8 причин, почему женщины остаются в несчастливых отношениях

12 719

«Лучше с ним, чем в одиночку», — наверняка эта мысль звучит знакомо. Либо вы сами говорили это себе, либо кто-то из ваших близких угодил в капкан нездоровых отношений. Классический пример: молодая девушка выходит замуж по большой любви, потом в семье появляется ребенок, начинаются бытовые проблемы, партнеры отстраняются друг от друга, появляется кто-то третий… но на этом «семья» не заканчивается. Она трансформируется в вялотекущий процесс, где царит взаимное недовольство, упреки и обиды, но никто не решается последний радикальный шаг — развод.

И чем дальше, тем сложнее решиться, ведь столько лет уже прожито вместе, да и «ребенку нужна полная семья». А если к этому добавляется финансовая зависимость от мужа, уйти становится еще сложнее. Как разорвать несчастный брак? Как перестать бояться быть одной, будь вам 20, 40 или 60 лет? Почему мы держимся за отношения, которые делают несчастными?

1. Вы боитесь одиночества. «Одиночество — это еще не самое скверное в дни испытаний; самое скверное — сидеть сложа руки», — сказал писатель Джон Голсуорси. Страх одиночества — самая частая причина, по которой мы сохраняем несчастные браки. Надо понимать, что он не исчезнет сам по себе.

Нужно начать наблюдать за своими эмоциями, осознать свой страх и погрузиться в него. Это будет трудно, но это поможет в исцелении души. Нужно принять и полюбить себя. Не всегда это можно сделать самостоятельно, иногда для этого требуется помощь специалиста или поддержка близких. Но как только почувствуете себя самодостаточной, необходимость в нездоровых отношениях исчезнет сама собой.

Зачастую страх неопределенности и неуверенность в будущем мешают разорвать несчастливые отношения

«Одна из клиенток рассказывала мне о своей матери. Мать была замужем четыре раза, — рассказывает психолог Карина Бутнева. — Она была умной и эффектной женщиной, которая боялась остаться в одиночестве. Каждому новому мужу она рожала ребенка, долго терпела все проблемы в отношениях, а когда чаша терпения переполнялась, она уходила на поиски нового мужчины. Все дети выросли с серьезными психологическими проблемами и были неспособны построить нормальные и здоровые отношения.

Страх одиночества — глубинный природный страх. Но если научится смотреть ему в глаза, можно получить доступ к неисчерпаемому источнику энергии. В одиночестве можно найти истинного себя и, построив гармоничные отношения с самим собой, найти человека, с которым будет по-настоящему хорошо».

2. Вы не хотите покидать «зону комфорта». Привычная среда, в которой вы чувствуете себя в безопасности, тоже может оказаться мощным сдерживающим фактором. Зачастую страх неопределенности и неуверенность в будущем мешают разорвать несчастливые отношения. Но стоит подумать: причины, которые не дают вам уйти, действительно так важны? И действительно ли они существуют? Или вы просто создаете ситуации, которые «временно» удерживают вас от развода? Может быть, вы хотите остаться только потому, что это проще и безопаснее, чем двигаться дальше?

«Привычка свыше нам дана, Замена счастию она», — цитата Пушкина отражает всю суть данной проблемы, — считает Бутнева. — Самое тоскливое, но привычное болото кажется привлекательней и безопасней неизведанного мира. Но если посмотреть на ситуацию отстраненно и поставить перед собой конкретные задачи, окажется не так уж сложно решиться на перемены. Стоит лишь вспомнить все подвиги, которые вы совершили в жизни, даже без чьей-либо поддержки».

3. Вы думаете, что не сможете найти нового партнера. Еще одно распространенное заблуждение — уверенность, что найти кого-то более подходящего будет сложно или невозможно. Но что, если ваши убеждения лишь следствие прошлого негативного опыта? Задайте себе два вопроса:

• Насколько велика вероятность того, что вы не сможете найти мужчину, с которым будете счастливы, среди семи миллиардов людей на планете?
• Какова вероятность того, что вы однажды все-таки обретете счастье в нынешних отношениях?

Возможно, стоит пойти на риск и зачеркнуть прошлое, дать себе право на счастье и здоровые отношения?

«Страх не найти другого партнера особенно сильно распространен среди женщин с детьми, — объясняет психолог. — Но, как показывает практика, счастье находят в любом возрасте, с любым количеством детей и при любой внешности. Как-то я встретила семью, где мама и папа были европеоидной расы, а три ребенка — мулаты. Но дети оказались не усыновленными, а от первого брака матери. Главное — разрешить себе быть счастливой. А быть счастливой в браке с нелюбимым сложно».

4. Вы чувствуете ответственность за партнера. Часто женщина убеждена, что разрыв отношений болезненно отразится на дальнейшей судьбе ее спутника. Но задумайтесь, стоит ли инвестировать жизнь в другого человека? И не пора ли начать думать о себе? Перестаньте считать, что любить себя — эгоизм, иначе вы рискуете навсегда остаться в роли «вечной жертвы». Нужно помнить, что жизнь дана нам только один раз. И ответственности в этой жизни хватает — за себя, за пожилых родителей, за детей… этого вполне достаточно. Не стоит брать на себя еще и ответственность за другого взрослого человека.

Начав реализовывать себя профессионально и обеспечивая себя финансово, женщины становятся увереннее и счастливее

«Ответственность за партнера — опасная ловушка, — говорит Карина Бутнева. — Как-то ведь человек жил раньше без вас? Почему же сейчас он ведет паразитирующий образ жизни? Почему не может существовать без вас? Быть может, лишив его своей подпитки, вы как раз дадите ему шанс начать более полноценную жизнь? А в крайнем случае он найдет себе новую жертву. Некоторые мужчины начинают шантажировать, угрожая покончить с собой. В этом случае стоит обратиться за психиатрической помощью. Это помогает остудить пыл манипулятора одним только упоминанием о врачах».

5. Вы зависите от него финансово. Многим кажется, что с этой проблемой уж точно не справиться. Но огромное количество женщин уже справились с этим до вас. И большинство из них вовсе не были невероятно одаренными, гениальными и везучими. Они просто решили сами позаботиться о себе как взрослые люди. У них был стимул — они хотели «выкарабкаться», доказать, что могут справиться сами.

«Начав реализовывать себя профессионально и обеспечивая себя финансово, женщины становятся увереннее и счастливее, чем вынужденные домохозяйки, — добавляет Бутнева. — Вынужденные домохозяйки сидят дома не потому, что им комфортно в этой роли, а потому, что боятся делать что-то другое. Или потому, что им запретил работать муж или «так принято». Поддержание домашнего очага — это прекрасно, но его должен разводить человек, которого вы любите и уважаете. И который уважает и любит вас».

6. Вы надеетесь, что он изменится. Человек меняется только тогда, когда сам этого хочет. Ожидать, что мужчина станет другим ради вас, наивно. Возможно, пора перестать надеяться понапрасну и взглянуть правде в глаза? Задайте себе вопрос: «Готова ли я полностью поменяться ради мужчины?» Думаю, что большинство из нас ответит «Нет» или «Зачем мне это? Пусть принимает меня такой, какая я есть».

С мужчинами точно так же. Вы либо принимаете своего партнера таким, какой он есть, либо разрываете эти отношения. Пытаться изменить другого человека — пустая трата времени и сил. Зачем тратить свою жизнь на бесполезную работу?

«Меняться стоит только ради себя, — считает Бутнева. — Человек может поменяться ради другого, но, скорее всего, эти перемены будут носить временный характер. Например, мужчина бросит пить, а потом опять начнет. Меняясь ради другого, человек как будто приносит жертву. И он будет требовать платы за свои усилия. Например, изменений, на которые вы не готовы. На изменения можно вдохновить, но не уговорить. А вдохновить можно лишь на то, что уже и так сформировалось в виде внутреннего желания человека».

7. Вы эмоционально зависимы от него. Может быть, ваши поступки, внешний облик и образ жизни полностью ориентированы на то, чтобы угодить мужчине? Или, возможно, вы нуждаетесь в постоянном подтверждении того, что вас любят? Если на эти вопросы вы отвечаете «да», это означает, что вы попали в эмоциональную зависимость. Для этого состояния есть две причины:

• Детские эмоциональные травмы. Вам кажется, что любовь необходимо заслужит». Вы постоянно ищите подтверждения своей ценности извне.
• Вы не научились любить себя, поэтому чувствуете себя комфортно, только когда получаете любовь от другого.

Конечно, это тоже повод для работы с терапевтом. Но если обратиться за помощью нет возможности, попробуйте использовать популярные психологические техники для повышения уверенности в себе. Примите себя и полюбите. Как только вы встанете на этот путь, эмоциональная зависимость от партнера растает.

Цените себя и свою жизнь, учитесь принимать решения и не бойтесь перемен. Слушайте свое сердце и будьте счастливы

«Любая зависимость сковывает, но эмоциональная зависимость порабощает, — говорит Бутнева. — Даже с любимым человеком зависимые отношения приводят к конфликтам и болезненности в отношениях, а в отсутствие любви — бессмысленная ежедневная пытка».

8. Вы боитесь пожалеть об уходе. Кто не боялся совершить ошибку, пожалеть о принятом решении? Но подумайте, о чем на самом деле стоит жалеть. О том, чтобы уйти из несчастливых отношений, или о том, чтобы провести в них всю жизнь?

«Я встречала много женщин, которые жалели о потраченных годах с нелюбимым человеком, но не встречала ни одной, которая бы жалела, что ушла от нелюбимого, — рассказывает Карина Бутнева. — Хочу привести в пример цитату из книги Наполеона Хилла «Думай и богатей»: «Не жди «нужного момента», его никогда не будет. Начни действовать прямо сейчас, сию же минуту, и работай с теми инструментами, которые сейчас у тебя на руках. Со временем появятся лучшие».

Цените себя и свою жизнь, учитесь принимать решения и не бойтесь перемен. Слушайте сердце и будьте счастливы. Если сомневаетесь, стоит ли вам попытаться сохранить семью или пора завершать отношения, обратитесь к семейному психологу, который поможет принять решение более осмысленно, взвешенно и уверенно».

Об эксперте

Карина Бутнева — психолог, психотерапевт, работает в экзистенциально-гуманистическом подходе. Ее профиль в Facebook (запрещенная в России экстремистская организация).

Текст:Виктория Эль-БежжаниИсточник фотографий:Getty Images

Новое на сайте

«Невестка недостойна моего сына»

Мэрилин Монро и пограничное расстройство личности. Что мы знаем о «звездном» диагнозе

Прокачать новые навыки и стать хорошим специалистом: чем «настолки» полезны в работе и жизни

8 полезных зимних завтраков для хорошего настроения — приготовьте дома

«Смотрю на жизнь либо через розовые очки, либо через черные»

«Как сохранить отношения, если у меня тревожный тип привязанности?»

Переезжаете из-за стресса или стрессуете из-за переездов? Ученые дали ответ

Шаолиньская философия изменений: как двигаться вперед — мнение воина-монаха

В поисках себя, или Почему женщины несчастны?

Идеи успеха / 
Секреты успеха

Перефразируя классика: «Все счастливые женщины похожи друг на друга. Каждая несчастливая женщина несчастлива по-своему». Так, стоп. А счастливые вообще в природе существуют? Не так, когда ночью слопала втихаря тортик и счастлива минут пять, пока на весы не встала. А так, чтобы глобально: если не ежеминутно, то хотя бы большую часть времени. Бывает так?

Я вечно мечусь в поисках рецепта счастья. Гуру всяких перечитала – не нашла рецепта. Уходила с головой в работу, медитацию пробовала, здоровое питание там, творчество – не осчастливило. Даже выпивать пыталась, чтоб заглушить грусть-печаль, но тоже не помогло. Да и организм выпивку принимать отказывался и мстил мне тошнотой и головными болями. Вычитала у очередного гения психологии, что счастливым может стать лишь тот, кто нашел свое истинное призвание. Решила я поискать секрет счастья у подруг, которые стали теми, кем всегда и хотели. Итак, знакомьтесь с хранительницей домашнего очага, бизнес-леди и ученой.

Несчастная №1: хранительница домашнего очага

Пошла я к семейной подруге (муж, двое детей – все чин чином) и едва та налила мне чаю, сразу приступила к расспросам:

— Счастлива ты?
— Да какой там!
— Так у тебя ж муж, детки.
— Муж, дорогуша моя, мне как заноза в ж***. Двоих детей выносила я, а разжирел он. Придет с работы, завалится на диван и лакает свой пивас. Устал он, видите ли. А я не устала? Утром встать, всех накормить, из дома выгнать, сама бегом на работу. С работы выбежала, детей в кружки отвела, и сразу по магазинам за продуктами. Потом надо забрать детей, ужин приготовить, убрать, домашку с малыми сделать. К ночи просто валюсь с ног.
— Ну, хоть дети радуют?
— Дети… да идиоты мои дети.
— Как?! Ты что, нельзя так о своих детях.
— А о чужих можно?
— О чужих тоже нельзя, но о своих… нельзяшнее.
— Нет, ты не подумай. Я малявок своих люблю, кого хочешь за них на британский флаг порву. Я ж мать, ешкин кот! Но они тупы, как пробки, честно говоря. То ли специально меня доводят, то ли в отца балбесы. Хотя, наговариваю, конечно. Просто мне виделось, что мои дети будут как минимум Эйнштейнами. А они… обычные дети, как у всех. Вот с мужем задолбалась капитально. Если б не дети, давно бы развелась с этим ленивым жирдяем. Так хочется, чтоб рядом было сексуальное мужское тело: с кубиками пресса, с сильными мускулистыми руками. Настоящий мужчина, а не Колобок! И чтоб посуду хоть иногда мыл. Эх…

Удивилась я. Ведь у дамы все страницы в соцсетях завалены фотками счастливой семейной жизни. Врут аккаунты.

Несчастная №2: бизнес-леди

Пошла я дальше счастья искать и пристала с расспросами к подруге-карьеристке. Незамужняя пока, кавалер у нее статный красавец-мужчина. Да и сама она красотка, модница, умница, свою фирму открыла – ну идеал.

— Счастлива ты?
— В смысле?
— В прямом.
— Ты про бизнес?
— Я вообще. В целом, ты счастлива?
— Ну… Не особо.
— Отчего ж так?
— Да вымотало меня это агентство. Проблем больше, чем денег. А от моего толку – как с козла молока. Целыми днями только штанги свои таскает и перед зеркалом вертится. Мозг с грецкий орех. И, главное, корчит из себя Наполеона, вечно орет, что он мужик. Хотела на курорт смотаться на пару дней, отдохнуть от работы. У этого, естественно, ни гроша. Я бы за него заплатила, так он гордый – в позу встал и опять давай орать, что он мужик и бабе за себя платить не позволит. Так вот шел бы и зарабатывал нормально! Бросила б его, да без мужика, сама знаешь, совсем захиреть можно. А этот хоть в сексе хорош. Он у меня, считай, вместо фаллоимитатора. Мне бы парня работящего и семейного. Настоящего мужчину хочу, а не манекена. Эх…

Несчастная №3: ученая (одинокая кошатница)

Взгрустнулось мне. Пошла я к третьей подруге: тоже умница-красавица. И без мужика. Сидит себе, пашет целыми днями и ждет принца. А принцев нет, но она ждет, и ждет, и ждет… С тоски тащит в дом бездомных кошек, даруя им свою никем не востребованную нежность. Вроде бы и внешность модельная, готовит восхитительно, зарабатывает сама хорошо, но мужчин в ее жизни – ноль.

— Счастлива ты?
— Нет! Устала я одна. Никто меня не любит. А ведь у меня внутренний мир богатый, понимаешь? Могу с человеком поговорить обо всем: о живописи, о музыке, даже о квантовой физике! Но кругом одни дураки необразованные. А еще я верная, да я ж за любимого горы бы свернула. А эти все шляются по бабам. Мне ж однолюб нужен, так чтоб весь мой и я вся его без остатка. А они шляются и шляются.
— Да брось, не все за юбками бегают.
— Угу, не все. Страшные и безработные не бегают. А на кой мне такие сдались-то? У меня два высших образования, на зарплату не жалуюсь. Я спортом 3 раза в неделю занимаюсь, на диетах сижу, иностранные языки учу. Хочу настоящего мужчину: умного, спортивного, семейного ну и так далее. Да, многого хочу, но я и сама выкладывают по полной Мне что ли себя подарить какому-то лоботрясу с пузиком или туповатому качку? Уволь. Уж лучше быть одной, чем вместе с кем попало. Мне и с кошками неплохо живется. Васька, не дери диван! О чем это я? Ах да, ну обидно-то как! Шляются и шляются. Эх…

Пожурили мы с ней кобелей этих треклятых и пошла я домой, оставив ее вычесывать шерсть очередной кошке.

Идеальные женщины VS неидеальные мужчины

Три девушки, три идеала: умны, красивы, сами себя обеспечивают. Вроде бы, все нашли себя: одна – мать, вторая – деловая леди, третья – ходячая энциклопедия. Мир предоставил им уйму возможностей и каждая выбрала свой путь, стала в жизни той, кем и хотела с малых лет. Так отчего же все они несчастны? Ища общий корень несчастья во всех трех историях, я сперва решила, что проблема кроется в мужчинах. Мол, девчонки такие классные, а парням до них – как до Луны. И, похоже, мужчин ни капельки не смущает, что они не ровня современным дамам, которые умудряются строить карьеру, беречь домашний уют, воспитывать детей и сексуально выглядеть. «Точно, — решила я, — мужчины обленились и делают нас несчастными». Мы стали слишком сильны для своих спутников, от того и страдаем.

Потом пришла другая мысль: а кто нас вообще заставляет быть идеальными? Да, конечно, любому мужчине хочется, чтоб его спутница была совершенством. Ну, так хотеть не вредно. Пущай хотят. Мы вовсе не обязаны стремиться к абсолютному идеалу, изводя себя диетами, тренировками, просиживая в офисе дотемна, чтобы честно оплатить минимум половину совместных расходов. Да, не все из нас успешные бой-бабы, но многие отчаянно пытаются соответствовать образу современной женщины и быть этакими многорукими богинями, совершающими множество действий одновременно.

Конечно, перфекционизм стоит свеч, если рядом идеальные мужчины, но оных нет. И дело вовсе не в том, что все мужики – сво… Они самые обычные люди: у каждого свои достоинства и недостатки. Просто мы себе придумали, что они обязаны быть совершенными ради нас. Они не виноваты в наших завышенных ожиданиях, но мы упорно пытаемся лепить идеального партнера по образу и подобию своему. Мужчины далеко не все непроходимые тупицы, они и сами видят, что не успевают идти с нами ноздря в ноздрю. Да они же этим самым ненавистным нам пивом заливают недовольство собой (осознанное или нет). Но они смирились с нашей вечной погоней к титулу «Мисс совершенство», приняли нас вместе с нашим нудным перфекционизмом. А мы что же? Маемся, мечемся, капаем на мозг мужчинам да и сами выгораем от завышенных требований к себе. И не надо этого ложного и пафосного «Я делаю это для себя»! Мы все и всегда делаем для кого-то: для мамы с папой, для детей, для мужа, просто чтобы перед другими выпендриться.

Пора осознать: мы несчастны потому, что ждем от мужчин тех же геройских подвигов, что совершаем сами. А ведь даже ученые говорят, что мужчины по природе своей не способны к той же мультизадачности, что и женщины. Вон, Юлий Цезарь мог одновременно писать, читать, говорить и слушать. И парни гордятся этим фактом вот уже веками. Пф… Да это любая женщина может, при этом готовя ужин и убирая квартиру. В реальности мужчинам сложно в полную силу развиваться в разных сферах. Да, бывают и те, кто может и карьеру строить, и раковину починить. Много ты таких встречала? Я знаю только троих таких мужчин. ТРОИХ из сотен знакомых парней! 

Мы поставили перед собой высокие цели и галопом мчимся к ним, а мужчины за нами не поспевают. Да и не особо хотят они участвовать в этом марафоне, им и так нормально. Пора нам сбавить темп и просто перевести дух, хорош уже искать себя во всех сферах сразу. Нет, я не предлагаю поставить на себе крест и тоже бухнуться на диван (толстея и попивая пивас). Надо становиться лучше, надо развиваться. Просто нужно иногда сходить с дистанции, давая себе заслуженный отдых. Не согласна? Тогда ответь… ты счастлива?

Обсудить статью

1 Царств 1:15 «Нет, господин мой», — ответила Ханна. «Я женщина, угнетенная духом. Я не пила ни вина, ни крепких напитков, но излила душу мою пред Господом.

 Context   Crossref   Comm   Hebrew

Verse   (Щелкните, чтобы открыть главу)

New International Version
«Не так, мой господин, — ответила Ханна, — я женщина, которая глубоко обеспокоена. Я не пила вина. или пива, я изливал душу свою Господу.0009

New Living Translation
«О нет, сэр!» она ответила. «Я не пил вина или чего-то покрепче. Но я очень обескуражен, и я излил мое сердце к ГОСПОДУ.

English Standard Version
Но Ханна ответила: «Нет, мой господин, я женщина смущенная духом. Я не пил ни вина, ни крепких напитков, но изливал душу мою пред Господом.

Верийская стандартная Библия
«Нет, милорд, — ответила Ханна. «Я женщина, угнетенная духом. Я не пил ни вина, ни крепких напитков, но излил душу мою пред Господом.

Библия короля Иакова
И Анна ответила и сказала: нет, господин мой, я есмь женщина скорбного духа: я не пила ни вина, ни крепких напитков, но излила душу мою пред Господом.

New King James Version
Но Анна ответила и сказала: «Нет, мой господин, я есмь женщина скорбного духа. Я не пил вина и хмельного напитка, но изливал душу мою пред Господом.

New American Standard Bible
Но Анна ответила и сказала: «Нет, мой господин, я женщина, отчаявшаяся духом; Я не пил ни вина, ни крепких напитков, но излил душу мою пред Господом.

NASB 1995
Но Анна ответила: «Нет, мой господин, я женщина угнетенная духом; Я не пил ни вина, ни крепких напитков, но излил душу мою пред Господом.

NASB 1977
Но Анна ответила и сказала: «Нет, мой господин, я женщина угнетенная духом; Я не пил ни вина, ни крепких напитков, но излил душу мою пред Господом.

Расширенный перевод Библии
Но Ханна ответила: «Нет, мой господин, я женщина с отчаявшимся духом. Я не пил вино или любой опьяняющий напиток, но я излил свою душу перед Господом.

Христианская стандартная Библия
«Нет, милорд, — ответила Ханна. «Я женщина с разбитым сердцем. Я не пил ни вина, ни пива; Я изливал свое сердце перед Господом.

Стандартная христианская Библия Холмана
«Нет, милорд, — ответила Ханна. «Я женщина с разбитым сердцем. Я не пил ни вина, ни пива; Я изливал свое сердце перед Господом.

Американский стандарт, версия
И Анна ответила и сказала: нет, господин мой, я женщина скорбного духа; я не пила ни вина, ни крепких напитков, но излила душу мою пред Иеговой.

Арамейская Библия на простом английском
Кханна ответила и сказала ему: «Нет, мой Господь! Я женщина, огорченная духом, и вина и крепких напитков не пила, и излила душу мою пред ГОСПОДИ ИЕГОВОЙ!

Брентон Перевод Септуагинты
И Анна ответила и сказала: Нет, мой господин, Я живу в трудный день, и я не пил вина и крепких напитков, и я изливаю свою душу перед Господом.

Библия Дуэ-Реймса
Анна в ответ сказала: нет, господин мой, ибо я крайне несчастная женщина, и не пила ни вина, ни крепких напитков, но излила душу мою пред Господом.

Перевод хороших новостей
«Нет, я не пьяна, сэр», — ответила она. Я не пил! Я в отчаянии, и я молился, изливая свои бедствия Господу.

Версия международного стандарта
«Нет, сэр!» Ханна ответила. «Я глубоко беспокойная женщина. Я не пила ни вина, ни пива. Я изливала свою душу в присутствии Господа. я женщина скорбного духа, я не пила ни вина, ни крепких напитков, но излила душу мою пред Господом

Буквальный стандартный перевод
И Анна отвечает и говорит: «Нет, господин мой, я [есть] женщина сильно страдала духом, а я не пил вина и крепких напитков, и изливаю душу мою пред Яхве;

Новая американская Библия
«Нет, милорд!» Ханна ответила. «Я несчастная женщина. Я не пил ни вина, ни спиртных напитков; Я только изливал свое сердце перед Господом.

NET Bible
Но Анна ответила: «Это не так, господин мой!

New Revised Standard Version
Но Анна ответила: «Нет, господин мой, я женщина в глубоком смятении, я не пила ни вина, ни крепких напитков, но изливала душу мою пред Господом». 0009

New Heart English Bible
И Ханна ответила: «Нет, господин мой, я женщина скорбного духа. Я не пила ни вина, ни крепких напитков, но излила душу мою пред Господом.

World English Bible
Анна ответила: «Нет, мой господин, я женщина скорбного духа. Я не пил ни вина, ни крепких напитков, но изливал душу мою пред Господом.

Дословный перевод Янга
И Анна ответила и сказала: «Нет, мой господин, я женщина, сильно страдающая духом, и вина и крепких напитков я не пила, и я изливаю свою душу перед Иеговой;

Дополнительные переводы …

Контекст

Анна молится о сыне
…14и сказал ей: «Доколе ты будешь пьяна? Убери свое вино!» 15 «Нет, господин мой, — отвечала Анна, — я женщина угнетенная духом. Я не пила ни вина, ни крепких напитков, но излила душу мою пред Господом. 16 Не считай рабыню твою злой женщиною; все это время я молился из глубины моей скорби и скорби».…

Верийская стандартная Библия · Скачать

Перекрёстные ссылки

1 Царств 1:16
Не считай рабыню твою злой женщиной; ибо все это время я молился от глубины скорби и скорби моей».

1 Царств 7:6
Собравшись в Массифу, они почерпнули воды и пролили ее пред Господом. В тот день они постились

Job 30:16
И вот излилась во мне душа моя: дни скорби объяли меня.

Псалтирь 42:4
Вот что приходит на ум, когда я изливаю свою душу: как я шел с множеством людей, ведя процессию к дому Божию с восклицаниями радости и хвалы.

Псалтирь 62:8
Надейся на Него во всякое время, о люди; изливайте свои сердца перед Ним. Бог наше убежище. Села

Плач 2:19
Встань, возопи в ночи от первой стражи ночи. Изливайте свое сердце, как воду, в присутствии Господа. Поднимите к Нему руки ваши за жизнь ваших детей, которые изнемогают от голода на углу каждой улицы.

Сокровищница Писания

И Анна ответила и сказала: нет, господин мой, я женщина скорбного духа; я не пила ни вина, ни сикеры, но изливала душу мою пред Господом.

Нет, Господи

Притчи 15:1 Кроткий ответ отвращает гнев, а оскорбительные слова возбуждают гнев.

Proverbs 25:15 Долготерпением убеждается князь, и мягкий язык сокрушает кости.

Псалом 42:4 Когда я вспоминаю об этих вещах , изливаю в себе душу мою: ибо я шел с множеством, я шел с ними в дом Божий, с гласом радости и хвалы, с множеством соблюдавших праздник.

Псалом 62:8 Доверяй Ему во все времена; вы, люди, излейте свое сердце перед ним: Бог есть убежище для нас. Села.

Псалом 142:2,3 Я излил перед ним свою жалобу; Я показал ему свою беду…

Комментарий Элликотта для англоязычных читателей

(15) НЕТ, милорд, я женщина скорбного духа . . .— Кальвин, которого цитирует Эрдманн, хорошо замечает здесь: «Подумайте о скромности Анны, которая, хотя и получила оскорбление от первосвященника, тем не менее отвечает с благоговением и смирением».

Об этих словах Ханны Талмуд говорит: — «Некоторые думают, что Анна говорила в следующем смысле. Ты не господин, и Дух Святой не почиет на тебе, потому что ты подозреваешь меня в этом деле и образовал такое немилосердное мнение обо мне. Ни Шекина, ни Святой Дух не с тобою ». — Трактат Берахот, л. 31, Колоссянам 2:

Параллельные комментарии …

иврит

«Нет,
לֹ֣א (Lō)
Наречие — Негативная частица
Стронг 3808: нет, №

мой лорд»,
(‘ă · · · nî) — конструкция мужского рода единственного числа | первое лицо общее единственное число
Strong’s 113: Sovereign, контроллер

Hannah
חַנָּ֤ה (ḥan·nāh)
Существительное — собственное — женский род единственного числа
Strong’s 2584: Hannah — мать Самуэля

ответил.
וַתַּ֨עַן (ват·та·ан)
Соединение waw | Глагол — Qal — Несовершенный вид подряд — третье лицо женского рода единственного числа
Strong’s 6030: To answer, response

«I
אָנֹ֔כִי (‘ā·nō·ḵî)
Местоимение — первое лицо общего единственного числа
Strong’s 595: I

am a woman
אִשָּׁ֤ה (‘iš · š Шах)
Существительное — женское единственное чистое
Стронг 802: Женщина, жена, женщина

угнетен
קְשַׁת־ (Qə · šaṯ-)
Прилагательное — женственная единственная конструкция
Стронг 7186: жесткая, суровая

8898888988 гг. дух.
ר֙וּחַ֙ (rū·aḥ)
Существительное в единственном числе
Strong’s 7307: Ветер, дыхание, выдох, жизнь, гнев, нематериальность, область неба, дух

У меня нет
Strong’s 3808: Not, no

had
שָׁתִ֑יתִי (šā·ṯî·ṯî)
Verb — Qal — Perfect — first person common singular
Strong’s 8354: To imbibe

any wine
וְיַ֥יִן (wə·ya·yin)
Соединительный waw | Существительное мужского рода единственного числа
Strong’s 3196: Вино, опьяняющие напитки

или крепкие напитки,
וְשֵׁכָ֖ר (wə·šê·ḵār)
Союзное слово waw | Существительное мужского рода единственного числа
Strong’s 7941: Опьяняющий, крепкий спиртной напиток

но я вылил
וָאֶשְׁפֹּ֥ךְ (wā·’eš·pōḵ)
Сочетательный союз waw | Глагол — Qal — Последовательный несовершенный вид — первое лицо общее единственного числа
Strong’s 8210: Изливаться, расходоваться, расползаться

моя душа
נַפְשִׁ֖י (nap̄·šî)
Существительное — конструкция женского рода единственного числа | первое лицо общее единственное число
Strong’s 5315: Душа, живое существо, жизнь, личность, личность, желание, страсть, аппетит, эмоция

до
לִפְנֵ֥י (lip̄·nê)
Предлог-l | Существительное — общая конструкция множественного числа
Стронга 6440: Лик

ГОСПОДЬ.
יְהוָֽה׃ (yah · weh)
существительное — собственное — мужское единственное чистое
Стронг 3068: Господь — собственное имя Бога Израиля

Прыга0009

Jump to Next

BrokenDeeplyDrankDrinkDrinkingDrunkHannahHeartOpeningOppressedPourPouredPouringSharplySorelySorrowSorrowfulSoulSpiritStrongTroubledWine

Links

1 Samuel 1:15 NIV
1 Samuel 1:15 NLT
1 Samuel 1:15 ESV
1 Samuel 1:15 NASB
1 Samuel 1:15 KJV

1 1 Царств 1:15 BibleApps.com
1 Царств 1:15 Biblia Paralela
1 Царств 1:15 Китайская Библия
1 Царств 1:15 Французская Библия
1 Царств 1:15 Католическая Библия

ВЗ История: 1 Царств 1:15 Анна ответила Нет, господин мой (1Sa iSam 1 Sam i sa)

Чтобы стать счастливее, женщина должна отказаться от того, чтобы быть хорошей | Семья

Новое исследование NHS показывает, что женщины были несчастнее мужчин почти всю свою жизнь — до середины 80-х, когда мужчины, с которыми они часто делили эту жизнь, обычно падали замертво. Это не обнадеживающий сценарий. То, что женщины несчастны, пока их партнеры не умирают, не льстит мужчинам. С женщинами еще хуже — они несчастны. После Вайнштейна мы опасаемся, что влиятельные мужчины токсичны. Теперь оказывается, что повседневные партнеры-мужчины тоже токсичны.

Это следует рассматривать в контексте: мужчины в три раза чаще совершают самоубийство. Но за житейское убожество женщины каждый раз бьют мужчин. Для тех, кто хоть немного феминистски убежден, это неопровержимое доказательство того, что мужчины — испытание, бремя и к тому же эгоистичные. Мужчины делают вас несчастными.

Женщины наиболее несчастливы в среднем возрасте, 24% из них в возрасте от 45 до 54 лет классифицируются как психически больные. Кейт Ловетт, декан Королевского колледжа психиатров, объясняет, что на данный момент женщины «все еще с большей вероятностью несут на себе основную тяжесть домашних обязанностей и обязанностей по уходу». Уровень страданий снижается по мере того, как наступает старость, и бремя детей и забота о стареющих родителях уменьшается. Все женщины должны сделать их несчастными, тогда как их мужья.

Дальнейший анализ цифр подтверждает, что проблема заключается в мужчинах. В возрасте старше 65 лет больше мужчин, чем женщин, имеют проблемы с психическим здоровьем — 19% против 14% — потому что одинокие, овдовевшие или разведенные мужчины более склонны к развитию депрессии. Напротив, замужние женщины чаще всего несчастны. В одном из комментариев после газетной статьи, в которой сообщается об этом опросе, рассказывается о бабушке, которая так ненавидела своего мужа, что когда он ходил в туалет, она вставала и била кулаком по стулу, притворяясь, что это он.

Как мужчина я чувствую себя обязанным предложить альтернативное объяснение несчастья жен. Психометрический анализ показывает, что женщины в разных культурах регистрируют более высокие уровни по четырем личностным матрицам «большой пятерки»: доброжелательность, добросовестность, невротизм и экстраверсия (другая — открытость).

Женщины, как правило, более склонны к негативным эмоциям и более восприимчивы к горю, угрозам, наказаниям и изоляции не означает «истерический» или «сверхчувствительный», но что-то вроде «легко ранимого» — имеет самые большие вариации на сегодняшний день. Женщины, как правило, более склонны к негативным эмоциям и более восприимчивы к горю, угрозам, наказаниям и изоляции, независимо от того, являются ли они шведками, испанками или саудовцами. Феномен пересекает все культуры, еретически предполагая, что он врожденный. А добросовестность, хотя и полезная, может привести к нездоровому перфекционизму: если вы ожидаете, что все будет идеально, вас ждет разочарование.

Если не принимать во внимание психометрические данные — некоторые называют их лженаукой, — есть и другие причины, по которым женщины среднего возраста могут быть несчастливы. Менопауза не очень веселая. И, возможно, угасание физического обаяния, которое испытывают представители обоих полов, может быть более болезненно воспринято женщинами, поскольку для них оно, как правило, намного сильнее.

Я не оправдываю мужчин. Ну я. Возможно, наша способность сорваться с крючка — еще одна причина, по которой мы находим больше поводов для радости. Может быть, женщины несчастнее мужчин, потому что привязывают себя к более высоким моральным стандартам.