Разное

Русские имена греческого происхождения: Греческие женские имена и их значение

Значение мужских греческих имен — Список имен греческого происхождения для мальчиков

Агазон — хороший

Агамемнон — очень решительный

Агапайос — любовь

Агейптос — возлюбленный

Адонис — мой лорд

Адрастос — храбрый

Адрастус — храбрый

Аеджидайос — ребенок, молодой козел

Азариас — помощь бога

Акакайос — не злой, добрый

Актеон — сияние

Актеоун — сияние

Алексайо — защитник

Алексайос — защитник

Александрос — защитник человечества

Алексис — защитник

Алексиус — защитник

Алфэйос — изменение

Амброзайос — бессмертный

Аменофис — тот, кто работает для Атона

Аминтас — защитник

Амон — скрытый

Ампелайос — виноградная лоза

Анаклетос — призванный обратно

Анаксагорас — владелец речи

Ананий — сострадание бога

Анаргирос — бедный

Анастазайос — восстановление

Анатолайос — восток и восход солнца

Анджелос — ангел, посыльный

Андонис — неоценимый мужчина

Андреас — человек, воин

Андрокльз — слава человека, воина

Андроникос — победа человека, воина

Аникетос — непобедимый

Аннас — сострадание бога

Антигонос — против предка

Антипатрос — против отца

Антонайос — неоценимый

Анубис — королевский ребенок

Аполлинарис — разрушитель

Аполлодорос — подарок Аполлона

Аполлон — разрушитель подобно свету/жар . ..

Аполлонайос — разрушитель

Апостолис — апостол, посыльный

Аргирис — серебряный

Аргирос — серебряный

Аргос — сияющий

Арес — борьба сражения, разрушение

Аристарчос — превосходство и происхождение …

Аристеидес — превосходство телосложения

Аристодемос — превосходство людей

Аристокльз — превосходная слава, превосход …

Аристон — превосходство

Аристотелес — превосходство и цель

Аристофан — превосходство и появление

Аристэйос — превосходство

Аркадайос — из города Аркадии

Арсенайос — зрелый

Артаксерксес — справедливый правитель

Артемидорос — подарок Артемис

Артемизайос — мясник

Архилаос — владелец людей

Архимед — владелец мысли

Арчиппос — владелец лошадей

Асклепайос — дающий благосостояние

Асклепиадес — дающий благосостояние

Асклепий — дающий благосостояние

Атамус — богатый урожай

Атаназайос — бессмертный

Атанас — бессмертный

Атлас — тот, кто не мог противостоять

Атрей — бесстрашный

Ауранос — небеса

Афродизайос — вышедший из пены

Ачиллеус — причиняющий боль

Ачэйкос — от Ачэйа

Байон — жизнь

Бакчос — кричащий

Барнабас — сын увещевания

Бартоломэйос — сын Талмэй

Вазилайос — мужчина король

Вазилис — мальчик король

Ванджелис — хорошие новости

Влазис — плохая дикция

Влассис — плохая дикция

Геннадайос — благородный

Грегорайос — осторожный, бдительный

Дайодженес — рожденный Зевсом

Дайодорос — подарок Зевса

Дайодотос — данный Зевсом

Дайокльз — слава Зевса

Дайомедес — хитрость Зевса

Дайонизайос — последователь Диониса

Дайонизодорос — подарок Диониса

Дайонизос — имя бога кутежа и пьянства

Дамианос — приручающий, подчиняющий и уб . ..

Дамокльз — слава людей

Дареайос — обладает многим, богатый

Деимос — опасение, террор

Деметрайос — любит землю

Демокритос — судья людей

Демон — люди

Демострэйт — армия людей

Демостэнес — сила людей

Деукалайон — новый винный моряк

Джеразимос — старость

Джозиас — поддерживаемый богом

Джонас — голубь

Джорджиос — фермер

Джудас — тот, кого хвалят

Джьюд — тот, кого хвалят

Диаболос — обвинитель, клеветник

Димитрайос — любящий землю

Димитрис — любящий землю

Димостэнис — сила людей

Дорасеос — подарок бога

Дориус — из племени Дориана

Дорос — подарок

Дракон — мужчина дракон

Дэйдалос — хитрый рабочий

Дэймон — приручающий, подчиняющий и уб …

Еврипид — хороший и колеблющийся, броса …

Ериас — бог

Закчаеус — чистый

Зачариас — бог помнил

Зебеди — бог дал

Зевс — крестный отец бога

Зен — смерть

Зенобайос — жизнь Зевса

Зенон — от Зевса

Зефир — западный ветер

Зефирос — западный ветер

Зозимос — оставшийся в живых

Зопирос — пылающий

Зороастер — тот, кто имеет золотых/желтых . ..

