Разное

Женские имена полный список: Все женские имена.

Содержание

Полные списки имен мальчиков и девочек

Мужские имена

ААРОН

АБАЙ

АББАС

АБДУЛЛА, АБДУЛА

АБЕЛЬ

АБЕЛЬ, АВЕЛ, АВЕЛЬ

АБОВ

АБРАМ, АВРААМ

АБРЕК

АВАЗ

АВВАКУМ, АВВАКУУМ

АВГУСТ, АВГУСТИН

АВДЕЙ

АВДИЕВС

АВДИЙ

АВДОН

АВЕНИР, АВЕРИН

АВЕРКИЙ

АВЕРЬЯН

АВЕРЬЯН, АВЕРКИЙ

АВИВ

АВИМ

АВКСЕНТИЙ

АВРЕЛИАН, АВРЕЛИЙ

АВСЕЙ

АВТАНДИЛ

АВТОНОМ

АВУНДИЙ

АГАП

АГАПИТ

АГАТИЙ

АГАФАНГЕЛ

АГАФОДОР

АГАФОН

АГАФОНИК

АГГЕЙ, АГЕЙ

АГЗАМ

АГЛАИЙ, АГЛАЙ

АГЛЯМ

АГН

АГЫР

АДАМ

АДАТ

АДИЛЬ

АДИП

АДИС

АДОЛЬФ

АДОНИС

АДРИАН

АЗАД

АЗАЛЬ

АЗАМ

АЗАМАТ

АЗАРИЙ

АЗАТ

АЗИЗ

АЗИМ

АЗХАР

АЙБАТ

АЙДАН

АЙДАР

АЙНУР

АЙРАМ

АЙРАТ

АЙТУГАН

АКАКИЙ

АКБАР

АКБАРС

АКДАМ

АКИЛА

АКИМ

АКИМФИЙ

АКИНДИН

АКИНФИЙ

АКОП

АКРАМ

АКСАЙ

АКСЕНТИЙ

АКУТИОН

АЛАДДИН

АЛАН

АЛАР

АЛЕКСАНДР

АЛЕКСЕЙ

АЛЕН

АЛИ

АЛИМ

АЛЛАР

АЛМАЗ

АЛМАС

АЛМОН

АЛМОЧ

АЛОНСО

АЛЬБЕРТ

АЛЬВАРЕС

АЛЬФАР

АЛЬФИНУР

АЛЬФИР

АЛЬФОНСО

АЛЬФРЕД

АМАДЕЙ

АМАДЕУС

АМАДИС

АМАЛЬ

АМАН

АМАНДИН

АМАЯК

АМБРОСИЙ

АМВРОСИЙ

АМИН

АМИР

АМИРХАН

АМОС

АНАНИЙ

АНАС

АНАСТАСИЙ

АНАТОЛИЙ

АНВАР

АНГЕЛ

АНДОИМ

АНДРЕЙ

АНДРОНИК

АНЕМПОДИСТ

АНЗОР

АНИС

АНИСИМ

АНСАР

АНТЕЙ

АНТИП

АНТОН, АНТОНИЙ

АНФИМ

АПОЛЛИНАРИЙ

АПОЛЛОН

АРАМ

АРЕСТ

АРИЙ

АРИСТАРХ

АРКАДИЙ

АРМАН

АРМЕН

АРНО

АРНОЛЬД

АРОН

АРСЕНИЙ, АРСЕН

АРСЛАН

АРТАМОН

АРТЕМ

АРТЕМИЙ

АРТУР

АРХИМЕД

АРХИП

АСАД

АСАДУЛЛА

АСАН

АСАТ

АСАФ

АСГАТ

АСКОЛЬД

АСКЯР

АСТЕРИЙ

АСФАТ

АТА

АТЛАС

АТТИЛА

АУТИОН

АФАНАСИЙ

АФЗАЛ

АФИНОГЕН

АФОНИЙ

АХАД

АХБАР

АХМАД

АХМАР

АХМЕР

АХМЕТ

АХМЕТ, АХМЕД

АХУНД

АШОТ

АЮП

АЯЗ

Мужские имена

БАГАУТДИН

БАГДАТ

БАГИР

БАГМАН

БАДРЕДДИН

БАДРЕТДИН

БАЖЕН

БАКИР

БАЛАШ

БАЛЬТАЗАР

БАНАТ

БАРС

БАТИСТ

БАТУ

БАТЫЙ

БАХАДИР

БАХИР

БАХМАН

БАХРАМ

БАХТИЯР

БАШАР

БАШИР

БАЯЗ

БАЯН

БЕКСОЛТ

БЕКХАН

БЕЛОСЛАВ

БЕЛОСЛАВ, БЕЛЯЙ, БЕЛЯН

БЕНЕДИКТ

БЕРЕК

БЕРИМИР

БЕРИСЛАВ

БЕРКУТ

БЕРНАР

БЕРНАРД

БЕРТОЛЬД

БЕРТРАМ

БЕСОЛТАН

БИКБАЙ

БИКБУЛАТ

БИЛАЛ

БЛАГОМИР

БЛАГОСЛАВ

БЛУД

БОГДАН

БОГОЛЮБ

БОГОМИЛ

БОЖИДАР

БОЛГАР

БОЛЕСЛАВ

БОНИФАЦИЙ

БОРИМИР

БОРИС

БОРИСЛАВ

БОРХАН

БОРХАНЕТДИН

БОЯН

БРАТИСЛАВ

БРОНИСЛАВ

БРУНО

БРЯЧИСЛАВ

БУДИМИР

БУЛАТ

БУРАНБАЙ, БУРАНГУЛ, БУРАНША

БЭХЕТ

Мужские имена

ВАВИЛА

ВАДИМ

ВАЗИР

ВАЗИХ

ВАИЗ

ВАКИЛ

ВАЛЕНТИН

ВАЛЕРИАН

ВАЛЕРИЙ

ВАЛИ

ВАЛИД

ВАЛЬТЕР

ВАРЛААМ, ВАРЛАМ

ВАРНАВА

ВАРСОНОФИЙ

ВАРФОЛОМЕЙ

ВАСИГЬ

ВАСИЛ

ВАСИЛИЙ

ВАСИМ

ВАФА

ВАХАБ

ВАХИД, ВАХИТ

ВАЦЛАВ

ВЕЛЕМИР

ВЕЛИЗАР

ВЕЛИМУДР

ВЕЛИСЛАВ

ВЕЛОР

ВЕНЕАМИН

ВЕНЕДИКТ

ВЕНИАМИН

ВЕНЦЕСЛАВ

ВЕРГИЛИЙ

ВЕРОНИК

ВЕСЕЛИН

ВИАНОР

ВИВИАН

ВИКЕНТИЙ

ВИКТОР

ВИЛЕН

ВИЛЛИ

ВИЛЬГЕЛЬМ

ВИЛЬДАН

ВИЛЬЯМ

ВИНСЕНТ

ВИРИЙ

ВИССАРИОН

ВИТАЛИЙ

ВИТОЛЬД

ВИФОНИЙ

ВЛАДИМИР

ВЛАДИСЛАВ, ВЛАД

ВЛАДЛЕН

ВЛАС

ВЛАС, ВЛАСИЙ

ВОИСЛАВ, ВОИН

ВОЛК

ВОЛОДАР

ВОЛЬДЕМАР

ВОЛЬФ

ВОЛЬФГАНГ

ВОРОН

ВОРОТИСЛАВ

ВСЕВОЛОД

ВСЕМИЛ

ВСЕСЛАВ

ВТОРАК

ВУКОЛ

ВЯЧЕСЛАВ

ВЯЧКО

Мужские имена

ГАББАС

ГАБДУЛЛА

ГАБИТ

ГАВРИИЛ

ГАДЕЛ

ГАДЕН

ГАДИЛЬ

ГАЗАНФАР

ГАЗИ

ГАЗИЗ

ГАЗИМ

ГАЙ

ГАЙФУЛЛА

ГАЛАКТИОН

ГАЛИ

ГАЛИБ

ГАЛИМ

ГАЛИМУЛЛА

ГАЛИУЛЛА

ГАМИЛ

ГАМЛЕТ

ГАНИ

ГАНИФ

ГАРИФ

ГАРОЛЬД

ГАРРИ

ГАРРИК

ГАСИЛЬ

ГАСТОН

ГАТА

ГАФАР, ГАФФАР, ГАФУР

ГАЯЗ

ГАЯН

ГАЯР

ГАЯС

ГЕВОР

ГЕДЕОН

ГЕКТОР

ГЕЛАСИЙ

ГЕЛИЙ

ГЕМЕЛ

ГЕНИЙ

ГЕННАДИЙ

ГЕНРИХ

ГЕОРГИЙ

ГЕРАЛЬД

ГЕРАРД

ГЕРАСИМ

ГЕРБЕРТ

ГЕРМАН

ГЕРМОГЕН

ГЕРХАРД

ГИЛЕТ

ГИЛЬБЕРТ

ГЛЕБ

ГОБРОН

ГОГИ

ГОРАЗД

ГОРДЕЙ

ГОРДЕЙ, ГОРДИЙ

ГОРДОН

ГОРИСЛАВ

ГОРЫНЯ

ГОСТЕМИЛ

ГОСТОМЫСЛ

ГОЧИ

ГРАДИМИР

ГРАДИСЛАВ

ГРАНИСЛАВ

ГРЕГОР

ГРЕМИСЛАВ

ГРИГОРИЙ

ГУДИСЛАВ

ГУМАР

ГУРИЙ

ГУСМАН, ГОСМАН

ГУСТАВ

ГУФРАН

ГЭРЭЙ

Мужские имена

ДАВИД

ДАВЛАТ

ДАВЛЕТ

ДАВУД

ДАЛМАТ

ДАМИР

ДАН

ДАНИИЛ, ДАНИЛА

ДАНИС

ДАНИФ

ДАНИЯЗ

ДАНИЯЛ, ДАНИЛЬ

ДАНИЯР

ДАРЕН

ДАРИЙ

ДАСТУС

ДАУД

ДАУЖАН

ДАУЛАТ

ДАУТ

ДАХИ

ДАЯН

ДЕВЯТКО

ДЕМЕНТИЙ

ДЕМИД

ДЕМОСФЕН

ДЕМЬЯН

ДЕНИС

ДЖАМАЛ, ДЖАМАЛЬ, ДЖАМИЛЬ

ДЖАННИ

ДЖЕК

ДЖИГАН

ДЖИМ

ДЖО

ДЖОВАННИ

ДЖОРДАН

ДЖОРДЖ

ДИК

ДИНАР

ДИНАСИЙ

ДИТРИХ

ДМИТРИЙ

ДОБРОЛЮБ

ДОБРОМИЛ

ДОБРОМИР

ДОБРОМЫСЛ

ДОБРОСЛАВ

ДОБРЫНЯ

ДОМАСЛАВ

ДОМАШ

ДОНАЛЬД

ДОНАТ

ДОРМИДОНТ

ДОРОФЕЙ, ДОРОТЕЙ

ДРАГОМИР

ДУБЫНЯ

Мужские имена

ЕВАНГЕЛ

ЕВГЕНИЙ

ЕВГРАФ

ЕВДОКИМ

ЕВКАРПИЙ

ЕВЛАМПИЙ

ЕВЛАСИЙ

ЕВОД

ЕВПАТИЙ

ЕВСЕВИЙ

ЕВСЕЙ

ЕВСТАФИЙ

ЕВСТИГНЕЙ

ЕВСТИХИАН

ЕВСТРАТИЙ

ЕГОР

ЕДИГАР

ЕЛИЗАР

ЕЛИСЕЙ

ЕМЕЛЬЯН

ЕНОХ

ЕПИФАН

ЕРАСТ

ЕРЕМЕЙ

ЕРМАК, ЕРМОЛАЙ

ЕРМОЛАЙ

ЕРОФЕЙ

ЕРФАН

ЕФИМ

ЕФИМИЙ

ЕФРЕМ

Мужские имена

ЖАББАР

ЖАК

ЖАМАЛ

ЖАМИЛЬ

ЖАН

ЖАУДАТ

ЖДАН

ЖИЗНОМИР

ЖОРЖ

ЖЮЛЬ

ЖЮЛЬЕН

Мужские имена

ЗАБИР

ЗАКАРИЯ

ЗАКИ

ЗАКИР

ЗАКУАН

ЗАЛИМ

ЗАМАМ

ЗАМАН

ЗАМИН

ЗАМИР

ЗАРИФ

ЗАФАР

ЗАХАР

ЗАХИД

ЗАХИР

ЗЕНОН

ЗИГМУНД

ЗИГФРИД

ЗИМА

ЗИННУР

ЗИНОВИЙ

ЗИЯД

ЗЛАТОМИР

ЗОРЯ

ЗОСИМ

ЗУБАИР

ЗУЛЬФАТ

ЗУЛЬФИР

ЗУФАР

ЗЫЯТДИН

Мужские имена

ИБРАГИМ

ИВАН

ИГЛАМ

ИГНАТ, ИГНАТИЙ

ИГОРЬ

ИДРИС

ИЕРАКС

ИЕРОНИМ

ИЗМАИЛ

ИЗОТ

ИЗРАИЛЬ

ИЗЯСЛАВ

ИИСУС

ИКРАМ

ИЛИАН

ИЛЛАРИОН

ИЛЬГАМ, ИЛЬХАМ

ИЛЬГИЗ

ИЛЬДАН

ИЛЬДАР

ИЛЬДУС

ИЛЬНАР

ИЛЬНУР

ИЛЬСИЯР

ИЛЬСУР

ИЛЬФАР

ИЛЬФАТ

ИЛЬШАТ

ИЛЬЯ

ИЛЬЯС

ИМАН

ИММАНУИЛ

ИНАЛ

ИНАР

ИНГАМ

ИННАМ

ИННОКЕНТИЙ

ИНСАН

ИНСАР

ИНСАФ

ИОВ

ИОН

ИОНА

ИОНОС, ИОНАС

ИОСИФ

ИПАТ

ИПАТИЙ

ИППОЛИТ

ИРАКЛИЙ

ИРЕК

ИРЖИ

ИРИК

ИРФАН

ИРШАД, ИРШАТ

ИСА

ИСААК, ИСАК

ИСААКИЙ

ИСАЙ

ИСИДОР

ИСКАНДЕР

ИСКРЕН

ИСЛАМ

ИСМАГИЛ

ИСМАИЛ

ИСМАТ

ИСМЕТ

ИСТИСЛАВ

ИСФАНДИЯР

ИСХАК

ИТТИФАК

ИУДА

ИХЛАС

ИХСАН

ИХТИРАМ

ИШБУЛАТ

ИШБУЛДЫ

ИШГИЛЬДЫ

ИШТУГАН

Мужские имена

КАВИ

КАВИМ

КАДЕР

КАДИМ

КАДЫР

КАЗБЕК

КАЗИМ

КАЗИМИР

КАЛИСТРАТ

КАЛЛИМАХ

КАЛЛИСТ

КАМАЛ

КАМАЛЕТДИН

КАМИЛЛ

КАМИЛЬ

КАМРАН

КАПИТОН

КАРЕН

КАРИБ, КАРИБУЛЛА

КАРИМ

КАРЛ

КАРЛО

КАРП

КАСИМ

КАСИМ, КАСЫМ

КАСТОР

КАСЬЯН, КАССИАН

КАТИБ

КАУСАР

КАФИЛ

КАХАРМАН

КАХИР

КАХХАР

КАШФУЛЛА

КАШШАФ

КАЮМ

КАЮХБЕК

КИМ

КИНДЕЙ

КИРАМ

КИРИЛЛ

КИРСАН

КЛАВДИЙ

КЛИМ, КЛИМЕНТ

КЛОД

КОНАН

КОНДРАТ, КОНДРАТИЙ

КОНКОРДИЙ

КОНРАД

КОНСТАНТИН

КОНСУЭЛО

КОРНЕЙ, КОРНЕЛИЙ

КОРНИЛИЙ

КОЩЕЙ

КРАСИМИР

КРИВ

КРИСТИАН

КСАНФ, КСАНФИЙ

КСЕНОФОНТ

КУЗЬМА, КОЗЬМА

КУЛАХМЕТ

КУПРИЯН

КУРБАН

КУРБАТ

КУРМАН

КУТДУС

КЫЯМ

КЭМАЛЬ

КЯВСАР

Мужские имена

ЛАВАН

ЛАВР, ЛАВРЕНТИЙ

ЛАДИМИР

ЛАДИСЛАВ

ЛАЗАРЬ

ЛАЗДИН

ЛАИС

ЛАНСЕЛОТ

ЛАРГИЙ

ЛАТИФ

ЛАТЫЙФ

ЛЕАНДР

ЛЕВ

ЛЕВАН

ЛЕНАР

ЛЕНИЗ

ЛЕНУР

ЛЕОН

ЛЕОНАРД

ЛЕОНИД

ЛЕОНТИЙ

ЛЕОПОЛЬД

ЛИВИЙ

ЛИР

ЛОКМАН

ЛОНГИН

ЛОТ

ЛУКА

ЛУКА, ЛУКЬЯН

ЛУКЬЯН

ЛУЧЕЗАР

ЛЮБИМ

ЛЮБОМИР

ЛЮБОМЫСЛ

ЛЮБОСЛАВ

ЛЮДВИГ

ЛЮДМИЛ

ЛЯБИБ

ЛЯЗИЗ

ЛЯЙСАН

Мужские имена

МАВРИКИЙ

МАВРОДИЙ

МАГАФУР

МАГДАН

МАГДИ

МАГИД

МАГОМЕД

МАГСУМ

МАДЖИТ, МАЖИТ, МАЗИТ

МАЗИТ

МАЙ

МАЙКО

МАЙСУР

МАКАР

МАКСИМ

МАКСИМИЛИАН

МАКСУД

МАКСУЗ

МАЛ, МАЛОЙ, МЛАДЕН

МАЛИК

МАНАП

МАНАТ

МАННАФ

МАНСУР

МАНУИЛ

МАНФРЕД

МАРАТ

МАРВИН

МАРДАН

МАРИАН

МАРИЙ

МАРК

МАРКЕЛ

МАРКО

МАРС

МАРСЕЛЬ

МАРТИН

МАРТЫН

МАСГУД

МАСНАВИ

МАТВЕЙ

МАХДИ

МАХМУД

МАХСУТ

МЕЛЕНТИЙ

МЕРАБ

МЕРГЕН

МЕРКУРИЙ

МЕФОДИЙ

МЕЧЕСЛАВ

МЕЧИСЛАВ

МИДХАД

МИЛАН

МИЛОВАН

МИЛОН

МИЛОРАД

МИЛОСЛАВ

МИННИЯР

МИРГАЛИ

МИРГАЛИМ

МИРГАЯЗ

МИРЗА

МИРОЛЮБ

МИРОН

МИРОСЛАВ

МИСАИЛ

МИСБАХ

МИТРОФАН

МИФТАХ

МИХАИЛ

МИХЕЙ

МИХМАН

МИЧЛОВ

МИЧУРА

МОДЕСТ

МОИСЕЙ

МОЛЧАН

МСТИСЛАВ

МУБАРАК

МУБИН

МУГАЛЛИМ

МУДДАРИС

МУКАДДАС

МУККАРАМ

МУНИР

МУНИС

МУРАД

МУРАТ

МУСА

МУСЛИМ

МУСТАФА

МУСТАФИР

МУХАММЕАД

МУХАММЕД

МУХАММЕТ

МУХАММЕТДЖАН

МУХАНДИС

МУХЛИС

МУХСИН, МУКСИН

МУХТАР

МУШАРИФ

МУШАРРАФ

МЮРИД

Мужские имена

НАБИ

НАБИБ

НАГИМ

НАДИР

НАЗАР

НАЗАРИЙ

НАЗИМ

НАЗИП

НАЗИР

НАЗИФ

НАИЛЬ

НАКИ

НАРАТ

НАРБЕК

НАРИМАН

НАСИМ

НАСИХ

НАСРЕДДИН

НАСРЕТДИН

НАТАН

НАУМ

НАФИК

НАФИС

НЕВЗОР

НЕЙМАТ

НЕКРАС

НЕОН

НЕСТОР

НИЗАМ

НИКАНДР

НИКАНОР

НИКИТА

НИКИФОР

НИКОДИМ

НИКОЛАЙ

НИКОН

НИЛ

НИСОН

НИФОНТ

НИЯЗ

НОЙ

НОРБЕРТ

НОРМАН

НУГМАН

НУРВАЛИ

НУРГАЛИ

НУРЕТДИН

НУРИ

НУРИМАН

НУРУЛЛА

Мужские имена

ОВИДИЙ

ОКТАВИАН

ОКТАЙ

ОЛАН

ОЛАФ

ОЛЕГ

ОЛЕСЬ

ОЛЖАС

ОЛИВЕР

ОЛИВЬЕ

ОЛИМПИЙ

ОЛЬГЕРД

ОМАР

ОНИСИМ

ОНОРЕ

ОНУФРИЙ

ОРЕСТ

ОСВАЛЬД

ОСИП

ОСКАР

ОСМАН

ОСТАП

ОТТО

Мужские имена

ПАВЕЛ

ПАЛЛАДИЙ

ПАМФИЛ

ПАНКРАТ, ПАНКРАТИЙ

ПАНТЕЛЕЙ, ПАНТЕЛЕЙМОН

ПАНФИЛ

ПАРАМОН

ПАРФЕН

ПАТРИКЕЙ

ПАХОМ

ПАХОМИЙ

ПЕЛАГЕЙ

ПЕРЕСВЕТ

ПЕТР

ПИМЕН

ПИСТ

ПЛАТОН

ПОЛИКАРП

ПОМПЕЙ

ПОНТИЙ

ПОРФИРИЙ

ПОТАП

ПРОКЛ

ПРОКОПИЙ

ПРОКОФИЙ

ПРОТАС

ПРОХОР

ПТОЛОМЕЙ

ПУТИМИР

ПУТИСЛАВ

Мужские имена

РАБИТ

РАВИЛЬ

РАДИГОСТ

РАДИЙ

РАДИСЛАВ, РАДОСЛАВ

РАДИФ

РАДОМИР, РАДИМИР

РАДОСЛАВ

РАЗИЛЬ

РАЗУМНИК

РАИЛЬ

РАИС

РАЙМОНД

РАЙХАН

РАМАЗАН

РАМИЗ

РАМИЛЬ

РАМИС

РАСИЛЬ

РАСИМ

РАСИХ

РАСУЛ

РАТИБОР

РАТМИР

РАУФ

РАУШАН

РАФАИЛ

РАФГАТ

РАФИК

РАФИС

РАФКАТ

РАХИМ

РАХМАН

РАХМАТУЛЛА

РАШАД

РАШИД

РАЯН

РЕКС

РЕМ

РЕНАС

РЕНОЛЬД

РЕНОЛЬД, РЕЙНОЛЬД

РИЗВАН

РИМ

РИНАТ, РЕНАТ

РИФ

РИФАТ

РИФКАТ

РИХАРД

РИЧАРД

РОБЕРТ

РОДИОН

РОДИСЛАВ

РОЛАН

РОЛАНД

РОМАН

РОСТИСЛАВ

РУБЕН

РУБИН

РУДОЛЬФ

РУЗАЛЬ

РУСЛАН

РУСТАМ, РУСТЕМ

РУСТИК

РУШАН

РЮРИК

Мужские имена

САБАН

САБАХ

САБИР

САБИТ

САБУР

САВВА

САВЕЛ

САВЕЛИЙ

САГАДАТ

САГИД

САДРИ

САДЫК

САИД

САЙРАН

САЙФИ

САЙФУЛЛА

САЛАВАТ

САЛАМ

САЛАХ

САЛИМ

САЛИХ

САЛМАН

САЛЬВАДОР

САМАД, САМАТ

САМИР

САМСОН

САМУИЛ

САННАМ

САРДАР

САТТАР

САУД

САФАР

САФРОН

САХИДЯМ

СВЕТЛАН

СВЕТОВИД, СВЕНТОВИД

СВЕТОЗАР

СВЯТОГОР

СВЯТОПОЛК

СВЯТОСЛАВ

СЕВАСТЬЯН

СЕВЕРИН

СЕВЕРЬЯН

СЕЛИВАН

СЕМЕН

СЕРАПИОН

СЕРАФИМ

СЕРГЕЙ

СИБАЙ

СИДОР

СИЛА

СИЛАНТИЙ

СИЛЬВЕСТР

СИРАЗИ

СЛАВОМИР

СОКРАТ

СОЛОВЕЙ

СОЛОМОН

СОМ

СОФРОН

СПАРТАК

СПИРИДОН

СТАКРАТ

СТАНИМИР

СТАНИСЛАВ

СТЕПАН

СТИВЕН

СТОЯН

СУЛЕЙМАН

СУЛТАН

СЫСОЙ

Мужские имена

ТАБРИС

ТАВФИК, ТАУФИК, ТОФИК

ТАИР

ТАИС

ТАИФ

ТАЙМАС

ТАКЫЙ, ТАГИ

ТАЛИБ

ТАЛИК

ТАМАЗ

ТАРАС

ТАХИР, ТАГИР

ТВЕРДИМИР

ТВЕРДИСЛАВ

ТВОРИМИР

ТЕЛЬМАН

ТЕОДОР

ТЕРЕНТИЙ

ТИБЕРИЙ

ТИБОР

ТИГРАН

ТИГРИЙ

ТИМЕР

ТИМОН

ТИМОФЕЙ

ТИМУР

ТИТ

ТИХОМИР

ТИХОН

ТРИФОН

ТРОФИМ

ТУЛПАР

ТУР

Мужские имена

УЗБЕК

УЛАН

УЛЬМАНАС

УЛЬМАС

УЛЬРИХ

УЛЬЯН

УМАР

УМИД

УРАЗ

УРАЛ

УРВАН

УРИЙ

УРУС

УСМАН

УСТИН

Мужские имена

ФАДДЕЙ

ФАЗИЛЬ

ФАЗЫЛ

ФАИЗ

ФАИК

ФАИЛЬ

ФАЙЗУЛЛА

ФАНДАС

ФАНИС

ФАННУР

ФАРИД

ФАРИТ

ФАРХАД

ФАТИХ

ФАТТАХ

ФАУСТ

ФАЯЗ

ФЕДОР

ФЕДОТ

ФЕЛИКС

ФЕОДОСИЙ

ФЕОКТИСТ

ФЕОФАН

ФЕОФИЛ

ФЕРАПОНТ

ФЕРДИНАНД

ФИДАИ

ФИДАИЛ

ФИДЕЛЬ

ФИЛАРЕТ

ФИЛАТ

ФИЛИМОН

ФИЛИПП

ФИЛОН

ФИЛОФЕЙ

ФИРДАУС

ФЛОРЕНТИЙ

ФОКА

ФОМА

ФОРТУНАТ

ФРАНК

ФРАНЦ

ФРАНЦИСК

ФРЕД

ФРИДРИХ

ФРОЛ, ФЛОР

ФРУК

ФУАД

Мужские имена

ХАБИБ

ХАБИБУЛЛА

ХАБИР

ХАДЖАР

ХАДИ

ХАДИС

ХАЗАР

ХАИМ

ХАЙДАР

ХАЙРАТ

ХАЙРЕТДИН

ХАКИМ

ХАЛИК

ХАЛИЛ

ХАЛИМ

ХАЛИТ

ХАМЗА

ХАМИД

ХАММАТ

ХАНИФ

ХАРВЕЙ

ХАРИС

ХАРИТОН

ХАРЛАМПИЙ

ХАРУН

ХАСАН

ХАТТАБ

ХАФИЗ

ХАШИМ

ХАЯТ

ХИКМЕТ

ХИСАМ, ХУСАМ

ХИСАН

ХОДЖА

ХРАБР

ХРИСАНФ

ХРИСОЙ

ХРИСТИАН

ХРИСТОС

ХРИСТОФОР

ХУСАИН

Мужские имена

ЦВЕТАН

ЦЕЗАРЬ

ЧАСЛАВ

ЧИНГИЗ

ШАЙХУЛЛА

ШАКИР

ШАКИРЖАН

ШАКИРТ

ШАМИЛЬ

ШАМСИ

ШАРИФ, ШАРИП

ШАУКАТ

ШАФАГАТ

ШАФИ

ШАФИК

ШАХРИЯР

ШЕРЛОК

ШИМШОН

ШИРИН

ШУКРАН

ШУХРАТ

Мужские имена

ЭГМОНД

ЭГМОНТ

ЭДВАРД

ЭДВИН

ЭДГАР

ЭДЕМ

ЭДМУНД

ЭДУАРД

ЭЛЬВИР

ЭЛЬДАР

ЭЛЬМИР

ЭМИЛЬ

ЭМИР

ЭМИРХАН

ЭММАНУИЛ

ЭРАЗМ

ЭРАСТ

ЭРИК

ЭРНЕСТ

ЭСФИР

ЭШОН

Мужские имена

ЮВЕНАЛИЙ

ЮЗИМ

ЮЛГИЗ

ЮЛДАШ

ЮЛДУС

ЮЛИАН

ЮЛИЙ

ЮНУС

ЮРИЙ

ЮСТИН, ЮСТИНИАН

ЮСУП

ЮХИМ

Мужские имена

ЯВАР

ЯДГАР

ЯКИМ

ЯКОВ

ЯКУБ, ЯКУП

ЯКУТ

ЯМАЛ

ЯМИН

ЯН

ЯНУАРИЙ

ЯНУС

ЯРАН

ЯРИЛО

ЯРОМИР

ЯРОПОЛК

ЯРОСЛАВ

ЯРУЛЛА

ЯСИН

ЯСИР

ЯСМИНЬ

ЯСОН

ЯТИМ

особенности, значение и характеристики.

Редкие английские женские имена и их значения

Никого не оставит равнодушным разнообразие английских женских имен и фамилий. Они завораживают национальным колоритом и вызывают неподдельный интерес выстроенным длинным перечнем.

Попробуем разобраться, как же правильно они звучат, на чем основано построение и что закладывается в смысловой контекст при рождении ребенка.

Английские имена для девушек

Английское имя девушки, данное при рождении, состоит из трех смысловых частей:

  • Знаменитости или известного предка.
  • Родословная фамилия или принадлежащая знаменитости.
  • Несущее определенное значение или указывающее на родителя.

Чтобы понять, как создавалось английское имя, окунемся в историю.

До завоевания Англии норманнами, было принято называть девочек в честь одноименных библейских персонажей, переиначенных на английский манер.

Например:

  • Мэри – происходит от Марии (безмятежность).
  • Анна – мать Самуила, известного библейского пророка (благодатная).
  • Мэриэнн – соединяет вместе два предыдущих имени.
  • Сара – такое имя имела жена Авраама (владычица) и другие.

Но с приходом норманнов в английских именах появилась соответствующая составляющая, впоследствии вытеснившая исконные корни.

В современном мире оно несет смысловое значение не такое, как раньше: ребенка называют не в чью-то честь, а словом, призванным определить дальнейшую жизнь.

Список
Значение с переводом
Кристалл
Придает характеру девушки некую холодность, в переводе значит – лед
Камелия
Присваивается с целью придания обладательнице качеств настолько же красивого цветка, с надеждой, что новорожденная будет прекрасной и цветущей
Кейт
Девушка всегда будет относиться к окружающим, как в дружбе, так и в более глубоком чувстве. В переводе – чистота
Жасмин
Восхищает красотой и обворожительностью, не уступающей соответствующему цветку
Дестини
Означает – судьба. Дается в надежде, что девушка будет властна над судьбой
Дженни
Дословно переводится – дева. Предполагается, что обладательница будет целомудренна и сдержанна
Глория
Для девушек, которых ожидают великие свершения. Означает – слава
Аннабель
Смысловая нагрузка – милосердная красотка. В нее влюбятся романтически настроенные юноши
Венди
Предполагает коммуникабельность, призвана дружить со всеми. В переводе – друг
Лиана
Окружающие будут ослеплены ее обаянием. Означает – сияющее солнце
Кристабель
Сама скромность и доверчивость, переводится как верующая
Лорейн
Производная от французской местности – Лотарингии (земли народности Лотар)
Фиона
Вызывает восхищение, заряжая окружающих прекрасным настроением, энергией и свежестью. В переводе – виноград

Второе имя чаще всего дается в честь драгоценностей, любимых цветов и просто понравившихся предметов:

  • Эсмерельда – изумруд (перевод с испанского).
  • Эсси – обозначает одно из небесных тел (звезды).
  • Эллен – дано в честь Луны.
  • Энджи – значит, ангел.
  • Элин – птичка.
  • Флоретта – крохотный цветочек.
  • Эланор – свет звезд.
  • Эйприл – апрель.
  • Скай – небо.

Красивые женские фамилии на английском

Если обратить внимание на значение английской фамилии, можно понять, что она дана от чьего-то имени или принадлежности к какой-либо профессии.

Приведем примеры:

  • Смит переводится как – кузнец.
  • Джонс – от имени Джон (дочь Джона).
  • Вильямс – дочь Вильяма.
  • Браун – коричневый.
  • Тэйлор – портной.

Изначально, примерно до одиннадцатого века, у англичан не было фамилий.

Человек имел только имя, к которому добавлялась кличка, определяющая род деятельности или индивидуальные особенности владельца.

В указанный период проводилась первая перепись населения в Англии, в ходе которой клички приобрели официальный статус, перейдя в фамилии.

Они делились по четырем критериям:

  • Отантропонимическим – изменением имени посредством суффикса.
  • Месту жительства.
  • Роду деятельности.
  • Описательным.

В современной Великобритании к особенно популярным относятся такие аристократические фамилии:

  • Стюарт.
  • Йорк.
  • Тюдор.
  • Ланкастер.
  • Гамильтон.
  • Норфолк.
  • Марлборо.
  • Манчестер.
  • Джексон и другие.

Обратите внимание!
Полное имя англичанки (включая фамилию) несет огромную смысловую нагрузку.

Оно способно в той или иной степени предопределить будущую судьбу его обладательницы.

Тенденция таким образом присваивать девушкам фамилии перешла и на американский континент. Жительницам США часто дают английские имена, поскольку большинство переселенцев приехали в эту страну из Англии.

Однако здесь наблюдается намного большее разнообразие, поскольку Америка – многонациональное государство, и к английским добавились имена других народов, в свою очередь внося элемент национального колорита.

Редкие английские фамилии

У каждого народа, англичане – не исключение, существуют редкие, не пользующиеся популярностью, фамилии.

Они могут быть очень короткими, несущими ругательное значение, или наоборот – невозможно длинными, совершенно непроизносимыми. Многие стараются как можно быстрее от них избавиться.

Самые длинные фамилии включают до ста двадцати букв. Они содержат от семи до десяти и более имен, которые часто повторяются.

Приведем несколько примеров:

  • Толлмаш-Толлмаш де Ореллана-Плантагенет-Толлмаш-Толлмаша.
  • Франциска-Санта-Лючия-Мантегю-Стюарт-Маккензи-Уортли-Смит.
  • Каролина-Луиза-Мария-Джемайма-Темпл-Чандос-Ньюджент-Бринджез-Гренвилль.

Такие фамилии невозможно произнести полностью, поэтому чаще всего называют только ее часть – первую или последнюю.

Односоставную фамилию Федерстонхо (Featherstanehaugh) произносят по-разному, иногда сокращая до короткого Фэншо.

Обладательницам настолько сложных фамилий приходится нелегко: каждый старается обратиться к ней по-своему, часто коверкая правильное произношение.

В нынешний век всеобщего ускорения – и вовсе сокращают до одного слога.

В России сейчас пользуются популярностью английские имена и фамилии, но обязательно стоит задуматься об их значении.

Полезное видео

    Похожие записи

Как известно, имена в англоязычных странах строятся не по привычной нам формуле «фамилия, имя, отчество». Они могут состоять из двух слов (John Smith), трех и более слов (James Peter Williams), у них бывают дополнения Junior или Senior (Walter White Jr., Walter White Sr) и другие особенности. Из этой статьи вы узнаете, как устроены английские имена, а также какие имена и фамилии самые популярные в США и Англии, и как эта популярность менялась в течение века.


Из чего состоит имя?

Если говорить об именах во всем мире, то их структура сильно отличается в разных странах. Наиболее общие, присущие многим культурам, элементы имени – это личное имя
(personal name) и фамилия
, семейное имя (surname, last name, family name). Личное имя дается при рождении, а фамилия наследуется как общее имя для семьи.

Во многих культурах есть имена, образованные от имен родителей, обычно от имени отца, как отчество (patronymic), но иногда и от имени матери (matronymic). В Скандинавских странах не было фамилий, были только имена и отчества. В Норвегии с 1923 года были официально введены фамилии, а в Исландии фамилии не используются до сих пор. Фактически в Исландии в качестве фамилий используются отчества – имя отца (реже матери) с суффиксом “сон” (сын) или “доттир” (дочь), например: Бьорк Гудмундсдоттир (Björk Guðmundsdóttir), буквально: Бьорк, дочь Гудмундура (Guðmundur).

Если говорить об Англии и США, то в них часто используется среднее имя
(middle name) – это и есть основная особенность имен в этих странах.

Среднее имя (Middle Name) в Англии и США

Среднее или второе имя (middle name) может быть дано в честь святого, родственника, друга семьи, известной личности, по сути – в честь кого угодно, но чаще в честь родственника, предка или святого (в католических семьях). У человека может быть более одного среднего имени (Hillary Diane Rodham Clinton), а может не быть вовсе (James Bond)
– это не обязательный элемент имени.

В США под middle name подразумевают ту часть имени, которая находится между личным именем (first name) и фамилией (last name), даже если она на самом деле является не middle name, а, к примеру, отчеством (Igor Petrovich Belov).

Среднее имя в США на письме обычно сокращается (middle initial), например: Mary Lee Bianchi – Mary L. Bianchi. В Великобритании принято по-другому: пишут либо без среднего имени (Mary Bianchi), либо сокращают все, кроме фамилии (M. L. Bianchi), либо пишут полностью (Mary Lee Bianchi).

Иногда бывают случаи, когда человек предпочитает использовать второе имя как основное. В США в таком случае первое имя пишут сокращенно. К примеру, Эдгара Гувера на самом деле звали Джон, а Эдгар – это его middle name. Полностью его имя звучит как John Edgar Hoover, а сокращенно J. Edgar Hoover. Иногда первое имя просто опускается, не используется, как в случае с писательницей Харпер Ли. Харпер – это ее среднее имя, а личное имя – Нелл: Nelle Harper Lee.

В редких случаях у человека нет полного среднего имени, а есть только инициал, который никак не расшифровывается. Пример – Гарри Труман. Полностью его имя пишется Harry S. Truman, при этом «S» не расшифровывается. Однажды Труман даже сказал репортерам, что по этой причине «S» нужно писать без точки, т. к. это по сути полное имя, а не сокращение.

Средних имен может быть два. Такие длинные имена более присущи представителям привилегированных слоев общества, особенно в Англии, например John Ronald Reuel Tolkien. Если первое среднее имя – это обычно чье-то личное имя, например Leslie William Nielsen (William – это очевидно чье-то first name), то второе среднее имя часто бывает чье-то фамилией. Мужчины могут удлинить среднее имя за счет девичьей фамилии матери, а женщины – за счет своей девичьей фамилии. Например, Хиллари Клинтон до замужества была Hillary Diane Rodham, после замужества она оставила девичью фамилию в составе среднего имени и стала Hillary Diane Rodham Clinton.

