Разное

Святослав сокращенное: Святослав! — 24 ответов | форум Babyblog

Слово о полку Игореве. Краткое содержание поэмы

Очень краткое содержание

Князь Игорь Святославович объединился со своим братом, чтобы разгромить «поганых» половцев, прославиться и взять богатую добычу.

Игорь Святославич
 — древ­не­рус­ский князь, глава Нов­го­род-Север­ского кня­же­ства, глав­ный герой про­из­ве­де­ния.

Поход начался с солнечного затмения, но это плохое предзнаменование не остановило князя. У Дона на рассвете русские войска разбили половцев, пока те спали.

Реклама

После боя русичи заночевали в поле, а тем временем к месту битвы уже спешили орды половецких ханов. Днём ханы напали на войско Игоря и разбили его, а сам князь и его брат попали в плен.

Перед пленением Игоря его отцу, киевскому князю, приснился вещий сон, предсказывавший беду. Отец упрекнул Игоря и своего сына, Игорева брата, в легкомыслии и пустой жажде славы.

Поражение князя Игоря имело тяжёлые последствия для Руси. До этих событий киевские князья совершали победоносные походы на половцев, обороняясь в бою, а не нападая исподтишка. Теперь былая слава была утрачена, а Русь не была объединена в лице князей земель. Русские князья перестали защищаться от половцев сообща и начали соблюдать только свои интересы.

Горько оплакивала пленение Игоря его красавица-жена. Она видела себя кукушкой, летящей к мужу по Днепру, чтобы омыть его раны, и просила реку сохранить ему жизнь и вернуть домой.

Вскоре Игорь смог сбежать из плена с помощью верного друга, крещёного половца. Природа — река Донец, птицы, звери — помогли Игорю добраться до дома. Половецкие ханы отправились в погоню за князем, но не догнали его. Игорь вернулся, и вся Русь радовалась его спасению, славила его имя.

Реклама

Подробный пересказ

Деление на главы — условное.

Старый стиль и певец Боян

Автор размышляет, в каком же стиле ему следует писать «Слово», и вспоминает про старинного певца Бояна, который в старом стиле сочинял вещие песни о князьях.

Тот Боян, исполнен дивных сил,
Приступая к вещему напеву,
Серым волком по полю кружил,
Как орёл, под облаком парил,
Растекался мыслию по древу.

Автор описывает, в каких красивых поэтических выражениях начал бы песню о Игоре «старинный соловей» Боян, однако сам хочет вести повествование ближе к действительным событиям своего времени.

Первая битва князя Игоря

В основе — неудачный военный поход русских князей на половцев (татар) в 1185 году.

Князь Игорь повёл свои полки на половцев, желая разгромить «поганых», прославиться и взять богатую добычу. Поход начался с мрачного предзнаменования — солнечного затмения. Но князь считал, что лучше погибнуть в битве, чем сидеть дома, дожидаясь половецкого набега. Князь мечтал дойти с победой до Дона Великого и вступить в бой с половцами на их территории — на краю поля Половецкого.

Реклама

В поход князь Игорь отправился со своим родным братом, могучим Всеволодом Святославичем.

Всеволод Святославич (Буй-тур)
 — древ­не­рус­ский князь, род­ной брат Игоря, за сме­лость про­зван­ный Буй-тур (ярост­ный бык).

Всеволод Святославич одобрил намерение брата дойти до Дона и побить половцев в их же степи. Его знаменитая, с детства обученная воевать дружина уже ждала под Курском начала похода.

На всём пути в половецкие степи Игоря сопровождали приметы, предвещавшие несчастье, такие как солнечное затмение. Все враждебные Руси юговосточные страны узнали о походе русских войск. Испуганные половцы, услышав о приближении русичей, начали сбегаться к Дону.

И бегут, заслышав о набеге,
Половцы сквозь степи и яруги,
И скрипят их старые телеги,
Голосят, как лебеди в испуге.

