«Ратибор» — значение имени, происхождение имени, знак зодиака, камни-талисманы

«Ратибор» — Значение и происхождение имени

Очень важно, чтобы значение имени Ратибор, данного при рождении, соответствовало энергетическому влиянию даты рождения.

Если имя Ратибор дано без учета даты рождения, то оно может концентрировать негативное напряжение, приводя к развитию внутреннего дисбаланса. И, напротив: правильно подобранное имя помогает человеку добиться жизненного успеха. Вот почему важно знать, что за имя Ратибор, чье имя, что значит имя Ратибор и каково его историческое происхождение.

Тест для всезнаек. 10 вопросов на общие знания

ратибор ( Мужское )

Мужское имяМужские имена на Р

Значение имени Ратибор: защитник

Произносится: ратибо́р

Происхождение имени Ратибор:
славянское русское старославянское

Русские именаСлавянские именаСтарославянские имена

Краткое имя / прозвище для Ратибор: ратя, боря

Значение букв имени Ратибор

Не только каждое из имен влияет на судьбу и характер. Сильное влияние оказывает как происхождение имени Ратибор, так и каждая отдельная буква, ее трактовка и значимость.

• Р – самоуверенность, постоянное напряжение, догматичность.
• А – сила, власть, комфорт.
• Т – поиск идеала, чувствительная творческая личность.
• И – тонкая духовность, впечатлительность, миролюбие.
• Б – способность к большим чувствам, постоянство, пробивные способности.
• О – большая эмоциональность, таинственные волнения.
• Р – самоуверенность, постоянное напряжение, догматичность.

Так, значение имени Ратибор таково, что первая буква говорит о задаче, которую важно решить человеку в течение жизни. Последняя буква указывает на слабое место, которое необходимо оберегать и защищать.

Совместимость с именем Ратибор

1. Наибольшую совместимость в любви, работе, дружбе составляют имена, покровителями которых являются планеты: Луна, Меркурий, Уран, Прозерпина

2. Совместимость имен можно определить не только по планете-покровителю. Узнать характеристику партнеров, определить длительность отношений и узнать будете ли Вы счастливы в Браке можно с помощью этой формы:

Совместимость Имён:

Нумерология имени Ратибор

Самые важные цифры для человека — те, которые зашифрованы в его имени, так называемые счастливые цифры.

Нумерологи утверждают, что числовое значение имени Ратибор приносит носителю удачу и счастье, помогает улучшить материальное состояние, снизить количество неудач и разочарований.

Нужно лишь учитывать их в момент принятия решений.

Счастливые числа имени Ратибор: 4, 13, 22, 31, 40, 49, 58, 67, 76, 85, 94, 103, 112

Счастливые дни месяца: 4, 13, 22, 31

Число имени: 4

Экстремальные ситуации вам не страшны — немного поразмыслив, вы обязательно найдете самый надежный выход. Вам свойственна редкая добросовестность, стабильность и аккуратность, порой граничащая с педантичностью. Отличная карьера в одной из областей науки и техники вам гарантирована, хотя вы охотнее будете разрабатывать чужие проекты, так как плохо приспособлены к творческому горению. И не стоит таить в себе чувства и эмоции до тех пор, пока свойственная вам меланхолия не взорвется неистовой яростью.

Число сердца: 9

Очень интересные натуры. Они умеют многое из того, что другим просто не дано. Но осознать свои таланты не могут, так как ими 100% руководит спонтанность, все происходит будто само собой.

Зачастую вспыльчивы и агрессивны. Офисная работа для них просто невыносима. Они свободолюбивы и не терпят нарушений прав человека. Все что имеют, готовы раздать безвозмездно. По профессии часто становятся художниками или гуманитариями.

Число личности: 4

Личность надежная и постоянная. На таких людях держится бизнес. Человек может работать как подчиненным, так и начальником.

Талисманы имени Ратибор

Человек имеет неразрывную связь с природным миром. В эту связь верили наши предки, и она продолжает незримо сохраняться в наши дни. Так, талисманы Ратибор помогают сберечь энергию, защищают от неприятностей, придают сил в решающие моменты.

Тотем наделяет своего владельца конкретными качествами, помогает раскрывать ранее неизвестные таланты и энергетические способности.

Неслучайно тотемы и талисманы Ратибор настолько востребованы в современном мире: они делают своего владельца сильнее.

Счастливый цвет: Зеленый

Гармоничные «зеленые» личности — обладатели данного имени, у них твердый характер, но при этом добрые и сердечные, для них финансовая сторона не важна, готовы отдать нуждающимся нужную сумму. Эти люди умеют зарабатывать, поэтому у них всегда есть средства для сытой жизни. Обожают природу и животных. Они не боятся перемен и трудностей, умеют рисковать и приспосабливаться к любым ситуациям. Остроумные и веселые. С ними интересно, но и непросто, так как они ранимы и чувственные.

В семье именно их обидчивость станет причиной многих конфликтов и недомолвок, супругу и детям приходится подбирать тщательнейшим образом каждое слово, чтобы дом был мир и спокойствие. Коллеги тоже могут ранить человека с зеленым именем, но, правда, на работе они тщательно скрывают данную черту характера.

Счастливое время года: Весна

Счастливые дни недели: Вторник и Воскресенье

Несчастливые дни недели: Пятница и Суббота

Растение-талисман: Одуванчик

Камни-талисманы имнени Ратибор: Опал, Рубин, Железо, Металлы, Яшма, Алмаз, Сердолик, Турмалин, Топаз, Циркон

Тотемное животное: Сокол

Дерево: Ольха

Астрология имени Ратибор

Между управителем именоформы и планетой имеется очень тесная связь. Поэтому знать астрологическое влияние не менее важно, чем происхождение имени Ратибор, тотемы и талисманы Ратибор, национальность Ратибор и т.д.