Что значит Junior или Senior после имени

Если имя сына полностью совпадает с именем отца, к имени сына может быть добавлено слово “Junior” (младший), а к имени отца “Senior”, чтобы их проще было различать. «Junior \ Senior” может использоваться как официально, в документах, так и неофициально. В США эти слова сокращенно пишутся Jr. иSr. (Jnr., Snr. в Великобритании), например: Walter White Jr., Walter White Sr.

Если в семье Уайтов было бы три полных тезки отец, сын и внук, вместо Jr. и Sr. использовались бы римские цифры: Walter White I (first), Walter White II (second), Walter White III (third).

Английские имена в повседневной жизни

В англоязычных странах в порядке вещей, когда полное имя, включающее среднее, используется только в документах или официальных случаях. То есть если человека зовут Allen William Jones, то о среднем имени William многие знакомые могут и не подозревать, потому что он везде будет представляться как Allen Jones.

Личные имена (first name) часто используются в сокращенной форме, причем на официальном уровне. К примеру, бывшего премьер-министра Великобритании все знали как Тони Блэра, но Тони – это сокращенная (по сути даже уменьшительно-ласкательная) форма имени Энтони.

Популярные американские имена: как называли мальчиков и девочек в США на протяжении века?

Популярность имени Нэнси на протяжении века в США. Яркий пример того, как мода на имена приходит и уходит

Русские имена испытывали взлеты и падения, то резко становясь популярными, то отходя на задний план. Обычно мода на имена была связана с событиями в стране, мире, с появлением популярных вымышленных персонажей, с популярностью отдельных личностей. Яркий пример – популярность имени Юрий после полета Гагарина в космос.

Мода на имена существует и в англоязычных странах. К примеру, популярность книг и фильмов о Гарри Поттере повлияла на популярность имени Гарри, а после выхода сериала “Игра престолов” имя Арья (Arya) вошло в топ-100 популярных имен в Великобритании. Из-за этой изменчивости моды на имена трудно сказать, какие английские имена сейчас популярнее всего. Популярны среди кого? Родившихся в 1960-х? В 1990-х? В прошлом году?

Для сравнения я приведу таблицу мужских и женских имен, популярных в разные годы в США.

Американские мужские имена

Популярность имени Логан в США явно связана с комиксами и фильмами о Росомахе

Из этой таблицы видно, что представление об имени Джон, как очень популярном в Америке, устарело. Оно занимало первую строчку в 1910-е, ушло на третье место в 1960-х, на девятое в 1980-х, а в 2015 году занимает скромное 26-е место, уступив даже имени Логан, не входившему в топ-100 более ранних периодов. Видимо, повлияла популярность Логана (Росомахи) из фильмов по комиксам “Марвел”.

Малопопулярное в начале века имя Дэниел (52-е место) попало на 18-ю строчку рейтинга в 2015 году, а Роберты совершенно вышли из моды. Это имя входило в топ-10 в 1910-е, 1960-е и 1980е, но ушло на 63-е место в 2015 году.

Из “стареньких”, популярных в прошлом имен до сих пор актуальны Джеймс, Уиллиам, Дэвид.

20151980-е1960-е1910-е
1. Noah Michael Michael John
2. Liam Christopher David William
3. Mason Matthew John James
4. Jacob Joshua James Robert
5. William David Robert Joseph
6. Ethan James Mark George
7. James Daniel William Charles
8. Alexander Robert Richard Edward
9. Michael John Thomas Frank
10. Benjamin Joseph Jeffrey Thomas
11. Elijah Jason Steven Walter
12. Daniel Justin Joseph Harold
13. Aiden Andrew Timothy Henry
14. Logan Ryan Kevin Paul
15. Matthew William Scott Richard
16. Lucas Brian Brian Raymond
17. Jackson Brandon Charles Albert
18. David Jonathan Paul Arthur
19. Oliver Nicholas Daniel Harry
20. Jayden Anthony Christopher Donald
21. Joseph Eric Kenneth Ralph
22. Gabriel Adam Anthony Louis
23. Samuel Kevin Gregory Jack
24. Carter Thomas Ronald Clarence
25. Anthony Steven Donald Carl
26. John Timothy Gary Willie
27. Dylan Richard Stephen Howard
28. Luke Jeremy Eric Fred
29. Henry Jeffrey Edward David
30. Andrew Kyle Douglas Kenneth
31. Isaac Benjamin Todd Francis
32. Christopher Aaron Patrick Roy
33. Joshua Charles George Earl
34. Wyatt Mark Keith Joe
35. Sebastian Jacob Larry Ernest
36. Owen Stephen Matthew Lawrence
37. Caleb Patrick Terry Stanley
38. Nathan Scott Andrew Anthony
39. Ryan Nathan Dennis Eugene
40. Jack Paul Randy Samuel
41. Hunter Sean Jerry Herbert
42. Levi Travis Peter Alfred
43. Christian Zachary Frank Leonard
44. Jaxon Dustin Craig Michael
45. Julian Gregory Raymond Elmer
46. Landon Kenneth Jeffery Andrew
47. Grayson Jose Bruce Leo
48. Jonathan Tyler Rodney Bernard
49. Isaiah Jesse Mike Norman
50. Charles Alexander Roger Peter
51. Thomas Bryan Tony Russell
52. Aaron Samuel Ricky Daniel
53. Eli Derek Steve Edwin
54. Connor Bradley Jeff Frederick
55. Jeremiah Chad Troy Chester
56. Cameron Shawn Alan Herman
57. Josiah Edward Carl Melvin
58. Adrian Jared Danny Lloyd
59. Colton Cody Russell Lester
60. Jordan Jordan Chris Floyd
61. Brayden Peter Bryan Leroy
62. Nicholas Corey Gerald Theodore
63. Robert Keith Wayne Clifford
64. Angel Marcus Joe Clyde
65. Hudson Juan Randall Charlie
66. Lincoln Donald Lawrence Sam
67. Evan Ronald Dale Woodrow
68. Dominic Phillip Phillip Vincent
69. Austin George Johnny Philip
70. Gavin Cory Vincent Marvin
71. Nolan Joel Martin Ray
72. Parker Shane Bradley Lewis
73. Adam Douglas Billy Milton
74. Chase Antonio Glenn Benjamin
75. Jace Raymond Shawn Victor
76. Ian Carlos Jonathan Vernon
77. Cooper Brett Jimmy Gerald
78. Easton Gary Sean Jesse
79. Kevin Alex Curtis Martin
80. Jose Nathaniel Barry Cecil
81. Tyler Craig Bobby Alvin
82. Brandon Ian Walter Lee
83. Asher Luis Jon Willard
84. Jaxson Derrick Philip Leon
85. Mateo Erik Samuel Oscar
86. Jason Casey Jay Glenn
87. Ayden Philip Jason Edgar
88. Zachary Frank Dean Gordon
89. Carson Evan Jose Stephen
90. Xavier Gabriel Tim Harvey
91. Leo Victor Roy Claude
92. Ezra Vincent Willie Sidney
93. Bentley Larry Arthur Everett
94. Sawyer Austin Darryl Arnold
95. Kayden Brent Henry Morris
96. Blake Seth Darrell Wilbur
97. Nathaniel Wesley Allen Warren
98. Ryder Dennis Victor Wayne
99. Theodore Todd Harold Allen
100. Elias Christian Greg Homer

Американские женские имена

График популярности имени Эмма в США

Мода на женские имена еще более переменчива, чем на мужские. Самое популярное имя в 2015 году, Эмма, совершенно не пользовалось спросом в 80-е и 60-е, а в начале века занимало 41-е место в рейтинге. Мода на Эмм вернулась в 2000-е, возможно, Эмма Уотсон помогла? Имя Мэри было очень популярно в начале века, но уже в 30-х начался спад, а с 80-х это имя стало довольно редким.

Если взять первые 20 имен, окажется, что только имя Элизабет (Elizabeth) входило в топ-20 во все четыре временных промежутка.

20151980-е1960-е1910-е
1. Emma Jessica Lisa Mary
2. Olivia Jennifer Mary Helen
3. Sophia Amanda Susan Dorothy
4. Ava Ashley Karen Margaret
5. Isabella Sarah Kimberly Ruth
6. Mia Stephanie Patricia Mildred
7. Abigail Melissa Linda Anna
8. Emily Nicole Donna Elizabeth
9. Charlotte Elizabeth Michelle Frances
10. Harper Heather Cynthia Virginia
11. Madison Tiffany Sandra Marie
12. Amelia Michelle Deborah Evelyn
13. Elizabeth Amber Tammy Alice
14. Sofia Megan Pamela Florence
15. Evelyn Amy Lori Lillian
16. Avery Rachel Laura Rose
17. Chloe Kimberly Elizabeth Irene
18. Ella Christina Julie Louise
19. Grace Lauren Brenda Edna
20. Victoria Crystal Jennifer Catherine
21. Aubrey Brittany Barbara Gladys
22. Scarlett Rebecca Angela Ethel
23. Zoey Laura Sharon Josephine
24. Addison Danielle Debra Ruby
25. Lily Emily Teresa Martha
26. Lillian Samantha Nancy Grace
27. Natalie Angela Christine Hazel
28. Hannah Erin Cheryl Thelma
29. Aria Kelly Denise Lucille
30. Layla Sara Kelly Edith
31. Brooklyn Lisa Tina Eleanor
32. Alexa Katherine Kathleen Doris
33. Zoe Andrea Melissa Annie
34. Penelope Jamie Robin Pauline
35. Riley Mary Amy Gertrude
36. Leah Erica Diane Esther
37. Audrey Courtney Dawn Betty
38. Savannah Kristen Carol Beatrice
39. Allison Shannon Tracy Marjorie
40. Samantha April Kathy Clara
41. Nora Katie Rebecca Emma
42. Skylar Lindsey Theresa Bernice
43. Camila Kristin Kim Bertha
44. Anna Lindsay Rhonda Ann
45. Paisley Christine Stephanie Jean
46. Ariana Alicia Cindy Elsie
47. Ellie Vanessa Janet Julia
48. Aaliyah Maria Wendy Agnes
49. Claire Kathryn Maria Lois
50. Violet Allison Michele Sarah
51. Stella Julie Jacqueline Marion
52. Sadie Anna Debbie Katherine
53. Mila Tara Margaret Eva
54. Gabriella Kayla Paula Ida
55. Lucy Natalie Sherry Bessie
56. Arianna Victoria Catherine Pearl
57. Kennedy Monica Carolyn Anne
58. Sarah Jacqueline Laurie Viola
59. Madelyn Holly Sheila Myrtle
60. Eleanor Kristina Ann Nellie
61. Kaylee Patricia Jill Mabel
62. Caroline Cassandra Connie Laura
63. Hazel Brandy Diana Kathryn
64. Hailey Whitney Terri Stella
65. Genesis Chelsea Suzanne Vera
66. Kylie Brandi Beth Willie
67. Autumn Catherine Andrea Jessie
68. Piper Cynthia Janice Jane
69. Maya Kathleen Valerie Alma
70. Nevaeh Veronica Renee Minnie
71. Serenity Leslie Leslie Sylvia
72. Peyton Natasha Christina Ella
73. Mackenzie Krystal Gina Lillie
74. Bella Stacy Lynn Rita
75. Eva Diana Annette Leona
76. Taylor Erika Cathy Barbara
77. Naomi Dana Katherine Vivian
78. Aubree Jenna Judy Lena
79. Aurora Meghan Carla Violet
80. Melanie Carrie Anne Lucy
81. Lydia Leah Wanda Jennie
82. Brianna Melanie Dana Genevieve
83. Ruby Brooke Joyce Marguerite
84. Katherine Karen Regina Charlotte
85. Ashley Alexandra Beverly Mattie
86. Alexis Valerie Monica Marian
86. Alice Caitlin Bonnie Blanche
88. Cora Julia Kathryn Mae
89. Julia Alyssa Anita Ellen
90. Madeline Jasmine Sarah Wilma
91. Faith Hannah Darlene Juanita
92. Annabelle Stacey Jane Opal
93. Alyssa Brittney Sherri June
94. Isabelle Susan Martha Geraldine
95. Vivian Margaret Anna Beulah
96. Gianna Sandra Colleen Velma
97. Quinn Candice Vicki Theresa
98. Clara Latoya Tracey Carrie
99. Reagan Bethany Judith Phyllis
100. Khloe Misty Tamara Maxine

Популярные английские имена: как называли детей в Англии на протяжении века?

В Англии статистика имен, данных при рождении ведется не отдельно по Англии, а по Англии и Уэльсу вместе, потому что эти две части Соединенного Королевства относятся к одной юрисдикции. Англия и Уэльс рассматриваются как единое образование для многих целей, связанных с законотворчеством и правоприменением. Данные взяты из архива National Statistics .

В Англии и США очень много общих имен, но статистика по их популярности несколько отличается. Интересно, что к настоящему времени имен, одинаково популярных и в США, и в Англии стало довольно много, особенно женских. Если взять имена за 2015 год в Англии и США, там много совпадений.

Английские мужские имена

Как и в США, в Великобритании заезженное имя Джон совершенно непопулярно в 2015 году, оно даже не вошло в топ-100, хотя всего лишь за 100 лет до этого занимало первую строчку рейтинга.

Любопытно, что если взять первые 20 строчек, то окажется, что в 2015 году в Англии и Уэльсе популярны имена, не входившие в топ-20 предыдущих периодов. Зато обнаруживаются совпадения с топ-20 именами, популярными в этом же году в США. Имена Oliver, Jacob, Noah, William, James, Ethan так же популярны в Англии, как и в Соединенных штатах.

2015198419641914
1. OliverChristopherDavidJohn
2. JackJamesPaulWilliam
3. HarryDavidAndrewGeorge
4. GeorgeDanielMarkThomas
5. JacobMichaelJohnJames
6. CharlieMatthewMichaelArthur
7. NoahAndrewStephenFrederick
8. WilliamRichardIanAlbert
9. ThomasPaulRobertCharles
10. OscarMarkRichardRobert
11. JamesThomasChristopherEdward
12. MuhammadAdamPeterJoseph
13. HenryRobertSimonErnest
14. AlfieJohnAnthonyAlfred
15. LeoLeeKevinFrank
16. JoshuaBenjaminGaryHenry
17. FreddieStevenStevenLeslie
18. EthanJonathanMartinHarold
19. ArchieCraigJamesHarry
20. IsaacStephenPhilipLeonard
21. JosephSimonAlanRonald
22. AlexanderNicholasNeilStanley
23. SamuelPeterNigelWalter
24. DanielAnthonyTimothyReginald
25. LoganAlexanderColinHerbert
26. EdwardGaryGrahamRichard
27. LucasIanJonathanEric
28. MaxRyanNicholasNorman
29. MohammedLukeWilliamCyril
30. BenjaminJamieAdrianJack
31. MasonStuartBrianSidney
32. HarrisonPhilipStuartDavid
33. TheoDarrenKeithKenneth
34. JakeWilliamThomasFrancis
35. SebastianGarethPatrickWilfred
36. FinleyMartinSeanSamuel
37. ArthurKevinCarlSydney
38. AdamScottTrevorPatrick
38. DylanDeanWayneMichael
40. RileyJosephShaunBernard
41. ZacharyJasonKennethDonald
42. TeddyNeilBarryPeter
43. DavidSamuelDerekHorace
44. TobyCarlDeanPercy
45. TheodoreBenRaymondClifford
46. ElijahSeanAntonyCecil
47. MatthewTimothyJeremyFred
48. JensonOliverJosephMaurice
49. JaydenAshleyEdwardVictor
50. HarveyWayneLeeEdwin
51. ReubenEdwardTerenceRaymond
52. HarleyShaunMatthewPhilip
53. LucaAaronDanielAlexander
54. MichaelMohammedGeorgeGordon
55. HugoGavinRussellGeoffrey
56. LewisLiamCharlesDennis
57. FrankieNathanJeffreyDouglas
58. LukeAlanCliveAlan
59. StanleyGrahamPhillipDaniel
60. TommyRossCraigRalph
61. JudeKarlRogerHugh
62. BlakeMarcJulianLawrence
63. LouieAdrianGeoffreyBenjamin
64. NathanPhillipKarlRoy
65. GabrielPatrickMalcolmEdgar
66. CharlesLewisDarrenChristopher
67. BobbyColinTonyAndrew
68. MohammadRussellAdamStephen
69. RyanCharlesRobinDenis
70. TylerShaneGarryGerald
71. ElliottGeorgeRoyHubert
72. AlbertSamVincentGilbert
73. ElliotMathewMohammedIvor
74. RoryJackGordonTom
75. AlexRickyDuncanArnold
76. FrederickDaleLeslieAnthony
77. OllieTonyAlexanderBertram
78. LouisJoshuaGregoryLewis
79. DexterAlexGarethLouis
80. JaxonDominicRonaldEdmund
81. LiamBarryDouglasLionel
82. JacksonLeonFrancisColin
83. CallumMohammadStewartRoland
83. RonnieTerryGraemeAlec
85. LeonGregoryGuyMatthew
86. KaiDannyTerryMartin
87. AaronBrianMartynLaurence
88. RomanKeithEricArchibald
89. AustinAntonyAllanAllan
90. EllisKieranGerardClarence
91. JamieJustinGeraldVincent
91. ReggieBradleyHowardBasil
93. SethJordanJasonPaul
94. CarterMartynIainPercival
95. FelixLeighGlennHoward
96. IbrahimAbdulDennisEvan
97. SonnyDamienGavinClaude
98. KianStewartBruceOwen
99. CalebRobinDonaldPhillip
100. ConnorIainDominicTrevor

Английские женские имена

Как и в США, в Англии мода на женские имена была очень непостоянной. Имя Мэри было номер один в 1914 году, в 1964 ушло на 37-е место, в 1984 на 98-е, а в 2015 даже не вошло в топ-100. Имя Изабелла было на 81-ом месте в 1914 г., не входило в топ-100 в 1964 и 1984 и вот оно уже входит в десятку популярнейших женских имен в 2015 году.

Как и с мужскими именами в Англии и Уэльсе, с женскими прослеживается тенденция: если взять топ-20 имен 2015 года, то среди них не будет ни одного из топ-20 прошлых лет (представленных в таблице), но будут значительные пересечения с топ-20 именами, популярными в США в том же 2015 году. Имена Olivia, Sophia, Ava, Isabella, Emily, Ella, Chloe, Grace, Amelia, Mia одинаково популярны, как в Англии, так и в США.

2015198419641914
1 AmeliaSarahSusanMary
2 OliviaLauraJulieMargaret
3 EmilyGemmaKarenDoris
4 IslaEmmaJacquelineDorothy
5 AvaRebeccaDeborahKathleen
6 EllaClaireTraceyFlorence
7 JessicaVictoriaJaneElsie
8 IsabellaSamanthaHelenEdith
9 MiaRachelDianeElizabeth
10 PoppyAmySharonWinifred
11 SophieJenniferTracyGladys
12 SophiaNicolaAngelaAnnie
13 LilyKatieSarahAlice
14 GraceLisaAlisonPhyllis
15 EvieKellyCarolineHilda
16 ScarlettNatalieAmandaLilian
17 RubyLouiseSandraIvy
18 ChloeMichelleLindaMarjorie
19 IsabelleHayleyCatherineEthel
20 DaisyHannahElizabethViolet
21 FreyaHelenCarolIrene
22 PhoebeCharlotteJoanneEdna
23 FlorenceJoanneWendyVera
24 AliceLucyJanetEllen
25 CharlotteElizabethDawnLily
26 SiennaLeanneChristineOlive
27 MatildaDanielleNicolaEileen
28 EvelynDonnaGillianEvelyn
29 EvaKatherineSallyJoan
30 MillieClareMariaRose
31 SofiaStephanieMichelleSarah
32 LucyStaceyDebraNellie
33 ElsieLaurenPaulaBeatrice
34 ImogenJoannaAnneMabel
35 LaylaKerryLorraineMay
36 RosieEmilyPatriciaCatherine
37 MayaCatherineMaryFrances
38 EsmeSophieDeniseEmily
39 ElizabethAnnaMargaretAda
40 LolaJessicaAnnJessie
41 WillowZoeBeverleyMuriel
42 IvyKirstyDonnaGrace
43 ErinKimberleyElaineAgnes
44 HollyKateFionaConstance
45 EmiliaJennaJenniferGwendoline
46 MollyCarolineLesleyGertrude
47 EllieNatashaLouiseNora
48 JasmineRachaelMandyEva
49 ElizaAmandaTinaJoyce
50 LillyKathrynJayneNancy
51 AbigailKarenSuzanneJane
52 GeorgiaAlexandraAndreaFreda
53 MaisieJodiePaulineBarbara
54 EleanorAlisonLisaDaisy
55 HannahSaraClaireAnne
56 HarrietJemmaKimNorah
57 AmberCarlyJuliaAmy
58 BellaHeatherTeresaIris
59 TheaHollyHeatherDora
60 AnnabelleRuthKathrynHelen
61 EmmaFionaLynnLucy
62 AmelieMelissaRuthRuth
63 HarperAngelaYvonneMarion
64 GracieSuzanneJudithMaud
65 RoseKatyMelanieBetty
66 SummerMarieMarieMinnie
67 MarthaNaomiPamelaEleanor
68 VioletCherylCaroleRuby
69 PenelopeMelanieBarbaraIda
70 AnnaSallyGailHannah
71 NancyJulieLynneLillian
72 ZaraCharleneClareAnn
73 MariaJadeJaniceLouisa
74 DarcieSianRachelBessie
75 MaryamTraceyJillJean
76 MeganEleanorKatherineClara
77 DarceyDeborahKathleenMarie
78 LottieMariaShirleyDoreen
79 MilaLindseyAnnetteEmma
80 HeidiAbigailCarolynMildred
81 LexiLindsayAnnaIsabella
82 LaceySusanSaraSylvia
83 FrancescaAliceValerieEsther
84 RobynGeorginaCherylMartha
85 BethanyAimeeJeanetteBertha
86 JuliaJaneKayAudrey
87 SaraKimAnitaLaura
88 AishaCarlaMaxineMargery
89 DarcyChristineFrancesRosina
90 ZoeDawnJoannaMaria
91 ClaraTanyaTheresaJanet
92 VictoriaJennyDebbieBridget
93 BeatriceAndreaLyndaBeryl
94 HollieLyndseyMaureenEnid
95 ArabellaJacquelineRosemaryJosephine
96 SarahLynseyMicheleCharlotte
97 MaddisonChloeLauraKate
98 LeahMaryRebeccaAmelia
99 KatieLeahSheilaPatricia
100 AriaToniStephanieMillicent

Распространенные английские имена и фамилии

В отличие от имен, фамилии не так сильно меняются со временем, поскольку в большинстве случаев не выдумываются, а наследуются. Большой разницы между британскими и американскими фамилиями нет, среди них много общих. Главное отличие в том, что в США много распространенных латиноамериканских фамилий (Garcia, Martinez и др.)

В разнообразии английских имен можно найти вариант на любой вкус. В этой статье мы посмотрим на основные английские женские имена и их значения, и вы можете смело выбрать своего фаворита.

К выбору имени с давних пор относились серьезно. Считалось, что значение имени может во многом определить судьбу человека и качества его характера. Но и сегодня на смысл имени и его происхождение обращают большое внимание.

Значение имени

Перед тем, как выбрать имя для ребенка, многие хотят узнать, какое происхождение имеют имена и что они означали в своем первоначальном виде.

Разберем популярные женские английские имена с переводом. Об их происхождении и значении могут существовать различные версии, и однозначно установить перевод возможно далеко не всегда — мы приведем наиболее устоявшиеся значения.

  • Melanie (Мелани): пришло из греческого языка и имеет значение «темная»
  • Florence (Флоренс): по-латински значит «цветущая»
  • Agatha (Агата): по-гречески означало «хорошая»
  • Zoe (Зои): в греческом означало «жизнь»
  • Rebecca (Ребекка): берет начало в иврите и означает «связывать, скреплять»
  • Ruth (Рут): с иврита переводится как «друг»
  • Barbara (Барбара): с греческого — «чужой»
  • Amanda (Аманда): образовано от латинского amandus — «достойный любви»
  • Victoria (Виктория): с латыни переводится как «победа»
  • Irene (Ирэн): в греческом языке — «мир, спокойствие»
  • Miranda (Миранда): от латинского слова mirandus («чудесный»)
  • Bridget (Бриджит): ирландское имя, которое изначально имело вид Brighid со значением «возвышенный, восторженный»
  • Sophia (София): переводится с греческого как «мудрость»
  • Margaret (Маргарет): от греческого слова «жемчужина»
  • Katherine (Кэтрин): греческое имя, наиболее распространенная версия значения — «чистый»
  • Deborah (Дебора): с иврита переводится как «пчела»
  • Vivian (Вивиан): происходит от латинского vivus «живой»
  • Emma (Эмма): от германских имен со значением «целый»

Некоторые имена девушек на английском имеют прозрачное происхождение. Ruby (Руби) созвучно слову рубин (ruby) и имеет латинское происхождение со значением «красный». А имя Harper (Харпер), которое носила знаменитая американская писательница Harper Lee (Харпер Ли), изначально служило фамилией и относилось к арфистам (harp — арфа).

Еще легче догадаться о значении таких имен, как Daisy (Дэйзи) и April (Эйприл). Первое повторяет слово daisy (маргаритка), а второе — April (апрель), которое, в свою очередь, связано с латинским глаголом aperire «открывать». Оба этих имени стали активно использоваться в английском не раньше 19 века.

Выбирая имена для девочек на английском языке, мы обращаем внимание на значение, его не всегда возможно узнать. И дело не только в том, что сложно установить историю слова: значение может просто отсутствовать. Такую интересную историю имеет женское имя Vanessa (Ванесса). Его придумал Джонатан Свифт (Jonathan Swift) для поэмы «Cadenus and Vanessa», объединив первые буквы из имени своего друга.

Королевские имена

Если мы говорим о Великобритании, то для многих первая ассоциация с ней — это королевская семья. Хотя исторически политика была делом мужчин, но и женщины оказали свое влияние. Какие же красивые женские имена на английском мы встречаем при королевском дворе?

Пожалуй, одна из главных женщин в истории Великобритании и самая известная королева — Queen Victoria (Королева Виктория). Она правила страной более 60 лет вплоть до 1901 года. Victoria для нее — первое имя. При рождении ей также дали и второе имя Alexandrina (Александрина). Но основным было Victoria, и именно оно закрепилось в истории: эпоха ее правления называется викторианской. В честь королевы названы многие географические области, например, город в Канаде и штат в Австралии. Имя Victoria остается популярным и сейчас.

Действующая королева Великобритании — Elizabeth II (Елизавета II). Ее полное имя звучит как Elizabeth Alexandra Mary (Елизавета Александра Мария). Каждый элемент в нем — дань другим членам королевской семьи. Имя Elizabeth она получила в честь своей матери, Alexandra — прабабушки, а Mary — в честь бабушки. Елизавета II взошла на престол в 1952 году и по длительности своего правления уже обошла свою знаменитую предшественницу королеву Викторию.

Очень популярно в Англии имя Диана (Diana). В королевской семье его носила принцесса Диана, первая жена принца Чарльза. Часто ее имя сокращали и называли просто Lady Di (леди Ди).

В политике влиятельные английские женщины — это не только королевская семья. Одним из самых значительных политиков была Margaret Thatcher (Маргарет Тэтчер). Она стала первой женщиной в Европе, которая заняла пост премьер-министра.

Варианты имен

Не нужно забывать, что английские имена часто имеют сокращенные варианты, которые пользуются большой популярностью. Как показывает пример Lady Di, сокращения используются даже по отношению к государственным лицам.

Часто случается, что сокращенные варианты закрепляются в языке и становятся самостоятельными именами. Например:

  • Sandra (Сандра): сокращенный вариант от Alexandra (Александра)
  • Stacy (Стейси): сокращение от Anastasia (Анастасия)

При этом исходный вариант может и вовсе утрачиваться. Например, форма Alice (Элис / Алиса) образована от Adelaide (Аделаида), а в первоначальном виде имя звучало как Adalheidis.

Некоторые имена имеют разные варианты написания. Наверное, лучше всего это видно на примере форм Katherine / Catharine / Catherine / Catherina / Katharine / Katherina. К этому разнообразию добавляются еще и сокращения, которые могут использоваться как полное имя: Cat / Cathy / Kat / Kate / Kathie / Kathy / Katie / Kitty / Cate.

Мужское-женское

В английском языке довольно часто можно встретить имена, которые могут относиться и к женщинам, и к мужчинам, никак не отличаясь по форме.

  • Ash (Эш)
  • Cameron (Кэмерон)
  • Kerry (Керри)
  • Kim (Ким)
  • Morgan (Морган)
  • Parker (Паркер)

Часто такая ситуация характерна для сокращенных вариантов. Поэтому красивые английские женские имена могут получаться в том числе от сокращения мужской формы.

  • Alex (Алекс): сокращение от мужского имени Alexander (Александр) и женского Alexandra (Александра)
  • Billie (Билли): сокращение от Bill (Билл) и женской формы имени William — Wilhelmina (Вильгельмина)
  • Chris (Крис): может быть образовано от Christopher (Кристофер), Christian (Кристиан) или Christine (Кристин / Кристина)
  • Frankie (Фрэнки): от мужского Frank (Фрэнк) или женского Frances (Фрэнсис)
  • Jackie (Джеки): от Jack (Джек) или Jacqueline (Жаклин)
  • Nat (Нэт): вариант форм Nathan (Нэйтан), Nathaniel (Натаниэль), Natalie (Натали)
  • Robbie (Робби): сокращение мужского Robert (Роберт) или женского Roberta (Роберта)
  • Ronnie (Ронни): может быть образовано от Ronald (Рональд) или Veronica (Вероника)
  • Sam (Сэм): сокращение мужских Samuel (Сэмюэль), Samson (Самсон) или женского Samantha (Саманта)
  • Steph (Стеф): вариант форм Stephen (Стивен) или Stephanie (Стефани)
  • Terry (Терри): образовано от мужского Terence (Теренс) или женского Theresa / Teresa (Тереза)

Английские имена по-русски

Уже в приведенных примерах английских женских имен можно найти такие, для которых легко подобрать русские аналоги. Они имеют единый источник происхождения (например, греческий или библейский) и давно закрепились в русском языке.

  • Anna — Анна
  • Maria / Mary — Мария
  • Sophia — София
  • Katherine / Catherine — Екатерина
  • Victoria — Виктория
  • Alexandra — Александра
  • Eva — Ева
  • Diana — Диана
  • Anastasia — Анастасия
  • Veronica — Вероника

Другие имена хотя и не типичны для русскоязычных людей, но заимствуются в русский. Поэтому если вы хотите найти красивые английские женские имена, которые звучат необычно, но при этом не режут слух в нашем обществе, обратите внимание на такие варианты:

  • Emma — Эмма
  • Sabrina — Сабрина
  • Camilla — Камилла
  • Laura — Лаура / Лора
  • Irene — Ирэн

До одиннадцатого века английские имена служили единственным источником идентификации личности, англичане не имели отчества. Люди различались просто по имени, а три старинных англосаксонских имени того периода — Эдит (Edith), Эдвард (Edward) и Эдмунд (Edmund) дожили до наших дней.

Иностранные имена в Англии

Большинство дошедших до нас староанглийских (англосаксонский) имён относятся к двухосновным: Æðelgar — æðele (благородный) + gār (копье), Eadgifu — eād (богатство, процветание, удача, счастье) + gifu, gyfu (дар, подарок), Eadweard — eād (богатство, процветание, удача, счастье) + weard (страж, хранитель).

Старые английские имена давали новорождённым на церемонии крещения
. Древние имена давались детям в зависимости от социального статуса семьи. Нормандская знать носила германские имена — Джеффри (Geoffrey), Генри (Henry), Ральф (Ralph), Ричард (Richard), Роджер (Roger), Одо (Odo), Уолтер (Walter), Уильям (William) и из Бретани — Алан (Alan) и Брайан (Brian).

Норманны предложили идею формировать древнеанглийские женские имена из мужских
— Патрика (Patrick), Патриция (Patricia), Пола (Paul), которые используются в Англии до настоящего времени. Между 1150 и 1300 годами количество используемых имён стало стремительно сокращаться. К концу четырнадцатого века большая часть мужского населения имела одно из пяти имён: Генри (Henry), Джон (John), Ричард (Richard), Роберт (Robert), Уильям (William).

Женские имена в четырнадцатом веке также не отличались разнообразием: Алиса (Alice), Энн (Anne), Элизабет (Elizabeth), Джейн (Jane) и Роуз (Rose). Поскольку личное имя больше не в состоянии было индивидуализировать того или иного члена общества, началось использование наследственных фамилий, например, Ричард, сын Иоанна (Richard, son of John). Этот процесс в Лондоне протекал очень медленно, двигаясь вниз по социальной лестнице от состоятельных аристократов к беднякам. На севере Англии даже в конце шестнадцатого века многие жители по-прежнему не имели своих фамилий.

В двенадцатом и тринадцатом веках вошли в моду библейские имена Нового Завета
:

  • Эндрю (Andrew).
  • Джон (John).
  • Люк (Luke).
  • Марк (Mark).
  • Матфей (Matthew).
  • Питер (Peter).
  • Агнес (Agnes).
  • Энн (Anne).
  • Кэтрин (Catherine).
  • Элизабет (Elizabeth).
  • Джейн (Jane).
  • Мэри (Mary).

Распространёнными именами в XVIII веке в Англии были Джон, Вильям и Томас и женские — Мэри, Элизабет и Анна. В XIX веке мужские имена Джон, Вильям и Джеймс, и женские — Мэри, Хелен и Анна. В XX веке английская мода на имена существенно менялась каждые десять лет
.

Популярные английские имена последних 500 лет

Национальная статистическая служба Великобритании (Office for National Statistics) провела необычный английский эксперимент в области семейной истории. Она изучила более 34 миллионов британских и ирландских записей о рождении с 1530 по 2005 год и определила 100 наиболее популярных мужских и женских имён.

Английские имена мужские
:

  • Джон (John).
  • Уильям (William).
  • Томас (Thomas).
  • Джордж (George).
  • Джеймс (James).

Английские имена женские:

  • Мэри (Mary).
  • Элизабет (Elizabeth).
  • Сара (Sarah).
  • Маргарет (Margaret).
  • Анна (Ann).

Редкие и необычные имена

Необычные английские имена были определены по данным управления национальной статистики Англии. Каждое имя из нижеперечисленных списков было установлено в 2016 году по регистрационным данным детей в Англии. Редкий случай применения имени, так как оно было дано не более трём новорождённым, подтверждает высокую степень уникальности в разрезе всей страны.

Самые редкие английские имена девочек
:

  • Adalie. Значение: «Бог — моё убежище, благородный».
  • Agape. Значение: «Любовь» на древнегреческом языке.
  • Birdie. Значение: «Птичка».
  • Noam. Значение: «Приятность».
  • Onyx. Значение: «Коготь или ноготь» в древнегреческом языке. Чёрный драгоценный камень.

Самые редкие английские имена мальчиков
:

  • Ajax. Значение: «Орёл» в древнегреческой мифологии.
  • Dougal. Значение: «Тёмный незнакомец» на гэльском языке.
  • Henderson. Значение: традиционная английская фамилия.
  • Jools. Значение: «Спустился с Юпитера».
  • Marvellous. Значение: прекрасный, красивый, замечательный. Более традиционно — это имя нигерийской девушки.

Современные тенденции

Модные тенденции на имена все время находятся в динамическом движении. Рождались новые имена, возвращались из далёкого прошлого старые, обретая вновь забытую популярность, а иногда англичане просто заимствовали имена у других народов. В Англии свои особенности — моду на имена также диктует королевская семья
. Имена членов королевской семьи Гарри, Уильям, Елизавета, Джордж, особо популярны у народа. Национальной статистической службой Великобритании ONS в 2017 году опубликован ежегодный отчёт, в котором приведены данные по именам новорождённых в 2016 году.

Лидируют в этом списке имя мальчика Оливер (Oliver), а женский лидер — Амелия (Amelia)
. Такое первенство эта звёздная пара занимает с 2013 года. Хотя на самом деле многие считают, что в Лондоне на первом месте лидирует мужское имя Мухаммед. Если внимательно проанализировать список лучших имён детей в Англии и Уэльсе, похоже, что это мнение соответствует действительности.

Мухаммед — арабское имя и имеет несколько написаний, поэтому в приведённой статистике имя Мухаммед встречается несколько раз. Мухаммад занял 8-е место, Мохаммед занял 31 место, Мохаммад занял 68 место, с общим количеством — 7 084 человек. А имя Оливер дали 6623 новорождённым, поэтому очевидное преимущество Мохаммеда перед Оливером. Представители ONS связывают такую популярность мусульманского имени в Англии с социальными переменами в стране.

Опережая ONS, английский сайт для родителей BabyCentr выпустил в 2017 году свою официальную версию 100 лучших имён для детей. Списки составлены из опроса более 94 665 родителей новорождённых (51 073 мальчиков и 43 592 девочек). Оливия вновь заняла первое место в номинации женских имен. В этом году имя Мухаммад уверенно обошло имя Оливера, заняв лидирующую позицию. Сайт также отмечает, что в Англии стали больше давать имена, нейтральные по полу, например, именем Харли практически одинаково называют детей мужского и женского пола.

Лучшие английские женские имена 2017 года:

Лучшие английские мужские имена 2017 года:

Значения английских имён

Многочисленные жизненные истории, результаты исследований и теории говорят о том, что имена помогают формировать личность человека. Имена, безусловно, не единственная сила в жизни, которая заставляет личность развиваться определённым образом и становиться человеком, но важность имени была замечена ещё в древности.

Английские мужские имена и их значения

Значения английских женских имён

  1. Оливия (Olivia). Это имя на латинском oliva, что означает «оливковое».
  2. София (Sophia). Легенды о ней, вероятно, возникли в результате средневековой «Святой Софии», означает «Святая Мудрость».
  3. Амелия (Amelia). Смесь средневековых имён Эмилия и Амалия. На латыни это означает «трудолюбие» и «стремление». Его тевтонское значение — «защитник».
  4. Лили (Lily). По-английски значение Lily: цветок лилия — символ невинности, чистоты и красоты.
  5. Эмили (Emily). Эмили — это женское имя, полученное от римского женского имени Aemilia. Латинское название Aemilia, в свою очередь, может происходить из латинского слова aemulus (или из того же корня, что и aemulus) — это означает «соперник».
  6. Ава (Ava). Может быть, от латинского avis, что означает «птица». Это может быть также короткая форма имени Чава («жизнь» или «живая»), еврейская форма Евы.
  7. Исла (Isla). Традиционно используемым в основном шотландским употреблением, полученным от Islay, которое является названием острова у западного побережья Шотландии. Это также название двух шотландских рек.
  8. Изабелла (Isabella). Вариант Елизаветы, означающий «посвящённый Богу» на иврите.
  9. Миа (Mia). В латыни смысл имени Миа: желанный ребёнок.
  10. Изабель (Isabelle). На иврите значение имени Изабель: посвящено Богу.
  11. Элла (Ella). По-английски значение: аббревиатура Элеоноры и Эллен — красивая фея.
  12. Поппи (Poppy). Это женское имя от названия цветка мака, полученное из древнеанглийского popæg и относящееся к различным видам Papaver. Имя набирает популярность в Великобритании.
  13. Фрейя (Freya). В Скандинавии смысл имени: леди. Производное от имени Фрейи, скандинавской богини любви и плодородия и мифологической жены Одина.
  14. Грейс (Grace). По-английски значение слова: «благодать», вытекающее из латинского gratia, что означает благословение Бога.
  15. Софи (Sophie). По-гречески значение имени Софи: мудрость, мудрый.
  16. Эви (Evie) на иврите смысл имени Эви: жизнь, живая.
  17. Шарлотта (Charlotte). Шарлотта — это женское имя, женская форма мужского имени Шарло, уменьшительное Чарльза. Имеет французское происхождение, означающее «свободный человек» или «маленький».
  18. Ария (Aria). Итальянский — «воздух». В музыке ария — это, как правило, соло в опере. На иврите это происходит от Ариэля, что означает лев Бога, и его тевтонское происхождение связано с птицей.
  19. Эвелин (Evelyn). По-французски: от фамилии, полученной от французской Авелин, означающей фундук.
  20. Фиби (Phoebe). Женственная форма греческого фойба (яркая), которая происходит от фойбо (яркая). Фиби встречается в греческой мифологии как имя Артемиды, богини Луны. В поэзии Фиби олицетворяет луну.

Каждый из нас получил имя при рождении. Однако, когда мы смотрим на нашу жизнь, мы задаёмся вопросом, кем мы оказались, если бы наши имена были другими.

Имена детям принято давать уже после рождения, однако родители придумывают их задолго до появления малышей на свет. Выбирая имя для будущей дочери, родители обдумывают различные аспекты: сочетание букв, благозвучность, значение имени и даже влияние его на судьбу человека. Каждая пара старается придумать что-нибудь особенное и уникальное.

Результаты исследований, проведенных различными историками, раскрыли тот факт, что самые первые английские имена являлись производными от слов (существительных и прилагательных), существовавших в древнеанглийском языке. Особую смысловую нагрузку несло вовсе не имя человека, а его прозвище.

Ситуация с именами резко изменилась после завоевания Англии норманнами. Произошла быстрая замена английских имен на норманнские. Сегодня истинно английские имена носит всего лишь незначительная часть англичан.

Примечательно и то, что старых исконно английских имён совсем немного. До наших дней они почти не дошли. Подавляющее их большинство было заимствовано из таких культур, как древнееврейская, древнегреческая, кельтская, нормандская и т. д. В то время люди получали длинные и короткие имена, восхвалявшие богов, силы природы и какие-либо человеческие качества.

В XVI веке в Англии были довольно распространены старинные английские женские имена, упоминавшиеся еще в Ветхом и Новом Завете. Среди можно отметить следующие:

  • Мэри — производная форма от еврейского имени Мария. Это древнее имя имеет очень красивое значение — «безмятежная»;
  • Анна — по имени матери пророка Самуила. Переводится как «благодать»;
  • Мэриэнн — объединенные имена Мэри и Анна;
  • Сара — по имени жены Авраама. Значение этого имени — «владычица».

Влияние литературы на образование имен

Огромную роль в появлении новых женских имен сыграли и писатели. Именно благодаря литературе в английском языке появилось такое редкое женское имя, как Сильвия, Офелия, Стелла, Джессика, Ванесса, Джулия, Джульетта, Джессика и Виола.

Помимо всего прочего литературные произведения хранили многие староанглийские имена. Среди красивых женских имен есть старинные имена, заимствованные из других языков. К именам подобного происхождения относятся: Анита, Анжелина, Жаклин, Эмбер, Дейзи, Мишель и Руби. И это далеко не весь список.

Популярные английские женские имена

Мода на имена, как и на многие другие жизненные аспекты, приходит и уходит. Одни быстро забываются, причем навсегда, тогда как другие время от времени возвращаются — как правило, в первоначальной форме, но иногда и в новой интерпретации.

Как показывают данные службы национальной статистики Великобритании, самыми популярными именами в последние годы стали Оливия, Эмма и Софи. Список 30 других популярных английских женских имен представлен ниже:

  1. Оливия
  2. София
  3. Изабелла
  4. Шарлотта
  5. Эмили
  6. Харпер
  7. Эбигейль
  8. Медисон
  9. Эйвери
  10. Маргарет
  11. Эвелин
  12. Эдисон
  13. Грейс
  14. Амели
  15. Натали
  16. Элизабет
  17. Скарлет
  18. Виктория

Успешные имена и не очень

Давно известно мнение, что имя человека во многом определяет его судьбу. Психологи со всего мира активно работают над этим вопросом, проводя различные исследования, наблюдения и опросы. В итоге показатель успешности личностей, названных тем или иным именем также оказывает сильное влияние на популярность самого имени.

Так, один из опросов, проведённый в Великобритании, показал, какие британские имена признаны жителями Туманного Альбиона наиболее успешными, а какие — наоборот. Результаты опроса приведены в таблице ниже.

Редкие английские женские имена и их значения

Существует множество имен, которые остаются вне рейтинга популярности, являясь наименее используемыми. К числу так называемых «аутсайдерских имен» относятся:

  • Анник — польза, изящество
  • Аллин — птица
  • Амабель — притягательная
  • Бернайс — приносящая победу
  • Бамби — дитя
  • Беккай — та, что заманивает в ловушку
  • Бетс — моя клятва
  • Виллоу — ива
  • Габби — сила от бога
  • Доминик — собственность лорда
  • Джоджо — приумножающая
  • Делоурс — тоска
  • Джюель — драгоценный камень
  • Джорджина — крестьянка
  • Илайн — птица
  • Кива — красивая
  • Келли — светловолосая
  • Лукинда — свет
  • Лаладж — лепечущая
  • Морган — морской круг
  • Марлей — любимая
  • Мелиса — пчела
  • Макензи — красотка
  • Минди — черная змея
  • Миган — жемчуг
  • Пенелопа — хитрая ткачиха
  • Поппи — мак
  • Розаулин — нежная кобылица
  • Тотти — девушка
  • Филлис — крона дерева
  • Хезер — вереск
  • Эдвена — состоятельная подруга

Самые красивые женские английские имена

Красота имени и его благозвучность имеет очень большое значение для девушек и женщин. Всю жизнь её буду ассоциировать с именем, данным ей родителями. О вкусах не спорят, и если одному человеку нравится имя Амелия или Элизабет, то другого оно может раздражать. Тем не менее, существует рейтинг имен, которые, по мнению большинства людей, кажутся наиболее красивыми.

Имена на русском языке
Имена на английском языке
АгатаAgata
АгнессаAgnes
АделаидаAdelaida
АлисаAlice
АмандаAmanda
АмелияAmelia
АнастасияAnastasia
АнджелинаAngelina
АннаAnn
АриэльAriel
БарабараBarbara
БеатрисBeatrice
БриджитBridget
БритниBritney
ГлорияGloria
ДебораDebra
ДианаDiana
ДоротиDorothy
КамилаCamilla
КаролинаCaroline
КассандраCassandra
КэтринKatherine
КонстанцияConstance
КристинаChristine
ОливияOlivia
СесилияCecil
ШерилCheril
ШарлоттаSharlotte
ЭлеонораEleanor
ЭлизабетElizabeth
ЭмилиEmily
ЭстерEster
ЭвелинаEveline

Необычные женские английские имена

Простые люди редко носят необычные имена. Ведь многие родители при выборе имени для ребёнка руководствуются не только своими предпочтениями, но и думают о том, чтобы их чадо не стало предметом для насмешек среди детей. Но у знаменитостей свой взгляд на этот счет, они выбирают странные женские и мужские имена, руководствуясь лишь своей фантазией и стремлением привлечь к себе как можно больше внимания.

Скаут-Ларю и Таллупа-Бэлл — так Брюс Уиллис назвал своих младших дочерей. А это ни много ни мало клички любимых лошадей, выигрывавших на скачках.

Гвинет Пэлтроу назвала свою дочь Яблоком, именно так имя Эппл переводится на русский язык.

Маркизой назвал своего сына Рэпер 50 Cent, игнорируя мужские английские имена.

Певец Дэвид Боуи оставил без внимания все известные английские имена для мальчиков и нарек сынишку Зоуи, просто считая забавным сочетание Зоуи Боуи.

Бейонсе и её муж Джей-Зи назвали дочку Блю Айви, что в переводе означает «голубой плющ».

Дочь актрисы Милы Йовович зовут Эвер Габо. Вторая часть имени — это первые слоги имен родителей Милы — Галина и Богдан.

Женские имена в англии. Полный список английских женских имен: особенности, значение и характеристики

Выбрать классное, но подходящее имя для своего ребенка — задача нелегкая. В конце концов, ваше чадо будет жить с ним всю жизнь! Многие родители начинают ломать себе голову еще до его рождения, пытаясь все предусмутреть и сойтись во мнениях, да и еще чтобы потом, когда малыш подрастет, ему не пришло в голову поменять свое имя. Выбирать нужно с умом и без фанатизма, don»t forget this. Ну а мы предлагаем вашему вниманию интересные имена в США. Check it


На сайте Nameberry можно не просто подобрать особенное, крутое и приятное на слух имя, но и узнать верное его значение и популярность. Также имеется отличная возможность оценить список самых ярких тенденций десятилетия, независимо от того, являетесь ли вы законодателем моды или ее следователем.

A name is a gift so meaningful, so powerful and personal that only you can select it for your child.

Имя — это дар, настолько значительный, настолько мощный и личный, что только вы можете выбрать его для своего ребенка.

Сегодня имена, которые начинаются с «Ad
» или заканчиваются на «lee
», являются одними из самых популярных для детей. Так что наткнуться на кучу детей called Кинсли (Kinsley
), Бентли (Bently
) или даже Эделин (Addelyn
), в наше время становится более вероятным, чем, скажем, в годах 50-х. Кстати, о них. Встретить тонны Дженнифер (Jennifer
) или Джейсонов (Jason
) было куда вероятнее, чем сегодня. А нынче детям в США и Британии, в отличие от русских имен , довольно охотно даются имена так называемой «превосходной степени». Get it? Ну, например, такие как Legend, Royalty или King. Хоте ли бы себе такое? Смогли бы пафосно заявить кому-нибудь: «Я — легенда!» и сам Уилл Смитт бы вам позавидовал. Спешите поменять пока имена не приелись, ведь они становятся популярнее с каждым днем!

Также в списке модных имен для малышей есть фамилии знаменитостей. В эти дни, называя своего ребенка Ленноном, Монро или Хендриксом, вы cможете взять штурмом весь мир! Полагаем, что этой тенденции стоит придерживаться. Почему? Well… потому что дань уважения к легендарным звездам может вдохновить вашего ребенка стать самым крутым ребенком в мире!

Мы не хотели бы вас расстраивать, а вот матушка Мерфи со своими законами — совсем не против. Один из них, к примеру, гласит: «Каким безвредным ни казалось бы имя, которое вы дали ребенку, его обязательно будут дразнить этим именем.» Так что, называйте своего ребенка так, чтобы такой закон не вступил в действие.

Популярные американские имена

Список мужских имен:

Noah

Liam

William

Mason

James

Benjamin

Jacob

Michael

Elijah

Ethan

Список женских имен:

Emma

Olivia

Ava

Sophia

Isabella

Mia

Charlotte

Abigail

Emily

Harper

Ну а если вы все же желаете узнать историю, то на сайте Администрации социального обеспечения (Social Security Administration
or SSA
, but don»t read backwards tho) есть целая таблица с пятью самыми популярными мужскими и женскими именами в США для новорожденных цветов жизни, начиная с 1917 по 2016 год. За последние 100 лет, например, имя «Michael
» все еще держит первенство (44 раза), в то время как женское имя «Mary
» за эти года становилось лидером 39 раз.

Другие американские имена

В то время как одни имена приходят и уходят, те, что мы указали ниже, как бы то ни было, «застряли» в народе основательно. Они, может, и не являются №1 на сегодня, но уж точно никогда не будут выпадать из моды и с каждым днем стремятся к вершине списка.

Английские мужские имена
:

  • Everett
    . Означает «храбрый, как дикий вепрь» — «brave as a wild boar
    ». Английский вариант немецкого имени «Eberhard
    ».
  • Henry
    . Немецкое имя, означает «управляющий домашним обиходом» — «ruler of the household
    » или «управляющий хозяйством».
  • Charlie
    . «Свободный парень» — «free man
    ». Английская мягкая форма имени «Charles».
  • Edwin
    . «Процветающий друг» — «prosperous friend
    » или «богатый друг». Английское имя.
  • Sam
    . Древнееврейское значение имени «слышать». Также означает «заявленный Богом» — «told by God
    ». Английское имя, полная форма — «Samuel».
  • Marshall
    . Французское имя, означает «хранитель лошадей» — «the keeper of hourses
    ».
  • Calvin
    . Латинское имя, означающее «лысый» или «лишенный покрова» — «bald boy
    ».
  • Edgar
    . Английское имя, означающее «великий копьеносец» — «great spear man

Английские женские имена
:

  • Lola
    . Испанское имя, означающее «сильная женщина».
  • Lillian
    . Французкое имя, производное от имени «Элизабет» (Elizabeth). Как не странно, означает «лилия».
  • Stella
    . Латинское имя, образовано от «stellar
    », что в переводе означает «звездная».
  • Genevieve
    (читается как, «Женевив») — Женевьева. Хорошее имя из Франции. Означает «белая волна».
  • Cora
    . Не та, что на деревьях. Это, как Коринна, только Кора. В древнегреческом означает «заполненное сердце» — «filled heart
    ». В мифологии имя Кора было эпитетом Персефоны, богини плодородия и владычицы подземного мира.
  • Evelyn
    . Эвелина — еврейское имя, означающее «жизненная сила». Традиционно — английская фамилия, которая была мусжким именем, но теперь используется преимущественно для девочек.
  • Lucy
    . Люсиль — английское католическое имя, означающее «светоносная». You can say «Lucia
    » as well.
  • Clara
    . Украла кораллы, но вообще она «светлая» и «чистая». Латинское имя.
  • Ruby
    . Снова латинский «темно-красный драгоценный камень».
  • Eva
    [«i:və]. Имя прародительницы всего человечества означает «дающая жизнь» или просто «жизнь». Круто, да? Латинская форма древнееврейского имени «Eve».

Редкие и необычные английские имена

A unique name is chosen as a symbol of a unique, special child and family.

Уникальное имя подбирается как символ исключительного, особенного ребенка и семьи.

ТОП 5 необычных мужских имен на английском

  • Prescott.
    Это превосходное английское имя, означающее «дом священника», было дано 18 мальчикам в 2016 году. Его можно сократить до «Скотт», как прозвище, если он подумает, что оно звучит слишком строго.
  • Grover.
    Хотя в течение 20-го века было много Гроверов, например, президент Кливленд, а также симпатичный синий чудик с Улицы Сезам. Еще один известный Гровер — джазовый саксофонист Гровер Вашингтон младший. Но только 19 мальчиков были названы Гровер в 2016 году.
  • Oberon.
    Персонаж Оберон в пьесе Шекспира «Сон в летнюю ночь» — царь фей и эльфов, но само имя, с ударным «о» в начале, демонстрирует гораздо более мужественный образ. Оберон был также замечен, как сказочный король в древнегерманской легенде, французской героической песне, в драматическом произведении для театра масок Бена-Джонсона и в нескольких операх. Еще он засветился в анимационном фильме Диснея «Гаргульи». В древней Англии имя писалось как «Auberon».
  • Regis.
    Это святое французское имя означает «королевский». Сегодня это имя чаще всего ассоциируется с почтенным ведущим ток-шоу Реджисом Филбином
    (Regis Philbin). Только 10 родителей выбрали это имя для своего сына в 2016 году, так что, скорее всего, ваш сын станет единственным «Реджисом» в вашей жизни.
  • Thelonious.
    Наиболее известное как имя легендарного джазового пианиста Телониуса Монка (Thelonious Monk), 20 мальчиков получили это уникальное имя в 2016 году. Происхождение обязано немецкому имени «Tillman», что означает «тот, кто пашет землю», а «Телониус» — латинизированная вариация этого слова.

TOP 5 необычных женских имен на английском

Поскольку многие ищут «уникальное» имя, поиск действительно необычного может выдаться крайне сложным, особенно, когда дело идет о девочках. Исторически сложилось так, что имена девушек имели тенденцию к моде, тогда как имена мальчиков были более консервативными. Например, в то время как самое популярное женское имя менялось каждые 10 лет, имя «Майкл» остается в десятке лучших уже более 75 лет. Благодаря этому, популярных красивых женских имен существует больше, чем мужских. Кроме того, многие трендовые «необычные» имена для девочек походят от мужских. Поэтому, если вы ищете нечто необычное, но отчетливо женственное, то вам, возможно, придется копнуть поглубже.

Имена ниже, давались 10 или менее новорожденным девочкам каждый год, так что, конечно, есть небольшой шанс, что ей придется делиться своим уникальным именем с кем-либо еще. Но, если вы хотите, чтобы ваше новенькое дополнение к семье выделялось среди Эмм, Оливий и Софий, то смело выбирайте одно из нижеприведенных необычных имен для своей маленькой принцессы.

  • Flannery
    . Возможно, вы еще не дошли до чтения самого знаменитого рассказа Фланнери О»Коннора (Flannery O’Connor), «На вершине все тропы сходятся» («Everything That Rises Must Converge»). Но это не должно остановить вас отдать предпочтение этому тепло звучащему ирландскому имени. «Flannery» происходит от «flann» и «gal», что означает «румяный» и «храбрость» на ирландском языке. Только 10 маленьких девочек получили такое имя в 2016 году.
  • Alberta.
    Английское имя, означающее «благородная» и «яркая», вероятно, походит от западной провинции Канады. Однако, есть информация, что провинция фактически названа в честь принцессы Луизы Кэролайн Альберты, одной из дочерей королевы Виктории. Хотя имя и может быть довольно популярным за рубежом, в 2016 году им было названо только 9 девочек.
  • Sigourney
    . Кто знает, может быть новый «Чужой» получился бы вполне сносным, будь там главная женщина всей франшизы. Не многие родители называют своих дочерей Сигурни. Фактически, только 8 семей выбрали его в 2016 году, но мы то знаем, что это имя победительницы (что оно, кстати, и означает). Даже сама Сигурни Уивер однажды в интервью призналась, что изменила свое первое имя “Susan”, вдохновленное персонажем из романа Фрэнсиса Скотта Фицджеральда «Великий Гэтсби» («The Great Gatsby»).
  • Talullah.
    Главное, что не Tanunnah. Не смотря на то, что такие знаменитости как Деми Мур, Патрик Демпси и Филип Сеймур Хоффман, прозвали своих дочерей Таллула, всего 7 семей выбрали это чарующее имя индейцев племени Чокто, означающее «прыгающая вода» в 2016 году. Ранее имя ассоциировалось с величайшей звездой сцены и экрана Таллулой Бэнкхед (Talullah Bankhead), теперь же оно в основном утвердилось как самое подходящее имя для красавиц с юга. Еще одно значение имени — «сияющая девушка».
  • Antigone.
    Прямо как название противоугонной системы. Значение имени — «вместо ребенка». Если вы хотите сделать солидный выбор имени с хорошей историей, то Антигона — хорошее решение. Смелая и принципиальная героиня часто пересказываемой истории в греческой мифологии — попадает точно в цель и даже более того. Хотя имя известно на протяжении всей истории, родители сделали его слегка необычным выбором для своих дочерей — только 8 семей назвали своих дочек Antigone в 2016 году. Мы бы сказали, что «Тig» тоже звучит довольно симпатично. Девушки с именем Антигона отличаются смелостью и независимостью. В детстве это проявляется в виде выраженного своеволия и чрезмерной даже для ребенка любознательности.

Двойные английские имена

Если вам мало одного имени, можете попробовать пойти еще одни путем. На самом деле давать детям двойные имена — традиция относительно недавняя. Вплоть до XVIII века люди обходились только одним именем и фамилией. В течении долгого времени источник имен, главным образом, был единственный — список святых и праздников в календарном порядке (церковные святцы). Но вариаций на темы церковных имен в народе было довольно много: в английском языке латинская форма «Maria» преобразовалась в «Mary» (Мэри), которое, в свою очередь, дало уменьшительное «Molly» (Молли), а затем «Polly» (Полли). Имя «Joannes», произошедшее от древне-еврейского. Йоханан, дало в средневековой Англии формы «Jan», «Iohn» и «John» (Джон), а также уменьшительные «Jankin», «Jackin», а уж потом популярное имя «Jack» (Джек). А женская форма «Ioanna», заимствованная от французского «Jeanne» (Жанна), превратилась сразу в три самостоятельных имени: «Jane» (Джейн), «Jean» (Джин) и «Joan» (Джоан).

На этом у нас все. Если вы вдруг решите переехать жить в США и обзаведетесь там семьей, то уж точно будете знать, как назвать своего отпрыска!

Большая и дружная семья EnglishDom

До одиннадцатого века английские имена служили единственным источником идентификации личности, англичане не имели отчества. Люди различались просто по имени, а три старинных англосаксонских имени того периода — Эдит (Edith), Эдвард (Edward) и Эдмунд (Edmund) дожили до наших дней.

Иностранные имена в Англии

Большинство дошедших до нас староанглийских (англосаксонский) имён относятся к двухосновным: Æðelgar — æðele (благородный) + gār (копье), Eadgifu — eād (богатство, процветание, удача, счастье) + gifu, gyfu (дар, подарок), Eadweard — eād (богатство, процветание, удача, счастье) + weard (страж, хранитель).

Старые английские имена давали новорождённым на церемонии крещения
. Древние имена давались детям в зависимости от социального статуса семьи. Нормандская знать носила германские имена — Джеффри (Geoffrey), Генри (Henry), Ральф (Ralph), Ричард (Richard), Роджер (Roger), Одо (Odo), Уолтер (Walter), Уильям (William) и из Бретани — Алан (Alan) и Брайан (Brian).

Норманны предложили идею формировать древнеанглийские женские имена из мужских
— Патрика (Patrick), Патриция (Patricia), Пола (Paul), которые используются в Англии до настоящего времени. Между 1150 и 1300 годами количество используемых имён стало стремительно сокращаться. К концу четырнадцатого века большая часть мужского населения имела одно из пяти имён: Генри (Henry), Джон (John), Ричард (Richard), Роберт (Robert), Уильям (William).

Женские имена в четырнадцатом веке также не отличались разнообразием: Алиса (Alice), Энн (Anne), Элизабет (Elizabeth), Джейн (Jane) и Роуз (Rose). Поскольку личное имя больше не в состоянии было индивидуализировать того или иного члена общества, началось использование наследственных фамилий, например, Ричард, сын Иоанна (Richard, son of John). Этот процесс в Лондоне протекал очень медленно, двигаясь вниз по социальной лестнице от состоятельных аристократов к беднякам. На севере Англии даже в конце шестнадцатого века многие жители по-прежнему не имели своих фамилий.

В двенадцатом и тринадцатом веках вошли в моду библейские имена Нового Завета
:

  • Эндрю (Andrew).
  • Джон (John).
  • Люк (Luke).
  • Марк (Mark).
  • Матфей (Matthew).
  • Питер (Peter).
  • Агнес (Agnes).
  • Энн (Anne).
  • Кэтрин (Catherine).
  • Элизабет (Elizabeth).
  • Джейн (Jane).
  • Мэри (Mary).

Распространёнными именами в XVIII веке в Англии были Джон, Вильям и Томас и женские — Мэри, Элизабет и Анна. В XIX веке мужские имена Джон, Вильям и Джеймс, и женские — Мэри, Хелен и Анна. В XX веке английская мода на имена существенно менялась каждые десять лет
.

Популярные английские имена последних 500 лет

Национальная статистическая служба Великобритании (Office for National Statistics) провела необычный английский эксперимент в области семейной истории. Она изучила более 34 миллионов британских и ирландских записей о рождении с 1530 по 2005 год и определила 100 наиболее популярных мужских и женских имён.

Английские имена мужские
:

  • Джон (John).
  • Уильям (William).
  • Томас (Thomas).
  • Джордж (George).
  • Джеймс (James).

Английские имена женские:

  • Мэри (Mary).
  • Элизабет (Elizabeth).
  • Сара (Sarah).
  • Маргарет (Margaret).
  • Анна (Ann).

Редкие и необычные имена

Необычные английские имена были определены по данным управления национальной статистики Англии. Каждое имя из нижеперечисленных списков было установлено в 2016 году по регистрационным данным детей в Англии. Редкий случай применения имени, так как оно было дано не более трём новорождённым, подтверждает высокую степень уникальности в разрезе всей страны.

Самые редкие английские имена девочек
:

  • Adalie. Значение: «Бог — моё убежище, благородный».
  • Agape. Значение: «Любовь» на древнегреческом языке.
  • Birdie. Значение: «Птичка».
  • Noam. Значение: «Приятность».
  • Onyx. Значение: «Коготь или ноготь» в древнегреческом языке. Чёрный драгоценный камень.

Самые редкие английские имена мальчиков
:

  • Ajax. Значение: «Орёл» в древнегреческой мифологии.
  • Dougal. Значение: «Тёмный незнакомец» на гэльском языке.
  • Henderson. Значение: традиционная английская фамилия.
  • Jools. Значение: «Спустился с Юпитера».
  • Marvellous. Значение: прекрасный, красивый, замечательный. Более традиционно — это имя нигерийской девушки.

Современные тенденции

Модные тенденции на имена все время находятся в динамическом движении. Рождались новые имена, возвращались из далёкого прошлого старые, обретая вновь забытую популярность, а иногда англичане просто заимствовали имена у других народов. В Англии свои особенности — моду на имена также диктует королевская семья
. Имена членов королевской семьи Гарри, Уильям, Елизавета, Джордж, особо популярны у народа. Национальной статистической службой Великобритании ONS в 2017 году опубликован ежегодный отчёт, в котором приведены данные по именам новорождённых в 2016 году.

Лидируют в этом списке имя мальчика Оливер (Oliver), а женский лидер — Амелия (Amelia)
. Такое первенство эта звёздная пара занимает с 2013 года. Хотя на самом деле многие считают, что в Лондоне на первом месте лидирует мужское имя Мухаммед. Если внимательно проанализировать список лучших имён детей в Англии и Уэльсе, похоже, что это мнение соответствует действительности.

Мухаммед — арабское имя и имеет несколько написаний, поэтому в приведённой статистике имя Мухаммед встречается несколько раз. Мухаммад занял 8-е место, Мохаммед занял 31 место, Мохаммад занял 68 место, с общим количеством — 7 084 человек. А имя Оливер дали 6623 новорождённым, поэтому очевидное преимущество Мохаммеда перед Оливером. Представители ONS связывают такую популярность мусульманского имени в Англии с социальными переменами в стране.

Опережая ONS, английский сайт для родителей BabyCentr выпустил в 2017 году свою официальную версию 100 лучших имён для детей. Списки составлены из опроса более 94 665 родителей новорождённых (51 073 мальчиков и 43 592 девочек). Оливия вновь заняла первое место в номинации женских имен. В этом году имя Мухаммад уверенно обошло имя Оливера, заняв лидирующую позицию. Сайт также отмечает, что в Англии стали больше давать имена, нейтральные по полу, например, именем Харли практически одинаково называют детей мужского и женского пола.

Лучшие английские женские имена 2017 года:

Лучшие английские мужские имена 2017 года:

Значения английских имён

Многочисленные жизненные истории, результаты исследований и теории говорят о том, что имена помогают формировать личность человека. Имена, безусловно, не единственная сила в жизни, которая заставляет личность развиваться определённым образом и становиться человеком, но важность имени была замечена ещё в древности.

Английские мужские имена и их значения

Значения английских женских имён

  1. Оливия (Olivia). Это имя на латинском oliva, что означает «оливковое».
  2. София (Sophia). Легенды о ней, вероятно, возникли в результате средневековой «Святой Софии», означает «Святая Мудрость».
  3. Амелия (Amelia). Смесь средневековых имён Эмилия и Амалия. На латыни это означает «трудолюбие» и «стремление». Его тевтонское значение — «защитник».
  4. Лили (Lily). По-английски значение Lily: цветок лилия — символ невинности, чистоты и красоты.
  5. Эмили (Emily). Эмили — это женское имя, полученное от римского женского имени Aemilia. Латинское название Aemilia, в свою очередь, может происходить из латинского слова aemulus (или из того же корня, что и aemulus) — это означает «соперник».
  6. Ава (Ava). Может быть, от латинского avis, что означает «птица». Это может быть также короткая форма имени Чава («жизнь» или «живая»), еврейская форма Евы.
  7. Исла (Isla). Традиционно используемым в основном шотландским употреблением, полученным от Islay, которое является названием острова у западного побережья Шотландии. Это также название двух шотландских рек.
  8. Изабелла (Isabella). Вариант Елизаветы, означающий «посвящённый Богу» на иврите.
  9. Миа (Mia). В латыни смысл имени Миа: желанный ребёнок.
  10. Изабель (Isabelle). На иврите значение имени Изабель: посвящено Богу.
  11. Элла (Ella). По-английски значение: аббревиатура Элеоноры и Эллен — красивая фея.
  12. Поппи (Poppy). Это женское имя от названия цветка мака, полученное из древнеанглийского popæg и относящееся к различным видам Papaver. Имя набирает популярность в Великобритании.
  13. Фрейя (Freya). В Скандинавии смысл имени: леди. Производное от имени Фрейи, скандинавской богини любви и плодородия и мифологической жены Одина.
  14. Грейс (Grace). По-английски значение слова: «благодать», вытекающее из латинского gratia, что означает благословение Бога.
  15. Софи (Sophie). По-гречески значение имени Софи: мудрость, мудрый.
  16. Эви (Evie) на иврите смысл имени Эви: жизнь, живая.
  17. Шарлотта (Charlotte). Шарлотта — это женское имя, женская форма мужского имени Шарло, уменьшительное Чарльза. Имеет французское происхождение, означающее «свободный человек» или «маленький».
  18. Ария (Aria). Итальянский — «воздух». В музыке ария — это, как правило, соло в опере. На иврите это происходит от Ариэля, что означает лев Бога, и его тевтонское происхождение связано с птицей.
  19. Эвелин (Evelyn). По-французски: от фамилии, полученной от французской Авелин, означающей фундук.
  20. Фиби (Phoebe). Женственная форма греческого фойба (яркая), которая происходит от фойбо (яркая). Фиби встречается в греческой мифологии как имя Артемиды, богини Луны. В поэзии Фиби олицетворяет луну.

Каждый из нас получил имя при рождении. Однако, когда мы смотрим на нашу жизнь, мы задаёмся вопросом, кем мы оказались, если бы наши имена были другими.

Список популярных и редких английских имен для девочек.


Сейчас много новоиспеченных родителей придумывают для своих малышей разнообразные и интересные имена. На ряду со старинными русскими именами набирают популярность иностранные. Их популяризация связана с иностранными кинолентами и сериалами.

Какие самые популярные, красивые, редкие, необычные, короткие английские имена для девочек: рейтинг лучших со значением

Сейчас в нашей стране достаточно много девочек с иностранными именами. Предлагаем вам рейтинг.

Иностранные имена и их расшифровка:

  • Эбигэйл. В переводе означает «Радость отца». Чаще всего вырастают очень позитивные девушки, пребывают в хорошем настроении.
  • Элинор. В переводе расшифровывается как «пастушка». Обычно девушки достаточно простые и комфортные в общении.
  • Эвелайн. Девушка очень самостоятельная и рано вылетает из родительского гнезда. В переводе означает «свободная птица».
  • Авалон. В переводе означает «Яблочко». Девушки вырастают очень властными и ответственными. В Америке так девочек называют зимой.
  • Холли. Девочки очень чувственные и верные. Они никогда не предают. В переводе означает «сестренка».
  • Анабель. Девушки очень нестандартные и отличающиеся от большинства. У них тонкая душевная организация, которая нравится не всем. В переводе означает «изящно красивая».
  • Андреа. Означает «воинственная». Это девушка борец, которая не боится трудностей. Она всегда впереди и очень отважная.
  • Дорис. Такие девочки очень веселые и жизнерадостные. В переводе означает «забавная».

Короткие красивые английские имена женские для девочек и девушек: список, значения

Популярны короткие имена из-за своей лаконичности.

Список:

  • Лора. Такие девушки могут прогнозировать будущее. Они наделены хорошей интуицией. В перевод означает «провидица».
  • Хлоя. Девушка очень сильная духовно и не остановится ни перед какими препятствиями. Переводится как «могучая».
  • Крис. Очень популярное в США имя. Существует легенда посвященная этому имени. Девушка очень отважная и храбрая.
  • Лиза. Дружелюбная девушка у которой много знакомых. Обожает общаться. В переводе имя означает «дружба».
  • Изи. Девушка очень эмоциональная и чувственная. В переводе означает «чувственная».
  • Одри. У этого имени английское происхождение, но приобрело популярность в Америке. В переводе значит «светлая».
  • Нели. Популярное имя, которое означает «появляющаяся». Такая девушка может быть неожиданной и спонтанной.
  • Кети. Очень одаренная и активная. Означает «девочка».

Самые популярные английские имена женские: список, значения

Существует и масса иностранных имен, которыми чаще всего называю девочек.

Список:

  • Агата. Девочка очень хорошая и отзывчивая. Означает «добрая», «светлая».
  • Эйприл. Девушка очень эмоциональная и способна вызвать отклик у многих мужчин. В переводе означает «весенняя».
  • Одри. Известное и распространенное в штатах имя. Означает «светлая, лучистая».
  • Сессилия. Это девушка — огонь. Очень страстная и эмоциональная. Означает «переменчивая».
  • Эмили. Девушка знает чего хочет, и постоянно находится в движении. Означает «соперница».
  • Аманда. Девушка со светлой и хорошей энергетикой, всегда на позитиве. Означает «приятная».

Самые редкие английские имена женские: список, значения

Как и в нашей стране, в странах зарубежья существуют имена, которыми называют девочек реже всего.

Список:

  • Ребекка. Это очень коммуникабельная представительница прекрасного пола. Она отлично ладит с окружающими, так как ее имя в переводе означает «дружная».
  • Мейбл. Необычная представительница прекрасного пола. Она отличается спокойным нравом и находит выход из любых жизненных ситуаций. В переводе означает «жемчужная».
  • Кендлис. Девушка с таким именем очень скромная и застенчивая. Она редко вызывает много шума, ведь ее имя переводится как «девственная».
  • Мадлин. Представительница прекрасного пола с таким именем очень спокойная и ответственная. С детства ей можно поручать разнообразные задания. В переводе означает «послушная дочка».
  • Нелли. У нас имя тоже не отличается особой популярностью, как и в странах Европы и Америки. В переводе означает «появляющаяся».
  • Лаура. С такой девушкой не скучно, она всегда найдет себе занятие. В переводе означает «игрушка».

Девочка с редким именем Ребекка

Самые необычные английские имена женские: список, значения

Есть имена, которые встречаются достаточно редко и являются необычными.

Список:

  • Анник. Девушка с таким именем, старается быть полезной. Ведь в переводе ее имя означает «полезная».
  • Кристи. Девушка очень набожная, так как имя в переводе означает «последовательница Христа».
  • Дасти. Характер у представительницы прекрасного пола сильный и волевой, так как в переводе означает «камень Тора».
  • Стенли. Барышня с таким именем стремится к гармонии во всем. В переводе означает «очищающая».
  • Манлей. Барышня всегда стремится к ясности и определенности. Возможно из-за того, что имя в переводе означает «проясняющая».
  • Баз. Несколько нестандартное имя, которое очень напоминает мужское. В переводе означает «Трава».
  • Огден. Девушка очень настойчивая и сильная духом. Она не унывает и всегда идет напролом, ведь ее имя означает «дубовая роща».
  • Кевин. Этим именем называют как девушек, так и мужчин. В переводе означает «милый, любимый».
  • Клэр. Имя можно часто встретить в фильмах, но оно не является популярным. В переводе означает «прославляющая».
  • Филайп. Это имя тоже можно считать как мужским, так и женским. В переводе звучит как «любитель лошадей».

Девочка с необычным именем Дасти.

Несмотря на популяризацию иностранного, все же в нашей стране нечасто называют девочек английскими именами. Чаще используются имена, которые приобрели популярность как у нас, так и в Европе.

Всегда существовала мода на иностранные имена, особенно богат список женских. В современном обществе наблюдается популяризация английских имен.

Учеными проводились исследования для выяснения происхождения имени и его значения. Изначально в английском языке главную роль играло прозвище человека, отражающее черты характера или способности. Образование в подобном случае происходило от существительных или прилагательных.

Завоевание Британии викингами привело к изменению ситуации: произошла резкая смена исконно английских вариантов на норманнские. В современном обществе старинные английские имена носит малая часть жителей Туманного Альбиона.

На протяжении 16 века, на волне распространения религиозного движения, стали пользоваться популярностью имена, взятые из Библии.

В их числе:

  • Мэри, являющееся производным от Марии;
  • Анна, переводимое как «благодать», которое принадлежало жене пророка Самуила;
  • Мэриэнн, образованное из слияния Анны и Мэри;
  • Сара или владычица. Так звали жену Авраама.

Следующим витком, приведшим к появлению новшеств в наречении детей в английском обществе, стало появление печатной продукции. Некоторые мамы стали выбирать для девочек кумиров среди героинь произведений мастеров литературы.

Таким образом, в обиход вошли: Джессика, Сильвия, Офелия, Стелла, Джулия, Джульетта, Джессика, Виола.

Также распространение литературных шедевров возродило к жизни древние красивые имена: Анита, Жаклин, Эмбер, Анжелина, Дейзи, Мишель и Руби.

Топ современных английских имен

В современном обществе принято, что ребенка допускается нарекать так, чтобы это звучало благозвучно. Совершенно не обязательно, чтобы прообразом стал персонаж или историческое лицо.

Некоторые формируются таким образом, чтобы девушка могла бы приобрести индивидуальные черты или имя стало бы определять дальнейшую судьбу.

