Необходимость профилактических прививок / Новости / Детская поликлиника №1

Сейчас разговоров о том стоит или нет прививать малыша очень много. Споры не утихают, каждая сторона предоставляет свои аргументы, каждые из которых звучат вполне убедительно. А что уж говорить о примерах: где-то у ребёнка появились осложнения из-за проведённой вакцинации, а где-то ребёнок заболел инфекцией, против которой не был привит.

К сожалению, статистика говорит не в пользу той стороны, которая отрицает необходимость профилактических прививок. Увидев однажды ребёнка больного коклюшем, или скажем дифтерией, вопрос о необходимости прививки у родителей даже бы не возник, т. к. эти заболевания считаются очень тяжелыми, а клиническая картина ужасает страданиями малыша. Многие заболевания, особенно это касается дифтерии, имеют очень высокую смертность. На волне отказов рост числа таких заболеваний повысился и, к сожалению, иногда регистрируются случаи с печальным исходом. Следует совершенно чётко понимать, что та группа заболеваний, против которых проводится вакцинация, является опасными. Существует реальный риск заражения т. к. эти заболевания не считаются «побеждёнными» как скажем оспа, против которой прививки на данный момент уже не проводятся. Кстати оспу удалось победить именно при помощи вакцинации.

Что касается осложнений, то тут необходим грамотный подход врачей и при необходимости других специалистов для того, чтобы назначить индивидуальный прививочный план.

Разрешение на прививку
Перед прививкой ребёнка необходимо обязательно показать педиатру. Самостоятельно обратите внимание, есть ли у ребёнка какие-либо тревожащие Вас симптомы (например, насморк или кашель). При наличии любых симптомов скажите об этом своему врачу. Перед прививкой (особенно это касается АКДС) иногда ребёнок должен сдать общий анализ крови и общий анализ мочи. К большому сожалению данное правило выполняется не всегда. Если Вам эти анализы не назначают, самостоятельно обратите на это внимание своего участкового педиатра. Также перед прививкой АКДС ребёнок должен быть осмотрен врачом-неврологом. При необходимости педиатр может направить ребёнка на консультацию и к другим специалистам. В некоторых случаях, если у ребёнка есть проблемы со здоровьем или у него были выявлены выраженные реакции на предыдущие прививки, разрешение на прививку даётся иммунологической комиссией. При выраженной реакции на предыдущую прививку вакцинация может быть больше не проведена.

В ряде случаев ребёнку необходим медотвод от прививок, т. к. к моменту вакцинации ребёнок должен быть здоров! Имеют значение и перенесенные заболевания т. к. после выздоровления должно пройти какое-то количество времени (часто около 2 недель). Если у ребёнка был медотвод на прививку, то и следующие прививки делают уже по индивидуальному графику т. к. между некоторыми прививками должен быть определенный интервал (в частности это касается АКДС).

Отказ от прививки
Если Вы решаетесь на отказ от прививки, никто Вам помешать не может. Существует закон о том, что граждане имеют право на отказ от профилактических прививок (за детей, конечно, решают родители). Перед тем, как написать отказ внимательно прочитайте о тех заболеваниях, против которых Ваш ребёнок не будет иметь иммунитета. Уделите внимание именно этому вопросу т. к. во многих спорах оказывается, что информированность родителей именно по заболеваниям (и в особенности их лечение и осложнения) крайне мала. Перед любой прививкой Вам должны выдать документ, где Вам необходимо поставить подпись (означает, что Вы согласны на прививку). При отказе этот документ не подписывается, составляется отказ в письменной форме. Необходимо два подобных документа. Один отдается Вашему врачу и хранится в медицинской карте ребёнка, а другой экземпляр остаётся на руках у родителей. Если Вы приняли такое решение ещё до рождения ребёнка, то отказ должен быть составлен уже при поступлении в родильный дом т. к. там проводится первая плановая прививка БЦЖ. Если ребёнок не привит он может посещать детский сад или школу и отказать ему в поступлении не имеют право. Если Вы столкнулись с такой проблемой, то Вы можете обратиться в вышестоящие организации.

Помните, что только Вы несёте ответственность за здоровье своего ребёнка!