Переночевав в степи, войско Игоря выстроилось в боевой порядок, смяло половецкие полки, взяло богатую добычу — золото, драгоценные камни, красивых «половецких дев». Добыча русичей оказалась так велика, что плащами, покрывалами и кожухами половцев можно было вымостить гать через болото. Князь Игорь взял себе только боевые стяги половцев.

Реклама

Вторая битва князя Игоря

Снова заночевало в поле русское войско. Автор рассуждает о том, как далеко залетел князь Игорь. Тем временем навстречу русичам спешили орды половецких ханов Гзака и Кончака.

Гзак
 — поло­вец­кий хан, глава объеди­не­ния дон­ских полов­цев.

На следующий день орды половцев напали на четырёх русских князей, участвовавших в походе: Игоря, Всеволода Святославича, Олега и Святослава. Автор сравнивает их с четырьмя солнцами, которые хотят загасить половецкие тучи.

Уж трепещут синие зарницы,
Вспыхивают молнии кругом.
Вот где копьям русским преломиться.
Вот где саблям острым притупиться,
Загремев о вражеский шелом!
О Русская земля!
Ты уже за холмом.

Половцы окружили русичей у реки Каялы и выпустили «тучу стрел на русские полки». Описание битвы сливается с изображением надвигающейся грозы.

Битва началась с перестрелки из луков. Потом зазвенела земля под копытами коней, от движения многочисленной половецкой орды поле заволокло облаком пыли. Половцы окружили русичей со всех сторон. Русские витязи сомкнули строй «щит к щиту» и приготовились отразить натиск врага.

Реклама

Автор описывает боевые подвиги Всеволода Святославича, который мечом рубил головы половцев и осыпал врагов дождём из стрел. В пылу битвы он забыл о славе и богатстве, феодальной чести, княжеском долге, любви к своей красавице-жене и не чувствовал боли от ран.

Долго бились русские полки с половцами, земля под лошадиными копытами была «мёртвыми усеяно костями, далеко от крови почернев». Битва закончилась поражением русских войск. Братья Игорь и Всеволод Святославич разлучились — попали в плен к разным ханам. Автор описывает, как природа оплакивает поражение князя Игоря.

Бились день, рубились день-другой,
В третий день к полудню стяги пали,
И расстался с братом брат родной
На реке кровавой, на Каяле.

Об Олеге Гориславиче

В лирическом отступлении автор вспоминает о прошлом Руси и князе Олеге Святославовиче, с которого начался род князя Игоря.

Олег Святославич (Гориславич)
 — древ­не­рус­ский князь, дед Игоря и Все­во­лода, зачин­щик меж­до­усоб­ных войн, за что был про­зван Гори­сла­ви­чем.

Описываются начатые Олегом княжеские междоусобицы, во время которых он победил многих князей.

Реклама

При Олеге, который вёл себя в родной стране как враг и оккупант, перестала цениться человеческая жизнь, народ обнищал, на невспаханных полях кружили над убитыми вороны да галки. Но даже в те времена не бывало таких битв, как сражение на реке Каяле.

Горькие последствия проигранной битвы

После поражения Игоря на Руси кончились спокойные времена. Князья перестали собирать дружины и сообща защищаться от половцев, а начали блюсти только свои интересы. Половцы воспользовались разобщённостью русских князей и со всех сторон начали нападать на Русь.

Жёны оплакали погибших витязей из Игоревой дружины. Враги обложили большой данью русские города. Между русскими князьями начались ссоры и раздоры.

Автор объясняет, почему поражение Игоря имело такие тяжёлые для всей Руси последствия. Совсем недавно киевский князь Святослав совершил победоносный поход на половцев и пленил хана Кобяка.

Святослав Киевский
 — вели­кий князь киев­ский, дво­ю­род­ный брат Игоря и Все­во­лода Свя­то­сла­вича.

Князья Игорь и Всеволод Святославич ослушались его, пошли в поход самостоятельно и, потерпев поражение, уничтожили добытое Святославом преимущество русских над половцами.

Реклама

Иностранцы сочувствуют Святославу и обвиняют князя Игоря в том, что вместе с проигранной битвой на Каяле Русь утратила своё богатство и воинскую силу.

И бежит молва про удалого,
Будто он, на Русь накликав зло.
Из седла, несчастный, золотого
Пересел в кощеево седло…
Приумолкли города, и снова
На Руси веселье полегло.

Сон и «золотое слово» Святослава Киевского

Святославу в Киеве приснилось, будто накрывали его на тисовой кровати чёрной тканью, поили горьким отравленным вином, и из вражеских колчанов сыпали на полотно крупный жемчуг. Снился ему терем с разобранной крышей, через которую в Древней Руси выносили покойников, а под Киевом всю ночь каркали вороны, предвещая несчастье.

Бояре объяснили князю этот сон, рассказав, что половцы пленили двух его младших родственников. Святослав «изронил слово золотое, со слезами смешанное», начал упрекать молодых князей: не вовремя они затеяли войну с половцами, пролили поганую половецкую кровь, но ничего не добились, только принесли горе на серебряные седины старшего в роду.

А ведь было время — без щитов.
Выхватив ножи из голенища,
Шли они на полчища врагов,
Чтоб отметить за наши пепелища.
Вот где славы прадедовской гром!

Реклама

Игорь и Всеволод ослушались своего феодала, решив, не прибегая к помощи других князей, присвоить славу «замерителей степи», которая принадлежала Святославу Киевскому. Первое последствие их поражения — нападение половцев на город Перяславль.

Автор призывает князей на защиту Руси

Автор призывает князей защитить свою родину и вспоминает о силе каждого из них. У великого владимирского князя Всеволода Юрьевича такое огромное войско, что оно может Волгу вёслами расплескать, а Дон шлемами вычерпать.

Всеволод Юрьевич
 — вели­кий князь Вла­ди­мир­ский, имел боль­шую семью, за что был про­зван Боль­шим Гнез­дом.

Сыновей Всеволода Юрьевича автор называет «живыми копьями».

Ты и Волгу веслами расплещешь,
Ты шеломом вычерпаешь Дон…

Храбрая дружина неистовых Рюрика и Давыда Ростиславовичей смела и сильна, как огромный бык-тур. Она мечтает отомстить половцами за свои раны.

Железные полки Галицкого князя Ярослава контролируют горы Карпаты и реку Дунай, мешая венгерскому королю и византийским народам проникнуть на Русь. Князь оберегает юго-западную границу Руси, к нему прислушивается Киев, а народ за острый ум и мудрость зовёт его Осмомыслом.

Ярослав Владимирович Осмомысл
 — князь Галиц­кий, за муд­рость про­зван­ный Осмо­мыс­лом («тот, у кото­рого восемь умов», то есть очень умный).

Слыша поступь войска храбрых волынских князей Романа и Мстислава, «вся земля от тяжести трепещет». От него потерпели поражение многие восточные народы и литовские племена.

Рюрик, Давыд, Роман
 — древ­не­рус­ские кня­зья, совре­мен­ники и союз­ники князя Игоря.

Всех этих князей рассказчик призывает бить Кончака «за Русскую землю, за Игоревы раны — удалого сына Святославича».

Но уж прежней славы больше с нами нет.
Уж не светит Игорю солнца ясный свет.
Не ко благу дерево листья уронило:
Поганое войско грады поделило.

Реклама

Победы волынских князей вновь напоминают автору о поражении русичей на реке Каяле. Он сетует, что храброго войска Игоря не воскресить.

Затем автор возобновляет своё обращение к волынским князьям и вспоминает о братьях Ингваре и Всеволоде Полоцком. Он сожалеет, что они использовали своё оружие не ради спасения Руси, а для того, чтобы добыть себе владения незаконным путём. Автор призывает волынских князей одуматься и защитить русские границы у половецких степей.

