Права детей: всё о школе, досуге, наказаниях и… защите через суд

Обязаны ли родители отправлять детей в школу? При каких условиях ребёнок может учиться дома? С какого возраста дети могут гулять одни? Что делать, если вы увидели, как на улице бьют ребёнка? Какие наказания допускает законодательство? Может ли ребёнок сменить имя? А пол? Самостоятельно получить медицинскую помощь? А защитить свои права в суде?

Сегодня мы обсудим то, какие ответы на эти вопросы есть в международном праве, украинском законодательстве, а также среди интересных норм и практик других государств.

Согласно статье 1 Конвенции ООН о правах ребёнка, это «каждое человеческое существо до достижения 18-летнего возраста, если по закону не достигает совершеннолетия ранее». Несмотря на то, что теоретически лицо может достичь совершеннолетия до 18 лет, по законодательству большинства стран (Австралия, Британия, Германия, Греция, Израиль, Украина и т.д.) именно этот возраст является рубежом. Также в некоторых государствах (Египет, Индонезия, Камерун, Никарагуа, Мали) лицо перестает считаться ребёнком после 21 года.

Однако стоит отметить, что в законодательстве большинства государств правовой статус ребёнка и подростка различаются. Согласно Гражданскому кодексу Украины, лица, которые не достигли 14 лет, являются малолетними и могут совершать исключительно мелкие бытовые сделки на небольшие суммы. Кроме того, лица до 14 лет на равных со взрослыми пользуются личными неимущественными правами на результаты интеллектуального и творческого труда (например, правом авторства на литературные и музыкальные произведения).

Несовершеннолетние (с 14 до 18 лет) получают больше прав, включая право распоряжения своим заработком, стипендией или другими доходами, осуществлять имущественные права, связанные с результатами творческой деятельности, а также быть участником и основателем юридических лиц. С 16 лет ребёнок вправе устроиться на работу. Однако для осуществления несовершеннолетним сделок с транспортными средствами либо недвижимостью (даже если они приобретены на доходы ребёнка, что, например, актуально для юных ютуб-блогеров) нужно нотариально заверенное согласие родителей или опекунов.

Право на образование является одним из ключевых в рамках правового статуса ребёнка как на международном уровне, так и в Украине. В нашей стране полное общее среднее образование является обязательным. До реформы образования и создания Новой Украинской Школы (НУШ) для перехода на домашнее обучение чаще всего нужны были медицинские показания. Однако НУШ предусматривает более гибкий подход и предлагает три формы обучения.

Первая из возможных — семейное (домашнее) обучение. Это подходит тем, чьи родители хотят и готовы организовать учебный процесс в домашних условиях. В то же время ученик должен быть официально зачислен в школу, которая будет отслеживать его успехи в обучении. Для этого он четырежды в год будет проходить государственное оценивание, по результатам которого учебное заведение имеет право своим решением перевести ребёнка на институциональную форму обучения. Такое полномочие школы является своего рода противовесом для недобросовестных родителей, которые по разным причинам мешают ребёнку получить среднее образование.

Следующий вариант — экстернат, ориентированный на учеников, которые хотят и могут освоить программу быстрее одноклассников либо по объективным причинам не могут посещать занятия (например, проживая на неподконтрольной Украине территории). И наконец — педагогический патронаж для учеников, которые находятся на стационарном лечении и не могут посещать школу, а также жителей небольших сёл, где школы не могут быть организованы из-за малокомплектности.

Таким образом, родители (которые несут равную ответственность за воспитание и обучение ребёнка) обязаны обеспечить его обучение в одной из форм, предлагаемых НУШ.

Вечерние школы: оказывается, они существуют

Законодательство Украины не устанавливает возраст, с которого дети могут самостоятельно гулять. Однако лицам до 18 лет запрещено находиться в местах общественного питания или развлекательных заведениях без сопровождения родителей либо опекунов с 22.00 до 6.00. За нарушение данной нормы владельцам заведений (не родителям/опекунам) грозит административное взыскание (штраф).

С 14 лет ребёнок может самостоятельно передвигаться междугородним транспортом, включая самолёты, в пределах Украины, однако под ответственность кого-либо из взрослых (начальника поезда, водителя автобуса либо другого лица). С 16 лет можно самостоятельно покупать билеты на любые виды транспорта, передвигаться по Украине и выезжать за границу без сопровождения.

Вам будет интересно: Школа и музей. Сотрудничество или непонимание?

До XX века такой метод воспитания был повсеместно распространён по всему миру и применялся не только родителями, но и в школах. Например, Итонский колледж в Британии славился ритуализированными публичными наказаниями. Там старшие ученики вполне официально могли пороть младших вплоть до 1987 года. В греческих начальных школах телесные наказания были прямо запрещены только в 2005 году, в Канаде — в 2004-м, в Коста-Рике — с 2008-го. Телесные наказания официально разрешены и активно практикуются в Сингапуре (только по отношению к мальчикам), а также в общественных школах южных штатов США (например, Луизианы, Алабамы, Техаса).

Семейный Кодекс Украины запрещает родителям применять к детям физические наказания, а также обязывает их заботиться о здоровье ребёнка и его физическом, моральном и духовном развитии. В Уголовном Кодексе существует ряд норм, с помощью которых можно привлечь родителей к ответственности за неисполнение их обязанностей либо нанесение ребёнку телесных повреждений. Но если ребёнка бьют дома, за закрытыми дверями, и он не обращается за помощью к другим взрослым, привлечь родителей к ответственности сложно.

Если при вас на улице бьют ребёнка, вы можете немедленно вызвать полицию по телефону 102. По приезду полиции проследите, чтобы ребёнок не остался без надзора, и уведомьте о происшествии Службу по делам детей. Если у вас есть подозрения, что к знакомому вам ребёнку применяются телесные наказания, вы также должны обратиться в полицию и/или местную Службу по делам детей.

Можно ли изменить имя?

С 16 лет ребёнок имеет право самостоятельно изменить имя и/или фамилию. Можно и с 14 лет, однако для этого нужно согласие обоих родителей либо одного, если второй родитель умер, без вести отсутствует, признан ограниченно недееспособным либо недееспособным.

С 14 лет лицо может сменить отчество в случае изменения его отцом имени либо исключения из актовых записей сведений о нём как об отце ребёнка.

Вопрос изменения пола и соответственно правового статуса лица и данных о нём является дискуссионным и недостаточно урегулированным в Украине.

С ноября 2018 года Министерством здравоохранения Украины, Верховной Радой и профессиональным медико-правовым сообществом обсуждается законопроект о правах подростков (лиц с 10 до 18 лет) в медицинской сфере. Изначально законопроект предполагал их право самостоятельно заключать сделки в сфере здравоохранения (что, по мнению противников законопроекта, привело бы к росту абортов среди подростков втайне от родителей). Но на сегодняшний день положения остаются прежними: для получения медицинской помощи (включая эндокринологическую, хирургическую и психиатрическую помощь, необходимую для смены пола) лицам до 16 лет необходимо информированное согласие родителей, опекунов либо попечителей.

Итак, сегодня дети имеют достаточно широкий спектр прав в самых разных сферах, включая право на защиту своих прав. Ребёнок может обратиться в полицию для защиты своих прав независимо от возраста; в суд — с 14 лет. Тем не менее, именно эта категория наиболее уязвима к насилию и разного рода правонарушениям. Потому дети нуждаются в особенном внимании и — что важно — неравнодушии со стороны как родителей, так и других взрослых.

Текст: Марина Рабинович

Иллюстрации: Елена Зублевич

От институции – к экосистеме: как помочь детям-сиротам и в чем суть реформы системы опеки

Роструд назвал возраст, когда ребенок может работать без согласия родителей

https://ria.ru/20190713/1556482368.html

Роструд назвал возраст, когда ребенок может работать без согласия родителей

Роструд назвал возраст, когда ребенок может работать без согласия родителей — РИА Новости, 03.03.2020

Роструд назвал возраст, когда ребенок может работать без согласия родителей

Несовершеннолетние подростки могут самостоятельно заключать трудовой договор по достижении 16 лет, а иногда и в младшем возрасте, рассказали РИА Новости в… РИА Новости, 03.03.2020

2019-07-13T03:16

2019-07-13T03:16

2020-03-03T15:01

общество

федеральная служба по труду и занятости (роструд)

россия

/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content

/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content

https://cdnn21.img.ria.ru/images/63647/21/636472166_87:0:2000:1076_1920x0_80_0_0_b9061af74fd755124de77ed936ecd84e.jpg

МОСКВА, 13 июл — РИА Новости. Несовершеннолетние подростки могут самостоятельно заключать трудовой договор по достижении 16 лет, а иногда и в младшем возрасте, рассказали РИА Новости в Роструде.Так, например, 15-летних подростков можно привлекать к выполнению легкого труда, но без вреда для их здоровья. Если подросток оставил школу, не получив основного общего образования, или продолжает учиться после отчисления из школы, то работа не должна быть в ущерб освоению программы.Четырнадцатилетних детей, уже получивших общее образование, тоже можно привлекать к выполнению легкого труда, но в таком случае один из родителей и органы опеки должны дать на это письменное согласие. Если подросток этого возраста еще учится, то работать он сможет только в свободное от учебы время.Если один из родителей выступит против заключения трудового договора с ребенком младше 15 лет, то учитывается мнение самого подростка и органа опеки и попечительства.Дети младше 14 лет могут работать в кино, театре, участвовать в концертах или цирковых представлениях, если работа не причинит ущерба здоровью и нравственному развитию. Для этого также необходимо разрешение одного из родителей и органа опеки. Договор за такого ребенка подписывает родитель или опекун.В Роструде напомнили, что перед заключением трудового договора несовершеннолетний должен пройти медицинский осмотр, а в дальнейшем — проходить его каждый год до совершеннолетия. При первом трудоустройстве работодатель обязан оформить ему трудовую книжку и представить в Пенсионный фонд данные для регистрации ребенка в системе персонифицированного учета.Несовершеннолетних нельзя привлекать к работе с вредными и опасными условиями труда или к подземным работам, а также устанавливать им испытательный срок. Кроме того, их нельзя брать на работу, которая может причинить вред здоровью или нравственному развитию: например, в игорный бизнес и ночные клубы.Помимо этого, работодателям следует помнить о сокращенном рабочем времени для несовершеннолетних: до 16 лет — не более 24 часов в неделю, а от 16 до 18 лет — не более 35 часов. При совмещении работы с учебой рабочее время ребенка должно сокращаться не менее чем вдвое.При этом рабочая смена детей от 14 до 15 лет не может превышать четыре часа, от 15 до 16 лет — пять часов, от 16 до 18 лет — семь часов. При совмещении работы с учебой продолжительность смены сокращается до двух с половиной часов — для детей от 14 до 16 лет и до четырех часов — для тех, кому от 16 до 18 лет.

https://ria.ru/20190710/1556369169.html

https://ria.ru/20190601/1555166675.html

россия

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

2019

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

Новости

ru-RU

https://ria.ru/docs/about/copyright.html

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

https://cdnn21.img.ria.ru/images/63647/21/636472166_490:0:1925:1076_1920x0_80_0_0_bea3ed5f2241ad386fa7cbd0502a7890.jpg

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

общество, федеральная служба по труду и занятости (роструд), россия

МОСКВА, 13 июл — РИА Новости. Несовершеннолетние подростки могут самостоятельно заключать трудовой договор по достижении 16 лет, а иногда и в младшем возрасте, рассказали РИА Новости в Роструде.