Самые популярные английские варианты со значением приведены в таблице:

Имя
Обозначение
Кристалл
Значение – ЛЕД, Девушка скрывающая в себе частичку холодности
Кейт
Значение – ЧИСТАЯ. Девушка будет готова к серьезным отношениям — любви или дружбе
Камелия
Девушка будет похожа на одноименное растение, оставаясь молодой и цветущей
Жасмин
Представительница прекрасного пола, нареченная «жасмин» будет восхищать окружающих
Джинни
Значение – ДЕВА. Девушка, названная так, будет целомудренной и сдержанной
Дестини
Значение – СУДЬБА. Человек будет сам творцом своей судьбы
Глория
Значение – СЛАВА. Люди просто рождены для свершений, побед, успехов в делах
Венди
Значение – ДРУГ. Девушка будет душой компании, ее будут окружать друзья
Аннабель
Значение – МИЛОСТИВАЯ КРАСОТА. Имя способное наложить отпечаток на обладательницу, которая будет отличаться миловидностью, красотой, большим количеством влюбленных в нее романтиков
Лиана
Обозначение – СОЛНЦЕ. Ослепляющая окружающих умом, красотой, остроумием
Лорейн
Значение – земли народности ЛОТАР. Происхождением оно обязано французской провинции Лотарингия
Кристабель
Значение – ВЕРУЮЩИЙ. Чаще нареченные так девочки отличаются доверием и скромностью
Мегги
Значение – ЖЕМЧУЖИНА. Краткая форма Маргарет. Девушка будет кроткой, податливой и красивой
Миранда
Значение – ДОСТОЙНАЯ ВОСХИЩЕНИЯ. Переведено с латинского, впервые было применено Шекспиром. Девушка будет привлекать к себе внимание, вызывая восхищение
Роксана
Значение – РАССВЕТ. С каждым прожитым годом девушка будет только хорошеть и расцветать
Сюзанна
Значение – ЛИЛИЯ. Девушка, нареченная так, будет красива и мягка, словно одноименный цветок
Терра
Значение – ЗЕМЛЯ. Надежность, спокойствие, невозмутимость, основательность – вот основные черты характера девушки
Черри
Значение – ВИШНЯ. Налитая и красивая, девушка будет притягивать восхищенные взгляды молодых людей
Эрика
Значение – ПРАВИТЕЛЬНИЦА. Властная, покоряющая и подчиняющая – это главные черты, которые будут присущи нареченной подобным образом девушке
Эстер
Значение – ЗВЕЗДА. Красота девушки будет привлекать внимание, но ее любовь достанется только самому достойному

Источники возникновения в современности

Мода на необычные и интересные имена сродни моде на одежду. Она переменчива. В течение разных периодов происходит смена популярных женских или мужских имен.

Используется как первоначальная форма, так и осовремененная интерпретация. Сегодня, согласно статистическим данным, приводимым службой национальной статистики Великобритании, тройку лидеров занимают Оливия, Эмма и Софи.

Влияние на популярность оказывает не только литература. Современное общество склонно создавать кумиров, которыми становятся герои популярных кинолент или сериалов.

Среди имен, которые были популярны на 2014 год, в составленном рейтинге на 24 месте значилась Арья, заглавная героиня культового сериала «Игра Престолов». Постепенно появились иные современные варианты, пришедшие из данного сериала – Санса, Бриена, Кэйтелин, Дайнерис.

Еще одно литературное произведение, которое превратилось в культовый многосерийный фильм – это Сумерки. Начиная с 2008 года, Белла или Изабелла находятся в списке наиболее популярных на берегах Туманного Альбиона.

Нельзя обойти стороной Поттериану. Старые английские имена содержали в своем списке Гермиону, которая снова приобрела популярность после выхода не книги, но серии фильмов про молодого волшебника.

Но не только произведения могут влиять на популярность. Также на количество использований конкретного варианта может влиять успешность живущего носителя. В Англии в одно время было очень популярно нарекать девочек Маргарет, как премьер-министра.

Милые и необычные, короткие и пространные – история знает немало различных имен. Некоторые звезды шоу-бизнеса предпочитают выделяться из общей массы и называть своих детей очень необычно.

Брюс Уиллис назвал детей в честь любимых лошадей, Гвинет Пэлтроу назвала дочку Эплл, что значит «яблоко». Никто не может отрицать факт того, что имя может оказать влияние на характер. Не зря еще капитан Врунгель говорил «Как вы яхту назовете, так она и поплывет».

    Похожие записи

полный список. Перевод и значение Как будет по китайски алексей

Русские имена на китайском
— тема этой статьи. Многим, изучающим китайский язык, интересно, как звучат и пишутся варианты их русских имен на китайском
. Как написать своё русское имя на китайском
? Русские
имена китайскими иероглифами
порой являются, самым популярным и интересным, символичным украшением тела, в настоящее время очень охотно люди переводят свои русские имена китайскими иероглифами, значение которых не всегда всем понятно. Многим интересно, как пишутся и звучат их русские имена на китайском языке. При переводе русских имен на китайский язык звуки транскрибируются, т.е. подбираются более похожие на оригинал по звучанию. Русские имена на китайском так мало похожи на китайские, что даже в своем модифицированном “китайском” варианте китайцам кажутся слишком длинными и громоздкими. Русские имена на китайском пишутся по их произношению. Поэтому те, кто живут, работают, учатся в Китае, часто имеют русские имена на китайском, которое дается исходя больше из черт характера, а не из фонетических соответствий. Иными словами, подбираются иероглифы, схожие по звучанию, и поэтому русские имена на китайском не несут смысловой нагрузки. Существует также много программ, с помощью которых можно получить свое русское имя на китайском. К примеру, с помощью некоторых програм Вы можете найти более 100 русских имен на китайском, некоторые из них даны как в полной, так и сокращенной форме. Китайские иероглифы притягательны, поскольку так же имеют магический скрытый. Обычно, переводя на китайский язык русские имена, звуки имен транскрибируются путем подбора более похожих на оригинальные по своему звучанию. Поскольку китайский язык имеет ограниченное количество звуков, русское имя на китайском звучит порой малопохожим на оригинал. Транскрибируя русские имена на китайский, подчас подбираются иероглифы, которые указывают на принадлежность к мужскому или женскому полу. Очень часто в женских русских именах на китайском используются иероглифы с такими значениями, как доброта, красота и благополучие. В мужских же именах чаще используются иероглифы, обозначающие богатство, силу и удачу. Переводя русские имена на китайский язык, также подбираются иероглифы, отражающие наиболее яркие черты характера человека. Один и тот же звук в китайском языке может быть записан абсолютно разными иероглифами. Это означает, что одно и то же русское имя на китайском может быть записано различными вариантами иероглифов, а Вы уже сами можете выбрать наиболее подходящий для Вас вариант. Чуть ниже мы привели небольшой список русских имен на китайском языке.

Русские имена на китайском

ЖЕНСКИЕ ИМЕНА

Александра (защитница) – 保护人 – Бао-ху-рен

Алена (алая) — 猩红 – Син-хун

Алиса (благородный образ) — 高形象 – Гао-син-сян

Алла, Алина (другая) 另一种 – Лин-и-чун

Анастасия (воскрешенная) — 复活 – Фу-хуо

Анна (благодать) — 恩典 – Эн-диань

Антонина(пространственная) – 空间 – Кун-дзиань

Анфиса (цветущая) — 開花 – Кай-хуа

Валентина (сильная) — 强 – Циан

Варвара (жестокая) -残忍 – Цань-жэнь

Василиса (царственная) — 富豪 – Фу-хао

Вера (вера) — 信仰 – Синь-ян

Виктория (победительница) — 胜利者 – Шан-ли-чжа

Галина (ясная) — 明晰 – Мин-си

Дарья (огонь великий) – 大火 – Да-хуо

Ева (живая) – 活 – Хова

Евгения (благородная) – 高贵 – Гао-гуй

Екатерина (чистая) — 净 – Дзин

Елена (солнечная) — 太阳能 – Тай-ян-Нэн

Елизавета (почитающая бога) — 敬畏神 – Дзин-вэй Шэн

Зинаида (рожденная богом) — 从神生 – Цун-шэнь-шэн

Зоя (жизнь) — 生活 – Шэн-Хова

Инна (бурный поток) – 湍流 –Туань-лиу

Ирина (гнев) — 愤怒 – Фэн-ню

Карина (дорогая) — 亲爱的 Цинь-ай-(дэ)

Кира (госпожа) — 夫人 – Фу-рен

Клавдия (хромая) — 跛 –Боа

Ксения (чужая) — 陌生人 – Мо-шэн-рен

Лариса (чайка) – 海鸥 – Хай-оу

Лидия (печальная песнь) — 悲伤的歌 – Бэйшан-да-го

Лилия (лилия) -百合 – Бай-хээ

Любовь (любовь) — 爱 – Ай

Людмила (милая) — 甜 – Тиань

Маргарита (жемчужина) — 珍珠Чжэнь-чжу

Марина (морская) — 海事 – Хай-ши

Мария (горькая) — 苦 – Куу

Надежда (надежда) — 希望 – Си-ван

Наталья (рожденная, родная) -出生 – Чу-шэн, 本机 – Бэн-дзи

Нелли (гвоздика) 丁香 — Дин-сиан

Нина (царица) — 女王 – Нью-ван

Оксана (гостеприимная) — 荒凉 – Хуан-Лиан

Олеся (лесная) — 林业 – Линь-е

Ольга (святая) –圣 – Шан

Полина (павлин) -孔雀 – Кон-чуе

Раиса (легкая) – 容易 – Жон-гхьи

Светлана (светлая) – 光 – Гуан

Серафима (пламенная змея) — 火龙 – Хуо-лун

Снежана (снежная) – 雪 – Счюэ

София (мудрая) — 明智 – Мин-чжи

Тамара (пальма) — 棕榈 – Цон-ли

Татьяна (противостоящая) -反对 – Фан-дуи

Ульяна (счастье) — 幸福 – Син-фу

Юлия (июль) — 七月 – Ци-юэ

Яна (милость божья) — 神的怜悯 – Шэнь да Лиань-минь

МУЖСКИЕ ИМЕНА

Александр (защитник) — 辩护人 – Бьян-ху рен

Алексей (помощник) ― 助理 – Чжу-ли

Анатолий (восток) — 东 – Дон

Андрей (мужественный) – 男子气 – Нань-ци чи

Антон (состязающийся) – 竞争 – Цзин-чжан

Аркадий (счастливая страна) – 幸运国 – Синь-гюнь гуо

Артем (невредимый) — 安然无恙 – Ань-рань-ву-ян

Артур (большой медведь) 大熊 – Да-сиун

Богдан (богом данный) -上帝赋予 –Шан-ди фу-ю

Борис (борющийся) – 战斗 – Чжань-доу

Вадим (доказывающий) ― 证明 – Чжэн-мин

Валентин (здоровый) — 健康 – Дзиань-кан

Валерий (бодрый) – 强力 – Циань-ли

Василий (царственный) – 富豪 – Фу-хао

Вениамин (любимый сын) -最喜欢儿子 – Цуй-си хуань-ар-ци

Виктор (победитель) – 胜利者 – Шан-ли чжа

Виталий (жизненный) – 重要 – Чжун-гьяо

Владимир (владыка мира) – 领主世 – Лин-чжу ши

Владислав (владеющий славой) 挥舞荣耀 – Хуи-ву рун-гьяо

Вячеслав (прославленный) – 杰出 – Дзье-чху

Геннадий – (родовитый) – 温和 – Вэнь-хэа

Георгий, Егор (земледелец) – 农夫 – Нун-фу

Глеб (глыба) — 块状 – Куай чжуан

Григорий (не спящий) — 不睡觉 – Бу шуй-дзяо

Даниил (божий суд) — 法院神 – Фа-юань шэн

Демьян – (покоритель) – 征服者 – Чжэн-фу чжа

Денис – (посвященный вину) – 致力于怪 – Чжи-ли ю гуай

Дмитрий (земной плод) – 果地球 – Гуо ды-цью

Евгений (благородный) — 高贵 – Гао-гуй

Иван, Ян – (благодать Божия) — 神恩典 – Шэн ан-диан

Игорь – (плодородный) – 富饶 – Фу-лао

Илья – (крепость господа) — 丰泽嘉宾 – Фун-цу дзябинь

Кирилл – (владыка) — 主 – Чжу

Константин (постоянный) — 永久 – Юн-дзиоу

Лев (лев) – 狮子 – Ши-ци

Леонид (сын льва) – 儿子是狮子 – Ар-ци ши ши-ци

Максим (очень большой) — 非常大 – Фэй-чан да

Михаил (подобный богу) — 像上帝 – Сьян шан-ди

Никита (победоносный) — 胜利 – Шан-ли

Николай (победа людей) — 人民的胜利 – Рен-минь да шан-ли

Олег (священный) -光神圣 – Гуан шэнь-шан

Павел (малый) — 小 – Сиао

Петр (камень) -石 – Ши

Роман (римлянин) — 罗马 – Луо-ма

Руслан (твердый лев) — 固体狮子 – Гу-ти ши-ци

Многим интересно, как пишутся и звучат их русские имена на китайском языке. Ведь китайский – это не английский, на который можно легко перевести любое имя. При переводе имен на китайский язык звуки транскрибируются, т.е. подбираются более похожие на оригинал по звучанию. Но так как звуков в китайском языке очень ограниченное количество, транскрибированное на китайский русское имя может звучать порой совсем не похоже на оригинал.
Женские имена:


Августина
奥古斯丁娜
ào gǔ sī dīng nà
Ао гу сы дин на

Александра
阿里山德拉
ā lǐ shān dé lā
А ли шань дэ ла

Саша
萨沙
sà shā
Са ша

Алеся
阿列夏
ā liè xià
А ле ся

Леся
列夏
liè xià
Ле ся

Алёна
阿列娜
ā liè nà
А ле на

Алика
阿利卡
ā lì kǎ
А ли ка

Лика
利卡
lì kǎ
Ли ка

Алина
阿丽娜
ā lì nà
А ли на

Алия
阿利娅
ā lì yà
А ли я

Алиса
爱丽丝
ài lì sī
Ай ли сы

Алла
阿拉
ā lā
А ла

Амина
阿米纳
ā mǐ nà
А ми на

Анастасия
阿娜斯塔西娅
ā nà sī tǎ xī yà
А на сы та си я

Настя
娜斯佳
nà sī jiā
На сы цзя

Анна
安娜
ān nà
Ань на

Аня
阿尼娅
ā ní yà
А ни я

Анжела
安热拉
ān rè lā
Ань жэ ла

Айгуль
艾古丽
ài gǔ lì
Ай гу ли

Айгюль
艾久利
ài jiǔ lì
Ай цзиу ли

Асель
阿谢利
ā xiè lì
А се ли

Аселька
阿谢利卡
ā xiè lì kǎ
А се ли ка

Валентина
瓦伦蒂娜
wǎ lún dì nà
Ва лунь ди на

Валя
瓦莉娅
wǎ lì yà
Ва ли я

Валерия
瓦列里娅
wǎ liè lǐ yà
Ва ле ли я

Вера
维拉
wéi lā
Вэй ла

Вероника
维罗尼卡
wéi luó ní kǎ
Вэй ло ни ка

Виктория
维克托利娅
wéi kè tuō lì yà
Вэй кэ то ли я

Вика
维卡
wéi kǎ
Вэй ка

Вита
维塔
wéi tǎ
Вэй та

Власта
夫拉斯塔
fu lā sī tǎ
Фу ла сы та

Галина
加利娜
Jiā lì nà
Цзя ли на

Галя
加利娅
jiā lì yà
Цзя ли я

Глафира
格拉菲拉
gē lā fēi lā
Гэ ла фэй ла

Глаша
格拉沙
gē lā shā
Гэ ла ша

Гузель
古泽尔
gǔ zé ěr
Гу цзэ эр

Гульназ
古丽娜斯
gǔ lì nà sī
Гу ли на сы

Дайана
黛安娜
dài ān nà
Дай ань на

Дарья
达里娅
dá lǐ yà
Да ли я

Даша
达沙
dá shā
Да ша

Диана
季阿娜
jì ā nà
Цзи а на

Диёра
季约拉
jì yuē lā
Цзи юэ ла

Дильноза
季莉诺扎
jì lì nuò zā
Цзи ли но цза

Диляра
季莉娅拉
jì lì yà lā
Цзи ли я ла

Дорина
多莉娜
duō lì nà
До ли на

Ева
叶娃
yē wá
Е ва

Евгения
叶夫根尼娅
yè fū gēn ní yà
Е фу гэнь ни я

Женя
热尼娅
rè ní yà
Жэ ни я

Евгеша
叶夫格沙
yè fu gé shā
Е фу гэ ша

Екатерина
叶卡特丽娜
yè kǎ tè lì nà
Е ка тэ ли на

Катя
卡佳
kǎ jiā
Ка цзя

Елена
叶烈娜
yè liè nà
Е лие на

Лена
烈娜
liè nà
Лие на

Елизавета
叶利扎维塔
yè lì zā wéi tǎ
Е ли цза вэй та

Лиза
利扎
lì zā
Ли цза

Жазира
扎吉拉
zhā jí lā
Чжа цзи ла

Жанна
然娜
rè nà
Жэ на

Злата
兹拉塔
zī lā tǎ
Цзы ла та

Инна
伊娜
yī nà
И на

Ирина
伊丽娜
yī lì nà
И ли на

Ира
伊拉
yī lā
И ла

Камила
卡米拉
kǎ mǐ lā
Ка ми ла

Кира
基拉
jī lā
Цзи ла

Кристина
克里斯季娜
kè lǐ sī jì nà
Кэ ли сы цзи на

Ксения
克谢尼娅
Kè xiè ní yà
Кэ се ни я

Ксюша
克休沙
Kè xiū shā
Кэ сю ша

Лариса
拉丽萨
lā lì sà
Ла ли са

Лера
列拉
liè lā
Ле ла

Лиана
莉阿娜
lì ā nà
Ли а на

Лола
萝拉
luó lā
Ло ла

Любовь
刘博维
liú bó wéi
Лю бо вэй

Люба
刘巴
liú bā
Лю ба

Людмила
柳德米拉
liǔ dé mǐ lā
Лю дэ ми ла

Люда
柳达
liǔ dá
Лю да

Майя
迈娅
mài yà
Май я

Маргарита
玛尔加丽塔
mǎ ěr jiā lì tǎ
Ма эр цзя ли та

Марго
玛尔戈
mǎ ěr gē
Ма эр гэ

Марина
玛丽娜
mǎ lì nà
Ма ли на

Мария
玛丽娅
mǎ lì yà
Ма ли я

Маша
玛莎
mǎ shā
Ма ша

Марфа
马尔法
mǎ»ěr fǎ
Ма эр фа

Милана
米拉娜
mǐ lā nà
Ми ла на

Мирослава
米罗斯拉瓦
mǐ luó sī lā wǎ
Ми ло сы ла ва

Мира
米拉
mǐ lā
Ми ла

Надежда
娜杰日达
nà jié rì dá
На цзе жи да

Надя
娜佳
nà jiā
На цзя

Наталья
娜塔利娅
nà tǎ lì yà
На та ли я

Наташа
娜塔莎
nà tǎ shā
На та ша

Нигора
尼果拉
ní guǒ lā
Ни го ла

Нина
尼娜
ní nà
Ни на

Ольга
奥尔加
ào ěr jiā
Ао эр цзя

Оля
奥利娅
ào lì yà
Ао ли я

Оксана
奥克萨娜
ào kè sà nà
Ао кэ са на

Полина
波莉娜
bō lì nà
Бо ли на

Роксана
罗克萨娜
luō kè sà nà
Ло кэ са на

Регина
列吉娜
liè jí nà
Ле цзи на

Светлана
斯维特拉娜
sī wéi tè lā nà
Сы вэй тэ ла на

Света
斯维塔
sī wéi tǎ
Сы вэй та

София
索菲娅
suǒ fēi yà
Со фэй я

Таисия
泰西娅
tài xi yà
Тай си я

Тамара
塔玛拉
tǎ mǎ lā
Та ма ла

Татьяна
塔季娅娜
tǎ jì yà nà
Та цзи я на

Таня
塔尼娅
tǎ ní yà
Та ни я

Ульяна
乌里扬娜
wū lǐ yáng nà
У ли ян на

Умида
乌米达
wū mǐ dá
У ми да

Фатима
法蒂玛
fǎ dì mǎ
Фа ди ма

Элина
埃丽娜
āi lì nà
Ай ли на

Энже
恩热
Ēn rè
Энь жэ

Юлия
尤利娅
yóu lì yà
Ю ли я

Язиля
娅吉莉娅
yà jí lì yà
Я цзи ли я

Яна
娅娜
yà nà
Я на

Ярослава
雅罗斯拉瓦
yǎ luó sī lā wǎ
Я ло сы ла ва


Уже далеко не одно десятилетие китайские иероглифы манят европейцев своей неразгаданной тайной. Кого-то притягивает магическое значение этих завитушек в виде татуировки, кто-то оберегает свой дом, украшая интерьер всевозможными смысловыми картинами из иероглифов, а кому-то просто интересно погрузиться в мир старейшего языка планеты. Но первое, с чего начинают новички – разбираются, как же на китайском написать своё имя.

Женские имена

Вряд ли кто-то будет спорить о красоте и нежности женских имён китаянок. Чаще всего родители используют такие понятия, как:

  • внешняя красота;
  • изящество;
  • сравнивают её с драгоценными камнями;
  • красотами природы;
  • подчеркивают интеллектуальные способности;
  • очень распространено – вплетение названий цветов.

При переводе с русского имени всё намного проще. Иероглифы подбираются исходя из схожести со звуками исходного варианта, без вложения в них какого бы то ни было смысла. А вот уже иероглиф, что обычно является односложным словом, может обозначать к примеру, слово «красота» или «радость».

Мужские имена

С мальчиками всё несколько сложнее. Учитывая высокую смертность в прошлом, они ценились намного выше новорожденных девочек. И горе той женщине, что не могла родить мужу наследника. Отчасти поэтому и оберегались удальцы в разы сильнее. Даже называли их, то по-девичьи, то кличкой собаки – что угодно, лишь бы обмануть судьбу. Лишь чуть повзрослевшим малышам доставались имена, соответствующие полу и статусу, куда вплетались значения:

  • Богатства;
  • Физического превосходства;
  • Доблести;
  • Мужественности;
  • Использование каких-либо культовых объектов.

Произношение имен

Китайцам сложно выговаривать длинные и громоздкие русские имена, по той простой причине, что некоторых звуков в их языке просто нет. А некоторые они модифицируют до такого состояния, что их просто не узнать. Причём в разных частях КНР ещё и звучание может отличаться. К примеру, в Китае фамилия Владимира Путина произносится как Пуцзин, а в Тайване – П(х)ут(х)ин(г).

Но давайте более подробно разберём, как происходит транслитерация русского имёни. Предположим, на примере –Надежды. В китайском языке оно будет выглядеть, как 娜杰日达 и звучать как nàjiérìdá.

  • 娜– больше всего напоминает слог nà;
  • 杰 – это jié, что можно перевести, как «выдающийся»;
  • 日– означает «солнце»;
  • 达– звучит как dá и обозначает глагол «достичь».

Целиком слово не несёт никакого смысла. Это просто иероглифы на китайском языке, что созвучны слогам русского имени. Также при переводе стоит учесть, что культурой страны не принято разделять фамилию и имя, которые сочетаются в соответствующем порядке. Первое место для фамилии обусловлено трепетным отношением китайцев к собственным корням. Проще всего подобрать перевод для русской фамилии в списке байцзясин, что служит материалом для заучивания иероглифов. Популярными считают Ванг и Ли, правда владеют ими более 350 миллионов китайцев.

В итоге таких манипуляций при переводе, можно создать нечто похожее на такие двусложные имена как Ли Хунчжа́н или Ли Сяолу́н, где ударение принято ставить на последний слог.

Значение имен

Испокон веков, китайцы владели несколькими именами. Имена сменяли друг друга в зависимости от возраста или статуса носителя. На сегодняшний день из всего списка осталось лишь молочное имя – «мин» и второе, более зрелое – «цзы».

Первое присваивается новорожденному в 3 месяца, поскольку считают, что именно в это время ребёнок обретает способность к пониманию окружающего его мира. Раньше это были какие-то неблагозвучные имена, целью которых являлось отпугивание злых духов. В своё время правительству КНР даже пришлось ввести запрет на использование в китайских именах для новорожденных таких иероглифов, как: смерть, труп, экскременты, разврат, проклятие, злоба. Как зовут малышей сейчас – знают лишь близкие родственники и похоже это больше на наше домашнее прозвище, чем на какой-либо оберег.

Второе имя китайцы получают по вступлению в брачный союз. Состоит «Цзы» из двух иероглифов – «мин» + дополнение к нему, что как враиант, может означать порядок рождения ребёнка, если семья многодетная.

Поэтому, отправляясь в КНР, чтобы не выделяться на общем фоне бессмысленностью, лучше для перевода имени с русского на китайский обратиться за помощью к опытному переводчику. Важно не просто максимально точно подобрать иероглифы, следует в них вписать ту уникальную черту или призвание, что присущи их носителю. Частично это является причиной столь великого множества вариаций написания одного и того же имени в китайском письме.

К примеру, рассмотрим транскрибирование (перевод, основанный на фонетическом принципе) имени «Ева». Если имя используется в контексте истории Адама и Евы, то читается оно, как «Сява», а пишется, как 夏娃. Если же имя переводится с англоязычного Eva или Eve – то звучать оно будет как «Ива» и писаться – 伊娃. Ева Браун будет записана, как 爱娃, а читаться «Айва». Для русского языка самым созвучным является вариант 叶娃.

Если говорить про половую принадлежность имени, то распознать мужское или женское начало в китайских именах по грамматическим признакам написания не представляется возможным. Суть различия состоит в значении.

А бывает и так, что значение является, к примеру фразеологизмом, который никак нельзя назвать дословным переводом. К примеру, всем известная группа The Beatles китайскими иероглифами означает «четверо с развевающимися(волосами на) голове».

Заключение

Если целью перевода имени стоит не украшение своего тела или жилья, то скорей всего это путешествие в КНР. Тогда будьте готовы к тому, что китайцы не владеют не то, что русским, даже по-английски они ничего не понимают. Поэтому по прилёту, лучше иметь на руках листок, где будут переведены и записаны на китайский – ваше имя и название отеля.

Внимание! Если из аэропорта до отеля необходимо добираться на такси – сначала следует, молча уложить все вещи в багажник и сесть в салон, а потом уже тыкать свою бумажку с адресом и настаивать на поездке. До сих пор для местных водителей иностранцы является чем-то непонятным, вследствие чего особой охоты вести Вас, Вы не увидите.

Тем более не обойтись без имени, для тех, кому предстоит контактировать с жителями Поднебесной по рабочим вопросам. Как вариант, можно взять английский аналог, или выучить, как записывается и произносится имя из выше приведённой таблицы. Но имя подобранное с умом, поможет плавней вписаться в жизнь местных жителей и произвести правильное первое впечатление.

особенности, значение и характеристики. Редкие и необычные имена

В разнообразии английских имен можно найти вариант на любой вкус. В этой статье мы посмотрим на основные английские женские имена и их значения, и вы можете смело выбрать своего фаворита.

К выбору имени с давних пор относились серьезно. Считалось, что значение имени может во многом определить судьбу человека и качества его характера. Но и сегодня на смысл имени и его происхождение обращают большое внимание.

Значение имени

Перед тем, как выбрать имя для ребенка, многие хотят узнать, какое происхождение имеют имена и что они означали в своем первоначальном виде.

Разберем популярные женские английские имена с переводом. Об их происхождении и значении могут существовать различные версии, и однозначно установить перевод возможно далеко не всегда — мы приведем наиболее устоявшиеся значения.

  • Melanie (Мелани): пришло из греческого языка и имеет значение «темная»
  • Florence (Флоренс): по-латински значит «цветущая»
  • Agatha (Агата): по-гречески означало «хорошая»
  • Zoe (Зои): в греческом означало «жизнь»
  • Rebecca (Ребекка): берет начало в иврите и означает «связывать, скреплять»
  • Ruth (Рут): с иврита переводится как «друг»
  • Barbara (Барбара): с греческого — «чужой»
  • Amanda (Аманда): образовано от латинского amandus — «достойный любви»
  • Victoria (Виктория): с латыни переводится как «победа»
  • Irene (Ирэн): в греческом языке — «мир, спокойствие»
  • Miranda (Миранда): от латинского слова mirandus («чудесный»)
  • Bridget (Бриджит): ирландское имя, которое изначально имело вид Brighid со значением «возвышенный, восторженный»
  • Sophia (София): переводится с греческого как «мудрость»
  • Margaret (Маргарет): от греческого слова «жемчужина»
  • Katherine (Кэтрин): греческое имя, наиболее распространенная версия значения — «чистый»
  • Deborah (Дебора): с иврита переводится как «пчела»
  • Vivian (Вивиан): происходит от латинского vivus «живой»
  • Emma (Эмма): от германских имен со значением «целый»

Некоторые имена девушек на английском имеют прозрачное происхождение. Ruby (Руби) созвучно слову рубин (ruby) и имеет латинское происхождение со значением «красный». А имя Harper (Харпер), которое носила знаменитая американская писательница Harper Lee (Харпер Ли), изначально служило фамилией и относилось к арфистам (harp — арфа).

Еще легче догадаться о значении таких имен, как Daisy (Дэйзи) и April (Эйприл). Первое повторяет слово daisy (маргаритка), а второе — April (апрель), которое, в свою очередь, связано с латинским глаголом aperire «открывать». Оба этих имени стали активно использоваться в английском не раньше 19 века.

Выбирая имена для девочек на английском языке, мы обращаем внимание на значение, его не всегда возможно узнать. И дело не только в том, что сложно установить историю слова: значение может просто отсутствовать. Такую интересную историю имеет женское имя Vanessa (Ванесса). Его придумал Джонатан Свифт (Jonathan Swift) для поэмы «Cadenus and Vanessa», объединив первые буквы из имени своего друга.

Королевские имена

Если мы говорим о Великобритании, то для многих первая ассоциация с ней — это королевская семья. Хотя исторически политика была делом мужчин, но и женщины оказали свое влияние. Какие же красивые женские имена на английском мы встречаем при королевском дворе?

Пожалуй, одна из главных женщин в истории Великобритании и самая известная королева — Queen Victoria (Королева Виктория). Она правила страной более 60 лет вплоть до 1901 года. Victoria для нее — первое имя. При рождении ей также дали и второе имя Alexandrina (Александрина). Но основным было Victoria, и именно оно закрепилось в истории: эпоха ее правления называется викторианской. В честь королевы названы многие географические области, например, город в Канаде и штат в Австралии. Имя Victoria остается популярным и сейчас.

Действующая королева Великобритании — Elizabeth II (Елизавета II). Ее полное имя звучит как Elizabeth Alexandra Mary (Елизавета Александра Мария). Каждый элемент в нем — дань другим членам королевской семьи. Имя Elizabeth она получила в честь своей матери, Alexandra — прабабушки, а Mary — в честь бабушки. Елизавета II взошла на престол в 1952 году и по длительности своего правления уже обошла свою знаменитую предшественницу королеву Викторию.

Очень популярно в Англии имя Диана (Diana). В королевской семье его носила принцесса Диана, первая жена принца Чарльза. Часто ее имя сокращали и называли просто Lady Di (леди Ди).

В политике влиятельные английские женщины — это не только королевская семья. Одним из самых значительных политиков была Margaret Thatcher (Маргарет Тэтчер). Она стала первой женщиной в Европе, которая заняла пост премьер-министра.

Варианты имен

Не нужно забывать, что английские имена часто имеют сокращенные варианты, которые пользуются большой популярностью. Как показывает пример Lady Di, сокращения используются даже по отношению к государственным лицам.

Часто случается, что сокращенные варианты закрепляются в языке и становятся самостоятельными именами. Например:

  • Sandra (Сандра): сокращенный вариант от Alexandra (Александра)
  • Stacy (Стейси): сокращение от Anastasia (Анастасия)

При этом исходный вариант может и вовсе утрачиваться. Например, форма Alice (Элис / Алиса) образована от Adelaide (Аделаида), а в первоначальном виде имя звучало как Adalheidis.

Некоторые имена имеют разные варианты написания. Наверное, лучше всего это видно на примере форм Katherine / Catharine / Catherine / Catherina / Katharine / Katherina. К этому разнообразию добавляются еще и сокращения, которые могут использоваться как полное имя: Cat / Cathy / Kat / Kate / Kathie / Kathy / Katie / Kitty / Cate.

Мужское-женское

В английском языке довольно часто можно встретить имена, которые могут относиться и к женщинам, и к мужчинам, никак не отличаясь по форме.

  • Ash (Эш)
  • Cameron (Кэмерон)
  • Kerry (Керри)
  • Kim (Ким)
  • Morgan (Морган)
  • Parker (Паркер)

Часто такая ситуация характерна для сокращенных вариантов. Поэтому красивые английские женские имена могут получаться в том числе от сокращения мужской формы.

  • Alex (Алекс): сокращение от мужского имени Alexander (Александр) и женского Alexandra (Александра)
  • Billie (Билли): сокращение от Bill (Билл) и женской формы имени William — Wilhelmina (Вильгельмина)
  • Chris (Крис): может быть образовано от Christopher (Кристофер), Christian (Кристиан) или Christine (Кристин / Кристина)
  • Frankie (Фрэнки): от мужского Frank (Фрэнк) или женского Frances (Фрэнсис)
  • Jackie (Джеки): от Jack (Джек) или Jacqueline (Жаклин)
  • Nat (Нэт): вариант форм Nathan (Нэйтан), Nathaniel (Натаниэль), Natalie (Натали)
  • Robbie (Робби): сокращение мужского Robert (Роберт) или женского Roberta (Роберта)
  • Ronnie (Ронни): может быть образовано от Ronald (Рональд) или Veronica (Вероника)
  • Sam (Сэм): сокращение мужских Samuel (Сэмюэль), Samson (Самсон) или женского Samantha (Саманта)
  • Steph (Стеф): вариант форм Stephen (Стивен) или Stephanie (Стефани)
  • Terry (Терри): образовано от мужского Terence (Теренс) или женского Theresa / Teresa (Тереза)

Английские имена по-русски

Уже в приведенных примерах английских женских имен можно найти такие, для которых легко подобрать русские аналоги. Они имеют единый источник происхождения (например, греческий или библейский) и давно закрепились в русском языке.

  • Anna — Анна
  • Maria / Mary — Мария
  • Sophia — София
  • Katherine / Catherine — Екатерина
  • Victoria — Виктория
  • Alexandra — Александра
  • Eva — Ева
  • Diana — Диана
  • Anastasia — Анастасия
  • Veronica — Вероника

Другие имена хотя и не типичны для русскоязычных людей, но заимствуются в русский. Поэтому если вы хотите найти красивые английские женские имена, которые звучат необычно, но при этом не режут слух в нашем обществе, обратите внимание на такие варианты:

  • Emma — Эмма
  • Sabrina — Сабрина
  • Camilla — Камилла
  • Laura — Лаура / Лора
  • Irene — Ирэн


Английские женские имена пользуются огромной популярностью не только в англоязычных странах, но и во всём мире. Некоторые из них используются в первоначальном виде, некоторые – трансформируются и подстраиваются под нормы определённого языка. Но значение и происхождение имени всегда остаются неизменными.

Если вы интересуетесь английской культурой или ищите красивое и необычное имя для своей дочери, эта статья позволит вам почерпнуть много полезной информации.

Английские женские имена и их значения

Имя человека самым непосредственным образом влияет на его судьбу. Поэтому очень полезным будет знать, что же обозначает конкретное имя, прежде чем выбрать его для себя или одарить им своё любимое дитя. Приведённый ниже список английских женских имён и их значений поможет разобраться в этом вопросе:

АгатаAgataДобрая, хорошая
АгнессAgnesНевинная, непорочная
АделаидаAdelaidaБлагородная
АйдаIdaТрудолюбивая
АйрисIrisБогиня радуги
АлисаAliceБлагородная
АмандаAmandaПриятная
АмелияAmeliaТрудолюбивая
АнастасияAnastasiaВоскрешение
АнжелинаAngelinaАнгельская
АннаAnnМилость
АриэльArielМогущество бога
АрьяAryaБлагородная
БарбараBarbaraИностранка
БеатрисBeatriceБлаженная
БриджитBridgetДостойная уважения
БритниBritneyМаленькая Британия
БеттиBattyКлятва богам
ВалериValeryСильная, смелая
ВанессаVanessaБабочка
ВендиWendyПодруга
ВероникаVeronicaТа, что приносит победу
ВивьенVivianЖивая
ВикторияVictoriaПобедительница
ВиолаViolaЦветок фиалки
ГабриэллаGabrielБожий человек
ГвенGwenСправедливая
ГвинетGwinnettСчастье
ГлорияGloriaСлава
ГрейсGraceИзящество
ДебраDebraМедоносная пчела
ДжанетJulietДевушка с мягкими волосами
ДжейнJaneМилосердие бога
ДженисJaniceМилостивая
ДженниJennyМилостивая
ДженниферJenniferЧародейка
ДжесиJessieБожья милость
ДжессикаJessicaСокровище
ДжилGillКудрявая
ДжинаGinaНепорочная
ДжоанJoanПодарок милосердного бога
ДжодиJodieДрагоценный камень
ДжойсJoyceПравитель, вождь
ДжослинJocelynВеселая
ДжудиJudyпрославление
ДжулияJuliaМягковолосая
ДжунJuneМягковолосая
ДианаDianaБожественная
ДоротиDorothyБожественный дар
ЕваEvaЖизнь
ЖаклинJacquelineПусть бог защитит
ЖаннеттJanetДевушка
ЖозефинаJosephineФертильная женщина
ЗараZaraРассвет
ЗоиZoeЖизнь
АйвиIvyБогиня пищи
ИзабеллаIsabellaБогиня клятвы
ИрмаIrmaЗнатная
ИрэнIreneМирная
КамилаCamillaДостойная служению богам
КаролинаCarolineчеловек
КарэнKarenЧистота
КассандраCassandraсияющая
КэтринKatherineЧистота
КимберлиKimberlyРожденная на королевском лугу
КонстанцияConstanceПостоянная
КристинаChristineХристианка
КэлиKellyВоин
КэндиCandyИскренняя
ЛаураLauraЛавр
ЛейлаLeilaНочная красавица
ЛеонаLeonaЛьвица
ЛеслиLesleyСад дубов
ЛидияLydiaБогатая
ЛилианLillianНепорочная лилия
ЛиндаLindaКрасивая девушка
ЛойсLouiseИзвестный воин
ЛюсиLucyПриносящая свет и удачу
МадленMadelineВеликая
МаргаретMargaretЖемчужин
МарияMariaГоречь
МаршаMarciaБогиня войны
МелиссаMelissaМёд
МэрианMarianИзящество
МирандаMirandaВосхитительная
МияMiaСтроптивая, непокорная
МоллиMollyХозяйка моря
МонаMonaОтшельница
МоникаMonicaСоветчица
МэггиMaggieЖемчужина
МэдисонMadisonДобросердечная
МэйMayДевушка
МэндиMandyДостойная любви
МэриMaryВладычица морей
МюриельMurielГорькая
НаомиNaomiВосторг
НаталиNatalyРождённая в Рождество
НикольNicoleПобеда
НораNoraДевятая дочь
НормаNormaПримерная
НэнсиNancyИзящество
ОдриAudreyблагородная
ОливияOliviaМир
ПамелаPamelaигривая
ПатрицияPatriciaБлагородная
ПаулаPaulaМаленькая
ПегиPeggyЖемчужина
ПейджPageРебенок
ПениPennyПлетущая в тишине
ПолиPollyГоречь восстания
ПрисцилаPriscillaДревняя
РебеккаRebeccaЛовушка
РегинаReginaНепорочность
РейчелRachelЯгненок
РозмариRosemaryМорская роса
РоузRoseЦветок розы
РутRuthДружба
СабринаSabrinaЗнатная
СаллиSallyПринцесса
СамантаSamanthaБог слушал
СандраSandraЗащитница мужчин
СараSaraПринцесса
СеленаSelenaЛуна
СендиSandyЗащитница человечества
СесилияCecilСлепая
СкарлетScarletПродавщица тканей
СофиSophiaМудрость
СтейсиStacyПоднимающаяся снова
СтелаStellaЗвезда
СьюзанSusanЛилия
СюзаннаSusannaМаленькая лилия
ТерезаTeresaЖница
ТинаTinaМаленькая
ТиффаниTiffanyПроявление бога
ТрейсиTracyРыночная дорога
ФлорансFloranceЦветущая
ХизерHeatherЦветущий вереск
ХлояChloeЦветущая
ШарлоттаCharloteЧеловек
ШейлаSheilaСлепая
ШерилCherilЛюбимая
ШеронSharonПринцесса
ШерриSherryЛюбимая
ШирлиShirleyКрасивое поселение
ЭбилейльAbigayleРадость отца
ЭвелинEvelynМаленькая птичка
ЭдисонEdisonСын Эдварда
ЭдитEdithБлагосостояние, борьба
ЭйвериAveryЭльф
ЭлеонораEleanorЧужестранка, иная
ЭлизабетElizabethМоя присяга — бог
ЭллаEllaФакел
ЭмилиEmilyСоперница
ЭммаEmmaВсеобъемлющая
ЭстерEsterЗвезда
ЭшлиAshleyЯсеневая роща

Примечательно, что исконно до наших дней дошли совсем немного. Подавляющее большинство было заимствовано из других культур: древнееврейской, древнегреческой кельтской, нормандской и т. д. В то время люди получали имена, восхвалявшие силы природы, богов и какие-либо человеческие качества.

Поэтому значения имён могут быть необычными и даже нелепыми для современного человека. Например, популярное сегодня имя Рэйчел обозначает «ягнёнок» или «маленькая овечка».

После того как в Европу пришло христианство, в перечень английских имён вошли названия библейских персонажей (Сара, Агнесс). Многие имена связаны с родом деятельности человека (Бэйли – помощница шерифа; Абелла – пастушка). Иногда сокращенный вариант имени становится самостоятельной единицей, например, Виктория – Вики; Ребекка – Бэки; Анжелина – Энжи.

Популярные английские женские имена

Мода на имена приходит и уходит. Некоторые ранее забываются навсегда, а некоторые время от времени возвращаются — часто в первоначальной форме, но иногда и в новой интерпретации.

По данным службы национальной статистики Великобритании, наиболее популярными женскими именами стали Оливия, Эмма и Софи.

Топ-30 английских женских имен представлен ниже:

Очень часто на степень популярности конкретного имени влияют модные сериалы или фильмы
. Например, именем Арья, которое находится на 24 месте в рейтинге популярных женских имен Великобритании в 2014 году, была названа одна из основных героинь популярного сериала «Игра Престолов».

Также внезапно стали часто использоваться имена других героинь этого сериала – Санса, Бриена, Кэйтелин и Дайнерис.

Имя Изабелла (Белла) до недавнего времени использовалось крайне редко. Новую жизнь ему дала героиня саги «Сумерки» — Белла Свон. Первая часть фильма вышла в 2008 году, и с этого времени имя Изабелла ежегодно находится в числе самых популярных английских женских имён.

А сколько девочек сегодня носят имя верной подруги Гарри Поттера – Гермиона! До недавнего времени это имя считалось устаревшим, но популярность книги и её экранизированной версии дали ему новую жизнь.

Показатель успешности носителей имён также очень сильно влияет на популярность самого имени. Проведённый в Великобритании опрос показал, обладательниц каких имён жители Туманного Альбиона считают наиболее и наименее успешными. Результаты опроса приведены ниже.

Как видим, девушки-простушки, носящие короткие и посредственные имена, менее успешны, чем их соперницы, имена которых являются полными и аристократичными. Интересно, что имя Элизабет является лидером в списке самых успешных имён, в то время, как его сокращенная форма – Лиза замыкает рейтинг наименее успешных.

В последние годы, среди молодых родителей выявился тренд — называть своих детей оригинальными, возможно иностранными именами. Поэтому, чтобы удовлетворить их потребность, мы публикуем большой и подробный список английских женских имен.

Английские имена — по своему уникальны. На этой странице вы можете найти не только перечень имен с трактованием, но и данные об особенностях имянаречения девочек в Британии.

Английское имяИмя на русскомЗначение
AgataАгатаДобрая, хорошая
AgnesАгнессНевинная, чистая
AdelaidaАделаидаБлагородная
IdaАйдаТрудолюбивая, покладистая
IrisАйрисБогиня радуги
AliceАлисаБлагородная
AmandaАмандаПриятная
AmeliaАмелияТрудолюбивая
AnastasiaАнастасияВоскрешение
AngelinaАнжелинаАнгельская
AnnАннаМилость
ArielАриэльМогущество бога
AryaАрьяБлагородная
BarbaraБарбараИностранка
BeatriceБеатрисБлаженная
BridgetБриджитДостойная уважения
BritneyБритниМаленькая Британия
BattyБеттиКлятва богам
ValeryВалериСильная, смелая
VanessaВанессаБабочка
WendyВендиПодруга
VeronicaВероникаТа, что приносит победу
VivianВивьенЖивая
VictoriaВикторияПобедительница
ViolaВиолаЦветок фиалки
GabrielГабриэллаБожий человек
GwenГвенСправедливая
GwinnettГвинетСчастье
GloriaГлорияСлава
GraceГрейсИзящество
DebraДебраМедоносная пчела
JulietДжулиетДевушка с мягкими волосами
JaneДжейнМилосердие бога
JaniceДженисМилостивая
JennyДженниМилостивая
JenniferДженниферЧародейка
JessieДжесиБожья милость
JessicaДжессикаСокровище
GillДжилКудрявая
GinaДжинаНепорочная
JoanДжоанПодарок милосердного бога
JodieДжодиДрагоценный камень
JoyceДжойсПравитель, вождь
JocelynДжослинВеселая
JudyДжудипрославление
JuliaДжулияМягковолосая
JuneДжунМягковолосая
DianaДианаБожественная
DorothyДоротиБожественный дар
EvaЕваЖизнь
JacquelineЖаклинПусть бог защитит
JanetЖаннеттДевушка
JosephineЖозефинаФертильная женщина
ZaraЗараРассвет
ZoeЗоиЖизнь
IvyИвиБогиня пищи
IsabellaИзабеллаБогиня клятвы
IrmaИрмаЗнатная
IreneИрэнМирная
CamillaКамилаДостойная служению богам
CarolineКаролинаЧеловек
KarenКарэнЧистота
CassandraКассандраСияющая
KatherineКэтринЧистота
KimberlyКимберлиРожденная на королевском лугу
ConstanceКонстанцияПостоянная
ChristineКристинаХристианка
KellyКэлиВоин
CandyКэндиИскренняя
LauraЛаураЛавр
LeilaЛейлаНочная красавица
LeonaЛеонаЛьвица
LesleyЛеслиСад дубов
LydiaЛидияБогатая
LillianЛилианНепорочная лилия
LindaЛиндаКрасивая девушка
LouiseЛойсИзвестный воин
LucyЛюсиПриносящая свет и удачу
MadelineМадленВеликая
MargaretМаргаретЖемчужина
MariaМарияГоречь
MarciaМаршаБогиня войны
MelissaМелиссаМёд
MarianМэрианИзящество
MirandaМирандаВосхитительная
MiaМияСтроптивая, непокорная
MollyМоллиХозяйка моря
MonaМонаОтшельница
MonicaМоникаСоветчица
MaggieМэггиЖемчужина
MadisonМэдисонДобросердечная
MayМэйДевушка
MandyМэндиДостойная любви
MaryМэриВладычица морей
MurielМюриельГорькая
NaomiНаомиВосторг
NatalyНаталиРождённая в Рождество
NicoleНикольПобеда
NoraНораДевятая дочь
NormaНормаПримерная
NancyНэнсиИзящество
AudreyОдриБлагородная
OliviaОливияМир
PamelaПамелаигривая
PatriciaПатрицияБлагородная
PaulaПаулаМаленькая
PeggyПегиЖемчужина
PageПейджРебенок
PennyПениПлетущая в тишине
PollyПолиГоречь восстания
PriscillaПрисцилаДревняя
RebeccaРебеккаЛовушка
ReginaРегинаНепорочность
RachelРейчелЯгненок
RosemaryРозмариМорская роса
RoseРоузЦветок розы
RuthРутДружба
SabrinaСабринаЗнатная
SallyСаллиПринцесса
SamanthaСамантаБог слушал
SandraСандраЗащитница мужчин
SaraСараПринцесса
SelenaСеленаЛуна
SandyСендиЗащитница человечества
CecilСесилияСлепая
ScarletСкарлетПродавщица тканей
SophiaСофиМудрость
StacyСтейсиПоднимающаяся снова
StellaСтелаЗвезда
SusanСьюзанЛилия
SusannaСюзаннаМаленькая лилия
TeresaТерезаЖница
TinaТинаМаленькая
TiffanyТиффаниПроявление бога
TracyТрейсиРыночная дорога
FloranceФлорансЦветущая
HeatherХизерЦветущий вереск
ChloeХлояЦветущая
CharloteШарлоттаЧеловек
SheilaШейлаСлепая
CherilШерилЛюбимая
SharonШеронПринцесса
SherryШерриЛюбимая
ShirleyШирлиКрасивое поселение
AbigayleЭбилейльРадость отца
EvelynЭвелинМаленькая птичка
EdisonЭдисонСын Эдварда
EdithЭдитБлагосостояние, борьба
AveryЭйвериЭльф
EleanorЭлеонораЧужестранка, иная
ElizabethЭлизабетМоя присяга — бог
EllaЭллаФакел
EmilyЭмилиСоперница
EmmaЭммаВсеобъемлющая
EsterЭстерЗвезда
AshleyЭшлиЯсеневая роща

Особенности наречения девочек в Британии

Единственное сходство наречения девочек в Англии и России состоит в том, что в англо- и русскоязычной системах человеку дается три имени. В России это личное имя, отчество и фамилия. А в Великобритании два имени и фамилия. Причем они вполне могут быть одновременно английскими фамилиями.

Первое и второе имя довольно часто выбираются в честь знаменитого человека или персонажа кино, исторически известного деятеля или родственника семьи. Настоящих древних английских имен практически не осталось. Исконно английские формы отошли на задний план уже давно, и большая часть наречений пришли с других культур – древнегреческой, нормандской, кельтской, древнееврейской.

Ранее огромной популярностью пользовались формы, которые описывали черты характера человека, индивидуальные особенности, могущество героев и природные явления. Постепенно получили распространение персонажи из Библии, популярность приобрели такие наречения, как Мария, Абелла, Бейли.

Нередко самостоятельным именем становится сокращенная форма, стоит вспомнить производные от Виктория – Вики, Анжелика – Энжи
. Выбор английского имени зависит от статусности его предыдущего обладателя, его престижа. К примеру, наиболее успешными признаны такие формы, носители которых стали известны ранее. Это Елизавета, Оливия, Кэролайн.

Большей популярностью пользуются полные варианты, в отличие от них сокращенные звучат более просто. Поэтому родители стараются дать девочке аристократично и возвышенно звучащее имя. Именем «Элизабет» детей называют чаще, чем сокращенным Элиза. Второй вариант используется для наречения девочки из простой семьи.

Имеют место и совсем редкие формы, они не пользуются популярность по одной причине – своего неблагозвучия. Хотя из этого правила тоже имеются исключения. Бывает, что наречение звучит красиво, имеет прекрасное значение, но остается в числе аутсайдеров. Благозвучие и перевод не дают гарантии, что оно будет востребовано.

Самые популярные женские английские имена

В связи с тем, что британские имена получили большое распространение не только на Туманном Альбионе, но и по всей Европе и в России, родителям стоит знать, какие формы наиболее популярные и что они означают.

Самые популярные на данный момент имена в Великобритании:

  1. Амелия – переводится как работа. Она возглавляет список популярных английских имен, но это не значит, что среди родителей оно лидирует. К тому же, само по себе изначально это вовсе не имя, а сочетание слов из двух языков – немецкого и латинского. Эмилия и Амалия образовании новую форму, которые соединяются одной буквой посредине, символизирующей Англию.
  2. Агата – известное старинное английское имя, которое долгие годы на сдает свои позиции. В первую очередь на ум приходит известная писательница – Агата Кристи. Переводится Агата как хорошая, добрая, почтенная. В буквальном смысле можно сказать, что Агата – хорошая девочка. Именоформа берет начала в 11 веке, имеет нормандские корни. В этой стране почитали Святую Агату, жившую в 3 веке.
  3. Ада – как ни странно, эта форма имеет старогерманские корни, но довольно быстро распространилась в Британии через Нормандию. Переводится как трудолюбивая. Известные женщины, нареченные Адой – дочь Джорджа Байрона, героиня поэмы Принцесса Альфреда Теннисона.
  4. Эмма – имя имеет интересную историю. Его привезла в Великобританию Эмма Нормандская. Означает оно всеобщая, целая. Имя жены короля Этельреда II получило широкое распространение в Англии. Это просто и благозвучное имя до сих пор пользуется огромной популярностью среди родителей девочек.
  5. София – имеет греческое происхождение, и переводится как мудрость. Красивое, звучное и теплое имя подходит для девочек, но изначально оно несло мифический смысл. Так звали святую, две дочери которой не единожды подвергалась гонениям за веру. Так возникла легенда о происхождении.

Немало имен, которые в настоящее время любимы родителями девочек, происходят из королевских семей. В средневековье широко распространена была форма Изабель
, ее носили представительницы не только Англии, но и Португалии, Франции, Римской империи. Сейчас оно преобразовано, и имеет много вариантов, схожих с изначальной формой. Наиболее известные – Белла, Сабелла
.

Имеются имена, которые оказывают огромное влияние на характер ребенка. Так считается, что девочки, названные Эдит
станут завоевательницами. За ними будет сила и власть, не зря это имя переводится как победительница, благословленная на борьбу.

Стоит внимательно изучать значение имени, прежде чем назвать им свою малышку. Ведь в большинстве случаев можно найти интересную историю и определенный подтекст, которые влияет на формирования характера своей обладательницы.

Когда мы переводим предложение, то смысл улавливаем их контекста. Одно слово может иметь несколько значений, конкретное мы выбираем именно исходя из смысла предложения. Но как быть с именами? В русском языке есть имена, которых не существует в английском. Что в этом случае делать? Это сложная ситуация как для англоговорящих, так и для русских, ведь может быть лингвистическое недоразумение. Но… выход из ситуации можно найти. Рассмотрим русские имена на английском, особенности их перевода и транслитерации, а также рассмотрим иностранные имена, которые соответствуют русским. Вперед за новыми знаниями!

В первую очередь следует обратить внимание на транслитерацию. Транслитерация имен – важный пункт в правильном переводе русского имени на английский. Почему Петр пишется как Pyotr? Чем обусловлен такой перевод? Почему нельзя просто написать Petr?

Все потому, что существует такое понятие как реалия. Это своеобразные этнонациональные особенности, отличительные характеристики народа, его обычаев и способа жизни, которых нет в других народах. Именно поэтому, чтобы устранить языковой барьер, Госдепартаментом США была разработана целая методика, в которой разъясняются особенности перевода букв с кириллицы на латынь. Результат можно увидеть в нижеприведенной таблице (с английскими буквами):

A -> AИ -> IС -> SЪ -> опускается
Б -> BЙ -> YТ -> TЫ -> Y
В -> VК -> KУ -> UЬ -> опускается
Г -> GЛ -> LФ -> FЭ -> E
Д -> DМ -> MХ -> KHЮ -> YU
Е -> E, YEН -> NЦ -> TSЯ -> YA
Ё -> E, YEО -> OЧ -> CH
Ж -> ZHП -> PШ -> SH
З -> ZР -> RЩ -> SHCH

Из таблицы видно, что не все буквы, которые есть в русском языке, существуют в английском (хорошая практика, чтобы повторить ). Например, ъ и ь опускаются в English language, то есть их не нужно переводить. При этом важно помнить, что есть русские буквы, которые в английском языке обозначается как две, напр., Ш -> SH, Ц -> TS, Ч -> CH.

На заметку!

Буквы Е и Ё пишутся в английском языке одинаково => E, YE.

Елена будет Yelena, Парфёнов будет Parfenov.

Но!

Если мы подразумеваем произношение йо, то Ё нужно обозначать как YO => Пётр -> Pyotr.

Ученикам, которые только начинают изучать особенности транслитерации, может быть трудно уловить разницу. В этом случае нужно выучить наизусть приведенные примеры, а со временем и практикой можно будет с легкостью переводить имена самостоятельно.

Буквы Е и Э следует переводить как Е, но… если буква Е находится вначале слова, после букв Ъ, Ь или гласной, то ее следует переводить как YE:

  • Элина => Elina
  • Еремин => Yeremin
  • Медведев => Medvedev.

Обратите внимание!

Русские буквы Й и Ы, которых не существует в английском языке, переводятся как Y, например, Райкин -> Raykin, Насыров -> Nasyrov.

Отдельное внимание следует уделить окончаниям. Жемчужины русского алфавита Ъ и Ь неподвластны пониманию иностранцев, поэтому они просто опускаются, то есть никак не переводятся: Подъемный -> Podyomny, Дарья -> Darya.

Если говорить о популярных в русском языке окончаниях ИЙ и ЫЙ, то тут все просто: оба окончания переводятся как Y:

  • Бравый -> Bravy
  • Смелый -> Smely
  • Дмитрий -> Dmitry

Другие темы английского:
Имя Артем по-английски — как правильно пишется, варианты перевода

Популярное в русском языке имя Юлия переводится следующим образом:

Обратите внимание!

Ю и Я обозначаются в английском языке двумя буквами. Но не только они. Ж и Х тоже обозначаются двумя буквами => ZH и соответственно KH, например:

  • Жаклин -> Zhaklin
  • Михаил -> Mikhail.

Часто используемая в русских фамилиях буква Ц переводится как TS, Ч – как CH:

  • Чернова -> Chernova
  • Царева -> Tsaryova.

Что касается буквы Ш, то она тоже переводится двумя буквами – Sh, а Щ – целыми четырьмя – SHCH. Наведем примеры:

  • Щиткова -> Shchitkova
  • Шаламба -> Shalamba.

Русские имена на английском:
существует ли соответствие?

А теперь вопрос: как представиться иностранцу, чтобы он понял, что это ваше имя, а не прилагательное к чему-то? О чем мы говорим? О тех же реалиях. Перевод русских имен часто бывает проблематичным. Представьте, что вы говорите иностранцу Меня зовут Настя
, что, если переводить дословно, будет означать My name is Nastya
. Слово Nastya
ассоциируется с nasty
, что в переводе с английского означает отвратительный, гадкий
, неприятный
. Русскому имени Настя
при переводе на английский язык соответствует Anasta
sia
.

Со Светланой дела еще веселее. Svitlana ассоциируется со словосочетанием sweat Lana, что означает потная Лана, или же sweet Lana – cладкая Лана.

Справка:

Имя Любовь переводится как Lubov, пишется Liubov. Не стоит называть женское имя именем любви Love.

Если мы говорим об именах, которые заканчиваются на Ь, то букву мы опускаем. Имя Игорь будет звучать как Igor, при этом фонетически слово будет звучать твердо. Помните: в английском языке нет никаких смягчений.

Обратите внимание!

Иван в английском языке звучит как Ivan. Первая буква – I, а не АЙ (некоторые иностранцы называют Иванов Айванами, то есть первую букву читают как две. Но это неправильно).

Важно!

Следует помнить, что многие русские имена адаптируются под английские (пишутся не так, как мы привыкли их видеть). Вот небольшой список, приводящий написание русских имен на английском языке с переводом:

Мужские имена

  • Александр – Элигзанде (Alexander)
  • Алексей — Алекс (Aleksei)
  • Михаил – Майкл (Michael)
  • Карл – Чарльз (Charles)
  • Иван – Джон, Иван (John)
  • Матвей – Мэтью (Matthew)
  • Даниил – Дэниел (Daniel)
  • Ираклий – Геракл (Heracl)
  • Гавриил – Габриэл (Gabriel)
  • Клавдий – Клод (Claude)
  • Анатолий – Анатоль (Anatole)
  • Андрей – Эндрю (Andrew)
  • Василий – Бэзил (Basil)
  • Вениамин – Бенджамин (Benjamin)
  • Викентий – Винсент (Vincent)
  • Георгий – Джордж (George)
  • Евгений – Юджин (Eugene)
  • Ефрем – Джофрей (Geoffrey)
  • Илья – Эльяс (Elias)
  • Иосиф, Осип – Джозеф (Joseph)
  • Лев – Лео (Leo)
  • Максим — Максим (Maksim)
  • Николай – Николас (Nicholas)
  • Павел – Пол (Paul)
  • Петр – Пите (Peter)
  • Сергей – Серж (Serge)
  • Степан – Стивен, Стефан(Steven, Stephen)
  • Федор – Теодор (Theodore)
  • Юрий — Юра (Iurii)
  • Яков – Джейкоб (Jacob)

Женские имена

  • Агнесса/Агния – Агнес (Agnes)
  • Алиса – Элис (Alice)
  • Анастасия – Энестейша (Anastacia)
  • Антонина – Антония (Antonia)
  • Валентина – Вэлентин (Valentine)
  • Валерия – Вэлери (Valery)
  • Варвара – Барбара (Barbara)
  • Виктория — Viktoriya
  • Даша — Долли Dolly (Dorothy)
  • Ева – Ив (Eve)
  • Евгения – Юджиния (Eugenie)
  • Екатерина – Катерина, Кэтрин (Catherine)
  • Елена – Хелен (Helen)
  • Жанна – Джоан (Joanne, Jean)
  • Женя — Zhenya
  • Зоя – Зёу (Zoe)
  • Ирина – Айрини (Irene)
  • Каролина – Кэролин (Caroline)
  • Лаура – Лора, Лорен (Laura, Lauren)
  • Любовь — Люба (Liubov)
  • Людмила — Люда, Люся (Liudmila, Luda, Lusia)
  • Мария – Мэри (Mary)
  • Наталья – Натали (Natalie)
  • Надежда — Nadezhda
  • Настя — Nastya
  • Полина – Полине (Paulina)
  • Рита – Маргарет (Margaret)
  • София – Софи (Sophie)
  • Сюзанна – Сюзан (Susan)
  • Татьяна — Таня (Tatiana)
  • Ульяна — Juliana ((Uliana)
  • Юлия – Джулия (Julia)

Другие темы английского:
Изучаем лексику по теме профессии на английском языке

Из списка видно, что женские английские имена,
в том числе действительно красивые, могут кардинально отличаться от русских. Например, кто бы подумал, что Жанна будет Джоаной, а Елена – Хелен? То же самое можно сказать о правописании мужчких имен. Разве Иван ассоциируется с Джоном? А ведь это так! В переводе на английский Иван будет не кто иной как Джон!

Есть имена, которые легко переводятся и воспринимаются, напр., Наталия и Natalie, Валерия и Valery. Но в любом случае слова из списка должны быть изучены, чтобы постать перед глазами иностранца грамотным и образованным человеком.

Первое имя, второе имя. В чем разница?

Когда мы говорим first name, то это означает имя, second name – фамилию. First name еще можно заменить на given name, second name – на surname или family name. А вот middle name – это не отечество, как некоторые считают, а второе имя в английских именах. Ни для кого не секрет, что в Англии детей часто называют двумя, тремя, а то и целыми четырьмя именами. Например, имя для девочки Анна-Мари Лиза Остер – обычное дело.

Что касается отечества, то оно звучит как patronymic. Знание отличать first name, surname и patronymic особенно пригодится тем, кто собирается подавать документы на загранпаспорт. В официальной обстановке все строго и каждая графа должна быть заполнена четко и правильно.

Примеры, как написать имя на английском, отечество и фамилию:

  • Лесовая Олеся Евгеньевна – Lesovaya Olesya Evgen`evna.
  • Королёва Александра Леонидовна – Korolyova Aleksandra Leonidovna.
  • Татарчук Игорь Григорьевич – Tatarchuk Igor Grigorevich.
  • Сомова Ирина Ярославовна – Somova Irina Iaroslavovna.
  • Крупнов Игорь Валерьевич – Krupnov Igor` Valer`evich.
  • Анисова Марина Валентиновна – Anisova Marina Valentinovna.
  • Нефёдов Денис Аркадьевич – Nefyodov Denis Arkad`evich.
  • Лисицина Дарья Юрьевна – Lisitsina Daria Iurevna.
  • Карелин Владимир Сергеевич – Karelin Vladimir Sergeevich.
  • Кузьменко Юлия Филипповна – Kuzmenko Yuliya Filippovna.
  • Федорук Роман Константинович – Fedoruk Roman Konstantinovich.
  • Павленко Мария Владимировна – Pavlenko Mariia Vladimirovna.
  • Козлова Елена Владимировна – Kozlova Elena Vladimirovna.
  • Петрова Александра Павловна – Petrova Aleksandra Pavlovna.
  • Иванова Татьяна Николаевна – Ivanova Tat`yana Nikolaevna.
  • Синицын Антон Павлович – Sinitsyn Anton Pavlovich.

Подводим итоги

Имена на английском языке – интересная тема для изучения. Как пишется имя на английском – первое, что нужно знать, когда вы планируете посетить иностранную страну или визит в госучреждение. При этом стоит помнить о реалиях, ведь в английском языке может не существовать аналогов русским именам.

И еще что важно: помните о транслитерации. Если устно сказать легко, то с правописанием могут быть проблемы. Изначально важно, чтобы все, что вы изучаете, писалось с транслитом, чтобы произношение было правильным, а имена – корректно транслитерированы. Если вам трудно читать имена на английском, то транскрипция должна стать вашим первым помощником на пути к развязке проблемы.

Учите английские имена, но при этом не забывайте, как писать русские. Удачи и вдохновения покорять новые вершины знаний!

Как известно, имена в англоязычных странах строятся не по привычной нам формуле «фамилия, имя, отчество». Они могут состоять из двух слов (John Smith), трех и более слов (James Peter Williams), у них бывают дополнения Junior или Senior (Walter White Jr., Walter White Sr) и другие особенности. Из этой статьи вы узнаете, как устроены английские имена, а также какие имена и фамилии самые популярные в США и Англии, и как эта популярность менялась в течение века.


Из чего состоит имя?

Если говорить об именах во всем мире, то их структура сильно отличается в разных странах. Наиболее общие, присущие многим культурам, элементы имени – это личное имя
(personal name) и фамилия
, семейное имя (surname, last name, family name). Личное имя дается при рождении, а фамилия наследуется как общее имя для семьи.

Во многих культурах есть имена, образованные от имен родителей, обычно от имени отца, как отчество (patronymic), но иногда и от имени матери (matronymic). В Скандинавских странах не было фамилий, были только имена и отчества. В Норвегии с 1923 года были официально введены фамилии, а в Исландии фамилии не используются до сих пор. Фактически в Исландии в качестве фамилий используются отчества – имя отца (реже матери) с суффиксом “сон” (сын) или “доттир” (дочь), например: Бьорк Гудмундсдоттир (Björk Guðmundsdóttir), буквально: Бьорк, дочь Гудмундура (Guðmundur).

Если говорить об Англии и США, то в них часто используется среднее имя
(middle name) – это и есть основная особенность имен в этих странах.

Среднее имя (Middle Name) в Англии и США

Среднее или второе имя (middle name) может быть дано в честь святого, родственника, друга семьи, известной личности, по сути – в честь кого угодно, но чаще в честь родственника, предка или святого (в католических семьях). У человека может быть более одного среднего имени (Hillary Diane Rodham Clinton), а может не быть вовсе (James Bond)
– это не обязательный элемент имени.

В США под middle name подразумевают ту часть имени, которая находится между личным именем (first name) и фамилией (last name), даже если она на самом деле является не middle name, а, к примеру, отчеством (Igor Petrovich Belov).

Среднее имя в США на письме обычно сокращается (middle initial), например: Mary Lee Bianchi – Mary L. Bianchi. В Великобритании принято по-другому: пишут либо без среднего имени (Mary Bianchi), либо сокращают все, кроме фамилии (M. L. Bianchi), либо пишут полностью (Mary Lee Bianchi).

Иногда бывают случаи, когда человек предпочитает использовать второе имя как основное. В США в таком случае первое имя пишут сокращенно. К примеру, Эдгара Гувера на самом деле звали Джон, а Эдгар – это его middle name. Полностью его имя звучит как John Edgar Hoover, а сокращенно J. Edgar Hoover. Иногда первое имя просто опускается, не используется, как в случае с писательницей Харпер Ли. Харпер – это ее среднее имя, а личное имя – Нелл: Nelle Harper Lee.

В редких случаях у человека нет полного среднего имени, а есть только инициал, который никак не расшифровывается. Пример – Гарри Труман. Полностью его имя пишется Harry S. Truman, при этом «S» не расшифровывается. Однажды Труман даже сказал репортерам, что по этой причине «S» нужно писать без точки, т. к. это по сути полное имя, а не сокращение.

Средних имен может быть два. Такие длинные имена более присущи представителям привилегированных слоев общества, особенно в Англии, например John Ronald Reuel Tolkien. Если первое среднее имя – это обычно чье-то личное имя, например Leslie William Nielsen (William – это очевидно чье-то first name), то второе среднее имя часто бывает чье-то фамилией. Мужчины могут удлинить среднее имя за счет девичьей фамилии матери, а женщины – за счет своей девичьей фамилии. Например, Хиллари Клинтон до замужества была Hillary Diane Rodham, после замужества она оставила девичью фамилию в составе среднего имени и стала Hillary Diane Rodham Clinton.

Что значит Junior или Senior после имени

Если имя сына полностью совпадает с именем отца, к имени сына может быть добавлено слово “Junior” (младший), а к имени отца “Senior”, чтобы их проще было различать. «Junior \ Senior” может использоваться как официально, в документах, так и неофициально. В США эти слова сокращенно пишутся Jr. иSr. (Jnr., Snr. в Великобритании), например: Walter White Jr., Walter White Sr.

Если в семье Уайтов было бы три полных тезки отец, сын и внук, вместо Jr. и Sr. использовались бы римские цифры: Walter White I (first), Walter White II (second), Walter White III (third).

Английские имена в повседневной жизни

В англоязычных странах в порядке вещей, когда полное имя, включающее среднее, используется только в документах или официальных случаях. То есть если человека зовут Allen William Jones, то о среднем имени William многие знакомые могут и не подозревать, потому что он везде будет представляться как Allen Jones.

Личные имена (first name) часто используются в сокращенной форме, причем на официальном уровне. К примеру, бывшего премьер-министра Великобритании все знали как Тони Блэра, но Тони – это сокращенная (по сути даже уменьшительно-ласкательная) форма имени Энтони.

Популярные американские имена: как называли мальчиков и девочек в США на протяжении века?

Популярность имени Нэнси на протяжении века в США. Яркий пример того, как мода на имена приходит и уходит

Русские имена испытывали взлеты и падения, то резко становясь популярными, то отходя на задний план. Обычно мода на имена была связана с событиями в стране, мире, с появлением популярных вымышленных персонажей, с популярностью отдельных личностей. Яркий пример – популярность имени Юрий после полета Гагарина в космос.

Мода на имена существует и в англоязычных странах. К примеру, популярность книг и фильмов о Гарри Поттере повлияла на популярность имени Гарри, а после выхода сериала “Игра престолов” имя Арья (Arya) вошло в топ-100 популярных имен в Великобритании. Из-за этой изменчивости моды на имена трудно сказать, какие английские имена сейчас популярнее всего. Популярны среди кого? Родившихся в 1960-х? В 1990-х? В прошлом году?

Для сравнения я приведу таблицу мужских и женских имен, популярных в разные годы в США.

Американские мужские имена

Популярность имени Логан в США явно связана с комиксами и фильмами о Росомахе

Из этой таблицы видно, что представление об имени Джон, как очень популярном в Америке, устарело. Оно занимало первую строчку в 1910-е, ушло на третье место в 1960-х, на девятое в 1980-х, а в 2015 году занимает скромное 26-е место, уступив даже имени Логан, не входившему в топ-100 более ранних периодов. Видимо, повлияла популярность Логана (Росомахи) из фильмов по комиксам “Марвел”.

Малопопулярное в начале века имя Дэниел (52-е место) попало на 18-ю строчку рейтинга в 2015 году, а Роберты совершенно вышли из моды. Это имя входило в топ-10 в 1910-е, 1960-е и 1980е, но ушло на 63-е место в 2015 году.

Из “стареньких”, популярных в прошлом имен до сих пор актуальны Джеймс, Уиллиам, Дэвид.

20151980-е1960-е1910-е
1. Noah Michael Michael John
2. Liam Christopher David William
3. Mason Matthew John James
4. Jacob Joshua James Robert
5. William David Robert Joseph
6. Ethan James Mark George
7. James Daniel William Charles
8. Alexander Robert Richard Edward
9. Michael John Thomas Frank
10. Benjamin Joseph Jeffrey Thomas
11. Elijah Jason Steven Walter
12. Daniel Justin Joseph Harold
13. Aiden Andrew Timothy Henry
14. Logan Ryan Kevin Paul
15. Matthew William Scott Richard
16. Lucas Brian Brian Raymond
17. Jackson Brandon Charles Albert
18. David Jonathan Paul Arthur
19. Oliver Nicholas Daniel Harry
20. Jayden Anthony Christopher Donald
21. Joseph Eric Kenneth Ralph
22. Gabriel Adam Anthony Louis
23. Samuel Kevin Gregory Jack
24. Carter Thomas Ronald Clarence
25. Anthony Steven Donald Carl
26. John Timothy Gary Willie
27. Dylan Richard Stephen Howard
28. Luke Jeremy Eric Fred
29. Henry Jeffrey Edward David
30. Andrew Kyle Douglas Kenneth
31. Isaac Benjamin Todd Francis
32. Christopher Aaron Patrick Roy
33. Joshua Charles George Earl
34. Wyatt Mark Keith Joe
35. Sebastian Jacob Larry Ernest
36. Owen Stephen Matthew Lawrence
37. Caleb Patrick Terry Stanley
38. Nathan Scott Andrew Anthony
39. Ryan Nathan Dennis Eugene
40. Jack Paul Randy Samuel
41. Hunter Sean Jerry Herbert
42. Levi Travis Peter Alfred
43. Christian Zachary Frank Leonard
44. Jaxon Dustin Craig Michael
45. Julian Gregory Raymond Elmer
46. Landon Kenneth Jeffery Andrew
47. Grayson Jose Bruce Leo
48. Jonathan Tyler Rodney Bernard
49. Isaiah Jesse Mike Norman
50. Charles Alexander Roger Peter
51. Thomas Bryan Tony Russell
52. Aaron Samuel Ricky Daniel
53. Eli Derek Steve Edwin
54. Connor Bradley Jeff Frederick
55. Jeremiah Chad Troy Chester
56. Cameron Shawn Alan Herman
57. Josiah Edward Carl Melvin
58. Adrian Jared Danny Lloyd
59. Colton Cody Russell Lester
60. Jordan Jordan Chris Floyd
61. Brayden Peter Bryan Leroy
62. Nicholas Corey Gerald Theodore
63. Robert Keith Wayne Clifford
64. Angel Marcus Joe Clyde
65. Hudson Juan Randall Charlie
66. Lincoln Donald Lawrence Sam
67. Evan Ronald Dale Woodrow
68. Dominic Phillip Phillip Vincent
69. Austin George Johnny Philip
70. Gavin Cory Vincent Marvin
71. Nolan Joel Martin Ray
72. Parker Shane Bradley Lewis
73. Adam Douglas Billy Milton
74. Chase Antonio Glenn Benjamin
75. Jace Raymond Shawn Victor
76. Ian Carlos Jonathan Vernon
77. Cooper Brett Jimmy Gerald
78. Easton Gary Sean Jesse
79. Kevin Alex Curtis Martin
80. Jose Nathaniel Barry Cecil
81. Tyler Craig Bobby Alvin
82. Brandon Ian Walter Lee
83. Asher Luis Jon Willard
84. Jaxson Derrick Philip Leon
85. Mateo Erik Samuel Oscar
86. Jason Casey Jay Glenn
87. Ayden Philip Jason Edgar
88. Zachary Frank Dean Gordon
89. Carson Evan Jose Stephen
90. Xavier Gabriel Tim Harvey
91. Leo Victor Roy Claude
92. Ezra Vincent Willie Sidney
93. Bentley Larry Arthur Everett
94. Sawyer Austin Darryl Arnold
95. Kayden Brent Henry Morris
96. Blake Seth Darrell Wilbur
97. Nathaniel Wesley Allen Warren
98. Ryder Dennis Victor Wayne
99. Theodore Todd Harold Allen
100. Elias Christian Greg Homer

Американские женские имена

График популярности имени Эмма в США

Мода на женские имена еще более переменчива, чем на мужские. Самое популярное имя в 2015 году, Эмма, совершенно не пользовалось спросом в 80-е и 60-е, а в начале века занимало 41-е место в рейтинге. Мода на Эмм вернулась в 2000-е, возможно, Эмма Уотсон помогла? Имя Мэри было очень популярно в начале века, но уже в 30-х начался спад, а с 80-х это имя стало довольно редким.

Если взять первые 20 имен, окажется, что только имя Элизабет (Elizabeth) входило в топ-20 во все четыре временных промежутка.

20151980-е1960-е1910-е
1. Emma Jessica Lisa Mary
2. Olivia Jennifer Mary Helen
3. Sophia Amanda Susan Dorothy
4. Ava Ashley Karen Margaret
5. Isabella Sarah Kimberly Ruth
6. Mia Stephanie Patricia Mildred
7. Abigail Melissa Linda Anna
8. Emily Nicole Donna Elizabeth
9. Charlotte Elizabeth Michelle Frances
10. Harper Heather Cynthia Virginia
11. Madison Tiffany Sandra Marie
12. Amelia Michelle Deborah Evelyn
13. Elizabeth Amber Tammy Alice
14. Sofia Megan Pamela Florence
15. Evelyn Amy Lori Lillian
16. Avery Rachel Laura Rose
17. Chloe Kimberly Elizabeth Irene
18. Ella Christina Julie Louise
19. Grace Lauren Brenda Edna
20. Victoria Crystal Jennifer Catherine
21. Aubrey Brittany Barbara Gladys
22. Scarlett Rebecca Angela Ethel
23. Zoey Laura Sharon Josephine
24. Addison Danielle Debra Ruby
25. Lily Emily Teresa Martha
26. Lillian Samantha Nancy Grace
27. Natalie Angela Christine Hazel
28. Hannah Erin Cheryl Thelma
29. Aria Kelly Denise Lucille
30. Layla Sara Kelly Edith
31. Brooklyn Lisa Tina Eleanor
32. Alexa Katherine Kathleen Doris
33. Zoe Andrea Melissa Annie
34. Penelope Jamie Robin Pauline
35. Riley Mary Amy Gertrude
36. Leah Erica Diane Esther
37. Audrey Courtney Dawn Betty
38. Savannah Kristen Carol Beatrice
39. Allison Shannon Tracy Marjorie
40. Samantha April Kathy Clara
41. Nora Katie Rebecca Emma
42. Skylar Lindsey Theresa Bernice
43. Camila Kristin Kim Bertha
44. Anna Lindsay Rhonda Ann
45. Paisley Christine Stephanie Jean
46. Ariana Alicia Cindy Elsie
47. Ellie Vanessa Janet Julia
48. Aaliyah Maria Wendy Agnes
49. Claire Kathryn Maria Lois
50. Violet Allison Michele Sarah
51. Stella Julie Jacqueline Marion
52. Sadie Anna Debbie Katherine
53. Mila Tara Margaret Eva
54. Gabriella Kayla Paula Ida
55. Lucy Natalie Sherry Bessie
56. Arianna Victoria Catherine Pearl
57. Kennedy Monica Carolyn Anne
58. Sarah Jacqueline Laurie Viola
59. Madelyn Holly Sheila Myrtle
60. Eleanor Kristina Ann Nellie
61. Kaylee Patricia Jill Mabel
62. Caroline Cassandra Connie Laura
63. Hazel Brandy Diana Kathryn
64. Hailey Whitney Terri Stella
65. Genesis Chelsea Suzanne Vera
66. Kylie Brandi Beth Willie
67. Autumn Catherine Andrea Jessie
68. Piper Cynthia Janice Jane
69. Maya Kathleen Valerie Alma
70. Nevaeh Veronica Renee Minnie
71. Serenity Leslie Leslie Sylvia
72. Peyton Natasha Christina Ella
73. Mackenzie Krystal Gina Lillie
74. Bella Stacy Lynn Rita
75. Eva Diana Annette Leona
76. Taylor Erika Cathy Barbara
77. Naomi Dana Katherine Vivian
78. Aubree Jenna Judy Lena
79. Aurora Meghan Carla Violet
80. Melanie Carrie Anne Lucy
81. Lydia Leah Wanda Jennie
82. Brianna Melanie Dana Genevieve
83. Ruby Brooke Joyce Marguerite
84. Katherine Karen Regina Charlotte
85. Ashley Alexandra Beverly Mattie
86. Alexis Valerie Monica Marian
86. Alice Caitlin Bonnie Blanche
88. Cora Julia Kathryn Mae
89. Julia Alyssa Anita Ellen
90. Madeline Jasmine Sarah Wilma
91. Faith Hannah Darlene Juanita
92. Annabelle Stacey Jane Opal
93. Alyssa Brittney Sherri June
94. Isabelle Susan Martha Geraldine
95. Vivian Margaret Anna Beulah
96. Gianna Sandra Colleen Velma
97. Quinn Candice Vicki Theresa
98. Clara Latoya Tracey Carrie
99. Reagan Bethany Judith Phyllis
100. Khloe Misty Tamara Maxine

Популярные английские имена: как называли детей в Англии на протяжении века?

В Англии статистика имен, данных при рождении ведется не отдельно по Англии, а по Англии и Уэльсу вместе, потому что эти две части Соединенного Королевства относятся к одной юрисдикции. Англия и Уэльс рассматриваются как единое образование для многих целей, связанных с законотворчеством и правоприменением. Данные взяты из архива National Statistics .

В Англии и США очень много общих имен, но статистика по их популярности несколько отличается. Интересно, что к настоящему времени имен, одинаково популярных и в США, и в Англии стало довольно много, особенно женских. Если взять имена за 2015 год в Англии и США, там много совпадений.

Английские мужские имена

Как и в США, в Великобритании заезженное имя Джон совершенно непопулярно в 2015 году, оно даже не вошло в топ-100, хотя всего лишь за 100 лет до этого занимало первую строчку рейтинга.

Любопытно, что если взять первые 20 строчек, то окажется, что в 2015 году в Англии и Уэльсе популярны имена, не входившие в топ-20 предыдущих периодов. Зато обнаруживаются совпадения с топ-20 именами, популярными в этом же году в США. Имена Oliver, Jacob, Noah, William, James, Ethan так же популярны в Англии, как и в Соединенных штатах.

2015198419641914
1. OliverChristopherDavidJohn
2. JackJamesPaulWilliam
3. HarryDavidAndrewGeorge
4. GeorgeDanielMarkThomas
5. JacobMichaelJohnJames
6. CharlieMatthewMichaelArthur
7. NoahAndrewStephenFrederick
8. WilliamRichardIanAlbert
9. ThomasPaulRobertCharles
10. OscarMarkRichardRobert
11. JamesThomasChristopherEdward
12. MuhammadAdamPeterJoseph
13. HenryRobertSimonErnest
14. AlfieJohnAnthonyAlfred
15. LeoLeeKevinFrank
16. JoshuaBenjaminGaryHenry
17. FreddieStevenStevenLeslie
18. EthanJonathanMartinHarold
19. ArchieCraigJamesHarry
20. IsaacStephenPhilipLeonard
21. JosephSimonAlanRonald
22. AlexanderNicholasNeilStanley
23. SamuelPeterNigelWalter
24. DanielAnthonyTimothyReginald
25. LoganAlexanderColinHerbert
26. EdwardGaryGrahamRichard
27. LucasIanJonathanEric
28. MaxRyanNicholasNorman
29. MohammedLukeWilliamCyril
30. BenjaminJamieAdrianJack
31. MasonStuartBrianSidney
32. HarrisonPhilipStuartDavid
33. TheoDarrenKeithKenneth
34. JakeWilliamThomasFrancis
35. SebastianGarethPatrickWilfred
36. FinleyMartinSeanSamuel
37. ArthurKevinCarlSydney
38. AdamScottTrevorPatrick
38. DylanDeanWayneMichael
40. RileyJosephShaunBernard
41. ZacharyJasonKennethDonald
42. TeddyNeilBarryPeter
43. DavidSamuelDerekHorace
44. TobyCarlDeanPercy
45. TheodoreBenRaymondClifford
46. ElijahSeanAntonyCecil
47. MatthewTimothyJeremyFred
48. JensonOliverJosephMaurice
49. JaydenAshleyEdwardVictor
50. HarveyWayneLeeEdwin
51. ReubenEdwardTerenceRaymond
52. HarleyShaunMatthewPhilip
53. LucaAaronDanielAlexander
54. MichaelMohammedGeorgeGordon
55. HugoGavinRussellGeoffrey
56. LewisLiamCharlesDennis
57. FrankieNathanJeffreyDouglas
58. LukeAlanCliveAlan
59. StanleyGrahamPhillipDaniel
60. TommyRossCraigRalph
61. JudeKarlRogerHugh
62. BlakeMarcJulianLawrence
63. LouieAdrianGeoffreyBenjamin
64. NathanPhillipKarlRoy
65. GabrielPatrickMalcolmEdgar
66. CharlesLewisDarrenChristopher
67. BobbyColinTonyAndrew
68. MohammadRussellAdamStephen
69. RyanCharlesRobinDenis
70. TylerShaneGarryGerald
71. ElliottGeorgeRoyHubert
72. AlbertSamVincentGilbert
73. ElliotMathewMohammedIvor
74. RoryJackGordonTom
75. AlexRickyDuncanArnold
76. FrederickDaleLeslieAnthony
77. OllieTonyAlexanderBertram
78. LouisJoshuaGregoryLewis
79. DexterAlexGarethLouis
80. JaxonDominicRonaldEdmund
81. LiamBarryDouglasLionel
82. JacksonLeonFrancisColin
83. CallumMohammadStewartRoland
83. RonnieTerryGraemeAlec
85. LeonGregoryGuyMatthew
86. KaiDannyTerryMartin
87. AaronBrianMartynLaurence
88. RomanKeithEricArchibald
89. AustinAntonyAllanAllan
90. EllisKieranGerardClarence
91. JamieJustinGeraldVincent
91. ReggieBradleyHowardBasil
93. SethJordanJasonPaul
94. CarterMartynIainPercival
95. FelixLeighGlennHoward
96. IbrahimAbdulDennisEvan
97. SonnyDamienGavinClaude
98. KianStewartBruceOwen
99. CalebRobinDonaldPhillip
100. ConnorIainDominicTrevor

Английские женские имена

Как и в США, в Англии мода на женские имена была очень непостоянной. Имя Мэри было номер один в 1914 году, в 1964 ушло на 37-е место, в 1984 на 98-е, а в 2015 даже не вошло в топ-100. Имя Изабелла было на 81-ом месте в 1914 г., не входило в топ-100 в 1964 и 1984 и вот оно уже входит в десятку популярнейших женских имен в 2015 году.

Как и с мужскими именами в Англии и Уэльсе, с женскими прослеживается тенденция: если взять топ-20 имен 2015 года, то среди них не будет ни одного из топ-20 прошлых лет (представленных в таблице), но будут значительные пересечения с топ-20 именами, популярными в США в том же 2015 году. Имена Olivia, Sophia, Ava, Isabella, Emily, Ella, Chloe, Grace, Amelia, Mia одинаково популярны, как в Англии, так и в США.

2015198419641914
1 AmeliaSarahSusanMary
2 OliviaLauraJulieMargaret
3 EmilyGemmaKarenDoris
4 IslaEmmaJacquelineDorothy
5 AvaRebeccaDeborahKathleen
6 EllaClaireTraceyFlorence
7 JessicaVictoriaJaneElsie
8 IsabellaSamanthaHelenEdith
9 MiaRachelDianeElizabeth
10 PoppyAmySharonWinifred
11 SophieJenniferTracyGladys
12 SophiaNicolaAngelaAnnie
13 LilyKatieSarahAlice
14 GraceLisaAlisonPhyllis
15 EvieKellyCarolineHilda
16 ScarlettNatalieAmandaLilian
17 RubyLouiseSandraIvy
18 ChloeMichelleLindaMarjorie
19 IsabelleHayleyCatherineEthel
20 DaisyHannahElizabethViolet
21 FreyaHelenCarolIrene
22 PhoebeCharlotteJoanneEdna
23 FlorenceJoanneWendyVera
24 AliceLucyJanetEllen
25 CharlotteElizabethDawnLily
26 SiennaLeanneChristineOlive
27 MatildaDanielleNicolaEileen
28 EvelynDonnaGillianEvelyn
29 EvaKatherineSallyJoan
30 MillieClareMariaRose
31 SofiaStephanieMichelleSarah
32 LucyStaceyDebraNellie
33 ElsieLaurenPaulaBeatrice
34 ImogenJoannaAnneMabel
35 LaylaKerryLorraineMay
36 RosieEmilyPatriciaCatherine
37 MayaCatherineMaryFrances
38 EsmeSophieDeniseEmily
39 ElizabethAnnaMargaretAda
40 LolaJessicaAnnJessie
41 WillowZoeBeverleyMuriel
42 IvyKirstyDonnaGrace
43 ErinKimberleyElaineAgnes
44 HollyKateFionaConstance
45 EmiliaJennaJenniferGwendoline
46 MollyCarolineLesleyGertrude
47 EllieNatashaLouiseNora
48 JasmineRachaelMandyEva
49 ElizaAmandaTinaJoyce
50 LillyKathrynJayneNancy
51 AbigailKarenSuzanneJane
52 GeorgiaAlexandraAndreaFreda
53 MaisieJodiePaulineBarbara
54 EleanorAlisonLisaDaisy
55 HannahSaraClaireAnne
56 HarrietJemmaKimNorah
57 AmberCarlyJuliaAmy
58 BellaHeatherTeresaIris
59 TheaHollyHeatherDora
60 AnnabelleRuthKathrynHelen
61 EmmaFionaLynnLucy
62 AmelieMelissaRuthRuth
63 HarperAngelaYvonneMarion
64 GracieSuzanneJudithMaud
65 RoseKatyMelanieBetty
66 SummerMarieMarieMinnie
67 MarthaNaomiPamelaEleanor
68 VioletCherylCaroleRuby
69 PenelopeMelanieBarbaraIda
70 AnnaSallyGailHannah
71 NancyJulieLynneLillian
72 ZaraCharleneClareAnn
73 MariaJadeJaniceLouisa
74 DarcieSianRachelBessie
75 MaryamTraceyJillJean
76 MeganEleanorKatherineClara
77 DarceyDeborahKathleenMarie
78 LottieMariaShirleyDoreen
79 MilaLindseyAnnetteEmma
80 HeidiAbigailCarolynMildred
81 LexiLindsayAnnaIsabella
82 LaceySusanSaraSylvia
83 FrancescaAliceValerieEsther
84 RobynGeorginaCherylMartha
85 BethanyAimeeJeanetteBertha
86 JuliaJaneKayAudrey
87 SaraKimAnitaLaura
88 AishaCarlaMaxineMargery
89 DarcyChristineFrancesRosina
90 ZoeDawnJoannaMaria
91 ClaraTanyaTheresaJanet
92 VictoriaJennyDebbieBridget
93 BeatriceAndreaLyndaBeryl
94 HollieLyndseyMaureenEnid
95 ArabellaJacquelineRosemaryJosephine
96 SarahLynseyMicheleCharlotte
97 MaddisonChloeLauraKate
98 LeahMaryRebeccaAmelia
99 KatieLeahSheilaPatricia
100 AriaToniStephanieMillicent

Распространенные английские имена и фамилии

В отличие от имен, фамилии не так сильно меняются со временем, поскольку в большинстве случаев не выдумываются, а наследуются. Большой разницы между британскими и американскими фамилиями нет, среди них много общих. Главное отличие в том, что в США много распространенных латиноамериканских фамилий (Garcia, Martinez и др.)

Иностранные имена на английском со значением. Полный список английских женских имен: особенности, значение и характеристики

Имена детям принято давать уже после рождения, однако родители придумывают их задолго до появления малышей на свет. Выбирая имя для будущей дочери, родители обдумывают различные аспекты: сочетание букв, благозвучность, значение имени и даже влияние его на судьбу человека. Каждая пара старается придумать что-нибудь особенное и уникальное.

Результаты исследований, проведенных различными историками, раскрыли тот факт, что самые первые английские имена являлись производными от слов (существительных и прилагательных), существовавших в древнеанглийском языке. Особую смысловую нагрузку несло вовсе не имя человека, а его прозвище.

Ситуация с именами резко изменилась после завоевания Англии норманнами. Произошла быстрая замена английских имен на норманнские. Сегодня истинно английские имена носит всего лишь незначительная часть англичан.

Примечательно и то, что старых исконно английских имён совсем немного. До наших дней они почти не дошли. Подавляющее их большинство было заимствовано из таких культур, как древнееврейская, древнегреческая, кельтская, нормандская и т. д. В то время люди получали длинные и короткие имена, восхвалявшие богов, силы природы и какие-либо человеческие качества.

В XVI веке в Англии были довольно распространены старинные английские женские имена, упоминавшиеся еще в Ветхом и Новом Завете. Среди можно отметить следующие:

  • Мэри — производная форма от еврейского имени Мария. Это древнее имя имеет очень красивое значение — «безмятежная»;
  • Анна — по имени матери пророка Самуила. Переводится как «благодать»;
  • Мэриэнн — объединенные имена Мэри и Анна;
  • Сара — по имени жены Авраама. Значение этого имени — «владычица».

Влияние литературы на образование имен

Огромную роль в появлении новых женских имен сыграли и писатели. Именно благодаря литературе в английском языке появилось такое редкое женское имя, как Сильвия, Офелия, Стелла, Джессика, Ванесса, Джулия, Джульетта, Джессика и Виола.

Помимо всего прочего литературные произведения хранили многие староанглийские имена. Среди красивых женских имен есть старинные имена, заимствованные из других языков. К именам подобного происхождения относятся: Анита, Анжелина, Жаклин, Эмбер, Дейзи, Мишель и Руби. И это далеко не весь список.

Популярные английские женские имена

Мода на имена, как и на многие другие жизненные аспекты, приходит и уходит. Одни быстро забываются, причем навсегда, тогда как другие время от времени возвращаются — как правило, в первоначальной форме, но иногда и в новой интерпретации.

Как показывают данные службы национальной статистики Великобритании, самыми популярными именами в последние годы стали Оливия, Эмма и Софи. Список 30 других популярных английских женских имен представлен ниже:

  1. Оливия
  2. София
  3. Изабелла
  4. Шарлотта
  5. Эмили
  6. Харпер
  7. Эбигейль
  8. Медисон
  9. Эйвери
  10. Маргарет
  11. Эвелин
  12. Эдисон
  13. Грейс
  14. Амели
  15. Натали
  16. Элизабет
  17. Скарлет
  18. Виктория

Успешные имена и не очень

Давно известно мнение, что имя человека во многом определяет его судьбу. Психологи со всего мира активно работают над этим вопросом, проводя различные исследования, наблюдения и опросы. В итоге показатель успешности личностей, названных тем или иным именем также оказывает сильное влияние на популярность самого имени.

Так, один из опросов, проведённый в Великобритании, показал, какие британские имена признаны жителями Туманного Альбиона наиболее успешными, а какие — наоборот. Результаты опроса приведены в таблице ниже.

Редкие английские женские имена и их значения

Существует множество имен, которые остаются вне рейтинга популярности, являясь наименее используемыми. К числу так называемых «аутсайдерских имен» относятся:

  • Анник — польза, изящество
  • Аллин — птица
  • Амабель — притягательная
  • Бернайс — приносящая победу
  • Бамби — дитя
  • Беккай — та, что заманивает в ловушку
  • Бетс — моя клятва
  • Виллоу — ива
  • Габби — сила от бога
  • Доминик — собственность лорда
  • Джоджо — приумножающая
  • Делоурс — тоска
  • Джюель — драгоценный камень
  • Джорджина — крестьянка
  • Илайн — птица
  • Кива — красивая
  • Келли — светловолосая
  • Лукинда — свет
  • Лаладж — лепечущая
  • Морган — морской круг
  • Марлей — любимая
  • Мелиса — пчела
  • Макензи — красотка
  • Минди — черная змея
  • Миган — жемчуг
  • Пенелопа — хитрая ткачиха
  • Поппи — мак
  • Розаулин — нежная кобылица
  • Тотти — девушка
  • Филлис — крона дерева
  • Хезер — вереск
  • Эдвена — состоятельная подруга

Самые красивые женские английские имена

Красота имени и его благозвучность имеет очень большое значение для девушек и женщин. Всю жизнь её буду ассоциировать с именем, данным ей родителями. О вкусах не спорят, и если одному человеку нравится имя Амелия или Элизабет, то другого оно может раздражать. Тем не менее, существует рейтинг имен, которые, по мнению большинства людей, кажутся наиболее красивыми.

Имена на русском языке
Имена на английском языке
АгатаAgata
АгнессаAgnes
АделаидаAdelaida
АлисаAlice
АмандаAmanda
АмелияAmelia
АнастасияAnastasia
АнджелинаAngelina
АннаAnn
АриэльAriel
БарабараBarbara
БеатрисBeatrice
БриджитBridget
БритниBritney
ГлорияGloria
ДебораDebra
ДианаDiana
ДоротиDorothy
КамилаCamilla
КаролинаCaroline
КассандраCassandra
КэтринKatherine
КонстанцияConstance
КристинаChristine
ОливияOlivia
СесилияCecil
ШерилCheril
ШарлоттаSharlotte
ЭлеонораEleanor
ЭлизабетElizabeth
ЭмилиEmily
ЭстерEster
ЭвелинаEveline

Необычные женские английские имена

Простые люди редко носят необычные имена. Ведь многие родители при выборе имени для ребёнка руководствуются не только своими предпочтениями, но и думают о том, чтобы их чадо не стало предметом для насмешек среди детей. Но у знаменитостей свой взгляд на этот счет, они выбирают странные женские и мужские имена, руководствуясь лишь своей фантазией и стремлением привлечь к себе как можно больше внимания.

Скаут-Ларю и Таллупа-Бэлл — так Брюс Уиллис назвал своих младших дочерей. А это ни много ни мало клички любимых лошадей, выигрывавших на скачках.

Гвинет Пэлтроу назвала свою дочь Яблоком, именно так имя Эппл переводится на русский язык.

Маркизой назвал своего сына Рэпер 50 Cent, игнорируя мужские английские имена.

Певец Дэвид Боуи оставил без внимания все известные английские имена для мальчиков и нарек сынишку Зоуи, просто считая забавным сочетание Зоуи Боуи.

Бейонсе и её муж Джей-Зи назвали дочку Блю Айви, что в переводе означает «голубой плющ».

Дочь актрисы Милы Йовович зовут Эвер Габо. Вторая часть имени — это первые слоги имен родителей Милы — Галина и Богдан.

Имя дочери американского рок-музыканта Фрэнка Заппа — Moon Unit, что значит «Лунный Спутник».

Summer Rain — такое имя придумала своей дочке певица Кристина Агилера. В переводе с английского это означает «Летний Дождь».

Некоторые люди, погруженные в мир любимых фильмов и сериалов, и не представляющие своей жизни без них, называют своих детей не только в честь полюбившихся героев и актеров, но используют и обычные слова, не являющиеся именами собственными.

Так появилось совершенно новое женское имя — Кхалиси, слово из популярного сериала «Игра престолов», которое означало титул одной из героинь, синоним королевы или царицы. На сегодняшний день в мире уже 53 девочки носят такое имя.

Человеческая фантазия не знает границ, поэтому новые имена мужские и женские в мире будут появляться снова и снова. Некоторые из них приживутся, станут популярными, тогда как другие побудут немного на слуху и забудутся.

ДРУГИЕ СТРАНЫ (выбрать из списка)
Австралия
Австрия
Англия
Армения
Бельгия
Болгария
Венгрия
Германия
Голландия
Дания
Ирландия
Исландия
Испания
Италия
Канада
Латвия
Литва
Новая Зеландия
Норвегия
Польша
Россия (Белгородская обл.)
Россия (Москва)
Россия (сводное по регионам)
Северная Ирландия
Сербия
Словения
США
Турция
Украина
Уэльс
Финляндия
Франция
Чехия
Швейцария
Швеция
Шотландия
Эстония

выберите страну и нажмите на неё – откроется страница со списками популярных имен

Англия – наиболее крупная историческая и административная часть Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии. Занимает юго-восточную часть острова Великобритания, две трети его территории. На севере граничит с Шотландией, на западе – с Уэльсом. Столица – Лондон. Население – 50 млн. 762 тыс. 900 человек (2006 г.). Официальный язык – английский. Государственная религия – англиканство. Англия состоит из 39 графств, 6 метропольных графств и Большого Лондона.

Ежегодные релизы по статистике выбору имен готовит ONS . Релизы содержат сжатый анализ имянаречения в течение минувшего года. Приводятся первые десять имен с указанием того, как изменилось их место в частотном списке по сравнению с предыдущим, затем краткий анализ первых ста имен – какие новые вошли в сотню, какие из нее вышли. Сообщается также о количестве имен, данных в течение года.

Начиная с 1997 г. все релизы по выбору имен в течение очередного года дополняются документом в формате Exell, который содержит шесть таблиц: топ-100 имен (Англия + Уэльс), топ-100 имен (Англия), топ-100 имен (Уэльс), топ-10 имен по регионам происхождения матери, топ-10 по месяцам года, все имен с частотой выше 2 (Англия + Уэльс). Последняя таблица является, пожалуй, самой интересной. В 2013 г. в ней 4685 разных мужских и 5742 разных женских имен. Всего же в 2013 г. в Англии и Уэльсе родилось 698 512 детей, у которых более 27 000 разных мужских и более 35 000 разных женских имен.

Здесь я хочу показать только по 25 самых частых имен 2013 г. Чтобы были видны тенденции развития популярности имен, приводятся также данные за 2012 г. Более полную картину каждый посетитель этой страницы может найти на сайте Office for National Statistics (ссылка – в конце страницы).

С 2012 г. на моем сайте статистика по имянаречению в Англии и Уэльсе приводится раздельно (то есть на самостоятельных страницах).

Имена мальчиков

Место
2013 г.
2012 г.
1OliverHarry

Имена девочек

Место
2013 г.
2012 г.
1AmeliaAmelia

Выбрать классное, но подходящее имя для своего ребенка — задача нелегкая. В конце концов, ваше чадо будет жить с ним всю жизнь! Многие родители начинают ломать себе голову еще до его рождения, пытаясь все предусмутреть и сойтись во мнениях, да и еще чтобы потом, когда малыш подрастет, ему не пришло в голову поменять свое имя. Выбирать нужно с умом и без фанатизма, don»t forget this. Ну а мы предлагаем вашему вниманию интересные имена в США. Check it


На сайте Nameberry можно не просто подобрать особенное, крутое и приятное на слух имя, но и узнать верное его значение и популярность. Также имеется отличная возможность оценить список самых ярких тенденций десятилетия, независимо от того, являетесь ли вы законодателем моды или ее следователем.

A name is a gift so meaningful, so powerful and personal that only you can select it for your child.

Имя — это дар, настолько значительный, настолько мощный и личный, что только вы можете выбрать его для своего ребенка.

Сегодня имена, которые начинаются с «Ad
» или заканчиваются на «lee
», являются одними из самых популярных для детей. Так что наткнуться на кучу детей called Кинсли (Kinsley
), Бентли (Bently
) или даже Эделин (Addelyn
), в наше время становится более вероятным, чем, скажем, в годах 50-х. Кстати, о них. Встретить тонны Дженнифер (Jennifer
) или Джейсонов (Jason
) было куда вероятнее, чем сегодня. А нынче детям в США и Британии, в отличие от русских имен , довольно охотно даются имена так называемой «превосходной степени». Get it? Ну, например, такие как Legend, Royalty или King. Хоте ли бы себе такое? Смогли бы пафосно заявить кому-нибудь: «Я — легенда!» и сам Уилл Смитт бы вам позавидовал. Спешите поменять пока имена не приелись, ведь они становятся популярнее с каждым днем!

Также в списке модных имен для малышей есть фамилии знаменитостей. В эти дни, называя своего ребенка Ленноном, Монро или Хендриксом, вы cможете взять штурмом весь мир! Полагаем, что этой тенденции стоит придерживаться. Почему? Well… потому что дань уважения к легендарным звездам может вдохновить вашего ребенка стать самым крутым ребенком в мире!

Мы не хотели бы вас расстраивать, а вот матушка Мерфи со своими законами — совсем не против. Один из них, к примеру, гласит: «Каким безвредным ни казалось бы имя, которое вы дали ребенку, его обязательно будут дразнить этим именем.» Так что, называйте своего ребенка так, чтобы такой закон не вступил в действие.

Популярные американские имена

Список мужских имен:

Noah

Liam

William

Mason

James

Benjamin

Jacob

Michael

Elijah

Ethan

Список женских имен:

Emma

Olivia

Ava

Sophia

Isabella

Mia

Charlotte

Abigail

Emily

Harper

Ну а если вы все же желаете узнать историю, то на сайте Администрации социального обеспечения (Social Security Administration
or SSA
, but don»t read backwards tho) есть целая таблица с пятью самыми популярными мужскими и женскими именами в США для новорожденных цветов жизни, начиная с 1917 по 2016 год. За последние 100 лет, например, имя «Michael
» все еще держит первенство (44 раза), в то время как женское имя «Mary
» за эти года становилось лидером 39 раз.

Другие американские имена

В то время как одни имена приходят и уходят, те, что мы указали ниже, как бы то ни было, «застряли» в народе основательно. Они, может, и не являются №1 на сегодня, но уж точно никогда не будут выпадать из моды и с каждым днем стремятся к вершине списка.

Английские мужские имена
:

  • Everett
    . Означает «храбрый, как дикий вепрь» — «brave as a wild boar
    ». Английский вариант немецкого имени «Eberhard
    ».
  • Henry
    . Немецкое имя, означает «управляющий домашним обиходом» — «ruler of the household
    » или «управляющий хозяйством».
  • Charlie
    . «Свободный парень» — «free man
    ». Английская мягкая форма имени «Charles».
  • Edwin
    . «Процветающий друг» — «prosperous friend
    » или «богатый друг». Английское имя.
  • Sam
    . Древнееврейское значение имени «слышать». Также означает «заявленный Богом» — «told by God
    ». Английское имя, полная форма — «Samuel».
  • Marshall
    . Французское имя, означает «хранитель лошадей» — «the keeper of hourses
    ».
  • Calvin
    . Латинское имя, означающее «лысый» или «лишенный покрова» — «bald boy
    ».
  • Edgar
    . Английское имя, означающее «великий копьеносец» — «great spear man

Английские женские имена
:

  • Lola
    . Испанское имя, означающее «сильная женщина».
  • Lillian
    . Французкое имя, производное от имени «Элизабет» (Elizabeth). Как не странно, означает «лилия».
  • Stella
    . Латинское имя, образовано от «stellar
    », что в переводе означает «звездная».
  • Genevieve
    (читается как, «Женевив») — Женевьева. Хорошее имя из Франции. Означает «белая волна».
  • Cora
    . Не та, что на деревьях. Это, как Коринна, только Кора. В древнегреческом означает «заполненное сердце» — «filled heart
    ». В мифологии имя Кора было эпитетом Персефоны, богини плодородия и владычицы подземного мира.
  • Evelyn
    . Эвелина — еврейское имя, означающее «жизненная сила». Традиционно — английская фамилия, которая была мусжким именем, но теперь используется преимущественно для девочек.
  • Lucy
    . Люсиль — английское католическое имя, означающее «светоносная». You can say «Lucia
    » as well.
  • Clara
    . Украла кораллы, но вообще она «светлая» и «чистая». Латинское имя.
  • Ruby
    . Снова латинский «темно-красный драгоценный камень».
  • Eva
    [«i:və]. Имя прародительницы всего человечества означает «дающая жизнь» или просто «жизнь». Круто, да? Латинская форма древнееврейского имени «Eve».

Редкие и необычные английские имена

A unique name is chosen as a symbol of a unique, special child and family.

Уникальное имя подбирается как символ исключительного, особенного ребенка и семьи.

ТОП 5 необычных мужских имен на английском

  • Prescott.
    Это превосходное английское имя, означающее «дом священника», было дано 18 мальчикам в 2016 году. Его можно сократить до «Скотт», как прозвище, если он подумает, что оно звучит слишком строго.
  • Grover.
    Хотя в течение 20-го века было много Гроверов, например, президент Кливленд, а также симпатичный синий чудик с Улицы Сезам. Еще один известный Гровер — джазовый саксофонист Гровер Вашингтон младший. Но только 19 мальчиков были названы Гровер в 2016 году.
  • Oberon.
    Персонаж Оберон в пьесе Шекспира «Сон в летнюю ночь» — царь фей и эльфов, но само имя, с ударным «о» в начале, демонстрирует гораздо более мужественный образ. Оберон был также замечен, как сказочный король в древнегерманской легенде, французской героической песне, в драматическом произведении для театра масок Бена-Джонсона и в нескольких операх. Еще он засветился в анимационном фильме Диснея «Гаргульи». В древней Англии имя писалось как «Auberon».
  • Regis.
    Это святое французское имя означает «королевский». Сегодня это имя чаще всего ассоциируется с почтенным ведущим ток-шоу Реджисом Филбином
    (Regis Philbin). Только 10 родителей выбрали это имя для своего сына в 2016 году, так что, скорее всего, ваш сын станет единственным «Реджисом» в вашей жизни.
  • Thelonious.
    Наиболее известное как имя легендарного джазового пианиста Телониуса Монка (Thelonious Monk), 20 мальчиков получили это уникальное имя в 2016 году. Происхождение обязано немецкому имени «Tillman», что означает «тот, кто пашет землю», а «Телониус» — латинизированная вариация этого слова.

TOP 5 необычных женских имен на английском

Поскольку многие ищут «уникальное» имя, поиск действительно необычного может выдаться крайне сложным, особенно, когда дело идет о девочках. Исторически сложилось так, что имена девушек имели тенденцию к моде, тогда как имена мальчиков были более консервативными. Например, в то время как самое популярное женское имя менялось каждые 10 лет, имя «Майкл» остается в десятке лучших уже более 75 лет. Благодаря этому, популярных красивых женских имен существует больше, чем мужских. Кроме того, многие трендовые «необычные» имена для девочек походят от мужских. Поэтому, если вы ищете нечто необычное, но отчетливо женственное, то вам, возможно, придется копнуть поглубже.

Имена ниже, давались 10 или менее новорожденным девочкам каждый год, так что, конечно, есть небольшой шанс, что ей придется делиться своим уникальным именем с кем-либо еще. Но, если вы хотите, чтобы ваше новенькое дополнение к семье выделялось среди Эмм, Оливий и Софий, то смело выбирайте одно из нижеприведенных необычных имен для своей маленькой принцессы.

  • Flannery
    . Возможно, вы еще не дошли до чтения самого знаменитого рассказа Фланнери О»Коннора (Flannery O’Connor), «На вершине все тропы сходятся» («Everything That Rises Must Converge»). Но это не должно остановить вас отдать предпочтение этому тепло звучащему ирландскому имени. «Flannery» происходит от «flann» и «gal», что означает «румяный» и «храбрость» на ирландском языке. Только 10 маленьких девочек получили такое имя в 2016 году.
  • Alberta.
    Английское имя, означающее «благородная» и «яркая», вероятно, походит от западной провинции Канады. Однако, есть информация, что провинция фактически названа в честь принцессы Луизы Кэролайн Альберты, одной из дочерей королевы Виктории. Хотя имя и может быть довольно популярным за рубежом, в 2016 году им было названо только 9 девочек.
  • Sigourney
    . Кто знает, может быть новый «Чужой» получился бы вполне сносным, будь там главная женщина всей франшизы. Не многие родители называют своих дочерей Сигурни. Фактически, только 8 семей выбрали его в 2016 году, но мы то знаем, что это имя победительницы (что оно, кстати, и означает). Даже сама Сигурни Уивер однажды в интервью призналась, что изменила свое первое имя “Susan”, вдохновленное персонажем из романа Фрэнсиса Скотта Фицджеральда «Великий Гэтсби» («The Great Gatsby»).
  • Talullah.
    Главное, что не Tanunnah. Не смотря на то, что такие знаменитости как Деми Мур, Патрик Демпси и Филип Сеймур Хоффман, прозвали своих дочерей Таллула, всего 7 семей выбрали это чарующее имя индейцев племени Чокто, означающее «прыгающая вода» в 2016 году. Ранее имя ассоциировалось с величайшей звездой сцены и экрана Таллулой Бэнкхед (Talullah Bankhead), теперь же оно в основном утвердилось как самое подходящее имя для красавиц с юга. Еще одно значение имени — «сияющая девушка».
  • Antigone.
    Прямо как название противоугонной системы. Значение имени — «вместо ребенка». Если вы хотите сделать солидный выбор имени с хорошей историей, то Антигона — хорошее решение. Смелая и принципиальная героиня часто пересказываемой истории в греческой мифологии — попадает точно в цель и даже более того. Хотя имя известно на протяжении всей истории, родители сделали его слегка необычным выбором для своих дочерей — только 8 семей назвали своих дочек Antigone в 2016 году. Мы бы сказали, что «Тig» тоже звучит довольно симпатично. Девушки с именем Антигона отличаются смелостью и независимостью. В детстве это проявляется в виде выраженного своеволия и чрезмерной даже для ребенка любознательности.

Двойные английские имена

Если вам мало одного имени, можете попробовать пойти еще одни путем. На самом деле давать детям двойные имена — традиция относительно недавняя. Вплоть до XVIII века люди обходились только одним именем и фамилией. В течении долгого времени источник имен, главным образом, был единственный — список святых и праздников в календарном порядке (церковные святцы). Но вариаций на темы церковных имен в народе было довольно много: в английском языке латинская форма «Maria» преобразовалась в «Mary» (Мэри), которое, в свою очередь, дало уменьшительное «Molly» (Молли), а затем «Polly» (Полли). Имя «Joannes», произошедшее от древне-еврейского. Йоханан, дало в средневековой Англии формы «Jan», «Iohn» и «John» (Джон), а также уменьшительные «Jankin», «Jackin», а уж потом популярное имя «Jack» (Джек). А женская форма «Ioanna», заимствованная от французского «Jeanne» (Жанна), превратилась сразу в три самостоятельных имени: «Jane» (Джейн), «Jean» (Джин) и «Joan» (Джоан).

На этом у нас все. Если вы вдруг решите переехать жить в США и обзаведетесь там семьей, то уж точно будете знать, как назвать своего отпрыска!

Большая и дружная семья EnglishDom

Женские полные имена в Англии имеют свою отличительную особенность. Они состоят из трёх частей, две из которых пишутся через дефис, и фамилии. Первое имя основное. Второе — это среднее. Третье — это фамилия. Главным является первое имя, именно им или уменьшительно-ласкательной формой от него называют девочку в жизни. Список английских женских имён постоянно пополняется, ведь именем может стать любое слово, даже фамилия одного из родственников или знаменитости.

История происхождения английского имени

Первоначально английские имена, как у всех других народов, были обычным прозвищем, состояли из двух слов — существительного и прилагательного. Они отражали характер человека, его основные черты и признаки. Дальнейшее развитие привело к тому, что люди стали приписывать родившимся девочкам имена (прозвища), отражающие наиболее желаемые качества, которые бы предопределили и повлияли на судьбу.

Исконно английские женские имена

Для самой Англии истинно английские имена — редкость. Из общего количества они занимают менее 10 %. Но это не только в Англии. В любой христианской стране основу составляют имена, заимствованные из Библии, то есть они носят еврейские, латинские или греческие корни. Список английских женских имён, имеющих английское происхождение:

  • Mildred — Милдред. Нежная и сильная.
  • Alice — Алиса. В переводе означает «благородное сословие».
  • Alfreda — Альфреда. Мудрость, ум.
  • Yvonne — Ивонна. Лучница.
  • Eloise — Элоиза. Дочь, приближенная к Богу.

Тем не менее часть британцев остаются верными своим традициям и называют своих дочерей Завоевание Англии викингами сократило количество английских имён. Вместо них появились норманнские. В настоящее время в Британии не все женские имена английские, список постоянно увеличивается за счёт знаменитых иностранок, в честь которых демократичные британцы называют своих малюток.

Имена из христианских святцев, Библии

Сильно повлияло на женские имена распространение в Англии христианства. При крещении младенцев называли в честь святых и персонажей Библии. В народе эти слова переиначивали на свой лад, так стали появляться новые женские имена английские. Список их приводится ниже:

  • Mary — Мэри. Безмятежная. Произошло от еврейского имени Мария. Так звали мать Господа Иисуса.
  • Ann — Энн. Милость, Благодать. Этим именем звали мать пророка Самуила.
  • Maryanne — Мэриэнн. Безмятежная благодать. Это имя объединило два — Мэри и Энн.
  • Sarah — Сара. Имя Означает «владеющая властью, принцесса».
  • Sophia — Софи. Мудрость. Пришло в английский язык из христианства.
  • Katherine — Кэтрин. Чистота. Имя пришло из христианства.
  • Eva — Ева. Жизнь. Пришло из Библии. Так звали прародительницу людей.
  • Agnes — Агнесс. Невинная, непорочная. Имя пришло из христианства.
  • Susanna — Сюзанна. Маленькая лилия.
  • Judyt — Джудит. Прославление. Библейское имя.
  • Joan — Джоан. Подарок милосердного Бога.

Большое количество имён, которые употребляются и поныне, обязано своим появлением протестантам и пуританам, которые противопоставляли себя англиканской церкви и давали своим детям новые, отличные от привычных имена. Они большей частью носили довольно странный характер, состояли из предложений. Например, The-Work-of-God Farmer, что значит Божья-Работа Фармер. Но жизнь победила религиозный фанатизм. Простые люди давали своим дочкам красивые и новые имена:

  • Daniel — Даниэль. Бог — мой судья.
  • Sarah — Сара. Властная.
  • Susan — Сюзан. Лилия.
  • Hannah — Ханна. Произошло от имени Анна. Благодать. Милость.
  • Dinah — Дина. Производное от Диана. Божественная.
  • Tamar — Тамара. Финиковая пальма.

Современный список английских женских имён, появившихся в пуританских семьях, довольно значительный. Многие представители этого течения вынуждены были скрываться и отправлялись в Австралию или Северную Америку.

Американские имена

Америку заселили выходцы из разных стран. В основном выходцы из Британской империи: британцы, шотландцы и ирландцы. В большинстве своём это были простолюдины и преступники, бежавшие от преследования на родине. Именно они принесли сюда укороченную форму имён, которые хорошо прижились и получили популярность. Список английских женских имён пополнился новыми, такими как Бен, Эд, Мад, Мэл, Дэн, Мэг, Элли, Тина, Лина.

Кроме жителей Британии, сюда переселялись тысячи жителей со всех стран Европы, приезжавшие со своими традициями и именами, которые отчасти переделывались англоговорящим населением на собственный лад.

Самые популярные американские женские имена (список на английском языке):

  • Mary — Мэри. Производное от Марии. Безмятежная.
  • Patricia — Патриция. Благородная.
  • Linda — Линда. Красивая.
  • Barbara — Барбара. Иностранка.
  • Elizabeth — Элизабет. Бог — моя присяга.
  • Jennifer — Дженнифер. Чародейка.
  • Maria — Мария. Безмятежная.
  • Susan — Сюзанна. Маленькая Лилия.
  • Margaret — Маргарет. Жемчужина.
  • Dorothy — Дороти. Дар богов.
  • Nancy — Нэнси. Изящество.
  • Karen — Карен. Великодушная.
  • Betty — Бетти. Клятва Богам.
  • Helen — Элен. Солнечный луч.
  • Sandra — Сандра. Мужская защитница.
  • Carol — Кэрол. Производное от Каролина — принцесса.
  • Ruth — Рут. Дружба.
  • Sharon — Шерон. Принцесса, равнина.

Английские католики, протестанты, пуритане привезли в Америку свои правила, по которым давались имена. Они, так же как и в Англии, состоят из трёх частей — основной, средней и фамилии. Много американских имён позаимствовали англичане.

Новые женские имена

В XVIII веке в Англии появилась новая традиция давать детям второе (среднее) имя. Это возвратило к жизни староанглийские и готические имена, такие как Матильда, Диана, Эмма. Появились и новые красивые английские женские имена. Список их пополнили известные английские писатели. Джонатан Свифт, Уильям Шекспир и другие подарили английским женщинам такие имена:

  • Stella — Стелла. Звезда.
  • Vanessa — Ванесса. Бабочка.
  • Juliet — Джульетта. Рождённая в июле.
  • Ophelia — Офелия. Возвеличенная.
  • Viola — Виола. Фиалка.
  • Silvia — Сильвия. Лесная.
  • Julia — Джулия. Девушка с мягкими волосами.
  • Clara — Клара. Ясная. Светлая.
  • Pamela — Памела. Странница. Паломница.
  • Wendy — Венди. Подруга.
  • Candida — Кандида. Чистая. Белая.
  • Clarinda — Кларинда. Свет. Чистота.
  • Belinda — Белинда. Красивая.
  • Fleur — Флёр. Цветок. Цветущая.
  • Sybil — Сибил. Пророчица. Оракул.

Красивые женские имена

Каждый родитель хочет прежде всего, чтобы его ребёнок был здоровым и красивым. Своим новорожденным дочкам англичане выбирают имена благозвучные и нежные. Надеются, что девочка будет обладать теми чертами характера, которые обозначает имя. Поэтому и имена выбирают звонкие и со смыслом. Если нет такого имени, то ребёнка можно назвать любым понравившимся словом. Законодательство это позволяет, поэтому появляются новые красивые английские имена женские. Список на приводим ниже:

  • Agata — Агата. Добрая, хорошая.
  • Adelaida — Аделаида. Благородная.
  • Beatrice — Беатрис. Блаженная.
  • Britney — Бритни. Маленькая Британия.
  • Valery — Валери. Сильная, смелая.
  • Veronica — Вероника. Та, что приносит победу.
  • Gloria — Глория. Слава.
  • Camilla — Камилла. Достойная служения богам.
  • Caroline — Каролина. Принцесса.
  • Melissa — Мелисса. Мёд.
  • Miranda — Миранда. Восхитительная.
  • Rebecca — Ребекка. Ловушка.
  • Sabrina — Сабрина. Знатная.

Английские фамилии

Так сложилось исторически, что первично имя личное, а фамилия, которая обозначает принадлежность к роду, семье, — вторична. Таким же образом складываются английские имена и фамилии женские. Список самых популярных и часто встречающихся фамилий:

  • Anderson — Андерсон.
  • Baker — Бекер.
  • Brown — Браун.
  • Carter — Картер.
  • Clark — Кларк.
  • Cooper — Купер.
  • Harrison — Харрисон.
  • Jackson — Джексон.
  • James — Джеймс.
  • Johnson — Джонсон.
  • King — Кинг.
  • Lee — Ли.
  • Martin — Мартин.
  • Morgan — Морган.
  • Parker — Паркер.
  • Patterson — Паттерсон.
  • Richardson — Ричардсон.
  • Smith — Смит.
  • Spencer — Спенсер.
  • Taylor — Тейлор.
  • Wilson — Вильсон.
  • Young — Юнг.

Большей частью как и у большинства народов, произошли от личных имён. В некоторых случаях они не претерпевают никаких изменений — Allen, Baldwin, Cecil, Dennis. Иные связаны с именами богов и тевтонской мифологией — Godwin, Goodiers, Godyears. Часть образована от скандинавских имён — Swain, Thurston, Thurlow.

Некоторые фамилии состоят из личного имени, к которому добавлено окончание — son, что обозначало «сын такого-то»: Thompson, Abbotson, Swainson. Жители Шотландии применяют префикс — Mac, что также обозначает «сын». Например, MacDonald — «сын Дональда», MacGregor — «сын Грегора».

Некоторые фамилии носят профессиональный оттенок, то есть Stuart — «королевский сенешаль», Pottinger — «повар, который варит королевский суп». Фамилии, как и имена, могут даваться в честь места жительства, это могут быть названия графств, стран, городов.

В этой статье мы разберем английские мужские имена и их значения, расскажем, как называют мужчин в Англии и какие варианты сейчас популярны. Вы сможете глубже познакомиться с многообразием английских имен и узнать о них много нового.

Для любого человека имя — это своеобразная визитная карточка. Конечно, красота звучания воспринимается всеми по-разному, но каждое из имен скрывает за собой интересную историю появления в языке и может о многом рассказать.

Английское имя

Сама структура английского имени отличается от русского. В нем нет отчества, но оно может представлять собой длинную цепочку. Основа — это имя (personal name / first name) и фамилия (surname / last name). Кроме того, ребенок при рождении может получить среднее имя (middle name), которое часто выбирается в честь других родственников и предков.

Отличается от того, к чему мы привыкли, и внешний вид фамилии. Если в русском мы никогда не перепутаем фамилию и имя, то в английском это вполне вероятно. Далеко не всегда мы точно знаем, что именно перед нами. Например, в качестве фамилии могут выступать красивые мужские английские имена George (Джордж), James (Джеймс), Lewis (Льюис), Thomas (Томас), Johnson (Джонсон), Kelly (Келли) и другие. Самый яркий пример такого смешения — писатель Джером Джером (Jerome Jerome), чье полное имя на английском звучит как Jerome Klapka Jerome.

Существуют также стратегии образования фамилии от имени. Одна из них — простое прибавление показателя -s. В таком случае фамилии выглядят как множественное число от имени одного из представителей рода: Williams (от имени William), Richards (от Richard), Roberts (от Robert). Вторая стратегия заключается в добавлении -son в значении «сын», например, Johnson (от имени John), Robertson (от Robert), Ericson (от Eric).

Мужские английские имена могут быть полностью созвучны с другой лексикой языка. На одном из таких случаев построен каламбур в пьесе Оскара Уайльда «The Importance of Being Earnest». Имя Ernest (Эрнест) в английском звучит так же, как слово earnest (честный). И в переплетениях сюжета звучит мысль о том, что человек с именем Ernest обязан быть честным.

Вопрос, как передать английские мужские имена на русском — это во многом вопрос традиции. Состав звуков в двух языках различается, и точно воспроизвести имя на другом языке не всегда возможно. В разное время использовались различные правила: одни опираются на то, как слово пишется, другие — как произносится. Отсюда и разница в записи имени William (Уильям / Вильям) или английской фамилии Watson: в классическом переводе детективов о Шерлоке Холмсе мы знакомимся с Ватсоном, а современные носители фамилии переводятся как Уотсон.

Что популярно

На английские имена мальчиков есть своя мода. Исследователи используют статистику и проводят опросы, чтобы узнать, какие имена более всего распространены и пользуются успехом.

В Англии наиболее популярны:

  • Oliver — Оливер
  • Jack — Джек
  • Harry — Гарри
  • Jacob — Джейкоб
  • Charley – Чарли
  • Thomas — Томас
  • George — Джордж
  • Oscar — Оскар
  • James — Джеймс
  • William — Уильям / Вильям

Однако для США список наиболее распространенных мужских английских имен выглядит по-другому:

  • Noah — Ноа
  • Liam — Лиам
  • Mason — Мэйсон
  • Jacob — Джейкоб
  • William — Уильям / Вильям
  • Ethan — Итан
  • Michael — Майкл
  • Alexander — Александр
  • James — Джеймс
  • Daniel — Дэниэл / Даниэль

Популярность меняется с течением времени, и в прошлом веке наиболее распространенными именами были другие. Сто лет назад в Англии чаще всего встречались John, William и Thomas, которые и сегодня активно используются, а также Connor (Коннор) и Kyle (Кайл). А в Америке гораздо большей популярностью, чем сегодня, пользовались Charles (Чарльз), David (Дэвид), Richard (Ричард) или Joseph (Джозеф).

Подбирая красивые имена для мальчиков в английском, родители иногда называют своего ребенка в честь известных людей или персонажей каких-либо произведений. Например, после оглушительного успеха книг Джоан Роулинг многие поклонники созданного ей мира выбирали имя Harry (Гарри).

Можно проследить и влияние известных людей на популярность определенного имени. Например, именем актера Бенедикта Камбербэтча, редким для современной Великобритании, стали называть детей немного чаще. Само имя Benedict пришло в английский из поздней латыни и имеет значение «благословенный».

Сокращенные имена

В английском языке очень распространены сокращенные формы. Часто сокращенное имя образуется от первых букв полного варианта. Например, от Edward образуется Ed (Эд), от Philip (Филипп) — Phil (Фил). Но бывают и более существенные расхождения между изначальным вариантом и образованным от него. Так, полное имя Anthony (Энтони) превращается в Tony (Тони), а Bob (Боб) происходит от Robert (Роберт).

Другая конструкция вариантов имени — это добавление окончания -ie или -y. Например, от Frank (Фрэнк) образуется Frankie (Фрэнки), Jack (Джек) — Jackie (Джеки), John (Джон) — Johnny (Джонни).

Сокращенная форма может использоваться самостоятельно. Например, от Alexander (Александр) распространилось имя Alex (Алекс). Вариантами являются и красивые имена Henry (Генри) и Harry (Гарри). Так, в полном имени принца Гарри используется Henry, но распространенное обращение — именно prince Harry. Бывает, что формы и вовсе кажутся не связанными друг с другом. Так, Jack — это вариант имени John, который затем отошел от своего источника и стал самостоятельным именем.

Одно короткое имя может относиться к нескольким полным формам. Например, для уже упоминавшегося имени Benedict сокращенный вариант выглядит как Ben. Хотя другой источник формы Ben — это распространенное Benjamin (Бенджамин), чьим самым известным носителем был Benjamin Franklin (Бенджамин Франклин).

Откуда пришло имя и что оно значит

История Британских островов, политического и общественного влияния отразилась и на именах. Рассматривая красивые мужские имена на английском, можно найти самые разные корни: здесь и латинские источники, и библейская традиция, и влияние германских племен, и французские заимствования. Например, имя Connor (Коннор) — кельтское, и с древнеирландского переводится как «собака, волк». А вот Lewis (Льюис) пришло из французского языка, где выглядело как Louis (Луи).

Для каждого имени есть своя история, откуда оно пришло и как распространялось в английском языке. Например, в английском закрепились традиционные библейские имена: Adam, первый человек по Библии, или David, царь древнего Израиля.

Многие формы сохранились из староанглийского языка и получили широкое распространение. Вот некоторые традиционные английские мужские имена и их значения.

  • Староанглийское имя Edward (Эдвард) сформировалось из двух элементов: ead со значением «богатство, благосостояние» и weard «страж». Для него есть множество сокращенных вариантов: Ed, Eddie, Eddy, Ned, Ted, Teddy.
  • В староанглийском Edgar (Эдгар) также закрепился элемент ead «богатство». После нормандского завоевания оно было забыто на некоторое время, но затем вернуло популярность и теперь известно по всему миру.
  • К традиционным англо-саксонским именам относятся также Alfred (Альфред), Edmund (Эдмунд), Harold (Гарольд) и Oswald (Освальд).

Влияние на английскую культуру оказало нормандское завоевание, и вместе с ним в язык пришли имена, которые раньше не были распространены.

Норманны принесли в Англию имя William (Уильям / Вильям), которое стало одним из самых известных английских имен и не теряет своей популярности. Это имя носил первый нормандский король Англии — William the Conqueror (Вильгельм Завоеватель). Значение складывается из двух германских слов: wil «воля, желание» и helm «шлем, защита».

Явная связь с нормандскими племенами видна в английском имени Norman (Норман). Оно переводится как «северный человек»: так называли викингов. От этого слова произошло название северного региона Франции, местности, где высадились викинги — Нормандия.

Можно выделить и другие красивые мужские английские имена с нормандскими корнями:

  • Arnold (Арнольд): германское имя, привезенное норманнами, переводится как «власть орла»
  • Frederick (Фредерик): означает «мирный правитель» и сокращается как Fred, Freddie, Freddy
  • Robert (Роберт): значит «яркая слава». Оно сразу стало популярным среди населения Англии и продолжает оставаться распространенным в английской культуре. Его сокращенные варианты: Rob, Robbie, Robby, Bob, Bobbie, Bobby.

На английский повлияла и латынь. Часто через латынь в английский язык приходили греческие имена.

  • Gregory (Грегори): в латыни имело форму Gregorius, а с греческого переводилось как «бдительный». Его можно встретить в сокращенной форме Greg.
  • Basil (Бэзил): греческое имя, которое означает «король».
  • George (Джордж): значит «фермер, тот, кто работает на земле».
  • Позднее греческое имя Christopher (Кристофер) переводится как «несущий в себе Христа». В раннем христианстве оно могло использоваться как метафора и указывать на верующего человека.
  • Philip (Филип) на греческом означало «друг лошадей». В английском имя Philip распространилось уже в средние века, привезенное из южной Европы.
  • Имя Martin (Мартин) имеет непосредственно латинские корни и произошло от названия бога войны Марса.

Европейские имена – Список имен в Европе по алфавиту и что они означают

Во многих европейских странах большинство браков являются смешанными из-за большого количества людей разных национальностей, религиозных конфессий и семейных ценностей. Это оказывает влияние на именование детей и объясняет почему имена европейцев столь разнообразны. 

Особенности имен в Европе

Имена в Европе принято выбирать исходя из модных тенденций. Например, в Германии и Нидерландах в 2017 году было модно называть своих детей в честь мусульманского пророка Мухаммеда и его дочерей Фатимы и Аиши. В целом, европейцы предпочитают двойные звучные имена, к которым добавляют фамилию отца, матери или известной личности.

В официальный документ записывается любое имя, выбранное родителями. Часто они выбирают красивое длинное имя, а в документе указывают его в сокращенной форме. Например Александр становится Алексом, Анна — Эн, Максимилиан — Максом.

Иногда в списках, где указываются популярные европейские имена, встречаются названия месяцев, известных личностей, городов и их округов, а также явлений, заболеваний и интернет — мемов.

Мужские европейские имена

Список популярных европейских имен для мальчиков со значениями:

Анастасий  — воскресший
Аникей  — победа
Аристарх  — высший начальник
Арнольд  — царящий орел
Арсений  — мужественный
Артур  — большой медведь
Ахмад  — самый славный

Витольд  — лесной властитель
Вольдемар, Вальдемар  — владеющий миром

Гелий  — солнечный
Генрих  — глава дома
Геральд  — владеющий копьем
Герман  — родной, единокровный
Глеб  — представленный Богу
Густав  — военный совет

Давид  — любимый
Даниил  — Бог

Жак  — следующий по стопам Бога
Жан  — милость Бога
Жорж  — земледелец

Иларион  — веселый, радостный

Казимир  — предсказатель, проповедник мира
Карл  — мужественный, смелый
Каспар  — казначей
Кир  — господин, сильный
Кирилл  — маленький господин
Корней  — рогатый
Корнил  — рогатый

Лавр  — дерево лавр
Лазарь  — божья помощь
Леонтий  — львиный
Леопольд  — смелый как лев
Лукьян  — светлый
Людвиг  — слава, сражение

Мавр  — черный
Модест  — скромный

Назар  — посвященный Богу
Наум  — утешение
Нестор  — вспоминающий дом, родину
Никандр  — победоносный мужчина
Никодим  — побеждающий народ
Нифонт  — трезвый, рассудительный

Оскар  — божественное копье
Отто  — богатство

Пантелеймон  — всемилостивый
Панфил  — всеми любимый
Патрикей  — потомок знатного человека
Пафнутий  — толстый
Пахом  — широкоплечий
Пимен  — пастух, пастырь
Платон  — полный, широкий
Потап  — откуда пришел?
Пров  — честный, добрый
Прокл  — рожденный в отсутствие отца
Прокофий  — готовый к бою
Протас  — выдвигающий, устанавливающий

Раймонд  — мудрый правитель
Ренат  — вновь рожденный
Ричард  — сильный, смелый, могущественный государь
Роберт  — яркий,блестящий
Родион  — житель Родоса
Ролан  — слава страны
Ромео  — паломник в Рим
Руслан  — лев
Рустам  — богатырь

Самсон  — солнечный
Север  — строгий
Селиван  — из леса
Селиверст  — лесной
Сигизмунд  — кто защищает с победой
Сократ  — сохраняющий власть
Соломон  — мирный
Спартак  — житель Спарты

Тарас  — беспокойный, волнующийся, бунтарь
Терентий  — родовое имя, означающее “молотить хлеб”
Тимур  — железо
Тит  — почитаемый
Тихон  — счастливый
Трифон  — живущий в роскоши
Трофим  — упитанный, питомец

Устин  — справедливый

Фадей  — хвала
Феликс  — счастливый
Феоктист  — созданный Богом
Ферапонт  — слуга
Фердинанд  — смелый
Филарет  — тот, кто любит добродетель
Филат  — богохранимый
Филимон  — любимый
Фома  — близнец
Фридрих  — богатый

Харитон  — благодатный
Христофор  — христоносец

Чарльз  — мужественный, смелый

Эдгар  — владеющий копьем
Эдмунд  — защитник собственности
Эдуард  — страж владений, имущества
Эжен  — прекрасный
Эльдар  — властитель страны
Эмиль  — ласковый, приветливый, веселый
Эраст  — любимый
Эрик  — почтенный предводитель
Эрнст — убежденный, серьезный, борец со смертью

Ян  — милость Бога

Женские европейские имена

Список популярных имен из Европы для девочек и их значения:

Августа  — священная
Аврора  — утренняя заря
Агата  — добрая
Агнесса  — овечка
Агния  — непорочная
Ада  — радующаяся
Аделаида  — благородного происхождения
Аза  — уважаемая, свободная
Азалия  — название цветка
Аида  — польза, награда
Алевтина  — сильная, здоровая
Алина  — белая, благородная
Алиса  — защитница
Алла  — другая
Альбина  — белая
Амелия  — усердная, трудолюбивая
Анастасия, Ася  — воскресшая
Ангелина, Анжела  — ангельская, вестница
Анжелика  — ангельская, вестница
Ариадна  — очень смелая, верная мужу
Астра  — название цветка
Аурика  — золото
Аэлита  воздушная

Беатриса  — счастливая
Белла  — прекрасная
Берта  — великолепная
Божена  — божественный дар, дар Бога

Венера  — богиня любви и красоты
Вероника  — приносящая победу
Вивея  — живая
Виолетта  — фиалка
Виринея  — зеленеющая, свежая
Вита  — жизнь
Виталина  — жизненная
Виталия  — жизненная, живая

Гелия  — солнечная
Генриетта  — глава дома
Георгина  — название цветка
Гера  — жена Зевса
Гертруда  — сильное копье
Глафира  — изящная, утонченная
Глория  — слава
Гортензия  — садовница или цветок

Даниэла  — Бог – мой судья
Дебора  — пчела
Диана  — богиня охоты и луны
Дина  — сильная
Дора  — дар, подарок
Дросида  — роса

Ева  — жизненная
Евангелина  — приносящая добрую весть
Евдоксия  — доброе имя
Евлалия  — сладко говорящая
Евлампия  — свет
Евпраксия  — процветание
Ефимия  — доброе имя

Жанна  — божий дар
Женевьева  — белая волна
Жозефина  — приумножение, прибыль
Жоржетта  — крестьянка

Зара  — золото
Злата  — золотая

Иветта  — лук из тиса
Ида  — воительница
Изабелла  — красавица
Изида  — египетская богиня
Изольда  — выдающаяся воительница
Илона  — светлая
Инга  — посвященная богу изобилия Ингве
Инесса  — овечка
Ираида  — дочь Геры, жены Зевса
Ирена  — мир
Ирида  — богиня радуги
Ирма  — посвященная богу войны
Ия  — фиалка

Калерия  — зовущая, манящая, согревающая
Камелия  — название цветка
Камилла  — ромашка
Капитолина  — от названия одного из 7 холмов Рима
Карина  — дорогая
Кира  — госпожа
Клара  — ясная, светлая
Кларисса  — ясная, светлая
Клеопатра  — славная по отцу
Клотильда  — знаменитое сражение
Конкордия  — имя римской богини согласия
Констанция  — постоянная
Кора  — дева, ущелье
Кристина  — христианка, принадлежащая Христу
Ксения  — чужеземная, гостья

Лейла  — ночь
Лала  — мак, тюльпан, жемчуг
Лаура  — лавр
Леда  — женщина
Лера  — сильная
Лина  — сокращенное от Капитолина, Каролина, Ангелина
Лия  — телка
Лолита  — печаль, скорбь
Луиза  — слава в сражении, славный воин
Люсия  —

Магнолия  — название дерева
Майя  — имя богини, матери Гермеса, или рожденная в мае
Мальвина  — друг справедливости
Марианна  — два имени Мария и Анна
Марта  — владычица, наставница
Матильда  — сильная в сражении
Медея  — ловкая
Мелисса  — название цветка
Милена  — милая
Милиса  — пчела
Мимоза  — название цветка
Мира  — мир
Мия  — единственная
Моника  — совет
Муза  — вдохновительница

Мери  — горькая

Нана  — грация, миловидность
Нателла  — урожденная, вариант имени Наталия
Неля, Нелли  — светлая
Ника  — имя богини победы
Нина  — название ассирийской столицы Ниневия, Нин
Новелла  — новая
Нора  — свет

Оксана  — гостья, чужеземная
Октавия  — восьмая
Олеся  — защитница
Оливия  — олива, дерево, символизирующее мир
Офелия  — помощь

Патриция  — знатная
Психея  — душа
Пульхерия  — прекрасная

Раймонда  — мудрый защитник
Регина  — царица
Рената  — вновь рожденная
Римма  — римская
Рита  — самостоятельная форма имени Маргарита
Розина  — уменьшительное от Роза
Роксана  — рассвет
Руфина  — рыжеватая

Сабина  — из племени сабинянок
Саломея  — мир, покой, благополучие
Сарра  — знатная, княгиня
Селена  — богиня Луны
Селина  — небеснаая
Сильва  — лесная
Симона  — слышащая Бога
Снежана  — снежная
Стелла  — звезда
Стефания  — корона
Сусанна  — белая лилия

Тереза  — охотница,

Ульяна  — из рода Юлиев
Урсула  — медведица
Устинья  — справедливая

Фаина  — сияющая, факел
Фелицата  — счастливая
Флора  — имя римской богини цветов
Фрида  — мир

Хриса  — золотая

Цветана  — цветок
Цецилия, Сесилия  — слепая

Чара  — чарующая
Чеслава  — честь, слава

Шарлотта  смелая, мужественная

Элеонора  — иностранная, другая, Бог
Элиза, Эльза  — божья клятва, обет Богу, от имени Елизавета
Эллина, Эля  — гречанка
Эльвира  — защита всех
Эмилия  — ревностная, соперница
Эмма  — ласковая
Эсмеральда  — изумруд
Эсфирь  — звезда

Юдифь, Юдита  — женщина из Иудеи
Юлиана  — из рода Юлиев

Ядвига  — богатая воительница
Яна  — божий дар

Смотрите так же — красивые европейские имена

Происхождение европейских имен

История происхождения европейских имен разная во всех ее частях, поэтому следует выделить 4 различных направления.

Западноевропейские имена

К странам Западной Европы можно отнести Германию, Францию, Ирландию, Голландию и т.д. В этих странах большое влияние оказала христианская культура и принято называть детей в честь католических святых.

Имена одинаковы во всех частях Западной Европы, несмотря на разные языки.

Также часто встречаются греческие, латинские и имена на иврите. Это связано с тем, что европейцы много путешествуют и интересуются культурой других стран, часто перенося ее на свой быт.

Древнеанглийские и древнегерманские традиции именования оказали влияние на имена в Германии, Англии и близлежащих странах. В связи с этим принято именовать детей длинными двойными именами.

Иногда имена передаются из поколения в поколение, так как семья относится к знатному роду, что очень ценится в странах Западной Европы. 

Восточно-европейские имена

К странам Восточной Европы относятся Литва, Эстония, Сербия, Хорватия, Черногория и т.д. В связи с большим количеством таких стран и разнообразием языка сформировалось большое количество имен, которые в разных странах произносится по-разному, при этом значение там одинаково.

История каждой восточно-европейской страны внесла свой вклад в образование имен. Как правило, они имеют славянские, православные и тюркские корни.

Южно-европейские имена 

В Южной Европе есть такие страны как Греция, Италия, Португалия и Испания. История этих стран сформировала особенный список имен.Большое влияние оказала христианская церковь и греческий язык, поэтому можно встретить такие имена южно-европейцев: Эллада, Хосе, Исабель. 

Северо-европейские имена

К странам северной Европы относятся страны Скандинавии: Дания, Норвегия, Швеция, Швейцария, Финляндия. На формирование имен в этих странах оказала влияние скандинавская и древнегерманская культура. Эти имена самобытны и не встречаются в других частях Европы. Если в восточной и западной частях имена могут различаться одной-двумя буквами, например Мария и Мэри, то в странах Севера Европы это будет Мойя.

Значение европейских имен

Что означает большинство самых распространенных имен Европы можно узнать благодаря списку европейских женских и мужских имен по алфавиту. Таких имен очень много. Все они несут в себе культуру определенной страны Европы и переводятся в соответствии с ее традициями. 

Популярные мужские имена и их значение:

  • Арнольд — царствующий орел;
  • Герман — родной;
  • Карл — мужественный;
  • Оскар — божественный;
  • Раймонд — мудрый правитель. 

Женские имена:

  • Амелия — усердная;
  • Белла — прекрасная;
  • Глория — славная;
  • Оливия — в переводе означает оливковое дерево. 

Найти полный список европейских имен практически невозможно, так как такие имена постоянно меняются.

Списки европейских имен по странам

Каждая европейская страна представлена списками женских и мужских имен с их значениями:

Как оцените материал?

Материнские — 404 Не найдено

Будь смелым! Быть храбрым! 11 латиноамериканцев, вошедших в историю США

В этой научно-популярной книге по рифмам рассказывается о 11 латиноамериканцах, достигших величия в различных областях, таких как медицина, наука, спорт и политика. Долорес Уэрта, Селена и Соня Сотомайор представлены вместе с еще 8 выдающимися женщинами.

Grandes Dreamers

Grandes Dreamers отмечает невзгоды и вехи 12 женщин, родившихся в США.

Бесстрашные первопроходцы: 11 латиноамериканцев, вошедших в историю США

Бесстрашные первопроходцы выделяют 11 латиноамериканцев, которые сделали историю в своих областях, включая науку, спорт, искусство и политику. Среди них Сезар Чавес, Фернандо Валенсуэла и Жан-Мишель Баския.

The Spirit of Chicano Park

The Spirit of Chicano Park следует за открытием Бетти и Бонки исторического и волшебного парка, основанного на общественной борьбе и превращенного в место культурной истории.

Перелистывание страниц: история моей жизни

Эта детская книга, написанная судьей Верховного суда Соней Сотомайор, рассказывает ее собственную историю с точки зрения девушки, любившей книги.

L для LATINX

Приготовьтесь изучать азбуку с латинскими нотками! Благодаря увлекательному тексту и красочным иллюстрациям вы познакомитесь с 26 удивительными людьми со всей Латинской Америки.

Девушка по имени Розита

Девушка по имени Розита рассказывает историю Риты Морено, гордой пуэрториканской суперзвезды, которая известна во всем мире своей игрой, пением и танцами.

The Life of / La Vida De Dolores

The Life of / La Vida de Dolores следует за Долорес Уэрта, активисткой за гражданские права, которая стала ведущим голосом в движении сельскохозяйственных рабочих.

Клементе!

Для детей в возрасте от 6 до 10 лет в этой книге рассказывается Роберто Клементе, первый латиноамериканский игрок, внесенный в Зал славы бейсбола.

Продолжай читать…
Показывай меньше

100 замечательных имен девочек, начинающихся с W

Изображение © digitalskillet / iStock.

Выбор имени для своей драгоценной девочки — одно из самых захватывающих и самых сложных решений, которые вы примете.

К счастью, имена для девочек, начинающиеся с буквы W, являются одними из самых красивых имен в мире, независимо от того, любите ли вы классическое женское имя W или имя, начинающееся с W, вдохновленное природой.

Имена девочек W могут быть одними из самых необычных, но имена девочек, начинающиеся с буквы W, также хорошо поддаются сокращению (Winnie, Wen, Win), так что прекрасно растите вместе с ребенком.Посмотрите на эти классные женские имена, начинающиеся на букву W, и узнайте их происхождение и значение. Некоторые из названий девочек, начинающихся с буквы W, которые мы перечислили, на самом деле нейтральны с гендерной точки зрения, то есть они могут быть даны девочке или мальчику.

Классические имена для девочек, начинающиеся с буквы W

Изображение © Омар Лопес на Unsplash

Классические имена для девочек, начинающиеся с буквы W, никогда не выйдут из моды по уважительной причине, и мы думаем, что эти великолепные имена для девочек, начинающиеся с буквы W, идеально подходят для тех, кто ищет красивые имена для девочек.

1) Walda (немецкого происхождения), имя этой девочки означает «правительница».

2) Ванда (славянского происхождения), что означает «странник».

3) Венди (также Венди, Венди, английского происхождения). Интересный факт: автор Питера Пэна Дж. М. Барри изобрел имя этой девочке в 1904 году.

4) Wentliana (валлийского происхождения), имя означает «ярмарка».

5) Wihakayda (английского происхождения), что означает «с весенней фермы».

6) Wikolia (английского происхождения), имя девушки, означающее «известная в бою».

7) Wilda (немецкого происхождения), что означает «стремиться». Это одно из самых сильных имен девочек, которое начинается с W.

8) Wilhelmina (немецкого происхождения), что означает «решительная защита». Помимо Виллы для краткости, другие варианты включают Билли, Мину, Минни и Вильму.

9) Willa (немецкого происхождения), что означает «решительная защита».Вилла также является сокращением от Вильгельмина.

10) Williemae , уменьшительное от Wilhelmina, но также используется отдельно. Имя этой девочки означает «решительная защита».

11) Wilona (англосаксонского происхождения), что означает «на что надеялись».

12) Winifred / Wynnifred / Winfreda (валлийского происхождения), что означает «благословенное миротворчество». Винифред можно писать по-разному (например, Виннифред, Винифред) и сокращать до одинаково милых Винни, Вин, Фредди или Фреда.

13) Винни (английского происхождения), что означает «для одного» или «блаженный и счастливый». Винни — популярное домашнее имя для ряда имен девочек, в том числе Эдвина, Гвендолин, Винифред, Гвиневра, Гвинет и Винн.

14) Winsome (английского происхождения), имя этой девочки означает «приятная» и «беззаботная».

15) Wynne (валлийского происхождения, также Wyn), что означает «справедливый» или «чистый». Может быть сокращением от Гвендолин или Гвинет, а также от Винифред.

Современные имена для девочек с буквой W

Изображение © Тара Рэй на Unsplash

Есть много новых имен для девочек, которые начинаются с буквы W, и родители продолжают добавлять их в список. Имена современных девочек, начинающиеся на букву W, свежи и привлекательны. В наши дни многие имена девочек, начинающиеся с буквы W, когда-то были фамилиями, которые нравились родителям.

16) Walker (английского происхождения), от фамилии, но теперь используется как имя для мальчика или девочки.

17) Warner (англосаксонского происхождения), что означает «охранник» или «солдат».

18) Wanelle (неизвестного происхождения), красивое имя для вашей девочки.

19) Waneta (индейского происхождения), что означает «зарядное устройство».

20) Waylynn (американского происхождения), вероятно, по фамилии, но теперь используется как имя для девочек.

21) Weasy (неизвестного происхождения). Впервые оно было зарегистрировано как имя ребенка в США в 1922 году, и с тех пор ежегодно регистрировалось не более пяти детей с этим именем.

22) Weatherly (английского происхождения), взятое из фамилии, это детское имя означает «с овечьего луга».

23) Welcome (английского происхождения), что означает «с луга у плотины».

24) Wellesley (английского происхождения), что означает «ферма среди ив». Так получается милое детское имя для девочек.

25) Wendolyn (валлийского происхождения), версия Гвендолин.

26) Weriod , одно из выдуманных детских имен, которые можно дать мальчику или девочке.

27) Запад (англосаксонского происхождения), сильное имя, начинающееся с w, что означает «тот, кто пришел с запада».

28) Westlyn (также Westlynn, Wesley, американского происхождения), сочетание имен West и Lynn.

29) Whim (неизвестного происхождения), это имя может быть дано мальчику или девочке, оно наиболее популярно в Малайзии, но также является распространенным детским именем в Австралии.

30) Whisper (английского происхождения), что означает «говорить тихо».

31) Whitley (английского происхождения), это милое детское имя означает «белая долина».

32) Wicahpi (английского происхождения), представляет собой комбинацию различных слов, из которых получается имя ребенка, означающее «из белого вереска».

33) Willa-Jo (неизвестного происхождения), это сумочка с девочками по имени Вилла и Джо.

34) Willette (немецкого происхождения), имя этой девочки, начинающееся с буквы W, означает «твердый защитник».

35) Willodean (также Willodene, американского происхождения), имя этой выдуманной девочки, возможно, сначала использовалось как женская версия Уильяма с добавлением слова «декан», чтобы сделать его феминизированным.

36) Wilona (английского происхождения), что означает «вожделенный», может быть идеальным именем для вашего малыша.

37) Wilsonia (американского происхождения), это имя для девочки было изобретено в честь американского ботаника начала 20 века Эрнеста Генри Уилсона.

38) Windsor (английского происхождения), что означает «берег реки с лебедкой».

39) Winner (немецкого происхождения) — необычное имя, которое начинается с буквы W и происходит от фамилии, означающей «производитель корзин».

40) Winslow (также Винслоу, англ. Происхождения), что означает «холм друга.

41) Winsley (английского происхождения), взятый из фамилии и теперь используемый как имя девушки. Это означает» тот, кто живет рядом с холмом друга «.

42) Wisdom (английского происхождения), что означает» мудрый «.

43) Wonder (английского происхождения), это новое женское имя, которое означает» удивлять »или« трепет ». Это одно из наших любимых имен девочек, которое начинается с W.

44) Wrenley (вероятно, вариант Wren, американского происхождения), что означает «маленькая птичка».

45) Wrigley (английского происхождения), что означает «стремиться».

46) Wyatt (английского происхождения), что означает «храбрый на войне».

47) Wylda (англ. Происхождения), имя этой девушки означает «стремиться».

48) Wylie (шотландского происхождения), что означает «решительная защита».

49) Wyllow (английского происхождения), означает имя корнуоллского святого.

50) Винетт (валлийского происхождения), имя этой девочки означает «благословенное миротворчество».

51) Wynna (валлийского происхождения), что означает «благословенный мир».

W Имена девочек от природы

Image © Bonnie Kittle на Unsplash

Созданные природой имена для девочек, начинающиеся на букву W, стали очень популярными. Имена, начинающиеся с буквы W, прекрасно звучат и хорошо сочетаются со многими фамилиями. Попробуйте имена девочек, которые начинаются на букву W ниже, и посмотрите, не согласны ли вы.

52) Water (английского происхождения), для необычного имени девочки.

53) Wave (английского происхождения). Это имя, начинающееся с буквы W, почти гарантирует, что ваша девочка будет единственной в своем классе.

54) Waverly (также Waverlee, английского происхождения), что означает «луг дрожащих осин».

55) Weslee (также Wesleigh, английского происхождения), что означает «западный луг».

56) Wilderness (английского происхождения).Вероятно, по фамилии, это необычное имя для девочки.

57) Willow (английского происхождения), что означает «ива».

58) Wind (английского происхождения). Еще одно уникальное девичье имя на букву W от натуры.

59) Windflower (английского происхождения), из сорта цветка. Хотя это необычное девичье имя, оно набирает популярность в детском возрасте.

60) Winter / Wynter (английского происхождения), что означает «самое холодное время года».Это одно из самых сладких имен для девочек, которое начинается с W.

61) Windie (также Windi, Windy, английского происхождения), что означает «ветреный».

62) Winterose , сочетание зимы и розы. Изначально это была фамилия.

63) Wiola (W-вариация латинского слова Viola), что означает «фиолетовый».

64) Глициния (немецкого происхождения), что означает «цветок Вистера с пурпурно-синими цветками».

65) Wren (также Wrenna, английского происхождения), что означает «коричневая певчая птица».

Имена знаменитостей для девочек, начинающиеся с W

Некоторые незабываемые люди сделали определенные имена для девочек, начинающиеся с W бессмертными. Эти милые детские имена, которые начинаются на букву W, могут быть подходящими для вашей маленькой девочки. Имена девочек, начинающиеся с буквы W, могут быть такими запоминающимися.

66) Wallis (валлийского происхождения), что означает «валлийский» или «кельтский».

67) Whitney (английского происхождения), что означает «белый остров».

68) Whoopi (американского происхождения), что означает «праздник».

69) Wilma (немецкого происхождения), что означает «решительный защитник».

70) Вайнона / Винона (индейского происхождения), имена девочек означают «первородная дочь».

Имена девочек, начинающиеся на букву «W» из телевидения, фильмов и сцены

Имена девочек, начинающиеся на букву «W» в фильмах, могут быть прекрасными, как показывает наш список. Детские имена, начинающиеся на букву W, также могут быть необычными, лирическими и запоминающимися, поэтому, похоже, женские имена W привлекают столько внимания.

71) Среда , от Семейки Аддамс.

72) Вендла , персонаж мюзикла «Весеннее пробуждение».

73) Wendolyn , из World of Warcraft, для нишевого имени для девочек.

74) Уилла , женщина, на которую намекнули, могла быть матерью Джона Сноу в «Игре престолов».

75) Винри , из японского аниме-сериала Братство стальных алхимиков. Это имя девушки-персонажа, которая не боится встать и бороться за то, во что она верит.

W Имена для девушек со всего мира

Имена девочек, начинающиеся с W, популярны во всем мире, так как эти сказочные список W имен девочек доказывает.Некоторые из имен девочек, начинающихся с буквы W ниже, тоже имеют интересное значение. Возможно, вы даже решите дать своей дочери имя и отчество, которые начинаются на букву W вместо пары мелодичных имен.

76) Wafaa (арабского происхождения), что означает «верность».

77) Waheeda (арабского происхождения), что означает «уникальный».

78) Ваканда (индейского происхождения), что означает «магические силы».

79) Waki ​​ (английского происхождения), что означает «охранник».

80) Waleria (французского происхождения), что означает «сила, здоровье».

81) Waltraud (немецкого происхождения), что означает «сильный».

82) Вамика (хинди происхождения), что означает «богиня Дурга».

83) Wamil (хинди), что означает «красивый».

84) Жезл (индейского происхождения), что означает «белый орел».

85) Wangari (немецкого происхождения), что означает «странник».

86) Ваника (гавайского происхождения), что означает «Бог милостив».

87) Варда (немецкого происхождения), что означает «опекун».

88) Wayna (индейского происхождения), что означает «молодой».

89) Waynoka (индейского происхождения), что означает «изящный».

90) Wei (китайского происхождения), что означает «роза».

91) Weronica (польского и греческого происхождения), что означает по-польски «истинное подобие» и по-гречески «несущий победу».

92) Weylin (кельтского происхождения), что означает «дитя волка».

93) Wilder (также Wylder, немецкого происхождения), что означает «дикий».

94) Wilone (немецкого происхождения), что означает «знаменитый».

95) Винда (суахили), что означает «охотник».

96) Winema (индейского происхождения), что означает «вождь».

97) Крыло (китайского происхождения), что означает «слава».

98) Winola (немецкого происхождения), что означает «милосердный друг».

99) Винтруд (немецкого происхождения), что означает «могущественный друг».

100) Wolfrun (немецкого происхождения), что означает «волшебный волк».

Самые популярные детские имена для девочек в 2018 году в вашем штате

О, детка! Топ-5 детских имен для мальчиков и девочек в 2018 году

Вам нравится имя Лиам и Эмма? Так же поступали и многие другие люди в 2018 году.

США СЕГОДНЯ

Эмма снова стала самым популярным именем в США среди родителей в 2018 году.

Это имя также оставалось самым популярным именем для многих штатов. Но не все.

Несколько штатов отличились тем, что отклонились в разных направлениях и поставили другое имя на первое место. Например, по данным Управления социального обеспечения, которое составляет ежегодный список, южные штаты предпочитают название Ava.

БОЛЬШЕ ДЕТСКИХ ИМЕН:

Найдите самые популярные имена для мальчиков в вашем штате.

Самые популярные детские имена 2018 года, наконец, здесь, и мало что изменилось

Самые популярные детские имена 2019 года (пока) на удивление отличаются

От Audio Science до Zolten, мы любим эти странные детские имена знаменитостей

Вот самые популярные детские имена для девочек на 2018 год в вашем штате и занявшие второе место.

Алабама: Ава

№ 2: Оливия

№ 3: Харпер

Аляска: Аврора

№ 2: Амелия

№ 3: Шарлотта

Аризона: Эмма

№ 2: Оливия

№ 3: Миа

Арканзас: Ава

№ 2: Оливия

№ 3: Эмма

Подробнее: Узнайте самые популярные детские имена мальчиков в вашем штате

Калифорния: Эмма

№ 2: Миа

№ 3: Оливия

Колорадо: Оливия

№2: Эмма

№ 3: Шарлотта

Коннектикут: Оливия

№ 2: Эмма

№ 3: Изабелла

Делавэр: Ава

№ 2: Изабелла

№ 3: Шарлотта

Округ Колумбия: Ава

Номер: 2: Оливия

Номер: 3: Элизабет

Флорида: Изабелла

Номер 2: Эмма

Номер 3: Оливия

Джорджия: Ава

Номер 2: Оливия

№ 3: Эмма

Гавайи: Эмма

№2: Изабелла

№ 3: Ария

Айдахо: Оливия

№ 2: Эмма

№ 3: Эвелин

Иллинойс: Оливия

№ 2: Эмма

№ 3: Ава

Индиана: Эмма

№ 2: Оливия

№ 3: Эмма

Айова: Харпер

№ 2: Эвелин

№ 3: Эмма

Канзас: Оливия

№ 2: Эмма

№ 3: Шарлотта

Кентукки: Эмма

№ 2: Оливия

№3: Ava

Луизиана: Ava

No. 2: Olivia

No. 3: Emma

Maine: Charlotte

No. 2: Amelia

No. 3: Emma

Maryland: Ava

No. 2: Оливия

№ 3: Шарлотта

Массачусетс: Эмма

№ 2: Оливия

№ 3: Шарлотта

Мичиган: Оливия

№ 2: Ава

№ 3: Эмма

Миннесота: Эвелин

№ 2: Оливия

№3: Ava

Миссисипи: Ava

No. 2: Olivia

No. 3: Emma

Missouri: Olivia

No. 2: Emma

No. 3: Charlotte

Montana: Harper

No. 2: Оливия

№ 3: Эмма

Небраска: Оливия

№ 2: Эмма

№ 3: Эвелин

Невада: Эмма

№ 2: Изабелла

№ 3: Оливия

Нью-Гэмпшир: Оливия

№ 2: Оливия

№3: Шарлотта

Нью-Джерси: Эмма

№ 2: Изабелла

№ 3: Оливия

Нью-Мексико: Изабелла

№ 2: София

№ 3: Миа

Нью-Йорк: Эмма

№ 2: Оливия

№ 3: Изабелла

Северная Каролина: Ава

№ 2: Эмма

№ 3: Оливия

Северная Дакота: Оливия

№ 2: Эмма

№ 3: Оливия

Огайо: Ава

№ 2: Эмма

Нет.3: Оливия

Оклахома: Эмма

№ 2: Оливия

№ 3: Ава

Орегон: Эмма

№ 2: Оливия

№ 3: Эвелин

Пенсильвания: Эмма

No. 2: Оливия

№ 3; Ава

Род-Айленд: Амелия

№ 2: Оливия

№ 3: Эмма

Южная Каролина: Ава

№ 2: Эмма

№ 3: Оливия

Южная Дакота: Харпер

№ 2: Эмма

№3: Оливия

Теннесси: Эмма

№ 2: Ава

№ 3: Оливия

Техас: Эмма

№ 2: Изабелла

№ 3: Оливия

Юта: Оливия

No. 2: Шарлотта

№ 3: Эмма

Вермонт: Харпер

№ 2: Шарлотта

№ 3: Эвелин

Вирджиния: Ава

№ 2: Оливия

№ 3: Эмма

Вашингтон: Оливия

№ 2: Эмма

№ 3: Эвелин

Западная Вирджиния: Эмма

№2: Оливия

№ 3: Ава

Висконсин: Эвелин

№ 2: Эмма

№ 3: Оливия

Вайоминг: Амелия

№ 2: Эмма

№ 3: Элизабет

Как все мамы?

Свяжитесь с нами на Facebook.

ПОДРОБНЕЕ

Объявлено 100 лучших детских имен в Алабаме в 2018 году

МОНТГОМЕРИ, Алабама (WSFA). В четверг Управление социального обеспечения опубликовало свои ежегодные списки самых популярных детских имен в каждом штате.

Пятый год подряд Уильям и Ава занимают лидирующие позиции в Алабаме. Данные показывают, что 369 мальчиков были названы Уильямом, а 293 девочки были названы Авой в Алабаме в прошлом году.

Цифры основаны на данных приложения карты социального страхования.

Это были 25 лучших мужских имен в Алабаме в 2018 году:

  1. Уильям
  2. Джеймс
  3. Джон
  4. Элайджа
  5. Ной
  6. Лиам
  7. Мейсон
  8. Сэмюэл
  9. Картер
  10. Картер
  11. Майкл
  12. Бенджамин
  13. Джексон
  14. Джейкоб
  15. Джозеф
  16. Леви
  17. Дэвид
  18. Логан
  19. Хадсон
  20. Генри
  21. Оливер
  22. Оуэн
  23. женщины Оуэн
  24. Оуэн
  25. 908 в Алабаме в 2018 году:

    1. Ава
    2. Оливия
    3. Харпер
    4. Эмма
    5. Амелия
    6. Элизабет
    7. Изабелла
    8. Шарлотта
    9. Эбигейл
    10. Эбигейл
    11. Элла
    12. Элла
    13. Элла
    14. Элла Мэдисон
    15. Скайлар
    16. Анна
    17. Миа
    18. София
    19. Лиллиан
    20. Аддисон
    21. Хлоя
    22. Скарлетт
    23. Лейла
    24. Кинсли

    Чтобы просмотреть полный список имен, посетите веб-сайт администрации социального обеспечения .

    На прошлой неделе был опубликован список самых популярных детских имен в США. В 2018 году Эмма и Лиам снова стали самыми популярными именами в стране. Лиам уже второй год подряд, Эмма — пятый.

    Конечно, последний королевский двор Соединенного Королевства Арчи Харрисон Маунтбеттен-Виндзор родился менее двух недель назад. Но Служба социального обеспечения утверждает, что его мама — Меган Маркл, ныне герцогиня Сассекская, — похоже, уже повлияла на родителей в США.

    Меган было самым быстрорастущим девичьим именем в 2018 году, поднявшись с 1404 на 703 место в 2017 году.Американская актриса вышла замуж за британского принца Гарри в прошлом году.

    Авторские права 2019 WSFA 12 News. Все права защищены.

    50 самых популярных детских имен в Канаде 2019

    Последний год десятилетия был первым для почти 400 000 детей, родившихся в Канаде в этом году.

    Поскольку 2019 год подходит к концу, и мы оглядываемся на важные моменты года, одним из его самых устойчивых и значительных признаков, несомненно, будут имена, присвоенные тем, кто впервые встретил мир в этом году.

    См. Также : самые популярные запросы канадцев в Google в 2019 г.

    BabyCenter только что опубликовал свой ежегодный список самых популярных имен для девочек и мальчиков в Канаде за последний год.

    В этом году имена девочек несколько изменились: «София» заняла первое место, поднявшись с 18-го места в прошлом году.

    За именем греческого происхождения следуют другие главные претенденты, такие как Оливия, Эмма, Амелия и Ария.

    В отличие от топ-100 среди девочек, в этом году для мальчиков основным названием игры была последовательность. Самые популярные имена практически не изменились по сравнению с 2018 годом.

    В пятерку лучших вошли Джексон, Ноа, Лиам, Лукас и Бенджамин — все эти имена появлялись в списке 10 лучших детских имен в течение нескольких лет.

    Ниже приведены 25 самых популярных детских имен девочек и мальчиков в Канаде в 2019 году:

    Девочки

    • София
    • Оливия
    • Эмма
    • Амелия
    • Ария
    • Шарлотта
    • Ava
    • Миа
    • Мила
    • Хлоя
    • Изабелла
    • Зои
    • Эбигейл
    • Райли
    • Лилия
    • Эверли
    • Лейла
    • Элла
    • Майя
    • Нора
    • Ханна
    • Скарлетт
    • Харпер
    • Эйвери
    • Исла

    Мальчики

    • Джексон
    • Ной
    • Лиам
    • Лукас
    • Бенджамин
    • Оливер
    • Итан
    • Джейкоб
    • Лев
    • Логан
    • Уильям
    • Грейсон
    • Джек
    • Джеймс
    • Эйден
    • Линкольн
    • Тео
    • Томас
    • Матео
    • Хадсон
    • Габриэль
    • Мейсон
    • Оуэн
    • Кайден
    • Александр

    Полный список 100 лучших имен для девочек и мальчиков можно найти на веб-сайте BabyCenter.

    1000+ лучших имен для новорожденных девочек в США

    Девять месяцев пролетели незаметно? Ожидание приезда вашей дочери подошло к концу. Если вы думали, что рождение вашей красивой дочери — это важная веха, подумайте еще раз. Настоящая сделка начинается, когда родителям нужно окончательно назвать имя. Это личность, которая останется с вашим ребенком до вечности. И если вы не хотите, чтобы ваша маленькая девочка смотрела на нее и говорила: «Ты собираешься называть меня как?» вам нужно найти для нее лучшее имя.

    MomJunction предлагает вам список из более чем 1000 лучших имен для девочек. Это из списка имен, предоставленного Управлением социального обеспечения США. Вы избалованы выбором из более чем тысячи имен. Нажмите на имена, чтобы узнать их значение, нумерологию и многое другое.

    Список 1000 лучших имен для новорожденных девочек:

    1. Emma
    2. Olivia
    3. Ava
    4. Isabella
    5. Sophia
    6. Charlotte M
    7. Харпер
    8. Эвелин
    9. Эбигейл
    10. Эмили
    11. Элизабет
    12. Мила
    13. Элла
    14. Элла
    15. 904
    16. Ария
    17. Скарлетт
    18. Виктория
    19. Мэдисон
    20. Луна
    21. Грейс
    22. Хлоя
    23. Хлоя
    24. Хлоя
    25. Хлоя
    26. Хлоя
    27. Хлоя
    28. 9 0843
    29. Зои
    30. Нора
    31. Лили
    32. Элеонора
    33. Ханна
    34. Лиллиан
    35. Аддисон
    36. Аддисон
    37. Аджидисон
    38. Аджелла
    39. Натали
    40. Зои
    41. Лия
    42. Хейзел
    43. Фиолетовый
    44. Аврора
    45. Саванна
    46. Саванна Бро843
    47. Саванна
    48. Клэр
    49. Скайлар
    50. Люси
    51. Пейсли
    52. Эверли
    53. Анна
    54. Кэролайн
    55. 0 Нова 9043 Лия

    56. Кеннеди
    57. Саманта
    58. Майя
    59. Уиллоу
    60. Кинсли
    61. Наоми
    62. Алия61
    63. Элена 908 Сара Ариана
    64. Эллисон
    65. Габриэлла
    66. Алиса
    67. Мадлен
    68. Кора
    69. Рубин
    70. Ева
    71. Ева
    72. Ева
    73. Аделина
    74. Хейли
    75. Джанна
    76. Валентина
    77. Исла
    78. Элиана
    79. Куинн
    80. Невае 9061
    81. Лидия
    82. Алекса
    83. Жозефина
    84. Эмери
    85. Джулия
    86. Далила
    87. Арианна
    88. Кейрили 9043
    89. Мэдлин
    90. Пейтон
    91. Райли
    92. Клара
    93. Хэдли
    94. Мелани
    95. Маккензи
    96. Mackenzie
    97. Mackenzie
    98. Обри
    99. Джейд
    100. Кэтрин
    101. Изабель
    102. Наталья
    103. Раэлинн
    104. Мария
    105. 8 Атена
    106. Арья
    107. Лейлани
    108. Вера
    109. Роза
    110. Кайли
    111. Александра
    112. Мэри

    113. 8 Маргарет 9043
    114. Amaya
    115. Элиза
    116. Брианна
    117. Бэйли
    118. Андреа
    119. Хлоя
    120. Жасмин
    121. 8 8 Isrady
    122. Melody 9043
    123. Аннабель
    124. Валерия
    125. Эмерсон
    126. Адалин
    127. Рилей
    128. Эден
    129. Эмерсиния
    130. Эмерсиния
    131. Анабасия
    132. Алисса
    133. Джулиана
    134. Чарли
    135. Эстер
    136. Ариэль
    137. Сесилия
    138. Валери
    139. Алина
    140. Алия

    141. Лилли
    142. Паркер
    143. Финли
    144. Морган
    145. Сидней
    146. Джордин
    147. Элоизи
    148. Элоизи
    149. Кимберли

    150. Лорен
    151. Женевьева
    152. Сара
    153. Арабелла
    154. Гармония
    155. Elise
    156. Алекс
    157. Реми
    158. Лондон
    159. Слоан
    160. Лайла
    161. Люсия
    162. Диана
    163. Джульетта
    164. Сиенна
    165. 8 Лиллиана
    166. 8 Эллина
    167. Калли
    168. Грейси
    169. Джози
    170. Амара
    171. Джоселин
    172. Дэниела
    173. Эверли
    174. Эверли
    175. Алана
    176. Брук
    177. Алайна
    178. Маккензи
    179. Кэтрин
    180. Эми
    181. Пресли
    182. 42 Эмбер
    183. Бринли
    184. Роуэн
    185. Джоанна
    186. Пейдж
    187. Ребекка
    188. Ана
    189. 9061

    190. Ана
    191. 0 Марияха 9043 Ничего

    192. Payton
    193. Marley
    194. Fiona
    195. Джорджия
    196. Lila
    197. Harley
    198. Adelyn
    199. 61 8
    200. 61 43 Geellema8
    201. Ванесса
    202. Путешествие
    203. Макайла
    204. Анджелина
    205. Адалин
    206. Каталина
    207. Алайна
    208. 8 Лейанна
    209. 8 Джулиана 9043 Лола
    210. Адриана
    211. Июнь
    212. Джульетта
    213. Джейла
    214. Река
    215. Тесса
    216. Лия
    217. Лия
    218. Лия Селена
    219. Блейкли
    220. Ада
    221. Камилла
    222. Малиа
    223. Надежда
    224. Самара
    225. Маккенна
    226. Маккенна
    227. Хейвэн Рейган

    228. Мишель
    229. Анджела
    230. Рут
    231. Freya
    232. Kamila
    233. Aspen
    234. Olive
    235. 2 Thea

    236. Kali
    237. Amiyah
    238. Evangeline
    239. Cali
    240. Blake
    241. Elsie
    242. Juniper 9043
    243. Кейт
    244. Мариана
    245. Лайла
    246. Чарли
    247. Нила
    248. Джейн
    249. Мэгги
    250. 9043 Льюсил
    251. Мелисса
    252. Аделаида
    253. Амина
    254. Лена
    255. Камилла
    256. Мириам
    257. Милли
    258. Мириам
    259. Милли
    260. Бри 9043 0061
    261. Энни
    262. Логан
    263. Лиллиана
    264. Хейвен
    265. Джессика
    266. Кайя
    267. Магнолия
    268. Магнолия
    269. Стефани
    270. Нина
    271. Фиби
    272. Ариель
    273. Эви
    274. Лирик
    275. Алессандра
    276. Алессандра
    277. Madilyn
    278. Paris
    279. Makenna
    280. Kinley
    281. Gracelyn
    282. Talia
    283. Maeve
    284. Maeve
    285. 0843

    286. Эвелинн
    287. Бринли
    288. Жаклин
    289. Лаура
    290. Грейслинн
    291. Лекси
    292. Ария842 8 9043
    293. Ария842 8 Ариа
    294. Ariyah
    295. Luciana
    296. Allie
    297. Heidi
    298. Maci
    299. Phoenix
    300. Felicity
    301. Joy

    302. Аддилин
    303. Лана
    304. Кэссиди
    305. Ремингтон
    306. Сэйлор
    307. Райан
    308. Кейра
    309. Кейра
    310. 9043 2 Энджел
    311. Аманда
    312. Даниэлла
    313. Гвендолин
    314. Офелия
    315. Небеса
    316. Джордан

    317. Мадлен
    318. Мадлен Мадлен 9043
    319. Чудо
    320. Elle
    321. Amari
    322. Danielle
    323. Daphne
    324. Willa
    325. Haley
    326. Gia843 9043 Gia843
    327. Kailani
    328. Winter
    329. Alicia
    330. Serena
    331. Nadia
    332. Aviana
    333. Demi
    334. Jada8nn42
    335. Jada8nn42
    336. Jada8 лан
    337. Эйнсли
    338. Элисон
    339. Камрин
    340. Авианна
    341. Бьянка
    342. Скайлер
    343. Скарлет
    344. Скарлет
    345. Мадисон Сарай

    346. Регина
    347. Далия
    348. Найели
    349. Рэйвен
    350. Хелен
    351. Адрианна
    352. Эйвери 8 8 8
    353. Скай 842 Скай 8 Татум
    354. Кенсли
    355. Малия
    356. Эрин
    357. Вивиана
    358. Дженна
    359. Анайя
    360. Каролина 908 908 43 0843
    361. Mikayla
    362. Annalize
    363. Octavia
    364. Lennon
    365. Blair
    366. Carmen
    367. Yaretznedabel
    368. Kenwood

    369. Кристина
    370. Selah
    371. Celeste
    372. Eve
    373. Mckinley
    374. Milani
    375. Frances
    376. Frances
    377. Jyle
    378. Кэти
    379. Айтана
    380. Кейли
    381. Сьерра
    382. Кэтрин
    383. Розмари
    384. Джолен
    385. Джолен
    386. Элонд

    387. Helena
    388. Charleigh
    389. Hallie
    390. Lainey
    391. Avah
    392. Jazlyn
    393. Kamryn
    394. France61

    395. Kamryn
    396. France61

    397. M 9061 9043 Cheraen
    398. Антонелла
    399. Рен
    400. Челси
    401. Янтарь
    402. Эмори
    403. Лорелей
    404. Ниа
    405. 3 Эбби

      Эбби

    406. Картер
    407. Айлин
    408. Каталея
    409. Бетани
    410. Марли
    411. Карли
    412. Эмели
    413. Эмели
    414. 0 Лиана

    415. 0 Лиана Каденция

    416. Матильда
    417. Сильвия
    418. Майра
    419. Фернанда
    420. Элианна
    421. Хэтти
    422. Хэтти
    423. Даяна8
    424. Даяна 8 Малайзия
    425. Кара
    426. Кейтлин
    427. Майя
    428. Селин
    429. Кэмерон
    430. Рената
    431. Джейлин 843
    432. Jayleyn
    433. 9043 Холли
    434. Азалия
    435. Леона
    436. Алехандра
    437. Бристоль
    438. Коллинз
    439. Луг
    440. Алексия
    441. Алексия
    442. Эдит

      ce

    443. Лесли
    444. Лилит
    445. Кора
    446. Айша
    447. Мередит
    448. Данна
    449. Эмберли
    450. Эмберли
    451. Эмберли

    452. Эмберли
    453. Alayah

    454. Jemma
    455. Reign
    456. Colette
    457. Kaliyah
    458. Elliott
    459. Johanna
    460. Remy 908 Вирджиния
    461. Бриана
    462. Аделина
    463. Эверли
    464. Меган
    465. Анжелика
    466. Правосудие
    467. Мариам
    468. 1

    469. Карсин
    470. Аланна
    471. Алеа
    472. Мэй
    473. Мэллори
    474. Эсме
    475. Скайла
    476. Мэдлис Скайла
    477. Мадонна
    478. Ханна
    479. Шайло
    480. Хенли
    481. Мэйси
    482. Марьям
    483. Иванна
    484. Ашлинн

    485. Ашлинн

    486. Саша
    487. Бейли
    488. Беатрис
    489. Присцилла
    490. Мари
    491. Джайда
    492. Либерти
    493. 9042 Либерти

      9042 Либерти

      9042 Либерти

      Алайя

    494. Джанель
    495. Калани
    496. Глория
    497. Слоан
    498. Дороти
    499. Грета
    500. 43 Саванна 9042 9043

    501. 43 Саванна 9042 Аннабелла
    502. Мак
    503. Амалия
    504. Сесилия
    505. Коралина
    506. Кимбер
    507. Эмми
    508. Анн 908 42 Kynlee
    509. Monroe
    510. Anahi
    511. Jaliyah
    512. Jazmin
    513. Maren
    514. Monica
    515. 8 Marilyna 9043 061
    516. Лилиан
    517. Джейми
    518. Мелани
    519. Алайя
    520. Ария
    521. Келли
    522. Рози
    523. Рози
    524. Рози
    525. Джазмин
    526. Мина
    527. Карла
    528. Бейли
    529. Обри
    530. Каталина
    531. Мелина
    532. Мелина
    533. Хэйли
    534. Элейн
    535. Карен
    536. Даллас
    537. Айрин
    538. Лайла
    539. Чая
    540. Роса
    541. Роза
    542. Нола
    543. Алма
    544. Лейла
    545. Перл
    546. Аддисон
    547. Roselyn
    548. Лейси
    549. Lennox
    550. Lennox
    551. Ноа

    552. Джания
    553. Джесси
    554. Мадисин
    555. Сайдж
    556. Алия
    557. Тиана
    558. Астрид
    559. assyle

      Ромина

    560. Стиви
    561. Haylee
    562. Zelda
    563. Lillie
    564. Aileen
    565. Brylee
    566. Eileen 9043 9043 842 Лаурин
    567. Джулиана
    568. Ливия
    569. Аня
    570. Микаэла
    571. Палмер
    572. Лира
    573. 0 Мара8 Лира

    574. 0 Мара8

    575. Лив
    576. Клементина
    577. Кенна
    578. Шиповник
    579. Галилея
    580. Тиффани
    581. Бонни
    582. 8 Фридиа
    583. Кинсли
    584. Татьяна
    585. Джоэлль
    586. Армани
    587. Джоли
    588. Налани
    589. Райна
    590. Механ
    591. Механ 0061
    592. Lea
    593. Aliza
    594. Julissa
    595. Lilyana
    596. Anika
    597. Kairi
    598. Aniya
    599. Aniya
    600. Бриджит
    601. Ари
    602. Давина
    603. Амели
    604. Амирах
    605. Анника
    606. Элора
    607. Элора
    608. Линда842

      Lindane

    609. Милосердие
    610. Хадасса
    611. Мадалин
    612. Луиза
    613. Симоне
    614. Кори
    615. Джиллиан
    616. Джиллиан
    617. Джиллиан
    618. iley

    619. Милан
    620. Сария
    621. Малани
    622. Кларисса
    623. Нала
    624. Принцесса
    625. Амани
    626. Анал Милана

    627. Айя
    628. Хана
    629. Джейд
    630. Тенли
    631. Пенни
    632. Айлани
    633. Лара
    634. Лара Лина
    635. Рея
    636. Брия
    637. Талия
    638. Кейла
    639. Райанн
    640. Аддисин
    641. Амайя 8 8
    642. Амайя 8
    643. 9043 0060 Хармони

    644. Алиана
    645. Лэндри
    646. Лекси
    647. Райлан
    648. Дебора
    649. Эмили
    650. Эмили
    651. Лейлали 8 Лейлали 8 Emmeline

    652. Avalynn
    653. Hadlee
    654. Наследие
    655. Braylee
    656. Elisabeth
    657. Kaylie
    658. 0 9042 9042 9042 9042 9042 Dior Белен

    659. Коринн
    660. Малеа
    661. Марта
    662. Тереза ​​
    663. Сальма
    664. Луиза
    665. Авериа
    666. Аверия
    667. Milena
    668. Royal
    669. Aubrielle
    670. Calliope
    671. Frankie
    672. Natasha
    673. Kamilah
    674. a

    675. Kamilah
    676. a

    677. Rayne
    678. Nathalie
    679. Miah
    680. Opal
    681. Kenia
    682. Azariah
    683. ily Hunter
    684. Tor
    685. Леанна
    686. Джэлин
    687. Сирша
    688. Селен
    689. Линдси
    690. Марианна
    691. Рамона
    692. Рамона
    693. 0843

    694. Голландия
    695. Нэнси
    696. Emmalynn
    697. Rosalee
    698. Sariah
    699. Zoie
    700. Blaire
    701. Blaire
    702. 9043
    703. Джудит
    704. Кира
    705. Джэлинн
    706. Нур
    707. Кай
    708. Адали
    709. Окли
    710. Окли
    711. Белэйси
    712. Белэйси
    713. Кэролайн
    714. Делла
    715. Картер
    716. Небо
    717. Сокровище
    718. Драгоценный камень
    719. Ривка
    720. 9043 Эланна 9043 Розалин Анна
    721. Санни
    722. Клаудиа
    723. Кара
    724. Хейли
    725. Эстрелла
    726. Харли
    727. Алианна
    728. Марисса

    729. Mavis
    730. Jurnee
    731. Aislinn
    732. Элисон
    733. Эльза
    734. Киана
    735. Lisatence842 Кэтлин
    736. Халле
    737. Эрика
    738. Сильви
    739. Адель
    740. Эрика
    741. Эммалин
    742. Эммалин
    743. Гвадалю 43
    744. Гвен
    745. Обещание
    746. Алиссон
    747. Мадалинн
    748. Палома
    749. Патрисия
    750. Самира
    751. Алия
    752. Алия
    753. Алия
    754. Самира
    755. Паулина
    756. Дульсе
    757. Калли
    758. Перла
    759. Адриенн
    760. Алора
    761. Натали
    762. yle

    763. Натали
    764. yleen

    765. Ариадна
    766. Карли
    767. Барбара
    768. Лилианна
    769. Ракель
    770. Арели
    771. Селия
    772. Селия
    773. 61

    774. Marisol
    775. Marleigh
    776. Avalyn
    777. Berkley
    778. Zainab
    779. Dani
    780. Египет
    781. Джойс

    782. Joyce

    783. Kaelyn
    784. Etta
    785. Hadleigh
    786. Joselyn
    787. Luella
    788. Jaylee
    789. Alisha
    790. Ezra
    791. Queen
    792. Amia
    793. Annalee
    794. Bellamy
    795. Paola
    796. Tinley
    797. Violeta
    798. Arden
    799. Giana
    800. Ellison
    801. Florence
    802. 908 42 Margo

    803. Naya
    804. Robin
    805. Sandra
    806. Scout
    807. Janessa
    808. Jayden
    809. Micah
    810. Zora
    811. Ann
    812. Jana
    813. Taliyah
    814. Giavanna
    815. Ingrid
    816. Azaria
    817. Emmarie
    818. Esperanza
    819. Kailyn
    820. Aiyana
    821. Keilani
    822. Austyn
    823. Elina
    824. Kimora
    825. Maliah
    826. Ivy
    827. Vivian
    828. Taylor
    829. Iris
    830. Sawyer
    831. Zara 90 843
    832. Vera
    833. Izabella
    834. Vivienne
    835. Destiny
    836. Myla
    837. Daleyza
    838. Zuri
    839. Giselle
    840. Kehlani
    841. Veronica
    842. Royalty
    843. Zariah
    844. Kaylani
    845. Oaklyn
    846. Imani
    847. Wynter
    848. Oaklynn
    849. Itzel
    850. Zaylee
    851. Siena
    852. Dream
    853. Ivory
    854. Emerie
    855. Yareli
    856. Addilynn
    857. Zariyah
    858. Xiomara
    859. Zaria
    860. Itzayana
    861. 90 842 Haisley

    862. Tinsley
    863. Paisleigh
    864. Myah
    865. Meilani
    866. Zaniyah
    867. Isabela
    868. Scarlette
    869. Dalary
    870. Mylah
    871. Lyanna
    872. Vienna
    873. Zhavia
    874. Journi
    875. Iliana
    876. Kamiyah
    877. Veda
    878. Whitney
    879. Bexley
    880. India
    881. Saniyah
    882. Yamileth
    883. Kataleya
    884. Zola
    885. Jenesis
    886. Wendy
    887. Waverly
    888. Novah
    889. Vada
    890. 9 0060 Valery
    891. Whitley
    892. Posie

    Whether you want to go the traditional way or have something unique, we’ve gathered great ideas on how to choose a name for your daughter.Читать дальше!

    Четыре уникальных способа выбрать имя для девочки:

    1. Звук:

    Подумайте, как это имя будет звучать на вашей дочери. Имя приятно слышать или звучит резко? Самое главное, подумайте, хорошо ли она будет сочетаться с фамилией.

    2. Уникальность:

    Родители часто ищут уникальное имя, чтобы выделить своего ребенка. Но иногда необычное имя может привлечь к имени вашего ребенка нежелательное внимание. Подумайте о неправильном произношении имени вашей дочери!

    3.Значение:

    Изучите значение имени, чтобы найти идеальное имя для своей дочери. Некоторые имена очень популярны, но имеют неприятные значения.

    4. Выберите имя, которое устарело:

    Когда вы думаете о имени для своей дочери, представьте ее на собеседовании при приеме на работу, в профессиональной ситуации или на презентации клиенту. Имя может показаться милым в дошкольном возрасте, но может показаться раздражающим в зрелом возрасте.

    Распространенные ошибки при выборе имени ребенка и способы их избежать:

    1.Поэкспериментируйте с написанием имени:

    Вы могли бы быть менее изобретательными с написанием имени вашего ребенка. Национальное бюро экономических исследований США заявляет, что учителя ожидают меньшего от учеников, имена которых имеют творческое написание. Они также уделяют им меньше внимания.

    2. Начиная со второго имени:

    Это одна из самых глупых ошибок. Отчество должно быть посередине, а не на первом месте, как бы вы его ни любили.

    3.Keep It A Surprise:

    Нет абсолютно никаких причин для того, чтобы держать имя вашей девочки в качестве сюрприза. Мы предлагаем вам составить список ваших друзей и родственников, но не слишком много людей.

    4. Причудливый:

    Если вы думаете о выборе необычного имени, подумайте, как оно будет стареть. То, что звучит круто, может быть датировано через 10 лет.

    Так что не торопитесь и подумайте, как вы хотите, чтобы ваша дочь была известна! И не забудьте поделиться своими выборами ниже!

    Рекомендуемые статьи:

    100 лет детских имен в округе Колумбия, Мэриленд и Вирджиния — NBC4 Вашингтон

    Для большинства родителей выбор имени для ребенка — сложный процесс.Вы выбираете классическое или популярное имя и рискуете получить ярлык «базового»? Или лучше выбрать уникальное имя, но потенциально настроить ребенка на то, чтобы его дразнили в школьном дворе или ему часто приходилось произносить свое имя по буквам для других?

    Согласно данным, опубликованным Управлением социального обеспечения (SSA) в 2018 году, родители в округе Колумбия, Мэриленде и Вирджинии все чаще выбирают последнее и используют более оригинальные имена, такие как Феникс, Сэйдж или Зайден.

    Мы проанализировали данные и обнаружили, что имена, которые появляются в музыке, на телевидении и в политике, могут иметь большое влияние на выбор родителей.Например, в 1964 году родился 21 мальчик по имени Даррин, но в следующем году родилось 144 Даррина. Этот рост популярности на 643% соответствует дебюту популярного телешоу «Заколдованные», в котором Даррин был главным персонажем.

    Как изменение демографии влияет на имена детей

    В округе Колумбия Мэри, Джеймс и Уильям доминировали как самые популярные детские имена в первой половине века. На пике популярности в 1910 году 18% мальчиков звали Джеймс или Уильям, а 8% девочек звали Мэри.Хотя процент младенцев, которым давали эти имена, неуклонно снижался, они оставались одними из самых популярных имен в регионе примерно до 1960 года.

    Самые популярные имена для мальчиков в округе Колумбия, Мэриленд и Вирджиния

    Источник: Управление социального обеспечения
    Кредит: Аниса Холмс / NBC Вашингтон,

    Самые популярные имена для новорожденных девочек в округе Колумбия, Мэриленд и Вирджиния

    Источник: Управление социального обеспечения
    Кредит: Аниса Холмс / NBCWashington

    К концу века даже самые популярные имена составляли меньший процент младенцев, что указывает на то, что соглашения об именах становятся менее монолитными.Например, имя Оливия было самым популярным именем для девочек в 2010-х годах, но когда оно достигло своего пика (в 2014 году), только 1,4% девочек получили это прозвище. А Лиам, имя самого популярного мальчиков в 2018 году, составляло только 1,3% мальчиков.

    Это означает, что родители все больше расширяются. В 1910 году было записано 320 имен мальчиков и 518 имен девочек. К 2018 году количество имен мальчиков и девочек в базе данных резко возросло до 2336 и 2707 соответственно. В базе данных нет имен с менее чем 5 вхождениями, поэтому список, вероятно, намного выше.

    Как демография играет роль в тенденциях детских имен

    В середине 20-го века демография округа начала резко меняться, начиная с роста афроамериканского сообщества. С 1940 по 1970 год процент чернокожего населения в Вашингтоне, округ Колумбия, вырос с 28,2% до 71%.

    «Вашингтон не был крупным центром иммиграции по сравнению с Лос-Анджелесом и Нью-Йорком примерно до 80-х годов. С тех пор большая часть иммиграции была из стран Центральной Америки, Азии и Африки», — сказал Питер А.Татиан, директор по исследованиям Большого округа Колумбия Института урбанистики.

    «Примерно каждый пятый иммигрант в округе Колумбия — из Центральной Америки, из которых большая часть — из Сальвадора», — сказал он.

    Согласно переписи населения США, округ Колумбия также является мегаполисом со вторым по величине населением африканского происхождения (161000). Мэриленд (15%) и Вирджиния (9%) также являются вторым и третьим по величине африканским населением среди всех штатов. Многие африканские иммигранты в регионе родом из Эфиопии и Нигерии.

    По данным Urban Institute, иммигранты из Азии, в основном из Китая, Индии и Кореи, также выросли более чем на 22% с 2000 по 2016 год.

    По мере того, как меняется этнический состав округа Колумбия, Мэриленда и Вирджинии, типы имен, даваемых новорожденным, расширяются.

    Например, использование имени Хосе, общего для латиноамериканских мальчиков имени, неуклонно растет с 1950-х годов. К 2004 году у Хосе было 259 мальчиков. Популярность Амина, женского имени арабского происхождения, распространенного в африканских и мусульманских общинах, росла с 1990-х по 2010-е годы, достигнув пика в 92 девочки в 2017 году.

    Восстание Хосе и Амины в округе Колумбия, Мэриленд и Вирджиния

    Источник: Управление социального обеспечения
    Кредит: Аниса Холмс / NBC Вашингтон,

    Крупнейшие тенденции в области детских имен в округе Колумбия

    От Вудро до Иеши, имена, которые внезапно стали популярными, могут быть связаны с политиками, популярными фильмами, музыкантами и другими культурными символами, привлекающими внимание публики. Популярность каждого из перечисленных ниже имен выросла на 400-4000% всего за один год в объединенном регионе D.С., Мэриленд и Вирджиния.

    Модных детских имен в округе Колумбия, Мэриленд и Вирджиния

    Рост гендерно-нейтральных имен

    Итак, какие тенденции повлияют на будущие имена? Когда дело доходит до демографии, Татиан говорит: «Существует много неуверенности в том, как иммиграция будет выглядеть в будущем. Но, безусловно, эти модели повлияют как на национальные, так и на местные тенденции».

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *