Имена греческие на а: Греческие женские имена и их значение

Содержание

Что означают имена греческие а

Параметры имен

Пол

Мужские

Женские

Национальность

Греческие

Славянские

Еврейские

Шумерские

Латинские

Римские

Немецкие

Арабские

Русские

Индийские

Скандинавские

Французские

Тюркские

Египетские

Итальянские

Польские

Чешские

Кельтские

Армянские

Советские

Персидские

Киргизские

Узбекские

Казахские

Азербайджанские

Туркменские

Татарские

Башкирские

Турецкие

Осетинские

Монгольские

Ирландские

Украинские

Нормандские

Болгарские

Словакские

Английские

Американские

Испанские

Японские

Венгерские

Словенские

Финские

Эстонские

Сербские

Португальские

Румынские

Калмыкские

Хорватские

Корейские

Мексиканские

Первая буква

Августа
Авдотья
Аврора
Агата
Агафья
Аглая
Агнесса
Агния
Агриппина
Азалия
Акакий
Аксинья
Алевтина
Александр
Александра
Алексей
Алексия
Алёна
Алиана
Алика
Алина
Алла
Альбина
Альфира
Альфия
Анастасия
Анатолий
Ангел

Андрей
Анель
Анжелика
Аниса
Анисия
Анисья
Антон
Антонина
Анфиса
Аполлинарий
Аполлинария
Ариадна
Ариана
Арина
Аристарх
Ария
Аркадий
Аркадия
Арсений
Арсения
Артем
Артемий
Артемия
Архип
Асия
Ася
Афанасий
Афина
Аэлита

Успенский Б.

А., Успенский Ф. Б. Иноческие имена на Руси. М.; СПб., 2017.

Успенский Б. А., Успенский Ф. Б. Иноческие имена на Руси. М.; СПб.: Нестор-История, 2017. 344 с.

Тема этой книги — история монашеских (иноческих) именований и переименоваиий. Авторы попытались ответить на вопросы: когда и как у инока менялось имя? на какой стадии духовного совершенствования это происходило? насколько обязательной была перемена имени? каким образом осуществлялся выбор имени? могло ли имя монаха последователыю меняться несколько раз? как бытовали иноческие имена? Работа основываетея как на древнерусском, так и современном материале, и предназначена в первую очередь для филологов и историков.

Ответственный редактор: Д. Г. Полонский (Архив РАН)

Рецензенты: чл.-корр. РАН А.А. Гиппиус, академик РАН С.М. Толстая

ISBN 978-5-4469-1082-3

От авторов

І. Общие предпосылки

Постановка проблемы
Три степени монашества: рясофор, малая схима, великая схима
Три вида пострижения: в рясофор, в малую схиму, в великую схиму

1. Изменение имени: всегда ли оно сопровождалось пострижением?

II. Изменение имени в малой схиме как общая практика

Вопрошение имени у новопостриженного монаха
Когда происходит изменение имени? Противопоставление прежнего и нового имени в обряде монашеского пострижения

III. Изменение имени при пострижении в рясофор

Вопрос о последовательном изменении имени при каждом пострижении
Изменение имени при пострижении в рясофор как поздний обычай на Руси. Вопрос об украинском влиянии
Казус Кирилла Белозерского
Изменение имени при пострижении в рясофор у греков