 В последнее время стало много пропаганды против прививок. И каждая ответственная мама задаётся почти шекспировским вопросом, делать или не делать. Я для своего ребёнка выбираю — делать. Почему? Попытаюсь выразить своё мнение, с учётом того, что я всё же врач, и знаю немного больше, чем человек далёкий от медицины. Для начала попробуем пофантазировать, и пусть прививок не будет совсем. И все те страшные заболевания, от которых наших деток прививают, вновь разгуливают на свободе. А это и коклюш, и полиомиелит, и туберкулёз, и столбняк, и дифтерия, и корь и многое другое. Все эти болезни либо сами являются опасными, либо приводят к осложнениям, которые могут угрожать жизни малыша или приводить к инвалидизации. Мне бы не очень хотелось узнать, как у моего ребёнка будет протекать это заболевание, будет ли эффективно лечение. И чем больше непривитых  детей, тем больше места для «проживания» всех этих инфекций. Конечно, я не буду утверждать, что не бывает осложнений после вакцинации. Хотя за время работы их и не встречала, но в литературе они описаны. У меня много знакомых молодых мам, которые пытаются разобраться в данной теме, поэтому в статье буду опираться на их вопросы.

Здесь главное понять несколько моментов.

Первый. Вакцинация — это «маленькая» болезнь. Вакцины содержат либо живые и ослабленные вирусы и бактерии, либо их части, полученные при помощи генной инженерии.

Попадая в организм, они вызывают реакции, сходные с заболеванием. Это процесс выработки нормального иммунного ответа. Поэтому и возникает температура, слабость, могут быть и специфические симптомы для данной инфекции (например, сыпь при кори, краснухе). Такие поствакцинальные реакции более характерны для живых вакцин. Вакцины, содержащие лишь единичные компоненты возбудителей таким эффектом практически не обладают (против гепатита В, против гриппа, пневмококка, гемофильной палочки).

Второй. Реакция на вакцину зависит от здоровья иммунной системы ребёнка на момент прививки. И поэтому нельзя на 100 % предугадать, как среагирует организм. Также нельзя сказать, как у двух разных людей будет протекать одно и тоже заболевание, хотя общие закономерности имеются. Поэтому не стоит опираться на опыт знакомых. На момент прививки ребёнок должен быть максимально здоров (для детей с хроническими заболеваниями — вне обострения). Это позволит снизить вероятность осложнений и выработать хороший иммунитет.

Третий. Очень много говорят о консервантах, которые используются для продления срока хранения вакцин. Их количество очень мало, и при проведении исследований не было отмечено их пагубного воздействия. Гораздо больше веществ содержится в воздухе, почве, продуктах, просто на этом не заостряется внимание, но это уже вопрос экологии. И добавлю тут же, если ребёнка лечить, то сколько всего попадёт в организм?

Четвёртый. Хочу коснуться частоболеющих детей и детей с хроническими заболеваниями. Многие родители говорят: «Он у нас и так больной, куда ему прививки делать…». Т. е. у ребёнка снижен иммунитет, а значит, если он заболеет, то протекать болезнь будет тяжелее, и риск осложнений выше, чем у здоровых детишек. Таким малышам проводить вакцинацию лучше в то время, когда нет обострений, на фоне адекватной базисной терапии при необходимости, с соблюдением мер предосторожности (которые зависят от конкретного заболевания.)

Пятый. Риск осложнений при заболевании во много раз выше, чем при вакцинации.

И напомню, что во все времена считалось, что болезнь лучше предупредить, чем лечить.

Конечно, никто не будет заставлять вас делать прививки, и вы, и только вы решайте, что лучше и правильнее для ваших малышей. Но подходите к этому взвешено и разумно, а не следуя моде или чьим-то советам.

                    Главный врач ГБУ РД «Детская поликлиника 1»        Абдулагаджиева О.С.

Прививка от столбняка — вакцинация в клинике Чудо-Доктор в Москве

Наличие вакцин уточняйте у администраторов клиники.

Столбняк – это грозное инфекционное заболевание, вызванное попаданием в организм клостридий рода tetani. Микроорганизмы обитают в большом количестве в почве, фекалиях животных и попадают в организм через раневые поверхности.

Риск заражения

В зоне риска оказываются в равной степени как взрослые, так и дети. Заболевают столбняком лица, не имеющие стойкого иммунитета к инфекции. Входными воротами станет наличие раневой поверхности или любые, даже микроскопические и визуально незаметные нарушения целостности кожных покровов. В странах третьего мира большой процент инфицированных приходится на младенцев, зараженных в результате родов в антисептических условиях.

