Персидские имена для девочек современные: Персидские имена для девочек
Женские арабские имена для девочек и их значения
По устоявшимся мусульманским традициям многим мусульманкам дают арабские имена девочек (в последнее время только современные). Для них важно, чтобы имя малышки было красивым, приятным на слух. Какие современные арабские имена девочек пользуются у мусульман спросом? Какое арабское имя лучше дать новорожденной девочке, чтобы оно сочеталось не только с традициями, но также означало женственность, нежность и красоту. Ведь в мусульманских странах принято считать, что имя женщины или мужчины влияет на характер и поведение человека.
Имя Айша например, означает живая, жену Пророка Мухаммеда звали именно так. Поэтому давая своей дочери имя Айша, родители хотят, чтобы девочка выросла красивой и умной, чтобы она стала важным украшением своего мужа, и чтобы он наслаждался не только ее характером, но и приятным на слух, мусульманским именем.
Если вы хотите, чтобы ваша дочка была успешной и удачливой, назовите ее Зафирой, что означает побеждающая, удачливая. Многие мусульмане, выбирая арабские имена девочек пользуются сегодня готовыми списками современных мусульманских имен. На данный момент модными именами в Иордании, Саудии, Египте являются такие имена, как Ляян, Джана, Шахд, Разан. Причем список современных арабских женских имен достаточно огромен, ниже мы привели в пример самые необычные, мягкие на звучание арабские имена девочек.
На букву А
Абаль – дикая роза
Абия – великая
Абида – верующая
Абир – аромат, благовоние
Абла – обладающая дивными формами
Абра – пример, урок
Абрар – посвященная Богу
Аватиф – чувства, эмоции
Адаб – надежда и желание
Адара – девственница
Адавийя – летний цветок
Адиба – хорошо воспитанная, культурная, вежливая
Адила – равная, справедливая, честная
Адн – рай
Ажар, Азхар – цветы, цветение
Азра – ночное странствие
Азрар – таинство
Азиль – нежность
Азила, Асила – благородного происхождения
Азима, Асима – защитница
Азиза – ценная, возлюбленная, дорогая, чистая
Азза – молодая, юная газель
Азир, Атхир – любимая, самая любимая
Аида – посещающая, возвращающаяся, награда
Аин – глаз, ценная
Аини – весна, цветок, источник, выбор
Аиша – живущая, процветающая, младшая жена Пророка
Айя, Айе – стих из Корана, знамение Господа
Айят – стих из Корана, знамение Господа
Акила – разумная
Ала – символы, знамения Аллаха
Алхена – кольцо
Алима – мудрая
Алия – занимающая высокое положение в обществе
Алмаз – бриллиант
Алтаф – доброта, вежливость
Аллудра, Алладра – девственница
Алуя, Алия – величественность
Аль захра – прозвище дочери Пророка Фатимы
Альзубра, Альзабра – звезда из созвездия Лев
Амаль, Амала – надежда, желание, стремление
Аман – безопасность, мир
Амани – желания
Аматулла, Аматалла – женщина
Амбер – драгоценность
Амина – достойная доверия, имя матери Пророка
Амира – принцесса
Амджан – величие, блеск
Амса – достойное общество
Анан – облака
Анбар – аромат, серая амбра
Анбарин – сделанная из амбры
Аниса, Аниза – сокровенная, хорошая подруга
Анджум – звезды
Анмар – леопард
Анвар – лучи света, цветение
Акила – жена, супруга, наилучшая, бриллиант
Ара – мнение
Арам – знаки, знамение, знамена
Ариба – разумная, смышленая
Аридж – аромат, сладкий запах
Аруб – желанная мужу
Асала, Азала – достоинство
Асийя, Азийя – целительница, та, которая приносит утешение
Асма, Азма – превосходная, ценная, дочь
Асрийя, Азрийя – современная
Атифа – сострадательная
Аттика – девственница, чистая
Атийя – дар
Атьяф – фантазия
Афаф – целомудренная, достойная, непорочная
Афифа – целомудренная, честная
Афнан – три ветви
Афра – белая
Афийя – сумрак
Ахд – обет, клятва
Ахлам – мудрая, одаренная богатым воображением, парящая в приятных мечтах
Ашвак – любовь, привязанность
На букву Б
Бадийя – единственная, удивительная, восхитительная
Бадра – полная луна
Бадрийя – напоминающая полную луну
Базайна, Бузайна – обладающая прекрасным и нежным станом
Базила – храбрая
Байян – чистота
Байсан – идущая с достоинством
Балькис – имя королевы Шеба
Бальзам – собственно бальзам
Бан – вид дерева
Банан – утонченная, деликатная
Бара – невинность
Барака – благословение, белоснежная
Барийя – непревзойденная, превосходная
Барика – процветающая, успешная
Барира – верная и преданная
Басима – улыбающаяся
Басина – котенок
Басма – улыбка
Батул – давшая обет девственности
Бахиджа – величественная
Бахира – сверкающая, бриллиант, благородная женщина
Бахийя – красавица, сверкающая
Бахайса – идущая с достоинством
Башаир – хорошие вести, добрые знамения
Башира, Басхира – радость, приносящая добрые вести
Билькис – королева Шеба
Бисар, Бизар – юная
Будур – полная луна, полнолуние
Буср, баср – незрелые финики, звезда
Бухджа – радость, наслаждение
Бухзатан – счастливая, радующаяся когда видит других
Бушра, Башра – добрый знак, хорошие новости
На букву Г
Гаада – красавица
Гадир – поток
Галийя – дорогая, возлюбленная, ароматная
Гайда – юная и нежная
Газаль – кокетство, флирт, слова любви
Газала – газель женского рода
Ганийя – красивая девочка, красивая женщина, красавица
Гарам – любовь
Гуфран, Гафран – прощение
Гунва, Гунья – необходимая
Гузун – ветви дерева
На букву Д
Даад – древнеарабское имя
Далал(ь) – воспитанная в любви и ласке
Далийя – виноградное вино
Данаб – золото
Данийя – близкая
Д(х)акира – та, которая всегда помнит о боге
Джабира – утешительница
Джада – дар, подарок
Джадва – дар, подарок
Джала – ясность
Джалила – ослепительная, благородная, возвышенная
Джамила – красивая, грациозная, милая
Джана – урожай
Джана(а)н – сердце, душа
Джанна – сад, рай
Джава – страсть, любовь
Джавахир – драгоценность
Джохара, Джавхара – драгоценность
Джол, Джаул – идущая свободно
Джона – солнце
Джихан – река в Иране
Джилан – льстица, придворная дама
Джинан – сады, рай
Джохара – драгоценность
Джуд – щедрость
Джуди – название горы, упомянутое в Коране
Джухана – юная девушка
Джухайна – название арабского племени
Джуман – жемчуг
Джумана – серебряный жемчуг
Джун – залив
Джуна – солнце
Джувайрийя – жена Пророка
Джуван – благовоние, аромат, духи
Д(х)кийя – разумная
Д(х)ука – название солнца
Дима(х) – дождевое облако
Дуа – молящаяся
Духа, Дхуха – утро
Дунья, Данья – мир, вселенная
Дуньяна – наш мир
Дурар, Дарар – жемчуг
Дуррийя, Даррийя – сверкающая
На букву И
Иба – гордость, достоинство
Илбада – милость, поклонение, молитва
Ибтихадж – радость, наслаждение
Ибтихаль – молитва
Ибтисам – улыбающаяся
Идхар – пух
Иджлал – уважение, честь
Изар – предпочтение
Издиха(а)р – цветущая
Изза(х) – мощь, сила
Икрам – гордость, гостеприимность, щедрость
Илхам – интуиция
Имаг – вера
Имтизаль – смирение
Инайя, Инайят – забота
Инам, Инаам – доброта
Инас – общительность
Инайя – забота, внимательность
Инсаф – справедливость, равенство
Интисар, Интизар – триумф, торжество, победа
Иса – щедрая
Исад – приносящая радость, помогающая
Исаф – облегчение, помощь
Исар – обворожительная, пленяющая
Исма, Исмат – чистота, достоинство
Исра – ночное странствие (Пророка из Мекки в Иерусалим)
Истила(х) – согласие
Итаф – часы
Итидаль – прямота
Итимад – доверие
Иффа, Иффат – целомудренная
Ифтикар – мысль, созерцание, медитация
Ифтикхар – гордость, слава
Ихлас – искренность
Ишфак – сострадание
На букву К
Кавакиб – приверженцы
Кавкаб – приверженец
Кавзар – райская река
Кала – замок
Калас, Кулус – чистота, ясность
Калила – возлюблена
Камила – совершенная
Кантара – мостик
Карам – щедрость
Карида – нетронутая
Карима – щедрая, благородная
Кифа – борьба
Кульзум – дочь Пророка
На букву Л
Лабиба – чувственная, тонкая
Лама – темнота губ
Лам – сверкание
Ламия – сияние, блеск
Ламис – нежная на ощупь
Ламия – с темными губами
Лана – нежная, ласковая
Латифа – нежная, добрая, дружелюбная
Лайали – ночи
Лайан – нежная
Лафтия – нежная, изящная, грациозная
Лейла – рожденная ночью, экстаз, наслаждение, восторг
Лазим – необходимая, повелевающая
Ли(и)на – забота, нежность
Лубаб – лучшая половинка
Лубаба – сокровенная суть
Лубан – сосна, та, у которой длинная шея
Лубана(х) – желание
Лублуба(х) – заботливая, нежная
Лубна – вид дерева
Луджья, Луджа – великая глубина, пучина
Луджайн – серебро
Лулу – жемчужина
Лулуа, Лулва – жемчуг
Луна(х) – финиковая пальма
На букву Ф
Фадила – добродетельная, образованная
Фадрийя – спасительница, жертвующая собой
Фадва – имя, производное от слова самопожертвование
Фахда, Фахада – самка леопарда
Фахима – культурная, разумная
Фаика – превосходная
Фаиза – победительница
Фаджр – рассвет, утренняя молитва
Факрийя – пользующаяся почетом
Фалак – звезда
Фанан – три ветви
Фара(х) – радость
Фарха – живость
Фархана – счастливая
Фарида – единственная, драгоценный жемчуг или камень
Фарина – счастливая, радостная, довольная
Фариза – арка, радуга, игривая
Фазийя – начало
Фатима – дочь Пророка
Фатин, Фатина – изумительная, соблазняющая, чарующая
Фауз, Фавз – победа, успех
Фавза – успех
Фавзийя, Фазия – успешная, победительница
Файза – ароматная
Файруз – турчанка
Фелла(х) – арабский жасмин
Фида – искупление, освобождение
Фидда(х) – серебро
Фикрийя – умная
Фирдаус, Фирдус – высочайший из садов в раю
Фирьял, Фириял – древнеарабское имя
Фурат, Фарат – сладкая вода
Футун, Фатан – очаровательная
На букву Х
Хабиба – возлюбленная, дорогая, жена Пророка
Хавла – олениха
Хайрийя – добродетельная, хорошая
Хадиль – подобная голубке
Хадийя – спокойная, ключ к добродетели
Хадижа – первая жена Пророка
Халида – бессмертная
Халиса – искренняя, чистая
Хавла – олениха
Хафа – тихий дождь
Хафиза – заботливая
Хафса(х) – жена Пророка
Хафза – защищенная
Хаифа, Хайфа – стройная, обладающая прекрасным телом
Хаджар – имя жены Пророка ибрагима
Хала – сладость
Халах, Хаала – сияние
Халима – нежная, терпеливая, имя кормилицы Пророка
Хамдийя – та, которая усердно молится
Хамида – достойная похвалы
Хана – счастье, благословение
Ханаан – милосердие, любовь, нежность
Хания – благословение
Ханифа – истинно верующая
Ханин – сильное желание, страсть, тоска
Ханийя – счастливая
Хасиба – уважаемая, благородная
Хасна(х) – красивая
Хава – ева, женщина
Хавада – приятная
Хавазин – название одного из арабских племен
Хавра – та, у которой яркие, черные глаза
Хайя, Хайят – жизнь
Хайям – обезумевшая от любви
Хайед – движение
Хайуд – гора
Хазар – соловей
Хесса – судьба
Хиба – дар, подарок
Хибат Аллах – дар Господа
Хидайя – направляющая
Хиджра – путешествие Пророка из Мекки в Мадину
Хикма, Хикмат – мудрость
Хинд – древнеарабское имя
Хийям – любовь
Хитам – вывод, заключение
Хубаб, Хабаб – цель
Худа, Хада – правильное направление
Худун – успокоение
Хулья – драгоценность, орнамент
Хума – птица, доставляющая радость
Хумайра – краснощекая, прозвище, которое Пророк дал своей жене Аише
Хунайда – уменьшительное от Хинд
Хур – райские девстрвенницы
Хурийя – ангел
Хури – райская девственница
Хусн – красавица
Хусна – самая красивая
Хуснийя – красивая
Хутун – дождевые облака
Хувайда, Хавайда – нежная
Хулуд – бессмертие
Хузама – лаванда
2 июня 2020 в 13:15
красивые женские имена – современные и старинные, редкие и популярные
Прекрасные арабские имена для девочек пользуются популярностью уже много веков. Они покоряют приятной мелодичностью и поэтическим смыслом. Современные арабские семьи остаются верны традициям, называя малышей именами, которые несут жизнеутверждающее и созидательное значение.
Содержание:
- История происхождения арабских имен
- Список красивых имен для девочки
- Редкие женские имена арабского происхождения
- Современные и популярные имена и их значение
- Древние и забытые имена
- Как выбрать имя для девочки в зависимости от даты рождения
История происхождения арабских имен
Одной из самых трудных систем наименования в мире считается арабская. Кроме собственного имени, отчества и фамилии, ребенку присваивают несколько имен. Они могут отражать его социальный статус, личные особенности, место проживания, имя родственников.
Устоявшийся порядок формирования имен у арабов представлен такой последовательностью:
- личное имя, присвоенное при рождении, – алам или исм;
- имя по отцовской линии с элементом «ибн» – насаб;
- почетное звание или слово определение при собственном имени – набаз, лакаб или мансаб;
- указание на какой-либо признак, с окончанием на букву «и» – тахаллус или нисба.
Арабские женские имена проще мужских, они значительно уступают им в количестве элементов.
Только знатные арабские дамы носят прозвища и титулы. Редко употребляется имя по отцу или деду.
Большинство арабских имен имеют семитские корни. По библейской легенде все семитские народы произошли от Сима, старшего сына Ноя. К современным семитским народам относятся евреи, арабы, ассирийцы, некоторые народности Эфиопии и Южной Аравии, мальтийцы.
Кроме того, в арабском языке есть имена, заимствованные у других народов, – греков, тюрков, римлян, индийцев и т. д.
Уважением пользуются имена, встречающиеся в Коране, характерные для мусульманских народов, потому что в исламе важную роль играют традиции.
Список красивых имен для девочки
Красивые арабские имена для девочек, точно жемчужины, прекрасные и скромные.
Они скрывают глубокий смысл, наделяющий обладательниц особой привлекательностью и обаянием.
Арабские женские имена с красивым звучанием и смыслом:
А
Азиза – драгоценная
Айна – большеглазая
Алия – божественная
Амани – желанная
Аниса – ласковая
Асиля – благородная
Б
Бадиа – умеющая красиво говорить
Бадрия – похожая на луну
Бариа – искусница
Батуль – девственная
В
Варда – роза
Вафия – верная
Видад – любовь
Вуруд – розы
Г
Газаля – серна
Гайда – обладающая нежностью
Галя – любовь
Гинва – песня
Гуфран – прощение
Д
Давия – светящая
Далия – цветок георгина
Дария – имеющая знания
Джади – стебель шафрана
Джана – свежие плоды
Джария – милостивая, солнечная
З
Зафира – приносящая победу
Захира – блистающая
Зумуруд – изумруд
Зухур – цветущая
И
Иба – достойная
Ибтисам – улыбаться
Икрам – гостеприимная
Инам, Инаам – добрая
Инайя – заботливая
Исад – радующая
Исар – очаровательная
К
Камила – беспорочная
Карима – щедрость
Кульсум – дочка Пророка
Л
Ламия – сияющая
Лайан – нежность
Лейла – дающая наслаждение
Лина – заботливая
Лулу – жемчужная
Ф
Фаика – великолепная
Фалак – звездная
Фара – радостная
Фархана – счастье
Фарина – радость
Фатима – дочка Пророка
Фауз, Фавз – спасение
Фида – освобождающая
Х
Хадижа – первая жена Пророка
Халиса – искренность
Хафса – жена Пророка
Хаифа, Хайфа – изящная
Хала – сладкая
Хаала – сияющая
Халима – нежность
Хамида – достохвальная
Хания – благословенная
Ханин – страстная
Редкие женские имена арабского происхождения
Многие родители стараются дать детям необычные имена, которые принесут им счастье, защитят от невзгод и жизненных страданий. Хорошим примером могут быть для этого яркие и запоминающиеся арабские имена.
Редкие имена для девочек:
А
Ахд – обещание
Ашвак – привязчивая, влюбленная
Б
Бадра – полнолуние
Базила – смелая
Байян – чистая
Бара – невинная
Басина – котик
Г
Газаль – кокетливая
Ганийя – прекрасная
Гуфран, Гафран – прощающая
Гузун – побеги дерева
Д
Даад – древнеарабское имя
Далийя – вино из винограда
И
Ибтихадж – радостная
Ибтисам – улыбка
Интисар, Интизар – торжествующая
Исар – пленительная
К
Калила – любимая
Л
Лабиба – чувственность
Лам – сияние
Х
Хайям – безумная от страсти
Хинд – древнеарабское имя
Хубаб – целеустремленная
Современные и популярные имена и их значение
В современном обществе пользуются популярностью имена с красивым звучанием, приятные слуху.
Их перевод часто звучит поэтически, описывая явления природы, человеческие достоинства или названия цветов.
Популярные арабские имена
А
Абаль – шиповник
Абида – религиозная
Абла – стройная
Абрар – преданная Богу
Адаб – имеющая надежду
Адиба – культурная
Адн – райская земля
Азра – путешествие ночью
Азиль – нежная
Азима, Асима – защищающая
Азза – юная серна
Аида – возмездие
Аини – весенняя, цветущая
Акила – мудрая
Алия – высокопоставленная
Алтаф – добрая
Амаль, Амала – желанная
Амбер – драгоценная
Амира – царевна
Амса – высшее сословие
Анбар – ароматная
Аниса, Аниза – тайная
Акила – бриллиантовая
Арам – знаковая
Аридж – ароматная
Асала, Азала – достойная
Асма, Азма – стоящая многого
Атифа – сострадающая
Атийя – подаренная
Афаф – невинность
Афнан – три побега
Афийя – темнота
Ахлам – мечтательная
Б
Бадийя – уникальная
Бадрийя – луноликая
Байсан – достойно себя ведущая
Банан – утонченность
Барака – благословенная
Барика – процветание
Барира – верность
Басима – улыбчивая
Бахира – сияние, благородство
Бахайса – уважаемая
Башира, Басхира – добрый вестник
Бисар, Бизар – молодая
Буср, Баср – звездная
Бухзатан – приветливая
Бушра, Башра – благоприятный символ
Г
Гадир – река
Гайда – нежность
Газала – серна
Гарам – любящая
Гунва, Гунья – нужная
Д
Далал – избалованная родительской любовью
Данаб – золотая
Данийя – близость
Дакира – помнящая Бога
Джада – подаренная
Джала – ясная
Джамила – красота
Джанан – сердечная
Джава – страстная
Джохара, Джавхара – драгоценная
Джона – солнечная
Джилан – фрейлина
Джохара – драгоценная
Джуди – скала
Джумана – жемчужная
Джуна – солнечная
Джуван – благовонная
Духа, Дхуха – утренняя
Дуррийя, Даррийя – сверкание
И
Илбада – умилостивление
Ибтихаль – молящаяся
Изза – мощная
Имаг – верующая
Инайя, Инайят – заботливая
Инас – общительная
Инсаф – справедливая
Иса – щедрость
Исаф – помощница
Исма, Исмат – достойная
Итидаль – прямолинейная
Иффа, Иффат – целомудрие
Ифтикхар – гордая
Ишфак – сострадающая
К
Кавсар – поток в раю
Калас, Кулус – чистая
Камила – совершенство
Карам – щедрая
Карима – благородство
Л
Ламия – сияющая
Лана – нежность
Лайали – ночная
Лафтия – стройная
Лазим – приказывающая
Лубаба – истина
Лубана – стремление
Луджайн — серебряная
Лулуа, Лулва – жемчужная
Ф
Фадила – добродетель
Фадва – жертвенная
Фахима – образованная
Фаиза – побеждающая
Факрийя – благородная
Фарха –подвижная
Фарида – самоцвет
Фариза – играющая
Фатима – дочка Пророка
Фауз, Фавз – побеждающая
Фавзийя, Фазия – успех
Фида – искупленная
Фикрийя – мудрость
Фурат, Фарат – вода со сладким вкусом
Х
Хадиль – голубка
Халиса – искренность
Хаифа, Хайфа – изящная
Хамдийя – молящаяся
Хана – счастливая
Хания – благословенная
Ханин – страстная
Хасиба – возвышенная
Хава – дающая жизнь
Хайед – двигающаяся
Хиба – подаренная
Хитам – решение
Худа, Хада – истинный путь
Хулья – драгоценная
Хумайра – розовощекая
Хусн – прекрасная
Хуснийя – красавица
Хувайда, Хавайда – нежность
Древние и забытые имена
Некоторые арабские имена употребляются реже других.
В древности их происхождения можно не сомневаться.
Выбор, как назвать дочь, зависит от родителей.
Старинные имена:
А
Айла — лунный свет
Абла — стройная
Анбар — благоухающая
Б
Басима — улыбка
Басыра – разумная
Г
Галия — милая
Гайда — нежность
Гульфия — цветущая
Д
Джамиля — прекрасная
Джумана — жемчужная
З
Захаб – золото
Зульфия — привлекательная
И
Инас — дружелюбная
К
Камиля — совершенство
Л
Лейла — брюнетка
Ляля — цветок тюльпана
М
Марам — устремление
Мусфира — свет
Махфуза — оберегаемая
Н
Найля — добивающаяся желаемого
Набиля — известная
Нимат — благословенная
Р
Райхана — удовольствие
Рабаб — облака
Райда — командир
Рафа — счастливая
С
Сана — великолепная
Самиха — щедрость
София — спокойствие
Ф
Фадиля — честная
Фарида — единственная
Х
Хайам — влюбленность
Хана — счастливая
Хадия — освящение
Халима — нежность
Хасна — красота
Хала — сияющая
Хусная – наилучшая
Э
Эльвира — защитница
Как выбрать имя для девочки в зависимости от даты рождения
Узнать лучшее имя для дочки по дате рождения можно после родов.
Для такого выбора используют нумерологию или астрологию.
Сложив число, месяц и год рождения, получают число жизненного пути. Имена переводят в числовое выражение, присвоив каждой букве алфавита соответствующую цифру. Два основных числа – значение имени и жизненного пути должны быть одинаковы, тогда ребенок сможет добиться успеха в жизни.
Топ 107 радужных иранских имен для девочек
Иран — древняя земля ариев, и их имена несут в себе богатую историю.
Древний Иран находился под сильным влиянием зороастрийской религии и персидской культуры. Язык Ирана представляет собой смесь древнеармянского арабского и фарси.
Имена играют жизненно важную роль в культуре Ирана. Церемония имянаречения в Иране соответствует религиозным и культурным традициям общины. Иран расположен в центре Плодородного полумесяца, очень удачно названного, в самом сердце Ближнего Востока. Смесь исламской, зороастрийской, христианской, курдской и армянской культур создает тонкую гармонию иранской традиции.
У всех иранцев обычно есть два имени: имя и официальное имя. Имена обычно дает дядя по материнской линии. Официальное имя обычно дается старейшинами и благословляется духовными лидерами. Благословения духовных лидеров и священнослужителей являются обязательными во всех церемониях наречения. Имя девушки должно быть благословлено, чтобы имя прославляло человека в Иране. Имя для девочки выбирается с особой тщательностью. Имя девушки должно красиво звучать и ласкать слух. Имя должно описывать будущие качества, которые семья хочет видеть в девочке. Вот некоторые из лучших имен иранского происхождения, чтобы назвать девушку.
Чтобы узнать больше о красивых именах для девочек, взгляните на арабские имена для девочек и индийские имена для девочек.
Популярные иранские имена для девочек
Поскольку Иран ранее был известен как Персия, персидский язык повлиял на многие имена в иранской культуре. Это список персидских имен девочек, который включает в себя некоторые распространенные древние персидские имена.
1. Аазам , что означает «Великая королева». Имя великой иранской королевы.
2. Абанбану , что означает «красивая девушка». Это имя самых красивых женщин в «Шахнаме», эпической персидской поэме.
4. Abbaseh (арабского происхождения), что означает «страшная львица».
5. Абришам , что означает «муслиновая ткань».
6. Афаг (арабского происхождения), что означает «линия горизонта».
7. Афари (арабского происхождения), что означает «комплимент».
8. Афарин (арабского происхождения), что означает «Название ноты в персидской музыке». Африн — суфийское слово, широко используемое в суфийских песнях.
9. Афранд (арабского происхождения), что означает «освещение».
10. Afrouz , что означает «ослеплять».
11.Афсанех , что означает «Басня древних». Имя принадлежит персидской королеве царя Великих Моголов Шах-Джахана.
12. Афшак (арабского происхождения), что означает «Росинка». Это также имя египетского бога.
13. Ahoo , что означает «Олень».
14. Аля , что означает «Розовый цветок». Это другое название розы.
15. Amirbanou , что означает «Женщина-правительница».
16. Амутий , что означает «красота».
17. Ана (турецкого происхождения), что означает «Мать». Имя древней персидской богини.
18. Анахита (индийского происхождения), относящаяся к «Имени богини, которой поклонялись древние иранцы».
19. Бахар , что означает «Весна». Это также название сезона в Индии.
20. Бахаре , что означает «Тот, кто приносит весну». Название также означает «Сад цветов» на хинди.
21. Banafsheh , что означает «Цветок».
22. Барсин , имея в виду «дочь царя Дария III, замужем за Александром Македонским, которого также зовут Эстатира».
23. Барсина , что означает «Название растения». Название принадлежит священному растению, которому поклонялись древние зороастрийцы.
24. Бехара , что означает «Лучшее декоративное украшение».
Уникальные иранские имена для девочек
Многие популярные детские имена происходят из Ирана. Из-за влияния зороастрийской культуры персидские детские имена звучат довольно мифически и уникально. Самое распространенное персидское женское имя — Ахура. Вот список некоторых уникальных персидских имен для девочек.
25. Бехазар , что означает «Лучший огонь». Это огонь, зажженный в огненных храмах зороастрийцев.
26. Камелия , что означает «Цветок».
27. Кассандан , что означает «Имя некой жены Куроша Великого».
28. Дона , что означает «Мудрая леди». Это довольно распространенное персидское имя, используемое в Индии.
29. Дарьяназ , что означает «Слава моря». Имя знаменитого Храброго пирата упоминается в Шахнаме.
30. Делафруз , что означает «Осветитель сердца и души».
31. Делара , что означает «Любимая возлюбленная».
32. Деласа , что означает «слова сочувствия».
33. Делкаш , что означает «Очаровательная и привлекательная женщина».
34. Delnaz , что означает «Милая». Это одно из самых известных персидских имен девочек.
35. Делроба , что означает «Любимая дама». Имя принадлежит одной из известных иранских актрис эпохи черно-белого кино.
36. Делшад , что означает «Счастье».
37. Деляр , что означает «Милая». Имя принадлежит первой танцовщице Ирана.
38. Эрика , что означает «Растение».
39. Эсмат , что означает «Чистый».
40. Estatira , что означает «Имя короля 41. Дочь Дария III, вышедшая замуж за Александра Македонского».
42. Эстер , что означает «Звезда». Имя знаменитой древнегреческой богини.
43. Фарах , что означает «веселая девушка».
44. Фарахназ , что означает «Радость».
45. Fariba , что означает «Очаровательный, соблазнительный». Это имя девушки, которая спасла персидского царя в битве за Персию.
46. Фарида , что означает «драгоценный».
47. Фардохт , что означает «Красивая девушка». Это также означает одну из древних персидских цариц Ирана.
48. Фарима , что означает «Наша прекрасная и любимая».
49. Фарназ , что означает «Великолепная красота». Это центральный персонаж текста, написанного Фирозом.
50. Фаррин , что означает «Прославленный».
51. Sara , что означает «чистый или превосходный мускус». Это также имя жены пророка Ибрахима.
52. Саранг , что означает «Название птицы, а также музыкального инструмента».
53. Сарех , ссылаясь на «Имя одной из жен пророка Авраама».
54. Сарвеназ , относящийся к «Высокому кипарису или женщине с красивой фигурой и возлюбленной».
55. Табассум , что означает «Улыбка». Она была одной из женщин-пионеров, создавших наследие искусства и танца в Иране.
Красивые персидские имена для девочек, вдохновленные древним Ираном
Многие детские имена иранских младенцев произошли от новоарамейского языка, и многие имена иранских принцесс имеют греческое влияние. В основном персидские детские имена для девочки прекрасно составлены из древнего текста, такого как Шахнаме. Вот некоторые персидские имена девочек из древних текстов Ирана.
56. Аниса (арабского происхождения), что означает «прекрасный друг». Одно из популярных персидских женских имен, которое на санскрите также означает «искореняющая ночь».
57. Аноша , что означает «Счастливый».
58. Arezoo , что означает «желание». Это также означает Желание достичь Бога.
59. Арман , что означает «надеюсь».
60. Армита , что означает «Праведная девушка». Это одно из широко персидских имен, популярных в Индии.
61. Ариана , что означает «Арийцы». Название изначально происходит от санскрита и доказывает, что Иран когда-то был родиной ариев.
62. Арзин , что означает «Ценный».
63. Asieh , относится к «Имени жены фараона, которая учила Моисея».
64. Асман , что означает «Небо». Это имя богини неба, которой поклонялись в Древней Персии.
65. Атаназ , что означает «Отцовская милая девочка».
66. Atifeh (арабского происхождения), что означает «джентльмен».
67. Атише , что означает «Огонь».
68. Atiyeh (арабского происхождения), что означает «Подарок».
69. Ава , что означает «Голос девушки». Это один из персонажей древнеперсидского текста под названием Шанама.
70. Avisa , что означает «Чистая вода».
71. Avisheh , что означает «Дикие виды». По сути, это имя богини-матери, давшей жизнь персидскому народу.
72. АйдаI , что означает «девушка луны».
73. Айназ , что означает «Возлюбленная луны». Это также имя одной из самых популярных кинозвезд Ирана.
74. Азаргун , что означает «Цвет огненного цветка».
75. Азарин , что означает «Цветок ромашки».
76. Azarmehr , ссылаясь на «Имя храма огня». Это один из первых зороастрийских храмов Ирана Шарифа.
77. Азармина , что означает «Огненная жидкость, используемая для изготовления украшений».
78. Азаршин , что означает «Саламандра».
79. Azin , что означает «Декоративный орнамент». Это также означает самый ценный подарок от любовника.
Имена иранских девушек исламского происхождения
https://unsplash.com/photos/5xGMUBRJUq0
(Некоторые имена иранских девушек связаны с исламским происхождением.)
Завоевание ислама в Иране повлияло на иранскую культуру и язык. Имя девочке в Иране обычно дается через 15 дней после ее рождения. Тенденция сейчас изменилась. Персидские детские имена довольно успокаивающие и поэтичные. Вот список таких красивых имен.
80 . Azinbanoo , что означает «Прекрасная леди».
81. Азиз , что означает «Драгоценный как». Это имя используется для обращения к младшему ребенку в семье.
82. Behbaha , что означает «Лучшая цена».
83. Beheshteh , что означает «Рай». Это имя Небес упоминается в Зенд Авесте.
84. Behnaz , что означает «Элегантный».
85. Бехтам , что означает «Имя ангела, управляющего ветрами».
86. Бибиназ , что означает «Элегантная леди».
87. Бидохт , относящийся к «Планете Венера». Слово до сих пор используется для обозначения перехода планеты Венера, планеты любви.
88. Бита , что означает «Уникально красивая».
89. Bouseh , что означает «Поцелуй любви».
90. Чалипа , что означает «Цветок». Это персидское название ночной жизни.
91. Читра (индийское происхождение), что означает «Цветок». Это имя довольно известно в Иране и распространено среди персидских женских имен.
92. Donyanaz , что означает «Слава мира».
93. Дори , что означает «Сверкающая звезда, сверкающая, как драгоценный камень».
94. Дорна , что означает «птица».
95. Дорназ , что означает «Драгоценный». Имя главного героя, помогавшего в убийстве персидского царя во время Александровской войны.
96. Дорре , что означает «Большая жемчужина».
97. Дорса , что означает «Жемчужный».
98. Эффат (арабского происхождения), что означает «Скромная женщина».
99. Эфтехар , что означает «Слава». Это имя неоднократно упоминается в Коране.
100. Эхтерам (арабского происхождения), что означает «Уважение». Это название арабского способа приветствия.
101. Элахе , что означает «Богиня». Имя изначально принадлежит греческой богине.
102. Эльхам , что означает «Вдохновение».
103. Элика , что означает «Мать-Земля». Название происходит от племенных аборигенов Ирана, которые поклонялись земле в древние времена.
104. Эльмира (турецкое происхождение), что означает «Преданный обществу».
105. Эльназ (турецкое происхождение), значение. «Девушка, чья красота совершеннее всех».
106. Самана , ссылаясь на «Имя птицы».
107. Саманбар , что означает «Ароматная дама, несущая жасмин».
В Kidadl есть много замечательных статей с именами для детей, которые могут вас вдохновить. Если вам понравились наши предложения по персидским именам для девочек, то почему бы не взглянуть на арабские имена для мальчиков, а для чего-то другого взглянуть на имена, означающие вид.
100 лучших персидских имен для девочек со значением
Ниже приведен список из 100 лучших персидских имен для девочек, которые вы можете рассмотреть для своей новорожденной девочки. Приятного просмотра!
1. Алмас
Алмас означает «Алмаз, Адамант, Яркость». Алмас — женское имя персидского происхождения.
2. Almitra
Almitra означает «Благородный, Мир». Альмитра — женское имя персидского происхождения.
3. Анахита
Анахита означает «Тот, кто выращивает урожай и стада». Анахита — женское имя персидского происхождения.
4. Ардвисура
Ардвисура означает «Имя ангела (Ардви Сура Анахита), отождествляемого со священными Водами (Абан)». Ардвисура — женское имя персидского происхождения.
5. Aafreen
Aafreen означает «Поощрение». Аафрин — женское имя персидского происхождения.
6. Aarzoo
Aarzoo означает «Желание». Аарзу — женское имя персидского происхождения.
7. Абан
Абан означает «Маленький аббат». Абан — женское имя персидского происхождения.
8. Абандохт
Абандохт означает «Дочь Абана». Абандохт — женское имя персидского происхождения.
9. Бахтавар
Бахтавар означает «Счастливчик». Бахтавар — женское имя персидского происхождения.
10. Banu
Banu означает «Леди». Бану — женское имя персидского происхождения.
11. Banudadhush
Banudadhush означает «Госпожа со справедливостью и разумом». Банудадхуш — женское имя персидского происхождения.
12. Банугуль
Банугуль означает «банугуль». Банугул — женское имя персидского происхождения.
13. Banuhururish
Banuhururish означает «Госпожа, сияющая, как солнце». Банухуруриш — женское имя персидского происхождения.
14. Бехафрид
Бехафрид означает «Хорошо созданный». Бехафрид — женское имя персидского происхождения.
15. Бенафша
Бенафша означает «фиалка». Бенафша — женское имя персидского происхождения.
16. Бостан
Бостан означает «Место благоухания». Бостан — женское имя персидского происхождения.
17. Chami
Chami означает «Хороший, Хороший». Чами — женское имя персидского происхождения.
18. Chaz
Chaz означает «Жасмин». Чаз — женское имя персидского происхождения.
19. Chalipa
Chalipa означает «Цветок — левкои». Чалипа — женское имя персидского происхождения.
20. Carletha
Carletha означает «Дева, Дева, Коралл». Карлета — женское имя персидского происхождения.
21. Delbahar
Delbahar означает «Сердце весеннего сезона». Дельбахар — женское имя персидского происхождения.
22. Delbanu
Delbanu означает «Дама сердца, Любящая леди». Дельбану — женское имя персидского происхождения.
23. Delbar
Delbar означает «Очаровательная, милая”. Делбар — женское имя персидского происхождения.
24. Делдар
Делдар означает «Хранитель сердца, Любящий». Делдар — женское имя персидского происхождения.
25. Эльхам
Elham означает «Откровение». Эльхам — женское имя персидского происхождения.
26. Эстер
Эстер означает «Похожая на звезду». Эстер — женское имя персидского происхождения.
27. Esta
Esta означает «С Востока». Эста — женское имя персидского происхождения.
28. Elaheh
Elaheh означает «Похожая на богиню». Элахе — женское имя персидского происхождения.
29. Farnaza
Farnaza означает «Умный, Ученый». Фарназа — женское имя персидского происхождения.
30. Фарзана
Фарзана означает «Разум». Фарзана — женское имя персидского происхождения.
31. Farzanak
Farzanak означает «Ученый». Фарзанак — женское имя персидского происхождения.
32. Франак
Франак означает «Мать Фаридун». Франак — женское имя персидского происхождения.
33. Гульхуршид
Гулхуршид означает «Подсолнух». Гулхуршид — женское имя персидского происхождения.
34. Gullala
Gullala означает «Цветок тюльпана». Гуллала — женское имя персидского происхождения.
35. Гулроксар
Гулроксар означает «Розоволицый, розовощекий». Гулроксар — женское имя персидского происхождения.
36. Гульширин
Гульширин означает «Дочь короля Йездгерда, победившего арабов, Сладкая, как роза». Гульширин — женское имя персидского происхождения.
37. Хуфрия
Хуфрия означает «Тот, кто обладает большой любовью». Хуфрия — женское имя персидского происхождения.
38. Хутош
Хутош означает «Правильно сформированный». Хутош — женское имя персидского происхождения.
39. Hutoxi
Hutoxi означает «Прилежный». Хутокси — женское имя персидского происхождения.
40. Хвови
Хвови означает «Супруга Заратуштры, Из семьи Хвов, что означает «иметь хороших животных»». Хвови — женское имя персидского происхождения.
41. Иранбану
Иранбану означает «Госпожа Ирана». Иранбану — женское имя персидского происхождения.
42. Ирандохт
Ирандохт означает «Дочь Ирана». Ирандохт — женское имя персидского происхождения.
43. Ифра
Ифра означает «Дарящая Счастье». Ифра — женское имя персидского происхождения.
44. Иран
Иран означает «Земля арийцев». Иран — женское имя персидского происхождения.
45. Jabeen
Jabeen означает «Лоб». Джабин — женское имя персидского происхождения.
46. Джаханарай
Джаханарай означает «Украшение мира». Джаханарай — женское имя персидского происхождения.
47. Жасмин
Жасмин означает «Ароматный цветок». Жасмин — женское имя персидского происхождения.
48. Джаннат
Джаннат означает «Небеса». Джаннат — женское имя персидского происхождения.
49. Каяндохт
Каяндохт означает «Дочь рода Каянян». Каяндохт — женское имя персидского происхождения.
50. Кайдохт
Кайдохт означает «Дочь короля, Принцесса». Кайдохт — женское имя персидского происхождения.
51. Катаюн
Катаюн означает «Имя Королевы Короля Гуштасп». Катаюн — женское имя персидского происхождения.
52. Катин
Катин означает «Принадлежащий дому». Катин — женское имя персидского происхождения.
53. Лалагул
Лалагул означает «Цветок тюльпана». Лалагуль — женское имя персидского происхождения.
54. Лила
Lila означает «Ночь, красота». Лила — женское имя персидского происхождения.
55. Лейла
Лейла означает «Темная как ночь». Лейла — женское имя персидского происхождения.
56. Layah
Layah означает «Первые цветы весны». Лайя — женское имя персидского происхождения.
57. Мехра
Мехра означает «Нежный, Добрый». Мехра — женское имя персидского происхождения.
58. Mehroo
Mehroo означает «Лунное лицо». Мехру — женское имя персидского происхождения.
59. Морварид
Морварид означает «Жемчуг». Морварид — женское имя персидского происхождения.
60. Мотибай
Мотибай означает «Жемчуг». Мотибай — женское имя персидского происхождения.
61. Наренж
Нарендж означает «оранжевый». Нарендж — женское имя персидского происхождения.
62. Narges
Narges означает «Нарцисс». Наргес — женское имя персидского происхождения.
63. Наргис
Наргис означает «Ароматный цветок». Наргис — женское имя персидского происхождения.
64. Наваз
Наваз означает «Тот, кто ласкает». Наваз — женское имя персидского происхождения.
65. Омид
Омид означает «Надеющийся». Омид — женское имя персидского происхождения.
66. Олия
Олия означает «Друзья (Бога)». Олия — женское имя персидского происхождения.
67. Olfat
Olfat означает «Дружба». Олфат — женское имя персидского происхождения.
68. Оранжевый
Оранжевый означает «Один с Солнечной планеты». Оранос — женское имя персидского происхождения.
69. Пари
Пари означает «Фея». Пари — женское имя персидского происхождения.
70. Парибану
Парибану означает «Девушка-фея». Парибану — женское имя персидского происхождения.
71. Parichehr
Parichehr означает «Волшебное лицо». Паричехр — женское имя персидского происхождения.
72. Парик
Парик означает «Фея». Парик — женское имя персидского происхождения.
73. Rudabeh
Rudabeh означает «Речная вода». Рудабех — женское имя персидского происхождения.
74. Рухэ
Рухэ означает «Женщина удачи». Рухае — женское имя персидского происхождения.
75. Руксана
Руксана означает «Красивый, Блестящий». Руксана — женское имя персидского происхождения.
76. Rux
Rux означает «День». Рукс — женское имя персидского происхождения.
77. Simbar
Simbar означает «белый цвет лица». Симбар — женское имя персидского происхождения.
78. Simin
Simin означает «Серебристый». Симин — женское имя персидского происхождения.
79. Симиндохт
Симиндохт означает «Серебряная девушка». Симиндохт — женское имя персидского происхождения.
80. Симург
Симург означает «Мифическая птица». Симург — женское имя персидского происхождения.
81. Синдохт
Синдохт означает «Имя женского предка Рустама». Синдохт — женское имя персидского происхождения.
82. Spenta
Spenta означает «Святой». Спента — женское имя персидского происхождения.
83. Spentaarmaiti
Spentaarmaiti означает «Полезный». Спентаармаити — женское имя персидского происхождения.
84. Srutatfedhri
Srutatfedhri означает «Имеющий известного отца». Шрутатфедри — женское имя персидского происхождения.
85. Судабе
Sudabeh означает «Имеющая блестящую прибыль, Имя дочери царя Хамаварана, Оуин царя Кауса, Каяниана». Судабех — женское имя персидского происхождения.
86. Тохмесарв
Тохмесарв означает «Имеющий рост, как кипарис». Тохмесарв — женское имя персидского происхождения.
87. Tushnamaity
Tushnamaity означает «Удовлетворенный ум». Тушнамаити — женское имя персидского происхождения.
88. Tabendeh
Tabendeh означает «Сияющий». Табенде — женское имя персидского происхождения.
89. Таджбану
Таджбану означает «Госпожа Короны». Таджбану — женское имя персидского происхождения.
90. Таназ
Таназ означает «Хрупкое тело». Таназ — женское имя персидского происхождения.
91. Техмина
Техмина означает «Сильная женщина». Техмина — женское имя персидского происхождения.
92. Уштаваити
Уштаваити означает «Обладание блаженством». Уштаваити — женское имя персидского происхождения.
93. Vispanfriva
Vispanfriva означает «Всеми любимый».