Русские имена. Russian Names — Blog about Russian Language

Если у вас есть друзья из России или Украины, то знать русские имена важно и нужно. В этой статье я расскажу вам об истории наших имён и о том, как и в какой ситуации их правильно использовать. В конце статьи вы найдёте список самых популярных имён и их формы.

Новые слова

1. Дрѐвний – ancient
2. Дохристиа̀нский – pre-Christian
3. Характерѝстика – characteristic, description
4. Характеризова̀ться – to be characterized
5. Хара̀ктер – character
6. Выделя̀ть (вы̀делить) – to mark out, to distinguish
7. Крещѐние – christening
8. Крестѝть (окрестѝть) – to baptize, christen
9. Свято̀й – saint
10. Именѝны – name day
11. Посвяща̀ть (посвятѝть) – to devote
12. Произносѝться – to be pronounced
13. Допустѝмо – acceptably

Русские имена имеют очень древнюю историю, которую можно разделить на три периода:

1. Дохристианский период.
2. Период после крещения Руси – церковь принесла не только христианские религиозные обряды и традиции, но и новые имена.
3. Новый этап, который начался после Великой Октябрьской Революции.

Древние русские имена, или прозва̀ния, были характеристиками людей. Имя давалось как признак, по которому человека можно было выделить из семьи. Иногда человек характеризовался по внешности, в других случаях – по черте характера, по месту в семье, профессии, месту жительства и т.д.

Когда произошло крещение Руси, люди стали использовать христианские имена. Каждый день в христианском календаре посвящен какому-либо святому. Когда крестили ребёнка, то давали ему имя того святого, в день которого он родился. Позже родители забыли эту традицию, и давали свои детям такие имена, какие они хотели, независимо от церковных традиций.  Поэтому каждый из нас может отмечать два праздника в году: именины и день рождения.

У каждого русского (и украинца) есть фамилия, имя и отчество. В официальных документах на русском языке часто пишут ФИО (фамилия, имя и отчество). Отчество – это имя отца, которое произносится сразу после имени. По имени-отчеству называют пожилых людей, учителей, врачей, а также любого человека в официальных ситуациях, независимо от его возраста и пола. В разговорной речи иногда можно называть человека по отчеству без имени. Однако это допустимо только в очень неформальной ситуации, как правило, между пожилыми людьми, которые давно друг друга знают.

Давайте посмотрим, как формируется отчество.

Hard Consonant (except –ж, –ш, –ч, –щ, –ц) + ович (for men) и –овна (for women)

Александр – Александрович – Александровна

Степан – Степанович – Степановна

й + евич (for men) и –евна (for women)

Андрей – Андреевич – Андреевна

Дмитрий – Дмитриевич – Дмитриевна

Сергей – Сергеевич – Сергеевна

-ж, -ш, -ч, -щ, -ц + -евич / евна

Франц – Фра̀нцевич – Фра̀нцевна

-ь, (drop –ь) + -евич / евна

Ѝгорь – Ѝгоревич – Ѝгоревна

Русские имена имеют различные формы. Давайте разделим их на 4 группы:

– Полное или официальное имя  – Анна, Екатерина, Александр

– Краткое имя (неофициальное) – Аня, Катя, Саша

Краткое имя – это имя для друзей и семьи, а также иногда для людей, которые старше вас.

–Уменьшительно-ласкательная форма (diminutive)  – Анечка, Катюша, Сашенька. Эта форма обычно используется для выражения близких отношений (expression of close relationships), особенно при общении с детьми.

– Сленговая форма – Анька, Катька, Сашка. Старайтесь не использовать эту форму,  когда общаетесь со своими друзьями. Сленговая форма не оскорбляет (don’t offend or insult) человека, но может звучать (sound)  немного грубо (rude).

Мужские имена и их формы

Полная форма	Краткая форма	Уменьшительно-ласкательная форма	Уличная форма
Алекса̀ндр	Са̀ша, Са̀ня	Са̀шенька, Са̀нька	Са̀шка, Сашо̀к
Алексѐй	Алёша, Лёша	Алёшенька, Лёшенька	Лёха
Анато̀лий	То̀лик, То̀ля	То̀лечка	Толя̀н
Андрѐй	–	Андрю̀ша	Андрю̀ха
Анто̀н	–	Анто̀ша, Анто̀шка	Анто̀ха
Арка̀дий	Арка̀ша	Арка̀шенька	Арка̀ха
Богда̀н	Бо̀дя	Богда̀чик	–
Борѝс	Бо̀ря	Борѝска, Борю̀ся, Борю̀сик	Бо̀рька
Владѝмир	Во̀ва, Воло̀дя	Во̀вочка, Воло̀денька	Во̀вка, Воло̀дька
Вадѝм	Ва̀дик, Ва̀дя	Вадю̀ша	Ва̀дька
Валѐрий	Валѐра	Валѐрочка	Валѐрка
Васѝлий	Ва̀ся	Ва̀сенька	Ва̀ська
Вѝктор	Вѝтя	Вѝтенька, Витю̀ша	Вѝтька
Вячесла̀в	Сла̀ва, Сла̀вик	Сла̀вочка	Сла̀вка
Генна̀дий	Гѐна	Гѐночка	Гѐнка
Гео̀ргий	Го̀ша	Го̀шенька	Го̀га
Григорий	Гриша	Гришенька,  Гришаня	Гришка
Денѝс	–	Дѐня, Денѝска	Ден
Дмѝтрий	Дѝма, Мѝтя	Дѝмочка, Мѝтенька	Дѝмка, Димо̀н
Ива̀н	Ва̀ня	Ва̀нечка, Ваню̀ша	В̀анька
Ѝгорь	–	Игорёк, Игорёчек	–
Илья̀	–	Илю̀ша, Илю̀шенька, Илю̀шка.	Илю̀ха
Константѝн	Ко̀стя		Костя̀н
Леонѝд	Лёня	Лёнечка	Лёнька
Максѝм	Макс	Ма̀ксик, Максѝмка, Максю̀ша
Михаѝл	Мѝша	Мѝшенька	Мѝшка, Мѝха, Миша̀ня
Никѝта		Никѝтка	Никито̀с
Никола̀й	Ко̀ля	Ко̀ленька	Ко̀лька, Колёк
Олѐг	–	Олѐжек, Олѐжка
Па̀вел	Па̀ша	Па̀шенька	Па̀шка
Пётр	Пѐтя	Пѐтенька	Пѐтька
Русла̀н	–	Ру̀ся (редко)	–
Рома̀н	Ро̀ма	Рому̀ля	Ро̀мка
Ростисла̀в	Ро̀стик	Ростисла̀вчик, Ро̀стик	–
Семён	Сѐня	Семёнчик, Сѐнечка	Сѐнька
Сергѐй	Серёжа	Серёжа, Серёжка	Серёга, Сѐрый
Станисла̀в	Стас	Ста̀сик	–
Тара̀с	–	Тара̀сик
Фёдор	Фѐдя	Фѐдечка, Фѐденька	Фѐдька
Эдуа̀рд	Э̀дик	Э̀дичка	–
Ю̀рий	Ю̀ра	Ю̀рочка	Ю̀рка
Яросла̀в	Я̀рик	Сла̀ва	–

Женские имена и их формы

About The Author

Russian Sensei

Привет, друзья. Меня зовут Анна, я учитель, филолог и вечный студент. В моем блоге буду рассказывать об изучении русского, английского и украинского языков. Буду делиться своими знаниями и идеями. Заходите, у меня здесь уютно 🙂

10 женских имен из СССР, которые снова в моде

Советские спортсменки на олимпийский играх в Мельбурне, 1956 год

До революции детей называли по святцам — в ходу были такие женские имена, как Аглая, Феодора, Марфа, Аксинья. Однако с приходом новой власти все поменялось: имена стали более короткими и броскими. В период становления СССР зародился такой уникальный жанр, как имена-аббревиатуры. Например, Гертруда (его толковали как «героиня труда»), Донэра (дочь новой эры), Нинель («Ленин» наоборот), Реввола (революционная волна) и даже Революция.

Впрочем, мода на громкие выкрики не держалась долго, и в Советском Союзе постепенно утвердился тренд на лаконичные и благозвучные имена. Его символом стала «Леночка» — имя, благодаря которому шестидесятые годы ХХ века даже прозвали «царством Елен». Лена пришла на смену Тане (самое популярное имя в пятидесятых), а уступило Наташе — пик популярности пришелся на оттепельные семидесятые.

Только ближе к началу восьмидесятых в народе стали вспоминать про имена царской эпохи — Анну, Марию, Анастасию. Не обошлось, конечно, без Александры — бум на это имя породил фильм «Москва слезам не верит» и его заглавная песня. Вообще, называть девочек в честь героинь популярного кино тоже было одним из трендов — так, фильм «Баллада о солдате» послужил вдохновением для появления новых Жанн, названных в честь героини Жанны Прохоренко).

Советские женщины в салоне красоты, 1965 год

Кроме заимствования из кино и из дореволюционного прошлого жители крупных городов начали перенимать популярные имена у соседних республик. Так, роддомы наводнили Олеси (белорусский вариант Александры) и Оксаны (украинское прочтение Ксюши). Совсем скоро молодых родителей накроет новая волна — экспансия модных имен из бразильских сериалов, которые только-только стали доступны для советского зрителя. Благодаря мыльным операм в стране начали подрастать Дианы, Марианны, Ренаты и Розы — благозвучные и очень экзотические по тем временам имена.

На наших глазах история успела повторить определенный цикл — возврат к древним русским истокам (Глафира, Евдокия, Агафья) и новый бум на необычные для нашего уха имена, заимствованные далеко за границей (Николь, Дарина, Камилла). Вполне возможно, что вскоре ожидать рост популярности советских имен, которым называли миллионы женщин на протяжении почти семидесятилетней истории СССР.

• Елена

• Наталья

• Татьяна

• Ольга

• Мария

• Александра

• Жанна

• Валентина

• Галина 

Источник: Woman.ru

Фото: Adobe Stock

Сегодня читают

Тест: скажите, что вы видите на картинке, а мы назовем вашу главную слабость

Тест: выберете киногероя, а мы скажем, какая у вас психологическая травма

Очень тонко: как Карл III намекнул, кто на самом деле его любимая невестка

Королева манипуляций: тайный жест, который Меган Маркл использует для привлечения папарацци — вы его заметили?

Тест: легко ли вами манипулировать?

русских имен для девочек, начинающихся с S со значениями | Найти идеальные русские имена для девочек

org/BreadcrumbList»>
1. Главная
2. Детские имена
3. Русские имена
4. Имена для девочек, которые начинаются с S

Ожидание ребенка — это только начало ожидания некоторых из самых ценных моментов жизни. Поздравляем!

Ищете идеальное русское имя для ребенка? Добро пожаловать в полный список коллекций русских имен для девочек The ParentZ, начинающихся с S. Прежде всего, спасибо, что выбрали нас, The ParentZ Baby Name Finder — самые большие детские имена
список, найти русский
Имена для девочек со значениями для вашего новорожденного или ожидаемого ребенка. На TheParentZ.com мы
понять требования для всех родителей, чтобы назвать вашу новорожденную девочку.

Это полная коллекция всех русских имен для девочек, начинающихся с S, охватывающих традиционные или современные или религиозные, современные, модные, популярные, милые, короткие и сладкие и легко произносимые русские имена для девочек, которые помогут вам сделать правильный выбор. выбор!

Все русские имена для девочек можно просмотреть в алфавитном порядке со значениями и дополнительно отфильтровать с помощью различных опций. Вы также можете нажать на имя ребенка, чтобы узнать больше об этом конкретном имени ребенка со значениями.

Русские имена для девочек

Содержание

• Русские имена для девочек: A-J
• Русские имена для девочек: K-P
• Русские имена для девочек: R-Z

Добро пожаловать в наш список 50 самых популярных русских имен для девочек . У каждого имени есть краткое объяснение его значения, а также интересный факт об имени.

Этот список идеально подходит для:

• Родителей, которые ищут русское имя для ребенка
• Людей, которые хотят изменить свое имя с помощью опроса на более русское имя
• Людей, которые хотят узнать, какое имя наиболее популярно в России имена

Русские имена для девочек: A-J

Акилина: Акилина, означающая «орел», является одним из самых элегантных и выразительных русских имен для детей.

Александра: Идеальное имя для оберегающей и заботливой дочери. Александра переводится как «защитник человека».

Алексис: В том же духе Алексис также означает «защитник человека» на русском языке.

Алина: Это имя относится к «яркой» и «красивой» девушке. Это одно из самых популярных русских детских имен.

Алиса: Русское слово, означающее «большое счастье».

Анастасия: Определяется как «воскрешение».

Аня: Аня — одно из русских имен, заимствованных из других языков. Это версия имени «Анна», древнееврейского имени, которое подчеркивает, что ваша дочь — «дар божьей милости».

Богдана: Имя говорит о том, что ваша малышка «от Бога».

Цизарин: Означает «королевская власть».

Царица: Идеальный выбор для родителей, которые ищут титул, означающий королевскую власть. Царица — женская версия слова «царь». Чтобы уточнить, цари правили Российской империей до начала 1900-х годов.

Доминика: Имя принадлежит дочери, которая «родилась в воскресенье».

Доротея: Определяется как «божий дар».

Душана: Душана символизирует «дух» или «душу».

Екатерина: Екатерина переводится как «идеальная».

Феодора: Это имя означает «божий дар».

Елена: Что означает «свет».

Хельга: Благочестивое и прекрасное имя для вашей девочки, Хельга означает, что ваша дочь «святая».

Инесса: Формат испанского имени «Инес», Инесса относится к «чистоте».

Елена: Прекрасное имя, которое говорит о том, что ваша новорожденная девочка — «сияющий свет».

Русские имена для девочек: К-П

Кира: Отличный титул для прирожденного лидера. Кира означает «народный лидер».

Киса: Это милое имя означает «кошечка».

Киска: Что означает «чистый».

Ланасса: Имя, которое подразумевает, что ваша дочь «веселая».

Лара: Лара — это еще одно слово, означающее «известная».

Лариса: В смысле «веселая».

Лариса/Лариса/Лари: Это чудесно успокаивающее имя означает просто «защита».

Люда: Определяется как «народолюбие».

Мария: Имя, популярное во всем мире, Мария означает, что у вас есть девочка, которая «морская» в русском формате.

Миша: Женский вариант имени «Михаил», что на иврите переводится как «дар от Бога».

Мила: Мила показывает, что ваша дочь «любима народом».

Милена: Точно так же Милена означает «народная любовь».

Мирослава: Это аутентичное и чарующее имя символизирует «мирную славу».

Миша: Если вы ищете религиозные русские имена для девочек, Миша должен быть в вашем списке. Это предполагает, что у вас есть ребенок, «который подобен Богу».

Надя/Надя/Надин: Каждый из трех форматов этого классического имени означает «надежда».

Наталья: Еще один благочестивый и религиозный титул, Наталья определяется как «день рождения Христа».

Никита: Никита — русский вариант Ники, имени мифологической греческой богини победы.

Нинетт: Имя «Энн» означает «милость» или «милость». Нинетта — ее русская форма.

Оксана: Оксана означает «хвала Богу».

Ольга: Имя, которое говорит о том, что ваша дочь «святая».

Олиен: Олиен указывает, что ваша девочка «дорогая».

Полина: Полина — аутентичное русское имя, относящееся к «скромному» человеку.

Русские имена для девочек: R-Z

Раиса: Классическое и красивое имя, широко распространенное во многих культурах. Раиса переводится как «роза» на русском языке.

Саша: Это унисекс-имя означает, что ваша дочь является «защитником человечества».

Сашенька: Сашенька, тем временем, имеет более расширенное определение. Означает «защитник и помощник человечества».

Савина: Савина подразумевает, что ваша девочка из древнего итальянского племени Сабин.

Sezja: Означает «защитник».

София: Умное и элегантное имя, София относится к «мудрости».

Таня: Значение этого прекрасного женского имени зависит от того, используется ли оно в русском или русско-славянском контексте. В своем чисто русском формате Таня означает «волшебная принцесса», а в русском и славянском — «волшебная королева».

Татьяна: Красивое имя, распространенное во многих западных странах, Татьяна имеет то же значение, что и Таня.

Ульяна: Ульяна подчеркивает, что у вас «молодая» дочь.

Ванька: Ванька — это имя, обозначающее девушку, которая «угодна Богу».

Ваня: Этот титул означает, что ваш ребенок — «благодатный дар от Бога».

Верушка: Хотя русское значение этого имени неясно, Верушка переводится как «правдивая» и «защитник» на латинском и тевтонском языках соответственно.