Лучшей профилактикой заболевания служит постановка укола от столбняка. Противостолбнячная прививка состоит из ана- и нейротоксина, способствующих активации иммунной системы и активной выработки антител.

Вакцины от столбняка

Используются однокомпонентные и комплексные препараты, защищающие сразу от нескольких инфекционных заболеваний.

Плановую вакцинацию проводят следующими вакцинами от столбняка:

1. АС. Это очищенный столбнячный анатоксин, предназначенный для экстренной профилактики столбняка и плановой иммунизации лиц, которые ранее не были привиты.
2. АДС. Это прививка от столбняка и дифтерии. Вакцина бесклеточная, содержит очищенные анатоксины.
3. АДС-М. Защищает от возбудителя столбняка и дифтерии, имеет меньшую концентрацию дифтерийного анатоксина.
4. АКДС. Предназначена для защиты от трех опасных инфекционных болезней: коклюша, столбняка и дифтерии.
5. Пентаксим. Это вакцина производства Франции. Защищает от пяти опасных заболеваний: столбняка, коклюша, дифтерии, полиомиелита, гемофильной инфекции.
6. Инфанрикс. Ее используют для профилактики столбняка, дифтерии и коклюша. Это бесклеточная вакцина, поэтому она легче переносится детьми. Содержит коклюшный анатоксин (обезвреженный токсин), а не цельную коклюшную палочку.
7. Инфанрикс ИПВ. Предназначена для профилактической вакцинации от дифтерии, коклюша, столбняка и полиомиелита.
8. Инфанрикс Гекса. Защищает от тех же болезней, что и Инфанрикс ИПВ, а также от гепатита В и гемофильной инфекции.

Все противостолбнячные вакцины содержат столбнячные анатоксины – вещества, которые по своей структуре схожи с возбудителем столбняка. Однако их концентрация настолько мала, что не способна вызвать заражение, но в то же время достаточна, чтобы вызвать формирование соответствующего иммунного ответа.

Примечание. Вакцины АКДС зарубежного производства имеют меньше постпрививочных реакций, поэтому считаются гипоаллергенными и более безопасными для детей.

Правила подготовки

Чтобы не возникло осложнений, перед тем, как делать прививку от столбняка, нужно пройти обследование. Разрешение на вакцинацию детей выдает педиатр, взрослых – терапевт. Врач исключает наличие противопоказаний, может назначить клинический анализ крови и специальное иммунологическое исследование.

Если пациент аллергик, за несколько дней до плановой прививки ему следует начать прием антигистаминных средств.

Плановые и внеплановые показания для вакцинации от столбняка

Вакцинация против столбняка бывает плановой и экстренной. Они отличаются показаниями и сроками проведения.

Плановые прививки от столбняка делают по графику согласно календарю профилактической вакцинации. Они являются обязательными, поскольку позволяют сохранить жизнь, уберечь от тяжелых осложнений.

Вакцинация от столбняка проходит в три этапа. Показанием является профилактика заражения столбняком.

Примечание. Начинать вакцинопрофилактику от опасных инфекций нужно согласно срокам, указанным в календаре прививок. Для предупреждения заражения столбняком новорожденных первую прививку делают в три месяца

Ревакцинация проводится с целью сохранения иммунного ответа, поскольку срок действия профилактических прививок ограничен. Постпрививочный иммунитет сохраняется не более 10 лет.

Когда существует большая опасность заразиться столбняком, проводят экстренную или внеплановую иммунизацию. Ее также можно отнести к обязательной вакцинации, поскольку риск от ее отказа гораздо больший, чем от введения препарата.

Показания к экстренному введению дозы вакцины:

• эпидемическая опасность, например, вспышка столбняка в регионе проживания;
• сильные ожоги и обморожения;
• ранения и другие травмы с обширным нарушением целостности кожного покрова;
• хирургические манипуляции, включая прерывание беременности и роды, проведенные в антисанитарных условиях;
• подготовка к операции;
• гнойно-воспалительные заболевания мягких тканей из-за отсутствия своевременной антисептической обработки, антибактериальной терапии;
• раны, гнойники и язвы, которые длительное время не заживают;
• гангрена;
• некроз тканей;
• нарушение целостности пищеварительного тракта;
• укусы животных.

Экстренную вакцинацию проводят по показаниям анатоксином столбнячным (АС), прививками от столбняка АДС и АДС-М.

Как делают вакцинацию от столбняка

Прививку проводят сразу после того, как пациент получает разрешение доктора. Место инъекции предварительно обрабатывают антисептическим раствором, для введения вакцины используется одноразовый шприц.

Новорожденным и малышам до 1,5 лет прививку делают в бедро, детям старшего возраста и взрослым – в верхнюю треть плеча.

Сроки проведения вакцинации

Для формирования иммунитета вакцинация проводится в детском возрасте. Схема иммунизации выглядит так:

• I прививка от столбняка – в три месяца;
• II – четыре с половиной месяца;
• III – 6 месяцев.

Интервал между введением противостолбнячной вакцины – 45 дней.

Через год, то есть в возрасте 1,5 лет, проводится ревакцинация. Затем прививки делают в 7 и 14 лет. Используются вакцины АДС.

Ревакцинация взрослых проводится каждые 10 лет. Соблюдение сроков введения вакцин снижает риск заражения столбняком к минимуму.

Если человек не прививался в детстве, то он может это сделать во взрослом возрасте. В таком случае схема вакцинации от столбняка выглядит так:

• первая доза препарата – в любом возрасте;
• вторая доза – через 45 дней;
• ревакцинация – через 6 месяцев.

Экстренная вакцинация от столбняка проводится по специально утвержденным схемам. Вакцина вводится в течение первых 20 дней после травмы, а лучше – в первые часы. Чем раньше будет сделана противостолбнячная прививка, тем выше ее эффективность.

Как действует прививка от столбняка

Механизм действия прививки схож с реакцией организма на само заболевание, но она в разы слабее. Вакцина содержит анатоксин возбудителя столбняка, то есть вещество, полученное из токсина, но не имеющее токсических свойств. Попадая в организм, оно не способно вызвать заражение, но вызывает иммунную реакцию.

Противопоказания

Показания и противопоказания к постановке прививки определяет только врач. Лучший вариант формирования иммунитета – это не сочетание противостолбнячной вакцины с другими прививками.

Основные противопоказания для введения вакцины от столбняка можно выделить в следующие группы:

• Предрасположенность к аллергии или наличие выраженной аллергии в анамнезе;
• Проявление аллергической реакции на предыдущее введение противостолбнячной вакцины или на любые ее отдельные компоненты;
• Наличие инфекционных заболеваний как в острой фазе, так и в стадии ремиссии;
• Любая тяжелая патология печени или почек в стадии декомпенсации, а также тяжелые расстройства обменных процессов;
• Беременность считается относительным противопоказанием к проведению вакцинации против столбняка, только врач-гинеколог, может объективно оценить состояние беременной, учесть все риски и принять решение о целесообразности назначения процедуры.

В случае если вы затрудняетесь и не знаете, где сделать прививку от столбняка, то мы рекомендует сделать это в профессиональной клинике.

Поствакцинальный период: клинические рекомендации и осложнения

Покраснение, отечность и болезненность в месте инъекции являются нормой. Порой может возникать небольшое уплотнение, которое нужно показать врачу. Оно не представляет опасности, однако иногда требует лечения.

В большинстве случаев вакцины от столбняка переносятся хорошо. Цельноклеточные препараты, такие как АДС и АКДС, могут иметь поствакцинальные реакции:

• повышение температуры тела;
• недомогание;
• снижение аппетита;
• беспокойство, капризность у детей;
• гиперактивность или пассивность;
• нарушение стула;
• аллергическая реакция в виде высыпаний.

Все негативные проявления проходят спустя 4 дня.

У детей выше вероятность поствакцинальных осложнений. Связано это с физиологическими особенностями детского организма. В связи с этим следует отнестись к выбору вакцины с особой ответственностью, предпринять меры профилактики побочных эффектов вакцинации:

• принять профилактическую дозу антигистаминного средства, чтобы снизить риск аллергических реакций;
• после введения вакцины использовать препараты, которые обладают обезболивающим и жаропонижающим действием.

После вакцинации необходимо следить за температурой тела. Незначительное повышение является нормальной реакцией и не требует лечения. Фебрильную температуру нужно понижать с помощью жаропонижающих средств.

В течение 2–3 дней после вакцинации необходимо избегать тяжелых физических нагрузок, тепловых процедур, нельзя мочить место инъекции.

Прививку от столбняка взрослым и детям можно сделать в клинике «Чудо Доктор». Мы используем зарубежные и отечественные вакцины от столбняка высокого качества, которые прошли исследования и имеют доказанную эффективность. Мы все делаем для безопасной иммунизации своих пациентов: соблюдаем правила хранения и введения препаратов, проводим оценку иммунитета и выявляем возможные противопоказания к вакцинации.

Преимущества проведения вакцинации в клинике «Чудо Доктор»:

• Солидный опыт работы и высокая квалификация специалистов;
• Использование качественный препаратов, в том числе и импортных аналогов;
• Прививка делается только после осмотра терапевтом;
• Грамотный подход гарантирует положительный эффект и долгосрочное сохранение результата, без риска проявлений осложнений.

Своевременная профилактика позволит избежать возникновения инфекционных заболеваний, позаботьтесь о своем здоровье сегодня, сделайте прививки!

Вопрос – ответ

Можно ли употреблять алкоголь после прививки от столбняка?

За три дня до и после вакцинации не рекомендуется пить алкогольные напитки, поскольку они могут усилить негативные реакции.

Когда можно мочить прививку от столбняка?

Купаться можно через 3–4 дня после вакцинации.

Каковы права несовершеннолетних на вакцину от Covid? — NYCLU

В соответствии с правилами штата Нью-Йорк несовершеннолетние в возрасте 12–15 лет должны сопровождаться родителем или опекуном на прием к вакцинации. Если сопровождающий их взрослый не является их родителем или опекуном, они должны иметь письменное разрешение от родителя или опекуна.

Несовершеннолетние в возрасте 16 или 17 лет должны предоставить согласие своих родителей или опекунов на вакцинацию. Это может быть лично или по телефону во время визита. Кроме того, поставщик может принять письменное разрешение, когда родитель или опекун недоступен по телефону или лично.

Есть ли исключения?

• Беременные и воспитывающие подростков могут дать согласие на собственное медицинское обслуживание (включая вакцинацию) для себя и своих детей.
• Подросток, который состоит или когда-либо состоял в браке или имел ребенка, но в настоящее время не занимается воспитанием детей, также может дать согласие на собственное медицинское обслуживание, включая вакцинацию.
• Когда молодой человек был освобожден для усыновления, вакцина может быть введена с разрешения молодого человека и с согласия комиссара местного отдела социальных служб (LDSS), который имеет опекунство.

Доступ к вакцине против Covid-19 в качестве бездомной молодежи или находящейся под опекой государства

Предыдущие исключения применяются ко всей молодежи, включая молодежь, проживающую в приютах для несовершеннолетних, тюрьмах для несовершеннолетних, приемных семьях и т. д. Это означает, что молодой человек, проживающий в одном из этих учреждений, может дать согласие на собственную вакцинацию, если он подпадает под одну из этих категорий.

В противном случае родитель или опекун должен дать согласие. Однако, если родитель не находится, не ответил на запрос о вакцинации или отклонил запрос на вакцинацию, можно предпринять определенные действия. Эти действия зависят от того, кто является опекуном молодого человека, и процесса, который использовался для его передачи под опеку. Они следующие:

Молодежь может быть вакцинирована с согласия молодого человека, а также уполномоченного местного отдела социальных служб, когда молодежь находится под опекой в ​​соответствии со статьей 10.

Что такое статья 10?
В соответствии со статьей 10 несовершеннолетний находится под опекой из-за жестокого обращения или отсутствия заботы. Если молодой человек находится на попечении государства в соответствии со статьей 10, он может пройти вакцинацию, если он даст свое согласие и согласие комиссара LDSS.

Молодежь может быть вакцинирована с согласия подростка и по решению суда, когда подростки находятся под опекой:

• Программа задержания молодежи
• Статья 3
  В соответствии со статьей 3 несовершеннолетний (в возрасте от 7 до 18 лет) находится под опекой, поскольку суд признал его несовершеннолетним правонарушителем.
• Статья 7
  В соответствии со статьей 7 юноша (младше 18 лет) находится под опекой, потому что суд признал его лицом, нуждающимся в надзоре (PINS).
• Соглашение о добровольном размещении
  Когда родитель или опекун разрешает передать ребенка во временную приемную семью.
• Постановление о заключении под стражу
  Когда несовершеннолетний находится под опекой до судебного заседания.

Для молодежи, участвующей в программах для бездомных, которые просят пройти вакцинацию и у которых нет родителей или опекунов, способных дать согласие на вакцинацию, местные отделы здравоохранения могут выбрать вакцинацию таких молодых людей после информирования их о рисках и преимуществах вакцинации. вакцина.

Прививки от COVID-19 детям и подросткам в возрасте от 5 до 17 лет

Помогите защитить всю свою семью, сделав себе и своим детям в возрасте от 5 до 17 лет прививку от COVID-19.

Информацию о вакцинации людей в возрасте от 6 месяцев до 4 лет см. на сайте: mass.gov/COVIDvaccineyoungkids

Пропустить оглавление

Содержание

Вы пропустили раздел оглавления.

Вакцины для детей в возрасте 5-17 лет

Вакцины Pfizer и Moderna против COVID-19 разрешены для использования у детей в возрасте от 5 до 17 лет.

Свяжитесь с поставщиком медицинских услуг вашего ребенка или найдите на сайте vaccines.gov записи о назначении вакцинации (или найдите мобильную клинику вакцинации).

Безопасность вакцины против COVID-19 для детей

Вакцины против COVID-19 безопасны и эффективны.

Вакцины против COVID-19 использовались в рамках самого интенсивного мониторинга безопасности в истории США, который включает исследования на подростках и детях.

Ваш ребенок не может заразиться COVID-19 ни от какой вакцины против COVID-19

В этом информационном бюллетене содержится дополнительная информация о вакцине Pfizer. Этот информационный бюллетень расскажет вам больше о вакцине Moderna.

Где и как сделать прививку

Согласие для детей и подростков в возрасте от 5 до 17 лет

Разрешение (также называемое согласием) на вакцинацию ребенка в возрасте от 5 до 17 лет должен дать законный представитель (обычно родитель или опекун). Это можно сделать, заполнив форму письменного согласия, которую несовершеннолетний (лицо в возрасте до 18 лет) может принести на прием к вакцинации.

Пожалуйста, свяжитесь с пунктом вакцинации для получения дополнительной информации о письменном согласии или загрузите копию формы согласия ниже.

Родителю или опекуну не нужно идти с несовершеннолетним на прием к вакцинации, чтобы дать согласие. Если родитель или опекун не сопровождает несовершеннолетнего, они должны загрузить и заполнить форму проверки перед вакцинацией, доступную на сайте mass. gov/CDCScreeningForm. Форма доступна на нескольких языках.

Провайдеры не обязаны использовать эту форму. Поставщики могут продолжать следовать своей обычной практике получения согласия, в том числе устного согласия, при условии соблюдения всех условий Разрешения на использование в экстренных случаях (например, согласившемуся родителю/опекуну предоставляется информационный бюллетень о вакцине).

Скачать форму согласия 

Как мне подготовиться к прививке моего ребенка?

• Загрузите и заполните форму согласия, чтобы предъявить ее на приеме у вашего ребенка
• Получите советы о том, как поддержать ребенка до, во время и после визита
• Поговорите с ребенком перед посещением о том, чего ожидать
• Сообщите врачу или медсестре о любой аллергии, которая может быть у вашего ребенка
• Успокойте своего ребенка во время приема
• После вакцинации вашего ребенка от COVID-19 вас попросят остаться на 15–30 минут, чтобы ваш ребенок мог наблюдаться в случае, если у него возникнет тяжелая аллергическая реакция и ему потребуется немедленное лечение.

Будет ли мой педиатр делать прививку?

Мы рекомендуем вам позвонить в офис вашего педиатра, чтобы убедиться в наличии вакцин и записаться на прием.

Нужно ли моему ребенку удостоверение личности или страховка для получения вакцины?

Нет. Ваш ребенок может получить вакцину, даже если у него нет страховки или номера социального страхования. Для получения дополнительной информации посетите страницу Как подготовиться к назначению вакцинации против COVID-19.

Должен ли я платить за вакцину?

Вакцина предоставляется бесплатно. Вашему ребенку не требуется медицинская страховка, чтобы получить ее, и вас не попросят предоставить платежную информацию. Если у вас есть медицинская страховка, вы должны принести свою страховую карточку на прием.

Где я могу получить вакцину для своего ребенка?

Вакцина доступна для детей в пунктах вакцинации по всему Содружеству.

Обратитесь к поставщику медицинских услуг вашего ребенка или найдите на сайте vaccines.gov записи о назначении вакцинации (или найдите мобильную клинику вакцинации).

Чтобы узнать больше о мероприятиях по вакцинации людей с ограниченными возможностями в странах Содружества, посетите сайт VaxAbilities.com. В клиниках вакцинации, ориентированных на людей с ограниченными возможностями, будут назначены встречи с дополнительным временем и персоналом для оказания квалифицированной помощи людям с ограниченными возможностями и/или нуждающимся в сенсорной поддержке.

Право на участие

Какая возрастная группа имеет право на получение вакцины?

Дети в возрасте от 6 месяцев до 17 лет, которые живут или учатся в штате Массачусетс, имеют право на получение вакцины Pfizer или Moderna. Дети 12 лет и старше могут получать Novavax.

Мой ребенок ходит в школу в Массачусетсе, но не является постоянным жителем. Могут ли они получить вакцину?

Да. Программа вакцинации против COVID-19 штата Массачусетс предназначена для лиц, которые живут, работают или учатся в Содружестве. Ваш ребенок также может получить вторую дозу в Массачусетсе, если он получил первую дозу в другом штате. Пожалуйста, не забудьте сохранить карту прививок, которую вам дали во время первой дозы.

Вы можете получить копию своей истории вакцинации против COVID-19, связавшись со своим лечащим врачом или обратившись в место, где вы были вакцинированы. Узнайте, как связаться с каждым местом.

Информация о бустере

Людям в возрасте 6 месяцев и старше рекомендуется получить 1 обновленную (бивалентную мРНК) бустерную дозу после завершения любой первичной серии или ранее получившую моновалентную бустерную дозу (доз) за следующим исключением: детей в возрасте от 6 месяцев до 4 лет, которые получают 3 -доза Первичная серия Pfizer-BioNTech не имеет права на получение бустерной дозы в настоящее время, независимо от того, какая вакцина Pfizer-BioNTech (т. е. моновалентная или бивалентная) была введена для третьей дозы первичной серии.  Моновалентные мРНК-вакцины не разрешены в качестве бустерной дозы.

Для людей в возрасте 6 лет и старше ваша бустерная вакцина НЕ обязательно должна быть такой же, как ваша основная серия – допустимо «смешивать и сочетать».

Для детей младше 6 лет бустерная вакцина должна быть тем же продуктом, что и первичная серия (если вы получили первичную серию Pfizer, вы должны получить бустерную вакцину Pfizer; если вы получили первичную серию Moderna, вы должны получить Бустер Moderna)

Узнайте, когда вы сможете получить свой бустер.

Безопасность и эффективность

Вакцина против COVID-19 безопасна и эффективна для детей и молодежи.

С тех пор как вакцины были одобрены, сотни миллионов людей разных рас и национальностей по всему миру были вакцинированы, и большинство из них испытали лишь легкие побочные эффекты.

Узнайте больше о безопасности вакцин

Сколько доз потребуется для детей и молодежи до 18 лет?

Рекомендации могут различаться в зависимости от вашего возраста, состояния здоровья и продукта, который вы приобретаете. Проконсультируйтесь со своим поставщиком медицинских услуг или администратором вакцин, чтобы определить, что подходит именно вам. Вы также можете найти подробную информацию по адресу https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/stay-up-to-date.html

Может ли мой ребенок сделать прививку от гриппа и вакцину против COVID в в то же время?

Да, ваш ребенок может получить вакцину против COVID-19 и другие вакцины во время одного визита.

Детские вакцины DPH – доктор Фринни Поланко Уолтерс – английский язык

Vacunas para niños DPH — Dr. Frinny Polanco Walters — Español

Видео

Вакцина против COVID-19 — безопасная и эффективная для детей в возрасте 6 месяцев и старше

Загрузить это видео на английском языке | Загрузить видео в виде zip-файла

Загрузить это видео на испанском | Скачать видео в виде zip-файла

Помогите нам улучшить Mass.gov своими отзывами

Вы нашли то, что искали на этой веб-странице?

Если у вас есть предложения по сайту, сообщите нам.

Как мы можем улучшить страницу? *

Пожалуйста, не указывайте личную или контактную информацию.

Отзывы будут использованы только для улучшения сайта. Если вам нужна помощь, пожалуйста, свяжитесь с Департаментом общественного здравоохранения.