Полоцких князей автор обвиняет в том, что они не могут защитить от «поганых» южные границы Руси. Только Изяслав Полоцкий попытался не пропустить врагов Руси через границы своего княжества, но его никто не поддержал, и он погиб в одиночестве на поле боя.

Автор обращается к полоцким князьям, потомкам Всеслава, и всем потомкам Ярослава Мудрого прекратить междоусобную войну, поскольку обе стороны потерпели поражение и погубили славу, доставшуюся им от дедов.

Ингвар, Всеволод Полоцкий, Изяслав, Брячислав
 — полоц­кие кня­зья.

Именно междоусобицы погубили предка призываемых им на битву князей, полоцкого князя Всеслава.

Всеслав
 — полоц­кий князь, про­зван­ный в народе Все­сла­вом Вещим или Все­сла­вом Чаро­деем. Явля­ется героем вос­точ­но­сла­вян­ского фольк­лора, где пред­стаёт как бога­тырь и чаро­дей, спо­соб­ный обо­ра­чи­ваться зве­рем.

В самом конце «языческих времён» Всеслав Полоцкий пытался добиться Киевского престола, и делал это не по праву наследования и не в честной битве, а через междоусобную войну, опираясь на восставших киевлян. В Киеве он княжествовал недолго, и вся его дальнейшая жизнь была неприкаянной, как наказание за разжигание смуты внутри страны.

И хотя в его могучем теле
Обитала вещая душа,
Все ж страданья князя одолели,
И погиб он, местию дыша.
Так свершил он путь свой небывалый.

Реклама

Автор вспоминает давние времена, многочисленные походы первых русских князей на врагов, и противопоставляет им братьев Рюрика и Давида, которые так и не смогли сообща организовать поход на половцев.

Плач Ярославны

Автор возвращается к повести о князе Игоре и рассказывает, как в Путивле, на городской стене, Ярославна оплакивала своего пленённого мужа.

Ярославна (Ефросинья Ярославна)
 — жена князя Игоря, дочь галиц­кого князя Яро­слава Вла­ди­ми­ро­вича Осмо­мысла.

Ей хотелось обернувшись кукушкой, полететь, омочить рукав в реке Каяле и омыть любимому раны. Она упрекала ветер, который мечет стрелы на воинов мужа, солнце, наславшее на Игоревы полки жажду в безводном поле, и просила Днепр сохранить жизнь мужа «на дальней стороне», чтобы он вернулся к ней живым.

Бегство Игоря из половецкого плена

Словно в ответ на мольбы Ярославны, бог указал Игорю путь к бегству. Ночью, когда половцы спали, князь сбежал из плена с помощью верного Овлура, крещёного половца, который достал Игорю коня.

В горностая-белку обратясь,
К тростникам помчался Игорь-князь
И поплыл, как гоголь, по волне,
Полетел, как ветер, на коне.
Конь упал, и князь с коня долой,
Серым волком скачет он домой.

Реклама

Природа помогла князю добраться до дому — дятлы указывали ему путь к реке, Донец качал его на волнах, одевал тёплыми туманами и радовался, что Игорь возвращается «из неволи к дому». Князь благодарен Донцу, он сравнивает его с жестокой рекой Стугной, в которой много лет назад утонул юный князь Ростислав.

Ростислав Всеволодович
 — юный князь, погиб­ший за сто лет до походя князя Игоря, князь Пере­я­слав­ский, сын Все­во­лода I Яро­сла­вича.

Гзак и Кончак отправились в погоню по следу Игоря. По дороге Гзак предложил убить сына князя Игоря, которого они держали в качестве заложника, но Кончак посоветовал женить княжеского сына на красивой половчанке, чтобы впоследствии он остался у половцев. Гзак с этим не согласился: даже если сын князя и женится на половчанке, то потом всё равно сбежит вместе с ней, половцы потеряют ценного заложника, и русские снова станут с ними воевать.

Догнать князя Игоря у половецких ханов не получилось, он вернулся домой. Автор описывает ликование Киева и всей Руси по поводу его возвращения.

Поэма заканчивается прославлением молодых князей и их дружины, которые боролись за христиан против поганых половецких полков.

Пересказала Юлия Песковая. За основу пересказа взят объяснительный перевод Д. С. Лихачёва (Л.; Советский писатель, 1967). Цитаты — из поэтического перевода Н. А. Заболоцкого, (Л.; Советский писатель, 1967).
Нашли ошибку? Пожалуйста, отредактируйте этот пересказ в Народном Брифли.

Борис Васильев — Князь Святослав читать онлайн бесплатно

12 3 4 5 6 7 . ..45

Борис Васильев

Князь Святослав

© B. Akunin, 2015

© Б. Васильев, наследники, 2015

© ООО «Издательство АСТ», 2015

* * *

Часть первая

Глава I

1

Вряд ли еще какому-либо наследнику престола к пятилетию выпадала в подарок война. Самая настоящая. С вооруженной до зубов дружиной, с ревом боевых труб, согласным ударам мечей о щиты и великокняжеским стягом впереди.

Вся детская душа Святослава радостно пела незатейливый и торжествующий гимн:

– Я иду на вас! Я иду на вас!..

А потом впереди показались вооруженные люди, и кто-то большой, которого маленькому Святославу матушка велела слушаться, произнес:

– Мечи копье, княжич!

И он метнул свое детское копьецо меж настороженных ушей собственного коня. И оно вонзилось в землю перед вооруженными врагами…

– Это знак!.. – закричал заросший волосами старик. – Это добрый знак для будущего великого воина!. .

– Слава великому князю Святославу!.. – разом взревели дружинники. – Слава! Слава! Слава!..

И то, что славят именно его – и верилось, и не верилось. Ведь до этого дня Святослав долго, так долго, что и в памяти почти не осталось, жил на женской половине великокняжеского дворца. Точнее, это было левое крыло огромного помещения, где обитали женщины и дети. Он носил девичье платьице и маленькие сапожки из оленьей кожи. Даже и не сапожки – на них он еще не имел права, а легкие туфельки, какие носили его подружки – девочки. Только более мягкие и с большими яхонтами на мысках.

Его мать, великая княгиня Ольга, сама кормила его грудью до года, а потом ее сменили сразу две кормилицы, и его окрепшее детское тело стало настолько тугим, что отталкивало пальцы нянек, когда они, играя, пытались его ущипнуть…

– Его тельце как желудь, великая княгиня!

Потом – Святослав это помнил смутно – стал появляться большой мужчина. От него пахло кожей, лошадьми (он знал их запах, его катали на санках зимой) и чем-то еще. Он не боялся этого мужчины, но испытывал какой-то странный, волнующий трепет. И смело садился на его колени. А дальше начиналась игра: его катали на колене, неожиданно подбрасывая. Сначала он вздрагивал, а потом понял, что страшиться нечего: его обязательно поймают сильные, уверенные руки.

Но лучше всего он запомнил запах. Тот самый («что-то еще»), который, став взрослым, стал излучать сам. Запах боя. Полусмертный, несказанно азартный запах сражения, когда оглядка не вовремя или одно неудачное движение могут оказаться последними.

А потом последовал очень длинный и прекрасный праздник.

И еще ему помнился день, начавшийся с прихода другого мужчины. От него пахло лошадьми, но и только. Вошедший присел перед ним на корточки, взял за плечи, улыбнулся и сказал:

– Вот ты и притопал ножками к первому шагу. Дальше будешь шагать, а не топать. Я твой дядька Живан, так меня и зови.

Дядька приказал женщинам принести одежду. Затем наточил бритву, усадил Святослава спиной к солнцу и старательно выбрил дочиста его голову, оставив только детский кудрявый чуб. Потом сам одел его. Штаны, сапожки, рубашку и княжеское корзно, расшитое золотой вязью. Перепоясал маленьким, но настоящим мечом и сказал:

– Он готов, великая княгиня. Веди!

Вошла матушка в тяжелом парадном платье с мечом на поясе. За нею следовала ближняя боярыня, его пестунья. Они взяли мальчика за руки и повели к выходу из княжеского дворца во внутренний двор. И матушка сказала:

– На крыльце тебя встретит твой покровитель великий воевода Свенельд. Он скажет: «Здравствуй, княжич Святослав!» – и поцелует в оба плеча. Ты ответишь: «Здрав буди, великий воевода Свенельд!» Запомни. Потом он посадит тебя в седло, возьмет коня под уздцы и медленно проведет по кругу. Не держись за гриву, держи в руках поводья. И не бойся, тебя подхватят отроки, если не удержишься в седле.

– Я не боюсь, – сказал он.

Странно, но он и вправду ничего не боялся. Ни темноты, ни одиночества, ни зверей, ни людей. Место страха с самого раннего детства заняло в нем чувство настороженности, предупреждавшее об опасности. Это чувство свойственно крупным хищникам, но каким-то неведомым образом оно по-хозяйски разместилось в душе мальчика, единственного наследника Великого Киевского Стола.

Он исполнил повеление матушки в точности. Сказал: «Здрав буди, великий воевода Свенельд!» – и пошел за ним. Воевода посадил его в седло, тихо предупредив:

– Поводья из рук не выпускай.

И Святослав держал в руках поводья, пока великий воевода Свенельд вел под уздцы его коня по кругу, показывая боярам и особо выделенным дворянам внука самого Рюрика, как еще до его появления громко возвестил глашатай. И только после обряда «Посажения на коня» дядька Живан за руку торжественно перевел пятилетнего крепыша из женского крыла великокняжеского дворца в крыло правое. В мужской одежде, с настоящим мечом на поясе и в красном княжеском корзно на плечах.

Они прошли через внутренние двери в огромную палату, дубовые стены которой были сплошь увешаны разным оружием.

– Здесь мы с тобой, княжич, вместе будем учиться отражать удары и наносить их… – начал было дядька, но тут же примолк, так как неожиданно громко заревела труба.  – Трубят поход!..

Живан опять схватил мальчика за руку и полутемными переходами, где на каждом повороте стоял вооруженный воин, провел к выходу внешнему. Стражники распахнули тяжелые дубовые двери настежь, и Святослав с дядькой вышли на площадку перед дворцом, где их ожидал небольшой конный отряд с трубачом под красным княжеским стягом.

– На ратный труд, княжич!

Дядька ловко вскочил в седло, подхватил Святослава, усадил его перед собою и махнул рукой:

– На ратный труд, молодцы!..

И они поскакали к дружине, которая стояла за южными воротами города Киева. При его приближении дружинники вырвали мечи из ножен и трижды ударили ими о щиты.

– Будь здрав, княжич Святослав, внук великого Рюрика! Хвала и слава великому князю!

– Веди нас, княжич Святослав! – крикнул Живан.

Святослав не помнил, когда и каким образом в его руке оказался маленький дротик. Помнил, что они въехали в лес, потому что дядька Живан отводил ветки рукой прямо перед его лицом и мешал смотреть. А потом впереди оказалась большая поляна, на которой в конном строю стояли вооруженные люди. И дядька Живан закричал:

– Мечи дротик, княжич! Постоим, молодцы, за землю Киевскую!

Святослав бросил дротик вперед, меж конских ушей, и тот, пролетев совсем немного, вонзился в землю.

– Добрый знак!.. – закричали дружинники. – Добрый знак нам подан!..

Читать дальше

12 3 4 5 6 7 …45

Что говорят записи Мельниченко о деле Гонгадзе?

Скриншот показаний Мельниченко о своих записях
Генеральный прокурор Украины Святослав Пискун заявил 3 марта, что хочет, чтобы секретные записи, сделанные бывшим телохранителем президента Николаем Мельниченко в кабинете экс-президента Леонида Кучмы, были изучены международными экспертами и, в случае подтверждения их подлинности, были включены в качестве доказательства в дело об убийстве. похищение и убийство интернет-журналиста Георгия Гонгадзе. Пискун сообщил, что закрыл уголовное дело против Мельниченко за незаконное прослушивание Кучмы и пригласил бывшего телохранителя президента, получившего статус беженца в США, приехать в Украину со своими записями для предполагаемой экспертизы.

Пленки Мельниченко, некоторые из которых были расшифрованы и опубликованы в Интернете, никогда официально не признавались в Украине подлинными. Напротив, прежнее правительство президента Леонида Кучмы предприняло множество попыток поставить под сомнение их подлинность и предположить, что они были сфабрикованы, чтобы скомпрометировать Кучму и других высокопоставленных украинских чиновников. Что неудивительно: записи Мельниченко позволяют предположить, что Кучма мог, по крайней мере, вдохновить бывшего министра внутренних дел Юрия Кравченко на похищение уроженца Грузии Гонгадзе, основателя и главного редактора разоблачающего и расследовательского веб-сайта «Украинская правда» в Украине. «выгнать его в Грузию» или передать «чеченцам».

В Соединенных Штатах Мельниченко нанял частную лабораторию аудиопроверки «Бек Тек» для анализа фрагментов записей, касающихся Гонгадзе. Бек Тек пришел к выводу, что записи были подлинными и не были подделаны, а голоса принадлежали Кучме и Кравченко. Владелец Bek Tek, Брюс Кенинг, много лет был экспертом ФБР по аудиопроверке, и его компания проводила аналогичные проверки для Верховного суда США и многих других организаций.

Независимо от того, что будет делаться с пленками Мельниченко в эпоху Ющенко, «Радио Свобода: Беларусь и Украина Доклад» считает целесообразным представить несколько переведенных выдержек из пленок, касающихся дела Гонгадзе. Эти переводы помещают возобновившееся и, как сообщается, успешное расследование по делу Гонгадзе в правильный, хотя и шокирующий с лингвистической точки зрения, контекст.

Эти транскрипции, известные как «эпизоды», были опубликованы в Интернете в конце 2000 года. В настоящее время их можно найти по адресу http:/www.brama.com/survey/messages/4163.html и http: /www.perehid.org.ua/look/25_11_2000.phtml. Представленные ниже переводы являются сокращенными и несколько измененными версиями переводов, сделанных KPNews.com, которые в настоящее время доступны по адресу http://www.totse. com/en/politics/police/kpnewscomsengl1789.78.html. Слова «бля» и «блядь» не переводятся, так как здесь они употребляются не в своем первоначальном значении («блудница»), а преимущественно для придания речи эмоциональной окраски. (Ян Максимюк)

ЭПИЗОД 1:

Кучма: Здравствуйте.

Неизвестно: Здравствуйте.

Кучма: Дайте вот это, про «Украинскую правду»…(неразборчиво). Мы начнем решать, что с ним делать. Он просто уже зашел слишком далеко.

Неизвестный: Мне нужен чемодан.

Кучма: Что?

Неизвестно: Послать за делом? (неразборчиво)

Кучма: Хорошо.

Неизвестный: Дело…. Мы просто делаем копию.

Кучма: Нет, мне не обязательно кейс…. «Украинская правда» ну это уже совсем, бля, наглость. Ублюдок, бля. Грузин, грузин.

Неизвестно: Гонгадзе?

Кучма: Гонгадзе. Кто его финансирует?

Неизвестный: Ну, он активно работает с этим, с Морозом, с [сайтом] «Грани»… -сука, бля…. Депортировать его, блядь, в Грузию и выкинуть его там — на х** его. Выгнать его в Грузию и бросить там. Чеченцы должны украсть его и бросить.

ЭПИЗОД 2

Кучма: Чтобы я не забыл, есть такой Гонгадзе….

Кравченко: Кажется, я [слышал] такую ​​фамилию.

Кучма: Ну, сволочь, бля, финального лимита.

Кравченко: Гонгадзе. Он уже где-то к нам приходил….

Кучма: Что?

Кравченко: Он где-то проходил. Мы будем искать [его].

Кучма: Это значит, что он постоянно пишет в какую-то «Украинскую какую-то правду», пихает в Интернет, понимаете? Кто его финансирует?

Кравченко: (неразборчиво) У меня есть люди….

Кучма: Но главное [это] его нужно оттеснить. Володя говорит, что чеченцы должны его украсть и гнать в Чечню, чтобы он трахался сам и требовал выкуп….

ЭПИЗОД 4

Кучма: Это Гонгадзе.

Кравченко: Я, мы над ним работаем. Значит….

Кучма: Говорю тебе, выгони его, выкинь. Отдайте его чеченцам. (неразборчиво)… а потом выкуп.

Кравченко: Подумаем. Мы сделаем это таким образом, чтобы.

Кучма: То есть выгнать, раздеть, бля, оставить без штанов, пусть сидит.

Кравченко: Я бы сделал просто, бля, мне об этом сегодня сообщили. Мы изучаем ситуацию: где он ходит, как он ходит. У нас есть кто-то, кто сидит там на связи. Нам нужно немного изучить его, мы сделаем это. Команда у меня боевая, орлы такие, все сделают…

Дриада | Данные — Воссоздание ударов гигантов в лаборатории: Ударное сжатие бриджманита MgSiO3 до 14 Мбар

Миллот, Мариус, Ливерморская национальная лаборатория, https://orcid. org/0000-0003-4414-3532

Чжан, Шуай, Ливерморская национальная лаборатория им. Лоуренса

Fratanduono, Dayne, Lawrence Ливерморская национальная лаборатория

Coppari, Federica, Lawrence Livermore National Laboratory

Hamel, Sebastien, Lawrence Ливерморская национальная лаборатория

Милитцер Буркхард, Калифорнийский университет, Беркли

Симонова Дария, Байройтский университет

Щека Святослав, Байройтский университет

Дубровинская Наталья, Байройтский университет

Дубров инский Леонид, Университет Байройта

Эггерт , Jon, Lawrence Livermore National Laboratory

[email protected]

Дата публикации: 15 января 2020 г.

Издатель: Dryad

https://doi.org/10.5061/dryad.z08kprr8r

Цитата

Милло, Мариус и др. (2020), Воссоздание ударов гигантов в лаборатории: ударное сжатие бриджманита MgSiO3 до 14 Мбар, Dryad, набор данных, https://doi.org/10.5061/dryad.z08kprr8r

Abstract

Понимание гигантских ударов требует точного описания того, как экстремальные давления и температуры влияют на физические свойства составляющих материалов. Здесь мы сообщаем об ударных экспериментах с двумя полиморфами MgSiO 3 : кристаллами энстатита и бриджманита (перовскита). Получено уравнение состояния ударной волны давления-плотности до 14 Мбар и более 9г/см 3 увеличение плотности на 40 % по сравнению с предыдущими данными для MgSiO 3 . Моделирование молекулярной динамики на основе теории функционала плотности (DFT-MD) дает прогнозы для ударных кривых Гюгонио для бриджманита и энстатита и предполагает, что параметр Грюнайзена уменьшается с увеличением плотности. Хорошее соответствие между моделированием и экспериментальными данными, в том числе для ударной температуры вдоль энстатита Гюгонио, показывает, что моделирование DFT-MD хорошо воспроизводит поведение плотного флюида MgSiO 3 . Мы также обнаруживаем высокую оптическую отражательную способность, указывающую на электропроводность, подобную металлу, которая поддерживает гипотезу о том, что магматические океаны могут способствовать генерации планетарного магнитного поля.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *