ΠΠ½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄: Π§Π’Π ΠΠΠΠΠ§ΠΠΠ’ ΠΠΠ― Β«ΠΠ£Π₯ΠΠΠΠΠΒ»? — ΠΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°ΠΉΡ ΠΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ ΠΠ°Π·Π°Ρ ΡΡΠ°Π½Π°
Π’Π°ΠΉΠ½Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ — Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ, Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π°, ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ
Π’Π°ΠΉΠ½Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π΅Π³ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ°, ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·. ΠΠ°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ° β ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ, ΠΎΡΠ·ΡΠ²ΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ· ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ² ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅Π΄ΡΠΎΡΡΡ ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠΆΠ΅Π»Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ. Π§ΠΈΡΠ»ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π° β ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ β ΠΠ±ΡΠΈΠ΄ΠΈΠ°Π½, ΡΠ²Π΅Ρ β Π’Π΅ΠΌΠ½ΠΎ-Π·Π΅Π»Π΅Π½ΡΠΉ. Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠ΅ΠΌΠ½ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΡΠΊ, ΠΠ»Ρ, ΠΠΎΠ½ΠΈ ΠΈ ΠΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊ. ΠΠ°Π²Π°ΠΉΡΠ΅ ΠΈΠ·ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΉΠ½Ρ ΠΈ ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄, Π΅Π³ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π°.
ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ° ΠΎ ΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π°, ΠΌΡ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΡ. Π‘ΡΠ΄Π° Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅, ΠΎΡ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π΄ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΌΡ Π·Π°ΡΡΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½ΡΠΌΠ΅ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ , Π°ΡΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΎΠ². ΠΠ΅ΡΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π» ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ½ΠΊΡΠ°ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄Π»Ρ Π²Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π° ΡΠ°ΡΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ ΠΏΠΎ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΡΠΌ.
ΠΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ, Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄
ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ
ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΡΡ
Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π·Π°ΠΏΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ
ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ³ΠΎ Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡ Π² ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ
ΡΠ³ΠΎΠ»ΠΊΠ°Ρ
ΠΌΠΈΡΠ°. ΠΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΡ
ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Π½Π° ΠΌΡΡΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π² ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ
Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ
Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡ. ΠΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠ½Π΅ΠΉ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΌΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ
ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ
ΠΎΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΡΠ»Π° ΡΠ»Π΅Π΄ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ.
Π€ΠΎΡΠΌΡ ΠΈ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠΈ, ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄
ΠΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΅ΠΉ Π·Π°Π²ΠΈΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΌΠ΅Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. Π’Π°Π±Π»ΠΈΡΠ° Π½ΠΈΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡ, ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠΈ ΠΈ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄, Ρ ΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ».
ΠΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ | ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ |
Π ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ | ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π° |
ΠΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ | ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Ρ |
ΠΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ | ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π° |
Π’Π²ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ | ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ΠΎΠΌ |
ΠΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ½ΡΠΉ | ΠΎ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π΅ |
Π₯Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π°
ΠΠ±ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ | |
Π§ΡΡΠΊΠΎΡΡΡ | |
ΠΡΠ·ΡΠ²ΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ | |
Π£Π²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ | |
ΠΠΎΠ±ΡΠΎΡΠ° | |
ΠΠΎΠ±ΡΠΎΠΆΠ΅Π»Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ |
Π’ΡΡΠ΄ΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΠ΅ | |
ΠΠΎΠ±ΡΠΎΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ | |
ΠΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ | |
ΠΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Π° | |
ΠΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ | |
Π¦Π΅Π»Π΅ΡΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ |
Π‘ΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΡΡΡ | |
ΠΠΎΡΠ΄ΠΎΡΡΡ | |
Π‘Π°ΠΌΠΎΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ | |
Π§Π΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ |
ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠ»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ | |
ΠΠΊΠΊΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ | |
Π©Π΅Π΄ΡΠΎΡΡΡ | |
ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΡΡΡΡΠΈΠ΅ |
ΠΠ΅ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠΉ Ρ
Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΡΡ
Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π° ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ, ΠΎΡΠ·ΡΠ²ΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠΊΡΡΠΆΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅Π΄ΡΠΎΡΡΡ ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠΆΠ΅Π»Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ. ΠΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ, Π° ΡΠΎ ΠΈ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ. ΠΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄ΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΠΈΡ
ΡΠ°ΡΡΡ. ΠΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡ Ρ
Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ° Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΡ
ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°Ρ
.
ΠΡΠΌΠ΅ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ β ΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄
ΠΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½ΡΠΌΠ΅ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅Ρ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΡΠ΅Π» ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. ΠΠ·ΡΡΠ°ΡΡ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΈ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π±Π΅Π· Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΡΠ΅Π» ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° β Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΌΡ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ΅ ΠΈΠ· ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π° Π² ΡΡΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ. ΠΡΠΎ Π΄Π°Π΅Ρ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ° ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ ΡΠΈΠΏΠ° Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ.
ο»ΏΠ§ΠΈΡΠ»ΠΎ Β«8Β» β ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΡΠ»Π°, ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Π²ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΊΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π°Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°ΡΡΠΈΠ΅. Π£ΠΏΠΎΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΡΠ»ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ° Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π° ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ.
ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π°
ΠΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠ΅ΠΌΠ½ΡΡ
ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ
ΠΡΡ
Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π° ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎ Π΄Π°ΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π’ΠΎΡΠ΅ΠΌΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΈΡ
ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΡΡ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Ρ ΠΈ Ρ
Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΊ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌΡ ΡΠ΅Π±Π΅. Π ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ, ΡΠΎΡΠ΅ΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡΡ ΠΈΠ·ΡΡΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ. ΠΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΡ
ΡΡΠΎΡΠΎΠ½ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Ρ
ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ.
ΠΠ΅Π΄ΡΡΠ΅Π΅ ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ β ΠΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊ
ο»ΏΠΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π΄ΡΠΎΡΡΡ. ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½Π΅Π΅ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ΄Π°ΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΈ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΡ . Π‘ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°ΡΡΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ β ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΡΠ΅, ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ Π»ΡΠ±ΡΡΠΈΠΌ ΠΈ ΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ.
Π’ΠΎΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎ β ΠΠ»Ρ
ο»ΏΠΠ»Ρ β Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎ Ρ Β«ΠΊΠΎΠ»ΠΊΠΎΠΉΒ» Π»ΠΈΡΡΠ²ΠΎΠΉ. ΠΡΠΎΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌ ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ° ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π° β ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π±ΠΎΠΈΡΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Ρ Π² Π»ΠΈΡΠΎ, Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ, Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΡΡΠΌΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½ΠΎΡΡΡΡ. Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΎ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, Π½ΠΎ Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ² Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ΠΎΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΡΠ΅ ΠΏΠ»ΡΡΡ.
ΠΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎ β Π‘ΠΈΡΠ΅Π½Ρ
ο»ΏΠ‘ΠΈΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ. ΠΡΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΡ Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΠΈ ΡΡΠΈ Π΄Π²Π° ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡΡ ΠΡΡ
Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Ρ Π΄ΠΎΠΊΠ°ΠΏΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΡΠ½Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ
ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π² ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΡΡΠΆΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΎΠΏΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΠΈΡ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ.
ΠΠ΅Π΄ΡΡΠ΅Π΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ β ΠΠΎΠ½ΠΈ
ο»ΏΠΠΎΠ½ΠΈ β ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ΡΠΉ Π²Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΎΡΡΡΠΈΡΠ΅ Π½Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΊΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΉ, ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡΠ΄ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΈ. ΠΠ·Π±ΡΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΉ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠ²ΡΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΡΡΡ β ΠΏΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΡΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ. ΠΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ°ΠΊΡΠ° Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ Π½Π°Π΄ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ.
Π’ΠΎΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ β ΠΡΠΊ
ο»ΏΠΡΠΊ β ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ. Π Π΄Π΅ΡΡΡΠ²Π΅ ΠΏΡΠΎ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ β Π½Π΅ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄Π°, Π½ΠΎ ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π²ΠΎ Π²Π·ΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΠ½ Π½Π΅ Π»ΡΠ±ΠΈΡ ΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡ, ΡΠ»ΠΎΠΆΠ° ΡΡΠΊΠΈ, ΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΡΠ΅ Π² Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈ.
ΠΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ β ΠΡΡΠΈΡΠ°
ο»ΏΠΡΡΠΈΡΠ° β ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡ. ΠΠ°ΠΉΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ, ΡΠ³Π»Π°Π΄ΠΈΡΡ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΈ/ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡ β Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° Π΄Π»Ρ ΠΡΡ
Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π°! ΠΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Ρ
ΠΎΠ΄ ΠΈ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΡ
ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΠΈΠ· ΠΡΡ
Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π° ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ
ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Β«Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠ°Β».
Π¦Π²Π΅Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π° β Π’Π΅ΠΌΠ½ΠΎ-Π·Π΅Π»Π΅Π½ΡΠΉ
ο»ΏΠ’Π΅ΠΌΠ½ΠΎ-Π·Π΅Π»Π΅Π½ΡΠΉ ΡΠ²Π΅Ρ β ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΠΎΡ ΡΠ²Π΅Ρ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²Π΅Π΄ΡΡΠΈΠΌ, ΡΡΠ°Π²ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Ρ Π² ΠΏΡΠΈΠΎΡΠΈΡΠ΅Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Ρ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ. ΠΡΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π±ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π΅ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠΉ.
ΠΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π° β ΠΠ±ΡΠΈΠ΄ΠΈΠ°Π½
ο»ΏΠΠ±ΡΠΈΠ΄ΠΈΠ°Π½ β ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΎΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡ Π² ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Ρ Π²ΡΡΡΡΠΎΠΈΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΡ, ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ.
Π₯Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΈ ΡΠ°ΠΉΠ½Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ β ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΡΠΎΠ³
Π£ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΡΡ
Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π° Π΅ΡΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡ Ρ
Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ°. ΠΠ°ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΠ½ΠΎ. Π ΡΠ»ΠΎΠ²Ρ, ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ β Π½Π΅ Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π° Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΎΠΏΡΡΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ.
ΠΠΌΡ ΠΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°Π΄: Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠ΄ΡΠ±Π° ΠΈ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ
ΠΠΌΡ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΡΡ Π² ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅. ΠΠ½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΡ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ. Π Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ ΠΌΡ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠΈΠΌ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΡΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ.
ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅
ΠΠΌΡ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ Π² ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅. ΠΠ½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΡΠ»Π°ΠΌΠ° ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π°.
ΠΠΌΡ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΎΡ Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠ½Ρ βΡ -ΠΌ-Π΄β, ΡΡΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ βΡ Π²Π°Π»ΠΈΡΡβ. ΠΡΠΎΡΠΎΠΊ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ Π±ΡΠ» ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡΡ, ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΡ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ.
ΠΡΡ
Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ Π±ΡΠ» ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ Π² ΠΠ΅ΠΊΠΊΠ΅ Π² 570 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½.Ρ. ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π» ΡΠ²ΠΎΡ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ Π² 610 Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅ΠΌΡ Π±ΡΠ»ΠΎ 40 Π»Π΅Ρ. ΠΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΎΡ ΠΠΎΠ³Π° ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΡΠ»Π°ΠΌΠ°. ΠΡΡ
Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΡ Π²Π΅ΡΡ Π² Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ³Π°, Π±ΠΎΡΡΡΡ Π·Π° ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠ΅.
ΠΠΌΡ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ ΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΉ. ΠΠ½ΠΎ ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅Ρ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΡ, ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠ΅, ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½Π΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ΠΉ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΡ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΡΠ»Π°ΠΌΠ° ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π΄Π΅ΡΡΠΌ ΡΡΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ.
Π ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ, ΠΈΠΌΡ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ ΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΉ. ΠΠ½ΠΎ ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅Ρ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΡ, ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠ΅, ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°ΡΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ Π² ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅.
Π₯Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΈ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π°
ΠΠΌΡ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΌΡΡΠ» Π΄Π»Ρ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°. ΠΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΎΡ Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠ½Ρ βΡ Π°ΠΌΠ΄β, ΡΡΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ βΡ Π²Π°Π»Π°β. ΠΠΌΡ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅ΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ βΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ Ρ Π²Π°Π»ΠΈΡ ΠΠΎΠ³Π°β.
ΠΡΡ
Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠ°. ΠΠ³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ. ΠΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΡ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΏΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ Π²Π΄ΠΎΡ
Π½ΠΎΠ²Π»ΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ
Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΈΡΡ.
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΈΠΌΡ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠΌ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ². ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠ° ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ Π±ΡΠ» Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ» ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ. ΠΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ Π±ΡΠ» ΠΌΠΈΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΠΎΡΠΎΠ»ΡΡ Π·Π° ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΠ°Π²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ.
Π₯Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΈ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠ° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ. ΠΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π»ΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°ΡΡΡΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ.
ΠΠΌΡ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΡΡ Π² ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅. ΠΠ½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠΈ.
ΠΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ² ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Ρ Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΡΠ»Π°ΠΌΠ°. ΠΠ»Ρ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅Ρ Π²Π΅ΡΡ, ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠ΅ ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΡ. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅, ΠΈΠΌΡ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Ρ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ ΠΡΠ»Π°ΠΌΠ° Π±ΡΠ» ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠ²Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΠΈ Π²Π»ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π΅ΡΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠ΅ Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΡΡ
Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄. Π Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ
Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ
ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ
, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π²ΡΠ·Π²Π°ΡΡ Π½Π΅Π³Π°ΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΡ ΠΈΠ·-Π·Π° Π°ΡΡΠΎΡΠΈΠ°ΡΠΈΠΉ Ρ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠΊΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅, Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΡ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ.
Π ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ, ΠΈΠΌΡ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠΈ, Π½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ Π²Π΅ΡΡ ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ.
ΠΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΡΡ
ΠΠΌΡ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΉ ΡΠΌΡΡΠ». Π ΠΡΠ»Π°ΠΌΠ΅ ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΡΡ , ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΡ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ. ΠΠΌΡ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ βΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ Ρ Π²Π°Π»ΠΈΡ ΠΠΎΠ³Π°β ΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅Ρ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ.
ΠΠ·-Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΈΠΌΡ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ ΠΈΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΡ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΡ Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΡΠ°ΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΠΌΠΎΠΌ, ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΌ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ, ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ°ΠΌ ΠΡΠ»Π°ΠΌΠ°.
Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅, ΠΈΠΌΡ ΠΡΡ
Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Ρ
ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Ρ
, ΠΊΡΠΎ Ρ
ΠΎΡΠ΅Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π΄ΡΠ°Π²ΠΎΠΎΡ
ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅Ρ Π·Π°Π±ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠ΅. ΠΡΡ
Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΡΠ°ΡΡ Π²ΡΠ°ΡΠΎΠΌ, ΠΌΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΡΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ ΡΠΎΡ
ΡΠ°Π½ΡΡΡ ΠΈ ΡΠ»ΡΡΡΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠ΅.
ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈΠΌΡ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅Ρ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ. ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ, ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ.
Π ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ, ΠΈΠΌΡ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΌ Π΄Π»Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π° Ρ Π·Π°Π±ΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π»ΡΠ΄ΡΡ ΠΈ ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ. ΠΠ°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΡ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅Ρ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡΡ ΠΊ ΡΡΠΈΠΌ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.
ΠΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ²Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ
ΠΠΌΡ ΠΡΡ
Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ
ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΡΡ
Π² ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅. ΠΠ½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ
ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ βΡ
Π²Π°Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉβ. ΠΡΠΈ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΡΡ
Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. Π ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠ΅, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π·Π΅Π»Π΅Π½ΡΠΉ ΡΠ²Π΅Ρ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΡΠΎΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ½ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΡΡ
Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π» Π½ΠΎΡΠΈΡΡ Π·Π΅Π»Π΅Π½ΡΡ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π·Π΅Π»Π΅Π½ΡΠΉ ΡΠ²Π΅Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΡΡ
Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΈΠ½ΠΈΠΉ ΡΠ²Π΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Ρ
ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΌ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠΎΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ Π°ΡΡΠΎΡΠΈΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ, Π½Π΅Π±ΠΎΠΌ ΠΈ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΏΡΠΈ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΠ° Π΄Π»Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΡΡ
Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄, Π½Π΅ ΡΡΠΎΠΈΡ Π·Π°Π±ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΎ Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ
ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ
ΠΈ Π²ΠΊΡΡΠ°Ρ
ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½ΠΎΡΠΈΡ ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΡ.
ΠΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π»ΠΈΡΠΌΠ°Π½Ρ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΡΡ
ΠΠΌΡ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΉ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΉ ΡΠΌΡΡΠ» ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΡΡ Π² ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅. ΠΠ»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΊ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Ρ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ Π²ΡΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π»ΠΈΡΠΌΠ°Π½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ.
ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡ
ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΡΡ
Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄, β ΡΡΠΎ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ. ΠΡΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡ ΠΈ Π΄ΡΡ
ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΌ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΡ. ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Ρ Ρ Π²ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΡΡ ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅ Π΄ΡΡ
ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅.
ΠΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΌ Π΄Π»Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄, β ΡΡΠΎ ΡΡΡΠΌΠ°Π»ΠΈΠ½. ΠΡΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅Ρ Π·Π°ΡΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠΈΠ»Ρ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ Ρ ΡΡΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅ΡΡ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΈΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΏΡΡΠΈ. Π’ΡΡΠΌΠ°Π»ΠΈΠ½ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΡΡ ΡΠ½Π΅ΡΠ³Π΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Π·Π°ΡΠΈΡΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ Π½Π΅Π³Π°ΡΠΈΠ²Π½ΡΡ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ.
ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΉ, ΡΠ°Π»ΠΈΡΠΌΠ°Π½Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΡΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄. ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ°Π»ΠΈΡΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² β ΡΡΠΎ βΠ₯Π°Π½Π΄ΠΆΠ°Ρ-Π₯ΠΈΠ·Ρβ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ Π·Π°ΡΠΈΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ Π² ΡΡΡΠ΄Π½ΡΡ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡΡ . ΠΡΠΎΡ ΡΠ°Π»ΠΈΡΠΌΠ°Π½ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΡΠΌ Π΄Π»Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈΠΌΡ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄.
ΠΡΠ±ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ
ΠΠΌΡ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ Π² ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅Ρ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ. Π Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΡ.
Π ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ, ΠΡΡ
Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΡΠΎΡΡΡΡ Π½Π° Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠΈ. ΠΠ°ΡΡΠ½Π΅ΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ²Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Π° Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ
ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡΡ
ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡΡ
ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠΏΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΠΊ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠ°ΠΌ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Π°.
Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½Π°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ. ΠΠΌΡ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠΌ. ΠΠ°ΡΡΠ½Π΅ΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡΡ ΠΊ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΡΠ°ΡΠΈΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ, ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅.
Π Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡ Π·Π°Π±ΠΎΡΡ ΠΈ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΏΠ°ΡΡΠ½Π΅ΡΡ. ΠΠ°ΡΡΠ½Π΅ΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ²Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Π°, ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡ Π·Π°Π±ΠΎΡΡ ΠΈ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠΌΠΈ.
Π ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ, Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΡΡΡΠΎΡΡΡΡ Π½Π° Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠΈ, ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ Π·Π°Π±ΠΎΡΠ΅ ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠ½Π΅ΡΠ΅. Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΈΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈ Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π² ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.
ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ
ΠΠΌΡ ΠΡΡ
Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ
ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΡΡ
Π² ΠΌΠΈΡΠ΅. ΠΠ½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ
ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ βΡΠ΅Ρ
, ΠΊΡΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π½ ΠΈ Ρ
Π²Π°Π»ΠΈΡ ΠΠΎΠ³Π°β. ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΡΡΠΈ Π½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΡ, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ
Π²Π½ΠΎΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Ρ.
ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ΠΎΠ² β ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠ°. ΠΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΊΡΡΠΏΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅, ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ½Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅.
ΠΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ΠΎΠΌ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΠΠ»ΠΈ, Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°ΡΠ½ΡΠΉ Π±ΠΎΠΊΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΎΠ»ΠΈΠΌΠΏΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠΏΠΈΠΎΠ½. ΠΠ½ Π±ΡΠ» Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠ»ΠΈΠ²ΡΡ ΡΠΏΠΎΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ² Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π² ΠΈ Π±ΠΎΡΡΠΎΠΌ Π·Π° ΡΠ°Π²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ.
Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΠΎΠΈΡ ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΡ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π° ΠΠ°Π½Π΄ΠΈ, Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ° ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π·Π° Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΡ. ΠΠ½ ΡΡΠ°Π» ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΈ Π½Π΅Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Ρ.
Π ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΏΠΈΡΠΎΠΊ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄. ΠΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ»Π΅Π΄ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Ρ, ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π»ΡΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΈΡΡ.
ΠΠ°ΠΊ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»?
ΠΠ½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Π° Π½Π° ΠΈΠ²ΡΠΈΡΠ΅ ΧΦ·ΧΦ²ΦΌΧΦ·ΧΦ΄ΦΌΦΧΧ (ΠΌΠΎΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ΠΈΠΌ) Π ΠΠ΅ΡΠ½Π΅ ΠΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉ 5:16: ΠΠΊΠ·Π΅Π³Π΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ | ΠΠ±ΠΈΠ½
ΠΡ
ΠΌΠ°Π΄, Π₯Π°Π΄ΡΠ°Ρ ΠΠΈΡΠ·Π° ΠΠ°ΡΠΈΡ-Π£Π΄-ΠΠΈΠ½ ΠΠ°Ρ
ΠΌΡΠ΄. (2003). ΠΡΡ
Π°ΠΌΠΌΠ΅Π΄ Π² ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ. Π‘Π¨Π: ΠΠ΅Π΄ΠΆΠ»ΠΈΡ ΠΠ½ΡΠ°ΡΡΠ»Π»Π°.
ΠΠ»Ρ-Π₯ΠΈΠ»Π°Π»ΠΈ, ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ Π’Π°ΠΊΠΈ-ΡΠ΄-ΠΠΈΠ½. ΠΠ΄. ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ ΡΠΌΡΡΠ»ΠΎΠ² Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΡΠ°Π½Π°. ΠΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π°, Π‘Π°ΡΠ΄ΠΎΠ²ΡΠΊΠ°Ρ ΠΡΠ°Π²ΠΈΡ: ΠΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π€Π°Ρ Π΄Π°.
ΠΠ½Π΄ΡΡΡ Π£ΡΠ΅Π±Π½Π°Ρ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ-NKJV. (2010). ΠΠΈΡΠΈΠ³Π°Π½: ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΠ½Π΄ΡΡΡΠ°, 2010.
ΠΠ½ΡΠΎΡΠ½, Π ΠΈΡΠ°ΡΠ΄ Π’. (1968). Β«Π Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ Π² Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½ΡΡ Β». ΠΡΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ, Ρ. 1, Ρ. 7, Π½Π΅Ρ. 2:160.
ΠΡΠ°ΠΌΠ°Π½ΠΈΡ, Π₯Π°Π»ΠΈΠ». (1998). Β«ΠΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ° Π² ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅: Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Π½Π° Π΄ΠΎΠ³ΠΌΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΡΒ». Π¨ΠΎΡΠ°Ρ, ΡΠΎΠΌ. 16, Π½Π΅Ρ. 3: 84-102;
ΠΠ°Π΄Π°Π²ΠΈ, ΠΠΆΠ°ΠΌΠ°Π» Π. ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ΅Π΄ Π² ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ. (2005). ΠΠ°ΡΡ-Π‘ΠΈΡΠΈ, ΠΠ°ΠΈΡ: Π€ΠΎΠ½Π΄ ΠΠ»Ρ-Π€Π°Π»Π°Ρ .
ΠΡΠΉΠ΄, Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌ Π€ΡΠ΅Π΄Π΅ΡΠΈΠΊ. (1911). Β«ΠΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ°Β». ΠΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ, Ρ. 37, Π½Π΅Ρ. 3: 151-162.
ΠΠΎΠΌΠΎΠ½Ρ, ΠΠ°ΡΠΊ. (1984). Β«Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Π½Π° ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ΅Π΄Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠ΅Π½Π½Π΅ΡΠ° ΠΡΡΠ³Π³Π° Β«ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ΅Π΄ ΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΠΈΠ½: Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ± ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅ Π² 1984Β». Π’ΡΠ°Π½ΡΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ, ΡΠΎΠΌ. 32, Π½Π΅Ρ. 3: 145-162.
ΠΠ΅ΠΊΠ²ΠΈΡ, Π . Π’. (1991). Β«Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ Π²Π΅ΡΡ
ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Π°Β». ΠΠ΅ΡΡΡ ΠΠ°Π²Π΅ΡΡΠΌ, ΡΠΎΠΌ. 41, Π½Π΅Ρ. 4: 385-395.
_____________ (1985). ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠ°Π½Π½Π΅ΠΌ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ΅. ΠΡΠ°Π½Π΄-Π Π°ΠΏΠΈΠ΄Ρ, ΠΠΈΡΠΈΠ³Π°Π½: ΠΡΠ΄ΠΌΠ°Π½Ρ.
ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½, ΠΠ΄Π΅Π»Ρ. (1986). Β«ΠΠ±Π·ΠΎΡ: ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΊΠ° Π² ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈΒ». Π Π΅ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°: ΠΠΎΡΡΠΈΠΊΠ° Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ: ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ° ΠΈ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ° ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ΄. ΠΠ΅ΠΈΡ Π¨ΡΠ΅ΡΠ½Π±Π΅ΡΠ³, ΡΠΎΠΌ. 6, Π½Π΅Ρ. 3. ΠΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ: ΠΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΠ½Π΄ΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°.
ΠΡΠ°ΡΠ½, Π€.; Π‘. ΠΡΠ°ΠΉΠ²Π΅Ρ ΠΈ Π. ΠΡΠΈΠ³Π³Ρ. (2007). ΠΠ²ΡΠΈΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ½ ΠΡΠ°ΡΠ½Π°-ΠΡΠ°ΠΉΠ²Π΅ΡΠ°-ΠΡΠΈΠ³Π³ΡΠ°. ΠΠΈΠ±ΠΎΠ΄ΠΈ, ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ: Hendrickson Publishers, Inc.
Carrier, AS (1893 Π³.). Β«ΠΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡ ΠΈ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉΒ». ΠΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ, Ρ. 2, Π½Π΅Ρ. 4 (1893 Π³.).
ΠΠΎΡΠ½, ΠΠΎΡΠ΄Π΅Ρ Π°ΠΉ Π. (1996). Β«ΠΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ. . .: ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄Ρ ΠΊ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ Π² ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΠ΅ΡΠ°ΡΒ». ΠΡΡΠ½Π°Π» Π’ΠΎΡΡ Π£-ΠΠ°Π΄Π΄Π°, ΡΠΎΠΌ. 6.
ΠΡΠΊ, ΠΡΠ²ΠΈΠ΄. (2000). Β«ΠΡΠΎΡΠΎΠΊ ΠΡΡ
Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄, ΠΠ°Π±ΠΈΠ΄ Π°Π»Ρ-Π―Ρ
ΡΠ΄ΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΊ ΡΡΡΠ΅ 113Β». ΠΡΡΠ½Π°Π» ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΠΊΠΈΡ
ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ XLV/ 2:323-334.
ΠΠΎΡΡΠ°, Π’ΠΎΠ½ΠΈ. (2016). Β«ΠΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π»ΠΈ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ΅Π΄Π°?Β» The Southern Baptist Journal of Theology 20/2: 59-77.
Π’ΡΡΡ ΠΠ°ΡΠΎΠ»ΡΠ΄. (1989). ΠΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ: Π’Π°Π½ΡΠ°Π½Π³Π°Π½ ΠΠ°Π³ΠΈ ΠΠ³Π°ΠΌΠ°-ΠΠ³Π°ΠΌΠ°. ΠΠΆΠΎΠΊΡΡΠΊΠ°ΡΡΠ°, ΠΠ½Π΄ΠΈΠ°Π½Π°: ΠΠ°Π½ΠΈΡΠΈΡΡ.
ΠΡΠ²ΠΈΠ΄ΡΠΎΠ½, Π ΠΈΡΠ°ΡΠ΄ Π. (2003). Β«ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½Π°Ρ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ° ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉ RedivivusΒ». ΠΡΡΠ½Π°Π» ΠΠ΄Π²Π΅Π½ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, 14/2: 44-67.
ΠΠΈΡΠΌΠ°Π½, ΠΠΆ. ΠΠ½Π΄ΡΡ. (2009). Β«ΠΠΎΡΡ Π‘ΠΈΠΎΠ½Π° ΠΈ Π΅Π΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π² ΠΠΎΠΆΡΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎΠΌΠ΅Β». ΠΠΎΡΠΈΠ·ΠΎΠ½ΡΡ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ, Vol. 31, Π½Π΅Ρ. 2: 144-159.
ΠΠ΅Π»ΠΈΡ, Π€. (1877 Π³.). Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΠΊΠΊΠ»Π΅ΡΠΈΠ°ΡΡΠ°. ΠΠ΄ΠΈΠ½Π±ΡΡΠ³: Π’&Π’ ΠΠ»Π°ΡΠΊ.
ΠΠΊΠ·Π°ΠΌ, ΠΠΆ. Π¨Π΅ΡΠΈΠ». (1973). Β«ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉΒ». Zeitschrift fΓΌr die Alttestamentliche Wissenschaft 85: 47β79.
Π€Π»ΠΎΠΉΠ΄, ΠΠ°ΠΉΠΊΠ» Π₯. Β«Π‘ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π΄ΠΎΡΡ Π‘ΠΈΠΎΠ½Π°Β». (2008). ΠΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π΅ΠΆΠ΅ΠΊΠ²Π°ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΆΡΡΠ½Π°Π», ΡΠΎΠΌ. 70, Π½Π΅Ρ. 3: 484, 485.
Π€ΡΠΈΠ±Π΅ΡΠ³ Π’ΠΈΠΌΠΎΡΠΈ; ΠΠ°ΡΠ±Π°ΡΠ° Π€ΡΠΈΠ±Π΅ΡΠ³, ΠΠ΅Π²Π° Π€. ΠΠΈΠ»Π»Π΅Ρ. (2005). ΠΠ½Π°Π»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ½ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ°. ΠΠΈΠΊΡΠΎΡΠΈΡ, ΠΠΈΡΠ°ΠΉ: Traffors.
ΠΠ°ΡΡΠ΅Ρ, ΠΡΡΠΉΠ½. (2004). Word Biblical Commentary: Song of Songs/ Lamentations, Vol. 23Π. ΠΠ°Π»Π»Π°Ρ, Π’Π΅Ρ Π°Ρ: Word.
ΠΠΈΠ½Π³ΡΠΈΡ, Π€. Π£ΠΈΠ»Π±ΡΡ; Π€. ΠΡΠ½Π΄Ρ Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌ (1957). ΠΡΠ΅ΠΊΠΎ-Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ° ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΠ°Π½Π½Π΅Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ. Π§ΠΈΠΊΠ°Π³ΠΎ, ΠΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΉΡ: ΠΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΠ΅ΠΌΠ±ΡΠΈΠ΄ΠΆΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°.
ΠΡΠ°ΡΡΠΎΠ½, ΠΡΠ²ΠΈΠ΄ Π. Β«ΠΠ°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΠ΅: Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ° ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ΅Π΄Π°Β». ΠΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΡ, ΡΠΎΠΌ. 35 Π½Π΅Ρ. 1 (2014), 1-11.
Π₯ΠΈΠ»Π», ΠΠ½Π΄ΡΡ Π. ΠΈ ΠΠΆΠΎΠ½ Π₯. Π£ΠΎΠ»ΡΠΎΠ½. (1991). ΠΠ±Π·ΠΎΡ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ°. ΠΡΠ°Π½Π΄-Π Π°ΠΏΠΈΠ΄Ρ, ΠΠΈΡΠΈΠ³Π°Π½: ΠΠΎΠ½Π΄Π΅ΡΠ²Π°Π½.
Π₯ΠΎΠ»Π»Π°Π΄Π΅ΠΉ, Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌ Π.; (1988). ΠΡΠ°ΡΠΊΠΈΠΉ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎ-Π°ΡΠ°ΠΌΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ°. ΠΡΠ°Π½Π΄-Π Π°ΠΏΠΈΠ΄Ρ, ΠΠΈΡΠΈΠ³Π°Π½: ΠΡΠΈΠ»Π».
ΠΠΆΠ΅ΠΉΠΌΡΠΎΠ½, Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡ; Π. Π . Π€ΠΎΡΡΠ΅Ρ, Π. Π . Π€ΠΎΡΡΠ΅Ρ, ΠΡΠ²ΠΈΠ΄ ΠΡΠ°ΡΠ½ ΠΈ ΠΡΠ²ΠΈΠ΄ ΠΡΠ°ΡΠ½. (1997). ΠΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΉ, ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ, ΠΊ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠΌΡ ΠΈ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ°ΠΌ. ΠΠΊ-Π₯Π°ΡΠ±ΠΎΡ, ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π³ΡΠΎΠ½: Logos Research Systems, Inc.
Π₯Π°Π»ΠΈΠ», Π‘Π°ΠΌΠΈΡ. (1999). Β«Π―Π²Π»Π΅Π½ Π»ΠΈ ΠΡΡΠ°Π½? Π―Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π»ΠΈ ΠΡΡ
Π°ΠΌΠΌΠ΅Π΄ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠΌ? Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΎΡΠΊΠ° Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ», Vincentiana, vol. 43 Π½Π΅Ρ. 4: 1-10.
ΠΠ»ΠΈΠ½Π³Π±Π΅ΠΉΠ», ΠΠΆΠ΅ΡΠ°Π»ΡΠ΄ Π. (2005). Β«Π’Π΅ΠΊΡΡ ΠΈ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΒ» Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«ΠΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ: Π°Π΄Π²Π΅Π½ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄Β», ΠΈΠ·Π΄. ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆ Π. Π ΠΈΠ΄. Π‘ΠΈΠ»ΡΠ²Π΅Ρ-Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³, ΠΡΡΠΈΠ»Π΅Π½Π΄: ΠΠ½ΡΡΠΈΡΡΡ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ.
ΠΠ°Π½Π΄ΡΠ±Π΅ΡΠ³Π΅Ρ, Π€. (1954). Β«ΠΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉΒ». ΠΡΡΠ½Π°Π» Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ 73: 203-216.
ΠΡΠ½Π΄ΠΈ, Π€ΡΡΠ½ΡΠΈΡ. (1979). Β«ΠΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΠ΄Π΅ΠΌΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°Π΄Β». ΠΡΡΠ½Π°Π» Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ, ΡΠΎΠΌ. 96, Π½Π΅Ρ. 4: 516-520.
ΠΡΠ½ΡΠΈ, Π§ΠΆΠ°Π½. (1987). Β«ΠΡΠΊΠ²Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΡΡ : ΠΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉ, ΠΠ»Π»Π΅Π³ΠΎΡΠ΅Π· ΠΈ ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΠΎΡΠ·ΠΈΠΈΒ», Π‘ΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°, ΡΠΎΠΌ. 39, Π½Π΅Ρ. 3:193-217.
ΠΠΈΠ»Π»Π΅Ρ Π. ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π° ΠΈ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠ°. (1983). ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ±ΠΎΡΠΎ, ΠΠ½ΡΠ°ΡΠΈΠΎ: Ordinary Press.
ΠΠ΄Π³Π΅Π½, ΠΡΡΠΌ Π‘. ΠΈ ΠΠΈΠ½Π΅Π»Π» ΠΠΎΠ³Π±ΠΎ. (1998). Π‘ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΏΠΎ ΠΠ΅ΡΠ½Π΅ ΠΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉ. ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊ, ΡΡΠ°Ρ ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊ: ΠΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°.
ΠΡΠ±ΠΎΡΠ½, ΠΡΠ°Π½Ρ Π . (1991). 2010. ΠΠ΅ΡΠΌΠ΅Π½Π΅Π²ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΏΠΈΡΠ°Π»Ρ. ΠΠ°ΡΠ½Π΅ΡΡ-ΠΡΠΎΡΠ², ΠΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΉΡ: InterVarsity Press.
ΠΡΠ°Π½Π΄Π», ΠΠ΅ΡΡ
Π°ΡΠ΄ ΠΈ ΠΠ½Ρ
Π΅Π»Ρ Π. Π ΠΎΠ΄ΡΠΈΠ³Π΅Ρ. (2005). Π§ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ°Π»ΠΌΠΎΠ² ΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ° ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ: Π°Π΄Π²Π΅Π½ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Ρ
ΠΎΠ΄. ΠΠ΄. ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆ Π. Π ΠΈΠ΄. Π‘ΠΈΠ»ΡΠ²Π΅Ρ-Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³, ΠΡΡΠΈΠ»Π΅Π½Π΄: ΠΠ½ΡΡΠΈΡΡΡ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ
ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ.
ΠΡΠ°Π½Π΄Π»Ρ, ΠΠ΅ΡΡ Π°ΡΠ΄, ΠΈΠ·Π΄. (2010). Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΉ: Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡ, ΡΠΎΠΌ. 2. Π‘ΠΈΠ»Π²Π΅Ρ Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³, ΠΡΡΠΈΠ»Π΅Π½Π΄: ΠΠ½ΡΡΠΈΡΡΡ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ.
ΠΠΈΡΡΠ½Ρ, Π. Π. (1978). Β«Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΉ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³: Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π΅Β», Π² The Japan Missionary Bulletin 4: 173.
Rowley, HH (1952). Β«Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉΒ». Π‘Π»ΡΠ³Π° ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π΅Π½Ρ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ°. ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½: ΠΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΡ.
Π‘Π°Π±ΠΈΡ, Π Π°Π΄ΠΆΠ° ΠΡΡΠ°Π½ ; Π€Π°ΡΡΠΊ ΠΠ°Π²Π°Π·, Π£ΡΠΌΠ°Π½ ΠΠ°ΠΊΠΈΡ, ΠΠ°ΠΉΡΠ° ΠΠ°ΠΈΠΌ ΠΈ Π’Π°Π»Ρ Π° ΠΠ½Π΄ΠΆΡΠΌ. 2014. Β«ΠΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅: ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ΅Π΄Β», ΠΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ ΠΆΡΡΠ½Π°Π» ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΡΠΎΠΌ. 2, Π½Π΅Ρ. 4: 118, 119.
Π¨Π²Π°Π±, Π. Β«ΠΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉΒ». (2008). Π’ΡΠ΅ΠΌΠΏΠ΅Ρ ΠΠΎΠ½Π³ΠΌΠ°Π½ III ΠΈ ΠΠΈΡΠ΅Ρ ΠΠ½Π½Ρ. Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ°: ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΡ ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ°ΡΠ½Π΅ΡΡ-ΠΡΠΎΡΠ², ΠΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΉΡ: IVP Academic.
Π‘ΠΈΠ³Π°Π», Π. Π₯. (1962). Β«ΠΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉΒ». ΠΠ΅ΡΡΡ ΠΠ°Π²Π΅ΡΡΠΌ, ΡΠΎΠΌ. 12, Π½Π΅Ρ. 4:470-471, 479, 480.
Π¨ΠΈ, Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌ Π₯. (1980). Β«Π₯ΠΈΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ° ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉΒ». Zeitschrift fΓΌr die Alttestamentliche Wissenschaft 92: 378β396.
Π‘Π½Π°ΠΉΡ, ΠΠΆΠΎΠ½ Π. (1993). ΠΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½. ΠΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΉ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ°. ΠΡΠ°Π½Π΄-Π Π°ΠΏΠΈΠ΄Ρ: ΠΡΠ΄ΠΌΠ°Π½Ρ.
Π‘ΠΎΡΡΡ, Π. (2009). Π Π°ΡΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΡΡΠ°. ΠΠ΅ΠΉΠ΄Π΅Π½, ΠΠΈΠ΄Π΅ΡΠ»Π°Π½Π΄Ρ: Brill.
Π‘ΡΠ°ΠΉΠ½ΡΠΏΡΠΈΠ½Π³, Π.Π€. (1965). Β«ΠΠ΅Ρ, Π΄ΠΎΡΡ Π‘ΠΈΠΎΠ½Π°: ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π°ΠΏΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ° Π² Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈΠ²ΡΠΈΡΠ°Β», ΠΡΡΡΠ΅ΡΠ° 26: 133β141.
Π’ΡΠ°Π½, Π’Ρ ΠΈ ΠΠΈ. (2010). Β«Π―Π·ΡΠΊ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉ: ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΡΠ½Π°ΠΌΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅Β». ΠΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΠΈΡ. ΠΠ΅Π»ΡΠ±ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ.
Π’Π°Π½Π½Π΅Ρ, ΠΠΆ. ΠΠΎΠ». (1997). Β«ΠΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉΒ». Bibliotheca Sacra 154: 613:156.
ΠΠ°Π°ΡΠ΄Π΅Π½Π±ΡΡΠ³, ΠΠ°ΠΊ. (1979). Β«ΠΠΈΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ Π² ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠ°Β» Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«ΠΡΠ»Π°ΠΌ: Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π²ΡΠ·ΠΎΠ² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΒ», ΠΈΠ·Π΄. Π. Π£ΡΠ»Ρ ΠΈ Π. ΠΠ°ΡΠΈΠ°. ΠΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΠ΄ΠΈΠ½Π±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°.
ΠΠ΅Π±ΡΡΠ΅Ρ, ΠΠ΄Π²ΠΈΠ½ Π‘. (1982). Β«ΠΠ±ΡΠ°Π·Π΅Ρ Π² ΠΠ΅ΡΠ½Π΅ ΠΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉΒ». ΠΡΡΠ½Π°Π» ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ° 22: 73β93.
Π£ΠΈΡΡΠΎΠ½, Π ΠΎΠ±Π»ΠΈ Π. (1971). ΠΡΡΠ΄ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅ΡΠ³Π΅Π½ΡΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΡΡ
ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ. ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊ, ΡΡΠ°Ρ ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊ: ΠΡΡΠΌΠ°Π½.
ΠΠΎΡ Π°ΠΌΠΌΠ΅Π΄ — ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅
- ΠΠ°ΠΉΡΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅
- Π‘Π²ΡΠ·Π°ΡΡ
- Π‘ΠΏΠΈΡΠΎΠΊ
- ΠΠ±ΡΡΠ΄ΠΈΡΡ
- Π‘ΠΌ.
- Π£ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ
- ΠΈ ΠΡΠ±ΠΎΠ²Ρ
ΠΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ
ΠΠ·Π²ΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅, ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π΅ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½ΠΎ. ΠΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΡΠ΅ ΠΈ Π²Π½Π΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ Π² ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°!
ΠΡΠΈΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ
ΠΠ·Π²ΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅, ΡΡΠΈΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π½Π΅ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½ΠΎ.
Support
ΠΠΎΠΌΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ Wordnik (ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΠΉΡΠ΅ ΡΡΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΡ), ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ² ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ mohammed.
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
ΠΠ½ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡ Π·Π° ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ β Π½Π°Ρ Π½Π°ΡΡΠ°Ρ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΡ Π°ΠΌΠΌΠ΅Π΄ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½, ΠΈ Π½Π°ΡΠ° ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ° ΡΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΡ, ΡΠΎΠΌΠ½Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡΡ ΠΠ»Π»Π°Ρ Ρ.
Π Π°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ° ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ½Π°ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Β« BuzzMachine 2006
ΠΠΎΠΊΠ° Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΡ ΠΏΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ ΠΠ½Π΄ΠΈΡ, Π£Π΄Ρ Π°ΠΌ Π‘ΠΈΠ½Π³Ρ ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΡΠΈΡ Π² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ.
WN.com — ΠΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎΡΠΎ 2010
ΠΠΎΠΊΠ° Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΡ ΠΏΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ ΠΠ½Π΄ΠΈΡ, Π£Π΄Ρ Π°ΠΌ Π‘ΠΈΠ½Π³Ρ ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΡΠΈΡ Π² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ.
WN.com — ΠΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎΡΠΎ 2010
ΠΠΎΠΊΠ° Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΡ ΠΏΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ ΠΠ½Π΄ΠΈΡ, Π£Π΄Ρ Π°ΠΌ Π‘ΠΈΠ½Π³Ρ ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π° Π² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ½ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎΠ½ΠΈΠΌ ΠΠΎΡ Π°ΠΌΠΌΠ΅Π΄ Π Π°ΠΌ Π£Π΄Ρ Π°ΠΌ Π‘ΠΈΠ½Π³Ρ ΠΠ·Π°Π΄, ΠΊ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠ΅Π².
WN.com — ΠΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎΡΠΎ 2010
Π― ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΡΠΏΠΈΠ» ΠΡΠ½ΡΠΈ ΠΏΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠΊΡ Π² Hamleys, Π½Π°Π·ΠΎΠ²Π΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΠΎΡ Π°ΠΌΠΌΠ΅Π΄ . Π²ΡΠ΅ΠΌ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΡΡ .
Π§ΡΠΎ ΡΡΠΎ Π·Π° Π·Π°ΠΏΠ°Ρ ? (ΠΠ±Π΅Π΄ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈ Π·Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ) | ΠΠ±Π΅Π΄ Π² ΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° — ΠΏΠΎΠΈΡΠΊ ΠΎΠ±Π΅Π΄Π° Π² ΠΏΠΈΡΠ΅Π²ΠΎΠΉ ΠΏΡΡΡΠΎΡΠΈ Π² ΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΠΠ°Π½Ρ ΡΡΡΠ΅Π½Π° Π² ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊΠ΅, 2007 Π³.
Β« mohammed , β ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» ΠΎΠ½, β ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΎΠ² ΠΈΠ· Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ΅ΡΠΎΠΈΠ΄ΠΎΠ² Π½Π° ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠ½ΠΊΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ?Β»
The Shadow Box ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ, ΠΠΆΠΎΠ½ Π . 1996
23 Π°ΠΏΡΠ΅Π»Ρ 2010 Π³., 19:18 newrouter Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ: Π΄Π»Ρ mohammed :
ΠΠ°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ ΠΠΎΠ»ΠΎΡ Π° Β» ΠΠ°ΠΌΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π° ΠΊΠ°Π·Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ 2010
Π ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΌΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π² Π’Π΅Ρ Π°ΡΠ΅, ΠΌΠ½Π΅ ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΌΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ»ΡΡΠΈΡΡΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ°Π»Π°ΡΠΊΠΎΠΉ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π·Π΄Π΅ΡΡ.