Так, например, 15-летних подростков можно привлекать к выполнению легкого труда, но без вреда для их здоровья. Если подросток оставил школу, не получив основного общего образования, или продолжает учиться после отчисления из школы, то работа не должна быть в ущерб освоению программы.

Четырнадцатилетних детей, уже получивших общее образование, тоже можно привлекать к выполнению легкого труда, но в таком случае один из родителей и органы опеки должны дать на это письменное согласие. Если подросток этого возраста еще учится, то работать он сможет только в свободное от учебы время.

Если один из родителей выступит против заключения трудового договора с ребенком младше 15 лет, то учитывается мнение самого подростка и органа опеки и попечительства.

10 июля 2019, 07:53

В московских парках проведут уроки предпринимательства для детей

Дети младше 14 лет могут работать в кино, театре, участвовать в концертах или цирковых представлениях, если работа не причинит ущерба здоровью и нравственному развитию. Для этого также необходимо разрешение одного из родителей и органа опеки. Договор за такого ребенка подписывает родитель или опекун.

В Роструде напомнили, что перед заключением трудового договора несовершеннолетний должен пройти медицинский осмотр, а в дальнейшем — проходить его каждый год до совершеннолетия. При первом трудоустройстве работодатель обязан оформить ему трудовую книжку и представить в Пенсионный фонд данные для регистрации ребенка в системе персонифицированного учета.

1 июня 2019, 03:35

Эксперты рассказали, с какого возраста детям нужны карманные деньги

Несовершеннолетних нельзя привлекать к работе с вредными и опасными условиями труда или к подземным работам, а также устанавливать им испытательный срок. Кроме того, их нельзя брать на работу, которая может причинить вред здоровью или нравственному развитию: например, в игорный бизнес и ночные клубы.

Помимо этого, работодателям следует помнить о сокращенном рабочем времени для несовершеннолетних: до 16 лет — не более 24 часов в неделю, а от 16 до 18 лет — не более 35 часов. При совмещении работы с учебой рабочее время ребенка должно сокращаться не менее чем вдвое.

При этом рабочая смена детей от 14 до 15 лет не может превышать четыре часа, от 15 до 16 лет — пять часов, от 16 до 18 лет — семь часов. При совмещении работы с учебой продолжительность смены сокращается до двух с половиной часов — для детей от 14 до 16 лет и до четырех часов — для тех, кому от 16 до 18 лет.

10 фильмов для подростков

Застенчивость мешает жить: «Хорошо быть тихоней» (2012)

Поучительная, но ничуть не назидательная история о Чарли, который внезапно обнаружил, что превратился в подростка, но понятия не имеет, как устроиться в этом шатком мире между детством и взрослой жизнью. Аутсайдеру Чарли повезло встретить парочку школьных нонконформистов, с которыми прохождение этого квеста, состоящего из первых поцелуев, первых вечеринок и первых попоек становится чуть-чуть полегче, но ненамного. Подростковый возраст можно только переждать.

Оставить заявку на обучение, вы можете здесь

Никто в меня не верит: «Маленькая мисс Счастье» (2006)

Толстая очкастая девочка Олив мечтает победить в детском конкурсе красоты. С первых кадров понятно, что шансов у нее никаких. Но семейство Олив — задерганная мама, папа-лузер, брат – трудный подросток, депрессивный дядя  и дедуля-наркоман — грузятся в убитый микроавтобус и едут к мечте. По дороге вся компания проходит через такие испытания духа, что финальный конкурс (который Олив, кстати, рвет на тряпки) кажется нелепым, картонным и незначительным — как, в сущности, любое соревнование.

А еще это фильм, который одинаково понравился зрителям, критикам и жюри «Оскара».

С одноклассниками не ладится: «Клуб ”Завтрак”» (1985)

Культовая лента и один из самых цитируемых фильмов про подростков. Изгой, спортсмен, чокнутая, принцесса и ботаник в качестве наказания за свои проступки должны провести выходной в школе, сочиняя эссе о себе. В нормальных обстоятельствах эти школьные касты никогда не пересекаются, но тут деваться некуда — школа заперта, так что придется как-то поладить друг с другом. В этой компании каждый зритель найдет себя, поскольку за последние 30 лет в школьной иерархии мало что изменилось. Лучшего кино о бессмысленности ярлыков еще никто не снял.

Родители разводятся: «Развод в большом городе» (2012)

Не смотрите на название, это творчество российских прокатчиков, которые решили, что слова «в большом городе» обеспечат тройные сборы. На самом деле фильм называется What Maisie Knew — «Что знала Мейси». Мейси — это маленькая девочка, которую разведенные родители пытаются спихнуть друг на друга. У мамы-певицы и папы-галериста и без ребенка хватает забот: сложные отношения друг с другом, новые романы и бурная жизнь. И постепенно заботу о ней берут на себя новые возлюбленные родителей — никакие не подлые разлучники, а простые хорошие люди. Получше многих.

Скачайте личный план: «Как учить английский по фильмам и сериалам».

Раздел сфер влияния в школе: «Дрянные девчонки» (2004)

Кейди провела детство в Африке и вернулась домой лишь для того, чтобы обнаружить, что школа — те же джунгли. Тут тоже есть хищники и жертвы, выживает сильнейший, стоит отвернуться на минутку — а тебя уже сожрали. Противостояние «новенькая vs популярные стервочки» — не то что бы неожиданный сюжет, но «Дрянные девчонки» — один из самых крепких и качественных фильмов на эту тему.

Родители не понимают: «Билли Эллиот» (2000)

Вот уж кого действительно не понимали, так это героя фильма — Билли. Паренек из забытого богом шахтерского городка, мечтающий заниматься балетом, — самый настоящий аутсайдер, который может не рассчитывать на поддержку окружения. И тем не менее Билли долго и терпеливо, шаг за шагом, пытается объяснить родным, что пуанты ничем не хуже боксерских перчаток. Авторы фильма говорят, что история Билли частично списана с жизни танцора Королевского балета Филипа Марсдена. Обязательно смотреть тинейджерам, которые не могут найти общий язык с родителями, и родителям, которые не понимают тинейджеров.

Родители отстали от жизни: «Взрыв из прошлого» (1998)

Отличная комедия про парня, который провел 35 лет вместе со своими родителями в бомбоубежище (нет времени объяснять) и впервые вышел из пристойных 1960-х в буйные 1990-е только на четвертом десятке. Многие родители узнают в Адаме себя: мы точно так же недоумеваем, сталкиваясь с миром подростковых мемов, гаджетов и кумиров. А подростки, в свою очередь, могут увидеть, как себя чувствует старшее поколение: сегодня мир меняется быстрее, чем в прошлом веке, и для того, чтобы стать путешественником во времени, нужно перестать следить за прогрессом всего на пару лет.

Я ни на что не гожусь: «Невероятная жизнь Уолтера Митти» (2013)

Да, главный герой — никакой не тинейджер, а офисный овощ, который проводит почти все время, мечтая о подвигах, остроумных ответах стервецам-коллегам и любви прекрасной бухгалтерши. Словом, он ведет себя ровно как девятиклассник, который в своих мечтах превращается в героя Marvel. Волшебный пинок приходит откуда не ждали — журнал, где трудится Уолтер, отправляет его на поиски фотографа-отшельника, который обретается непонятно где: может, в Гренландии, а может — в Тибете. Для таких путешествий Уолтер приспособлен не больше, чем любой из нас, ему страшно и неуютно. Но только карабкаясь по склонам и увязая по уши в снегу, он-таки обнаруживает настоящего героя внутри себя. Впрочем, учитывая мечтательность героя, не факт, что путешествие на самом деле состоялось, — что не помешало ему добраться до цели.

Не знаю, кем быть: «Улыбка Моны Лизы» (2003)

В женский колледж приезжает новая преподавательница  — сторонница прогрессивных взглядов. А на дворе стоят 1950-е, и девочек учат в основном быть хорошенькими невестами и добродетельными женами. Но учительница встряхивает этот курятник и своим примером показывает: мы можем быть теми, кем хотим. Даже если это предполагает борьбу, даже если твой выбор не одобрят, даже если все поступают иначе. Даже если после всего этого ты решишь, что хочешь быть добродетельной женой — потому что любой выбор достоин уважения.

Любая проблема вообще: «Отрочество» (2015)

Фильм, охватывающий 12 лет жизни обычного техасского мальчика Мейсона, снимался 12 лет. Мейсон по-настоящему взрослеет в кадре, а его родители в исполнении Итана Хоука и Патриции Аркетт по-настоящему стареют. Тут нет закрученного сюжета, просто обычная история: школьные трудности, первая любовь, влечение, с которым непонятно что делать, переезды, новая школа, развод родителей, папа-раздолбай и мама, изо всех сил старающаяся создать видимость идеальной семьи. Словом, этот magnum opus — ускоренный курс по прохождению всех кризисов, которые поджидают каждого от первого класса до первого курса.

Словарик кинофаната

Email-курс по мультфильмам Диснея: учите английский с любимыми героями.

Авиабилеты для детей

Путешествие с детьми — дело хлопотное. У родителей, конечно, масса вопросов. Какие нужны документы? Нужна ли доверенность? Сколько стоит детский билет? И, конечно же — есть ли какие-то скидки детям на авиабилеты? Давайте разберемся.
На «сленге» авиакомпаний все маленькие путешественники делятся на две категории: INF (инфант, младенец, ребенок до 2 лет) и CHD (чайлд, дети с 2 до 12 лет). От того, к какой категории сейчас принадлежит ваш ребенок, зависит размер скидки, которую можно получить при оформлении детских авиабилетов.

Покупаем авиабилет на ребенка 2-х лет

Малыши до двух лет путешествуют на коленях у родителей, отдельное место им не предоставляется. Именно поэтому на такие билеты существуют огромные скидки — до 90 и даже 100% от тарифа. Младенца можно провезти бесплатно, но при этом очень важно тоже оформить на него отдельный билет. Такие авиабилеты на ребенка 2 года называют «нулевыми», без него малыша не пустят на борт самолета.
Согласно правилам, один взрослый может провести с собой только одного младенца без места. На остальных детей необходимо оформлять «детский» билет с местом, независимо от их возраста. Например, если в путешествие отправляется мама с полуторагодовалыми близнецами, то один из них летит бесплатно, а на второго придется оформлять отдельный детский билет с предоставлением места.
Младенец в самолете — полноценный пассажир, поэтому некоторые авиакомпании разрешают вместе с ним бесплатно провезти 10 кг багажа и предоставляют возможность заказать на борту самолета люльку для младенцев и специальное питание. Ваша детская коляска поедет в багажном отделении. Чаще всего авиакомпании не считают ее багажом и не берут за нее отдельную плату.

Авиабилеты для детей с 2-х до 12-ти лет

Дети старше двух лет путешествуют почти как взрослые — для них оформляются билеты с отдельным местом. Скидка на такие детские авиабилеты обычно составляет 50% от тарифа, однако может быть и меньше, и больше (до 70%). Ребенок в этом возрасте может взять с собой столько же багажа, что и взрослый пассажир. Авиабилеты детям до 12 лет покупают их родители или опекуны. Для покупки понадобится свидетельство о рождении ребенка (информация о всех скидках на авиабилеты).

Международные перелеты с детьми

Ребенок — гражданин РФ, которому не исполнилось 14 лет, может въехать по свидетельству о рождении в  Белоруссию и Казахстан. Для посещения других стран необходим отдельный загранпаспорт. В случае выезда ребенка только с одним из родителей согласия на выезд от второго родителя не требуется.
В пределах России дети в возрасте до 12 лет могут совершать перелеты только в сопровождении взрослого. Однако в случае, если ребенок до 18 лет летит в сопровождении взрослого, но не без родителей, то в обязательном порядке требуется оформить нотариально заверенное согласие родителей на выезд ребенка. Дети от 8 до 18 лет могут летать международными рейсами без сопровождения взрослых. Они должны иметь заверенное нотариально или в консульстве согласие родителей (или усыновителей, опекунов, попечителей).

Аспирин детям: можно ли детям аспирин от температуры и почему это опасно

Синдром Рейе — это достаточно редкая патология, которая вызывает необратимое поражение печени и головного мозга. Чаще всего она встречается у детей. 

Синдром Рейе в первую очередь характеризуется выраженными жировыми изменениями печени и острой энцефалопатией (органическое поражение головного мозга). Его этиология (причины возникновения) еще до конца не изучена, однако результаты большинства исследований показывают, что синдром Рейе у детей вызывает применение аспирина во время лечения вирусных заболеваний. 

В большинстве случаев синдром Рейе возникает у детей, недавно перенесших вирусную инфекцию. Аспирин, который принимают для лечения вирусной инфекции, повышает риск возникновения болезни Рейе. 

Данное заболевание может проявиться как на 1-ый день после лечения лихорадки, гриппа, ветряной оспы или другой вирусной инфекции у ребенка ацетилсалициловой кислотой, так и по прошествии недели (7 дней). Распознать его появление можно с помощью определенной симптоматики. 

Синдром Рейе симптомы:

• частые приступы рвоты;

• раздражительность или агрессивность;

• усталость, сонливость, вялость;

• у младенцев диарея и учащенное дыхание;

• спутанность сознания;

• судороги, кроме того, ребенок может терять сознание и впадать в кому. 

Научные исследования доказывают, что данное отклонение вызывает лечение вирусной инфекции аспирином. Кроме того, некоторые другие лекарства, которые отпускаются в Украине без рецепта и содержат салицилаты, также могут провоцировать синдром Рейе. Поэтому давать детям ацетилсалициловую кислоту и медикаменты, в состав которых входят салицилаты, категорически запрещено. 

Синдром Рейе по сравнению с другими заболеваниями встречается довольно редко, например, в США ежегодно регистрируется менее 20 случаев. Чаще всего он поражает детей в возрасте от 4 до 12 лет. Однако это не значит, что можно игнорировать все меры предосторожности и давать детям аспирин. Как только ваш ребенок начинает себя плохо чувствовать сразу же обращайтесь к врачу. 

Синдром Рейе — очень серьезное заболевание, которое требует неотложной медицинской помощи. Поэтому лечение необходимо начинать при первых симптомах и в большинстве случаев маленьких пациентов немедленно госпитализируют. В наиболее тяжелых ситуациях детей помещают в отделение интенсивной терапии. 

Важно заметить, что синдром Рейе неизлечим, а его лечение носит поддерживающий характер и направлено на уменьшение тяжести симптомов и их осложнения. 

Теперь вы знаете ответ на вопрос «можно ли давать детям аспирин?» и надеемся, что вы будете придерживаться рекомендаций данных в статье.

Никогда не используйте аспирин или другие лекарства из группы салицилатов для лечения гриппа, ветряной оспы и любых других заболеваний у детей младше 16 лет.

А можно ли давать детям глицин? Этот препарат считается достаточно безвредным, а его основная составляющая вырабатывается в организме человека. Узнайте из нашего свежего материала с какого возраста детям можно пить глицин и для чего это делать. 

Сейчас, в зимний период, когда порог заболеваемости очень высокий и малейшее перемерзание может привести к повышению температуры, очень важно знать как с ней бороться. Поэтому предлагаем вашему вниманию новый материал о том, что лучше от температуры — ибупрофен или парацетамол.

apteka24.ua — первая интернет-аптека, которой можно доверять.

Данный редакционный материал прошел проверку на достоверность врачом медицинского центра Medical Plaza — Бондаренко Сергеем Анатольевичем. 

Источники

Аспірин / Державний реєстр лікарських засобів України

Державний формуляр лікарських засобів / МОЗ

Reye Syndrome / KidsHealth

Aspirin / Drugs.com

Reye Syndrome / NORD

Why You Shouldn’t Give Aspirin to Your Child / OrlandoHealth

Reye’s Syndrome / Healthline

Why Kids Shouldn’t Take Aspirin / VerywellHealth

Reye’s Syndrome / NHS

Отказ от ответственности

apteka24.ua предоставляет исчерпывающую и надежную информацию по вопросам медицины, здоровья и благополучия, однако постановка диагноза и выбор методики лечения могут осуществляться только вашим лечащим врачом! Самолечение может быть небезопасным для вашего здоровья. apteka24.ua не несет ответственности за возможные негативные последствия, возникшие в результате использования пользователями apteka24.ua информации, размещенной на сайте.

Вакцинации сбавляют возраст – Газета Коммерсантъ № 107 (7069) от 24.06.2021

Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) впервые признала, что вакцины против COVID-19 можно использовать для профилактики заболевания у детей и подростков. Ранее ВОЗ утверждала, что прививать пациентов младше 18 лет не следует, так как нет достаточных данных о безопасном использовании препаратов для этой категории. В обновленных рекомендациях говорится, что немецко-американская вакцина Pfizer «может быть предложена детям от 12 до 15 лет из группы высокого риска». Между тем и Россия готовит почву для подобных мер: Центр имени Гамалеи и московское правительство анонсировали исследование «Спутника V» на добровольцах 12–17 лет. Педиатры, с которыми поговорил “Ъ”, считают, что оснований не прививать подростков нет, так как они, заражаясь сами, становятся «резервуарами для инфекции». Активисты общественного движения «Родители Москвы» обеспокоены, что на детях «будут ставить опыты».

Всемирная организация здравоохранения обновила рекомендации по вакцинации населения против COVID-19. Основные изменения касаются позиции ВОЗ об использовании вакцин для детей. Ранее организация опубликовала рекомендации, в которых указала, что вакцинировать детей не стоит, так как пока нет достаточных данных об эффективности и безопасности.

В обновленном документе говорится, что несовершеннолетним можно делать прививки против коронавируса, хотя они не являются приоритетной группой: «Дети и подростки, как правило, более легко переносят заболевание. Поэтому, если они не входят в группу с тяжелым риском COVID-19, их следует вакцинировать в менее срочном порядке, чем пожилых людей, людей с хроническими заболеваниями и медицинских работников».

В ВОЗ утверждают, что вакцина Pfizer/BionTech (разработана немецкой биотехнологической компанией BioNTech при сотрудничестве с американской Pfizer и китайской Fosun Pharma) может быть предложена детям от 12 до 15 лет из группы высокого риска «наряду с другими приоритетными группами».

В организации ссылаются на выводы Стратегической консультативной группы экспертов ВОЗ о том, что Pfizer подходит для подростков в возрасте от 12 лет. «Испытания вакцин для детей продолжаются, и ВОЗ обновит свои рекомендации, когда фактические данные или эпидемиологическая ситуация потребуют изменения политики»,— добавляют в организации.

В рекомендациях отмечается, что, по оценке Всемирной организации здравоохранения, соответствуют необходимым критериям безопасности и эффективности вакцины AstraZeneca, Moderna, Pfizer/BionTech, Sinopharm, Sinovac, Johnson & Johnson. Решение о регистрации российской вакцины «Спутник V» организация пока не приняла

Гонка вакцинаций

Карта “Ъ”: в каких масштабах и чем мир прививается от COVID-19

Смотреть

Отметим, применение Pfizer для детей в возрасте 12–15 лет в середине мая одобрило Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США (FDA). Такое решение регулятор принял по результатам исследования на 2,2 тыс. добровольцев, показавшего стопроцентную эффективность препарата у представителей этой категории. Позже FDA поддержало Европейское агентство лекарственных средств (EMA). С июня вакцинация подростков от 12 до 15 лет этим препаратом началась в Израиле. О планах прививать подростков заявляли Польша, Германия, Франция, Великобритания. Кроме того, прививки от COVID-19 уже делают детям в Италии и Румынии.

В России в начале июля стартует клиническое исследование по применению «Спутника V» у детей. По заявлению заммэра Москвы Анастасии Раковой, 350 подросткам 12–15 лет предложат сделать прививку вакциной «Спутник V» в меньшей дозировке, чем вводят людям старше 18 лет. Госпожа Ракова отметила, что испытание продлится год и пройдет в три фазы: первая и вторая — на базе Морозовской детской больницы и детской больницы им. З. А. Башляевой, третья — в детских поликлиниках столицы. В среду директор НИЦ эпидемиологии и микробиологии имени Гамалеи Александр Гинцбург заявил, что центр уже подал документы в Минздрав РФ для получения разрешения на исследование. По словам господина Гинцбурга, решение будет принято «в ближайшее время».

По данным Росстата, на 1 апреля 2020 года в России проживало почти 33 млн человек младше 18 лет.

«Очевидно, что эти люди могут заражаться и могут служить резервуаром для того, чтобы заражать других,— говорит молекулярный биолог, профессор Ратгерского университета и Сколтеха Константин Северинов.— Поэтому никакой причины их не вакцинировать с точки зрения эпидемиологии нет, если нашей целью является подавить развитие эпидемии».

Педиатр, главный врач детской клиники «Рассвет» Сергей Бутрий также называет «совершенно логичной» вакцинацию людей до «условной границы» 18-летнего возраста, как и после нее, однако отмечает, что нужно дождаться результатов исследований, чтобы рекомендовать внедрить в практику. По его словам, в целом вакцинация для детей стала оправданной. «Теперь, когда мы проверили, что вакцина работает и вполне безопасна для других групп населения, пришла пора защищать детей. Их риски от дикой болезни меньше, но вовсе не нулевые: мы знаем и о тяжелом течении ковида, и о его осложнениях, взять хотя бы мультисистемный воспалительный синдром (MIS-C), и о смертях детей от ковида»,— говорит “Ъ” господин Бутрий. Он добавляет, что побочные эффекты у привившихся детей «скорее всего» будут те же, что у взрослых: нежелательные местные реакции (покраснение в месте укола, боль, отек) и общие реакции (лихорадка и недомогание), которые пройдут сами за 1–4 дня: «Изредка, возможно, более серьезные осложнения вроде серьезных тромбозов или синдрома Гийена—Барре (аутоиммунное заболевание), но они будут встречаться точно на несколько порядков реже, чем осложнения самой болезни».

Педиатр, кандидат медицинских наук Григорий Шеянов предполагает, что цель вакцинации подростков не столько индивидуальная защита, сколько выработка коллективного иммунитета и защита общества в целом. И в этом смысле, по его мнению, решение оправданно.

На сегодняшний день нет научных данных, позволяющих дать рекомендации о выборе вакцины, добавляет господин Шеянов. «Но какие-то теоретические соображения подсказывают, что более предсказуемыми могут оказаться классические вакцины. В России это «КовиВак»— просто обычный убитый вирус». Отметим, информации о планах использовать препарат «КовиВак», разработанный центром имени Чумакова, для вакцинации детей нет. Решение о клинических исследованиях применения еще одной российской вакцины «ЭпиВакКорона» у детей пока также не принято, но центр «Вектор» готов к их проведению, сообщили разработчики.

Председатель общественного движения «Родители Москвы» (ранее выступало против введения дистанционного режима обучения) Илона Менькова утверждает: активисты, «которые защищают права детей», обеспокоены, что несовершеннолетние будут участвовать в исследовании «Спутника V». «Непонятно, какой будет отложенный эффект у использования вакцины, по сути, родителям предлагают отдать детей на опыт. Мы считаем, что это некорректно и, возможно, опасно для детей»,— говорит “Ъ” госпожа Менькова.

Константин Северинов тем не менее напоминает, что «Спутник V» использован в России более 15 млн раз, и нет оснований говорить, что вакцина небезопасна.

Он предполагает, что решение вакцинировать подростка примут те российские родители, которые не хотят, чтобы в сентябре 2021 года их ребенок принес из школы «подарок в виде какого-нибудь нового штамма коронавируса».

Наталья Костарнова

Лучшие книги для подростков 12-14 лет: список

ТОП современных и интересных книг для юных сердцем.

Книги для подростков – литература, которая, с одной стороны, формирует характер и учит отделять черное от белого, а с другой – подпитывает буйную фантазию. К несчастью учителей, в 12-14 лет человек не хочет читать книги из списков, навязанных школьной программой. Ему нужны «взрослые» приключения и любовные переживания, о которых сам он давно мечтает.

В нашем списке современные интересные книги, которые понравятся большинству подростков. Это фантастика в стиле «Перси Джексона» и «Бегущего в лабиринте», любовно-драматические истории, как «Сумерки» и «Отбор». Но мы надеемся, что классику литературы авторства Рэя Брэдбери и Антуана де-Сент Экзюпери вы не обойдете стороной.

Книжный список получился обширным и вот несколько рекомендаций для начала.

Роман «Хорошо быть тихоней» Стивена Чбоски поможет подросткам справиться с депрессией, привыкнуть к новой школе, побороть смущение.

«Вино из одуванчиков» Рэя Брэдбери – интересная история беззаботного лета в компании подростка Дугласа из вечнозеленого городка Гринтауна. В его мире пахнет скошенной травой и спелыми фруктами, а первая любовь длится всю жизнь.

Хотите одним глазком заглянуть в чужие секреты? Читайте «Тайный дневник Адриана Моула» Сью Таунсенд. Вы будете смеяться от души над ситуациями, в которые попадает герой-подросток!

«Мартин Иден» Джека Лондона вдохновит девочек и мальчиков на поиски призвания вопреки непростым жизненным обстоятельствам.

Герой фэнтези «Чернильное сердце» Корнелии Функе обладает невероятным даром. Любая история, которую он прочитает вслух, тотчас оживет! Эта книга поможет подросткам почувствовать магию чтения.

Хотите оказаться в Париже 60-х годов? Выбирайте из списка роман Жана-Мишеля Генассия «Клуб неисправимых оптимистов». Так скромный подросток Мишель Марини называет свое тайное убежище, полное любимых книг и фотографий.

Городское фэнтези «Орудия смерти. Город костей» Кассандры Клэр погрузит вас в мир древних рун, противостояния эльфов и оборотней. Главные герои серии – Сумеречные охотники – в душе самые обычные подростки, которым приходится защищать мир от зла и страдать от неразделенной любви.

Многие книги списка стали лауреатами престижных литературных премий и были успешно экранизированы. Приятного чтения, девочки и мальчики! Какую историю вы бы поставили на первое место этого рейтинга?

Когда будут доступны вакцины против Covid-19 для детей до 12 лет

Вакцина против Covid-19 еще не разрешена для детей младше 12 лет, поэтому школам придется использовать … [+] другие меры предосторожности против Covid-19. (Фото Пола Хеннесси / NurPhoto через Getty Images)

НурФото через Getty Images

Дети тоже люди. У них есть нос, рот, легкие и другие части тела, и они могут заразиться и распространить тяжелый острый респираторный синдром коронавируса 2 (SARS-CoV-2), как и взрослые.Поэтому один большой вопрос в нынешней борьбе США с пандемией коронавируса Covid-19 заключается в том, когда дети в возрасте до 12 лет смогут пройти вакцинацию.

В конце концов, вы можете быть полностью вакцинированы. Ваша вторая половинка может быть полностью вакцинирована. Ваш шестнадцатилетний ребенок, который больше не считает вас крутым, может быть полностью вакцинирован. Но пока у вас по дому бегают непривитые люди, вы должны соблюдать другие строгие меры предосторожности против Covid-19. Да, возможно, тебе придется сказать своему семилетнему ребенку: «Брух, ты действительно сдерживаешь всех нас.”

Это потому, что невакцинированные люди, какими бы маленькими они ни были, имеют гораздо более высокий риск заражения вирусом, страдания от тяжелых последствий инфекции и заражения вирусом вас и других людей, чем те, кто полностью вакцинирован. . И, вероятно, это не вариант сказать своему непривитому семилетнему ребенку, чтобы он переехал и получил собственное место.

По данным Американской академии педиатрии, «по состоянию на 19 августа более 4,59 миллиона детей дали положительный результат на COVID-19 с начала пандемии.На прошлой неделе было зарегистрировано более 180 000 случаев, достигнув уровня предыдущего зимнего всплеска болезни 2020-2021 годов ». В последнее время коронавирус Covid-19 распространяется среди детей, по-видимому, быстрее, чем эта песня «Baby Shark» в 2018 году, с четырехкратным увеличением числа случаев за последний месяц.

Это означало, что вакцины Covid-19 для детей младшего возраста с нетерпением ждут, как и в случае с фильмом Человек-паук: Один дома 2 или Человек-паук: Улучшение дома , или как там будет называться следующий фильм Marvel Spider Man .Итак, когда же вакцина Covid-19, doo doo doo doo doo doo, станет доступной для детей младше 12 лет, также известных как дети?

Нет никаких доказательств того, что вакцины Covid-19 превратят ваших детей в кроликов. (Фото Майкла … [+] Loccisano / Getty Images)

Getty Images

Испытания вакцины против Covid-19 для детей младше 12 лет продолжаются некоторое время. В середине-конце марта 2021 года и Pfizer / BioNTech, и Moderna объявили о начале своих клинических испытаний.Для получения подробной информации об испытаниях вы можете посетить веб-сайт ClinicalTrials.gov Национальной медицинской библиотеки США (NLM), где вы найдете веб-страницу клинических испытаний Moderna, впервые опубликованную 15 марта, и веб-страницу для Клинические испытания Pfizer / BioNTech, которые были впервые опубликованы 25 марта. На обеих этих веб-страницах перечислены испытания, которые еще набираются, и указана контактная информация на случай, если вы захотите спросить, как принять участие в этих испытаниях.

Как видите, эти испытания включают тестирование различных дозировок вакцин, чтобы помочь определить, какие дозировки следует использовать для каждой возрастной группы.Дозировки вакцины не похожи на Nutella. Больше — не всегда лучше. Дети до 12 лет могут получать более низкие рекомендуемые дозы, чем подростки и взрослые. Например, в ходе клинических испытаний фазы 1 Pfizer / BioNTech тестировались 10 мкг, 20 мкг и 30 мкг их вакцины в следующих трех возрастных группах: от пяти до 11 лет, от двух до четырех лет и от 6 месяцев до года. В испытании фазы 1 оценивали безопасность, переносимость и результирующие уровни антител этих различных доз и определяли, какие дозы будут использоваться для фазы 2/3.В фазе 2/3 продолжалась оценка безопасности, переносимости и ответа антител в каждой возрастной группе для уровня дозы, выбранного из фазы 1, и эффективности вакцины в предотвращении Covid-19 по сравнению с плацебо.

Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США (FDA), вероятно, захочет увидеть данные испытаний по крайней мере за четыре-шесть месяцев, прежде чем рассматривать разрешение на использование в экстренных случаях (EUA) для детей младшего возраста. FDA не собирается вести себя так, как кто-то, увидев селфи с тигром на Tinder: опрометчиво.Он будет придерживаться уже установленных протоколов.

Ближе к концу июля FDA действительно попросило Pfizer / BioNTech и Moderna увеличить количество детей, участвующих в их клинических испытаниях. Это произошло после того, как FDA добавило миокардит и перикардит в список возможных побочных эффектов мРНК вакцин Pfizer / BioNTech и Moderna Covid-19, о чем я сообщал для Forbes еще в июне. Миокардит — это воспаление сердечных мышц, а перикардит — это воспаление оболочек, окружающих сердце.Это потому, что «мио-», которое произносится как начало «мой о мой», означает «мышца». Приставка «пери-», которая произносится как начало «пери пери соуса» и Перри Утконос или конец Рика Перри, означает «около или около». Средняя часть «карта», которая произносится как «карта» или начало Cardi B, означает «сердце». И, наконец, «-ит», который произносится как «я мочу», но с буквой «т» вместо «р», означает «воспаление».

Хотя у лиц младше 30 лет после вакцинации вероятность развития миокардита или перикардита выше, имейте в виду, что эти побочные эффекты все еще очень и очень редки даже среди молодых людей и подростков.Ваши шансы заболеть миокардитом или перикардитом после вакцинации мРНК Covid-19 все еще намного ниже, чем риск возникновения таких проблем от самого Covid-19.

На самом деле, эти побочные эффекты настолько редки, что FDA хотело, чтобы Pfizer / BioNTech и Moderna увеличили количество детей до 12 лет, участвующих в их испытаниях, чтобы лучше понять, какой процент может в конечном итоге развить эти два типа воспаления. В конце концов, когда что-то является довольно редким, например, набором блинов, которые выглядят как Шайа ЛаБаф, вам нужно просмотреть гораздо больше образцов, чтобы найти это.

Итак, учитывая рост числа учащихся, каковы теперь сроки достижения результатов? Pfizer заявила, что результаты клинических испытаний для детей от пяти до 11 лет, скорее всего, будут доступны где-то в сентябре. Предполагая, что с этими результатами проблем нет, ожидайте, что Pfizer-BioNTech вскоре после этого подаст заявку на EUA для этой возрастной группы. Управлению по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США (FDA) и любым внешним консультантам потребуется некоторое время, возможно, месяц, чтобы рассмотреть заявку EUA и всю доступную информацию.Это может означать позднюю осень или начало зимы EUA для этой возрастной группы для вакцины Pfizer / BioNTech. Сроки для вакцины Moderna Covid-19, которая, если вы помните, получила свою первоначальную EUA после вакцины Pfizer / BioNTech, похоже, немного отстает от графика Pfizer / BioNTech.

Результаты вакцины Pfizer / BioNTech Covid-19 для детей от 2 до 4 лет могут быть получены немного позже, а результаты для детей от 6 месяцев до одного года, вероятно, будут получены еще позже, возможно, в октябре или ноябре.Поэтому ожидайте, что EUA для младших из молодых появятся еще позже. Это означает, что вы скажете своему девятимесячному ребенку отложить его или ее выступление на TED о смысле жизни до 2022 года.

Конечно, эти сроки всегда могут быть отложены. Клинические испытания и процесс FDA — это не то же самое, что разогревать горячий карман в микроволновой печи. Поскольку это сложные операции, разные вещи могут происходить в процессе. Более того, FDA будет проявлять особую осторожность, чтобы свести к минимуму вероятность непредвиденных побочных эффектов, какими бы редкими они ни были.Это особенно характерно для различных политиков, личностей и аккаунтов в социальных сетях, которые в наши дни ведут себя как псевдонаучные пукающие пушки.

Вакцина Pfizer / BioNTech Covid-19 уже имеет разрешение на использование в чрезвычайных ситуациях (EUA) для лиц старше 12 … [+] лет и одобрение для лиц старше 16 лет. Здесь Сэди Синдланд, 14 лет, показывает палец вверх после того, как медсестра Карен Пальяро сделала ей прививку в Хартфорде, штат Коннектикут, 13 мая 2021 года. (Фото ДЖОЗЕФА ПРЕЗИОСО / AFP через Getty Images)

AFP через Getty Images

Теперь, если вы не можете дождаться вакцинации своих детей младшего возраста, ваш единственный реальный выход прямо сейчас — это проверить, могут ли они участвовать в клинических испытаниях.Не рекомендуется искать врача, который готов делать вакцину детям младшего возраста «не по назначению». Технически, поскольку теперь Pfizer / BioNTech официально одобрен FDA для людей старше 16 лет, как я недавно сообщил для Forbes , использование не по назначению возможно. «Не по этикетке» означает выполнение действий, не указанных в одобренной FDA этикетке, прилагаемой к продукту. Врачи могут по своему усмотрению использовать вакцину или лекарство, одобренные Управлением по контролю за продуктами и лекарствами (FDA), способами, выходящими за рамки того, что указано на этикетке.Однако использование вакцины или лекарства несанкционированным или несанкционированным образом — это не то же самое, что использование хот-догов несанкционированным или несанкционированным способом. Например, пока не ясно, какие дозы следует давать детям младшего возраста.

Так что пока вам придется подождать, подождать, подождать некоторое время после конца сентября, чтобы вакцины стали доступны для детей младше 12 лет. Пока неясно, сколько времени займет все это после конца сентября. Даже после того, как вакцины станут доступны, потребуется время, чтобы полностью вакцинировать детей младшего возраста.

Полный охват и текущие обновления по коронавирусу

Вакцины против COVID-19 для детей 12-15 лет: соображения по развертыванию вакцины

В связи с тем, что Федеральное управление по лекарственным средствам (FDA) готово к разрешению вакцины против COVID-19 для детей в возрасте от 12 до 15 лет, первая группа детей получит право на участие в следующем важном этапе вакцинации США. В то время как дети менее подвержены серьезному заболеванию COVID-19 по сравнению со взрослыми, у небольшой группы детей может развиться серьезное заболевание, ведущее к госпитализации и даже смерти; риск тяжелого заболевания выше среди чернокожих и латиноамериканских подростков по сравнению с их белыми сверстниками.Кроме того, поскольку дети могут передаваться другим людям, вакцинация детей в возрасте до 16 лет будет иметь важное значение для достижения достаточного уровня иммунитета населения для сдерживания пандемии. Это особенно актуально с учетом того, что США, похоже, достигли «переломного момента» вакцины COVID-19 среди взрослых, то есть точки, когда предложение превышает спрос, что значительно затрудняет увеличение охвата вакцинацией. Вакцинация детей также может способствовать повторному открытию школ, что, в свою очередь, повысит возможности родителей вернуться на работу.

Мы изучили размер и состав подростков в возрасте от 12 до 15 лет по всей стране, используя данные опроса американских сообществ 2019 года, чтобы помочь информировать усилия по вакцинации для охвата этой группы населения. Находим:

• В США почти 17 миллионов подростков в возрасте от 12 до 15 лет. Подростки составляют 5,3% населения США и 26,6% населения США в возрасте до 16 лет. Доля подростков варьируется в зависимости от штата. Он колеблется от 3,4% в DC до 6.6% в Юте.
• Почти половина подростков в возрасте 12–15 лет — цветные, в том числе каждый четвертый — латиноамериканцы, 13,4% — черные и 4,8% — азиатские (рис. 1). В некоторых штатах подростки более разнообразны. Например, более шести из десяти (61,4%) подростков в возрасте 12-15 лет в Вашингтоне являются черными, а более трех из десяти подростков — черными в нескольких других южных штатах, включая Миссисипи (41,7%), Луизиану (36,8%), Джорджия ( 32,5%), Мэриленд (31,4%) и Южная Каролина (30.8%). В штатах на западе и юге больше всего латиноамериканских подростков. Например, по крайней мере половина подростков в Нью-Мексико (62,2%), Калифорнии (52,4%) и Техасе (50,1%) являются латиноамериканцами.

• Более трети (36,2%) подростков живут в семьях с доходами ниже 200% федерального уровня бедности (FPL), в том числе 15,4% ниже черты бедности и 20,8% — между 100–200% FPL (Рисунок 2). Еще 30,2% живут между 200-400% FPL и 33,6% живут выше 400% FPL. Это распределение доходов значительно варьируется в зависимости от штата.Например, доля подростков, живущих в семьях с низким доходом (ниже 200% FPL), колеблется от 21,3% на Гавайях до 49,2% в Миссисипи. В 12 штатах, включая Миссисипи, доля подростков, живущих ниже 200% FPL, превышает 40%; 10 из этих штатов находятся на юге. В 5 штатах более 20% подростков живут за чертой бедности, 4 из которых находятся на Юге.

Последствия

Если FDA разрешит, а Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) рекомендуют вакцинацию COVID-19 для детей 12-15 лет, это станет важным первым шагом на пути к более широкому охвату детей в США.S. и повышение иммунитета населения, но прогресс будет зависеть от пропагандистских усилий и справедливых и быстрых стратегий распространения.

Для охвата подростков, вероятно, потребуется время, информационно-разъяснительная работа и эффективное общение, чтобы проинформировать педиатров, родителей и подростков о вакцинах, а также о стратегиях уменьшения препятствий для доступа. В частности, родители будут играть решающую роль в успехе этих усилий, поскольку наше последнее исследование показало, что 41% родителей детей в возрасте 12–15 лет говорят, что они определенно не будут вакцинировать своих детей или сделают это только в том случае, если этого требует школа.Это отношение может измениться, как только вакцина будет одобрена для подростков и они начнут ее получать, как и для взрослых. Приоритетность справедливости и снижение барьеров доступа, которые непропорционально сказываются на цветных и малообеспеченных, будут особенно важны для охвата подростков, учитывая разнообразие этого населения и то, что чернокожие и латиноамериканцы до сих пор сталкивались с пробелами в вакцинации.

Администрация указала, что в дополнение к существующим каналам распространения вакцины COVID-19 вакцины будут вводиться непосредственно педиатрам для вакцинации своих пациентов.Данные, полученные до пандемии, показывают, что подавляющее большинство (96%) детей имели постоянный источник медицинской помощи. Однако анализ с начала пандемии выявил снижение использования регулярной и профилактической помощи среди детей, в том числе снижение показателей вакцинации. Вероятно, это связано с тем, что родители откладывают уход из-за опасений по поводу потенциального заражения коронавирусом или из-за затрат, если они испытали негативные финансовые последствия пандемии. Поскольку вакцина доступна бесплатно независимо от страхового статуса, ее стоимость не должна быть препятствием для ее получения.Тем не менее, важно поговорить с родителями, чтобы они объяснили, что вакцина предоставляется бесплатно. Школы также могут играть важную роль, в том числе в качестве пунктов вакцинации детей и их семей.

Успех в достижении этой когорты будет иметь важные последствия как для будущих усилий по вакцинации людей даже в более молодом возрасте, так и для общих усилий по вакцинации как можно большего числа людей в США.

Часто задаваемые вопросы о вакцине против COVID-19 для детей от 12 до 15 лет

Почему моему ребенку следует делать прививки?

В первые месяцы пандемии вы, возможно, слышали, что дети вряд ли заразятся COVID-19.Однако дети могут заболеть тяжелыми случаями COVID-19. В последние месяцы мы стали свидетелями увеличения количества госпитализаций в связи с COVID в детской больнице Йельского университета Нью-Хейвена. Вакцинация — лучший способ защитить вашего ребенка.

Все возрастные группы способствуют передаче вируса, а вакцинация детей помогает снизить распространение COVID-19 в семьях, школах и сообществах.

Какую вакцину получит мой ребенок?

На данный момент единственная вакцина, доступная для детей 12 лет и старше, — это вакцина Pfizer.Записывая вашего ребенка на прием вакцины, обязательно выберите день, когда вакцина Pfizer будет вводиться в выбранном вами месте.

Нужно ли мне проконсультироваться с педиатром?

Если у вас есть какие-либо особые проблемы со здоровьем, обратитесь к педиатру, чтобы обсудить возможные варианты. Однако, если у вашего ребенка нет особых проблем со здоровьем, вы можете записаться на прием без консультации с педиатром.

Каковы побочные эффекты?

Как и у взрослых, общие побочные эффекты могут включать боль в месте инъекции, усталость, головные боли, боли в мышцах и суставах и лихорадку.Побочные эффекты обычно незначительны и должны длиться всего 1-2 дня. О серьезных аллергических реакциях, таких как анафилаксия, после вакцинации против COVID-19 сообщалось редко. По этой причине каждый, кто получает вакцину, находится под наблюдением в течение как минимум 15 минут после вакцинации. Любой ребенок с историей немедленной аллергической реакции на вакцину или инъекционную терапию, аллергией на полисорбат или анафилаксией по любой причине в анамнезе будет находиться под наблюдением в течение как минимум 30 минут после вакцинации.На месте имеется обученный персонал для наблюдения и лечения вашего ребенка, если он испытывает реакцию на вакцину в течение этого периода наблюдения, и можно легко получить доступ к неотложной помощи. Если после этого периода наблюдения у вашего ребенка возникнут какие-либо необычные или тяжелые симптомы, обратитесь к педиатру или за неотложной помощью.

Могу ли я дать своему ребенку ацетаминофен (тайленол) или ибупрофен (мотрин или адвил) перед вакцинацией, чтобы предотвратить побочные эффекты?

Центры по контролю за заболеваниями (CDC) не рекомендуют давать ребенку обезболивающее до вакцинации, поскольку это может снизить иммунный ответ на вакцину.Однако, если у вашего ребенка после вакцинации поднимается температура или появляется боль, допустимо вводить ацетаминофен или ибупрофен в соответствующей дозе, если у них нет известных противопоказаний.

Мой ребенок только что получил другую плановую вакцинацию. Может ли мой ребенок пройти вакцинацию от COVID-19?

Да. COVID-19 и другие вакцины теперь можно вводить без учета сроков введения других вакцин. Это включает одновременное введение COVID-19 и других вакцин в один и тот же день.

Может ли мой ребенок получить вакцину, если у него пищевая аллергия, анафилаксия в анамнезе и / или у него есть ручка Epi-pen?

Если у вашего ребенка не было аллергической реакции на предыдущую дозу вакцины COVID-19 или у него не было аллергии на один из ингредиентов вакцины (например, полиэтиленгликоль или ПЭГ), ваш ребенок должен иметь возможность получить вакцину. Если вас беспокоит наличие у вашего ребенка аллергических реакций в анамнезе, вам следует обсудить историю болезни вашего ребенка с педиатром, прежде чем назначать встречу с вакциной.

Если у вашего ребенка в анамнезе наблюдалась серьезная аллергическая реакция или он носит с собой Epi-pen, сообщите об этом нашим сотрудникам в день приема ребенка. Они смогут следить за вашим ребенком и реагировать, если у него возникнет реакция.

У моего ребенка была реакция на Миралакс или другой препарат, содержащий ПЭГ (полиэтиленгликоль). Насколько безопасно для моего ребенка получить вакцину Pfizer?

Если у вашего ребенка была тяжелая аллергическая реакция (например, анафилаксия) или немедленная аллергическая реакция любой степени тяжести на Миралакс или другое лекарство, содержащее полиэтиленгликоль (ПЭГ), ваш ребенок не может получить вакцину Pfizer COVID-19.Симптомы этого типа аллергической реакции включают диффузный зуд, крапивницу, отек лица / губ, респираторный дистресс (например, хрипы, стридор), которые проявляются в течение нескольких минут или часов после приема лекарства.

Обычным известным (предполагаемым) эффектом перорального применения полиэтиленгликоля является дискомфорт в животе и диарея. Этот тип реакции НЕ считается аллергической реакцией, если он не сопровождается такими аллергическими симптомами, как зуд, сыпь, отек лица или затрудненное дыхание.

Если у моего ребенка уже был COVID-19, стоит ли мне делать прививку?

Да, вашему ребенку следует сделать прививку от COVID-19 независимо от того, был ли он уже перенесен COVID-19. Это связано с тем, что вакцина обеспечивает дополнительную защиту, снижая риск повторной инфекции COVID-19. Рекомендуется, чтобы ваш ребенок подождал один месяц после исчезновения симптомов COVID-19, прежде чем делать прививку, учитывая, что риск повторного заражения COVID-19 и, следовательно, польза вакцинации может возрасти со временем после первоначального заражения.

У моего ребенка в анамнезе мультисистемный воспалительный синдром (MIS-C). Может ли мой ребенок получить вакцину от COVID-19?

Дети и молодые люди, прошедшие MIS-C, могут выбрать вакцинацию. Если они решат сделать вакцину, CDC предлагает отложить вакцинацию от COVID-19 до тех пор, пока они не выздоровеют от этой болезни, и на 90 дней после даты постановки диагноза MIS-C.

У моего ребенка кровотечение (например, идиопатическая тромбоцитопеническая пурпура, гемофилия и т. Д.)). Может ли мой ребенок получить вакцину от COVID-19?

Да. Для детей с гемофилией (или другим тяжелым нарушением свертываемости крови) в анамнезе или количеством тромбоцитов менее 50 000 / мкл:

• Перед вакцинацией сначала проконсультируйтесь со своим педиатром или врачом-специалистом. Если этот врач согласен с тем, что польза от внутримышечной вакцинации перевешивает возможные риски, во время вакцинации рекомендуются следующие шаги:
  • Если ваш ребенок принимает замещающие факторы свертывания крови, то вакцинацию внутримышечно следует провести как можно скорее после введения дозы фактора свертывания крови.
  • Медперсонал, который регулярно выполняет внутримышечные инъекции, предпочитает проводить вакцинацию.
  • Перед инъекцией необходимо приложить к этому месту пакет со льдом.
• После вакцинации следует надавить на место укола в течение 5 минут.

Я читал, что у некоторых женщин наблюдались нарушения менструального цикла после вакцинации от COVID-19. Стоит ли переживать по этому поводу у дочери?

В настоящее время нет научных доказательств того, что вакцины против COVID-19 сами по себе вызывают изменения менструального цикла.Время менструации и объем кровотока могут варьироваться в зависимости от множества причин, включая стресс, болезнь и возраст. Таким образом, индивидуальные сообщения пациентов о том, что обильные месячные являются временным побочным эффектом вакцины, могут быть связаны со многими другими причинами. Нарушения менструального цикла не должны быть поводом для беспокойства по поводу вакцины.

Я слышал, что вакцины от COVID-19 могут влиять на фертильность. Есть ли этому доказательства?

Нет никаких доказательств того, что мРНК вакцины против COVID-19 отрицательно влияют на фертильность.Фактически, в недавних клинических испытаниях COVID-19 в группе, получавшей вакцину, произошло такое же количество беременностей, как и в группе, получавшей плацебо. Теории о вакцинах от COVID-19, влияющих на фертильность, не имеют научной основы. Утверждения о том, что вакцины с мРНК заставят иммунную систему атаковать гены или белки, важные для репродукции, необоснованны и были опровергнуты учеными-репродуктологами во всем мире. Американский колледж акушеров и гинекологов, Американское общество репродуктивной медицины и Общество медицины матери и плода продолжают утверждать, что вакцины от COVID-19 не влияют на фертильность.

Доза вакцины COVID-19 для детей 12-15 лет такая же, как и для взрослых?

Да, доза вакцины COVID-19, вводимая детям в возрасте 12–15 лет, такая же, как у детей старшего возраста и взрослых. Это доза, которая была протестирована в клинических испытаниях и определена как безопасная и эффективная для детей в возрасте 12-15 лет.

Как записаться на прием моему ребенку?

Родители / опекуны могут записаться на прием к своему ребенку через Интернет-программу Йельского университета по вакцинации против COVID-19 или позвонив в справочную службу Campus COVID по телефону 203-432-6604 (7 дней в неделю с 8:30 до 17:00).Они также могут записаться на прием в аптеках и поликлиниках по всему штату. При записи вас попросят подтвердить возраст вашего ребенка и подтвердить наличие сопутствующих заболеваний. После этого вы сможете записаться на прием к вакцине Pfizer.

Требуется ли согласие родителей / опекунов?

Да, родитель или опекун должен дать согласие во время вакцинации.

Что мне следует взять с собой на вакцинацию?

Приемлемые дети (12-17 лет) должны сопровождаться родителем или законным опекуном во время вакцинации.Родители и законные опекуны должны иметь при себе удостоверение личности и карточку страхования ребенка, если таковая имеется. Следует носить маски.

Обновлено 10 июня 2021 г.

детей до 12 лет могут получить вакцину против COVID этой осенью: вакцины

На данный момент только дети от 12 лет и старше имеют право на вакцинацию от COVID-19 в США, но прививки могут быть доступны для детей младшего возраста уже этой осенью, говорят исследователи, изучающие вакцину в этой возрастной группе.

Крис О’Мира / AP

скрыть подпись

переключить подпись

Крис О’Мира / AP

Пока что только дети от 12 лет и старше имеют право на вакцинацию от COVID-19 в США, но прививки могут быть доступны для детей младшего возраста уже этой осенью, говорят исследователи, изучающие вакцину в этой возрастной группе.

Крис О’Мира / AP

Поскольку США охвачены пугающей волной случаев коронавируса, многие родители по понятным причинам хотят знать, когда вакцина COVID-19, наконец, станет доступной для детей до 12 лет.

В этой возрастной группе проживает около 50 миллионов американцев, и в настоящее время ни один из них не имеет права на выстрел. Но ученые спешат выяснить, как одна из вакцин против COVID-19, доступных в настоящее время для взрослых, может быть введена этой возрастной группе.

Pfizer и Moderna проводят крупные педиатрические испытания для изучения эффективности и безопасности использования их вакцины мРНК COVID-19 для детей до 12 лет.

Вот чего мы можем ожидать:

Что мы знаем из исследований вакцин дети до 12 лет?

Исследователи уже поделились некоторыми ранними выводами о том, как вакцину COVID-19 можно использовать для детей младшего возраста.

В клинических испытаниях вакцины Pfizer собранные данные показывают, что одна треть дозы для взрослых является оптимальным диапазоном для детей младше 12 лет и старше 5 лет, говорит д-р.Флор Муньос из Техасской детской больницы и Медицинского колледжа Бейлора, который проводит исследование Pfizer.

«Оптимальная» означает дозу, которая даст вам аналогичный иммунный ответ, который будет защитным, как мы видели на примере подростков, с минимальным количеством побочных эффектов », — говорит она.

Муньос и ее команда набрали детей в возрасте от 6 месяцев до 11 лет. Ее команда сейчас находится на следующем этапе исследования, где они случайным образом распределяют детей для вакцинации или плацебо.Сравнение вакцинированной группы с группой плацебо позволяет исследователям быть уверенными в том, что любая польза или риск во время исследования действительно связаны с вакциной.

Исследование Pfizer не проверяет, действительно ли вакцина предотвращает заболевание детей. Вместо этого он будет смотреть на их кровь, чтобы увидеть, вырабатывают ли они те виды антител, которые, как было доказано, предотвращают болезнь. Исследования вакцины Pfizer COVID-19 у взрослых уже показали, что такие антитела указывают на то, что кто-то хорошо защищен от серьезного заболевания COVID-19.Дети останутся участниками исследования в течение двух лет, чтобы исследователи могли определить, как долго длится защита, возникают ли какие-либо редкие, долгосрочные проблемы со здоровьем и нужна ли им ревакцинация.

Moderna проводит аналогичное педиатрическое исследование своей вакцины COVID-19. Дети, участвующие в исследовании Moderna, теперь имеют 3: 1 шанс получить вакцину, потому что только 25% участников находятся в группе плацебо испытания.

« Мы тестируем разные дозы в разных возрастных группах, потому что детям младшего возраста может не потребоваться такая же доза, как взрослым», — говорит д-р.Жаклин Миллер, старший вице-президент Moderna.

Когда можно будет сделать снимки?

Это зависит от того, как быстро исследования собирают необходимые данные и какие регулирующие органы в Управлении по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов в конечном итоге решают, когда они рассматривают результаты.

На данный момент похоже, что вакцина Pfizer станет первой вакциной, доступной для детей младше 12 лет. Производитель вакцины ожидает получить достаточно данных к концу сентября для подтверждения разрешения на экстренное использование своей вакцины у детей, которые в возрасте от 5 до 11 лет.

«Мы надеемся получить разрешение — в зависимости от обоих результатов и, конечно же, нескольких решений — не слишком долго после начала учебного года», — сказал NPR доктор Фил Дормитцер, главный научный сотрудник по вирусным вакцинам в Pfizer. в последнее время.

Данные о детях до 5 лет будут представлены вскоре после этого, сообщил NPR представитель Pfizer.

Прямо сейчас другая вакцина против мРНК COVID-19, разрешенная для использования в США, — вакцина Moderna, — может быть введена лицам от 18 лет и старше.Moderna заявляет, что к концу года у нее будет достаточно данных, чтобы запросить разрешение на прививку, которая может быть сделана детям в возрасте от 6 до 11 лет.

Moderna недавно расширила масштабы своего исследования и теперь набирает его. 12000 детей, чтобы повысить вероятность обнаружения каких-либо редких, но серьезных побочных эффектов. В настоящее время в исследовании Pfizer планируется привлечь до 4500 детей, сообщил NPR представитель компании.

«Профиль безопасности на данный момент действительно сопоставим с показателями для взрослых, и пока нет никаких опасений по поводу безопасности», — говорит Миллер, имея в виду вакцину Moderna.Данные о детях до 6 лет могут быть представлены в FDA к «началу следующего года, — говорит она, — но это может быть сделано быстрее, в зависимости от количества зачисленных».

Нужно ли делать детям прививки от COVID-19?

Даже с появлением новых вариантов риск тяжелого заболевания COVID-19 для детей младшего возраста остается довольно низким по сравнению со взрослым населением. Но с таким количеством инфекций каждый день в U.С., сейчас огромное количество детей заражено вирусом и положительный результат теста.

По данным Американской академии педиатрии, в период с 5 по 12 августа среди детей было зарегистрировано более 120 000 случаев COVID-19 — около 18% от общего количества случаев за неделю.

«У них действительно более легкое заболевание, и вероятность заражения ниже, — говорит Муньос из детской больницы Техаса. «Но они могут быть инфицированы. У них могут быть тяжелые заболевания, и они могут передавать вирус.»

И при таком большом количестве инфекций в масштабах страны и отсутствии защиты от вакцины, если они действительно заразятся, все больше детей рискуют стать одними из немногих несчастных, которые серьезно заболеют или столкнутся с долгосрочными симптомами после заражения — синдром, широко известный как «затяжной COVID».

Доктор Пол Оффит, педиатрический специалист по вакцинам в Детской больнице Филадельфии, говорит, что вакцина для детей младшего возраста не может появиться в ближайшее время, учитывая рост числа случаев.

Только усугубляя ощущение срочности, больницы в некоторых частях страны принимают рекордное количество детей с COVID-19.

«Сейчас у нас больше педиатрических пациентов, госпитализированных с COVID, чем когда-либо до этой пандемии», — говорит доктор ЛуЭнн Вудворд, курирующая Медицинский центр Университета Миссисипи. «Мы наблюдаем более молодую группу пациентов, которые сильно заболевают этим».

В письме, отправленном ранее в этом месяце, глава AAP призвал FDA как можно скорее работать над разрешением безопасных и эффективных вакцин против COVID-19 для детей в возрасте до 12 лет.«

« Проще говоря, дельта-вариант создал новый и серьезный риск для детей и подростков по всей стране, как и для непривитых взрослых », — написал президент AAP д-р Ли Савио Бирс.

Многие родители этого не делают. хотят рисковать здоровьем своих детей, особенно в начале учебного года — факт, который также отражается в излиянии интереса со стороны родителей, которые пытаются зарегистрировать своих детей для участия в клинических испытаниях.

«Я получаю несколько писем в день с просьбой, и К сожалению, у нас просто ограниченное количество мест », — говорит доктор Бейлорского медицинского колледжа.Эрин Николсон, которая проводит исследование вакцины Moderna у детей до 12 лет.

Информация о вакцинации против COVID-19 для детей и подростков

Прививки вашему ребенку

Где моему ребенку сделать прививку?

В Boston Children’s мы вакцинируем соответствующих критериям пациентов от COVID-19. Не исключено, что поближе к дому будут также сайты, предлагающие вакцину. Вы можете искать вакцины рядом с вами по вакцине.gov веб-сайт.

Несмотря на то, что мы стремимся стать ресурсом по вакцинам, мы рекомендуем вам воспользоваться любой возможностью, чтобы записаться на вакцинацию через государственные и местные организации и агентства здравоохранения, посетив mass.gov/vaccine .

Поскольку каждый штат немного отличается, мы рекомендуем семьям детей Бостона за пределами Массачусетса пройти вакцинацию в вашем родном штате, как только вы получите соответствующее право, вместо того, чтобы ждать, пока ваш ребенок получит вакцину в детском центре Бостона.

Где Бостон Детский центр вакцинации предлагает?

Boston Children’s предлагает вакцины в нашем кампусе в Лонгвуде в Бостоне, а также периодически в дополнительных пунктах и ​​в Медицинском центре Марты Элиот.

Ваш браузер не поддерживает видео в формате HTML5. Вместо этого щелкните здесь.

Ваш браузер не поддерживает видео в формате HTML5. Вместо этого щелкните здесь.

Ваш браузер не поддерживает видео в формате HTML5. Вместо этого щелкните здесь.

Ваш браузер не поддерживает видео в формате HTML5. Вместо этого щелкните здесь.Ваш браузер не поддерживает видео в формате HTML5. Вместо этого щелкните здесь.

Как мне назначить вакцину моему ребенку?

Пожалуйста, зарегистрируйтесь на портале для пациентов Boston Children, чтобы записаться на прием самостоятельно, или позвоните по телефону 617-919-7102, чтобы связаться с членом нашей команды, чтобы записаться на прием. Телефонные линии будут открыты с понедельника по пятницу с 7:00 до 20:00.

Предоставляется ли транспортная помощь для приема вакцины против COVID-19?

Да. Мы спросим вас, нужна ли вам транспортная помощь, когда свяжемся с вами, чтобы назначить вакцинацию вашему ребенку.

Если ваш ребенок имеет покрытие MassHealth или Health Safety Net, включая MassHealth Limited, Программу медицинского обеспечения детей (CMSP) и MassHealth Family Assistance (FA), вы можете организовать бесплатный проезд до места назначения вакцины COVID-19 вашему ребенку, позвонив по телефону 800-841 -2900 (TTY: 800-497-4648). Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт MassHealth.

Boston Children’s предоставляет бесплатную парковку для всех случаев вакцинации.

FDA будет следить за наукой о вакцинах от COVID-19 для детей младшего возраста

Для немедленного выпуска:

10 сентября 2021 г.

Заявление

от:

Джанет Вудкок, М.D.
Действующий
Комиссар по контролю за продуктами и лекарствами — Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов

Питер Маркс, MD, PhD.
Директор — Центр оценки и исследований биологических препаратов (CBER)

Español

Поскольку школы по всей стране вновь открываются для очного обучения, а семьи возвращаются к своим загруженным учебным годам, мы знаем, что многие родители обеспокоены пандемией и защищают своих детей.У многих родителей есть вопросы о COVID-19 и о том, когда вакцины будут доступны для детей младше 12 лет.

Многие из нашей команды в FDA сами являются родителями, бабушками и дедушками, и наша команда разделяет те же опасения, что и многие в нашей стране, по поводу защиты наших близких от COVID-19. Поэтому мы также очень хотим, чтобы вакцины от COVID-19 были доступны для детей младшего возраста. Мы также знаем, что все мы заинтересованы в том, чтобы при выполнении этого процесса была важна безопасность.Как регулирующие органы, мы понимаем, что перед нами стоит важная задача, которая потребует от нас оперативных действий при проведении чрезвычайно тщательной и вдумчивой проверки, как только мы получим запросы на разрешение вакцины COVID-19 для экстренного использования или заявки на одобрение COVID- 19 вакцины для этой группы населения.

Мы знаем, что были вопросы и общественные комментарии относительно процесса вакцинации детей младшего возраста, поэтому мы считаем важным поделиться информацией о процессе и необходимых соображениях, чтобы обеспечить большую ясность для общественности об этих усилиях.

Важно, чтобы общественность осознавала, что, поскольку маленькие дети все еще растут и развиваются, крайне важно, чтобы были проведены тщательные и надежные клинические испытания адекватного размера для оценки безопасности и иммунного ответа на вакцину COVID-19 в этой популяции. Дети — это не маленькие взрослые, и вопросы, которые могут быть рассмотрены в ходе испытаний педиатрических вакцин, могут включать вопрос о том, нужны ли разные дозы или разные по силе составы вакцин, уже используемых для взрослых.

Действия, которые FDA предпримет для обеспечения безопасности и эффективности этих продуктов для детей:

• Во-первых, производители вакцин сообщили, что в настоящее время проводятся необходимые клинические испытания с участием детей. Некоторые заявили, что они все еще регистрируются, а некоторые все еще вводят дозы или следят за участниками. Ожидается, что этот процесс будет включать период последующего наблюдения продолжительностью не менее двух месяцев, чтобы обеспечить надлежащий мониторинг безопасности после введения доз вакцины, по крайней мере, для половины реципиентов вакцины для клинических испытаний.
• После того, как производители завершат соответствующую часть своих клинических испытаний, они должны завершить анализ данных исследований, чтобы понять, насколько безопасна вакцина и насколько хорошо она работает у участников клинических испытаний. FDA будет тесно сотрудничать с каждым производителем, чтобы гарантировать надежность этого анализа данных и соответствие нормативным стандартам. После того, как производители проанализируют данные своих клинических испытаний, они соберут информацию и могут запросить разрешение на использование в экстренных случаях (EUA) или подать на утверждение заявку на лицензию на биологические препараты (BLA), в зависимости от обстоятельств, для этой молодой популяции в FDA.
• Когда заполненный запрос на EUA или одобрение будет получено FDA, агентство тщательно, тщательно и независимо изучит данные для оценки преимуществ и рисков и будет готово завершить рассмотрение как можно быстрее, вероятно, в течение нескольких недель. а не месяцы. Тем не менее, способность агентства быстро рассматривать эти заявки будет частично зависеть от качества и своевременности заявок производителей.

Как и любое другое решение о вакцинации, которое мы принимали во время этой пандемии, наша оценка данных об использовании вакцины COVID-19 у детей не поможет.Проведение клинических испытаний для определения подходящей дозы вакцины у детей требует дополнительной работы по сравнению с исследованиями взрослых, включая обеспечение того, чтобы используемые дозировка вакцины и сила состава были подходящими с точки зрения безопасности и создания иммунного ответа. Наши многопрофильные группы врачей, ученых, статистиков и других экспертов тщательно оценят эти сложные данные при принятии решения о вакцинах против COVID-19 для детей младшего возраста.Мы также можем консультироваться с нашим Консультативным комитетом по вакцинам и связанным с ними биологическим продуктам по любым вопросам, требующим публичного обсуждения с привлечением внешних экспертов. Важно отметить, что после того, как будет принято решение разрешить или одобрить вакцину для более молодого населения, Консультативный комитет по практике иммунизации Центров по контролю и профилактике заболеваний соберется для обсуждения дальнейших клинических рекомендаций.

Родители могут задаться вопросом, могут ли они попросить своих поставщиков медицинских услуг провести вакцинацию своих детей с помощью одной из доступных в настоящее время вакцин, не разрешенных или одобренных FDA.Родители должны помнить, что дозы вакцины, которые в настоящее время изучаются для детей младшего возраста, не обязательно являются теми же дозами вакцины, которые были разрешены для лиц в возрасте 12 лет и старше или одобрены для лиц в возрасте 16 лет и старше — исследуются разные режимы дозирования. . Важно, чтобы клинические испытания были завершены до вакцинации маленьких детей, чтобы команда FDA могла провести тщательную оценку и убедиться, что данные показывают, что рассматриваемая вакцина, вероятно, будет работать для предотвращения COVID-19 у маленьких детей, а не вызывают неожиданные проблемы с безопасностью, отличные от тех, которые уже наблюдались у подростков и взрослых.

Как и вы, мы очень хотим, чтобы наши дети и внуки были вакцинированы от COVID-19 как можно скорее. Мы должны позволить науке и данным направлять нас. FDA работает круглосуточно, чтобы поддержать процесс создания вакцины против COVID-19 для детей. Как указано выше, этот процесс сложен и основан на надежных испытаниях и данных производителей, и, хотя мы не можем предложить конкретную дату или график, когда он может быть завершен для различных производителей вакцин-кандидатов, мы можем заверить общественность, что работаем как как можно быстрее, чтобы удовлетворить эту критическую потребность общественного здравоохранения, и мы очень надеемся, что в ближайшие месяцы будут доступны детские вакцины против COVID-19.

До тех пор, пока мы не санкционируем или не утвердим вакцину для этой более молодой группы населения, особенно важно, чтобы родители и другие лица, которые тесно взаимодействуют с детьми в возрасте до 12 лет, прошли вакцинацию, носили маски и соблюдали другие рекомендуемые меры предосторожности, чтобы мы могли защитить тех, кто не может но защитить себя с помощью вакцинации.

Связанная информация

###

Заготовка

FDA, агентство в США.S. Министерство здравоохранения и социальных служб защищает общественное здоровье, обеспечивая безопасность, эффективность и безопасность лекарственных и ветеринарных препаратов, вакцин и других биологических продуктов для использования людьми и медицинских устройств. Агентство также отвечает за безопасность и сохранность продуктов питания, косметики, пищевых добавок, продуктов, излучающих электронное излучение, а также за регулирование табачных изделий.

• Текущее содержание с:

  10.09.2021

• Регулируемые продукты

  Тема (и) здравоохранения

Когда детям можно сделать прививку от COVID-19?

Вакцины — наша лучшая надежда положить конец пандемии COVID-19.В настоящее время доступны три вакцины для взрослых, а также одна вакцина для детей в возрасте от 12 лет и старше. Вскоре могут быть разрешены вакцины для детей в возрасте 5 лет и старше, и в настоящее время проводятся клинические испытания у детей в возрасте от шести месяцев.

Исследования показывают, что эти новые вакцины чрезвычайно эффективны и безопасны. Американская академия педиатрии призывает детей и взрослых сделать вакцину от COVID-19 как можно скорее. Вакцины особенно важны сейчас, когда растет число случаев, вызванных вариантом вируса Дельта.Этот штамм более заразен, распространяется с угрожающей скоростью и заражает все больше детей.

Клинические испытания для детей

Прежде чем вакцины COVID-19 станут доступны для детей младшего возраста, необходимо завершить клинические испытания. Это сделано для того, чтобы они были безопасными и эффективными для этих возрастных групп. Дети не маленькие взрослые; мы не можем просто предположить, что вакцина будет иметь такой же эффект на ребенка, как и на кого-то постарше. Как только эта информация станет доступной, AAP рассмотрит ее и представит рекомендации по вакцинам для детей и подростков.

Какую вакцину следует сделать моему ребенку?

Каждый, кто соответствует критериям, должен получить в первую очередь доступную вакцину. Это особенно важно сейчас, когда растет число случаев, вызванных вариантными штаммами вируса, которые более заразны и продолжают распространяться тревожными темпами здесь, в США, и во всем мире. Вакцины от COVID-19 предоставляются бесплатно независимо от того, есть ли у вас медицинская страховка.

А как насчет бустерных снимков?

Некоторые подростки и взрослые, получившие две дозы
мРНК вакцины COVID и ослабленной иммунной системы, теперь можно получить третью дозу вакцины.Дополнительная доза может помочь им развить максимальную защиту от SARS-CoV-2, вируса, вызывающего COVID-19. Третья доза разрешена для тех, кто соответствует одному из следующих критериев:

• проходят активное лечение рака крови или опухоли крови

• получили трансплантацию органа и принимают лекарства для подавления иммунной системы

• получили трансплантацию стволовых клеток в течение последних двух лет или принимают лекарства для подавления иммунной системы

• имеют наследственные или генетические состояния, вызывающие умеренный или тяжелый иммунодефицит

• имеют запущенную или нелеченую ВИЧ-инфекцию

• принимают кортикостероиды в высоких дозах или другие препараты, которые могут ослабить реакцию их иммунной системы.

Требуются ли вакцины против COVID-19 для поступления в школу?

После утверждения вакцины органы здравоохранения, в том числе CDC и AAP, рекомендуют, когда и как дети должны ее получить.