Зотикос — полный жизни

Зэмистокльз — слава закона

Зэодозайос — предоставление бога

Зэодорос — подарок бога

Зэодотос — данный богом

Зэодулос — бог-раб

Зэокритос — бог-судья

Зэофанес — проявление бога

Зэофилактос — охрана бога

Зэофилос — друг бога

Иазон — заживать

Иайоргос — крестьянин

Иакчос — кричащий

Идума — красный

Изидорос — подарок Изис

Изокрэйтс — равная власть

Иианни — бог добрый

Иианнис — бог добрый

Икарос — последователь

Иоаннес — бог добрый

Иоаннис — бог добрый

Иоргос — крестьянин

Исос — бог

Исус — бог

Иэрос — сияющий

Кадмос — восточный

Кадмус — восточный

Кальяс — красота

Камбизес — красивый король

Капанеус — высокомерный

Карпос — фрукты, прибыль

Кастор — бобер

Керберос — демон

Кефалос — голова

Кефеус — садовник

Киприанос — из Кипра

Кириакос — из лорда

Кирос — как солнце

Клеистэнес — великолепная сила

Клеитос — слава

Колликрэйтс — власть красоты

Константинос — устойчивый

Космас — красота, заказ

Космос — красота, заказ

Крайос — владелец, правитель

Креайос — владелец, правитель

Креон — правитель

Кризантос — золотой цветок

Кризаор — золотой меч

Кризес — золотый

Кронос — рожок

Ксантиппос — желтая лошадь

Ксантос — желтый или светловолосый

Ксенокрэйтс — иностранная, странная власть

Ксенон — иностранец, более странный

Ксенофон — иностранный, странный голос

Ксерксес — правитель по героям

Кэйафас — поднимающий, настраивающий

Лаврентайос — из Лорентум

Лазарус — мой бог помог

Леонидас — сын льва

Лефтерис — освободитель

Лизандрос — свободный, освободитель

Лизимакхос — борец свободы

Ликоергос — работа волка

Линдрос — человек льва

Линос — крик горя

Лукас — от Лукания

Майрон — мирный

Макарайос — благословляемый

Македнос — высокий

Македон — высокий мужчина

Манэйс — порождение

Матиас — подарок бога

Маттиас — подарок бога Мейкдон

Менелаос — противостоящий людям

Ментор — дух

Методайос — метод

Метрофанес — появление матери

Мидас — мифический король, превращавш . ..

Милтиадес — красная земля

Мназон — тот, кто помнит

Морфеус — форма

Наркиссос — нечувствительность, сон

Неоптолемос — новый и военный

Нереус — вода

Нестор — возвращение домой

Никандрос — победа человека

Никефорос — предъявитель победы

Никиас — победа

Никодемос — победа людей

Николаос — победа людей

Никомакхос — сражение до победы

Никомедес — схема победы

Никон — победа

Никостратос — армия победы

Номики — касающийся закона

Одиссеус — быть сердитым, ненавидеть

Озирис — кое-что, что было сделано, пр …

Оидипус — тот, кто знал загадку ног сфи …

Оиноун — фиолетовый, крашеный (облака)

Окинос — океан

Олимпос — дом богов

Олиссеус — быть сердитым, ненавидеть

Олкимос — сильный

Олкэйос — сила

Онезимос — выгодный

Онезифорос — выгодный

Орайон — свет небес

Орестес — из гор

Ориген — рожденный горой

Оридженес — рожденный

Орфей — темнота ночи

Офелос — помощь

Павлос — маленький

Палаемон — далеко назад, давно

Паллы — размахивать, владеть (оружие)

