Коралина в стране кошмаров отзывы: Все отзывы о мультфильме «Коралина в стране кошмаров» (США, 2009) – Афиша-Кино
Коралина в стране кошмаров (2009)
Coraline
Информация о фильме:
Год:
2009
Жанр:
- Мультики
- Приключения
- Фантастика
Дата выхода в России*:
30.04.2009
Премьера в мире:
05.02.2009 г.
Сценарий:
Продюсер:
Композитор:
Киностудия:
Бюджет:
35 млн. $
Время:
100 мин.
Актёры фильма:
Описание о чём фильм
Первый кукольный 3D мультфильм Коралина в стране кошмаров покажет нам историю одной девочки, которой очень не нравилось жить в нашем мире. И вот однажды прямо в своей квартире она нашла дверцу в фантастический мир. Там всегда весело, и он гораздо лучше настоящего, вот только, попав в этот параллельный мир, из него уже можно никогда не выбраться. И только соседи и говорящий кот смогут помочь Каролине спасти семью из страны кошмаров и вернуться домой.
Трейлер
Если трейлер Коралина в стране кошмаров не работает, пожалуйста, сообщите нам, прислав ссылку на эту страницу на адрес trailer@megacritic. ru. Заранее спасибо!
Смотреть онлайн
Выберите видеосервис, на котором Вы хотите посмотреть этот фильм онлайн (на видеосервисах фильмы выходят примерно через месяц-два после выхода в кино, иногда русские фильмы выходят раньше).
Powered by
JustWatch
Отзывы зрителей
Хотите узнать, понравится ли Вам фильм? Почитайте отзывы на фильм Коралина в стране кошмаров (2009) зрителей, которые уже посмотрели и делятся своими впечатлениями, рассказывая, что стоит ожидать от просмотра этого кино. Посмотрите рейтинг на Мегакритике, ознакомьтесь со списком жанров картины и описанием сюжета. В заголовке зрительских отзывов указан процент его полезности на основе голосов читателей, общее количество голосов, имя автора и его оценка фильму по десятибалльной шкале.
Оставить отзыв
Мы ждём от Вас интересного и развёрнутого рассказа – чем понравился или не понравился Вам этот
фильм. Пожалуйста, придерживайтесь правила: 1 фильм — 1 отзыв. В случае нарушения правил размещения или законодательства отзыв может быть отредактирован или удален.
Имя
Ваша оценка фильму из 10:
Без оценки1/10 — ОТСТОЙ! (ХУЖЕ НЕ БЫВАЕТ)2/10 — Отвратительно3/10 — Плохо4/10 — Посредственно5/10 — Средне6/10 — Неплохо7/10 — Хорошо8/10 — Отлично9/10 — Великолепно10/10 — ШЕДЕВР! (ЛУЧШЕ ВСЕХ)
Когда отзыв будет виден на сайте?
Отзывы критиков (анонсы рецензий)
При отсутствии оценки критика, её выставляет редактор на основании текста рецензии. Узнать как добавить новый отзыв критика Вы можете здесь.
Всего рецензий: 10
«Коралина» отзывы и рецензии читателей на книгу📖автора Нила Геймана, рейтинг книги — MyBook.
Что выбрать
Библиотека
Подписка
📖Книги
🎧Аудиокниги
👌Бесплатные книги
🔥Новинки
❤️Топ книг
🎙Топ аудиокниг
🎙Загрузи свой подкаст
📖Книги
🎧Аудиокниги
👌Бесплатные книги
🔥Новинки
❤️Топ книг
🎙Топ аудиокниг
🎙Загрузи свой подкаст
отзыва и рецензии на книгу
Оценил книгу
Не понимаю, как Гейману удаётся писать, с одной стороны, детскую сказку, а с другой — от сказок этих и у прожженного хоррорца волосы в носу шевелятся. Ибо оно действительно жуткое. У любого нормального писателя девочка, переехавшая в новый дом и нашедшая заветную дверь, попадёт в сказку. У Геймана девочка попадёт в ад.
Коралина сама по себе ребёнок весьма, кхм, специфический, к тому же родителями почти заброшена в лучших традициях эпохи компьютерного задротства. Любой на её месте бы рехнулся, а она ничего, пытается ориентироваться и выживать, попутно спасая свою семью из лап непонятного чудовища.
Не буду долго разводить насчет пригодности этой книги для детского чтения, я очень сомневаюсь, что Гейман это писал для детей.
Давайте откроем второе дно и попытаемся воспринять эту сказку как метафору семейных взаимоотношений, а конкретно — родительской любви.
Коралина, пусть и гордится, что папа её однажды спас, всё же слегка недовольна своим одиночеством: предки вечно все в работе, за компами, отправляют её то погулять, то поиграть, то просто не мешаться. Девчонка тот ещё орешек, в принципе, справилась бы. Но внезапно она попадает в изнаночную реальность, созданную только для неё, сообразно её интересам, зато каким-то страшным существом, мимикрировавшим под мать и изо всех сил старающимся угодить. Это какая-то потусторонняя ведьма, живущая за счёт попавших в её сети детей, она будет притворяться любящей и заботливой и выпьет их души. Коралина внутренне сопротивляется, потому что видит, что ненормально так громко вопить о любви и требовать любви в ответ, и наблюдает, как с каждым днём ведьма звереет всё больше и из человека превращается в чудовище.
Вам это ничего не напоминает? Гейман ведь очень наглядно показывает, как родительская гиперопека выглядит со стороны ребёнка: сплошные разговоры о любви, а на поверку — тотальный контроль, никуда и ничего нельзя, всё решат за тебя, шагу не смей ступить лишнего, иначе покараю и лишу последнего, что есть своего. Кот очень правильно говорит Коралине: ведьма пытается прибрать к рукам то, что ей не принадлежит, потому что не может с таким смириться. А сама Коралина говорит своей изнаночной матери, что у той на редкость неудачные способы выражать свою любовь — через насилие и запугивание.
Однако и от чисто внешней стороны этой сказочки не каждая детка уснёт ночью. Сладких вам снов, а у меня как раз экранизация докачалась.
1 марта 2015
LiveLib
Поделиться
Arlett
Оценил книгу
Коралина (не путайте с Каролиной, ей это не нравится) переехала с родителями в большой старый дом. Их семье принадлежала только его часть. Еще в нем жил старый дрессировщик белых мышей и две престарелые актрисы, которые умеют гадать по чаинкам и могут подарить полезный артефакт. Никогда не знаешь, когда такая штука сможет пригодиться, поэтому лучше её всегда носить с собой в кармане. Одним словом, с соседями повезло.
Коралина — страстный исследователь. За две недели после переезда она полностью исследовала сад около дома и его обитателей. Потом настала очередь дома. В нем обнаружилось двадцать одно окно и тринадцать дверей. Четырнадцатая большая, резная деревянная дверь находилась в углу гостиной и никуда не вела, хотя и открывалась. Возможно, раньше, когда дом принадлежал одному хозяину, она соединяла две квартиры, но теперь была заложена кирпичом. Вскоре Коралина убедится, что от странных замурованных дверей надо держаться подальше.
В один из дней настроение у Коралины было таким же серым и безрадостным, как и, купленная утром, школьная форма. Мама ушла в магазин, и Коралина маялась дома от скуки. Самые благоприятные обстоятельства для плохих идей. Одна из них настигла нашу Коралину. С помощью стула и веника она раздобыла черный ключ от старой двери и решительно отправилась на встречу со своим опасным приключением.
Гейман-сценарист не менее талантлив, чем Гейман-писатель, чего только стоит его психоделическая «Зеркальная маска». Сначала на моем горизонте появился мультик и был он реально жууууткий (зловещий полушепот и круглые глаза). В своей мрачности и красоте он местами превзошел книгу (если откровенно, то без мульфильма книга, скорее всего, показалась бы мне пресноватой). Память о нем помогла мне добавить в неё красок. Книга мягче и добрее, и, в первую очередь, это касается самой Коралины. Если в мультике это такая бунтарка, то в книге она просто милая девочка, которую любопытство завело не в ту дверь. Если в мультике она исправляла свои ошибки и училась ценить то, что имеет, то в книге это классическая история попаданца, из-задницы-выбиранца и своего-страха-преодолеванца. Мораль сей басни в мульте получилась по-круче. Хочешь изменить мир – начни с себя, перестань смотреть на него через призму капризов и обид, прояви терпение и понимание. Не ищи легкой жизни и бесплатного сыра. Старая ведьма не дремлет.
21 октября 2013
LiveLib
Поделиться
Pochitayez
Оценил книгу
Читал книгу в переводе, где она называется «Коралайн» и всем советую только этот перевод. В популярном, более распространённом переводе, книга уже начинает напоминать детские сопли, а не глубокую и умную страшилку со множественными внутренних смыслов и фирменной авторской иронией, чем она на самом деле и является.
Много можно выделить в этой повести. Личность ведьмы (которая то ли сожрать то ли полюбить хочет), личность кота (без имени, без забот). Забытые актрисы, старый мечтатель, вечно занятые но всё ещё любящие родители. Не очень так оптимистично. А что тогда оптимистично? Вкусная еда, красивые развлечения? Надо лишь от себя отказаться, пришить пуговицы, превратиться в куклу. Улыбаться и махать как марионетка в лапах глянцевого паука.
Премии «Локус», «Небьюла», «Брэма Стокера» и «Хьюго» вполне заслужены. Одно из лучших произведений Геймана на мой взгляд.
П.С: когда говоришь об этой повести нельзя так же не вспомнить Генри Селика с его экранизацией. По моему получилось просто идеально. Необычно, раскрывая идею книги, и добавляя несколько метафор от себя, Селик снял шедевр современной мультипликации.
3 марта 2012
LiveLib
Поделиться
Fari22
Оценил книгу
«Сказки — больше, чем правда, не потому, что в них рассказывается о существовании драконов, а потому, что они говорят нам: драконов можно победить»
Я наверно никого не удивлю, если скажу, что знакомство с этой историей у меня началось сначала с мультфильма, где-то года три-четыре тому назад. И вот только сейчас я добралась до первоисточника. Многие моменты мультфильма я уже подзабыла, поэтому, читая, не сравнивала книгу с мультиком, я даже не представляла себе героев мультяшными, в моем воображении это был фильм, своей атмосферой напоминающий «Семейку Адамс».
Девочка по имени Коралина (не путайте с Каролиной) вместе с родителями переезжает в новый дом. Родители-трудоголики не уделяют ей достаточного внимания, ее окружают только чудаковатые соседи. Ей скучно и одиноко, нечем занять свое свободное время. И вот как-то исследуя дом, она находит в гостиной дверь, за которой находится кирпичная стена. Но однажды стена исчезает, и Коралина попадает в другую реальность (тут возникли ассоциации с Нарнией) где ее ждали другие родители, которые все время готовы посвящать играм с Коралиной, которые будут покупать ей дорогие зеленые перчатки, и все что она пожелает, а не бесформенные серые свитера. Вроде бы все хорошо, здесь все ярко и красочно и намного интереснее реальности, но есть у этих родителей одна странность – пуговичные глаза. Другая мама совсем не добрая фея. Как известно идеального ничего не бывает. Альтернативная реальность оказалась совсем недобродушной. Да и кто сказал, что сказки обязательно должны быть добрыми? За всем этим благополучием скрывается страшная тайна. И Коралине придется справиться со всей этой ситуацией.
Это мое первое знакомство с творчеством Нила Геймана, и уверена, что не последнее. Но все равно после «Коралины», я не стану восхищаться талантом автора, не настолько меня впечатлила эта история, чтобы начать петь ему дифирамбы. Интересная, мрачная, жуткая сказка. Эту книгу нельзя включить в ту же группу, как романы Экзюпери, которые будут понятны детям и интересны взрослым. Для детей некоторые моменты могут показаться страшными (хотя нынешних детей трудно чем-то удивить), ну а взрослым история может показаться сырой. Думаю, идеальный возраст для чтения «Коралины» от 10 до 17.
Сама по себе история мне понравилась, но не могу сказать, что она вызвала гамму эмоций, на мой взгляд, в ней нет какой-то изюминки, слишком сухим мне показалось повествование. А может все дело в переводе? Написана история простым легким языком, благодаря чему читается очень быстро. Насчет стиля автора: он не тягучий, нет долгих и нудных описаний, нет моментов, над которыми можно заскучать, да и события в романе развиваются стремительно, достаточно захватывающий сюжет. Хотя с одной стороны такое ускоренное развитие событий – минус. Ощущение было такое, будто у Геймана было ограниченное число страниц, и поэтому история получилась слишком короткой и напрочь лишенной описаний. А может это был такой ход автора — дать читателю возможность дофантазировать детали самому? Многие поклонники Геймана, и конкретно его романа «Коралина» со мной не согласятся, но нет в этой истории эмоций, души. Все как на автомате. Показалось, что история не до конца раскрыта. Хотя для детей, самый раз, не напрягающее мозг чтение, это нам взрослым подавай пищу для размышления, поэтичный язык, а дети-подростки прочитав, уверена, получат свою порцию адреналина. Но задумка интересная, забавные диалоги, не лишённые тонкого юмора, да и построение романа мне приглянулось. Атмосферой романа проникаешься мгновенно.
Но самый большой плюс романа – это его герои. Колоритные, запоминающиеся, странные (в хорошем смысле слова) персонажи. Храбрая, умная не по годам девочка Коралина, достойна уважения и похвалы. Наглый кот, который, несмотря на то, что живет сам по себе, нуждается в защите. Сумасшедшие соседи Коралины, к которым невозможно не испытать симпатии. А вот родителей как-то однобоко описали, про них, кроме того, что они заняты работой, ничего особого не сказано.
Сказка ложь, да в ней намек! История будет поучительная как для детей, так и для родителей. Дети увидят, что важно ценить то, что имеешь, и не думать о том, что где-то трава зеленее. Никто не заменит настоящих родителей. Несмотря на занятость родителей, они любят своих детей, ведь все это делается ради них (в случае с Коралиной вспоминается история с осами). Некоторые в родителях Коралины увидят себя и, может, поймут, что дети это не аксессуар, которые нужно только покормить и одеть. Им нужно внимание, общение.
История запоминающаяся, по-своему оригинальная, безусловно, со смыслом советую всем, но читая, не сравнивайте с мультиком, и помните, что, прежде всего это детская история. А меня впереди еще ожидают три его книги, и надеюсь, они меня впечатлят больше, хотя в будущем также перечитаю «Коралину»
P. S. Не открывайте ненужные двери и тем более не заходите внутрь, а то всякое может случиться;)
30 марта 2016
LiveLib
Поделиться
NNNToniK
Оценил книгу
Страшно, но не совсем.
«Опасность?» — подумала Коралина. Звучит потрясающе. И совсем не страшно. Страшно, но не совсем.
Качественная детская страшилка. Атмосферная и мрачная. В некоторых местах действительно способна пощекотать нервишки, особенно деткам с подвижным воображением. Очень впечатлительным может показаться жутковатой.
Но вот сама героиня книги не из таких. У нее очень крепкие нервы. Представьте себе ситуацию:
Сквозь сон Коралина почувствовала прикосновение чьих-то холодных лап к своему лицу. Она открыла глаза и увидела перед собой большие зеленые глаза.
Я бы заорала, вскочила и попыталась отпихнуть от себя это «нечто», а Коралина просто сказала — «Привет». Про то как хладнокровно она устраивала ловушку для бегающей по ее дому руки я вообще молчу.
Есть в книге и кое-что для родителей, ведь вся эта история произошла именно потому, что родителям девочки вечно некогда и она чувствовала себя очень одинокой
Ничего не изменится. Ты вернешься домой. Тебе снова будет скучно. На тебя снова не будут обращать внимания. Никто тебя по-настоящему не выслушает. Ты слишком умная и спокойная, чтобы они тебя понимали.
Прямо таки призыв: уделяйте своим детям побольше внимания, чтобы им не приходилось уходить в вымышленный мир.
Интересный момент — знаете в чем плюс страшных приключений в каникулы? Оказывается все просто:
Обычно перед первым учебным днем Коралина тревожилась и нервничала. Теперь же она осознала, что ничего такого в школе не осталось, что могло напугать ее.
28 января 2019
LiveLib
Поделиться
uekw…@yandex.ru
Оценил книгу
Это прекрасно, господа. Очень динамично, красочно и, несмотря на простоту языка, который обычно намекает на «детскость», невероятно интересно, а местами — если сидишь в тёмной комнате — жутко. Касательно языка: просто великолепно передана атмосфера этакого сбивчивого, мутного и неясного ночного кошмара. Очень хорошо передана. Просто замечательно. До жути. Кроме того, в сией книжке, рассчитанной, по сути, на детей мл шк возраста, зачастую поднимаются символичные вопросы, заставляющие задуматься и взрослых. Однозначно рекомендую.
8 ноября 2015
Поделиться
Евгения Перевалова
Оценил книгу
отличная книга. читала её своему пятилетнему сыну. и не заметила, как втянулась сама. ребенок в восторге от книги! однозначно рекомендую к прочтению.
29 апреля 2017
Поделиться
309…@mail.ru
Оценил книгу
Даже понятия не имею, как обычному человеку можно додуматься до такой прекрасной сказки . Книга ну очень понравилась, прочитала меньше чем за 1 день .
2 апреля 2017
Поделиться
Варвара Рыболова
Оценил книгу
Книга просто шикарная!!!
Советую прочитать ее тем людям ,которые любят книги о захватывающих путешествиях!!!😚
21 сентября 2017
Поделиться
Sonya. Net
Оценил книгу
Начала читать книгу пока очень нравиться!
2 ноября 2015
Поделиться
Стандарт
(15 703 оценки)
Читать книгу: «Коралина»
Нил Гейман
О проекте
Что такое MyBook
Правовая информация
Правообладателям
Документация
Помощь
О подписке
Купить подписку
Бесплатные книги
Подарить подписку
Как оплатить
Ввести подарочный код
Библиотека для компаний
Настройки
Другие проекты
Издать свою книгу
MyBook: Истории
Обзор фильма Коралина и краткое содержание фильма (2009)
Рецензии
Роджер Эберт
Текущая трансляция:
Powered by
Просто посмотри
Директор «Коралины» предложил это для смелых детей любого возраста. Это мягко сказано. Это кошмарный корм для детей, пусть и смелых, до определенного возраста. Я знаю, что дети знакомятся со всеми видами фильмов ужасов через видео, но «Коралина» тревожит не кровавыми изображениями, а историей, которую она рассказывает. Это редкость сама по себе: многие фильмы хороши в том, как отрубать конечности, но мало в том, чтобы рассказывать истории, которые могут захватить нас внутрь, где темно и страшно.
Еще более редко бывает, что Коралина Джонс (Дакота Фаннинг) не милая девочка. Она неприятна, жалуется, имеет отношение и неохотно заводит друзей. И при этом она не встречает милых и красочных новых друзей в своем приключении, которое включает в себя замену ее родителей зловещими двойниками с пуговицами на глазах. Ей угрожает оказаться в ловушке в их альтернативном мире, куда ведет тревожный туннель за закрашенным дверным проемом в ее собственном.
Реклама
Не то чтобы собственные родители Коралины были такими замечательными. Они заняты, рассеяны, ссорятся и всегда склоняются над своими компьютерами. Они почти не слышат ее, когда она говорит. Вот почему она опрометчиво входит в туннель и находит Другую Мать и Другого Отца ожидающими с жареным цыпленком и напускной бодростью. Все, что ей нужно, чтобы остаться там, это пришить пуговицы к собственным глазницам.
«Коралина» — новый фильм Генри Селика, снявшего «Кошмар перед Рождеством» (1993) и снова сочетает свое мастерство покадровой анимации и другой анимации с 3D. 3-D создает более мрачное изображение (снимите очки, и экран яркий), но тогда это мрачный фильм со странными персонажами, занимающимися гадостями. Я слышал о том, что едят насекомых, покрытых шоколадом, но не живыми.
Идеальной аудиторией для этого фильма были бы поклонники самого киноискусства, если такие люди существуют. Селик создает совершенно оригинальный внешний вид, использует свободу анимации, чтобы удлинить своих персонажей до скелетов-призраков, нависающих над бедной Коралиной. Ее новый друг Уайби (Роберт Бейли-младший) — молодой горбун, полное имя которого Уайборн, и Коралина не задумывается, почему его родители назвали его так.
Другие Мать и Отец (голоса Тери Хэтчер и Джона Ходжмана, которые также являются Отцом и Матерью) по сути хотят украсть Коралин у ее настоящих, но отвлеченных родителей и превратить ее в своего рода степфордскую дочь. В их доме, похожем на дом Коралины, живут две старушки (Дженнифер Сондерс и Доун Френч) в подвале, жильцы, которые, кажется, вышли на пенсию после тонко намекаемой карьеры в индустрии развлечений для взрослых. Постоялец наверху — мистер Бобинский ( Ян МакШейн ), когда-то артист водевиля, у которого есть труппа дрессированных мышей. В одной из комнат дома есть насекомые крупнее Коралины, которые действуют как живая мебель.
Во всяком случае, меня более или менее невозможно испугать трехмерной анимацией. Кажется, что процесс всегда сигнализирует: «Я — процесс!» Я думаю, что сложнее быть вовлеченным в историю, когда процесс не становится невидимым. Я слышу от родителей, что они говорят: «Мои дети даже не заметили 3D!» В таком случае, зачем оно вообще?
Дети, которых напугает эта история, не все будут рады присутствовать, независимо от того, трехмерные они или нет. Я подозреваю, что среди любителей фильма будет много поклонников Нила Геймана, чей роман, получивший премию Хьюго, вдохновил Селика на сценарий. Гейман — титан графических романов, и есть милая ирония в том, что одна из написанных им книг была адаптирована как анимация.
Реклама
Я восхищаюсь этим фильмом в основном потому, что на него приятно смотреть. Селик так же нетрадиционен в своих образах, как Гейман в своих произведениях, и этот фильм для людей, которые знают и интересуются рисованием, карикатурой, гротеском и дальними берегами повествования. Короче говоря, вы можете мало заботиться о фэнтези, да и вообще об этой истории, но при этом восхищаться мастерством всего этого, включая коварную музыку Бруно Куле, которая не бьет по нам, как многие саундтреки в жанре ужасов, а задевает нас за живое. психические ногти.
Кредит принадлежит тем, кто поддержал этот фильм. Я устал от миловидности во всю стену, такой как «Кунг-фу Панда», и задаюсь вопросом, подойдет ли подход Селика к фильмам для взрослых, адаптированным из таких материалов, как рассказы Августа Дерлета или Стивена Кинга.
И, возможно, я не ясно дал понять, что меня устраивает, что Коралина — неприятная маленькая девочка. Было бы жестоко отправить Пеппи Длинныйчулок в этот туннель, но Коралина этого заслуживает. Может быть, она извлечет урок.
Роджер Эберт
Роджер Эберт был кинокритиком Chicago Sun-Times с 1967 года до своей смерти в 2013 году. В 1975 году он получил Пулитцеровскую премию за выдающуюся критику.
Сейчас играет
Фильмы
Коралина (2009)
Рейтинг PG
100 минут
Литой
Дакота Фэннинг
как Коралина
Тери Хэтчер
как Мать/Другая Мать
Джон Ходжман
как отец/другой отец
Ян МакШейн
как мистер Бобинский
Роберт Бейли мл.
как Вайби
Дженнифер Сондерс
как мисс Спинк
рассвет французский
как Мисс Форсибл
Кейт Дэвид
как Cat
Автор сценария и режиссер
- Генри Селик
По мотивам графического романа
- Нил Гейман
Последние сообщения в блоге
Sundance 2023: Iron Butterflies, там кто-нибудь есть?
около 8 часов
назад
Sundance 2023: Earth Mama, Фремонт
около 8 часов
назад
Женщины-режиссеры в центре внимания: Марьям Тузани о «Голубом кафтане»
около 8 часов
назад
Нелюбимая, Часть 110: Танкистка
около 8 часов
назад
Реклама
Комментарии
Включите JavaScript для просмотра комментариев на платформе Disqus. comments на базе Disqus
Реклама
Реклама
Коралина Обзор | Кино — Империя
Коралина (Фаннинг) переезжает в новый дом, где чувствует, что ее измученные родители пренебрегают ею. Когда она находит дверь, ведущую к более счастливому зеркалу в ее собственном мире, с любящей «Другой Матерью» (Хэтчер), все кажется идеальным, но подстерегает опасность. это так — и они правы: это ужасно. Однако дети, выходящие из кинотеатров, только что подпрыгивали и смеялись. Странно, наверное, но ведь это странный фильм. Настолько жутко, насколько и очаровательно, настолько же причудливо, насколько красиво, это настоящий фильм ужасов, но также и теплая, яркая детская сказка о волшебстве, скрывающемся за повседневностью.
И не забывайте, дети более выносливы, чем мы думаем. Летающие обезьяны из «Волшебника страны Оз», декорации «Маленькой принцессы» или Ловец детей в «Читти-Читти-Бах-Бах» — все это ужасает в подходящем возрасте, но редко мы остаемся травмированными после встречи. Вместо этого вид молодого главного героя, побеждающего силы, направленные против него/нее взрослым миром, придает силы, оставляя детей не запуганными, а воодушевленными.
Наша героиня, безусловно, является образцом для подражания, о котором мог бы мечтать любой ребенок: Коралина, озвученная со среднезападным акцентом и полным характером Дакоты Фаннинг, умна, забавна и, в конечном счете, очень смелая. Она также эгоцентрична, иногда сварлива и часто неуклюжа, но это скорее хорошо проработанный персонаж, чем диснеевская принцесса. Она раздражается, когда ее имя произносится неправильно, скучает по друзьям, которых оставила, когда переехала домой, и имеет привычку хлопать дверью и заводить разговор, когда у родителей нет времени слушать.
В ее защиту, ее соседи — мистер Бобинский (Иэн МакШейн), русский эксцентрик наверху и мисс Спинк и Форсибл (Дженнифер Сондерс и Дон Френч соответственно), две чокнутые английские актрисы на пенсии внизу — до , все получили ее имя неправильно, сбивая ее с толку своей эксцентричностью. И ее родители, озвученные Тери Хэтчер и Джоном Ходжманом, действительно оставляют ее наедине с собой, пытаясь восстановить свой бизнес в новом городе. Так кто может винить ее, когда она следует за прыгающей мышью через дыру в стене, в другой мир с «Другой Матерью» (Хэтчер), которая предана удовлетворению каждой ее прихоти, «Другим Отцом», который проводит все свои дни в мечтах. наигрывает мелодии, чтобы воспевать ее, и соседей, которые устраивают представления для ее развлечения?
Есть только одна загвоздка: они хотят украсть ее глаза и заменить их пуговицами. Именно в этот момент большинство взрослых в кинотеатре начинают морщиться. Коралина, по понятным причинам не решаясь согласиться на такие условия, сопротивляется, и появляется другая сторона ее Другой Матери.
Именно в Другом мире великолепная покадровая анимация Генри Селика дает полную власть. Реальный мир настолько обесцвечен, насколько это возможно, но Другой мир (по крайней мере, изначально) купается в вибрациях, и в изящно реализованных садах есть сцены, от которых захватывает дух. Колибри кричат имя Коралины, а светящиеся львиные змеи образуют ее портрет, который виден только издалека — скажем, с борта трактора «Богомол», на котором ездит ее отец. Прикосновения компьютерной графики использовались здесь и там для полного «как они сделали , что ?», но большая часть настоящего волшебства заключается в деталях покадровой анимации: дуга брови идеально выражает отношение персонажа, блеск глазури на торте делает его съедобным; блеск на серебряном когте добавляет ему угрозы.
Дополнительный глоток чуда добавляется, если вам удается увидеть это в 3D: вокруг головы летают насекомые, а с экрана выпирают цветы. Несмотря на то, что 3D-эксплуатация относительно невелика, в целом эта техника используется исключительно для расширения сюжета и почти не страдает от проблем с фокусировкой или размытием, которые уменьшили влияние этой техники в других фильмах.
А затем в последнем акте появляется ужас, когда маскировка Другой Матери спадает и ее истинные намерения становятся ясными.