Стихия имени: Огонь

Если Ваше имя связанос огненной стихией, то Вам в первую очередь необходимо решать проблемы борьбы, лидерства, творческой реализации и любви.

Астрологический цвет имени: Желтый

Сторона света: Восток

Астрологический камень: Горный Хрусталь, Кварц, Аквамарин

Олицетворяющее животное: Мангуст, Белый медведь

Происхождение имени Ратибор таково, что управляющей планетой является Марс. Эта планета наделяет носителя имени рядом преимуществ и недостатков.

Преимущества, которые получает имя Ратибор от Марс:

Отвага, смелость, любовь к действиям, познанию, быстрота реакции, жизнестойкость

Недостатки, которыми наделяет Марс имя Ратибор:

Инстинкт разрушения, необузданность, нетерпеливость, эгоцентризм, эгоизм

Планетарное число и значение имени Ратибор

Читателям сайта aznaetelivy.ru, наверняка, будет интересно узнать, что за имя Ратибор с точки зрения планетарных чисел. Значение имени Ратибор и происхождение имени Ратибор указывает на

Планетарное число: 4
Управляет этим именем: Меркурий

Четверка как итоговое число имени выводит на мистерию обретения защиты с помощью знаний, информации, умения различать истину и ложь

Зодиакальное и Сакральное число имени Ратибор

Зодиакальное число: 1
Что соответствует знаку-зодиака: Телец

Такие имена вовлекают человека в решение материальных проблем. В лучшем случае они создают поле гармонии и порядка, а в худшем — поле накопления, жадности, инертности и лени.

Сакральным числом, которое определяет значение имени Ратибор, является

Сакральное число: 1
Что соответствует знаку-зодиака: Телец

Такие имена вовлекают человека в решение материальных проблем. В лучшем случае они создают поле гармонии и порядка, а в худшем — поле накопления, жадности, инертности и лени.

Транслитерация и перевод имени Ратибор на разные языки

• русский — Ратибор
• чешский — Ratiboř
• немецкий — Ratibor
• польский — Racibor
• сербский — Ратиборж
• шведский — Ratibor
• испанский — Ratibor
• словацкий — Ratibor
• эсперанто — Ratibor
• английский — Ratibor
• грузинский — რატიბორ
• украинский — Ратібор
• хорватский — Ratibor, Ratobor
• белорусский — Рацібор
• итальянский — Ratibor
• французский — Ratïbor
• нидерландский — Ratibor

Редакция сайта aznaetelivy. ru постаралась собрать самую полную информацию, которая описывает происхождение имени Ратибор, чье имя, что значит имя Ратибор, имя какой национальности Ратибор, талисманы Ратибор… Используйте эту информацию правильно и вы обязательно почувствуете всю скрывающуюся в нем энергетику.

Об имени Ратибор: Значение, происхождение на aznaetelivy.ru

Имя Ратибор — это не просто набор букв или графа в свидетельстве о рождении, а без преувеличения энергетическое послание в будущее. Зная о том, что значит имя Ратибор, значение имени Ратибор, происхождение имени Ратибор, о том, какую имеет имя Ратибор национальность, можно максимально точно охарактеризовать характер, пристрастия, вкусы и даже предопределить судьбу человека. В частности, сильное воздействие на человека оказывает не столько значение имени Ратибор или происхождение имени Ратибор, сколько его символика, планета-покровитель, талисманы Ратибор, планетарное число и т.д. В любом случае имя Ратибор несет в себе глубокий эмоциональный и психологический окрас, который в свою очередь определяет своего носителя как отдельную, уникальную личность.

Так что за имя Ратибор, каково происхождение имени Ратибор, значение имени Ратибор? Самая полная информация о нем — значение имени Ратибор, чье имя, счастливые числа, планета, астрологический камень, происхождение имени Ратибор, олицетворяющее животное, зодиакальное и сакральное число, талисманы Ратибор, счастливые дни недели и время года, счастливый цвет — собрана на сайте aznaetelivy.ru. Мы постарались как можно подробнее охарактеризовать значение имени Ратибор для того, чтобы после прочтения этой характеристики у вас не осталось вопросов. Читайте и узнайте, что за имя скрыто, казалось бы, в простой комбинации букв и звуков на самом деле.

Знать о том, какую имеет имя Ратибор национальность (Ратибор — имя какой национальности), важно, потому что именно через имя человек осознает себя самого, и любые его достоинства и недостатки неизбежно отражаются на части собственного «Я». В то же время, каждый народ имеет определенный список имен, ставших традиционными. Знание таких фактов, как происхождение имени Ратибор, чье имя Ратибор, еще до того, как наречь им ребенка, помогает повлиять на судьбу малыша с учетом национальных традиций.

Ратибор. Значение имени Ратибор

Происхождение имени Ратибор

Славянское

Значение имени Ратибор

Ратный боец, защитник.

«Бесстрашный воин» (слав.)


Ратибор имеет широкий круг интересов, он готов взяться за любое дело, но у него почему-то все всегда упирается в нехватку времени. Любит путешествовать, изобретать, мастерить, но, несмотря на любовь к авантюрам и бурный образ жизни, ценит домашний уют.

Нумерология имени Ратибор

Число Души: 4.

Обладатели числа имени 4 склонны к точным наукам и научному подходу ко всему на свете. «Четверки» отличные научные работники, инженеры, проектировщики. Они стабильны, надежны и добросовестны. Их уважают друзья и коллеги. «Четверки» редко ссорятся и не склонны к вражде. Однако не следует ожидать от «четверок» каких-либо неожиданных поступков, импровизаций, творческих проявлений характера. Вся их жизнь рассчитана по минутам и мало что способно сместить их с заранее намеченного плана. Они скупы на эмоции, зачастую холодны. Однако «четверки» надежны и на них можно положиться в любой жизненной ситуации. Они строгие и даже суровые родители и очень послушные дети.

Число скрытого духа: 9

Число тела: 4

Знаки

Планета: Юпитер.

Стихия: Воздух, теплота-сухость.

Зодиак: Стрелец, Рыбы.

Цвет: Малиновый, синий.

День: Четверг.

Металл: Олово, электрум.

Минерал: Сапфир, берилл, гиацинт.

Растения: Базилик, лаванда, фиалка, дуб, груша, яблоня, мята, каштан, корица, жасмин, райское яблоко, абрикос, эвкалипт.

Звери: Олень, слон, овца, ласточка, пеликан, куропатка, павлин, дельфин.

Имя Ратибор как фраза

Р Рцы (Реки, Говори, Изречения)

А Аз (Я, Мне, Себе, Себя)

Т Твердо

И И (Объединение, Соединять, Союз, ЕДИНСТВО, Едино, Воедино, «Вместе с»)

Б Буки

О Он (О, Об)

Р Рцы (Реки, Говори, Изречения)

Интерпретация значения букв имени Ратибор

Р — способность не обманываться видимостью, а вникать в существо; самоуверенность, стремление действовать, храбрость. Увлекаясь, человек способен на глупый риск и иногда слишком догматичен в своих суждениях.

А — символ начала и желание что-то начать и осуществить, жажда физического и духовного комфорта.

Т — интуитивная, чувствительная, творческая личность, искатель правды, не всегда соразмеряющий желания и возможности. Символ креста — напоминание владельцу, что жизнь не бесконечна и не следует откладывать на завтра то, что можно сделать сегодня, — действовать, используя каждую минуту эффективно.

И — тонкая духовность, чувствительность, доброта, миролюбие. Внешне человек показывает практичность как ширму для сокрытия романтической мягкой натуры.

Б — душевный романтизм, постоянство, прочность, пробивные способности, стремление фннансово обеспечить свою жизнь.

О — глубокие чувства, умение обращаться с деньгами. Для полноты реализации, однако, человек должен понять свое предназначение. Присутствие этой буквы в имени показывает, что цель ему предуготована и нужно воспользоваться своей богатой интуицией, чтобы выделить ее из суеты существования.

Р — способность не обманываться видимостью, а вникать в существо; самоуверенность, стремление действовать, храбрость. Увлекаясь, человек способен на глупый риск и иногда слишком догматичен в своих суждениях.

Поиск имени

Вы можете узнать о других именах, поискав их на нашем сайте:

Можно искать по первым буквам имени, если вы не уверены в правильности написания.

Ратибор Вконтакте

Нажмите, если вам нравится имя Ратибор:

Вы можете сохранить информацию об имени у себя в заметках:

Оставьте комментарий, насколько подходит описание имени Ратибор к вам или вашим знакомым:

Мои воспоминания о нескольких узниках Майданека

Проходит день за днем, наполненный рутиной моей работы, принося все новые и новые проблемы и отодвигая воспоминания о годах, проведенных в борьбе с нацизмом, все дальше и дальше в небытие. Мои воспоминания о тех, кто участвовал в этой борьбе, тоже быстро тускнеют. Очень многие из них умерли; лишь очень немногие пережили концлагеря. И это еще одна веская причина почтить память тех, кто внес выдающийся вклад в эту борьбу.

Моя работа врачом-заключенным в концлагерях дала мне хорошую возможность познакомиться со многими сокамерниками. Я встречал умных и талантливых людей, запутавшихся в паутине трагических происшествий, которые могли произойти только в концлагере. Помню скромных и ненавязчивых героев, о самоотверженных жизнях которых и обстоятельствах их гибели знают лишь горстка свидетелей. Поэтому я воспользуюсь предложением редакции Przegląd Lekarski – Oświęcim заставили меня написать о своих воспоминаниях о некоторых заключенных, которых я знала, когда находилась в концентрационном лагере Майданек.

В одном из больничных корпусов я встретил Збышека Ликендорфа, молодого разведчика из Варшавы. Его жизнерадостность и чувство юмора выделяли его среди остальных пациентов. Иногда, когда ему становилось лучше, он помогал нам наводить порядок в палате больных. Он был веселым парнем. Его постоянная, широко колеблющаяся температура и неопределенные изменения в легких позволили предположить, что у него может быть туберкулез. Однажды, когда всех больных взвешивали и Збышек стоял на весах, его еще детское лицо вдруг стало серьезным, и он сказал: «Я был бы рад, если бы мог весить столько килограммов, сколько моя температура в градусах Цельсия». Температура Збышека была 39. ^o C (102,2 ^o F), а его вес составлял 37 кг (81 фунт). Вес у него был действительно очень маленький, но если бы у него была температура 37 градусов, он бы не страдал лихорадкой и мог бы возлагать надежды на то, что выживет в концлагере. Но был только 1942 год, и нельзя было даже предположить, когда закончится война. На мгновение, когда он сравнил свою температуру со своим весом, вся его юношеская энергия и решимость выжить в лагере были внезапно выбиты из равновесия.

*

Работа Мариана Колодзей. Фото Петра Марковского. Щелкните изображение, чтобы увеличить его.

В другом больничном блоке я встретила молодого еврейского мальчика из Словакии. На вид ему было лет 16, он переболел эпидемическим тифом, но чувствовал себя неплохо. Он был остроумен и умен. Однажды мы получили распоряжение от немецкого главврача сделать запись в температурной карте каждого пациента о том, сколько у него было золотых зубов. Это было в начале операции по удалению золотых зубов с трупов умерших заключенных, которую должен был проводить официально назначенный эсэсовец. У пациентов, которые уже находились в больнице, таких записей еще не было, поэтому я огласил распоряжение главврача с запросом информации. Не помню, подавал ли кто рапорт или нет, но когда я объявил приказ во второй раз, палата замолчала. Тогда молодой словак заговорил: «У меня нет золотых зубов, но у меня золотое сердце».

Мой юный друг, у тебя еще не было золотых зубов, ты не успела на тяжелую жизнь испортить свою прекрасную, счастливую молодость, и ты еще не поставила протез из драгоценного, сверкающего металл в рот; у тебя было золотое сердце, которое труднее вырвать, чем зубы. Вы были бы радостью ваших родителей и друзей, у вас была бы впереди блестящая карьера, если бы не операция нацистской Германии по осуществлению «окончательного решения еврейской проблемы» в Европе.

*

Еще одна встреча, которая у меня была с другим еврейским мальчиком, была довольно трудной. Однажды заключенные, которые работали на складе, разбирая вещи, отобранные у вновь прибывших заключенных, принесли мне найденный ими требник ¹ . На первой странице было изящно написанное посвящение, в котором говорилось: «Моему дорогому сыну Йозефу Рубичеку — от его матери». Воспользовавшись услугами друзей, которые работали в лагерной конторе, мы попытались найти Йозефа Рубичека. Два словака, откликающиеся на это имя и фамилию, ехали последним поездом. Старшему было около 50, а младшему около 17. Ни один из них не претендовал на требник. Оба были напуганы и недоверчивы. Лишь изредка профессия заключенного при внесении его личных данных в лагерный журнал указывалась как его настоящая профессия, так что это направление расследования не помогло. Посвящение предполагало, что требник принадлежал мальчику. В конце концов, после долгого и искреннего разговора, он признался и сказал, что он и есть Йозеф Рубичек, которого мы искали.

Как только мы заслужили его доверие, он рассказал нам свою историю. Его отец был евреем и умер несколькими годами ранее. Его мать была словачкой, и в прошлом году она отправила своего единственного сына в католическую семинарию для защиты. В день, когда он ушел из дома, она передала ему требник с посвящением. Поскольку он был ребенком от смешанного брака, ² , он попал в концлагерь Майданек. Йозеф Рубичек был деликатным, застенчивым парнем и довольно ранимым. Он был тихим и медленным, и не вполне осознавал, где находится. Он не хотел брать требник, потому что заключенным не разрешалось иметь книги. Он работал в ряду «хороших» спецназовцев и погиб в самые кровавые Sonderbehandlung ³ 3 ноября 1943 года нацистские немцы организовали для евреев все свои концентрационные лагеря в Генерал-губернаторстве. ⁴

*

Однажды в группу больных в блок госпиталя для заключенных, в котором я работал, прибыл заключенный лет 40. Он был коренаст, хорошо сложен и довольно мускулист, походка у него была энергичная и подвижная. Из-под своих больших, темных и отчетливых бровей он осторожно осматривал окрестности. Своим поведением и поведением он выделялся среди других пациентов. Его имя Ян Козловский ничего для нас не значило. Общение с Козловским во время его болезни было довольно трудным; на вопросы отвечал коротко и по делу, ни с кем из персонала больницы не дружил, был замкнутым и осторожным.

Общее состояние коллеги Козловского, которое вначале было хорошим, начало быстро ухудшаться. Помимо болезни, с которой он приехал, у него развилась эмпиема. К тому времени у него не было сил даже слезть с койки. Заключенные, работавшие в лагерной конторе, рассказали нам, что Козловский добился официальной выписки из лагеря (другими словами, его кто-то выкупил, потому что «обычных» выписок практически не было), но может выйти на волю (как мы говорил) из-за его болезни. Началась драматическая борьба за его жизнь. Много раз мы делали надрезы в его плевральной полости; мы даже с глюкозой в ампулах приезжали за ним, и были вещи из продуктовых посылок, присланных польскими организациями в Люблине. Решительный характер Козловского помог нам в борьбе за его жизнь. Увы, мы проиграли эту битву. Смерть оказалась быстрее свободы, и Коллега Козловский умер.

Несколькими неделями позже, когда наши воспоминания о нем угасали, один из наших сотрудников, служащий больничного блока, прибывший годом ранее в составе эшелона заключенных из Варшавы, рассказал историю Козловского. В искренней и драматической беседе он сказал своим ближайшим друзьям, что Козловский был важной фигурой в варшавском движении сопротивления. Как ужасно, добавил он, встретить в концентрационном лагере кого-то, кого ты травил на допросе, но что еще хуже, много дней наблюдать за ним на смертном одре и знать, что его освобождение решено. Коллега Козловский и наш клерк были товарищами по движению сопротивления. Может быть, кто-то в Варшаве еще помнит характерную фигуру Яна Козловского (это был его псевдоним). Вот такими были его последние дни.

*

Доктор Эдвард Новак был моим университетским другом. Он приехал из Рытро, небольшого местечка в живописном месте в Сондецких горах Бескида. Он был профессиональным солдатом, курсантом Медицинского училища офицеров-кадетов ⁵ , поступившим в Варшавский университет на медицинский факультет. Когда он закончил учебу в 1937 году, его отправили служить в Первый пехотный полк, дислоцированный в Вильно. ⁶ В октябре 1939 года, когда закончились боевые действия против Германии, ⁷ ему удалось бежать из немецкого плена и вернуться домой в Ритро.

Он не хотел спокойной работы врачом в сельской поликлинике. Эдек был врачом и офицером. Он считал своим долгом продолжать борьбу. В 1940 году он пытался попасть в Венгрию через Словакию, а затем во Францию. ⁸ Немцы поймали его на границе и отправили в Тарновскую тюрьму, а оттуда во вновь созданный лагерь Освенцим. ⁹ Он был одним из первых узников, зарегистрировался как № 447. После окончания школы наши пути разошлись и снова встретились в Освенциме. Эдек работала медсестрой в отделении диареи. Он был немногословен и замкнут в себе, но был самоотвержен и готов помочь, очень обстоятелен и трудолюбив.

С того момента, как мы встретились в Освенциме в 1941 году, наши жизни шли параллельно. В 1942 году нас обоих перевели в Майданек. Отправление в новое место и нахождение среди незнакомцев сделало нас более близкими друзьями. В Майданеке Эдек продолжал работать незаметно и самоотверженно; он оставался тем же хорошим, скромным человеком и врачом, каким всегда был. Мы все заболели тифом; те, кто не поймал его в своих предыдущих лагерях, поймали его в Майданеке. Вшей было много, и эпидемия шла безостановочно. Но Эдвард был единственным из нас, врачей, кто не заразился. Мы шутили, что с него просто соскользнули вши. Но в конце концов он заразился этим летом 1943. Он находился в госпитале в хороших по меркам концлагерей условиях под тщательным уходом Яна Новака, нашего общего коллеги и друга.

Болезнь Эдека была тяжелой и доставила ему очень тяжелые времена. Мы с нетерпением ждали кризиса, который должен был наступить на одиннадцатый или двенадцатый день. Но падения температуры не было; вместо этого были неврологические симптомы, и его сознание было серьезно нарушено. Мы перепробовали множество лекарств, которые было трудно достать, но ни одно из них не помогло. На пятнадцатый день болезни, с нарастающими неврологическими симптомами, усугубляющими его состояние, доктор Эдвард Новак умер в возрасте 33 лет.0003

В первые дни болезни он пытался убедить нас, что выживет и доживет до конца войны. Он использовал логические аргументы; многие из наших друзей переболели тифом, и почти никто из них не умер. До сих пор ему очень везло в концентрационных лагерях. В Освенциме он работал в госпитале для заключенных и сумел покинуть Освенцим, где условия были намного хуже; Майданек был «легким» лагерем, и конец войны был неизбежен.

У Эдека был еще один аргумент, что в конце концов все будет хорошо. Он улыбался, когда рассказывал нам историю. В 1938 в его имении под Вильно пожилая дама, которую он никогда прежде не видел, предсказала ему судьбу. Она так точно описала его прошлое, что он был убежден, что она не может ошибаться и в отношении его будущего. Тем более, что она сказала ему, что пик его карьеры наступит, когда ему будет 42 года.

Нас не должно удивлять, что, учитывая чрезвычайно тяжелые условия в концлагере, люди склонны убегать в иррациональность и подсознательно пытаются найти оптимистичное объяснение их необоснованные ожидания. Такие верования, часто основанные на чистой фантазии, делали их сильнее и облегчали боль и голод. Могла ли та старушка, которая предсказала судьбу Эдека, ошибаться? Или, может быть, она предвидела, что он умрет довольно скоро, но осторожно держала это при себе, а вместо этого сказала ему белую ложь, что лучшая часть его жизни наступит, когда ему будет 42 года? На протяжении всего своего пребывания в концентрационных лагерях доктор Эдвард Новак был полон решимости остаться в живых и был убежден, что выживет. Все оказалось иначе.

*

Я встретил доктора Францишека Габриэля в Майданеке. Он был одним из первых врачей, отправленных туда из Заксенхаузена. У него была трудная и насыщенная жизнь. Он родился в 1904 году в Вельки Добжинь в повете ¹⁰ Ополе, ¹¹ и был младшим из многих детей в семье польского фермера. Он хорошо говорил по-польски и мог писать по-польски еще до того, как пошел в школу. Он учился в гимназии в Нысе ¹² и сдал выпускные экзамены в Рацибуже. ¹³ В гимназии он интересовался музыкой и играл на фортепиано и органе. Когда он закончил школу, он не знал, поступать ли в медицинский университет или в музыкальный колледж.

Он выбрал медицину. Он начал учебу в университете во Вроцлаве ¹⁴ и продолжил ее в Берлине и Вене, в конце концов вернувшись в Бреслау, где занимался общественной работой. Он присоединился к Верхнесилезскому студенческому обществу Silesia Superior и был членом польской хоровой ассоциации Harmonia и Союза польской молодежи в Германии. ¹⁵ Он был скромным и довольно застенчивым, но популярным членом сообщества польских студентов во Вроцлаве. Его польские сокурсники до сих пор помнят воскресные службы в польской церкви, во время которых он играл прекраснейшую церковную органную музыку.

После выпуска д-р Габриэль работал в Бытоме ¹⁶ и Славенцицах ¹⁷ Гливицкого повята. ¹⁸ Ему было отказано в лицензии на медицинскую практику, потому что он не вступил в союз немецких врачей, поэтому он переехал в Квидзын ¹⁹ и устроился школьным врачом в Польскую гимназию. В конце августа 1939 г. он и остальные сотрудники школы и воспитанники были арестованы. Это было началом маршрута доктора Габриэля по концентрационным лагерям. Его поместили в Штуттгофе, а затем в Заксенхаузен, откуда его и группу заключенных-врачей отправили в Майданек, где я с ним и познакомился.

Он был уравновешенным и тактичным коллегой. Он не любил показывать своих эмоций и держался особняком; ему потребовалось довольно много времени, прежде чем он подружился, и он был осторожен в этом. Он жил в своем мире музыки и терпеливо переносил тяготы концлагеря. Его спокойный нрав передался и нам. Он никогда не использовал свой прекрасный немецкий в общении с лагерным начальством в личных интересах. Наш немецкий был менее чем удовлетворительным, и любой, кто хотел участвовать в дискуссии с властями, особенно по вопросам, связанным с конфликтом, должен был бегло говорить по-немецки. Доктор Габриэль помогал в таких ситуациях, часто осторожно, без присутствия заинтересованного лица. Он сам разговаривал с больничным капо, улаживал наши разногласия и заступался за других заключенных.

Он был одним из самых скромных людей, которых я когда-либо знал. Мы вместе работали в госпитале для заключенных до марта 1944 года. Именно тогда многие заключенные-врачи уехали в Гросс-Розен на большом эвакуационном транспорте. Доктор Габриэль остался в Майданеке с двумя или тремя другими врачами и небольшой группой заключенных. 22 июля 1944 года всех заключенных и врачей спешно эвакуировали пешком в Освенцим. Многие сбежали по дороге. Доктор Габриэль тоже пытался сбежать, но ему не повезло. Его расстреляли, и мы даже не знаем, где его могила. Так умер этот тихий и скромный человек. На протяжении всей своей жизни он делал все возможное, чтобы не поддаться германизации, и всегда публично демонстрировал, как гордится тем, что он поляк. Пусть звонкая органная музыка, которую он так любил, послужит последним прощанием. ²⁰

*

В этих очень схематичных этюдах представлены разные узники концлагерей, у которых была одна общая черта – все они были полны решимости выжить. После нескольких лет заключения в концлагере и наблюдений за своими друзьями и очень многими другими сокамерниками я могу сказать, что наша решимость остаться в живых и выжить была яркой и общей чертой, которая отличала узников концлагерей. Прекрасно спланированная и организованная машина физического и психического террора, насилие и крики, власть, оказавшаяся в руках преступников, голод и каторжный труд, отсутствие отдыха и болезни — ничто из этого не могло заставить заключенных расхохотаться. .

Но были и пессимистичные заключенные. Было много причин, чтобы заставить людей сломаться. Обычно конечным результатом полного психического расстройства и убеждения в бессмысленности жизни является самоубийство, которое было очень легко совершить в условиях концлагеря. Каждый заключенный знал, что приближение к электрическому проводу, опоясывающему лагерь, означает смерть. Охранники на сторожевых постах расстреливали таких заключенных без предупреждения. И они попали в цель. Я видел очень мало таких самоубийств, которые назывались «по прослушке», и слышал лишь о нескольких. Повешение было еще одним способом покончить жизнь самоубийством в лагере, однако за все время моего пребывания в концлагерях я ни разу не слышал о самоубийстве через повешение.

Можно подумать, психология больного заключенного более нестабильна. Я долгое время работал в госпиталях для заключенных, и случаи депрессии и суицида в них были очень редки. Если пациент покидал свой барак ночью, его могли застрелить охранники. Это знал каждый заключенный. В Майданеке было легко покинуть барак ночью. И все же я могу вспомнить только два или три таких случая. То, как вели себя заключенные во время отбора ²¹ , показывало их настрой и силу характера. Я был свидетелем нескольких выборов. Два из тех, что я видел в Майданеке, произвели на меня глубокое впечатление. Первая была проведена на больных сыпным тифом. Немецкие медицинские власти отобрали более 20 самых слабых из группы примерно 150 больных тифом и приговорили их к смерти в газовой камере.

Выбранные пациенты провели некоторое время с нами в ожидании транспортировки в газовую камеру. Они прекрасно знали, что их ждет, но были спокойны и не выказывали признаков отчаяния. В глубокой атмосфере достоинства и хладнокровия они ждали приближающейся смерти. Смирившись со своей судьбой, их спокойствие было обусловлено не только тем, что они были тяжело больны и истощены; это также было выражением их отношения и характера.

Вторая выборка включала в себя просмотр всех пациентов больницы для заключенных, которые не были прикованы к постели, и предназначалась для отсеивания очень слабых. Чтобы остаться в живых, заключенному приходилось пробегать около десятка метров. Чтобы победить в этой гонке, даже самые слабые пациенты собирали свои физические и душевные силы. Самые слабые начали бежать так быстро, как только могли, но через несколько шагов упали.

В больничных бараках больные в тяжелейшем состоянии, больные, непоправимо ослабленные, мучимые изнуряющим поносом, почти истощенные, настаивали на том, чтобы им давали лекарства. Никто из них не просил нас помочь им умереть быстрее.

*

Давайте теперь посмотрим на узников Майданека под другим углом. Очень многие должности в административных единицах лагеря занимали заключенные-поляки, которые работали в его главном офисе, на почте, были заведующими его складами и кухней. Они были хорошими организаторами и оказались бойкими, трудолюбивыми и умными. Они быстро выучили и улучшили свой немецкий. Они оказали сильное влияние на психологию и поведение своих коллег и пытались устроить их на лучшую работу. Сокамерники, такие как Станислав Зелент, Ежи Щенсневский и Альбин Бонецкий, привлекли свиту последователей, создав атмосферу взаимного доверия и дружбы. Заключенные, которые держались вместе, развили взаимную уверенность друг в друге и сделали все, что могли, для других в группе. У них была общая цель — помочь друг другу выжить. То же самое произошло и в других концентрационных лагерях, в которых я был узником (Освенцим, Гросс-Розен и Лейтмериц), хотя их обитатели составляли международное сообщество.

Давайте рассмотрим, что делало польских узников, содержавшихся в крайне тяжелых и специфических условиях концентрационных лагерей, такими полными энергии и такой решимости выжить, и почему у нас было очень мало случаев психического расстройства, закончившегося самоубийством. . Майданек был концлагерем для польских военнопленных и располагался в районе с коренным польским населением. За все время его работы его воспитанники незаконно поддерживали постоянную связь с польскими организациями в г. Люблине. ²² Они получали не только большие партии продуктов питания для больных заключенных, но и посылки с продуктами и лекарствами от семей отдельных заключенных, как писала в этом журнале д-р Стефания Пержановска. ²³ В лагерь также отправляли деньги, которые использовались для подкупа эсэсовцев. Обильный поток корреспонденции ²⁴ хлынул в лагерь и из него. Тот факт, что были предприняты коллективные усилия, чтобы оказать Майданеку наилучшую возможную сочувственную моральную и материальную помощь, является историческим достижением, которое должно быть приписано польскому обществу и подпольным организациям, которые оказали эту помощь. Заключенные знали, что получают это благополучие, и пользовались им, становясь сильнее, восстанавливая доверие к другим и восстанавливая свои силы, чтобы справляться с тяготами жизни в концлагере.

Очень большое количество поляков, заключенных в Майданек, были политическими заключенными. Их отправили в этот лагерь из Варшавы, Львова, ²⁵ Радома, Кельце и Люблина. Приспособиться к условиям в лагере было нелегко, тем более что они не могли рассчитывать ни на освобождение, ни на освобождение его польскими войсками. В 1942 году, несмотря на первые неудачи Германии на восточном фронте, конец войны казался еще далеким, и никто не ожидал, что Третий рейх рухнет.

Первые несколько месяцев в лагере были самыми тяжелыми. Это было время, когда многие наши коллеги погибли. Как только новый заключенный закрепился в лагерной жизни или, так сказать, приспособился к новым условиям, как только он подружился с другими заключенными и при достаточной выносливости у него появилось основание для дальнейшего пребывания в лагере. . Установление контактов с семьей и благотворительными организациями в Люблине придало ему определенную стабильность. Для многих заключенных религия была важным вопросом. Мы наблюдали религиозное возрождение у многих заключенных. Так что религия была ключевым фактором в жизни многих заключенных, хотя часто они не выставляли это напоказ. Незаконная переписка заключенных поддерживала их семейные узы: тот факт, что их родные и близкие не забыли их, безусловно, был большим подспорьем, поддерживающим их решимость выжить и прийти на помощь своей семье, которую они были вынуждены оставить на произвол судьбы. устройства. Их твердая вера в то дело, за которое они были отправлены в концлагерь, обязывала их продолжать борьбу против тягот лагерной жизни. Кто присоединялся к подпольному движению сопротивления, прекрасно знал, что его могут посадить в тюрьму, отправить в концлагерь или убить.

Несмотря ни на что, шанс выжить все же был. И узники концлагерей должны были воспользоваться этим шансом, чтобы вернуться в свою общину и продолжить работу. Это было императивом для всех, кто был политзаключенным. Они не могли сломаться и начать думать о самоубийстве. Этот факт признал офицер гестапо, дислоцированный в Мысловицах. ²⁶ Он сказал своим подчиненным, которые регистрировали прибывающих в тюрьму новых польских политзаключенных, оставить им брючные ремни и подтяжки. «Они политические, они не собираются вешаться», — сказал он.

Было много факторов, которые способствовали решимости заключенных выжить в концентрационных лагерях. Но самым важным был внутренний настрой заключенного. И это вызывает уважение.

***

Перевод оригинальной статьи: Штаба Р., «O niektórych więźniach Majdanka». Przegląd Lekarski – Oświęcim , 1969.

Примечания

1. Бревиарий – молитвенник, которым пользуются католические священники.
2. По немецким расовым законам, мишлинге считались людьми «смешанной крови», один из родителей которых был евреем). Они подвергались дискриминации и часто с ними обращались так же, как с евреями. https://en.wikipedia.org/wiki/Мишлинг
3. Sonderbehandlung — по-немецки «особое обращение». В терминологии концентрационных лагерей нацистской Германии «особое обращение» было эвфемизмом для «массовых убийств». Термин опечатан в оригинальной польской статье.
4. Das Generalgouvernement (GG) — так немцы называли часть оккупированной Польши, которую они не аннексировали и не включили в состав Германии. GG управлялся Гансом Франком и немецкой администрацией.
5. Польское название: Szkoła Podchorążych Sanitarnych
6. До Второй мировой войны город Вильно находился на территории Польши. Теперь известный как Вильнюс, это столица Литвы.
7. Германия вторглась в Польшу 1 сентября 1939 года, тем самым начав Вторую мировую войну. Поляки вели оборонительную кампанию против Германии, а также против второго захватчика, Советской России, которая вторглась в Польшу 17 сентября. Поляки в одиночку защищали свою страну от двойного вторжения до 6 октября 1939 года (их союзники, Великобритания и Франция, не смогли отправить войска для их поддержки). https://en.wikipedia.org/wiki/Вторжение_в_Польшу
8. Когда Германия и Советский Союз вторглись в Польшу и взяли под свой контроль всю Польшу, польские солдаты и те, кто хотел присоединиться к польским войскам за границей (сначала во Франции, а затем в Великобритании), пытались перейти границу с Румынией.
9. Освенцим изначально создавался как концлагерь для поляков. Первые заключенные прибыли 14 июня 1940 года из Тарновской тюрьмы. https://en.wikipedia.org/wiki/First_mass_transport_to_Auschwitz_concentration_camp http://www.chsro.pl/pierwszy-transport/lista.html
10. В Польше территориально-административная единица второго уровня называется поветом.
11. До Второй мировой войны эта часть страны (Верхняя Силезия) принадлежала Германии. Город Ополе был известен под немецким названием Оппельн. Штаба дает польские названия мест, упомянутых в этой статье, и мы делаем то же самое в переводе, но в примечаниях мы даем немецкое название, использовавшееся в то время.
12. Немецкое имя Нейсе.
13. Немецкое имя Ратибор.
14. немецкое имя Бреслау
15. Оригинальное название Związek Młodziezy Polskiej w Niemczech.
16. немецкое название Beuten.
17. немецкое имя Slawentzitz; Чтобы стереть его явно славянскую этимологию, в 1938 году нацистские немцы изменили его на Эренфорст. В статье Штабы неправильно написано польское топоним. Славенцице сейчас район города Кендзежин-Козле. https://pl.wikipedia.org/wiki/S%C5%82awi%C4%99cice
18. немецкое имя Глейвиц.
19. Немецкое имя Мариенвердер.
20. Все имена, которые я упомянул, принадлежат реальным людям, а описываемые обсуждения и события действительно происходили. Я хотел бы поблагодарить г-на Петра Габриэля и г-на Людвика Аффа за предоставленные ими сведения о жизни доктора Францишека Габриэля (примечание переведено с оригинала).
21. В официальной терминологии, используемой немцами в концентрационных лагерях, «отбор» означал отбор заключенных для смерти либо с помощью инъекции фенола, либо в газовой камере.
22. На самом деле Майданек находился в пределах городской черты Люблина, и его немецкие власти называли его «KL Lublin» (Люблинский концлагерь). http://www.majdanek.eu/en/history/general_information/1
23. См. Стефания Пержановска, «Больница женского лагеря в Майданеке» на этом веб-сайте по адресу https://www.mp.pl/auschwitz/journal/english/223573,majdanek-womens-camp-hospital 9.0160
24. Под корреспонденцией здесь понимаются как официальные письма и открытки, так и неофициальные, подпольные воздушные змеи, ввозимые и вывозимые тайно.
25. До Второй мировой войны город Львов находился на территории Республики Польша. Сейчас он находится в Украине и известен как Львов.
26. Немецкое название города Мысловице — Myslowitz; в статье используется польское название и местонахождение этого места находится в Катовицком воеводстве. В 1940 году немцы создали большую тюрьму в Мысловице, которая была подлагерем Освенцима. https://pl.wikipedia.org/wiki/Mys%C5%82owice#История

Если не указано иное, примечания Терезы Балук-Улевичовой, главного переводчика проекта Medical Review Освенцим.

Издание, финансируемое в 2020–2021 годах в рамках программы DIALOG Министерства образования и науки Польши.

Еврейское кладбище в Ратиборе – посещение (апрель 2017 г.)

На старой фотографии изображена могила Георга Николаса на еврейском кладбище в Ратиборе. Фото: Коллекция Ильзы и Уильяма Николас; АР 25341; МЭ 1109; Институт Лео Бека

Георг Никлас умер 10 июня 1916 года на 37-м году жизни. Под великим плачем он был похоронен на еврейском кладбище на окраине Ратибора. Когда его сын Вилли эмигрировал в США в 1936 году, он тоже забрал фотоальбомы, а вместе с ними и единственные воспоминания о родине и могилах предков. Никогда не должно быть возврата.

Георг Никлас — лишь один из многих людей, чью историю жизни я изучаю, и кто нашел свой последний покой на еврейском кладбище в Ратиборе. Когда мы путешествовали по Польше в апреле, то решили в ветреный день поехать в Ратибор (с 1945: Racibórz) искать еврейское кладбище.

Я узнал от научных сотрудников, что он в плохом состоянии. Информация о местонахождении кладбища была расплывчатой. Согласно записи в Википедии, он находится на улице Глубчиской. Мы ехали по улице Глубчиской, пока снова не выехали из Рацибужа. Ни один указатель не указывал на кладбище, в статье в Википедии есть небольшое фото въездных ворот. Пройдя это место в четвертый раз, мы узнали ворота и свернули в песчаный переулок.

Садовая идиллия на кладбище. Апрель 2017 г. Фото: Аксель Хубер

Бывшие въездные ворота теперь окаймляют тихую садовую идиллию. На небольшом участке земли стоит небольшая, довольно новая хижина, обнесенная стеной, со свежеподстриженной лужайкой. Стена защищает владельца от всех слишком навязчивых взглядов с улицы. Наследие еврейской общины Ратибора обесчещено.

Остатки еврейского кладбища Ратибор лежат за небольшими садами. Апрель 2017. Фото: Axel Huber

Мимо садовой идиллии тропинка ведет к небольшому лесу. Путь через лес такой же, как на фото могилы Георга Николаса. Густой плющ скрывает безобразие этого леса, из которого открывается романтический вид на деревню и излучается некое спокойствие.

Дорога через кладбище. Справа на снимке костер — посреди кладбища. Апрель 2017. Фото: Axel Huber

Под плющом лежат изолированные основания могил, остатки надгробий. Мы нашли одну наполовину заполненную надгробную плиту. Многие люди выбрасывают свой мусор в этот лес, большой пожар свидетельствует о беспрецедентном неуважении к этой важной части истории Рацибужа.

Исследователь находит еще более грустным, когда находит на двух польских интернет-сайтах доказательства того, что еврейское кладбище пережило Вторую мировую войну совершенно невредимым.