IV. Изменение имени при пострижении в великую схиму

Практика регулярного изменения имени при пострижении в великую схиму как поздний обычай на Руси
Менялось ли имя при предсмертном пострижении в великую схиму?
Изменение имени при пострижении в великую схиму в Юго-Западной Руси
Изменение имени при пострижении в великую схиму у греков: вопрос о Схиматологии Феодора Студита. Казус Варлаама и Ефрема Печерских
Примеры изменения имени при пострижении в великую схиму у греков и южных славян
Возвращение к прежнему иноческому имени при оставлении великой схимы
Исключительные случаи перемены имени в великой схиме в Древней Руси: Кирилл Ростовский, Геннадий Гонзов, князь Иван Федорович Мстиславский, княгиня Ирина Ярославская, Дамиан Юрьегорский
Примеры, которые могли бы выглядеть как изменение имени в великой схиме, однако таковыми не являются. Казусы новгородских архиепископов Ильи (Иоанна) и Гавриила (Григория), тверской княгини Анны (Кашинской) и нижегородской княгини Анастасии (Василисы)
Некоторые обобщения. Почему ранее имя могло меняться только один раз, не меняясь при последующих пострижениях? Ассоциация монашеского пострига с крещением. Вопрос о влиянии Юго-Западной Руси на великорусскую церковную традицию в XVII в.

V. Сохранение мирского имени при монашеском постриге

Сохранение мирского имени при постриге в Древней Руси
Сохранение мирского имени при постриге в России нового времени. Мена патронального святого
Вопрос об изменении патронального святого в Древней Руси

VI. Как выбиралось имя при пострижении: формальные основания выбора

Две традиции выбора иноческого имени: по созвучию с мирским именем, полученным при крещении, или по календарю
Почитание алфавита у греков и выбор иноческого имени

VII. Кто выбирал имя при пострижении: процедура выбора

1. Общий принцип: имя выбирает совершающий постриг

2. Провиденциальные основы определения иноческого имени. Выбор по жребию. Рясофорное имя Паисия Величковского: Парфений или Платон?

VIII. Выбор схимнического имени

Выбор схимнического имени по созвучию с прежним иноческим именем (полученным в малой схиме)
Возвращение в великой схиме к мирскому имени. Имеет ли место при этом возвращение к патрональному святому, полученному при крещении?
Сохранение в великой схиме прежнего иноческого имени (полученного в малой схиме)
Сохраняется ли патрональный святой при сохранении монашеского имени в великой схиме?

IX. Монашеский именослов (особенности иноческих имен)

Обычай давать при постриге редкие имена (которые не даются при крещении). Относительность понятия редкого имени
Новые иноческие имена, появляющиеся после реформ патриарха Никона
Женские иноческие имена, образованные от мужских (имена мужских святых у инокинь)
Южнославянские формы мужских иноческих имен после второго южнославянского влияния

X. Иноческие имена в быту

Сочетание иноческого имени с отчеством и фамилией
Уменьшительные формы иноческих имен в нейтральном (непейоративном) значении
Уменьшительные формы иноческих имен в пейоративном значении. Самоуничижительная форма иноческого имени
Иноязычные (греческие) формы иноческих имен: казусы митрополита Климента Смолятича и Льва, епископа Ростовского в XII в.
Прозвиша монахов
Монашеские литературные псевдонимы

Монашеские инаугурационные имена

греческих имен на английском языке | ЛГПН

Английское название	Греческий оригинал	Значение	Подтверждения греческого имени	Дата первого появления на английском языке, если после 15:00	Трамплины	Комментарии
Агата	Ἀγάθη	«хорошо»	52, 4 ^-й г. до н.э. в Быз. (плюс 53 в Риме)		*Св. Агата, замученная в Катании на Сицилии во время одного из римских гонений г.
Александр	’Αλέξανδρος	‘надзиратель мужчин’	2359, все периоды (плюс 577 в Риме)		*Александр, царь Македонский, через позднеантичный и средневековый роман об Александре
Алексис	῎Αλεξις	сокращенная форма ’ Αλέξανδρος	111, 5 ^-й г. до н.э. до 3 ^rd н.э. (плюс 6 в Риме)	20 ^й с	*возможно легендарный 5 ^-й c. Святой Алексий, популярный в России, откуда и было введено имя
Эмброуз	᾿Αμβρόσιος	‘относящийся к бессмертным’	18, 6 в. до н.э. по 4 ^-й г. н.э. н.э. (плюс 17 в Риме)		*Св. Амвросий (Амброзиус, латинская форма), 4 ^год года. епископ Милана
Анастасия	᾿Αναστασία	от ἀνάστασις , ‘воскресение	17, ? 3 ^р-д г. н.э. до Быз. (плюс 41 в Риме)		*Св. Анастасия, жертва великого гонения 303-4 г. н.э. г.
Андрей	᾿Ανδρέας	«мужественный»	212, все периоды (плюс 22 в Риме)		*Новый Завет	старое греческое имя, применяемое в Новом Завете к первому ученику Иисуса, святому Андрею, но, вероятно, заменяющее семитское имя со сходным звучанием или значением
Василий	Βασίλειος	от корня βασιλεύς «царь»	23, 1 ^ул г. до н.э. в Быз. (плюс 38 в Риме)		Святой Василий Великий, один из 4 ^-го-го гр. отцы церкви из Каппадокии
Кассандра	Κασσάνδρα	первый элемент неясен (-andra от ἀνήρ, «человек»)	18, 1 ^ул гр. до н.э. до 5 ^-го/6 ^-го гр. н.э. (плюс 1 в Риме)		троянская пророчица Кассандра и популярность троянских легенд в средние века.
Хлоя	Χλόη	‘Молодой побег’	21, ? 2 ^и в. до нашей эры? 5 ^-й г. нашей эры (плюс 38 в Риме)	17 ^-й г.	повторное использование римским поэтом Горацием? или Новый Завет? (1 Кор. 1:11)
Кристофер	Χριστοφὀρος	‘носящий Христа (в сердце)’	7, д.4 ^-й-6 ^-й г. н.э. (плюс 4 в Риме)		*Святой Христофор, покровитель путешественников (по происхождению, возможно, мученик 3 ^-й в.)
Коринна	Код	, вероятно, уменьшительное от κόρη «дева»	3, 5 ^-й или 3 ^-й гр. до н.э. до 2 ^й г. н.э. нашей эры (плюс 6 в Риме).	17 ^-й г.	имя любовницы Овидия в Аморе
Космо	Κοσμᾶς	вариант Κόσμος «Приказ»	23, 3 ^-й/4 ^-й гр. год нашей эры (плюс 1 в Риме)		*Святые Косма и Дамиан, святые целители, предположительно замученные в Сирии
Синтия		‘Кинф’ (холм на Делосе)	(один в Риме)		псевдоним любовницы римского поэта Проперция	Κυνθία — эпитет Афины, а не имя, за исключением одного экземпляра из Рима
Кирилл	Код	уменьшительное от κύριος, «хозяин»	17, ? 2 ^и в. до н.э. в Быз. (плюс 20 в Риме)		Святители Кирилл Иерусалимский (умер в 386 г.) и святитель Кирилл Александрийский (умер в 444 г. ), оба учителя церкви
Дамиан	Δαμιανός	одно из многих имён от корня δαμ- «приручаю»	25, 2 ^-й г. н.э. до Быз.		ср. Космо
Дафна	Δάφνη	«лавр»	1 ^st /2 ^nd c. к 3 ^рд гр. (плюс 109 в Риме)	начало 20 ^го в.	миф о Дафне, девушке, преследуемой Аполлоном и превращенной в лавровое дерево
Делия	Δήλια	«Делос»		17 ^-й г.	псевдоним любовницы римского поэта Тибулла. См. Синтия	титул Артемиды, только однажды засвидетельствованный как женское имя
Денис	Διονύσιος	Теофорическое имя бога Диониса	4762, все периоды (плюс 316 в Риме)		*Святого Дионисия, 3 ^rd c. мученик; как покровитель Франции Сен-Дени
Дорис	Δωρίς	«Дорианская женщина»	57, 5 ^-й/4 ^-й г. до н.э. по 4 ^-й г. н.э. н.э. (плюс 56 в Риме)	19 ^й г.	от Гомера?	имя морской нимфы, упомянутой Гомером ( Илиада 18. 45)
Дороти	Δωροθέα	«дар божий»	21, 3 ^р-д г. до н.э. до 4 ^г. г. /5 в. н.э. (плюс 10 в Риме)		Святая Дорофея, каппадокийка, жертва великого гонения 303-4 9 гг.0009
Эллен						см. Елена
Юджин	Εὐγένιος	‘благородный’	40, 3 ^рд гр. н.э. до Быз. (плюс 36 в Риме)	18 ^-й г.	*Св. Евгений, 7 ^-й-й папа, впоследствии распространившийся благодаря славе принца Евгения Савойского (умер в 1736 г. )
Юнис	Εὐνίκη	«честной победы»	13, 4 ^-й/3 ^-й г. до н.э. до 3 ^rd c. год нашей эры (плюс 5 в Риме)		Новый Завет (мать Тимофея, 2 Тим. 1:5)
Юстас	Εὔσταχυς, Εὐστά χιος	‘светлый початок’	Только один раз, в вымышленном письме (плюс 1 или 2 в Риме)		Святой Евстафий, возможно, вымышленный святой и мученик неизвестной даты
Гален	Γαληνός	‘безветренная погода’	13, 2 ^-й г. до н.э. в Быз. (плюс 10 в Риме)	20 ^й с	знаменитый врач Гален II века нашей эры
Джордж	Γεώργιος	от γεωργός , «фермер»	100, 3 ^рд гр. н.э. до Быз. (плюс 13 в Риме)		Св. Георгий, замученный предположительно во время великого гонения 303–304 гг. н.э.
Григорий	Γρηγόριος	«бодрствующий»	14, 2 ^-й г. н.э. до Быз. (плюс 54 в Риме)		два 4 ^-й гр. отцы Восточной церкви Григорий Назианзин и Григорий Нисский, а также многочисленные папы, начиная с Григория Великого (умер в 604 г. )
Гектор	῞Εκτωρ	Без этимологии	12, 6 ^-й г. до н.э. до 3 ^rd c. н.э. (плюс 15 в Риме)		Гектор Троянский в «Илиаде» , благодаря популярности троянской легенды в Средние века
Хелен	῾Ελένα, ῾Ελένη	Без этимологии	32, 2 ^-й г. до н.э. в Быз. (плюс 199 в Риме)		Святая Елена, благочестивая мать императора Константина
Гермиона	῾Ερμιόνη	, вероятно, теофорическое имя, происходящее от Гермеса .	118, 4 ^й с. до н.э. в Быз. (плюс 151 в Риме)	16 ^-й г.	заимствовано от мифологического имени Гермионы (дочери Елены) как экзотическое имя в литературе, наиболее влиятельное имя Шекспира в A Зимняя сказка
Ирэн	Εἰρήνη	‘мир’	178, 4 ^й с. до н.э. в Быз. (плюс 353 в Риме)	в. 1880	?
Ирис	῟Ιρις	имя богини радуги	9, 3 ^р-д г. до н.э. до 2 ^й г. н.э. н.э. (плюс 6 в Риме)	19 ^й г.	? от богини (или цветка?)
Джейсон	᾿Ιάσων	нет четкой этимологии	738, 5 ^-й г. до н.э. по 6 ^-й г. н.э. год нашей эры (плюс 50 в Риме)	17 ^-й г.	Новый Завет (Деяния 17:5; Римлянам 16:21)	принято евреями диаспоры из-за его фонетического сходства с Иесусом/Иесоусом (арамейская форма имени Иешуа) или с теофорными именами, начинающимися с Ях- и появляющимися оттуда в Новом Завете
Джон	᾿Ιωάννης		319, 1 ^ул г. н.э. до Быз.		Новый Завет	Греческий перевод еврейского слова Иоханан, «Иегова благоволил», первоначально носили евреи, затем христиане
Люк	Λουκᾶς	?	21, 2 ^-й г. н.э. до Быз.		Новый Завет
Лидия	Λυδία	‘Женщина Лидии’	6, 1 ст. н.э. к ? 5 ^-й г. год нашей эры (плюс 1 в Риме)	17 ^й с	? Новый Завет (Деяния 16:14) или от его использования у Горация?
Маргарет	Номер	«жемчуг»	2, 1 ^ст /2 ^нд гр. AD (плюс № 4 в Риме)		Святая Маргарита Антиохийская
Мелисса	Μέλισσα	«пчела»	47, 7 ^-й /6 ^-й г. до н.э. до 2 ^nd /3 ^rd c. (плюс 26 в Риме)	18 ^й с	, возможно, из-за того, что Ариосто использовал имя феи в Orlando Furioso	также имя нимфы, накормившей младенца Зевса медом
Николай	Νικόλαος	«Победа народа»	327, все периоды (плюс 15 в Риме)		Святой Николай, епископ Мир Ликийских, ок. 300 (оригинальный Дед Мороз)
Пенелопа	Πηνελόπεια	нет четкой этимологии		16 ^-й г.	предположительно от Гомера	имя верной жены Одиссея, но, что удивительно, не использовалось как женское имя в древности
Питер	Πέτρος	‘камень’	71, №3 ^рд гр. н.э. до Быз. (плюс 168 в Риме)		Новый Завет	по Иоанну 1:42 перевод (арамейского) второго имени Κηφας (KYP’), камень, данного Симону Иисусом; оттуда восприняты христианами
Филипп	Φίλιππος	‘любитель лошадей’	1178, все периоды (плюс 119 в Риме)		Новый Завет (апостол Филипп)
Фиби	Φοίβη	женское начало от Φοῖβος (первоначально титул Аполлона, а затем мужское имя)	40, д.1 ^ст гр. до н.э. до 4 ^года г. н.э. (плюс 72 в Риме)	1568	? Новый Завет («Фиви, сестра наша», в Рим. 16:1)
Филлис	Φυλλίς	«лист»	17, ? 3 ^р-д г. до н.э. до 3 ^rd c. н.э. (плюс 50 в Риме)	16 ^-й г.	использование в греческой и латинской пастырской поэзии (например, Вергилий Эклоги 3. 76)
Саймон	Σίμων	«курносый»	221, все периоды (плюс 9 в Риме)		Новый Завет (Саймон Петр)	принято в Новом Завете для обозначения еврейского «Шимеона» 9.0009
София/Софи	Σοφία	«мудрость»	26, ? 4 ^-й г. до н.э. – Быз. (плюс 11 в Риме)	17 ^-й г.	?
Стивен	Στέφανος	«Корона»	458, все периоды (плюс 259 в Риме)		Новый Завет (Святой Стефан, первый христианский мученик, Деяния 7:59)
Сивилла	Σίβυλλα		4, 5 ^-й г. -2 ^й гр. до н.э. (плюс 2 в Риме)		мифологическая Сивилла, принятая христианами как средство истинного пророчества
Теодор	Θεόδωρος	«дар божий»	1356, все периоды (плюс 77 в Риме)	17 ^-й г.	?	имя нескольких святых и популярных в восточной церкви
Теодора	Θεοδώρα	«дар божий»	126, 4 ^-й г. до н.э. в Быз. (плюс 63 в Риме)	17 ^-й г.	?
Томас	Θωμᾶς	«близнец»	39, 4 ^-й/5 ^-й г. н.э. до Быз.		Новый Завет (Апостол Фома ‘назвал близнеца [ Δίδυμος]’, Иоанна 11:16)	Греческий перевод арамейского, T’WM, «близнец», позже принятого в качестве греческого имени
Тимоти	Τιμόθεος	«Слава богу»	435, все периоды (плюс 60 в Риме)	16 ^-й г.	Св. Тимофей, последователь Павла (Деяния 16:1-3)
Зои	Ζώη	«жизнь»	38, ? 1 в. н.э. до Быз. (плюс 58 в Риме)	19 ^й г.	?

Греческие имена | Греческие имена

Греческие имена – Введение

Греческие имена отражают долгую историю и непрерывную линию веков внутри семьи. Обычно при рождении ребенку дают имя бабушки или…

Женские греческие имена

Если вы были в Греции хотя бы раз, вы, вероятно, уже выяснили, какие женские греческие имена являются наиболее распространенными. Вы встречали по крайней мере двух Марий…

Мужские греческие имена

Мужские греческие имена очень разнообразны. В Греции есть мужские имена из древности – некоторые древнегреческие мужские имена поистине удивительны и интересны…

Греческие фамилии

Греческие фамилии сложны для большинства иностранцев; не говоря уже о том, как странно они звучат! Происхождение греческих фамилий, корней и этимология сильно различаются; на самом деле вы можете найти…

Греческие именины

Греческие именины являются неотъемлемой частью греческой традиции. Скорее всего, оказавшись в Греции, вы подумаете, что одни и те же греческие имена…

Древнегреческие имена

Древнегреческие имена популярны почти во всем мире. Нередко можно встретить мужские или женские древнегреческие имена в других странах и континентах. Это выглядит как…

Имена греческих богов

Греческая мифология обширна и кажется почти бесконечной; то же самое и с греческими Именами Бога. Говоря о богах, большинство из нас думает о 12 богах Олимпа,…

Города США с греческими названиями

Вы когда-нибудь задумывались, сколько существует городов США с греческими названиями? Вы будете удивлены, узнав, что в Америке более ста городов с греческими названиями…

Компании с греческими названиями

Во всем мире существует множество известных и успешных компаний с греческими названиями, большинство из которых являются европейскими и американскими компаниями. Вы можете узнать названия некоторых компаний как ссылки на…

Греческие названия планет

Знаете ли вы греческие названия планет? Названия планетам дают более или менее известные астрономы, открывавшие их на протяжении многих лет. Планеты…

Греческие имена и любовь

Некоторые греческие имена являются синонимами любви, либо потому, что эти имена относятся к самой любви, либо потому, что они связаны с одной из ее характеристик и достоинств. В Греции…

Греческие названия знаков зодиака

Знаете ли вы, что греческие названия знаков зодиака повлияли и определили универсальные названия знаков зодиака? Вы знаете, что такое…

Греческие имена Иисуса Христа

В Греции Иисус Христос является спасителем, краеугольным камнем православной религии, таким образом, существует несколько различных греческих имен Иисуса Христа, которые вы можете найти в различных религиозных документах…

Греческое имя Санты Клаус — это Агиос Василис

Что вы знаете о греческом имени Санта-Клауса? Греческий Санта-Клаус такой же, как в остальном мире? Санта-Клаус в Греции…

Зевс Греческие имена

Греческие имена Зевса отражают его многоуровневую роль в древнегреческой мифологии. Зевс — царь богов, правитель олимпийских богов. В отличие от многих греческих божеств, происхождение…

Имена 7 мудрецов Древней Греции

Семь мудрецов Древней Греции — это титул, данный семи мудрецам, которые были философами, государственными деятелями и законодателями Древней Греции. Семь мудрецов Древней Греции…

Имена древнегреческих философов

Многие имена древнегреческих философов хорошо известны благодаря тому факту, что философия фактически зародилась в Греции, о чем говорит само слово. Основа науки, политическая теория,…

Имена древнегреческих астрономов

Совершенно очевидно, что имена древнегреческих астрономов известны во всем мире благодаря их вкладу в астрономию и математику. Эллинистический период отмечен достижениями в астрономии, математике…

Древнегреческие имена в «Теогонии» Гесиода

«Теогония» Гесиода («Теогония Исиода» на греческом языке), по-видимому, была самой ранней из сохранившихся литературных версий сотворения Земли и рождения богов…

Муниципальное
общеобразовательное учреждение

About Me

John Cena