  • Хан-суна – царь волк;
  • Харачыхай – ласточка;
  • Юнус – голубь;
  • Хулун – жеребенок;
  • Аслан – лев;
  • Саасхан – сорока;
  • Фахад – рысь;
  • Каплан – тигр;
  • Хозан – заяц;
  • Джейран – косуля.

Важное место в культуре тюрков занимала собака. Они считали ее священным животным, которое оберегает от нечисти и злых духов. Существовал обряд, согласно которому перед строительством дома собаку приносили в жертву и закапывали под фундамент дома. Считалось, что таким образом, священный дух будет всегда оберегать дом и его жителей. А у казанских татар существовал иной обычай: новорожденного одевали в «щенячью рубашку».

Особую роль при выборе имени играло и время появления ребенка на свет:

  • Силкер – тот, что родился в мае;
  • Айдолай – та, что родилась в полнолуние;
  • Буранбай – родился во время бурана;
  • Хосхар – родившийся в апреле;
  • Арачын – тот, кто родился в новолуние;
  • Хаан – тот, что родился в марте.

Иногда имя указывало на внешность мужчины или женщины. Так, у хакасов Аппах означает «очень белый», Хуба – «русая», Хара хыс – «черная голова» и тому подобное.

Место под солнцем

Интересно, что тюркские имена не носились всю жизнь. Они менялись в зависимости от возраста и положения. Маленький мальчик носил кличку, для молодого юнца подбирали чин, ну а взрослый муж гордо носил свой титул. Поэтому имена мальчиков часто связывали с именами животных Бута – верблюжонок, Бюльтерек – волченок.

Мужские имена нередко включали титул – Бижан, Биаслан, Мирза, Бекташ, Биага, Бек.

Если родители хотели видеть в своём ребенке какое-то определенное качество, то отображали это в названии.

  • Камил – совершенный;
  • Сабир – выносливый, терпеливый;
  • Карим – благородный, великодушный.

Тюркские женщины всегда ассоциировались с нежным цветком, небесной красотой. Их часто сравнивали с ароматными цветами и драгоценными камнями.

  • Гули – цветок;
  • Ширин – сладкая;
  • Тансылу – прекрасная, как утренняя заря;
  • Янсылу – любимая;
  • Паризода – из рода фей;
  • Нафиса – изящная, грациозная;
  • Дильбар – возлюбленная;
  • Лола – тюльпан;
  • Сарвиназ – грация кипариса;
  • Ясмин – жасмин;
  • Амира – принцесса;
  • Фируза – бирюза;
  • Кумуш – серебро;
  • Зарина – золотое украшение;
  • Дурдона – жемчуг;
  • Зумрад – изумруд;
  • Нилуфар – лотос;
  • Сухроб – рубин.

Заклинания

Через имена тюрки пытались общаться с высшими силами, они просили детям здоровья, разговаривали с духами и даже просили помощи. Например, если в семье, где много дочерей долго ждали сына, то девочек называли – Кизларбас «не надо больше девочек», Улжан «мальчик после девочки». Если в семье часто уходили из жизни дети, то новорожденных называли Улмас «не умрет», Турсун «пусть останется», Турди «останься».

Бывали случаи, когда умирал отец народившегося ребенка или мать во время родов, тогда его называли Ёдгор, что значит «память».

Если родились близнецы, то согласно традициям девочек называли Фатима и Зухра, а парней – Хусан и Хасан. В казахских семьях существует традиция называть однополых детей созвучными именами. Например, Айнур, Нургуль и Айгуль или же Ельмира, Гульмира и Ельвира.

Иногда, чтобы уберечь дитя от сглаза ему нарочно давали плохое имя Сасикбай – «вонючий» или Котибар – «у него есть задница». Но эта традиция не прижилась, чаще ребенка называли хорошим словом, привлекая его в его судьбу.

За долгое время своего существования некоторые варианты тюркских имен прочно вошли в наш обиход. В последнее время все больше родителей называют детей по тюркскому обычаю. Если вы хотите выбрать подходящее имя, предлагаем посетить наш виртуальный каталог. Здесь вы можете более детально изучить каждый вариант.

Мужские и женские тюркские имена являются лучшей иллюстрацией истории, культуры и традиций древних народов. Они в полной мере отражают то, как люди воспринимали природу, во что верили и чего боялись. Современные тюркские имена
девочек и мальчиков и многочисленны. Они представляют собой обширный комплекс имен тюркского происхождения, получивших широкое распространение среди народов Азии и Восточной Европы. Тюрки – это большая этноязыковая группа, образовавшаяся в II тыс. до н. э. В нее входят такие народы, как татары, монголы, башкиры, турки, узбеки, киргизы и др. Все они в той или иной мере продолжают использовать популярные тюркские имена для ребенка.

Происхождение мужских и женских тюркских имен


Многие тюркские имена мальчиков и девочек произошли от слов, обозначающих животных и растения. Некоторые из них связаны с планетами, небесными силами и природными стихиями. Среди мужских и женских тюркских имен есть и такие, которые обозначают различные предметы, использующиеся в повседневной жизни. Они повторяют название украшений, тканей, продуктов питания и пр.

Некоторые популярные тюркские имена мужчин и женщин произошли от разного рода заклинаний и заговоров. Среди них есть и такие которые повторяют слова, и чувства. Определенная группа этих имен была позаимствована с других языков. Такое происхождение предопределило значение многих тюркских имен и фамилий.

Список самых красивых тюркских имен для мальчиков


  • Агсар. В переводе на русский значит «тот, кто долго проживет».
  • Айнур. От тюркского «Ай» = «лунный и «Нур» = «свет».
  • Вагап. Тюркская версия арабского имени Вахааб = одно из прозвищ Аллаха.
  • Дамир. В переводе на русский это тюркское мужское имя означает = «настойчивый».
  • Джангар. Персонаж героического эпоса = «завоеватель».
  • Замир. От тюркского «настойчивый».
  • Зульфир. В переводе на русский = «достигающий цели».
  • Илай. Это тюркское имя мужчины имеет значение человек, «рожденный в году луны».
  • Кирман. От тюркского «недоступный»/ «крепость».
  • Нурсил. Производственное от тюркского «нур» = «поток света».
  • Рустам. В переводе на русский = «могучий».
  • Урус. От тюркского «сражение»/ «битва».
  • Чангул. В переводе на русский это мужское тюркское имя имеет значение = «как друг».
  • Ялчан. Тюркское слово означающее «поле».
  • Яраш. От тюркского «согласие».

Перечень наиболее распространенных тюркских имен для девочек

  • Айжания. От тюркского «Ай» и «Жания» = «душевная луна».
  • Айлин. В переводе на русский это популярное тюркское имя девочки имеет значение = «лунный свет».
  • Алтын. Тюркское имя обозначающее золото.
  • Альмина. От тюркского «родинка Аллаха».
  • Гамалия. В переводе на русский это женское тюркское имя означает = «трудолюбивая».
  • Дамира. Повторяет смысл восклицания «да здравствует мир».
  • Зита. В переводе на русский = «девушка».
  • Ламига. От тюркского «светящаяся».
  • Рушания. В переводе на русский = «источник света».
  • Сейрам. От тюркского «любимая».
  • Чулпан. От татарского «утренняя звезда».
  • Шалтык. Это тюркское имя девочки имеет значение «радость родителей».
  • Яйла. В переводе с тюркского = «чистосердечная».

Тожественность женских и мужских тюркских имен

Как уже было упомянуто, тюркские имена позволяют получить определенное представление о культуре и традициях их носителей. Ярким подтверждением этому является один

Абдулла-араб. раб Аллаха, раб Божий
Агзам — араб. высокий, возвышенный
Адиб — араб. ученый
Азат — перс. благородный, свободный
Азамат — араб. величие, слава
Азиз — араб. могучий, дорогой (ж. Азиза)
Айгуль — тюрк. лунный цветок
Айдар — булг. происхождение неизвестно
Айрат — араб. хайрат-изумление
Айтуган — тюрк. лунный восход
Айша — араб, живущая (одна из жен пророка Мухаммада)
Акрам — араб. щедрый
Али — араб. возвышенный
Алим — араб. знающий
Алия — араб. возвышенная
Алмас — тюрк. алмаз
Альфира (Альфия) — араб. возвышенная
Амин — араб. верный, честный
Амна — араб. находящаяся в безопасности
Анвар — араб. лучистый, свет (одна из сур Корана)
Анис — перс. друг (жен. Аниса)
Ансар — араб. помощник
Арслан — тюрк. лев (Руслан)
Асад — араб. лев
Асадулла — лев Аллаха
Асан — см. Хасан
Асия — араб. утешающая, лечащая
Аслия — араб. настоящая, истинная
Асма — араб. возвышенная
Ата — тюрк. дар
Афзал — араб. достойнейший
Ахад — араб. единственный
Ахмад — араб. прославленный
Ахмар — араб. красный (Ахмер)
Ахбар — араб. звездный
Ахунд — тюрк. господин
Аяз — тюрк, звездная ночь

Бакир — араб. изучающий (Багир)
Бану — араб. госпожа
Бахтияр — перс. счастливый
Баяз — араб. белый, белая
Баян — араб. ясность
Бикбулат — железный бек, господин
Бика — госпожа
Бикбай — тюрк. слишком богатый
Билал — араб. здоровый, живой
Булат — тюрк. железо, сталь
Буранбай — тюрк. родился во время бурана
Бурангул — тюрк. (то же самое)
Буранша — тюрк. (то же самое)

Вазих — араб. ясный
Вакил — уполномоченный
Вали — араб. близкий, святой
Валид — араб. дитя, потомок (жен Валида, а также форма Валит)
Валия — араб. святая
Васил — араб. неразлучный (жен. форма Василя)
Васим — араб. красивый
Вафа — араб. верность
Вахид-араб. единый (Вахит)
Вильдан — перс. дитя, ребенок

Габит — тюрк. поклоняющийся
Габдулла — см. Абдулла
Гази — араб, воитель за веру
Газиз — см. Азиз
Газим (Азим) — араб. великий
Гайша — см. Айша
Галима — араб. знающая (то же самое: Галия, а также Алия)
Гани — араб. богатый
Гата-араб. подарок
Гафар — араб. прощающий (а также формы Гаффар, Гафур; ж. Гафура)
Гаян — араб. знатный
Гуль — перс. цветок, цветущая
Гульзар — перс. цветник (Гульзифа)
Гульнара — перс. украшенная цветами

Давлет — араб. счастье, богатство
Давуд — см. др.-евр любимый
Дамир — тюрк. настойчивый (ж. Дамира)
Дания — тюрк. прославленная
Дауд — др.-евр. любимый (Даут)
Даян — тюрк. держаться
Дениз — тюрк. море (Денис)
Джамиль — перс. прекрасный (ж. форма Джамиля)
Дилара — перс. возлюбленная, красавица (форма Диля)
Дильбара — перс. любимая, очаровательная
Дина — араб. дин-вера
Динара — от слова динар-араб. золотая монета; видимо здесь в значении драгоценная

Забира — араб. твердая, сильная (муж. Забир)
Зайнаб — араб. полная
Зайнулла — араб. украшение Аллаха
Зайтуна — араб. оливы
Закария — др.-евр. памятный
Закир — араб. поминающий
Закия — араб, добродетельный (форма Заки)
Замам — тюрк. время, эпоха
Замира — перс. сердце, совесть
Захид — араб. аскет, подвижник
Захир — араб. помощник (ж. Захира)
Зиннат — араб. украшение
Зиннур — араб. лучезарный
Зифа — стройная, статная
Зия — перс. светоч (из араб. дня — свет)
Зиля — араб. свет, сияние
Зульфия — перс. с локонами
Зухра — араб. блестящая, светлая

Ибрагим-др.-евр. Авраам, отец народов
Идрис-араб. обучающийся
Икрам — араб. почет, уважение
Ильгиз — тюрк. путешественник
Ильдар-тюрк. правитель
Ильдус-тюрк. любящий родину
Ильшат-тюрк. радующий родину, в значении знаменитый
Иман-араб. вера
Инсаф- араб. справедливость
Ирек-тюрк. воля (часто встречается в форме Ирик)
Иса — др.-евр. милость божья (Иисус)
Искандер-др.-греч. Александр — защитник, арабизированная форма
Ислам — араб. преданный Аллаху
Исмаил — др.-евр. бог услышал (а также форма Исмагил)
Исмат — араб. чистота, воздержание; защита (Исмет)
Исфандияр — др.-иран, дар святого бога
Исхак — др. -евр. смех
Иттифак — араб. союз, единение
Ишбулат — тюрк. подобный булату
Ишбулды — тюри. ставший другом
Ишгильды — тюрк. появился друг
Иштуган — тюрк. родной

Кабир — араб. великий (жен. Кабира)
Кадыр — араб. всемогущий (Кадир)
Камал — араб. совершенство
Камиль — араб. совершенный (жен. Камиля)
Карим — араб. великодушный, благородный (жен. Карима)
Касим- араб. распределяющий (жен. Касыма, Касима)
Катиба — араб. писатель, пишущая (муж. Катиб)
Кашфулла — араб. огкрыпаюший, первооткрыватель
Каюм — араб. существующий вечно
Курбан — араб. жертва
Курбат — араб. родство

Лайла — араб. заимств. из др.-евр. Лилия
Лала — перс. тюльпан
Лутфулла — араб. милость божья

Мавлюда — араб. дитя, девочка
Магафур — араб. прощенный
Магсум — араб. защищенный, чистый (жен. форма Магсума)
Маджит — араб. могущественный (часто встречаются искаженные формы: Мажнт, Мазит)
Мадина — араб. город (в Аравии)
Майрам — от имени из Библии Мария (арабск. форма)
Майсара — араб. богатство, изобилие
Максуз — араб. желанный (Махсут)
Малик — араб. владыка
Малика — араб. царица
Майсур — араб. победитель
Маснави — из Корана, араб. «Подающий»
Махмуд — араб. прославленный
Мерген — тюрк. искусный охотник
Мидхад — араб. восхваление
Миляуша — тюрк. фиалка
Мифтах — араб. ключ
Муддарис — араб. учитель, наставник
Муккарам — араб. почитаемый
Мунис — араб. друг (Муниса)
Мунир — араб. сверкающий (Мунира)
Мурат — араб. желанный
Муса — пророк
Мустафа — араб. избранник
Мухтар — араб. избранник

Наби — араб. пророк
Надир — араб. редкостный (ж. Надира)
Назар — араб. взгляд (ж. Назира)
Наиль — араб. дар (ж. Найля)
Нариман — др.-иран. сильный духом
Насих — араб. советник, друг
Нафиса — араб. изящная, тонкая
Низам — араб. устройство, порядок
Нури — араб. свет
Нурулла — араб. светок Аллаха
О

Ойгуль — Айгуль — красота и цветок
Олжас — каз. дар, подарок

Рабига — араб. дочь пророка
Равиль — этимология неясна
Ракия — араб. идущая впереди
Рамиль — этимология неясна (Рамиля)
Расиль — араб. посланный
Расим — араб. обычай (ж. Расима)
Расих — араб. твердый, устойчивый
Рауф — араб. милостивый (ж. Рауфа)
Рафаил — др.-евр. бог вылечил
Рафик — араб. добрый (Рафкат)
Рахиль — др.-евр. овечка
Рахим — араб. милостивый
Рашид — араб. идущий правильным путем
Риза, Рида — араб. избранник
Ризван — араб. благосклонность, удовлетворение
Роксана — бактрийское Светлана
Рушан — персид. светлый, блестящий (жен. Рушания)

Сабир — араб. терпеливый (жен. Сабира)
Сабит — араб. крепкий, прочный, стойкий
Садри — араб. первый (жен. Садрия)
Садык — араб. истинный
Саид — араб. счастливый (жен. Сайда)
Сайфи — араб. меч (жен. Сайфия)
Сайфулла — араб. меч Аллаха
Салават — араб. хвалебные молитвы
Салах — благо, добро (см. Салих)
Салима — араб. здоровая, невредимая
Салих — хороший, добрый
Салман — араб. нужный
Самад — ара(б. вечный
Сания — араб. вторая
Сара — др. евр. госпожа (Сарра)
Сулейман — библ. Соломон, др.-евр. защищенный
Султан — араб. власть, правитель

Талха — араб. название растения пустыни
Тансылу — тюрк. прекрасная, как утренняя заря
Тахир — перс. птица
Тимур — тюрк. Железный

Узбек — назв. тюрк. народа, ставшее личным именем у многих народов
Ульмас — тюрк. бессмертный
Ульфат — араб. дружба, любовь
Умида — араб. Надежда (м. Умид)
Урал — тюрк. радость, удовольствие
Урус — назван, русского народа, ставшее личным именем
Усман — араб. медлительный, но этимология не совсем ясна

Файзулла — араб. щедрость Аллаха
Фаиз- араб. победитель
Фаик — араб. превосходный
Фанис — перс. сахар (жен. Фаниса)
Фарид — араб. редкостный (жен. Фарида)
Фатима — араб. отнялся от груди
Фатих — араб. победитель (другая форма Фатых)
Фаяз — араб. щедрый
Фируза — др.-перс. лучезарная, бирюза
Фуад — перс. сердце, ум

Хабиб — араб. любимый, друг (Хабиба)
Хабибулла — араб. любимец Аллаха
Хади — араб. предводитель
Хадича — араб. недоношенная (араб. Хадиджа-первая жена пророка)
Хадис — араб. предание, легенда, рассказ (Хадиса — жен. форма)
Хайдар — араб- лев
Хадия — тюрк. подарок
Хаким — араб. знающий, мудрый
Халида — араб. вечная, постоянная
Халил — араб. верный друг
Халима — араб. мягкая, добрая (Халим)
Хамза — араб. острый, жгучий
Хамид — славящий, восходящий (Хамида)
Ханифа — араб. истинная (Ханиф)
Хасан — араб. хороший
Хафиз — араб. защитник
Хикмет — араб. мудрость (Хикмат)
Ходжа — др.-иран, господин, наставник

Чингиз — монг, великий, сильный
Чулпан — тюрк. планета Венера

Шакир — перс. благодарящий
Шамиль — всеобъемлющий
Шамси — перс. солнце (Шамсия)
Шариф — честь, слава
Шафик — сострадательный (Шафкат)
Шахрияр — перс. государь, царь (из сказок «Тысяча и одна ночь»)
Ширин — перс. сладкая (из фольклора)

Эльдар — тюрк. правитель страны

Юлдаш — тюрк. друг, спутник
Юнус — др.-евр. голубь

Ядгар — тюрк. память
Якуб — др.-евр. изучающий следом
Якут — араб. рубин, яхонт
Ямал — см. Джамал, ж. Джамиля
Янсылу — перо, любимая, яне(джан) — душа, сылу — красаинца
Ятим — иран, перс. единственный

Олег и Валентина Световид – мистики, специалисты по эзотерике и оккультизму, авторы 15 книг.

Здесь вы можете получить консультацию по вашей проблеме, найти полезную информацию и купить наши книги.

На нашем сайте вы получите качественную информацию и профессиональную помощь!

Олег и Валентина Световид

Адрес нашей электронной почты: [email protected]

На момент написания и публикации каждой нашей статьи ничего подобного в свободном доступе в интернете нет. Любой наш информационный продукт является нашей интеллектуальной собственностью и охраняется Законом РФ.

Любое копирование наших материалов и публикация их в интернете или в других СМИ без указания нашего имени является нарушением авторского права и преследуется Законом РФ.

При перепечатке любых материалов сайта ссылка на авторов и сайт – Олег и Валентина Световид
– обязательна.

Внимание!

В сети интернет появились сайты и блоги, которые не являются нашими официальными сайтами, но используют наше имя. Будьте осторожны. Мошенники используют наше имя, наши электронные адреса для своих рассылок, информацию из наших книг и наших сайтов. Используя наше имя, они затягивают людей на различные магические форумы и обманывают (дают советы и рекомендации, которые могут навредить, или выманивают деньги на проведение магических ритуалов, изготовление амулетов и обучение магии).

На наших сайтах мы не даём ссылок на магические форумы или на сайты магов-целителей. Мы не участвуем в каких-либо форумах. Мы не даем консультаций по телефону, у нас нет на это времени.

Обратите внимание!
Мы не занимаемся целительством и магией, не делаем и не продаем талисманы и амулеты. Мы вообще не занимаемся магической и целительской практикой, не предлагали и не предлагаем таких услуг.

Единственное направление нашей работы – заочные консультации в письменной форме, обучение через эзотерический клуб и написание книг.

Иногда люди нам пишут, что на каких-то сайтах видели информацию о том, что мы якобы кого-то обманули – брали деньги за целительские сеансы или изготовление амулетов. Мы официально заявляем, что это – клевета, неправда. За всю свою жизнь мы ни разу никого не обманули. На страницах нашего сайта, в материалах клуба мы всегда пишем, что нужно быть честным порядочным человеком. Для нас честное имя – это не пустой звук.

Люди, которые пишут о нас клевету, руководствуются самым низменными мотивами – завистью, жадностью, у них черные души. Наступили времена, когда клевета хорошо оплачивается. Сейчас многие Родину готовы продать за три копейки, а заниматься клеветой на порядочных людей еще проще. Люди, которые пишут клевету, не понимают, что они серьезно ухудшают свою карму, ухудшают свою судьбу и судьбу своих близких людей. Говорить с такими людьми о совести, о вере в Бога бессмысленно. Они не верят в Бога, потому что верующий человек никогда не пойдёт на сделку с совестью, никогда не будет заниматься обманом, клеветой, мошенничеством.

Мошенников, псевдомагов, шарлатанов, завистников, людей без совести и чести, жаждущих денег, очень много. Полиция и другие контролирующие органы пока не справляются с возрастающим наплывом безумия «Обман ради наживы».

Поэтому, пожалуйста, будьте внимательны!

С уважением – Олег и Валентина Световид

Нашими официальными сайтами являются:

Приворот и его последствия – www.privorotway.ru

А также наши блоги:

Какие знаки отличаются хорошей совместимостью в дружбе?

С днем ангела св николая

Популярные Тюркские женские имена (с транслитом на английский язык)

  • Онлайн-переводчик
  • Грамматика
  • Видео уроки
  • Учебники
  • Лексика
  • Специалистам
  • Английский для туристов
  • Рефераты
  • Тесты
  • Диалоги
  • Английские словари
  • Статьи
  • Биографии
  • Обратная связь
  • О проекте
АгабаджиAgabadzhi
АгабичаAgabicha
АгапериAgaperi
АгаханумAgahanum
АйAy
АйбалаAybala
АйгульAygul’
Айгуль, ОйгульAygul’, Oygul’
АйлаAyla
АйнурAynur
АйсельAysel’
АйчинAychin
АкAk
АкчайAkchay
АлмазAlmaz
АлтунAltun
АминатAminat
АнаAna
АнарAnar
Ания, ХанияAniya, Haniya
АрсланбикаArslanbika
Арувкыз, АривкызAruvkyz, Arivkyz
БагдагульBagdagul’
БайбикаBaybika
БалакызBalakyz
БибиBibi
Бике, БийкеBike, Biyke
БоранбийкеBoranbiyke
БурлиятBurliyat
БусатBusat
БутаButa
Гёгурчун, ГёгюрчюнGegurchun, Gegyurchyun
ГёзельGezel’
ГелинGelin
Гузгю, ГюзгюGuzgyu, Gyuzgyu
ГузельGuzel’
ГузяльGuzyal’
ГульдженнетGul’dzhennet
ГулькызGul’kyz
ГульпериGul’peri
ГумралGumral
ДамираDamira
ДанияDaniya
ДенизDeniz
ДжанDzhan
ДжейранDzheyran
ИльназIl’naz
КараKara
КызтаманKyztaman
МиляушаMilyausha
МинайMinay
НаргизNargiz
ОзанOzan
ОразгульOrazgul’
СарыкизSarykiz
СуюнSuyun
ТавусTavus
ТансылуTansylu
ТарайTaray
ТорайToray
ТореTore
ТотуTotu
ТунайTunay
ТурайTuray
ТуреTure
УзумUzum
УльмасUl’mas
ШамайShamay
ШекерSheker
ЮзбашYuzbash
ЮльгизYul’giz
ЮльгизаYul’giza
ЯгмурYagmur

Популярные Тюркские мужские имена

  • Ага
  • Гашкай
  • Таштемир
  • Агабек
  • Гая
  • Теймур
  • Агададаш
  • Гирей
  • Темирбек
  • Агаси
  • Горгуд
  • Темур
  • Агахан
  • Гошгар
  • Тимер
  • Айбар
  • Дамир
  • Тимур
  • Айдемир
  • Дашгын
  • Больше. ..

Женские тюркские имена, их значение, судьба и происхождение







  • Имена






  • Женские






  • Тюркские










По полу

Тюркские женские имена по алфавиту


Начинающиеся на букву «»


  • А



  • Б



  • В



  • Г



  • Д



  • Е



  • Ё



  • Ж



  • З



  • И



  • Й



  • К



  • Л



  • М



  • Н



  • О



  • П



  • Р



  • С



  • Т



  • У



  • Ф



  • Х



  • Ц



  • Ч



  • Ш



  • Щ



  • Э



  • Ю



  • Я











Подпишитесь на обновления в соцсетях

Каждую неделю мы рассказываем о главных кинопремьерах, выставках, спектаклях и концертах. Коротко и по делу.

FacebookVKONTAKTE

Подпишитесь на рассылку

РекламодателямО проекте



  • Общество











  • Деньги









  • Стиль жизни












  • Культура








  • Красота










  • Digital







Посмотреть все

Мы используем файлы cookie для того, чтобы предоставить Вам больше возможностей при использовании сайта.
Продолжая просмотр страниц сайта, вы даете свое согласие на использование cookies. Пользовательское соглашение

188 Вдохновляющие арабские имена для девочек со значениями

Откройте для себя корни некоторых из самых популярных арабских имен для девочек , а также несколько уникальных фаворитов, идеально подходящих для вашего маленького тифл .

Большинство арабских женских имен имеют свои корни в исламе.

Эта традиция придает многим именам мощный смысл, а также делает их узнаваемыми и респектабельными.

Если вы ищете арабские имена для девочек с богатой историей и значением, не ищите дальше.

Итак, какие есть арабские женские имена?

В этой статье: 📝

  • Какое популярное арабское имя?
  • Какое самое красивое арабское имя девушки?
  • Какие сильные арабские женские имена?
  • Какие традиционные арабские имена для девочек?
  • Какое лучшее арабское имя для девочки?
  • Какое самое уникальное арабское женское имя?

Какое популярное арабское имя?

Хотя многие имена остались верными своему первоначальному арабскому написанию, некоторые из них были изменены, чтобы облегчить чтение на западных языках.

Популярные темы
  • Образ жизни
  • Беременность
  • Материнство

Несмотря на это, они сохраняют свое мощное и многовековое значение.

Как это принято во всем мире, традиционные имена имеют тенденцию отмечать личные качества.

Арабские имена девочек ничем не отличаются.

Это показывает, насколько очаровательны арабские женские имена!

  1. Алия: Это имя может быть самым распространенным арабским именем для девочек в мире, и легко понять, почему. Просто читать имя вслух — одно удовольствие. Алия — женская версия мужского имени Али, означающая «высокий статус».
  2. Аиша: Еще одно очень популярное имя во всем мире. Аиша означает «живая и здоровая» и будет отличным выбором для вашей красивой девочки.
  3. Амина: В переводе с арабского означает «честный и верный».
  4. Асма: Означает «благородный».
  5. Zuma: Означает «мирный».
От нашего сообщества
Ник помогите!

Хотим назвать нашу малышку Пенелопой, но не можем выбрать имя? Помощь!

Автор: D, 2 дня назад483

Имя ребенка, помогите пожалуйста

У нас есть имена Луи, Джаспер и Боден. Какой твой любимый?

Автор: L, 2 дня назад122

Назовите своего ребенка в честь пристрастия

Если вы назовете своего ребенка в честь своего пристрастия к беременности, как его назовут?

By S, 2 дня назад277

Узнайте больше в приложении

Какое самое красивое арабское имя девушки?

Но какие есть красивые арабские имена для девочек?

Ну, это открыто для обсуждения, и будет длинный список претендентов.

Вот несколько популярных арабских имен, означающих «красивая»:

  1. Айназ: Означает «красивая, как луна».
  2. Алия: Что означает «красивая как луна».
  3. Алижа: Что означает «красивая».
  4. Азина: Означает «красивая».
  5. Элижа: Означает «красивый».
  6. Fenal: Означает «красивый».
  7. Гамила: Значение «красивый».
  8. Хисана: Означает «красивый».
  9. Hosneara: Означает «прекрасный как мир».
  10. Джафна: Означает «красивый».
  11. Маха: Означает «красивые глаза».
  12. Мишфа: Означает «красивый».
  13. Maysoon: Означает «красивый».
  14. Neha: Означает «красивые глаза».
  15. Noya: Означает «красивый».
  16. Рана: Означает «красивый».
  17. Риша: Означает «красивый».
  18. Рухена: Значение «прекрасный аромат».
  19. Сазва: Означает «красивый».
  20. Shamairah: Значение «прекрасная богиня».
  21. Zeina: Означает «красивый».
  22. Zumena: Означает «красивый».

102 женщины говорят об «арабских именах для девочек» на Peanut. Загрузите приложение, чтобы присоединиться к разговору.

Как по-арабски слово «красота»?

Давайте взглянем на еще одно арабское имя для девочки, отражающее красоту вашей малышки ‒ внутри и снаружи.

Итак, вот несколько арабских имен для девочек, которые означают «красота»:

  1. Адара: Значение «красота огня».
  2. Анса: Значение «королева красоты».
  3. Арва: Означает «изящество и красота».
  4. Fasha: Означает «красота».
  5. Физа: Означает «красота природы».
  6. Hyra: Значение «совершенная красота».
  7. Касра: Значение «верная красота».
  8. Лайя: Значение «темная красота».
  9. Лела: Значение «черная красавица».
  10. Миа: Означает «красота».
  11. Ниса: Означает «красота ночи».
  12. Урфи: Означает «красота».
  13. Зейн: Означает «красота».

Какие милые арабские имена для девочек?

Если вы смотрите на снимок своего малыша с УЗИ и думаете, как очаровательно он выглядит, то вам понравятся имена этих милых арабских девочек:

  1. Амани: Что означает «пожелания».
  2. Ая: Значение «чудо».
  3. Басма: Означает «улыбка».
  4. Дина: Значение «день».
  5. Hala: Значение «ореол вокруг луны».
  6. Halima: Означает «нежный».
  7. Ибтисам: Означает «улыбка».
  8. Хадиджа: Означает «ранний ребенок» или «заслуживающий доверия».
  9. Латифа: Означает «нежный».
  10. Лина: Означает «деликатный».
  11. Мария: Означает «чистота».
  12. Насира: Означает «помощник».
  13. Rabia: Значение «весна».
  14. Шахд: Означает «мед».
  15. Шерин: Означает «сладкий».
  16. Тара: Означает «звезда».
  17. Wafaa: Означает «лояльность».
Что такое «принцесса» по-арабски?

Поскольку ваша малышка практически рождается с короной на голове, у нас есть для вас лучшие арабские имена принцесс на выбор:

  1. Амира: Значение «принцесса».
  2. Айма: Означает «принцесса».
  3. Азина: Означает «королева воинов».
  4. Фана: Означает «богатая принцесса».
  5. Hrida: Означает «принцесса сердца».
  6. Kyra: Означает «принцесса солнца».
  7. Nagia: Означает «принцесса».
  8. Пари: Означает «милосердная принцесса».
  9. Рани: Означает «принцесса» или «королева».
  10. Код: Значение «великая принцесса».
  11. Сара: Означает «принцесса».
  12. Соха: Означает «звездная принцесса».
  13. Tia: Означает «корона принцессы».
Что такое «Божий дар» по-арабски?

Если вы молились о том, чтобы ваша маленькая девочка выглядела великолепно, вот несколько арабских имен для девочек, которые означают «дар от Бога»:

  1. Айфа: Означает «дар от Бога».
  2. Ата: Значение «дар от Бога».
  3. Эйра: Значение «дар Аллаха».
  4. Хиба: Означает «дар от Бога».
  5. Джана: Значение «дар от Бога».
  6. Руба: Означает «дар от Бога».
  7. Syha: Значение «дар от Бога».
Какое арабское имя означает «любовь»?

Вот несколько арабских имен девочек, чтобы показать вашему малышу, как сильно вы заботитесь о нем:

  1. Азах: Означает «любимая».
  2. Кала: Означает «милый».
  3. Habiba: Означает «любовь».
  4. Ишк: Значение «любовь».
  5. Ийка: Значение «любовь».
  6. Джамиля: Означает «милый».
  7. Лира: Значение «любовь».
  8. Риа: Значение «любовь».
  9. Руфи: Значение «любовь».
Как по-арабски означает «надежда»?

Идеально подходящие для радужного ребенка, эти арабские имена для девочек наполнят ваше сердце надеждой:

  1. Амаль: Значение по-арабски «надежда».
  2. Арзу: Означает «надежда».
  3. Дуся: Значение «надежда».
  4. Heela: Означает «надежда».
  5. Муна: Означает «надежда».
  6. Надя: Означает «надежда».
  7. Раджа: Означает «надежда».
  8. Shiqa: Означает «надеющийся».
  9. Таманна: Означает «надежда».
  10. Яниша: Значение «большие надежды».
Как по-арабски означает «счастливый»?

Поскольку нам всем иногда нужно немного удачи, вот несколько арабских имен девочек, означающих «счастливый»:

  1. Афья: Значение «удачливый».
  2. Бахати: Означает «счастливый».
  3. Эшма: Означает «счастливый».
  4. Хиза: Означает «счастливый».
  5. Лазина: Что означает «повезло».
  6. Суд: Означает «счастливый».
  7. Язрин: Означает «повезло».
  8. Зада: Означает «счастливый».
  9. Зубина: Означает «счастливый ангел».
От нашего сообщества
Ник помогите!

Хотим назвать нашу малышку Пенелопой, но не можем выбрать имя? Помощь!

Автор D, 2 дня назад483

Имя ребенка, помогите пожалуйста

У нас есть имена Луи, Джаспер и Боден. Какой твой любимый?

Автор: L, 2 дня назад122

Назовите своего ребенка в честь пристрастия

Если вы назовете своего ребенка в честь своего пристрастия к беременности, как его назовут?

By S, 2 дня назад277

Узнайте больше в приложении

Какие сильные арабские имена для девочек?

После нескольких современных арабских имен для девочек, чтобы придать вашей дочери мужества и уверенности в своей жизни?

Вот наш лучший выбор сильных арабских имен для девочек – по значению и по звучанию:

  1. Dalal: Означает «страсть».
  2. Фарах: Означает «радость».
  3. Халида: Означает «бессмертный».
  4. Малика: Означает «королева».
  5. Мунира: Означает «яркий».
  6. Набила: Означает «благородный».
  7. Nahla: Означает «вода в пустыне».
  8. Наиля: Означает «достигающий».
  9. Наджат: Значение «спаситель».
  10. Nesrine: Означает «дикая роза».
  11. Nuha: Значение «разум».
  12. Ома: Означает «командующий».
  13. Камар: Означает «луна».
  14. Кадира: Означает «способный».
  15. Qistina: Означает «справедливость».
  16. Рашида: Означает «праведный».
  17. Рианна: Означает «королева».
  18. Ruqayya: Означает «подъем».
  19. Сайда: Означает «охотница» или «состояние».
  20. Салма: Означает «целостность».
  21. Тадж: Означает «корона».
  22. Юмна: Означает «успех».
  23. Юсра: Означает «успех».

118 женщин говорят об «арабских именах для девочек» на Peanut. Загрузите приложение, чтобы присоединиться к разговору.

Какие традиционные арабские имена для девочек?

Эти имена очень популярны и современны, но что, если вы хотите использовать более традиционные имена?

Вот некоторые арабские имена для девочек из Корана:

  1. Баян: Значение «хорошо говорящая».
  2. Бушра: Означает «хорошие новости».
  3. Далия: Означает «виноградная лоза».
  4. Далила: Означает «модель».
  5. Дана: Значение «жемчужина».
  6. Дания: Означает «близко».
  7. Дарин: Означает «мудрость».
  8. Дуа: Значение «молитва к Богу».
  9. Файруз: Значение «драгоценный камень».
  10. Ханифа: Означает «истинно верующий».
  11. Хава: Означает «жизнь».
  12. Heba: Значение «подарок».
  13. Иман: Значение «вера».
  14. Иуда: Значение «хвала».
  15. Джумана: Значение «серебряная жемчужина».
  16. Карима: Означает «щедрый».
  17. Хавла: Означает «самка оленя».
  18. Лана: Означает «привлекательный».
  19. Лара: Означает «кобыла».
  20. Leen: Означает «деликатный».
  21. Лулия: Означает «жемчужина».
  22. Малак: Означает «ангел».
  23. Marwa: Означает «кварц».
  24. Майя: Означает «милостивый».
  25. Мона: Значение «желанный».
  26. Мунья: Означает «желание».
  27. Надин: Означает «приносящая благословения».
  28. Нада: Означает «щедрость».
  29. Найма: Означает «спокойный».
  30. Nawal: Значение «подарок».
  31. Незиха: Означает «честность».
  32. Nihal: Означает «радостный».
  33. Nour: Означает «свет».
  34. Нура: Означает «свет».
  35. Рахима: Означает «милосердный».
  36. Рания: Означает «восхитительный».
  37. Reem: Означает «газель».
  38. Сабах: Означает «утро».
  39. Сафия: Означает «чистый».
  40. Сахар: Означает «перед рассветом».
  41. Саджида: Означает «в поклонении».
  42. Сакина: Означает «безмятежность».
  43. Самар: Значение «ночные разговоры».
  44. Самира: Значение «ночная спутница».
  45. Шакира: Означает «благодарный».
  46. Шамс: Значение «солнце».
  47. Сумайя: Означает «жертвоприношение».
  48. Тахира: Означает «чистый».
  49. Тала: Значение «небесная пальма».
  50. Тамара: Значение «пальма».
  51. Tasnim: Означает «фонтан рая».
  52. Умм Кульсум: Означает «Мать Кулсум».
  53. Яра: Что означает Яра на арабском языке? «Маленькая бабочка».
  54. Yasmin: Значение «цветок жасмина».
  55. Zaynab: Значение «ароматный цветок».
От нашего сообщества
Ник помогите!

Хотим назвать нашу малышку Пенелопой, но не можем выбрать имя? Помощь!

Автор D, 2 дня назад483

Имя ребенка, помогите пожалуйста

У нас есть имена Луи, Джаспер и Боден. Какой твой любимый?

Автор L, 2 дня назад122

Назовите своего ребенка в соответствии с пристрастием

Если вы назовете своего ребенка в соответствии с вашим пристрастием к беременности, какое имя будет у вашего ребенка?

By S, 2 дня назад277

Узнайте больше в приложении

Какое арабское имя лучше всего подходит для девочки?

Вы, безусловно, избалованы выбором более классических арабских имен для девочек:

  1. Фатима: Это имя уходит своими корнями в ислам и было именем любимой дочери пророка Мухаммеда. Это был бы хороший выбор для традиционалиста, поскольку имя означает «тот, кто воздерживается».
  2. Лейла: Это имя очень популярно в арабском мире и означает «ночь». Вы найдете множество вариантов написания, включая Leila и Leyla.
  3. Марьям: Другое имя из Ислама, Марьям была матерью Пророка Исаа. Имя несет в себе материнские чувства заботы и преданности, и сегодня очень популярно.
  4. Zara: В переводе с арабского означает «возвышенный». Еще одно классическое и красивое имя, Зара, может отлично подойти для вашей маленькой принцессы.

Какое самое уникальное арабское женское имя?

Возможно, вы не слышали об этом арабском имени для девочек, но оно, безусловно, единственное в своем роде!

  1. Фарида: Значение «уникальный».

Сочетая классику и современность на выбор, поиск идеального арабского имени для девочки зависит от вашего личного вкуса.

Чтобы узнать больше о лучших именах для вашего малыша, почему бы не спросить у мам Peanut?

Женские турецкие имена, Старые немецкие имена, Страница 1 из 1 — значение, происхождение, этимология

Женские турецкие имена

[ Предложить

Имена для этой страницы ]  [ Перейти к Мале

турецкий

Имена]

Страница 1 из 1

  1. АСЛИ :

    Турецкое имя, означающее «настоящий».

  2. AYGÜL : турецкое имя, означающее «лунная роза».
  3. АЙЛА :

    Значение турецкого имени

    «лунный свет.» Сравните с другой формой имени Айла.

  4. АЙЛИН :

    Турецкое имя, означающее «лунный ореол».

  5. AYŞE : турецкая форма арабского языка

    Аиша, что означает

    «в живых.»

  6. АЙСЕЛЬ :

    Турецкое имя, означающее «как луна».

  7. АЙСУ :

    Турецкое имя, означающее «лунная вода».

  8. АЙСУН :

    Турецкое имя, означающее «красивая, как луна».

  9. БАСАК :

    Турецкое имя, означающее «пшеница».

  10. БЕЛЬГИЯ :

    Турецкое имя, означающее «ясный».

  11. BERCU :

    Турецкое имя, означающее «сладко пахнущий».

  12. БЕРНА :

    Турецкое имя, означающее «молодой».

  13. БИЛЬМ :

    Турецкое имя, означающее «мудрый».

  14. КАНАН :

    Турецкое имя, означающее «любимая».

  15. ЦЕРЕН :

    Турецкое имя, означающее «молодая газель».

  16. ДЕНИЗ :

    Турецкое унисекс-имя, означающее «море».

  17. ДЕРЬЯ :

    Турецкая унисекс форма персидской дарьи,

    что означает «океан».

  18. ДИЛАРА :

    Турецкое имя, означающее «любовник».

  19. ДУЙГУ :

    Турецкое унисекс-имя, означающее «эмоция».

  20. ЭБРУ :

    Турецкое имя происходит от ebru , искусство мраморирования, от османского турецкого ebri ,

    что означает «облако», что наводит на мысль о полосатом аспекте мраморности.

  21. ЕЭК :

    Турецкое имя, означающее «королева».

  22. ЭКИН :

    Турецкое имя, означающее «урожай».

  23. ЭЛМАС :

    Турецкое имя, означающее «алмаз».

  24. ЭМЭЛ :

    Турецкое имя, означающее «желание».

  25. ЭМИНЕ :

    Женская форма турецкого имени Эмин, что означает

    «честный, надежный, заслуживающий доверия».

  26. ЕСЕН :

    Турецкое имя, означающее «ветер».

  27. ЭСЭР :

    Турецкое унисекс-имя, означающее «достижение».

  28. ЕСИН :

    Турецкое имя, означающее «вдохновение».

  29. ФИДАН :

    Турецкое имя, означающее «саженец».

  30. ГИЗЕМ :

    Турецкое имя, означающее «тайна».

  31. ГОНКА :

    Турецкая форма персидского Ghoncheh, что означает

    «Цветочный бутон.»

  32. GÖZDE : турецкое имя, означающее «любимый».
  33. ГУЛИСТАН :

    Турецкая форма персидского Гулистан, что означает

    «розовая земля».

  34. РУКА :

    Турецкое имя, означающее «улыбка».

  35. ХАЗАН :

    Турецкое имя, означающее «осень».

  36. ИРМАК :

    Турецкое имя, означающее «река».

  37. КЕЛЕБЕК :

    Турецкое имя, означающее «бабочка».

  38. МЕЛЕК :

    Турецкое имя, означающее «ангел».

  39. МЕРЬЕМ :

    Турецкая форма еврейского имени Мирьям, что означает

    «упрямство, непокорность» или «их бунт».

  40. MÜGE : турецкое имя, означающее «лилия».
  41. НЕРГИС :

    Турецкое имя, означающее «нарцисс».

  42. НЕСРИН :

    Турецкая форма персидского Насрин, что означает

    «Дикая роза.»

  43. NILÜFER : турецкая форма персидского

    Нилофер, что означает

    «водяная лилия. »

  44. НУРАЙ :

    Турецкое имя, означающее «яркая луна».

  45. ÖZGE : турецкое имя, означающее «другой, другой».
  46. ÖZGÜR : турецкое унисекс-имя, означающее «бесплатно».
  47. ОЗЛЕМ : турецкое имя, означающее «тоска».
  48. ПЕМБЕ :

    Турецкое имя, означающее «розовый».

  49. ПИНАР :

    Турецкое имя, означающее «весна».

  50. SANAZ : значение турецкого имени

    «уникальный. » Сравните с другой формой имени Саназ.

  51. ŞEBNEM : Турецкая форма

    Персидский Шабнам, что означает

    «роса».

  52. СИМГЕ :

    Турецкое имя, означающее «символ».

  53. СУ :

    Турецкое имя, означающее «вода».

  54. TÜLAY : турецкое имя, означающее «новая луна».
  55. УМУТ :

    Турецкое мужское имя, означающее «надежда».

  56. ЯГМУР : Значение турецкого имени

    «дождь.»

  57. ЕЩЕ : значение турецкого имени.

    «достаточно; достаточно». Сравните с другой формой Йетера.

  58. ЙИЛДИЗ : Значение турецкого имени

    «звезда».

  59. YONCA : значение турецкого имени.

    «клевер.»

Страница 1 из 1

А-Я

Детские имена

Имена девушек
А,

ДО Н. Э,

Д, Е,

Ф, Г,

ЗДРАВСТВУЙ,

Дж, К,

Л, М,

НЕТ,

П, В,

Р, С,

Т, У,

В, В,

Х, У,

Z
 
Мальчик

Наименования
А,

ДО Н.Э,

Д, Е,

Ф, Г,

ЗДРАВСТВУЙ,

Дж, К,

Л, М,

НЕТ,

П, В,

Р, С,

Т, У,

В, В,

Х, У,

Z


***

Домашнее животное

Имена

Имена для ваших питомцев. Сгруппированы по видам.

Советы по именованию и

шутки

Разное

Меню a2z


***
Специальные категории

Имена бабочек, драконов

Имена, имена мечты,

Злые имена,
Цветок

Имена,
Смешные имена,

Радужные имена, секрет

Имена, Теневые Имена, Воин

Имена, оружие/броня

Имена,
имен рабочих дней, имена волков и

намного больше.

Добавьте нас в друзья на Facebook

В сети с 1999 года.

Посетители с 2006 года

Посетители с

02 августа 2008 г.

Популярные детские имена, турецкого происхождения

ФИЛЬТР  

Имя Значение Пол Происхождение Аналог
Акасма белая плетистая роза Женщина Турецкий
Айше Женщина Турецкий
Айсегюль Женщина Турецкий
Азад Бесплатно. Мужской Турецкий
Бюлент Мужской Турецкий
Басир Интеллектуальный. Мужской Турецкий
Берк прочный и твердый Мужской Турецкий
Кандан искренне Мужской Турецкий
Кари течет как вода Женский Турецкий Кари
Ченжи Мужской Турецкий
Дениз Текущий океан. Мужской Турецкий
Дилек Женщина Турецкий
Думан Дымчатый. Мужской Турецкий
Эльван Женщина Турецкий
Файруза бирюзовый Женщина Турецкий
Гюлай розовая луна Женщина Турецкий
Галип победитель Мужской Турецкий
Гизем таинственный Женщина Турецкий
Гуркан Мужской Турецкий Гурко
Халил Мужской Турецкий
Харика замечательный Женщина Турецкий
Ибрагим Мужской Турецкий
Ильхан Мужской Турецкий
Ирем садов на небесах Женщина Турецкий
Джихан вселенная Женщина Турецкий
Кари течет как вода Женщина Турецкий Кэри, Кэрри, Кери, Кери, Кэри
Карли покрыт снегом Женщина Турецкий Карли
Керзи Женщина Турецкий
Кхань Принц. Титул, используемый вождями среднеазиатских племен и правящими князьями. Мужской Турецкий
Лала тюльпан Женщина Турецкий
Левент Мужской Турецкий
Мелик Мужской Турецкий
Мерт Мужской Турецкий
Мете Мужской Турецкий
Музаффер Оба Турецкий
Нагихан Женщина Турецкий
Недим Мужской Турецкий
Нерхим Оба Турецкий
Несим Мужской Турецкий
Несип Мужской Турецкий
Нильгюн Женщина Турецкий
Нурай белая луна Женщина Турецкий
Нурхан Оба Турецкий
Окан Мужской Турецкий
Олкай Оба Турецкий
Онур Оба Турецкий
Озан Мужской Турецкий Özcan
Озанер Мужской Турецкий
Пелин Мужской Турецкий
Сади Мужской Турецкий Сэди, Сэди
Сафак Оба Турецкий
Сефика Женщина Турецкий
Селим мир Мужской Турецкий
Семих Мужской Турецкий
Семра Женщина Турецкий
Сенсер Мужской Турецкий
Севилин любимый Мужской Турецкий
Сезен Женщина Турецкий
Сибель Женщина Турецкий Зибель
Сила тоска по дому Женщина Турецкий
Синан Мужской Турецкий
Укротитель Мужской Турецкий
Танер Мужской Турецкий
Таркан Мужской Турецкий

Турецкие имена для девочек, начинающиеся с буквы B, турецкие имена для девочек со списком значений 1

Привет, поздравляем!! Желаем вам и вашей новорожденной девочке долгих лет здоровья, любви и счастья. Если вы ищете турецких имен для девочек для своего новорожденного, вы попали в нужное место, чтобы взглянуть. У нас есть список уникальных турецких имен для девочек со значениями, которые помогут вам выбрать идеальное имя.

Здесь на этой странице вы можете найти список из турецких женских имен, начинающихся с буквы B .

Список турецких имен для девочек по алфавиту ↓↓↓

Имя Пол Значение
Бахар Пружина
Бахрие  
Бану  
Башак Торн, Пойнт
Бедиа  
Бедрие  
Бегам Леди, Жена
Бехиче  
Бехие  
Бельгийский  
Бели  
Белма  
Бенан  
Бенги  
Бенгису  
Бенсу  
Берфу  
Берия  
Берил  
Беррак  
Беррин  
Лучший Мюзикл
Бетиль  
Бейхан  
Бейза  
Биби Леди
Бихтер  
Байкем  
Трюмная  
Биллур  
Бинназ  
Биннур Тысяча огней
Бердал  
Бирсен Ты уникален
Бирсу  
Букет  
Булак Орнамент на носу
Бурку  
Бурин  

List of Turkish Baby Boy Names by Alphabets ↓↓↓

View Turkish Names for Girls at Baby Names Pedia

  • Home
  • girl names

  • Language:

    turkish