Памфилос — друг всех

Панаджиотакис — весь святый

Панаджиотис — весь святый

Панкратайос — вся власть

Панос — весь святый

Панталеон — мальчик лев

Пантэрас — все, чтобы охотиться, пантера

Панэйайотис — весь святый

Парамонимос — постоянный, вынося

Парамонос — постоянный, вынося

Парис — рискующий

Патроклос — слава отца

Пегазос — рожденный около воды

Пеладжиос — море

Пеон — целитель

Перикльз — окруженный славой

Персеус — увольняющий, разрушающий

Пизагорас — питон

Пизайос — гнить

Пиррос — подобный пламени

Платон — широкий, плоский, плато

Плутарчос — источник богатства

Плутон — богатство

Подардж — быстрые ноги

Полидеукес — очень сладкий

Полидеусес — очень сладкий

Полидорус — много подарков

Поликарпос — плодотворный

Порфирайос — фиолетовый

Посейдон — хозяин распределения

Праксис — практика, осуществление, или . ..

Праксителес — цель

Приамос — выкуп, искупление

Прокопайос — прогресс, прогрессирующий

Прометей — дар предвидения, провидец

Протеус — сначала

Прочорос — лидер танца

Птолемей — агрессивный, воинственный

Пэйан — мужчина целитель

Пэйон — целитель

Пэн — пастух

Саймон — слушающий

Селеукос — древ. греч. -завоеватель

Серафеим — горящий

Сет — ослепление

Сетос — ослепление

Силоуанус — от леса

Симонайдс — тип

Созидженес — рожденный, безопасный

Сокрэйтс — звуковая власть

Солон — мудрость

Сотирайос — спасение

Сотирис — спасение

Софокльз — квалифицированная слава

Софос — умный, квалифицированный

Софронайос — самоуправляемый

Спиридайон — небольшой дух

Спиридон — дух

Спирос — дух

Ставрос — крест, распятие на кресте

Стазис — хорошая стабильность

Стаматайос — остановитесь

Стаматис — остановитесь

Стелайос — столб

Стефанос — корона

Стефаноус — корона

Стилианос — столб

Стратон — армия

Таддеус — данный богом

Такис — весь святый

Танатос — смерть

Танос — бессмертный

Таразайос — из Тарентум

Тезеус — поместить, сделать

Теламон — поддержка

Теламониан аякс — сын Теламона

Телесфорос — приносящий плоды

Терис — освободитель

Тимасеос — почитающий бога

Тимон — честь

Тимэйос — честь

Титос — белая глина, белая земля

Тичон — удар

Тобиас — бог хорош

Тот — тот, кто балансирует

Тритон — из третьих

Трифон — тонкий, мягкий

Тукидайдс — слава бога

Тэйлс — расцвет

Тэрапон — служащий, прихожанин

Тэристис — месяц

Тэрон — охотник

Уайксс — быть сердитым, ненавидеть

Узирис — кое-что, что было сделано, пр . ..

Уиксеус — быть сердитым, ненавидеть

Фанес — появляющийся

Филандер — с любовью к людям

Филасеос — друг бога

Филемон — нежный

Филиппос — любитель лошадей

Филокрэйтс — власть друга

Филоменес — сильный любовью

Филон — любящий

Фобос — опасение

Фоибос — сияющий

Фокас — печать

Фотайос — легкий

Фотайос — легкий

Фотис — легкий

Фриксос — рябь воды на ветру, дрожание …

Фэйдрос — яркий

Хаемон — кровавый

Хаос — в мифологии, хаос

Харон — жестокая яркость

Хезиод — посылающий песню

Хезиодос — посылающий песню

Хектор — защищающий

Хелайодорос — подарок солнца

Хелайос — солнце

Хели — поднимающийся

Хелладайос — из Греции

Хеллен — греческий

Хелленас — греческий

Хераклеидес — небольшой

Хераклеитос — слава Геры

Хераклитус — слава Геры

Херакльз — слава Геры

Хермес — из земли

Хермодженес — рожденный от Гермеса

Хермокрэйтс — власть Гермеса

Хермолаос — люди Гермеса

Херодотос — учитывающий

Хероудс — песня героя

Хесперос — вечерняя звезда

Хефэйстос — обе ноги изгибались

Хиджинос — здоровый

Хиларайон — радостный, счастливый

Хипатайос — самый высокий, высший

Хипатос — самый высокий, высший

Хиппокрэйтс — сила лошади

Хипполитос — более свободный от лошади

Хиронимос — святое название

Хомер — заложник

Хомерос — заложник

Хорус — отдаленный

Христос — помазанный

Христофорос — христос-предъявитель

Хтонайос — из земли, из преступного мира

Хьякинтос — цветок гиацинта

Хэйдес — невидимый

Хэймон — кровавый

Чаралампос — яркое счастье

Чаритон — изящество, доброта

Эванджелос — хороший новости

Эдип — тот, кто знал загадку ног сфи . ..

Эзоп — эфиоп

Эиренэйос — мирный

Эйас — присутствующий на похоронах

Эйнеиас — похвала

Эйолос — ловкий, быстро перемещающийся

Эйсон — ловкий, быстро перемещающийся

Эйсопос — эфиоп

Эйшилос — позор

Элеутэрайос — освободитель

Элефтэрайос — освободитель

Элиас — бог

Элиуд — мой бог помог

Элихуд — мой бог помог

Элпидайос — надежда

Эмманоуил — бог

Эпафродитос — любовь

Эпиктетос — недавно приобретенный

Эрасмос — любящий

Эребос — темнота

Эрос — любовь

Эррикос — власть работы

Эсдрас — помощь

Эсэйас — бог

Эфир — легкий, воздушный

Эфстазайос — хорошая стабильность

Эюзбайос — набожный

Юандрос — хороший человек

Юаристос — хороший, приятный

Юдженайос — хорошо рожденный

Юклеидес — хорошая слава

Юклид — хорошая слава

Юстазайос — хорошая стабильность

Юстахайос — хороший урожай винограда

Юстачис — хороший урожай

Ютимайос — хорошо настроенный

Ютичайос — удачливый

Ютичос — удачливый

Ютропайос — универсальный

Юфемайос — учтивый

Юфранор — восхитительный мужчина

Яннис — бог добрый

Смотрите также:

  • Происхождение греческих имен
  • Женские греческие имена
  • Популярные греческие имена
  • Красивые греческие имена
  • Современные греческие имена
  • Редкие греческие имена
  • Древнегреческие имена
  • Имена греческих Богов

Какие из русских имён не имеют английских эквивалентов?.

Блог образовательного центра «Интенсив»

Если ваше имя еврейского, греческого, латинского, арабского, персидского и германского происхождения, вы, скорее всего, найдёте его английский эквивалент.

Со студентами курса обучения английскому языку для начинающих онлайн мы собрали такой список:

Андрей – Эндрю, Энди,

Михаил – Майкл (если нужно  неанглийское имя, то Мишель, Мигель),

Иван – Джон,

Пётр – Питер,

Фёдор – Теодор (Фред – это другое имя, которое лишь похоже с виду)

Борис – Боб (тоже чисто созвучие, Борис аналога не имеет, а Боб – это сокращение от Роберт)

Елизавета – Элизабет, Лиззи.

Мария – Мери,

Екатерина – Кейт, Кэт, Китти,

Роза – Роуз,

Анна – Энн, Ханна,

Наталья – Натали,

Елена – Хэлен,

 

Имена Рудольф, Виктор, Альберт, Филипп вообще не нуждаются в переводе, так, ударение переставить если только.

 

Но есть некоторые российские имена, аналоги которым подобрать непросто, а иногда и не нужно.

Давайте разобьём их на категории.

Категория первая. Исконно славянские имена.

Если вас зовут Владимир, Владислав, Вадим, Святослав, Ярослав, Родион, Мирослава, Любовь, Светлана, Надежда… то английского эквивалента у вашего имени нет. Писать и говорить его придётся по-русски. Но есть и хорошая новость: эти имена в других странах дают как экзотические имена русского происхождения. Заграницей можно встретить совсем не русских носительниц имён Vera, Nadezhda,Vlada. Хотя первое может происходить не только из русского, но и из латыни и по написанию идентично.  

 

Категория вторая. Русские имена скандинавского происхождения.

Имена Олег и Ольга, а также Игорь широко распространены на Руси, но мало используются в Европе, Азии и обоих Америках. Причина: русские чаще контактировали со скандинавами, включая их князей, княгинь, воинов. Поэтому, эти имена также придётся транслитеровать и не искать у них английских эквивалентов. Правда, на западе имя  Helga чуть более популярно Olga, но по сути это одно и то же имя скандинавского происхождения.

Категория третья. Малораспространённые греческие имена.

Существует огромный перечень греческих имен, которые широко распространены и в русском, и английском: Александр, Николай, Андрей, Матвей, Пётр, София, Елена без труда находят себе эквиваленты: Alexander, Nicolas, Andrew, Matthew, Peter, Sophia, Helen.

Однако, из-за того, что в России распространено православие, а значит, православные святые с греческими именами известны больше,  определённый пласт имён используется восточными славянами намного чаще, чем жителями западной Европы. Редко в Англии или США встретишь Алексея, Дмитрия или Анастасию, чтоб при этом они были нерусскими. Имени Алексей хочется коснуться особо: часто его превращают в Alex, однако для англичан, да и для немцев тоже, Alex–это сокращение от Alexander. Об имени Alexeyиностранцы знают разве что из курса российской истории, литературы или от русских знакомых.

 

Это греческое имя заметно обрусело, хотя далеко не оно одно.  Намного малочисленнее  примеры обратного толка: греческое имя Phoebe(Фиби) распространено в западных странах куда больше, чем Феба в России.     

Многие имена греческого происхождения и в России сейчас мало популярны: Феврония, Прасковья, Евлампий, Акакий, Аристарх.       

Кстати, древнеперсидское имя Дарья так же не слишком известно в Англии. 

Категория четвёртая. Имена из языков республик России.

Не найти в английском и имён татарских, башкирских, бурятских, марийских, якутских.

Алсу, Айгуль, Баирма, Йÿксÿдыр, Айдын не имеют английских аналогов, хотя мусульманские имена арабского происхождения: Лейла, Магомед, Фатима, Аиша, Саид  могут быть европейцам хорошо знакомы.  

Категория пятая. Имена советского происхождения и прочие редкости.

Имена, основанные на аббревиатурах и анаграммах имён советских вождей просто не могли иметь аналогов.

Вилен, Владлен, Владилен, Сталина.

То же самое касается современных искусственных имён: Царь, Умница-Красавица-Любимица, Онарада,  БОЧ рВН 260602 (носители этих имён могут меня сейчас читать: привет вам!).

Ну, и региональных имён, таких как Крым, Севастополь, Севаслав, Онегин (это имя),  Саян, Саяна, Ангара, Индигирка,  Байкал,  Лена (не Елена, а полное имя – в честь река).

Категория шестая, обратная. Уменьшительные имена из России, ставшие полными заграницей.

Да, имена Natasha (Natasha), Sasha (Sacha, Sascha), Krista, Nadia, Katya, Volodia и даже Ilich для кого-то являются полными, а значит превращать их в известные нам официальные, думая, что это сокращения, не надо.

Хотелось ты также упомянуть отдельно о коротких формах имён. Является ли, например, форма Алекс исключительно английской или немецкой и нисколько нерусской? Я не согласен. В форме Алекс содержатся все буквы и в том же порядке, что в полном имени Александр, которое стало русским. Если мы в магазине покупаем хлеб, то он становится нашим, нам теперь принадлежит одновременно и целый батон, и по отдельности каждый из его краёв, и середина. С именами получается также: если мы приняли имя Александр, то и Алекс, и Лексан, и Сандр уже являются не совсем чужими  нам формами. А вот формы Саша, Сашка – уже чисто наше русское изобретение: ведь оно образовано путём ШКАции, чего в других языках, в отличие от простого усечения, может и не быть. Однако само имя Саша уже стало полным в других странах. Ярко же выраженными иностранными формами являются прозвания с их национальными суффиксами и окончаниями: Джонни, Николетта, Энди, Томакин.  

И также, хочется отметить имена, которые при их написании обретают такой вид, что… пусть сами носители имени решают, как их записывать.

Настя – Nastyaслишком уж похоже на Nasty–гадкий.

Фаиль – Fail – неудача.

Наре (Нарэ) – Nare – если читать по-английски «нэйр», то – птичья ноздря.

А как вы записываете своё имя по-английски?

 

 

 

Греко-русские имена для мальчиков

MixedName

Май

Страница

Европа

Европа

Альфа

Лайк

176 7
Греческие имена

Дмитрий

Александр

Максим

Иван

Владимир

Ярослав

544
Русские имена

Адам

Алек

Александр

Александр

Алексей

Алексей

9 0002 Алеша

Анатолий

Антон

Даниил

Даниил

Денис

Дмитрий

Димитриос

Дмитрий

9 0002 Дмитрий

Дмитрий

Федор

Федор

Гавриил

Григор

Иосиф

Исаак

Иван

Коля

Леон

Лука

Михаил

Нектарий

Нестор

Никита

Николай 9000 3

Никон

Пантелеймон

Петр

Платон

Рафаил

Саша

Серафим

Симеон

Симон

Стефан

Вениамин

Виктор

Виссарион

Юра

Юрий

Юрий

Юрочка

Поиск имен для другой языковой пары

будь настоящим

Дополнительные греко-русские результаты

Мужские греческие имена, которые также могут быть русскими словами

Следующие имена часто появлялись на русскоязычных веб-страницах. Значит, это либо русские слова, либо имена очень знакомые
для русскоязычных.

Алессандро

Анджело

Аристон

Клаас

Космо

Флип

Гермес

Ион

Неон

Орион

Саломон

Мужские русские имена, которые также могут быть греческими словами

Эти имена часто появлялись на веб-страницах на греческом языке.

Милан

Нет

Соответствует греческому суффиксу

Мужской греческий
имена часто заканчиваются на
-Операционные системы,
или
-нас.
Ниже приведены русские имена, оканчивающиеся на один из этих суффиксов.

Агафоп

Аврос

Димитриос

Нектарий

Пушистые спички

Это имена, которые были бы одинаковыми в разных языках, если бы не разница в одном символе. Каждая запись показывает примерное совпадение с греческим именем слева и русским именем справа.

Авраам ≈ Аврам

Агапий ≈ Агапион

Акил ≈ Аким

Акис ≈ Аким

Алексей ≈ Алексей

Алексей ≈ Алекс i

Алешенька ≈ Алёшенька

Амбрам ≈ Абрам

Анастасий ≈ Анастасий

Анатолий ≈ Анатолий

Анатоль ≈ Анатолий

Анатолий ≈ Анатолий

Анатолий ≈ Анатолий

Андреа ≈ Андрей

Андреа ≈ Андрей

Андреа ≈ Андрей

Андрес ≈ Андрей

Андрес ≈ Андрей

Андрей ≈ Андрей

Андрей ≈ Андрей

Арсен ≈ Арсений

Арсений ≈ Арсений

Арсений ≈ Арсений

Арсений ≈ Арсений

Артемида ≈ Артемий

Бас ≈ Вас

Харитон ≈ Харитон

Дабид ≈ Давид

Дамьян ≈ Демьян

Дарио ≈ Дарко

Давид ≈ Давид

Доран ≈ Зоран

Этор ≈ Егор 9 0003

Евгений ≈ Евгений

Филиппо ≈ Филипп

Флип ≈ Филипп

Гад ≈ Гав

Гедеон ≈ Гедеон

Георг ≈ Георгий

Джордж ≈ Георгий

Грегор ≈ Грегор i

Григорий ≈ Григорий

Григорий ≈ Григорий

Григорий ≈ Григорий

Григорис ≈ Григорий

Григорис ≈ Григорий

Григорис ≈ Григорий

Георгий ≈ Георгий

Игорь ≈ Игорь

Ильяс ≈ Илья

Ираклис ≈ Ираклий

Исидор ≈ Исидор

Юлиан ≈ Юлиан

Керил ≈ Кирилл

Кипр ≈ Кир

Кирилл ≈ Кирилл

Кирилл ≈ Кирилл

Кирилл ≈ Кирилл

Кит ≈ Кир

Кит ≈ Тит

Китр ≈ Кир

Козьма ≈ Кузьма

Лекс ≈ Лев

Лука ≈ Лука

Маркос ≈ Марко

Маркос ≈ Марков

Михаил ≈ Михаил

Михаил ≈ Михаил

90 002 Наум ≈ Наум

Николай ≈ Николай

Ник ≈ Нил

Никодим ≈ Никодим

Николай ≈ Никола

Николай ≈ Николай

Нило ≈ Нил

Нильс ≈ Нил

Олесь ≈ Олег

Озиэль ≈ Ориэль

Павлос ≈ Павло

Петрос ≈ Петров

Прокопис ≈ Прокопий

Саввас ≈ Савва

Себастьян ≈ Севастьян

Стефано ≈ Стефан

Стивен ≈ Стефан

Стефон ≈ Стефан

Тим ≈ Ти t

Тимун ≈ Тимур

Тито ≈ Тит

Василис ≈ Василий

Василис ≈ Василий

Василис ≈ Василий

Василий ≈ Вася

Власис ≈ Власи

Власис ≈ Власий

Егор ≈ Егор

Юре ≈ Юрий

Зинон ≈ Цивон

Эти списки предназначен только для того, чтобы дать вам идеи для имен. Не забудьте дополнительно изучить каждое имя, так как некоторые из них могут иметь негативный оттенок.

Все предложенные на этой странице греко-русские имена совпадают исключительно по письменной форме — произношение может отличаться.


Источники
Сделано Бэмму.

Европа изначально было греческим названием Польши-Венедии

 

Название континента  Eu-oropa (ευ-οροπα) означает красивое плато  на греческом языке. Старое персидское название Европы — Афранг (Фаранг), что означает «прекрасная страна» Эти названия совпадают с названием Польши (= Лендия ), что означает равнина и Венеция 903 97  (Венедия) означает ярмарочную площадь 90 396. Имена Европа  в форме Хао – ропа (Хао рупа)  имели значение «она со светлым лицом», на скифском языке хорошо адаптированное к имени богини Европы. Скифская богиня красоты названа Геродотом Аргимпасой (та, которая очень украшена ).

В греческом мифе о богине и Европе есть четыре замечательных имени:
Fenicia  (фиолетовый), Зевс (блестящий), Европа (Европа) и белый бык . Эти названия связаны не друг с другом в Финикии (которую греки во времена Геродота считали Ливаном), а со страной венеданцев (Fin-ic-ia) в Польше и Прибалтике , поскольку эти четыре имени соответствуют  Венедии (хорошая страна), проявленному в латинском названии Fin-ic-ia  (земля хороших людей). Похоже, что это латинское название венеданцев в конце концов переместилось на  9 0396 Финляндия  –  Эстония  (земля бога огня), хотя значение слова «болото» Финляндии кажется более логичным. Здесь Зевс и богиня Европа заменили великого бога балтов , Свентевита (святого владыку) и его жену Шиву (светлую или белую), именуемых в скандинавских мифах как Сиф бог огня мать Улла ), которые говорят о ней как о «прекраснейшей среди женщин»).

Параллельное объяснение: страна богини Европа — это название земли венеданцев (прекрасная земля или земля прекрасных людей), поскольку скифское название «Хао-ропа» на самом деле означает «та, у которой прекрасный вид». Греки только заменили свое eu.(хороший, прекрасный) вместо скифского hao (хороший, прекрасный) в имени богини Европы.

Наконец, белый бык (кельтское andero) связан с народом androfag (прекрасные люди), которым Геродот называет венеданцев, хотя Геродот интерпретирует это наполовину греческое, наполовину немецкое имя неправильно как человеческое есть людей, на греческом языке.

Похоже, что эти названия Европа, Венедия и Андрофагия происходят из соседних стран и распространились по всему континенту благодаря соответствующему значению: Имя венеданцев (прекрасных рабов) появилось как anter (прекрасные люди, ангелы). Названия этих больших групп, то есть словенцев и словаков, имеют одинаковое значение: «добрые и уважаемые» (славяне) и «люди чаши или люди диких козлов». Все эти значения венедов мы находим в скифском Миф о сыновьях Тагита в изложении Геродота. Он упоминает венеданцев (андротагов) как аукатианцев (жителей равнин). В связи с этим он также упоминает их мифического царя Липоксаиса (доброго отечества или прекрасного народного царя).

Этот скифский миф содержит ценную информацию о крупных племенах древней Восточной Европы, но еще не обнаруженных. Вот почему я рассказываю вам об этом ценном тексте от отца писаний Геродота. Я нашел значение скифских имен в  иранский, санскрит и славянский c , которые я привожу вам в скобках перед каждым именем. В писании Турфана встречается царский скифский язык, смешанный с санскритом и иранским. По словам самих скифов они самые молодые на земле. Их происхождение предполагается следующим. Первым человеком, родившимся в этой стране, пока она была еще бесплодна, был Таргитаос  (отец людей). Родителям этого Таргитаоса, по их рассказам, должно было быть 9 лет.0396 Зевс  и дочь реки  Борисфен  (Днепр), история, которая мне кажется маловероятной. Но, согласно этой истории, наследственная история Таргитаоса на самом деле такова. Предположительно, у него было трое сыновей: Липоксаис (царь благородных людей). Арпоксайс (царь земли повозок) и младший  Колаксайс  (царь многих племен). Во время их правления в Скифии с неба упало золотое орудие: плуг (символ юэчи ), ярмо (символ гепталийцев ), боевой топор (символ тавров с) и чаша (символ скифов). Самый старший из них, увидев их, пошел вперед и хотел прикоснуться к ним, но тут золото загорелось. После этого он ушел. Затем появился второй брат, но и на этот раз золото загорелось. Оба были возмущены этим. Когда появился третий брат, самый младший, огонь развели, и он отнес золото к себе домой. Старшие братья задумались над этим событием, а затем передали власть королевства своему младшему брату.

Те скифы, которые называются племенем авкатов (жители равнин) должны быть потомками Липоксая, от среднего брата Арпоксая , те, которые называются катиарами (гадалка, чародей) и 9 0396 traspians  (те, которые используют по три лошади на каждый из своих фургонов). От младшего брата происходят цари и называются паралатами (верхний правитель). Все вместе они носят название сколотов (шлавийцев, люди чаши) после имени короля. Эллины называют их скифами (владение священной чашей). Вот что рассказывают о своем происхождении скифы.

Как мы установили имя Lipoxais  означает царя прекрасного народа и его народа аукатиев (жителей равнин) и совпадает с венедами-поляками.  Вторая часть названия леха может быть получена из немецкого lega (лежащая равнина) (= Польша, Лендия).

Arpoxais  означает царя повозочной земли и двух его народов, т. рощи ) и венгров  (гадалок, магов = мадьяр ) Геродот упоминает их как волков, тянущих нейроны (маги, гадатели). Венгр во времена св. Русский миф повествует о древнескифском названии русских, т. е. трапианами (теми, кто использует для своих повозок трех лошадей = арпо)9.0396 Младший и третий сын царя смог приручить трех морских коньков; у них было солнце, луна и звезда на их лбу. Он также должен был приручить всю стаю морских коньков, чего не удалось ни одному из его старших братьев.

Остров Арпоксай  может быть холодным зимним домом происхождения индоиранских арийцев, упомянутых в Ригведе и Авесте как Арьяварта и Арьявиджия, что означает «земля прекрасных повозок».

Третий из сом Таргитаоса был Колаксай  (царь многих племен). Другое его имя Сколо (раб/слав, щит = чаша) [или вместе с ним]. Он был королевским Schyths королем и предком. В Авесте его зовут Ямахшата (царь сияющей чаши). Из скифских и сараматических племен, которые были древними правителями в Восточной Европе и Средней Азии , мы можем вывести осетин на Кавказе.  Хорваты   (закованные в кольчугу) и  сербы  (стрельцы). В древности их называли алонцами (третий народ = масогет) роксоланами (блестящие аланы, амазонки = полностью вооруженные) и сарматами (лучники = ленивые гийцы, исседонцы).

От Эллий Распараганус, правитель роксланов и языгов в начале третьего века н.э. сохранились две рунические надписи в Хорватия.  Согласно Геродоту,  сарматов (савроматов)  были двуязычными и говорили на западно-скифском (славянском) и восточно-скифском (амазонском, иранском).

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *