Капитолина???

Форумы

Вход

26.03.2010 20:22

Хочу так дочку назвать, муж против!!! Согласиться с мужем или настаивать на своем??? Как девочке будет житься с таким именим??? Как считаете???

Автор

26.03.2010 20:30

Прежде чем хотеть назвать, неплохо бы уточнить, как имя пишется.. КапитОлина, происходит не от капитала, а от Капитолия. Неплохое имя, сейчас так иногда называют. Житься будет не хуже, чем всем остальным Варварам, Аксиньям, Пелагеям, Серафимам, Севастьянам.. Неплохо бы еще и отчество написать, и хоть примерно фамилию..

Овсянка) **K**

26.03.2010 20:46

Спасибо за поправку 🙂 Отчество Максимовна, фамилия русская, хоть и редкая П—ева.

Автор

27.03.2010 12:44

Даже не знаю что ответить…вроде как звучит мне нравится(люблю имена,которые на ***лина заканчиваются),но немного напрягает созвучие с капитализмом :mda имя как бы слишком громоздко и помпезно звучит.
Вот такое мое восприятие)))

prosto ja! *

29.03.2010 09:39

КапитОлина… с капиталом никак :)… от капитолия. а вот КапитАлина — капитал.. Маркс и его друг Энгельс

tinitolkaj C.B.

04.04.2010 12:13

Мне не нравиться не Капитолина, не тем более Капа, но я это пишу, просто потому что вы спрашиваете.
А вообще я считаю, что ребенка нужно называть только так, как нравиться только вам с мужем, а остальные, мягко говоря шли бы лесом…
Мнений на свете столько, всем все равно не угодишь

Lilibet V.I.P.

05.04.2010 20:58

Спасибо вам за ответ!!! Я вообще готова любые нения выслушать, и спрашивая потому что все же сомнения есть

Автор

04.04.2010 12:59

Для меня это невероятный вариант, мягко выражаясь.Ассоциации самые неприятные.Ребенок с таким именем бабушкинским-жуть. ..
А представить молоденькую девушку,которую мальчик спрашивает, как ее зовут, а она в ответ-КАПИТОЛИНА…..
Или еще лучше -КАПА! Имхо-кошмар!!!

Anа

05.04.2010 20:59

Так она может и Линой представится 🙂

Автор

06.04.2010 13:33

А Света.. не вызывает жуть?
так.. к слову? 🙂

tinitolkaj C.B.

27.03.2010 04:40

Мне нра как звучит полное имя. А как сокращать хотите?

pazl *

27.03.2010 07:59

Капа или Лина мне так и так нравится 🙂

Автор

27.03.2010 11:31

Капитошка)))))

Anonymous

28.03.2010 09:57

🙂 И так можно

Автор

27.03.2010 14:02

бабушку мою так зовут. Капиталина Николаевна. подруги ее называют Капа. ей не нравится.

алусик *

27. 03.2010 15:10

А какие они Капы???

Автор

29.03.2010 09:38

мне кажется .. бабушка не девочки и может сказать, что Капа.. не нравится 🙂 и проблем не должно быть :). Мне не нравятся некоторые сокращения от моего имени и меня так не называют.

tinitolkaj C.B.

27.03.2010 14:36

А мне очень нравится! И сокращение нравится — Капа. А жить будет также как разные Вассы, Антонины, Евдокии, Серафимы….

Georgina Dahlia *

27.03.2010 15:12

В том то и дело что Антонины, Серафимы, Евдокии покрайне мере для меня привычно звучит, покрайне мере встречала как взрослых так и маленьких а вот Капочек ни разу

Автор

27.03.2010 15:41

У нас во дворе маленькая Капа есть. Ее мама иногда Капитошей зовет, очень мило на мой взгляд:)

jelly **K**

27.03.2010 19:00

Одно из самых редких, но в этом то и прелесть.

Fia (Фионочка) **K**

27.03.2010 19:48

+1! Поддержу! Помимо того, что редкое, оно еще и очень милое. 🙂

MamaVera **K**

27.03.2010 23:35

Например, Мелитина, Евлалия и Патрикия ещё более редкие

Anonymous

27.03.2010 23:50

Красивое и интересное имя. У меня учительницу истории так звали. Редкой красоты была женщина.:)

Lavanda Lvusikus C.B.

28.03.2010 09:58

Спасибо, вот и мне так кажется а как мужа уговорить не знаю 🙁

Автор

29.03.2010 09:14

Капочка, Капулечка, Копуся, Капитошка, Капа, Капулька, Капик и еще куча ласкательных имен :).

Как уговорить? .. никак! Супер имя! Капитолины.. они знают… что хотят!

tinitolkaj C.B.

29.03.2010 22:22

а ни как, не уговаривайте, дайте почитать значение имени и дайте время, у вас до родов оно еще есть, и надейтесь что он привыкнет к этому имени постепенно.
Мой привык и когда перед родами я ему начала предлагать обычные имена даже рассматривать их не захотел
У нас другое редкое имя и мужское

поделюсь

28.03.2010 23:36

Выскажу свое мнение: мне в принципе не нравятся Глаши, Феди, Пети, Пелагеи и пр. Капита(о)лина, но решать Вам конечно, тоже не фонтан, сокращенное имя Капа. Разве хорошо, если девочку будут Капа звать? А Лина, извините, это Ангелина. ИМХО, так что больше на стороне Вашего мужа.

elenour *

29.03.2010 00:10

Лина, извините — это любое имя, заканчивающееся на -лина — Ангелина, Аделина, Капитолина, Каролина и тд и тп

tulsa **K**

29.03.2010 09:08

У меня младшая дочка КАПИТОЛИНА!!!!!!!!!!! Означает главная! У деток с рождения характер, а доча … уже ГЛАВНАЯ! Она уже знает.. что и как!

Имя очень красивое! Ласковое! И самое интересное.. что сокращенно можно — Тоня :). И как и моих старших 🙂

tinitolkaj C.B.

29.03.2010 17:33

Очень нравится это имя!!!
Попробуйте убедить мужа.

gospozha udacha *

30.03.2010 17:15

У моей подруги сестра Капитолина, но все ее зовут Капуха. На мой взгляд это ужас.

Katyakis **K**

31.03.2010 19:29

А Антоха нормально? Или Светка? Или Андрюх?

tinitolkaj C.B.

30.03.2010 20:47

Спасибо за отзывы, я наверное уже определилась с именем окончательно, буду теперь мужа мягко уговаривать 🙂

Автор

01.04.2010 11:21

Перепетуя тоже редкое,не желаете? Или там Феогноста?
Святцы откройте — там этих редких…
Мадам знает толк в извращениях.

Meline *

04.04.2010 01:59

Капитолина — отличное имя. . у меня две Капы знакомых — одна в преклонном возрасте — чудеснейший человек…другая Капитошечка трех лет — чудное создание, сильные и обаятельные дамы;-)

dr.olga **K**

05.04.2010 12:07

Мне не нра совсем

Чуска **

10.04.2010 13:43

+1

мелена *

05.04.2010 21:00

Кароче выбор имени это какой то кашмар, мужа вроде бы уговорила, а сама теперь сомневаюсь 🙁

Автор

05.04.2010 21:29

не торопитесь, отпустите ситуацию. На дочку посмотрите и сразу увидите, Капитолина она или, например, Маруся 🙂

Овсянка) **K**

05.04.2010 23:35

Поддержу! Выбросите из головы сомнения и вообще выбор имени, ждите родов с удовольствием. Родится-посмотрите-назовете. Имя прекрасное!! Но вдруг, при взгляде на малышку, появится имя, которое даже не обсуждалось никогда и оно подойдет!

MamaVera **K**

06. 04.2010 13:03

Хм, дождитесь появления ребенка на свет 🙂 У меня одна знакомая долго выбирала, решила Кариной назвать (татарская семья, отчество соответствующее, фамилия, все подходит отлично). А посмотрела на дочку и поняла, что никакая она не Карина 🙂
А мне Капитолина нравится, есть в нем что-то такое притягательное 🙂

Антоновская яблоня C.B.

05.04.2010 23:25

У нас дочка Анфиса, это имя тоже никому не нравится. А я от него в восторге и считаю, что это лучшее имя на свете. Когда выбирали я тоже на форумах советовалась, так хотелось чтобы имя всем нравилось, переживала когда кто-то критиковал. А когда назвали ребенка все сомнения сразу отпали и теперь мне даже смешно когда кто-то против высказывается. Так что называйте так как вам нравится. Тем более если имя нормально сочетается с отчеством и фамилией.

Jane Smith **

06.04.2010 11:31

Как это никому не нравится??? Да огромному количеству людей нравится, да и тут на форуме всегда очень много лестных отзывов было! У меня чуть ли не каждая третья знакомая рассматривала это имя как вариант для дочки, но потом сомневались, что слишком смело)). Я 4х маленьких Анфисок встречала в жизни, не говоря о том, что тут на форуме еще пяток наберется, если не больше)))
Замечательное имя)))

Georgina Dahlia *

06.04.2010 13:35

ой, спасибо за добрые слова! а моим знакомым никому не нравится, да и в инете большинство не одобряют это имя )))

Jane Smith **

09.04.2010 18:55

Как уже писала, в окружении есть маленькие Анфиски, очень много восторгов слышу….В любом случае подо всех не подстроишься)) А в интернете выборка не репрезентативна, может основные любители этого имени по форумам не сидят, а делом занимаются))))

Georgina Dahlia *

08.04.2010 22:51

Вы это серьезно? ощущение, что все послание пропитано сарказмом.

Katyakis **K**

09.04.2010 18:52

Нет, я абсолютно серьезно)) Искренне нравится, ассоциируется с фильмом «Девчата» и книгой «Угрюм река»)))

Georgina Dahlia *

09. 04.2010 00:11

Не нравится( Праивльно советовали — посмотрите на дочку)

Клон *

09.04.2010 03:04

Хорошее имя.

Researcher Artemis C.B.

12.04.2010 22:51

мне очень нра.

Ваша Светлость ***

13.04.2010 00:59

Охренет, ну как только народ не изголяется. Не нра

Маруся Сарафанова V.I.P.

Открыть в форуме

Значение и характеристика имени Капитолина, характер, судьба, что означает имя Капитолина

В переводе с латинского — «рожденная на Капитолии» (один из 7 римских холмов).
С раннего детства Капитолина постоянно попадает в какие-то истории, причем, далеко не всегда неприятные. С ней постоянно что-то случается, то она падает на ровном месте, то теряет сумку или ключи от квартиры, то ее принимают за кого-то еще, в результате чего она оказывается втянутой в дела совершенно незнакомых ей людей. Но самое интересное, то, что обычно для Капы все хорошо кончается. Но при этом маленькая Капа тихая, покладистая девочка, выполняющая все, что от нее требуют родители и учителя. У нее есть несколько близких подруг, отношения с которыми Капа поддерживает всю жизнь.
И в детстве, и взрослая, Капитолина чрезвычайно верна дружбе. Чтобы не случалось у нее самой, но другим эта женщина всегда помогает. Она бескорыстна и не требует никакой награды за то, что делает для других. Очень ценит родственные отношения и внимательна к близким. Капитолина не забывает поздравить всех родственников с праздниками, часто приглашает их к себе, и сама ездит к ним.
В работе Капитолина исполнительна, но несколько медлительна. Зато эта женщина обязательна и держит свои обещания. Женщина с этим именем не очень самокритична, но требовательна к окружающим, впрочем, она многое им прощает, особенно тем, к кому Капитолина искренне привязана. Нередко наделена музыкальными способностями, она становится хорошей пианисткой. Иногда эта женщина занимается плаванием или гимнастикой. Она любит активный отдых, ходит в походы. Эта женщина прекрасная хозяйка, очень любит готовить. Уборка не составляет для нее труда и вовсе не является тягостной обязанностью.
Капитолина красива, но она разборчива и долго не выходит замуж. В отношениях с мужчинами эта женщина непостоянна. Не то что бы она стремится испробовать как можно больше, просто, в этом ей, как и во многом другом не сразу везет, и Капитолина каждый раз страшно боится ошибиться и потерпеть неудачу, что часто и происходит. Она довольно легко знакомится с мужчинами, но часто не знает, как себя вести и порой бросается в крайности. То становится сдержанной, порой даже чопорной, держит мужчину на расстоянии, то наоборот, эмоциональной, шумной, раскованной и тогда легко соглашается на близость, хотя вообще, эта сторона отношений ее мало интересует. Секс для Капитолины практически ничего не значит. Впрочем, ей все же удается найти мужчину, который становится для Капитолины близким. В интимных отношениях Капитолина часто сдержана и консервативна, и мужчине очень трудно бывает разбудить ее чувства. Зато выйдя замуж, Капитолина, наконец, успокаивается, становится более устойчивой и постоянной.
Женщина с этим именем, родившаяся весной, мягкая, нередко бесхарактерная. Она не умеет отказывать, чем порой без зазрения совести пользуются окружающие. Эта Капитолина исполнительна и трудолюбива, она прекрасно справляется со своими обязанностями на работе, но не честолюбива и не стремится сделать карьеру. Эта женщина хорошая хозяйка, любит готовить. Она нравится мужчинам и рано выходит замуж но ее семейная жизнь не всегда складывается удачно. Капитолина бывает замужем несколько раз.

Источник информации: Л.Аронсон («Имя, характер, судьба»)

Уменьшительно-ласкательные формы имени Капитолина

Капитолинка, Капа, Капочка, Капуля, Капуша, Кана, Толя, Тоня, Лина, Капитолинушка.

Именины и день Ангела Капитолины

9 ноября

Тайна имени

Это волевая и решительная женщина, которая старается быть везде лидером. Еще с детства Капитолина показывает свой твердый характер. Но, стоит отметить, что ее мужской характер сочетается с женской интуицией. Особо она ей помогает в решении любовных вопросов.

В личной жизни Капитолина неудачлива. Часто она остается одинокой, так и не найдя своей второй половинки. Она наделена синтетическим и аналитическим складом ума. Она прекрасно анализирует любую ситуацию, может предусмотреть любую ситуацию.

Капитолина горда и прямолинейна. Иногда она совершает опрометчивые поступки. Но, в работе она способна стать настоящим лидером и занимать руководящие должности. Она может решить самые сложные вопросы на благо себе, что не может не порадовать. Часто такая женщина может оказывать влияние на других людей, благодаря своему сильному характеру.

Капитолина является отличной хозяйкой, она любит принимать гостей. Кроме этого, она прекрасно готовит.

Известные люди

Капитолина Каппадокийская — мученица.

Формы имени

Уменьшительно-ласкательные формы имени Капитолина: Капа, Капочка, Капонька, Капушка, Капитоша, Капитошка, Толя, Лина, Линочка, Линуся.

Астрологические характеристики

Зодиакальность: Близнецы
Цвет имени: пестрый
Излучение: 99%
Планеты: Меркурий
Камень-талисман: изумруд
Растение: базилик
Тотемное животное: лиса
Основные черты характера: воля, возбудимость, интуиция

Знаки

Планета: Меркурий.
Стихия: Воздух, холодный-сухой.
Зодиак: Близнецы, Дева.
Цвет: Пестрый, изменчивый, смешанный.
День: Среда.
Металл: Ртуть, висмут, полупроводники.
Минерал: Изумруд, агат, порфир, топаз, стекло, горный хрусталь, сардоникс.
Растения: Базилик, петрушка, ореховое дерево, сельдерей, валериана.
Звери: Лиса, обезьяна, ласка, аист, попугай, соловей, дрозд, жаворонок, ибис, летучая рыба.

Имя, как фраза

К Како
А Аз (Я, Мне, Себе, Себя)
П Покой
И И (Объединение, Соединять, Союз, ЕДИНСТВО, Едино, Воедино, «Вместе с»)
Т Твердо
О Он (О, Об)
Л Люди
И И (Объединение, Соединять, Союз, ЕДИНСТВО, Едино, Воедино, «Вместе с»)
Н Наш (Наше, Ваше)
А Аз (Я, Мне, Себе, Себя)

Католические именины

20 марта.

Совместимость и несовместимость

Совместимость — Иннокентием, Ираклием, Капитоном, Леонидом, Никоном, Поликарпом, Севастьяном, Сильвестром, Трофимом, Харитоном.

Несовместимость — Ануфрием, Виктором, Виленом, Геннадием, Евдокимом, Ермилом, Меркулом, Митрофаном, Павлином, Сазоном, Терентием.

Значения букв имени

К — выносливость, происходящая от силы духа, умение хранить секреты, проницательность, жизненное кредо «все или ничего».
А — символ начала и желание что-то начать и осуществить, жажда физического и духовного комфорта.
П — богатство идеями, сложившиеся устойчивые мнения, забота о своем внешнем виде. Эта буква направляет ум человека к обобщениям, постижению действительности в ее целостности.
И — тонкая духовность, чувствительность, доброта, миролюбие. Внешне человек показывает практичность как ширму для сокрытия романтической мягкой натуры.
Т — интуитивная, чувствительная, творческая личность, искатель правды, не всегда соразмеряющий желания и возможности. Символ креста — напоминание владельцу, что жизнь не бесконечна и не следует откладывать на завтра то, что можно сделать сегодня, — действовать, используя каждую минуту эффективно.
О — глубокие чувства, умение обращаться с деньгами. Для полноты реализации, однако, человек должен понять свое предназначение. Присутствие этой буквы в имени показывает, что цель ему предуготована и нужно воспользоваться своей богатой интуицией, чтобы выделить ее из суеты существования.
Л — тонкое восприятие красоты, артистические (художественные) таланты, стремление поделиться знаниями и ощущениями с партнером. Предупреждение своему владельцу не тратить жизнь впустую, найти свое истинное назначение.
И — тонкая духовность, чувствительность, доброта, миролюбие. Внешне человек показывает практичность как ширму для сокрытия романтической мягкой натуры.
Н — знак протеста, внутренняя сила не принимать все подряд, без разбора, острый критический ум, интерес к здоровью. Усердный работник, но не переносит «мартышкиного труда».
А — символ начала и желание что-то начать и осуществить, жажда физического и духовного комфорта.

На других языках

Китайский (как написать иероглифами): 酒店 (jiǔdiàn).

Корейский: 톨 (tol).

Идиш: קאַפּיטאָלינאַ (Qʼaṗytʼálynʼa).

Украинский: Капітоліна.

Иврит: קפיטולינה.

Английский: Capitolina (Capitolina).

Характер

По характеру Капитолина — уравновешенная, основательная и целеустремлённая женщина. Как правило, она не умеет радоваться жизни, слишком серьёзно относится ко всему, что с ней происходит и сама омрачает себе существование. Такой жизненный подход наблюдается в ней ещё в детстве, когда эта сдержанная девочка вместо того, чтобы сюсюкаться с мамой и заплетать косички подружкам проявляет невиданную серьёзность, сидит над книжками, а если и играет с детьми, то настраивает их на такие жёсткие правила и так рьяно их отстаивает, что сверстники начинают её сторониться. Взрослая Капитолина своим нравом больше похожа на волевого, гордого и решительного мужчину, но ей присущи и некоторые женские черты, такие как осторожность, интуиция, желание казаться лучше остальных. Вообще, стремление быть в центре внимания преследует многих Капитолин, поэтому они не останавливаются перед трудностями, ставят перед собой высокие цели и упиваются славой, когда достигают их. В общении с людьми обладательница этого имени довольно терпима и душевна, что делает её хорошей подругой.

Столица против Капитолия | Определение, отличия и примеры

Опубликован в
8 августа 2022 г.
к

Эоган Райан.

Отредактировано
25 ноября 2022 г.

Capital и capitol произносятся одинаково, но имеют разные значения.

• Капитал — более распространенное слово с более широким диапазоном значений. Его можно использовать как существительное для обозначения финансовых активов, города, служащего официальной резиденцией правительства, или заглавной буквы. Его также можно использовать как прилагательное, означающее «жизненно важный», «отличный» или «наказуемый смертью».

• Капитолий — это существительное, обозначающее здание, в котором собирается законодательное правительство.

Содержание

1. Капитал как существительное
2. Капитал как прилагательное
3. Капитолий как существительное
4. Рабочий лист: Капитолий против капитала

7

5. Капитал как существительное

   Капитал может использоваться как существительное для обозначения денег или других финансовых активов. Он часто используется в бизнес-контексте для обозначения денег, доступных для инвестиций.

   Пример: Капитал означает активы Без дополнительного капитала отель не может быть отремонтирован.

   Столица может использоваться для обозначения города или города, являющегося резиденцией национального или регионального правительства. Столица, в которой столица выступает в качестве прилагательного, имеет то же значение.

   Пример: столица для обозначения города. В разные периоды истории Москва и Санкт-Петербург были столицами России.

   Капитал также может использоваться для обозначения прописной (заглавной) буквы: обычно это первая буква предложения или имя собственное. Вы также можете написать «заглавная буква» с тем же значением.

   Пример: Заглавная буква Дни недели должны начинаться с заглавной (например, «понедельник»).

   Капитал как прилагательное

   Капитал может использоваться как прилагательное, означающее «основной» или «жизненно важный». Его также можно использовать в значении «отлично». Однако это несколько старомодно.

   Примеры: «Капитал» означает «основной» или «отличный». Доступное жилье является вопросом капитала важности для многих молодых избирателей.

   Лоуренс думал, что устроить вечеринку было капитальной идеей.

   Капитал может также использоваться для обозначения правонарушения, караемого смертной казнью, и смертного приговора.

   Пример: Смертная казнь означает смертный приговор. Поскольку Джонатон совершил смертных приговоров, смертных приговоров, он ожидал смертных приговоров, смертных приговоров.

   Предотвращение плагиата. Запустите бесплатную проверку.

   Попробуй бесплатно

   Капитолий имя существительное

   Капитолий — это существительное, обозначающее здание, в котором выполняются функции законодательного правительства. При обращении к названию конкретного здания (обычно Капитолия Соединенных Штатов) оно начинается с заглавной буквы.

   Пример: Капитолий в предложенииКласс отправился в школьную поездку, чтобы увидеть США Capitol и узнайте о процедурах Конгресса.

   Рабочий лист: Капитолий против столицы

   Вы можете проверить свои знания о разнице между понятиями «столица» и «капитолий» с помощью приведенного ниже рабочего листа. Вставьте «заглавная» или «заглавная» в каждом предложении.

   1. Компания не является банкротом. В нем есть _______ на миллионы долларов.
   2. Месяцы года начинаются с _______ букв.
   3. Возвращение украденного искусства имеет _______ важное значение.
   4. Кейт построила масштабную модель _______ здания для школьного проекта.
   5. Поскольку в _______ городе Соединенных Штатов, Вашингтоне, округ Колумбия, также находится национальный _______.
   1. Компания не является банкротом. Он имеет капитал в размере миллионов долларов .
      • «Капитал» может использоваться как существительное для обозначения финансовых активов.
   2. Месяцы года начинаются с заглавных букв.
      • «Заглавная» может использоваться для обозначения прописной буквы.
   3. Возвращение украденного искусства имеет капитальную важность.
      • «Капитал» может использоваться как прилагательное, означающее «основной» или «крайний».
   4. Кейт построила масштабную модель здания Capitol для школьного проекта.
      • «Капитолий» — это существительное, относящееся к зданию, в котором выполняются функции законодательного правительства. Как имя собственное, «Здание Капитолия» пишется с большой буквы.
   5. Будучи столицей города Соединенных Штатов, Вашингтон, округ Колумбия, также является столицей страны .
      • В первом случае слово «столица» используется для обозначения города, в котором находится правительство. Во втором случае «капитолий» используется для обозначения здания, в котором собирается законодательное правительство.

   Другие интересные языковые статьи

   Если вы хотите узнать больше о часто путаемых словах, определениях и различиях в написании в США и Великобритании, обязательно ознакомьтесь с некоторыми из наших статей на других языках с пояснениями, примерами и тестами.

    

   Попробуйте средство проверки грамматики Scribbr

   Процитировать эту статью Scribbr

   Если вы хотите процитировать этот источник, вы можете скопировать и вставить цитату или нажать кнопку «Цитировать эту статью Scribbr», чтобы автоматически добавить цитату в наш бесплатный генератор цитирования.

   Райан, Э.
   (2022, 25 ноября). Столица против Капитолия | Определение, разница и примеры. Скриббр.
   Проверено 31 января 2023 г.,
   с https://www.scribbr.com/commonly-confused-words/capital-vs-capitol/

   Процитировать эту статью

   Полезна ли эта статья?

   Вы уже проголосовали. Спасибо 🙂
   Ваш голос сохранен 🙂
   Обработка вашего голоса…

   Эоган имеет большой опыт защиты диссертаций на уровне бакалавра, магистра и доктора наук. Он вел университетские курсы английского языка, помогая студентам улучшить свои исследовательские и письменные навыки.

   Изучение Элии Капитолины, Иерусалима Адриана – всемирная история и так далее

   Иерусалим с тысячами археологических раскопок является одним из самых раскопанных городов на планете, и прогулка по его улицам означает прогулку по тысячелетней истории. За этот древний город сражались больше, чем за любое другое место. Его много раз завоевывали, разрушали и перестраивали, и Адриан сыграл значительную роль в физическом развитии Иерусалима.

   В 130 году нашей эры во время своего грандиозного путешествия по восточной части Римской империи Адриан посетил опустошенный город Иерусалим в сопровождении своего молодого любовника Антиноя. Он основал новый город на месте старого, который остался в руинах после Первой римско-иудейской войны 66-73 гг.

   Новый город должен был называться Colonia Aelia Capitolina .

   Aelia происходит от фамилии императора (Aelius, от gens Aelia ), а Capitolina относится к культу Капитолийской Триады (Юпитер, Юнона и Минерва).

   Рисунок реверса монеты из Колонии Элия Капитолийская, изображающий Адриана как основателя колонии

   Когда именно началось строительство Колонии Элия Капитолина, до сих пор ведутся споры. Некоторые ученые, опираясь на труды Кассия Диона, утверждают, что изменение названия и начало строительства Элии Капитолийской произошло в связи с визитом Адриана в 130 г. , что, возможно, даже послужило началом Второго еврейского восстания. Другие, опираясь на труды отца церкви IV века Евсевия, предполагают, что изменение имени произошло только после подавления Второго еврейского восстания в 135 году. Однако находки из недавних раскопок Восточного Кардо позволяют предположить, что не только фундамент Римский город предшествовал второму еврейскому восстанию, но основание города предшествовало восстанию примерно за десять лет.

   Городская планировка Элии Капитолины была типичной для римского города; ортогональный план с квадратной сеткой улиц, расположенных под прямым углом. Это была военная колония, традиционное и официальное поселение ветеранов Десятого легиона Fretensis, находившегося в Иерусалиме со времен Первого еврейского восстания и, возможно, других римских войск.

   Колония была основана к северу от лагеря 10-го легиона. Его основными постройками были Неаполитанские ворота на севере (ныне Дамасские ворота), храм Афродиты, два форума и, по словам римского историка Кассио Дио, храм Юпитера, построенный на месте бывшего еврейского храма, Храмовой горы. .

   » В Иерусалиме Адриан основал город на месте разрушенного до основания, назвав его Элия Капитолина, а на месте храма бога воздвиг новый храм Юпитеру. Это привело к войне немалой важности и краткости, ибо евреи считали недопустимым, чтобы в их городе селились иноплеменники и насаждались там иноземные религиозные обряды».

   — Кассий Дион, Римская история , 69.12.

   Чертеж реконструкции Элии Капитолины

   Христианин 7-го века Chronicum Paschale перечисляет несколько других зданий в Элии Капитолине; две общественные бани, театр, нимфея с четырьмя портиками (возможно, Силоамский бассейн), трехкамерное здание (Капитолий?), монументальные ворота с двенадцатью входами (цирк?) и четырехугольная эспланада. Однако ни одно из этих зданий не было обнаружено археологически.

   Кардос

   На основании изображения Иерусалима на карте Мадабы VI в. к северу от города (Порта Неаполитана) проходили две широкие улицы с колоннадами, Западный и Восточный кардос (Кардо Максимус и Нижний Кардо). Кардо Максимус показан в центре мозаики с колоннадой с колоннами с обеих сторон, идущей на юг к лагерю. Другая меньшая восточная улица соединяла северные ворота с южной частью города, проходя между храмовой горой и верхним городом и доходя до Навозных ворот. На это указывает единственная линия колонн, пересекающих верхнюю часть Иерусалима.

   Репродукция карты Элии Капитолийской (Иерусалим) VI века н.э.

   Вымощенная и украшенная колоннами Кардо Максимус была главной дорогой, которая проходила через римские и византийские города, а также служила центром местной экономики.

   Основные участки этой 1900-летней улицы были раскопаны и повторно использованы в современном еврейском квартале в Старом городе Иерусалима. Первоначально вся проезжая часть имела ширину 22 метра (40 футов), а сама дорога была шириной 5 метров (16 футов) с колоннадами и крытыми проходами с обеих сторон для защиты пешеходов от движения транспорта и палящего солнца. Магазины выстроились вдоль колоннад в юго-западной части.

   Реконструированный участок Великой Кардо Элии Капитолины © Кэрол Раддато

   Реконструированный участок Великой Кардо Элии Капитолины © Кэрол Раддато

   Раскопки Западного Кардо профессором Еврейского университета Нахманом Авигадом начались в 1975 году и продолжались два года. годы. Участок кардо длиной 200 м был обнажен на 4 метра ниже нынешнего уровня улицы. Сегодня посетители могут получить хорошее представление о том, как выглядел кардо сразу за входом в Еврейский квартал, где были реконструированы два участка главной улицы. В то время как некоторые из оснований колонн были найдены in situ , большинство архитектурных особенностей были повторно использованы в более поздних постройках, выстроившихся вдоль кардо.

   Реконструированная южная часть Кардо Максимус Элии Капитолины © Кэрол Раддато

   Однако Западный Кардо Адриана не простирался так далеко на юг, пока столетия спустя. Эта часть относится ко времени императора Юстиниана. В 6 веке нашей эры город стал важным христианским центром с быстро растущим населением. Южная часть была построена, чтобы связать кардо с двумя главными церквями византийского Иерусалима, Гроба Господня и церкви Неа.

   Реконструкция восточного кардо Колонии Элия Капитолина

   Недавние археологические раскопки в самом сердце Старого города Иерусалима выявили несколько участков восточного кардо. Под уровнем Западной стены, на глубине 5–6 метров, археологи обнаружили остатки широкой мощеной улицы с колоннадой, с магазинами на каждой стороне (во многом похожей на Западную Кардо). Адриановская дата постройки кардо была определена на основе находок, обнаруженных прямо под брусчаткой. На основании этих находок археологи теперь предполагают, что римский город был спланирован, а его основные магистрали проложены в первые годы правления Адриана, примерно за десять лет до его визита на Восток. (Источник)

   «Cotell2» Zivya — собственная работа. Лицензия Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 через Wikimedia Commons — http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cotell2. JPG#mediaviewer/File:Cotell2.JPG

   The Northern Gate, Porta Neapolitana
   

   Под Дамасскими воротами (построены в 16 веке нашей эры при правлении османского султана Сулеймана Великолепного) были обнаружены и раскопаны остатки ворот времен Адриана. Эти ворота изображены на карте Мадабы, где показана открытая площадь с колонной внутри ворот.

   Репродукция карты Мадабы с изображением Дамасских ворот

   Эти впечатляющие ворота Адриана, построенные из камней Ирода, состояли из большого арочного прохода, расположенного под проемом сегодняшних Дамасских ворот, с двумя меньшими нижними арками по бокам. С обеих сторон его защищали две сторожевые башни. Однако к тому времени, когда была составлена ​​карта Мадабы, боковые проходы были заблокированы, и использовался только центральный. Перед воротами была широкая площадь, в центре которой стояла колонна, поддерживающая на вершине статую Адриана. Сохранился только восточный вход в ворота с фланговой башней, которую можно увидеть под современной приподнятой дорожкой, ведущей к Дамасским воротам. Римские ворота Элии Капитолины были восстановлены и открыты для публики; спустившись ниже моста, ведущего к Османским воротам Дамаска, можно снова войти через эти ранние ворота в город.

   Северные ворота Элии Капитолийской под Дамасскими воротами, построенные в 135 г. н.э., Иерусалим © Carole Raddato

   На одном камне, прямо над перемычкой арки, имеется потрепанная латинская надпись с названием города под властью римлян, Элия. Капитолина. Конец надписи гласит: «… по указу декурионов Элии Капитолийской». Коридор за уцелевшей аркой ведет внутрь восточной надвратной башни. Башня сохранилась в полную высоту (12 метров) и только ее потолок является более поздним дополнением.

   Внутри ворот Адриана все еще сохранилась мощеная открытая площадка, соответствующая овальной площади, которую мы видим на карте Мадабы, от которой две главные улицы вели к двум форумам. Подобное круглое пространство сохранилось в Герасе (современный Джераш в Иордании), одном из городов Десятиградия, который, как и Иерусалим, был перестроен Адрианом.

   Мощеная открытая площадка под Дамасскими воротами, Элия Капитолина © Carole Raddato

   Игра римских солдат, вырезанная на мостовой под Дамасскими воротами, Элия Капитолина © Carole Raddato

   Первоначальная лестница, ведущая на вершину башни, сохранилась в своем первоначальном виде и сегодня ведет к Тропе Стены.

   Дамасские ворота (построены в 16 веке н.э. при правлении османского султана Сулеймана Великолепного © Carole Raddato

   Триумфальная арка
   

   Построены в стиле триумфальной арки, т.н. Ecce Homo Арка, расположенная недалеко от восточного конца Виа Долороза, представляет собой центральный пролет того, что первоначально было воротами с тремя арками.По назначению она была аналогична арке Тита в Риме, посвященной победе над евреями в 70 г. н.э.

   Арка Ecce Homo, ворота с тремя арками, построенные Адрианом как вход на восточный форум Элии Капитолийской в ​​Иерусалиме. внутри церкви Ecce Homo. Вторая небольшая арка была пристроена в 16 веке к монастырю узбекских дервишей на другой стороне улицы Виа Долороза, но позже ее снесли, унеся с собой и арку.

   Так называемая арка Ecce Homo, ворота с тремя арками, построенные Адрианом как вход на восточный Форум Элии Капитолийской, церковь Ecce Homo, Иерусалим © Carole Raddato

   Традиционно считается, что арка была частью ворот Иродовой крепости Антония, которая, как предполагалось, была местом суда над Иисусом Понтием Пилатом. Однако с конца 1970-х годов археологи установили, что арка представляла собой трехарочные ворота, построенные Адрианом. Он служил восточным входом на Форум Элии Капитолийской, расположенный к западу от главного кардо с севера на юг.

   Арка Ecce Homo, ворота с тремя арками, построенные Адрианом как вход на восточный Форум Элии Капитолийской © Carole Raddato

   Форум
   

   Адриан основал два форума в Элии Капитолине, один к северу от Храмовой горы, а другой к западу от города. Оба были большими открытыми мощеными пространствами, окруженными храмами и общественными зданиями. Только северный форум был определен с уверенностью. В начале 20-го века французский религиозный археолог отец Луи-Юг Винсент обнаружил большое пространство древней мостовой прямо под монастырем сестер Сиона. Он заявил, что это « lithostrotos  » Евангелия от Иоанна (место суда Понтия Пилата над Иисусом). Археология убедительно доказала, что тротуар был связан с аркой и был частью форума Адриана.

   Мощение форума Адриана, который, как считается, был «литостротом» Евангелия от Иоанна, Элия Капитолина © Carole Raddato

   На месте форума ранее был большой открытый бассейн с водой под названием Struthion Pool. Он был построен в 1 веке до н.э. рядом с крепостью Антония, военной казармой, построенной около 19 г. до н.э.Иродом Великим. Бассейн Ирода лежал на пути северного декумануса, поэтому Адриан добавил арочные своды, чтобы над ним можно было разместить тротуар. Под мощением находится большая прямоугольная цистерна, в которую собиралась дождевая вода из водосточных желобов на зданиях Форума.

   Мощение форума Адриана, которое, как считается, было «литостротом» Евангелия от Иоанна, Элия Капитолина © Carole Raddato

   Храм Юпитера Капитолийского на Храмовой горе
   

   На месте раскопок на площади Западной Стены археологи также обнаружили две небольшие улицы , которые шли перпендикулярно и вели на восток от Кардо к Западной Стене Храмовой горы. Это открытие может указывать на то, что в начале 2 века нашей эры в районе Храмовой горы стояло что-то важное на месте, где когда-то стоял разрушенный Второй Храм. Некоторые ученые предполагают, что когда-то был храм Юпитера Капитолийского или какого-либо другого римского божества или комбинации божеств, который был построен на месте Второго Храма после того, как Иерусалим был преобразован в языческий город. Помимо Диона Кассия, другие письменные источники подразумевали, что это было так, но до открытия этих двух небольших улиц когда-либо было обнаружено мало археологических свидетельств, подтверждающих или подтверждающих это утверждение.

   В 333 году нашей эры «Бордоский пилигрим» упомянул, что видел две статуи Адриана возле храмовой горы и что на месте еврейского храма было здание.

   «Есть две статуи Адриана, и недалеко от статуй есть продырявленный камень, к которому каждый год приходят иудеи и умащают его, оплакивают себя стонами, рвут свои одежды и так удаляются».

   — Бордоский паломник, Маршрут 7а

   Однако считается, что паломник мог перепутать статую Антонина Пия со статуей Адриана. Об этом свидетельствует надпись, которая сегодня появляется в перевернутом виде на стене над Двойными воротами, расположенными на южной стене Храмовой горы. Эта надпись, повторно использованная более поздними исламскими строителями, могла быть выгравирована на пьедестале конной статуи Антонина Пия.

   Перевернутая надпись взята с римской статуи императора Антонина Пия, которую пилигрим из Бордо записал, когда он был на Храмовой горе в 333 г. н.э., Элия Капитолина © Кэрол Раддато. Надпись Антонина Пия показана справа вверх © Кэрол Раддато

   «Титу Элию Адриану
   Антонину Августу Пию
   Отцу отечества, понтифику, авгуру
   Указ декурионов»

   Двойные ворота, расположенные на южной стене Храмовой горы © Carole Raddato

   В 398 году нашей эры в комментарии святого Иеронима к Матфею упоминается, что конная статуя императора Адриана все еще стояла прямо над Святым Святых. , затем посвященный Юпитеру Капитолийскому.

   «Итак, когда увидишь стоящую на святом месте мерзость запустения: или к статуе всадника Адриана, которая до сего дня стоит на месте Святая Святых».

   – Иероним, Комментарии к Исаии 2.8: Матфея 24.15

   Следовательно, разумно предположить, что на Храмовой горе была конная статуя. Эти статуи, вероятно, были уничтожены византийскими христианами после 333 г. н.э., евреями в 614 г. н.э. или мусульманами в 638 г. н.э. Этот повторно использованный блок (spolia) является единственной частью двух статуй, найденных до сих пор.

   Если на Храмовой горе существовал храм Юпитера Капитолийского, вполне вероятно, что новый священный участок имел такие же ограждения, как храм Юпитера, построенный Адрианом в Гелиополе (Баальбеке). Это теория, выдвинутая тель-авивским архитектором Тувией Сагивом, который отметил поразительное сходство как в дизайне, так и в масштабах между храмовым комплексом Юпитера в Баальбеке и нынешним расположением исламских зданий на Храмовой горе.

   Храм Юпитера, Баальбек

   Стандартный образец для таких храмов, как видно на изображении выше, представлял собой вход через пропилон и восьмиугольный портик, площадь с алтарем и собственно храм. Сагив утверждает, что когда архитектура храмового комплекса Юпитера в Баальбеке накладывается на Храмовую гору, она точно соответствует мечети Аль-Акса и Куполу Скалы (см. наложенное изображение здесь).

   Если Тувия Сагив прав, то Купол Скалы не является местом расположения еврейского храма. Он предполагает, что Купол Скалы был построен на остатках храма, построенного Адрианом (подробнее читайте здесь).

   Храм Асклепия и Сераписа
   

   При раскопках, проведенных в 1964 году возле церкви Святой Анны, археологи обнаружили остатки храма Адриана Асклепия — бога врачевания — и Сераписа. Между 150 г. до н.э. и 70 г. н.э. на месте бассейна Вифезды, водохранилища, снабжавшего водой храмовую гору в 3 веке н. э., возник популярный лечебный центр. Цистерна с водой, бани и гроты устраивались для лечебных или религиозных целей. В середине I века нашей эры Ирод Агриппа построил популярный лечебный центр, асклепион.

   Раскопки у бассейна Вифезды, показывающие руины храма Сераписа с колонной раннехристианской церкви Элия Капитолина © Кэрол Раддато

   Когда Адриан перестроил Иерусалим под именем Элия Капитолина, он расширил асклепион до большого храма Асклепия. и Серапис. На месте храма было обнаружено несколько вотивных подношений, в том числе небольшая эдикула со змеей – символом Асклепия – и колосьями пшеницы, статуэтка, изображающая женщину, готовящуюся к купанию, а также римская монета, отчеканенная в Элии Капитолине, с изображением бога Сераписа. .

   Антонин Пий, монетный двор формы Aelia Capitolina, 138-161 AD CAP COAE Драпированный бюст Сераписа вправо в модии

   Марк Аврелий с Коммодом. 161-180 гг. н.э. Бюсты Марка и Коммода напротив, каждый лауреат, в драпировке и в кирасе / Бюст Сераписа в драпировке вправо, одетый в модий.

   В византийскую эпоху асклепион был превращен в церковь.

   Руины храма Сераписа с колонной раннехристианской церкви © Carole Raddato

   Храм Афродиты

   На пересечении Кардо Максимус с Декуманом Элии архитекторы Адриана заложили обширный форум (где сейчас находится Муристан). Священная территория была построена рядом с этим форумом в районе, который сейчас занимает Храм Гроба Господня, предполагаемая гробница Иисуса и сама Голгофа. Согласно Евсевию, Адриан построил храм, посвященный римской богине Венере, чтобы похоронить пещеру, в которой был похоронен Иисус.

   Храм Гроба Господня, место, где © Хорхе Ласкар

   Источники дают противоречивые сведения, но, похоже, почитаемым богом языческого святилища была собственная семейная божество Адриана Афродита, богиня, также посвященная 10-му легиону оккупантов: Эмблемой на его штандарте Vexillum был Телец , знак зодиака апреля, времени года, когда была основана легенда и благоприятное для Афродиты. Храм Адриана был полностью разрушен императором Константином Великим 180 лет спустя. Он приказал заменить храм церковью.

   Храм Адриана был окружен теменосом (освященная территория, отмеченная защитной стеной) с главным входом на Cardo Maximus . В 1970-х годах в часовне Святого Вартана глубоко под храмом Гроба Господня археологи обнаружили часть первоначального уровня земли и защитные стены ограды храма Адриана (см. изображение здесь). На одной из этих стен на камне выгравировано торговое судно и надпись «DOMINE IVIMVS», что переводится как «Господи, мы пойдем» (см. изображение здесь). Предполагается, что этот камень датируется до завершения строительства византийской церкви. Кажется, это указывает на то, что место Храма Гроба Господня считалось подлинной Голгофой, даже когда там стоял языческий храм.

   Монеты, отчеканенные в Элии Капитолии
   

   Городские монеты выпускались со времен Адриана до Валериана (260 г.), но особенно много их со времен Антонина Пия, Марка Аврелия, Элеагабала и Траяна Деция. 206 типов монет изображают многих богов, которым поклонялись в Элии Капитолине: Серапис, Тихе, Дионис, Диоскуры, Рома, Арес, Немезида — все они присутствуют в дополнение к Капитолийской триаде.

   Антонин Пий. 138-161 гг. н.э. Бюст лауреата в драпировке и кирасе вправо / Диоскуры стоят лицом друг к другу, каждый держит копье.

   Элия была тихим провинциальным городком, но в нем также произошли великие события, такие как имперский визит Септимия Северуса в 201 году. Об этом свидетельствует надпись, обнаруженная у Западной стены. По этому случаю колония получила почетный титул «Commodiana Pia Felix», впервые появившийся на монетах Геты.

   Эпиграфические свидетельства
   

   Всего две недели назад, в среду, 22 октября (день моего прибытия в Иерусалим), Управление древностей Израиля открыло и представило публике редкую находку исторического значения: большая плита известняка с выгравированной официальной латинской надписью, посвященной Адриану.

   Фотография надписи на латыни напротив Музея Рокфеллера, штаб-квартиры Управления древностей Израиля в Иерусалиме © Carole Raddato

   Фрагментированный камень шириной примерно метр с латинским текстом, написанным в шесть строк, мог быть частью монументального арка, посвященная Адриану в 130 г. в честь его императорского визита. Исследователи считают, что это одна из самых важных латинских надписей, когда-либо обнаруженных в Иерусалиме, и она может пролить свет на график реконструкции Иерусалима.

   Латинская надпись, посвященная Адриану, найденная в Иерусалиме, она была включена во вторичное использование вокруг отверстия глубокой цистерны © Кэрол Раддато

   Их анализ показал, что эта надпись является правой половиной надписи, обнаруженной поблизости в конце 19 века французский археолог Шарль Клермон-Ганно. Две плиты в настоящее время выставлены во дворе Studium Biblicum Franciscanum Museum.

   Два фрагмента имперской надписи на латыни из Элии Капитолийской, посвященной Адриану, выставлены во дворе Studium Biblicum Franciscanum Museum, Иерусалим © Carole Raddato

   Собирая плиты вместе, полная надпись гласит:

   «Императору Цезарю Траяну Адриану Августу, сыну обожествленного Траяна Парфика, внуку обожествленного Нервы, первосвященнику, наделенному трибунальной властью в 14-й раз, консул в третий раз, отец страны [посвященный] 10-му легиону Fretensis (подержанный) Антониниана»

   Новая часть надписи подтверждает, что Десятый легион находился в Иерусалиме в период между двумя восстаниями, разрушение Второго Храма в 70 г. н.э. и восстание Бар-Кохбы.

   Фрагмент плитки с клеймом Десятого легиона «LG X F» и его символом, диким вепрем и линкором, найден в Иерусалиме, I-II вв. н.э., Музей Израиля © Carole Raddato

   Надпись также может помочь исследователям понять исторические факторы, приведшие к восстанию Бар-Кохбы. Привело ли к восстанию строительство Элии Капитолийской и строительство языческого храма на месте иудейской Храмовой горы? Или эти два события были предполагаемыми мерами, предпринятыми Адрианом против Иерусалима после восстания?

   Во время правления Константина Великого, в четвертом веке нашей эры, Иерусалим стал важным христианским городом. Храм Гроба Господня был построен на месте храма Афродиты и базилики Святого Сиона к югу от Западного холма.
   Два с половиной столетия спустя Юстиниан построил массивную церковь Неа и расширил римскую Кардо дальше на юг. Храмовая гора осталась в руинах.

   Реконструкция чертежа Элии Капитолины – Археологический проект Ритмейера

   Источники:

   • • Археология Святой Земли: от разрушения храма Соломона Джоди Мэгнесс (Cambridge University Press, 2012)
     • Ключи от Иерусалима: Сборник эссе Джерома Мерфи-О’Коннора (Oxford Univ Pr 2012)
     • Основание Элии Капитолины в свете новых раскопок вдоль восточного Кардо, проведенных Шломитом Векшлер-Бдолах, Управление древностей Израиля (Исследовательское общество Израиля, 2014 г.