Персидские имена для мальчиков: Персидские имена: список имен со значениями
Мусульманские имена
К списку мусульманских имен
При выборе имени для ребенка, родившегося в мусульманской семье, или для человека, принявшего ислам, большое значение уделяется значению имени, а также тому, к какому социальному слою принадлежит нарекаемый.
В исламе существует несколько течений и, исходя из принадлежности к тому или иному течению, могут исключаться некоторые имена. Так среди шиитов редко встретишь людей с именами Усман или Умар, Абу Бакр. Шииты негативно относятся к этим именам, так как они принадлежат халифам, узурпировавшим власть после правления пророка Мухаммада. А вот среди суннитов, как правило, не дают таких имен, как Джават, Наки или Казим. Перечисленные имена принадлежат шиитским имамам, которых сунниты не почитают.
Дать ребенку красивое и доброе имя – очень важно. В мусульманстве считается, что имена с праведным смыслом будут приносить благословение человеку и защищать его от всевозможных бед. Пророк Муххамад призывал мусульман давать хорошие имена, поскольку «в день Воскресения вы будете вызываться по вашим именам и именам ваших отцов».
Для мальчиков наиболее распространены имена на арабском языке – это имена пророков, различные имена Аллаха, а также имена из истории. В исламе существуют несколько правил имянаречения. Например, не стоит давать ребенку одно из ста имен Аллаха. Для того чтобы ребенка оберегал сам Аллах, к имени надо сделать приставку «абд», что в переводе означает «раб». В качестве примера таких имен можно привести, имена Абдулла, Абдуррахим и прочие. Часто мальчиков называют по именам пророков и ангелов – Ахмад, Мухаммад, Ибрахим и другие. Тогда ангел, в честь которого назвали ребенка, становится его покровителем.
Приветствуется называть ребенка в честь одного из великих халифов, имамов, праведников или просто выдающихся предков. Можно быть уверенным, что такие покровители надежно защитят вашего малыша.
С гордостью носят мусульмане и прозвища сподвижников, имеющие прекрасные значения. Например, Аль-Фарук переводится как «отделяющий истину от заблуждения» или Зиннурейн – «владелец двух лучей».
Хотя религия того и не приветствует, мальчиков часто называют двойным именем, сочетающим в себе несколько значений.
Женские мусульманские имена описывают качества и красоту нарекаемой. Такие имена приятны на слух и имеют поэтические значения. Например, Айла означает «лунная, красивая подобно луне», а Алсу — «красивая, прекрасная, розоволицая». Другие женские имена переводятся как названия цветов. Так Гульнара в переводе будет звучать как «гранатовый цветок», а Ясмин – «жасмин».
Современные мусульманские имена возникли очень давно, вместе с возникновением ислама. В основной своей массе они имеют арабское происхождение. Однако можно встретить в мусульманских именах тюркские, персидские и иранские корни. Например, имя Ахмед имеет тюркское происхождение и означает «прославленный, наиславнейший».
Сегодня родители стараются давать своим детям редкие, необычные имена, которые сделают дитя счастливым, оградят его от жизненных неудач. Яркие и запоминающиеся мусульманские имена хорошо подходят для этого.
Список мусульманских имен
А
Б
Г
Д
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ш
Э
Ю
Я
Женские имена
Мужские имена
Арабские имена
Татарские имена
Интересное об именах
Ближайшие именины
7 сентября Анастасий Владимир Евстахий Иван Моисей Регина Ринат (Ренат)
8 сентября Адам Адриан Виктор Георгий Дмитрий Наталья Нестор Пётр Эузебио
9 сентября Аким Анфиса Дмитрий Иван Михаил Педро Савва Серафима Степан Феликс
10 сентября Агап Агат Агафон Анатолий Анна Арсен Арсений Василий Вениамин Георгий Григорий Денис Ефим Захар Зенон Иван Игнат Клим Кузьма Лаврентий Лука Лукьян Макар Моисей Нестор Ник Николай Нильс Осип (Иосиф) Павел Панкрат Педро Савва Серафим Сергей Степан Сусанна Фёдор
11 сентября Анастасий Иван Карл Тея Феликс
Календарь именин
Персидские имена. Иранские мужские и женские имена Самые красивые персидские женские имена
Женские и мужские персидские имена имеют очень необычное, но, в то же время, чрезвычайно богатое звучание. Это обстоятельство делает их весьма популярными не только на территории Ирана, но и среди жителей других государств. Многие и западные имена имеют персидские корни. Они были позаимствованы еще в древние времена и продолжают активно использоваться до нынешнего времени. Наибольшее распространение персидские имена для мальчиков и девочек получили на территории Ирана. Они также вошли в широкое употребление в Индии, Ираке, Германии, Афганистане и других странах. Некоторыми из этих необычных имен нарекают своих детей и русскоязычные граждане.
Значение современных персидских имен
Мужские и женские персидские имена имеют очень древние корни. Большинство из них были позаимствованы из арабского языка. Значение таких имен, как правило, связано с религией, а также с различными внешними и внутренними . Довольно часто иранцы называют детей по дате их рождения. В связи с этим многие красивые персидские имена имеют значение, указывающее на месяц, в котором малыш появился на свет (напр. Реджаб, Рамадан, Бахман, Абан и пр.).
Девушек довольно часто называют в честь звезд и планет. Их также нарекают по месяцам лунного и солнечного года. Среди популярных персидских имен для девушек много и таких, значение которых связано с различными цветками, птицами драгоценными камнями и пр.
Перечень самых красивых персидских имен для мальчиков
- Абад. В переводе на русский язык значит «вечность»
- Азер. Мужское персидское имя, имеющее значение = «огонь»
- Ануш. Трактуется как «бессмертный»
- Арджун. От персидского «дорогой»
- Баграм. Персидское имя мальчика. обозначает = «победоносный»
- Барфи. В переводе на русский язык значит «снежный»
- Дарун. Трактуется как «молодой»
- Заман. Мужское персидское имя, имеющее значение «время»/ «эпоха»
- Рошэн. В переводе на русский язык значит «яркий»
- Сурхаб. От персидского «рубин»
Список самых красивых персидских имен для девочек
- Алабина. Трактуется как «провидица Аллаха»
- Айдана. Женское персидское имя, обозначает = «целомудренная женщина»
- Бэбэка. В переводе на русский значит «родительница»
- Гита. В персидском варианте = разновидность песни
- Дана. Персидское имя девушки, означает = «ученая»/ «разумная»
- Жасмин. От персидского названия цветка
- Зумрата. В переводе на русский значит «изумруд»
- Нэвида. Женское персидское имя, имеющее значение «хорошие новости»
- Шахерезада. Трактуется как «та, что родилась в городе»
- Шахру. В переводе на русский значит «сладкая»
Роль древних традиций в формировании мужских и женских персидских имен
Персы сумели сохранить некоторые исконные традиции имя наречения. Благодаря этому, в настоящее время продолжают использоваться распространенные женские и мужские персидские имена, созданные в далекое доисламские время. Многие из них имеют в своем составе частицу «азер» обозначающую «огонь». Значение таких персидских имен связано с зороастризмом. Последователи этой древней религии верили в то, что огонь пронизывает все вокруг, начиная от самого человека и, заканчивая другими элементами бытия. Включая его в название детского имени, они обеспечивали своим наследникам внутреннюю гармонию и счастливую жизнь.
Персидский язык (новоперсидский язык, фарси, زبان فارسی) — ведущий язык иранской группы индоевропейской семьи языков, обладающий богатой многовековой литературной традицией, включая признанные шедевры мировой литературы. Возник как продолжение среднеперсидского языка в эпоху исламизации Ирана, после арабского завоевания и испытал сильное воздействие арабского языка.
На сегодняшний день многие исконно персидские имена выдают якобы за арабские, или даже за , что не всегда верно. Например имя имеет персидские корни. Очевидна связь персидских имен с именами индоевропейских народов ведь персы — это оседлые потомки индоевропейского арийского кочевого народа, которые ок. XV века до н. э. прибыли в Восточный Иран из Средней Азии вытеснив оттуда ассирийцев, эламитов и халдеев.
Нередко встречаются имена имеющие сходство со ( , и т.д.). Персидсие имена занимают значительный процент в азербайджанских, в , в , в , в таджикских, в турецких и даже в узбекских именах, что не удивительно. Персидская империя, начиная с Империи Сасанидов (224 по 651 год.) и по 19 век занимала огромную территорию включая Среднюю Азию и Кавказ. Народности жившие в Персидской империи переняли персидские имена. После завоевания Персии арабами и принятия ислама теперь уже персы стали перенимать чужие, арабские имена. На сегодняшний день самое популярное мужское имя в Иране, как и в других мусульманских странах — арабские; и . Персидские имена пишутся арабскими буквами, а в арабском языке не принято в обиходе писать гласные буквы, из-за чего часто искажается произношение персидских имен. Так например персидское имя по арабски пишется (رستم) из-за чего его можно прочесть и как, Рустам, и как , и как Растим. Или например имя (فردوسی) — Фирдуси, Фирдаус, Фирдуз и т.д. Иногда случаются забавные совпадения в арабском и в персидском языке. Например персидское имя «цветок гранат» в арабском языке означает «огонь, пламя, жар ада». Отец называет свою девочку этим красивым именем, а мулла, не знающий значений персидских имен, утверждает, что это запрещенное имя ибо оно означает «адский огонь». Еще из казусов; муллы запрещают называть детей ангельскими именами или в честь языческих богов, но вот среди персидских имен такие имена не только не запрещены, но и очень популярны. Например , «ангел», или; , — языческие богини. Множество персидских имен одинаково звучат в родственном персидском языке — санскрите. Так например всеми известное здание — «корона-дворец» имеет персидские корни. Особо следует упомянуть народности живущие в Афганистане и в Пакистане. В языках урду и пашту доля персидских имен занимает также огромный процент.
Ниже представлены отрывки из различных статей на тему про личные, персидские имена:
Кроме арабских имен (они отличаются религиозными корнями — в основном, это имена известных деятелей Ислама), в Иране также используется огромное количество армянских, ассирийских, турецких, курдских и т.п. имен.
Думаю, стоит отметить, что структура построения имен в Иране отличается от той, что принята в России.
Фамилии начали использоваться в Иране только после 1919 г., а до этого, чтобы отличать друг от друга людей с одинаковыми именами, прибегали к различного рода добавлениям, связанным с городом рождения, профессией, качествами человека (его прозвища) и т.п.
В современном Иране используются имена и фамилии, а вот отчеств в Иране нет. Однако одно имя может состоять из нескольких слов (в основном, это касается имен арабского происхождения): например, « » состоит из двух отдельных имен, но в данной комбинации может использоваться и как одно, индивидуальное имя. Данное правило касается и фамилий: они также могут состоять из нескольких частей и порой бывают очень длинными (например, «Надерѝ Афшарѝ Шарифѝ Ния»), хотя подобное — скорее редкость.
В Иране не принято использовать уменьшительные формы имен, которые так распространены в России. Хотя для некоторых имен все же предусмотрены уменьшительные варианты, они носят скорее шуточно-иронический оттенок (так, «Ферейдỳн» может звучать, как «Ферѝ», «Камбѝз» или «Камрàн» — как «Камѝ», «Эльна́з» — как «Элѝ»).
Среди персидских имен можно выделить имена, дошедшие до наших дней из древнеперсидского языка, из доисламской эпохи, когда был распространен зороастризм. Такие имена обычно содержат в имени составную часть азер «огонь». Большая часть таких имен употребляется как для мальчиков, так и для девочек, поскольку в персидском языке нет морфологических средств для различения имен по полу; такие имена относят либо к мужским, либо к женским на основании лексико-семантического критерия; исключение составляют некоторые женские имена, образованные от арабских слов с добавлением конечного хайэ ховез. К данной группе имен причисляются те, которые носили когда-то зороастрийские жрецы (например, Азербад), в прошлом названия зороастрийских храмов (Азербахрам, Азермехр, Азернуш, Азерхордад и др.), а также имена, производные от слова «огонь»: Азер, Азербу, Азергуль, Азернуш, Азерин и др.
Имена другой группы образованы от персидских апеллятивов и имеют прозрачную этимологию, например: «спокойный», «большой мастер», «бездомный», «крепкий, прочный»,
Происхождения имеют необычное, но богатое звучание. В результате они обрели популярность не только на территории Ирана, но и в других государствах. Стоит отметить, что современные западные и восточные имена были позаимствованы с древних времён у персов и продолжают активно использоваться в нынешнее время.
Рождение ребёнка — это святой праздник. Все ожидания и переживания сопровождаются хлопотами: обустройством комнаты, чтением литературы, подготовкой гардероба. Пожалуй, этот алгоритм действий присутствует в каждой семье, вне зависимости от религии и нации. Но во время хлопот наступает момент, к которому вроде готовились. Но всё равно трудно сделать выбор имени. У мусульман нельзя назвать малыша любым понравившимся, здесь важно хорошо разобраться в его значении, потому что ребенку с этим именем жить всю жизнь. Но обо всём по порядку.
Закономерности выбора
Рассматривая персидские женские имена, необходимо отметить несколько критериев, которыми руководствуются родители при выборе имени. Во-первых, оно должно быть приятным и нежным на слух, чтобы в будущем муж хотел называть исключительно его. Во-вторых, наречение должно нести определённую историческую ценность. Например, в честь одной из сподвижниц Пророка, родственницы либо близкого и почитаемого человека. Для многих не так важны современные тенденции, как их принадлежность к исламу и упоминания Корана. Поэтому некоторые звучат строго и солидно, в них нет ни малейшего намёка на красоту. Ведь всем известно, что это относительное понятие, и у каждого по этому поводу своё мнение.
Значение
Практически все персидские женские имена имеют древнюю историю и корни. Большую часть люди позаимствовали из арабского языка. Как правило, значение этих имён связано с религией, внутренними и внешними качествами человека. Нередко иранцы называют своих детей по дате рождения, а именно месяцу, в котором появился ребёнок.
Что касается девочек, то чаще их называют в честь планет, звёзд, месяцев лунного года или солнечного. Среди популярных женских персидских имён немало таких, где значение связано с растениями, цветами, драгоценными камнями и птицами.
Роль древних традиций в формировании персидских имён
В составе многих имеется частичка «азер», что в переводе означает «огонь». Значение этих имён связывают с зороастризмом. Последователи древнейшей религии верили, что пламя способно пронизывать всё вокруг, начиная с человека и заканчивая остальными элементами бытия. Таким образом, включив частицу «азер» в имя ребёнка, родители обеспечивали ему счастливую жизнь и внутреннюю гармонию.
Редкие персидские женские имена и их значения
- Алабина — провидица «Аллаха»;
- Айдана — целомудренная женщина;
- Бэбэка — родительница;
- Дана — разумная, учёная;
- Жасмин — персидское название цветка;
- Зумрата — изумруд;
- Нэвида — переводится как «хорошие новости»;
- Шахру — сладкая;
- Шахерезада — трактовка имени: та, что родилась в городе.
Персидские женские имена: красивые варианты
Среди огромного количества благозвучных наречений рассмотрим те, что считаются наиболее приятными не только на слух, но и по значению:
- Алия (ударение на первую букву) — عالية
выдающаяся, статная, высокая. - Амани (ударный второй слог) — أماني»
мечта, желание. Раньше это имя пользовалось популярностью в арабских странах. Сейчас же его в основном употребляют в Америке. - Амира — أميرة
княжна, эмира, принцесса. Девочка с этим именем необязательно должна была принадлежать к «голубой крови». Однако наречение ребёнка определялось в переносном смысле, то есть по характеру, по красоте и кругу людей. - Аниса (ударение на букву «А») — أنيسة
приветливая, собеседница, дружелюбная, ласковая. Если же поменять ударение на первый слог, то сразу же значение меняется на «незамужняя». - Асия (ударный слог первый) — آسية
утешающая. Наречение упоминается в Коране и принадлежит одной из 4-х совершенных женщин в мире. - Джамиля — جميلة
красивая. Имя с арабскими корнями, которое очень нравилось Пророку. - Дарин (ударный последний слог) — دارين древнее имя, обозначающее индийский портовый город, куда доставлялся мускус.
- Джуди — جودي так называлась гора, где была остановка ковчега. Об этом есть упоминание в Коране.
- Джури — جوري наречение в честь одного из самых красивых видов роз. В русском языке они известны как «вард-аль-джури», розы-аль-джури или
- Загра или Захра — زهرة красота, цветок. Об этом имени есть упоминание в священном Коране.
Также существуют персидские женские имена, которые раньше были популярны, но сейчас считаются редкими:
- Карима — كريمة щедрая дочь. В своё время пользовалось популярностью у персов.
- Мунира — منيرة яркая, блестящая. Пользовалось огромным успехом в Саудовской Аравии. Сейчас практически не употребляется.
- Салима — سليمة здоровая. Другая трактовка имени: «раненая». В любом случае редкое имя, не пользуется популярностью в настоящий момент.
Имя — важная часть жизни и судьбы человека. Оно определяет не только его характер, но и то, как человека воспримет общество. Во всем мире существует огромное количество интересных и красивых женских имен, некоторые из них перечислены в данной статье.
Каждый родитель стремится назвать своего ребенка самым красивым и добрым именем, которое принесет ему счастливую жизнь и только хорошее. В имени человека всегда прячется особый смысл, так как оно создавалось и придумывалось только под влиянием определенных факторов:
- религиозных убеждений
- впечатлений от уведенных событий
- любовью к красивой природе
- наблюдением за внешними чертами и поведением ребенка
- пожеланием ребенку счастливой судьбы
Каждое имя имеет свои глубокие корни, которые уходят далеко-далеко в древние нравы и традиции, древние языки и имена Богов. Считается, что дарованное ребенку имя, влияет на формирование его характера и черт, которые будут присутствовать в нем до конца жизни.
Особенно красивыми считаются женские имена, так как они часто являются переводом ароматных цветов, природных явлений, небесных светил и чувств. Женское имя должно быть воплощением женственности и нежности. Имя обязательно должно быть звучным и мягким, чтобы радовать слуг мужчин и заинтересовывать их.
Самые красивые иностранные имена, Топ-10 красивых зарубежных женских имен:
- 10 место: Пенелопа —
имя имеет глубокие греческие корни. Считается, что Пенелопой звали жену Одиссея, поэтому оно относится к божественным. Имя обещает своей обладательнице уверенность в себе и целеустремленность - 9 место: Анджелина (вариация от Ангелина) —
так же имя с религиозной и божественной ноткой, так как берет свое начало от слова «angel» — «ангел». Имя обещает женщине мягкий характер и красоту души - 8 место:
Марианна
— произошло от древнего испанского имени «Мария». Обладает мягким звучанием и обещает своей обладательнице добрый характер и чистое сердце, желающее помогать другим - 7 место: Патриция —
имя пошло из древнего латинского языка. Имя имеет достаточно аристократический характер, ведь буквально оно переводится, как «знатная» или «царская» - 6 место: Глория —
еще одно древнее латинское имя. Оно очень сильно по своему звучанию и характеру, так как призвано «славить» человека и «прославлять Бога» - 5 место: Доминика —
еще одно «царское» имя потому, что во-первых придумано и взято из латинского языка, а во-вторых буквально переводится, как «госпожа» - 4 место: Адриана —
если переводить это имя буквально, то его можно расшифровать, как «жительница Адрии». Но тем не менее оно очень сильно по совей энергетике и обещает своей обладательнице сильную жизненную позицию - 3 место:
Сюзанна
— это красивое имя еврейского происхождения, которое в своем переводе обозначает раскрывшуюся и благоухающую «лилию» - 2 место: София —
имя имеет глубокие греческие корни. Это имя очень сильное не только потому, что переводится буквально, как «мудрость», но и потому,что обещает своей обладательнице уверенность в себе и силу - 1 место:
Даниэлла —
имя так же еврейского происхождения, которое обязательно должно принести своей обладательнице счастье и покой. Его буквально можно перевести, как: «Бог мой судья»
красивые имена для девочек, самые красивые иностранные женские имена
Арабские красивые имена для девочек
В мире существует несколько арабских стран. Не зависимо от того, какой в них устрой и насколько успешно отдельное государство, мужчины-арабы всегда ценили и будут ценить своих женщин. Самое первое, что каждый отец дарит своей дочери — красивое и уникальное имя, способное принести ребенку счастье и славу.
Арабские имена отличаются особой звучностью. Чаще всего их придумывают, ориентируясь на красоту окружающей природы. Именно поэтому в именах прячутся слова, которые переводятся, как: роза, цветы, луна, небо, звезды, море. Некоторые имена имеют религиозный характер, а другие основаны на личных чувствах и переживаниях.
Так или иначе, арабские женские имена всегда прячут в себе сказку и таинства арабских ночей, запах цветов и сладостей и пылкие чувства.
Самые красивые женские арабские имена:
- Адара
- Бахира
- Галийя
- Далийя
- Итидаль
- Фадрийя
- Фарина
- Халима
красивые арабские имена для девочек
Красивые имена для девочек восточные
Как и арабские, все восточные имена таят в себе особую нотку романтики и таинства. Как правило, восточные имена включают себе наблюдения за природой: восходом и закатом луны, солнца, цветением роз. Каждый родитель, который дарит своей дочери имя, обязательно заранее выбирает то, которое должно понравиться ее будущему мужу.
Самые красивые восточные имена:
- Азизи
- Гульнара
- Джаннат
- Зульфия
- Ильхам
- Мариям
- Набиля
- Надия
Красивые современные турецкие имена для девочек
Турция — одна из современных мусульманских стран, которая сумела сохранить все свои древние традиции и обычаи, но неизменно движется в более благоприятный европейский быт. Мужчины-турки, как и большинство мусульман, очень любят красивых женщин. Красота для них — это не только внешность, но и умение женщины преподать себя, хорошо готовить, говорить, а так же иметь милое, звучное имя, схожее на музыку.
Самые красивые турецкие имена для девочек:
- Аксан
- Бирсэн
- Дамла
- Эссен
- Сессил
- Сэнай
- Ялдис
Армянские имена для девочек редкие и красивые
Армяне очень ценят свою семью. Они любят матерей, сестер и дочерей. Каждый мужчина неизменно защищает до конца своих дней всех женщин в роду, не позволяя их оскорбить или навредить им. Мать или отец стараются подарить дочери самое красивое имя, которое сложит ее судьбу наилучшим образом: подарит счастье, богатого мужа и много детей.
Самые красивые армянские имена для девочек:
- Азатуи
- Арфения
- Гаяне
- Зарина
- Иветта
- Маргарид
- Нарине
- Сирануш
- Шагане
самые красивые армянские имена для девочек
Красивые английские имена для девочек
Английские имена не отличаются такой насыщенностью глубоких смыслов и пожеланий своему ребенку, как, к примеру, восточные имена. Тем не менее, они имеют достаточно мягкое звучание, которое ласкает слух. Считается, что иметь английское имя — очень благородно, ведь это одно из не многих в мире королевских государств. Английские имена очень популярны во всем мире и часто их можно встретить в любых континентах планеты, не зависимо от религиозной веры и возраста.
Самые красивые английские имена для девочек:
- Алекса
- Брианна
- Вильма
- Габби
- Мадонна
- Мейдлин
- Меррелин
- Скарлет
- Селеста
Красивые имена для девочек французские
Кажется, что нет ничего приятнее уху, чем нежный французский язык. Если услышать его в оригинале и без акцента, можно понять на сколько он ласковый и «мурчащий». Так и женские имена отличаются особым шармом, стилем и трепетным шуршанием созвучий. Считается, что изначально французское имя дарит своей обладательнице чувство вкуса, изысканность и нежность, которая свойственна далеко не каждой женщине.
Самые красивые французские имена для девочек:
- Шарлотта
- Аджелика
- Жульен
- Пенелоп
- Розел
- Сессиль
- Селеста
- Луиза
- Виолет
- Филисси
красивые французские имена для девочек
Красивые американские имена для девочек
Американские имена отличаются особой кротостью, быстротой звучания. Они редко имеют внутри себя какой-о глубокий смысл или переживания. Часто они звучат резко, но тем не менее красиво. Иметь американское иностранное имя стало необычайно модно. Так, оно говорит о своем обладателе, как о человеке «движущимся вперед», «современном» и «позитивном».
Самые красивые женские американские имена:
- Бритни
- Кимберли
- Шеннон
- Трейси
- Глори
- Мерелин
- Джессика
- Дженнифер
- Холли
- Меган
- Тиффани
Красивые европейские имена для девочек
Из всех частей мира и континентов, Европа всегда отличалась и будет отличаться изысканным вкусом во всем: в пищевых привычках, одежде, манере разговаривать и получать образование. Иметь европейское имя — значит уже сделать «первый шаг в Европу». Так можно быть абсолютно уверенным в том, что из какой части света ты ни был, тебя всегда смогут принять и понять. Европейские имена часто основаны на греческих именах и словах латинского языка.
Красивые европейские имена для девочек:
- Джули
- Даниелла
- Лолита
- Мария
- Люсия
- Паула
- София
Красивые имена для девочек японские
Особенностью японских имен является то, что все они обязательно основываются на красотах природы. Японцы любят давать детям имена на всю жизнь, которые воплощают в себе цветения деревьев, восход луны или тайные смыслы, понятные только узкому кругу людей (родственникам). Японские имена достаточно коротки и в них присутствует много гласных буков, однако стоит заметить, что для привычного уха к славянскому говору, они звучат достаточно резко.
Самые красивые японские имена:
- Сакура
- Амайя
- Иошико
- Кейко
- Кумико
- Кэтсуми
- Мидори
- Мэзуми
- Томико
красивые японские имена для девочек
Красивые таджикские имена для девочек
Таджикистан — одна из восточных жарких стран. Она отличается все тем же укладом, что и у большинства мусульманских государств: присутствует культ семьи, в которой женщина ценится, как хранительница очага. Родители стараются подарить своей дочери самое красивое имя, которое звучанием будет напоминать им красоты природы, теплые чувства. Некоторые имена имеют религиозный подтекст.
Самые красивые таджикские имена для девочек:
- Анзурат
- Афшона
- Барфина
- Лайло
- Суман
- Фирдеус
- Шахноза
Красивые немецкие имена для девочек
Как и большинство европейских имен, немецкие имена не имеют глубоко смысла в себе и часто являются вариациями древних греческих и латинских имен. Возможно, кто-то сочтет немецкие имена слишком резкими или грубыми для слуха, но тем не менее, они пользуются популярностью во всем мире. Считается, что немецкое имя подарит девочке только лучшие черты характера: уверенность в себе, целеустремленность, жизнерадостность и движение к цели.
Самые красивые немецкие имена для девочек:
- Агнет
- Адалинда
- Амалия
- Бенедикта
- Вигберг
- Вильда
- Волда
- Гертрауд
- Грета
- Дитрича
- Катрин
- Леонор
- Оделия
- раффаелла
Красивые азербайджанские имена для девочек
Существует много красивых восточных имен и азербайджанские тому не исключение. В таких именах, среди нотки религии, присутствует масса сравнений с красотой природы и женского тела.
Самые красивые азербайджанские имена для девочек:
- Адиля
- Айгуль
- Валида
- Гезал
- Гульнар
- Дениз
- Зариф
- Инара
- Лейли
- Наира
- Равана
- Саадат
- Судаба
- Фарида
самые красивые азербайджанские имена для девочек
Красивые имена для девочек казахские
В Казахском народе присутствует достаточно много различных имен. Многие из них истинно казахские, но все-таки большинство заимствовано у близлежащих народов и в основном, взяты из арабского языка. Как и все восточные имена, казахские раскрывают необычайную красоту женской природы, сравнивая ее с цветами и другими явлениями: восход солнца, луны, небо, море, шелест листьев и музыка птиц.
Самые красивые казахские имена для девочек:
- Агила
- Айсель
- Айбиби
- Венера
- Дфйана
- Дамели
- Забира
- Кадия
- Набия
- Онеге
- Уасама
- Шайгуль
Красивые грузинские имена для девочек
О пылкости нрава грузинского народа известно каждому. Так и в именах, традиции и характер Грузии воплотился в каждом женском имени и наделил свою обладательницу пылким характером, красотой души и только добрым сердцем. Грузинские имена имеют очень сильную энергетику и потому подходят далеко не каждой девочке. Но такое имя всегда приносит счастье и поднимает свою обладательницу на уровень выше всех остальных женщин.
Самые красивые грузинские женские имена:
- Алико
- Дария
- Джамалия
- Ламара
- Марьям
- Марико
- Манана
- Нелли
- Сулико
- Татия
- Элисо
Красивые польские имена для девочек
Польша — одна из популярных европейских стран и потому в ней часто можно встретить распространенные европейские имена. Вместе с ними значительную часть все-таки занимают истинно-польские имена, которые основывались на славянских языках. Польские имена просты в произношении и очень легки по своей энергетике.
Самые красивые польские имена для девочек:
- Агнешка
- Берта
- Божена
- Вислава
- Грася
- Дануа
- Жулита
- Иренка
- Касия
- Настуся
- Роксана
- Соломея
- Стефия
- Чеслава
- Юстина
Красивые еврейские имена для девочек
Большинство еврейских имен имеют религиозный характер или они принадлежали женам, матерям и дочерям Великих Пророков. Только некоторые из имен могут быть основаны на некоторых природных красотах: цветы, небесные светила, природа. Еврейские имена очень распространены во всем мире и являются исходными для других имен, сформированных другими странами.
Самые красивые еврейские имена для девочек:
- Авиталь
- Шарон
- Наоми
- Даниелла
- Камель
- Ариелла
- Иванна
- Жозефина
- Симона
- Эдита
красивые имена для девочек еврейского происхождения
Красивые узбекские имена для девочек
Существует много красивых узбекских имен для девочек:
- Гульнара
- Асмира
- Динора
- Зиолла
- Нигора
- Зухра
- Дильбар
- Нигора
- Фархунда
Красивые молдавские имена для девочек
Молдавские женские имена часто заимствованы у близлежащих славянских народов: российских, румынских, украинских. Тем не менее, существует ряд красивых имен, на которые стоит обратить внимание:
- Аделла
- Агата
- Аурика
- Адрианна
- Барбара
- Бьянка
- Кармен
- Клаудия
- Дойна
- Доротея
- Элиза
- Фабиана
Греческие имена для девочек редкие и красивые
Греческие имена обладают особым благородством, ведь считается, что их носили Древние Боги. Основой для создания этих имен послужил латинский язык. В таких именах всегда прячется особый и тайный смысл: веры в Бога и любви к окружающей природе. Греческие имена обладают сильнейшей благородной энергетикой, даря своей обладательнице успех и счастье.
Красивые и редкие греческие имена для девочек:
- Адония
- Ариадна
- Моника
- Одетта
- Сабина
- Тереза
- Фелица
- Люция
Тибетские красивые имена для девочек
Интересно то, что большинство тибетских имен не имеет четкого полового разграничение. Это говорит о том, что одно имя может быть подарено как новорожденному мальчику, так и девочке. Каждое имя в Тибете конечно же основано на религиозной вере — буддизме, но все-таки включают в себя человеческие наблюдения за природой, красотой окружающего мира. Некоторые имена представляют собой перевод дня недели или месяца, в которые был рожден ребенок.
Красивые женские тибетские имена:
- Ардана
- Балма
- Джолма
- Лхаце
- Пуцхи
- Санму
- Янцзянь
Красивые индийские имена для девочек
Индийские имена отличаются тем, что содержат в себе определенное напутствие для ребенка. Так, к примеру, некоторые можно перевести, как «смелая», «уверенная» или «счастливая».
Индийские имена для девочек достаточно не привычны для славянского слуха, но тем не менее, отличаются особой звучностью и красотой:
- Амала
- Бхарат
- Васанда
- Девика
- Джита
- Канти
- Лалит
- Мадхави
- Малати
- Нилам
- Перва
- Радха
- Раджни
- Тришна
- Харша
- Шанти
Красивые итальянские имена для девочек
Итальянские имена очень звучные на слух. Они содержат очень много гласных и красивое окончание. Такое имя таит в себе мягких, но достаточно вспыльчивый характер для своих обладательниц. Кроме того, такое имя подарит девочке чувство природы, прекрасного и сделает из ребенка творческую личность.
Красивые итальянские имена для девочек:
- Алесандра
- Джованна
- Изабелла
- Белла
- Карлотта
- Лаура
- Лизабетта
- Николетта
- Оливие
- Энрика
красивые итальянские имена для девочек
Красивые азиатские имена для девочек
Персидские женские имена таят в себе загадку и тайны востока, окутанные сладкими благоуханиями, пылкими чувствами и драгоценными камнями.
Красивые персидские имена для девочек:
- Абхаят
- Адиба
- Дария
- Табанда
Красивые испанские имена для девочек
Испанские имена очень похожи на привычные европейские, но тем не менее чем-то отличаются. В них таится небольшая религиозная нотка и желание человека «вселить: имя благоприятные пожелания счастливой жизни своему ребенку.
Красивые испанские имена для девочек:
- Мария
- Люсия
- Летиция
- Милагрос
- Мерседес
- Мануэлла
- Вероника
- Долорес
- Кармен
Красивые иностранные имена для девочек близняшек и двойняшек
Часто родители хотят, чтобы имена у девочек-двойняшек были созвучными. В помощь к выбору имени могут прийти такие варианты:
- Жанна и Снежана
- Полина и Кристина
- Аня и Таня
- Кристина и Карина
- Анна и Светлана
- Анна и Алла
- Маша и Даша
- Марина и Дарина
- Алина и Полина
- Ксения и Евгения
- Оля и Юля
Видео: «Красивые женские имена»
У каждого народа есть свои национальные имена. Если для других наций они звучат как забавные, труднопроизносимые, то для них самих — это самые красивые имена, имеющие определенное значение.
Имя для самого человека всегда дорого и желанно. С раннего возраста он привыкает к к нему и относится с большим трепетом.
Рассмотрим, как звучат и какое значение имеют имена персидские.
Для начала нужно определить, кто такие персы.
Это одна из разновидностей иранской нации. Богатая культура и древние традиции — основные особенности персидского народа.
Имена персидские в основном связаны с исламом. Но есть и такие, которые не связаны с мусульманской религией.
Персидские имена и их значение
К выбору имен для своих детей персы относились очень серьезно. Любой родитель хочет, чтобы его ребенок обладал определенным качеством. Например, обладатель имени Бахтияр должен был быть удачливым во всем и счастливым до конца жизни. Обладатель имени Нариман считался сильным духом.
Любое имя у персов состояло из длинной цепочки из нескольких имен. То есть, помимо своего основного имени, к нему присоединялись имя отца, деда, род занятий, место проживания. Если у носителя данного имени есть сын, то в эту цепочку присоединялось еще и имя сына.
Разберем, что означает такое длинное имя как: Абу Фархад Фируз ибн Хершид ибн Юсуф Хатамкари Гянджеви. Это означает, что Фируз — сын Хершида и внук Юсуфа, имеет сына Фархада, занимается инкрустацией по дереву, родился в городе Гянджа.
Как видно, труднопроизносимое имя, но красивое и оригинальное.
Имена персидские произошли в основном от арабских.
Также к именам добавлялись такие словосочетания, как «ага» (означает «господин»), «хаджи» (тот, кто побывал в Мекке), «мулла» (проповедник мусульман), «остад» («мастер», «учитель»), «Машхади» (побывавший в Машхеде), «мирза» («образованный) и так далее.
Также детям давали такие имена, которые образовались от названия того месяца, когда он родился. Например: рожденному в первом месяце давали имя Фарвардин, в восьмом месяце — Абан, в одиннадцатом — Бахман.
Рожденному в праздник Новруз давали имя Новруз.
Женские имена
Женские имена подчеркивали красоту, нежность и ум девушки. Их называли словами, происходящими от названий цветов, камней, звезд, планет и так далее.
Известны такие женские имена, как: Айдана — означает целомудрие, Анэхита — безупречность, Данай — мудрость, Зиба — красота, Шерин — сладость, Тэхирих — чистота, Хордэд — означает здоровье, Нига — заботливая и другие.
В современном мире некоторые имена стали настолько популярными, что ими называют девочек и других национальностей. Особенно популярны такие красивые персидские имена для девочек, как: Айдана, Айнагуль, Аниса, Гульдана, Гульдар, Гульзада, Гульфара, Гульчачак, Гульназ, Гульчечек, Дарина, Дария, Дилара, Зара, Зарина, Наргиз, Раушания, Роксана, Рубина, Ясамин и так далее.
Все эти благозвучные имена говорят о красоте, о женственности и о нежности слабого пола.
Мужские имена
Очень много известно персидских имен для мужского пола. У них так же есть свои значения, которые обозначают ум, силу, мудрость, справедливость, храбрость, успешность мужчин.
Например: Анвар означает «лучезарный», Рустам — богатырь, Рушан — светлый, Тамаз — одобрение, Тигран — тигр, Фархад — умный, Эльдар — властный.
Особенно популярны такие имена, как: Айваз, Бахтияр, Рустам, Фаиз, Ядгар, Ясмин, Фархад и так далее.
Некоторые имена персидские заимствованы из других языков. Поэтому встречаются также и такие: Али, Мухаммед (мусульманские), Марта, Томас (арамейские), Брайан, Дилан (английские), Элисон, Оливия, Брюс (французские), Уильям, Леонард, Чарльз (немецкие), Энджел, Селина (греческие), Миа, Донна (итальянские), Надя, Вера, Борис (славянские) и другие.
Персидские цари
Одним из великих персидских царей был Дарий 1. Он смог завоевать Вавилон, вторгся в Египет, Индию, Финикию. Немаловажное значение, наверное, имело и его имя Дарий, которое обозначает «победитель».
После его смерти трон занял сын Ксеркс. Его имя означает «герой среди царей». Ксерксу удалось остановить восстание в Египте. Когда ему было пятьдесят пять лет, его убили в результате заговора.
В истории известны еще такие имена персидских царей, как: Артаксеркс, Камбиз, Кир, Гистасп и другие.
Любое имя имеет свое значение, поэтому при его выборе своему ребенку нужно быть осторожным. Некоторые имена накладывают негативный отпечаток на будущей судьбе наследника.
Мусульманские имена для мальчиков
16:52 , 08 августа 2014
Время чтения: 2 мин
99336
Мусульманские имена для мальчиков
Когда в семье рождается мальчик — это большое событие. Ребенок мужского пола в мусульманском мире является продолжателем рода, и имя ему подбирают с особым трепетом. Древние или современные, но они не должны перечить нормам священных Корана и Шариата. Большая часть имен для сыновей имеет персидские и тюркские корни.
Хорошее значение имени дарит своему обладателю благословение всевышнего и защиту от всяческих мирских бед. Аллах будет милостив к тем, у кого имя начинается с приставки «абд», что в переводе с арабского обозначает «раб», то есть этот человек будет являться служителем Божьим.
Распространенные мужские имена
Чтобы ребенок рос мужественным и гордо нес имя своего рода, ему дают почитаемое и звучное имя Ильдар, Исмаил, Музаффар, Сулейман, Айрат, Зариф, Бассыль, Исхак, Рашид, Мусса. Но не только ради красивого звучания дается новорожденному имя – в нем заложено большое начало новой ветки семейного древа: справедливость, правосудие, щедрость, свобода, добродушие.
Немалую роль играет социальный статус и обычаи рода. В основном почетная миссия возлагается на отца, который единолично выбирает имя своему наследнику. В зависимости от течения религиозной направленности детей могут нарекать почитаемыми именами великих халифов, к примеру, Усман, Кадир, Абдулла или Умар. Самым распространенным мусульманским именем для мальчиков является Муххамед, доподлинное значение которого можно прочесть на https://islam-today.ru/names/
На современный лад
Жители исламских стран проявляют немалый интерес к именам собственным звучащим на современный европейский манер, но их образность ни в коей мере не должна вступать в противоречие с древними устоями огромной авраамической религии. Имена мальчиков пережили многовековые видоизменения и на сегодняшний день произносятся совсем иначе, пребывая под влиянием моды. Все новозвучащие оригинальные варианты имен можно найти здесь https://islam-today.ru/names/.
Многие древние имена для мальчиков ушли безвозвратно в далекое прошлое. В иные века, чтобы злые духи не смогли причинить вреда малышу, его настоящее имя тщательно скрывалось, а для общения среди посторонних людей ребенка называли другим именем (подобное течение наблюдается в христианстве в обряде крещения).
Понравилась статья? Пожалуйста, репост!
Если вы нашли ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl + Enter.
После запрета на мусульманские имена появились аббревиатуры — Реальное время
Специалист по антропонимике о том, как после запрета на мусульманские имена появились аббревиатуры, и о моде на букву Э
Гульшат Галиуллина, доктор филологических наук из Высшей школы татаристики и тюркологии КФУ в своем интервью «Реальному времени» прокомментировала последние инициативы Госдумы. Также она рассказала, как появились спорные имена, как можно сейчас называть детей и о возвращении тюркского пласта имен.
Запрет мусульманских имен и антропонимическое половодье
— Очередная инициатива некоторых депутатов Госдумы о новых правилах присвоения имен и фамилий поставила под угрозу существование имен, образованных из сокращений, — Ренат, Линар, Рамиль и т. п. Как и когда эти имена появились у татар?
— Имена-аббревиации появились после Октябрьской революции. Если посмотрим систему личных имен татар в XX веке, можно выделить три периода: 1920—1950-е годы, 1950—1980-е, середина 1980-х — до настоящего времени.
Что касается имен-аббревиаций, как мы знаем, после Октябрьской революции были запрещены мусульманские имена. Так как арабо-мусульманские имена составляли более 90% именного фонда, появилась пустота, и эту пустоту начали заполнять заимствованиями из западно-европейских языков. Как раз в это время появляются и имена-аббревиации. Если быть конкретнее, сначала имена появлялись в Казани, а потом уже на перифериях, в районах. В архивных документах данные о появлении имен-аббревиатур относятся к 1923—1924 годам. Это была совершенно новая традиция для татарского антропонимикона, да и не только для татарского — в принципе, и для русского, где аббревиации появились в 1920—1930-е годы. Этот период мы называем «антропонимическим половодьем».
Сокращенные имена появились параллельно с другими именами, которые были заимствованы из западно-европейских языков и из русского языка. Но что касается сокращенных имен, они имеют революционную коннотацию. Естественно, огромное количество имен было дано в честь революционного вождя Владимира Ильича Ленина — Вилен, Вил, Вильнур, Вильсон, Владлен и т. д. Они имеют место и в русском антропонимиконе, и в татарском.
«Естественно, огромное количество имен было дано в честь революционного вождя Владимира Ильича Ленина – Вилен, Вил, Вильнур, Вильсон, Владлен и т.д. Они имеют место и в русском антропонимиконе, и в татарском». Фото aif.ru
Некоторые имена образовывались из сочетания имен революционных вождей Ленина и Сталина и других. Например, Лестан, Марлен, Лемар, Лемас и т. д. Часть таких имен была образована от нарицательной лексики, которая содержит сему «революционное, прогрессивное, что-то новое». Например, от слова «революция» были образованы два имени — Рева и Люция. До сих пор Люцию мы используем, хотя Рева в настоящее время уже не употребляется. Приведу и другие примеры — Ренал (революция, наука, Ленин), Ренин, Рем, Рик, Ким. Имена-аббревиации — самый молодой способ и для татарского антропонимикона, и для русского, и для всех народов, которые проживали на территории Советского Союза. В науке этот период называют «абрревиатурным взрывом», потому что создавалось очень много таких имен. Были имена, которые сначала появились в русском языке, затем были заимствованы многими тюркскими, да и не только тюркскими народами.
Если вас интересует, как они образовались, сокращения были разные — это могла быть буквенная, слоговая, смешанная аббревиация. Такие имена употреблялись сравнительно недолго, буквально 20—30 лет. Затем эта волна спадает. Эти имена появились в 1920-е годы и активно употреблялись до 1940-х годов. Потом они постепенно исчезают. В первую очередь, исчезают чисто революционные имена. Часть красивых имен остается, мы можем встретить их до сих пор, но их очень мало.
Дамир, Рамиль и другие
— Какие, например?
— Сегодня мы встречаем такие имена, как Линиза, Ленар, Дамир. Хотя по поводу имени Дамир встречаются разные трактовки, в науке несколько версий, остановлюсь на некоторых из них. Например, есть мнение, что оно образовано от сочетания «Да здравствует мир» и имеет чисто революционное содержание, и я склоняюсь к этому мнению. Уважаемый профессор Закиев связывает это имя с тюркским именем Тимер, Димир, Дамир. Но мужское имя Дамир и его производное Дамира появляются в архивных документах в 40-е годы, поэтому я считаю, коннотация все-таки связана с новой, послереволюционной действительностью. Можно также встретить мужское имя Вил.
— Имя Рамиль — арабское или тоже образовано от «рабочая милиция»?
— Рамиль — это арабское имя. Как я уже говорила, после революции появилась пустота, религиозные имена начали исчезать. Но большая их часть были имела религиозное содержание. Они исчезают и появляются светские арабо-персидские имена, то есть какие-то нарицательные слова. Имена с религиозным содержанием запрещаются. Вместо них появляются ново-татарские имена, в том числе и арабского, и чисто татарского происхождения. Они появились в начале XX века. Но касательно имени Рамиль — это арабское имя.
«Бывали примеры и хуже. Например, Трактор, Пионер. Естественно, они исчезли. Остались красивые, звучные, с красивой семантикой, продолжающие традицию». Фото whereminsk.by
— Вы сказали, что в 1940-е годы эти имена начали уходить, использоваться реже. Почему эти имена не прижились?
— Если говорить о перифериях, то они использовались до 1950—60-х годов, единичные случаи были. Но взрыва уже не было. Почему они исчезают? Потому что и в содержательном, и в формальном плане они безликие. Это чужие имена. Прижились те имена, которые более похожи на традиционные татарские хотя бы внешним обликом. А имена, состоящие их 3—4 букв — Ким, Мелс, Рик, Вил, не только у нас, и в русском языке не прижились. Хотя в этот период было много бессмысленных имен, порой красивых. Но они тоже исчезли.
Имена — цветы жизни
— Например?
— Фикус, Маузер, Октябрина, Форель, Индия, Казбек, Бриллиант. Они были зафиксированы мной в архивных документах. Бывали примеры и хуже. Например, Трактор, Пионер. Естественно, они исчезли. Остались красивые, звучные, с красивой семантикой, продолжающие традицию, например, названия разных растений, цветов — Роза, Розалия, Флера, Ирис, Лилия и т. д. Они используются и сейчас. Остались имена, которые имеют хорошую, положительную семантику.
— Вы сказали, что в XX веке выделяется несколько периодов. После 40-х годов как менялась татарская антропонимика?
— С середины 50-х до середины 80-х шла заметная тенденция интернационализации, много имен было заимствовано из западноевропейских языков. С середины 80-х до настоящего времени преобладает другая тенденция — возврат к традиционным персидским именам, в том числе и религиозного содержания. На каждом переломном этапе чувствуется превосходство какой-то тенденции, поэтому я выделяю эти периоды. В отечественной науке эти периоды тоже указаны, но каждый язык имеет свои особенности. Но в целом для всех народов в XX веке заметны резкие изменения.
Мода на имена на букву Э
— Какие имена можно отнести к западно-европейским? Как они появились в языке?
— Западноевропейские имена заимствованы из латинского, греческого, испанского, французского языков. Естественно, это тоже новые имена. Они как раз появились в начале XX века и заполнили эту пустоту, которая образовалась после исчезновения арабских религиозных имен.
До этого русские, европейские имена в принципе не использовались в антропонимике татар. В 1923 году в Казани использовали всего 103 мужских имени. Из них семь были западно-европейскими. Например, Альфред, Агат, Рафаэль, Эдуард, Марк. Затем эта динамика растет, формируется традиция использования таких имен. Как татары выбирали женские имена? У тюрков была традиция использования названий растений, цветов. В конце XX столетия и сейчас активно используется имя Азалия. Ландыш, Лилия традиционно идут с 40-х годов. Что касается мужских имен, это распространенные, известные имена типа Альберт, Фердинад, Эдуард, Марсель.
«В 1923 году в Казани использовали всего 103 мужских имени. Из них семь были западно-европейскими». Фото skyscrapercity.com
— Какие имена популярны сегодня? Как сейчас детей называют?
— Я не буду приводить подробно примеры, поскольку статистика по именам обновляется каждый месяц, ее легко найти. В настоящее время в татарской антропонимике имена даются по следующим традициям. Во-первых, происходит возврат к корням, древнетюркским именам. Очень активно используется древнетюркское имя Арслан. Также я встречала имя Ильбарис. Очень много имен с компонентом «бек» («бәк»), хотя многие из них смешанные: если взять имя Нурбек, «нур» — это арабский компонент, «бек» – тюркский. Одна традиция тюрко-татарская, потому что используются имена, образованные на базе только татарского языка. Вторая традиция — активное использование арабских и персидских имен, но преимущественно идет возврат к религиозным именам — Ислам, Карим, Ильяс, Даут и многие другие. Третья традиция — мы сейчас очень активно занимаемся заимствованием европейских имен. Мало того, появляются новые варианты.
Очень часто в последние несколько десятилетий в начале имени используют Э. Например, Эдвард. Хотя Эдуард у нас уже был, но их было мало. В начальном периоде это Эдуард, Эльвира, Эльмира. Сейчас даже традиционные имена изменяются. Например, не Ильдар, а Эльдар, а не Амир, а Эмир. Помимо заимствования новых вариантов европейских имен, мы сейчас традиционные имена активно изменяем. Например, мы знаем традиционное имя Ильнара, но у него есть вариант Эльнара. Эльшат редко, но тоже встречаем.
— Как вы относитесь к инициативе по запрету аббревиаций в именах?
— По поводу Дамира я уже говорила. Что касается Рената, есть мнение, что это имя появилось после революции и имеет революционное содержание. Но я не совсем согласна с этой трактовкой, потому что в Европе тоже есть имя Ренат латинского происхождения. Может быть, появились параллельные ассоциации. Например, имя Клара — традиционное европейское имя. Но мы ассоциируем его именно с Кларой Цеткин. Но ведь эти имена традиционные. Дамир тоже становится традиционным. Эти два мужских имени — Дамир и Ренат — я бы не трогала.
А по поводу чистых аббревиатур, которые не имеют ни лица, ни формы, ни содержания, — я, конечно не сторонник таких имен, потому что имя человека все равно должно и соответствовать традиции, и иметь смысловое содержание. Все-таки любой интересующийся человек ищет ответ на вопрос: «Что означает мое имя?» А безликие имена я в принципе не приветствую.
Гуландам Зарипова
Значение и перевод мусульманских мужских и женских имен
Происхождение мусульманских имен.
Мусульманские имена – это особый пласт имен, которые возникли с распространением ислама в VIII-IX веках. Ими нарекают не только детей, родившихся в мусульманских семьях, но и взрослых людей, принявших ислам. Большая часть этих имен имеет арабские корни, но среди них также можно встретить тюркские и персидские имена. Их особенность состоит в том, что даны они в соответствии с законами шариата.
Значение мусульманских имен для мальчиков и девочек неразрывно связано с религией и строго канонизировано. При выборе мусульманского имени необходимо учитывать несколько основных правил.
Историческое разделение мусульман на шиитов и суннитов отразилось на имянаречении. Шииты не признают имена Усман (Умар) или Абу Бакр – это имена халифов, которые захватили власть после пророка Мухаммеда. Сунниты, в свою очередь, не почитают шиитских имамов, и среди них не встретишь имен Джават, Наки или Казим. Но большая часть мусульманских имен (Мухаммед, Махмуд, Ибрагим) используется в обеих ветвях ислама.
Значение мужских мусульманских имен.
Мужские мусульманские имена можно разделить на несколько групп. Одну составляют имена, производные от 99 имен Аллаха. Но, так как человек не имеет права носить имя Бога, то к имени присоединяется приставка «абд» (раб) – Абдулла (раб Аллаха), Абдуррахман (раб Милостивого).
Другая группа имен происходит от имен пророков – Иса, Муса, Ибрагим, Аюб, Юсуф. Среди них и самое популярное имя на Земле – Мухаммед (хвалимый Богом и людьми). Его носят 15 миллионов человек. Сюда относятся имена сподвижников пророка (Сайфулла). Считается, что такие покровители будут защищать человека на протяжении всей жизни.
Значение женских мусульманских имен.
Мусульманские имена для женщин отличаются своей мягкостью, благозвучностью и подчеркивают достоинства – красоту, нежность, доброту. Например, Айла (луноподобная), Алсу (прекрасная, розоволицая). Некоторые женские имена соответствуют названиям цветов – Гульнара (гранатовый цветок), Ясмин (жасмин). Но самыми популярными именами считаются имена матери пророка Исы – Марьям, жен и дочерей пророка Мухаммеда – Хадиджа, Аиша, Фатима, Зейнаб.
Значения мужских и женских мусульманских имен обязательно должны быть добрыми и обладать положительной энергетикой. «Воистину, хорошее имя оставляет след в душах в первый же момент, как его услышат» – сказал исламский богослов Аль-Маварди.
Списки мусульманских имен:
Почему татарам в СССР запрещено было давать мусульманские имена
Современные филологи отмечают, что у татар, кроме исламских и тюркских имен, чрезвычайно распространены имена и их вариации, имеющие древнегерманское или латинское происхождение. Например, мальчиков принято называть Эдуардами, Фердинандами (как вариант – Фернад или Фирнат), Альбертами, Альфредами, Ренальдами, Эрнстами, Эриками, Эдгарами, Германами, Робертами, Рифами, Ренатами и Рудольфами.
Среди женщин, девушек и девочек распространены имена Аделина, Луиза, Эмма, Регина, Робина, Эльза и Эльвира, Фрида. Есть имена, имеющие латинские, французские или итальянские корни: Марат, Рафаэль (Рафаил), Римма и Рим, Феликс, Спартак, Элеонора, Лилия, Агата. Но еще больший интерес вызывает то, что использование таких имен весьма ограничено у соседских народов, рядом с которыми татары жили веками. И если заимствование татарами греческих имен у русских объяснимо, то возникновение немецких вызывает вопросы.
Виноваты большевики?
Оказывается, большую лепту в «обогащение» татарской антропонимики внесли большевики с их борьбой с проявлениями веры. После окончания Гражданской войны новое правительство не приветствовало проявление религиозных чувств, и татарских детей запрещали называть традиционными мусульманскими именами, большая часть которых к татарам пришла с Ближнего Востока – от арабов и персов. Так как таких имен у народа было около 90% образовалась огромная лакуна, которую нужно было чем-то заполнить. Поскольку большевики боролись и с православными именами «из святцев», то взять имена ближайших соседей – русских, было невозможно. Поэтому татары обратились к западно-европейским именам и стали брать из них наиболее звучные и те, которые отвечали народным традициям, – так считает доктор филологии из Высшей школы татаристики и тюркологии КФУ Гульшат Галиуллина. Например, девочек у татар было принято называть именами цветов. Отсюда появились и Лилии, и Азалии, и даже Резеда. Имена мальчиков выбирали по звучности, по значению и по схожести с традиционными татарскими именами. Например, имя Фердинанд означает «смелый», Роберт – «знаменитый», а Альберт – «благородный». Были и Адольфы (это древнегерманское имя означает «благородный волк»), которым во времена Великой Отечественной пришлось несладко. Но бывали и казусы: архивы зафиксировали такие имена у татар, как Фикус, Форель, Бриллиант или Индия. Возможно, что на появление у татар большого количества германских имен повлияла и появившийся в 1923 году южнее Саратова республика немцев Поволжья, просуществовавшая до 1941 года. На ее территории проживало больше 2000 татар, и вероятно, они внесли свою лепту в распространение немецких имен.
От Виленов – к Тракторам
Не миновала татар и насаждаемая большевиками мода на революционные имена, имена-аббревиатуры и имена-сокращения. Гульшат Галлиулина приводит данные, что именно в 1923–1924 годах в архивах республики появились первые имена-аббревиатуры. Филологи даже дали особое название этому времени – «антропонимическое половодье». У татар, так же как и у русских, появилось множество Виленов, Вилев, Вильсонов, Владленов (Владимир Ильич Ленин), возникли имена Лестан (Ленин и Сталин), Лемар (Ленин и Маркс), Лемас, Рева, Люция, Ренал, Ренин, Рик, Ким, Рем. Мода на эти имена длилась вплоть до 1940-х годов, а затем пошла на спад. Однако некоторые имена, имеющие вполне «восточное» звучание, остались до сих пор, например, Дамир или Линиза. Еще один пласт имен, который быстро исчез из употребления, – это имена, связанные с революционными событиями и с индустриализацией. Например, Маузер, Октябрина, Трактор, Пионер.
Все возвращается на круги своя
После войны тенденция к заимствованию у западных европейцев, в том числе и немцев, звучных имен продолжилась вплоть до середины 1980-х годов, после чего начался возврат народа к традиционным персидским, арабским и тюркским именам. Сейчас в Татарстане очень популярны такие мужские имена, как древнетюркское имя Арслан, арабо-тюркское Нурбек, имена Ильбарис, Ислам, Карим, Ильяс, Даут. Особой модой пользуются имена на «э». Вместо традиционного Ильдара, мальчиков называют именем Эльдар, вместо Амира – Эмир. С начала XX века остались Дамир и Ренат, Рената. Сотрудник института языка, литературы и искусства АН Татарстана Гузалия Сайфулловна Хазиева-Демирбаш в работе «Основные тенденции развития татарских имен» указывает, что в выборе родители учитывают моду, звучание имени и его внутреннюю форму. В XXI веке часть татар предпочитает традиционные арабо-персидские имена, а часть – остается верной современным тенденциям. Среди популярных имен, связанных с исламом, Хазиева-Демирбаш отмечает имена Эмирхан, Ихсан, Сабержан, Газиза. Современные популярные имена Азат, Илдуз, Эмир, Тимур, Булат, Адель, Маликэ, Самира связаны с арабо-персидским происхождением. Стали популярны тюркские имена Чингиз, Курбат, Тимерлан и даже Чингизхан. По-прежнему распространены имена, имеющие западно-европейское происхождение: это женские имена Фернанда, Милана, Стэлла, Эвелина, мужские – Альберт, Эдгар и Ренат.
Мусульманские имена для девочек. Список имен :: SYL.ru
Женщина – прекрасный цветок для мусульманских семей. Она нежна и капризна. За ней ухаживают, её холят и лелеют. Многие характерные черты внешности копируются другими народами, так как считаются эталонными. Например, изгиб брови или восточный разрез глаз, а уж восточный макияж и вовсе навевает эротические ассоциации. Но до сих пор слишком экзотичными в европейских странах считаются мусульманские имена для девочек и мальчиков.
А ведь эти народы знают толк в составлении имён и умеют сочетать в них красоту и оригинальность содержания.
Девочки в мусульманских семьях
Рождение ребёнка всегда величайшее счастье, поэтому мусульмане сопровождают период беременности и роды пышными обрядами. Когда врачи точно подтверждают факт зачатия, произносится благодарность богу, часто раздаются дары для бедных, угощения. Для родных и близких устраивается праздник, а будущая мать ребёнка получает в подарок от мужа золотые украшения. Так он говорит о том, что рад тому подарку, который делает она. В любой семье ждут появления на свет мальчика, так как он продолжит имя семьи и её дело, не даст угаснуть роду. К тому же в некоторых странах до сих пор у мужчин больше свобод и прав, нежели у женщин. Но девочка вовсе не считается человеком второго сорта, а порой отцы к девочкам привязаны сильнее, чем к сыновьям. Имена своим детям мусульмане дают с оглядкой на почитаемого пророка и те качества, которые хотят дать своему ребёнку. Например, имя Абдулла для мальчика будет очень хорошим, особенно с точки зрения религии, ведь в переводе это «раб Аллаха». А женское имя Сумая говорит о том, что девочка будет самой прекрасной среди всех.
Как выбрать имя для девочки?
Каждый ребёнок имеет право на красивое имя, которое не стыдно произнести на людях, поэтому родители должны в первую очередь соблюдать интересы своего малыша. Имя должно быть красивым и акцентировать внимание на достоинствах его обладателя.
Мусульмане придают этому большое значение и никогда не дадут ребёнку имя с негативными характеристиками, что, кстати, часто случается в России. Можно привести пример с именем Клавдия, которое в переводе значит «хромая». У мусульман часто используют имена, говорящие о красоте девочки (Айсулу — «красивая»). Сам пророк Мухамед заменил старое имя женщины на новое и благозвучное. Имя должно хорошо звучать, поэтому в почёте благозвучные имена, такие как Наима, Ляйсан, Айгуль. Женщина должна знать слово Аллаха, поэтому часто имена связаны с историей ислама. Это имена мусульманок, славившихся своим благочестием. На выбор можно рассмотреть имена жен Пророка: Зейнаб, Фатима, Рукайя, Аиша, Хадиджа, Умм Кульсун и Марьям – единственное имя, зафиксированное в Коране. Так как девочка являет собой нежное и романтичное создание, то вполне уместно будет дать ей цветочное имя, например, Гульнара, что в переводе значит «цветок граната», или Рейхана — «базилик», Варда — «роза» и другие. При выборе имени мусульмане могут ориентироваться на имена близких родственниц или великих женщин, но лишь в том случае, если судьба этих дам была счастливой, так как вместе с именем она перейдёт на человека.
Красота имени
Мусульманские имена для девочек таят в себе традиции, поэтому нельзя составить исчерпывающий список популярных имён для всех стран. У каждой страны есть имена-лидеры, но это явление преходящее, с течением времени ситуация может кардинально меняться. Благодаря влиянию массовой культуры стали востребованными имена Жасмин и Алсу, но имя теряет свою экзотичность и становится банальным.
Для арабов самым странным именем может считаться Фатима, так как оно обычно остаётся базовым: так называют всех девочек, но лишь до тех пор, пока они не обретут своё собственное имя.
Суть женских имён
Надо сказать, что в составлении женских и мужских имён есть принципиальная разница. Ведь женщина априори должна быть красивой, нежной и изящной, поэтому и имя её должно прославлять подобные качества. А мужские имена не должны кичиться красотой или другими внешними благами, а отражать качества воина, его доблесть, честь и бережливость. Во многих случаях детям дают имена пророков, священной книги, в которой правоверные мусульмане ищут ответы на все проблемы. Например, мужское имя Айдар — в переводе значит «достойнейший среди достойных», а Адип — «воспитанный, учёный». Имя Агзам дадут мальчику, желая возвысить его надо всеми, а имя Азаль призывает на голову мальчика долголетие.
Женские имена более поэтичные.
Цветочная девушка
Распространённым является имя Айгуль. Оно имеет татарские и персидские корни, а в переводе обозначает лунный цветок. Часто встречается у мусульман, татарских и башкирских народов. У этого имени нет даты появления, но его древность не обсуждается. Произношение имени уверенное и властное, поэтому и девочка вырастет рассудительной и уважительной. Имя накладывает отпечаток на личность, поэтому Айгуль приходится быть самостоятельной и уверенной в себе, хотя в душе она может быть иной. В России это имя используется крайне редко. Айгуль всегда ценит традиции и семейные нормы. Для неё много значит мораль. Она будет счастлива со стабильным и спокойным мужчиной, будет верной женой и уважительной подругой. Она умеет прощать и видеть хорошее в людях. Чаще всего является человеком творческим, поэтому работает в искусстве.
Благое имя
Прогрессивные родители в первую очередь желают дать своему ребёнку лучшее, независимо от вероисповедания. В мусульманских семьях любят имена со слогом «исхан», так как это символ благодеяния. Конечно, семьи есть разные, в некоторых отцы негативно относятся к дочерям, как это было до принятия ислама. Тогда отношение к детям читалось по значению имен.
Девочки носили имена Багида — «презренная», или Джусама — «ночной кошмар».
Как гласит Писание
Когда на землю был ниспослан Коран, истинными стали те имена, что в нём упомянуты. При этом мусульмане помнят, что после смерти они предстанут перед судом Аллаха, где будут держать ответ за свои грехи, в том числе и гордыню за возвышенное имя. Мусульманские имена из Корана не являются единственно правильными, но считается, что они значительно облегчают жизнь верующим. Выбор расширяется при смешанных браках, когда супруги категорически возражают против очевидно национальных имён, взятых из аятов и сур Корана. В настоящее время это разумно, так как имена эти сложны в произношении и запоминании: Бараа — вызывает негативный ассоциативный ряд, Тахийя — состоит из глухих согласных и плохо воспринимается на слух, а вот Алия — имя довольно благозвучное. Что же оно значит? Стоит отметить, что это имя с татарскими корнями и переводится оно как «божественная». Алия вырастает мягкой и нежной, но с внутренним стержнем. Она нравится мужчинам и купается в мужском внимании. На работе Алия внимательная и аккуратная, но редко дорастает до руководящей должности, так как не любит брать на себя большую ответственность. Алия — имя красивое, но родители сейчас довольно редко выбирают его для своих девочек в европейских странах. Менее популярным и благозвучным является имя Зульфия. Оно тоже с татарскими корнями и характеризует девочку, как «кудрявую, красивую, милую».
Родители Зульфии не хотят вырастить свою дочь горделивой и заносчивой, поэтому дали ей имя незатейливое и простое. Оно, кстати, входит в десятку «самые красивые мусульманские имена для девочек». Сюда относится Альфия («дружелюбная»), Амира («принцесса»), Лейла («чёрная ночь»).
Красота, достойная восхищения
У тюркских и татарских народов распространённым является имя Гузель, которое переводится как «красивейшая и достойная восхищения». По произношению оно ассоциируется с газелью и навевает мысли о свободе, вольности и свежести ветра. При смешанных браках такое имя почти не используется, так как имеет ярко-выраженные национальные корни. Гузель растёт яркой и активной. Она настоящая муза, потому в спутники жизни часто выбирает людей творческих профессий. Она не любит управлять, поэтому не задерживается на рабочем месте долго. Хорошо танцует и любит музыку, часто связывает жизнь с этими сферами. Мусульманские имена для девочек могут быть милыми и нейтральными по произношению. Такие и родителям по нраву будут, и счастливую судьбу пообещают ребёнку. Для девочек выбор имён шире и доставляет меньше хлопот. Например, можно выбрать имя Надя, которое очень похоже на русское, но по значению гораздо его красивее. Надя переводится как «утренняя роса». Красиво звучат имена Мария и Марьям, но долго они были под запретом в арабских странах. Очень красивые мусульманские имена для девочек среди адаптированных к европейским: София, Роза, Камалия, Лина. Внутренний свет и приятное звучание делают имена универсальными для любой страны.
Удивительная ситуация
В последнее время мир захватила одна общая тенденция: детей называют устаревшими именами, которые совсем недавно могли стать поводом для насмешек в школе и кругу друзей. В России снова появились Фёклы, Просфирии и Евфросиньи, в Казахстане мальчика назовут Ербол или Ер-тостик, а в Америке родители в одной семье и вовсе решили не фантазировать, а назвали детей по названиям комнат в доме: Кухня, Ванная, Гараж и Чердак. Получается, благозвучие имён перестаёт быть основным фактором? Для каждой семьи имя ребёнка – свободное волеизъявление, никто не может диктовать при этом свои правила, но мусульмане учитывают ряд факторов перед принятием решения. В зависимости от значения, традиций и обстоятельств рождения дочь могут звать Айша, Айна или Алия.
Имя красивое в любом из перечисленных случаев, но его значение делает девушку индивидуальностью.
Образное содержание
Мусульманские имена очень содержательные и красивые. Поэтому иногда обладатели имён могут обойтись без творческих псевдонимов. Ярким примером будет имя Диляра. Оно частично принадлежит монгольской культуре и переводится как «любовь». Малолетняя носительница имени любит командовать и подчинять себе. В учёбе всегда первая, по жизни перфекционистка. Она трудолюбива в работе, свободно достигает высот в любой выбранной профессии, но вот в личной жизни испытывает трудности. К мужчинам относится настороженно, долго держит на расстоянии. А вот имя Самида в переводе значит «крепкая, стойкая», поэтому для девочки это имя может показаться странным, но оно отражает силу характера, крепость внутреннего стержня и железную волю. Самида растёт уверенной в себе и самостоятельной, легко сходится с людьми и быстро заводит семью.
Аахид | Обещанный представитель спонсора | Мальчик | 5 | Ахил | Император, Великий Король, Принц | Мальчик | 4 | Аараш | Герой Герой персидского фольклора | Мальчик | 3 | Аариз | Респектабельный мужчина, умный | Мальчик | 1 | Аасим | Protector Guardian Central | Мальчик | 7 | Запрет | 8-й месяц иранского календаря Имя некоего ангела | Мальчик | 9 | abbAs | Хмурый, суровый Лев Имя дяди Мохаммада | Мальчик | 7 | Абди | Сокращенная форма Абдул | Мальчик | 7 | Абдул | Знание, раб Господень | Мальчик | 4 | Абдул-сами | Слуга Всеслышащего | Мальчик | 2 | абу-али | Авиценна, имя известного иранского ученого и философа | Мальчик | 7 | Абси | Вероятно, от Абасы к Хмуриться | Мальчик | 4 | Абтин | Персонаж в отце Шахнаме Ферайдунс | Мальчик | 1 | Абян | Очень чистый, ясный, красноречивый | Мальчик | 7 | Адиб | Образованный, воспитанный | Мальчик | 7 | Афсан | Дар Бога, Лидер, Умный, Лучший | Мальчик | 5 | Афсар | Более подробно объясненный офицер Корона | Мальчик | 9 | Афшин | Имя иранского генерала | Мальчик | 3 | Афзал | Превосходнейший, Милость, Доброта | Мальчик | 1 | Алам | Мир, Вселенная, Весь мир | Мальчик | 9 | Алан | Бог сияния, Красивый, Веселый | Мальчик | 1 | али | Высокий также зять Мохаммеда | Мальчик | 4 | Альванд | Название горы в Иране около Хамадана | Мальчик | 9 |
26 Первоначально персидские имена мальчиков
Nomen Est Omen — Имя — это знак, имя говорит само за себя (латинская пословица)
Имена, особенно названия мест и личные имена, являются одним из самых архаичных слоев языка.
Перед арабским завоеванием Ирана и распространением ислама на континенте различные личные имена были популярны среди иранцев, которые распространялись от евразийских ступеней до городов по всему Средиземному морю.
Сейчас невозможно представить себе Иран и персидскую культуру без того огромного влияния, которое на нее оказывает исламское царство. Совершенно естественно думать о личных именах, таких как Мохаммед, Ибрагим, Али, Ахмед, Хасан и Хусейн, как о чисто иранских и персидских. Эти исконно арабские имена сопровождают иранский народ уже на протяжении 14 веков и, естественно, стали персидскими именами.Таким образом, заимствования личных имен могут и всегда становятся неотъемлемой частью языка заемщика. Таким образом, все арабские / исламские имена, популярные в настоящее время среди иранцев, несомненно, являются персидскими именами. Тем не менее, все эти имена имеют семитское происхождение и возникли сначала у арабов, а затем были заимствованы персами и другими иранскими народами.
Интересно, что у нас очень похожая ситуация с иранскими заимствованиями в армянском языке. Такие популярные среди армян имена, как Тигран, Аршак, Вардан, Артак, Вараздат, Баграт, Мгер и другие, имеют иранское происхождение и были популярными среди иранцев до арабского завоевания.Эти имена были в основном утеряны и никогда больше не существовали среди персов после исламизации, но эти имена жили у соседних армян до наших дней.
Если кто-то решил назвать мальчика персидским именем, имеющим чисто иранско-индоевропейское происхождение, может использовать список персидских имен мальчиков, представленный ниже. Имена, указанные в этом списке, были очень популярны до арабского завоевания Ирана, это были имена королей и героев, дворян и крестьян.
Араш
Ардашир
Армин
Аршак
Артабан (Ардаване)
Бабак
Бахры
Бахры
Бижан
Сайрус
Дарий
Hushang
Ираджи
Джамшид
Кавех
Khodadad
Хосры
Манучехр
Михраны
Mihrdad
Nerseh
Пероз
Ростам
Шапур
Сохраб
Сохраб
46 крутых и современных персидских имен мальчиков для вашего иранского принца!
У меня слабость ко всему персидскому, включая персидские детские имена, так как мои дети отчасти персидские! К счастью, они были благословлены длинными ресницами и великолепными густыми волосами своих персидских родственников.Но я навсегда застряну в использовании сыворотки для ресниц , просто пытаясь не отставать от моих счастливых детей.
Почему я люблю персидские имена мальчиков:
Но, возвращаясь к детским именам, что-то, что мне нравится в персидских именах, как и в арабских именах, заключается в том, что они используют такие буквы, как X, Y и Z, намного больше, чем вы увидите в европейских именах. Мне нравится это экзотическое чутье и уникальное качество, которое оно придает детским именам. Такие имена, как Азар, Джавон и Реза, легко произносятся на многих языках, но вы также не будете слышать их каждый день.
Хотя существует так много красивых персидских имен мальчиков, я остановился на более современных вариантах из приведенного ниже списка, который, как мне казалось, мог бы хорошо подойти для интернациональной семьи.
Итак, если вы искали что-то немного шикарное, вы можете найти идеальное имя для своего нового маленького лучшего друга здесь, в этом списке.
Крутые персидские имена мальчиков:
1. Али
2. Амир
3. Арман
4. Артин
5.Ашкан
6. Азар
7. Бараз
8. Бехнам
9. Cas
10. Каспер
11. Cye
12. Сайрус
13. Дариен
14. Дарий
15. Дастан
16. Эби
17. Эмад
18. Фарзин
19. Финн
20. Финнеас
21. Гульзар
22. Джахан
23. Джаспер
24. Джавед
25. Джавон
26.Джеспер
27. Иудея
28. Камран
29. Кавех
30. Каян
31. Кейван
33. Киян
34. Мирза
35. Навид
36. Нима
37. Омид
38. Паям
39. Пейман
40. Рахим
41. Реза
42. Рошан
43. Саргон
44. Тамаз
45. Ксеркс
46. Зерин
Хотите больше детских имен?
Вы бы выбрали персидское имя для мальчика? Или вы предпочитаете что-то более уникальное, например, , вдохновленное природой мальчика, имя или сильное, короткое имя для мальчика ? Возможно, вам даже понравятся эти старинных имени для мальчиков — классические и неподвластные времени! Или, чтобы найти более красивые имена со схожей атмосферой, посмотрите мой пост с арабскими именами мальчиков .
Если вы готовитесь к рождению ребенка, обязательно скачайте бесплатный трекер детских имен и найдите десятки сообщений с именами детей. Или проверьте 25 обязательных вещей в реестре новорожденных и распечатайте контрольный список для больничной сумки !
Есть сказочный день,
E
Хотите СОХРАНИТЬ или распечатать этот пост? НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, чтобы загрузить этот пост в формате PDF!
персидских имен для новорожденных со значением
персидских имен для новорожденных, включая некоторые уникальные, традиционные и самые популярные имена.
Имена мальчиков:
—Выберите Мальчики Имя — AfghanAfricanAmericanAncient GreekAnglo SaxonArabicAssyrianAustralianAztecBelgianBiblicalBosnianBrazilianBritishBulgarianBurmeseCambodianCanadianCelticChineseCornishCroatianDutchEgyptianEnglishEstonianFinnishFrenchGaelicGermanGermanicGhanaGothicGreenlandicHawaiianHebrewHungarianIcelandicIgboIndonesianIrishIsraeliItalianJapaneseJewishKannadaKenyanKoreanKurdishLatinLatvianLebaneseMacedonianMalaysianMaoriMiddle EasternNative AmericanNepaliNigerianNordicNormanNorseNorwegianOld EnglishOld NorseOriyaPakistaniPashtoPersianPolishPolynesianPortugueseRomanRomanianRussianSanskritScandinavianScottishSindhiSinhalaSlavicSlovakSloveneSpanishSwedishSwissThaiTonganTurkishUrduWelshYiddishYoruba
Имена для девочек:
—Выберите Девушки Имя — AfghanAfricanAmericanAncient GreekAnglo SaxonArabicAssyrianAustralianAztecBelgianBiblicalBosnianBrazilianBritishBulgarianBurmeseCambodianCanadianCelticChineseCornishCroatianDutchEgyptianEnglishEstonianFinnishFrenchGaelicGermanGermanicGhanaGothicGreenlandicHawaiianHebrewHungarianIcelandicIgboIndonesianIrishIsraeliItalianJapaneseJewishKannadaKenyanKoreanKurdishLatinLatvianLebaneseMacedonianMalaysianMaoriMiddle EasternNative AmericanNepaliNigerianNordicNormanNorseNorwegianOld EnglishOld NorseOriyaPakistaniPashtoPersianPolishPolynesianPortugueseRomanRomanianRussianSanskritScandinavianScottishSindhiSinhalaSlavicSlovakSloveneSpanishSwedishSwissThaiTonganTurkishUrduWelshYiddishYoruba
Abdalbari
истинный последователь Аллаха
Абдалфаттах
Слуга Того, Кто дает питание
Абдалхади
Слуга вождя
Абдалхаким
Слуга Мудрого
Абдалхалим
Слуга терпеливого
Абдалхамид
Слуга Достойного
Абдалджаббар
Слуга Утешителя
Абдальджабир
слуга того, кто помогает другим
Abdaljawwad
Слуга Благородного
Абдалкадыр
Слуга способных
Абдалкарим
Слуга Щедрого
Абдаллафиф
Слуга Доброго
Абдаллах
Слуга Аллаха
Абдалмаджид
Слуга Славного
Абдалмалик
Слуга короля
Абдалматин
Слуга сильных
Абдалмуфи
Слуга Донора
Абдалмухсин
Слуга Милосердного
Абдалкадир
Слуга способных
Абдалрахим
Слуга Сострадания
Абдалрахман
— Слуга Милосердного
Абдалрашид
Слуга хорошо управляемый
Абдальрауф
слуга отзывчивый
Абдалразик
— Слуга поставщика
Abdalrazzaq
Слуга помощника
Абдальсалам
Слуга мира
Абдалсами
Слуга Всеслышащего
Абдалвахаб
Слуга дающего
Абделати
Слуга Аллаха
Абдельфаттах
Слуга Того, кто с нежностью относится к другим
Абдельгаввад
Слуга Благородного
Абдельхади
Слуга верховного вождя
Абдельхаким
добрый Слуга Мудрого
Абдельхалим
Слуга терпеливого
Абдиесо
Произведено от имени Абдиэль, что означает мой слуга
Абтин
Делающий добрые дела или с добрыми мыслями
Абуфируз
Отец торжествующего человека
Абзари
Тот, кто сеет, семена или специи
Африн
Тот, кто достоин похвалы и благословения.
Афсар
Человек, возглавляющий вооруженную группу.
Афтааб
Афтааб означает «солнце». Мужское имя, которое является позитивным, счастливым, удачливым, процветающим и энергичным
Афтаб
Афтаб означает «солнце». Мужское имя, позитивное, счастливое, удачливое, процветающее и энергичное
Аистан
Тигр
Аджмал
Общая, Красивейшая,
Албази
Сокол
Амооз
Учитель или инструктор.
Анаар
Арабский — Свет и сияние; Светиться; Яркий; Вариант этого имени — Анар; Персидский — Гранат
Андя
Персидский — Маленький ангел, чистая девочка; Вариант названия Andia
Анджуман
Место сбора; Комитет; Совет;
Анош
Eternal; Вечное; Бессмертный; Эликсир
Ануш
Eternal; Вечное; Бессмертный; Бесконечный конец
Ануша
Сладкий, радостный, удачливый; Это вариант имени Anoush
Ареф
Знание; Знающий; Мудрый; Разумный; Мудрец;
Ариф
Знание; Знающий; Мудрый; Разумный; Мудрец;
Аршам
Персидский — очень мощный, очень сильный; Имя деда Дариуша
Артин
Праведник, Чистый или Святой — также имя мидийского царя
Арьясб
Тот, кто владеет арийским конем по имени Курош
Арьо
Имя иранского героя, сражавшегося против Александра Великого.
Аржанг
Имя персонажа Шахнаме.
Ашкан
Название персидской династии
Асман
Небо; Наивысшее небо ближе к земле
Ата
Арабский — Подарок; Фанте — одна из близнецов; Турецкий — предок, предшественник
Атаа
Арабский — Подарок; Фанте — одна из близнецов; Турецкий — предок, предшественник
Атал
Герой; Лидер; Направляющая
Ауранг
Они полны мудрости, понимания и акварели
Аян
Арабский — Время, Эра; Санскрит — остановка, имя Господа Ганеша; Уруду — Дар Бога; Персидский — Вдохновение
Аяс
Чтобы сделать кому-нибудь добро; Персидский — Morning Breeze
Азар
Persian — Аленький, Огонь; Девятый месяц в иранском календаре; Иврит — Справка
Бааз
Сокол
Баддар
Тот, кто всегда вовремя.Пунктуальный мужчина.
Бадинджан
Яичный завод
Багиш
Небольшой дождь, который влияет только на небольшую территорию.
Баха аль Дин
Красавица веры или помощница, или сторонница.
Бахауллах
Спокойный, систематический и изобретательный
Бахири
Вариант Бахируна, что означает блестящего, ясного и известного человека.
Бахирун
Блестящий, ясный и известный человек.
Бахман
Человек с довольным сердцем и добрым духом
Bahnam
Уважаемый и уважаемый человек.
Бахрам
Имя персидского царя; Персонаж Шахнаме;
Выпечка
Тот, кто возвышает человечество
Бахит
Удачливый и удачливый человек
Бахшиш
Божественное благословение; Подарок; Пожертвование; Чаевые; Подарок
Бахтавар
Тот, кто приносит удачу; Удачливый; Счастливчик;
Бахтавер
Тот, кто приносит удачу; Удачливый; Счастливчик;
Бакшиш
Божественное благословение
Бакшиш
Божественное благословение; Подарок; Пожертвование; Чаевые; Подарок
Баксис
Божественное благословение; Подарок; Пожертвование; Чаевые; Подарок
Баксиш
Божественное благословение; Подарок; Пожертвование; Чаевые; Подарок
Бакер
Человек знания
Бараз
Выдох, высокий
Барбод
Герой, Guitor
Бардия
Принц
Барид
Облако
Барзин
Имя персонажа Шахнаме.
Бедель
Слуга или посланник людей
Бехдад
Отличный подарок; Хорошего рождения
Behrooz
Удачливые, удачливые и сострадательные существа
Бехруз
Lucky; Зажиточный; Успех; Хороший; Вариант имени Бехруз
Бехзад
Noble; High Born; Почетный
Бежул
Драгоценный камень на шее
Bejun
Имя персидского царя-мальчика
Бихжан
Человек-герой
Биджан
уединенное место
Bijann
Тот, кого считают героем, легендой среди мужчин
Бихон
Персидский — Древний герой; Вариант имени Биджан
Бижан
Имя персонажа Шахнаме.
Борна
Человек честолюбивый
Бурзин
Мальчик возвышенный, славный
Buwayh
Древний персидский правитель
Cas
Имперский человек
Каспар
Человек, охраняющий сокровища
Каспер
Казначей
Cem
Прирожденный лидер и правитель
Чади
Тот, кто наполнен радостью и счастьем; Козерог
Чамали
Тот, кто подает воду.
Чангаз
Чрезвычайно смелый человек.
Changeez
По материалам Chengiz khan
Changez
Вариант Ченгиз-хана
Чарльз
Вождь племени.
Чашида
Опытный мужчина.
Чавдар
Произведено от персидского слова, означающего лидер, сановник.
Чавиш
Вождь племени.
Чишти
Святой из Аджмера
Cye
Sun; величественный и очаровательный
Дахра
Богатый человек
Далавар
Один с сердцем
Дара
Тот, у кого много талантов
Дарахшан
Яркий свет
Даре
Богатый человек
Дариуш
Здоровый король
Дарис
Очень важный человек
Дарий
Богатый и добрый
Дариуш
Мудрый король
Дарриус
Богатый, добрый и смелый человек
Дарвиш
Суфий
Дарюш
Мудрый и благородный король
Дастагир
Сторонник
Дастан
Форма устной истории; искусство рассказывания
Дастгир
Тот, кто поддерживает и заботится; держит руки
Давар
Судьи характера
Дидар
Тот, кто одарен совершенным зрением
Дил Авар
Имеющий сердце; смелый
Дил Дар
Любимый и смелый человек
Дилшад
Тот, у кого мечтательные глаза и счастливое сердце
Доганан
Вариант DÅenan, что означает «тот, кого любят».
Дагенан
Любимый
Эби
по отцовской линии; Вариант названия Eby
Эльхам
Прекрасное вдохновение
Эмад
это имя означает поддержку, опору или уверенность.
Эрах
Noble; Имя младшего сына короля Фарридуна; Принадлежность к Ирану;
Эранвей
Земля ариев; Дом арийцев; Иранский простор
Эрвад
Религиозный учитель; Духовный лидер;
Эсфандьяр
Имя персонажа Шахнаме.
Эскандер
Персидское слово для Александра.
Faireh
Несущий счастье.
Фарбод
Тот, кто защищает славу
Фархад
Чувство большого счастья
Фарханг Хорошо
Один из породных
Фариборз
Тот, кто обладает большой честью и могуществом
Фаридун
Третий
Farjaad
Отлично или отлично учится.
Фарджад
Тот, кто наделен мудростью
Фарназ
Тот, кто имеет высокий статус и великий
Фарок
Добрый и блаженный человек
Фаррохзад
Счастливо родившийся
Фаррух
Благоприятный и удачливый человек
Фаршид
Спедур, яркий, как солнце
Фарташ
Существо, существование
Фарзаан
Умный мудрый человек
Фарзад
Один из прекрасных рождений
Фарзам
Приличный и достойный мужчина
Фарзан
Человек с большим опытом и интеллектом
Ферейдун
Третий мужчина
Финн
«ярмарка» или «белый» человек
Финнеас
Оракул; По Библии, сын Илия; Темнокожие — египтяне
Firoj
Победитель, успешный человек
Foroohar
Означает квинтэссенцию или внутреннюю природу
Гаспаро
Тот, у кого много денег.
Гаузар
Парси — Золотой Бык
Гариб
Знакомое, знакомое чувство
Геберс
Они любят приключения, свободу и азарт. Они очень активны и умопомрачительны в каждой задаче.
Гульфам
Человек, лицо которого похоже на розы. Мягкое, красивое и живое лицо
Haabeel
Имя сына Хазрата Аадама
Хесам
Острый меч
Хомаюн
Royal; Удачливый; Вариант Homayun, Homayoon или Homayon
Хомейра
Красный мужчина
Hormoz
Персонаж Шахнаме
Хошманд
Мудрый
Хошияр
Мудрый
Хосмундус
Мудрый человек
Houman
Good Nature; Имея добрую душу; Доброжелательный; Вариант Hooman
Исфандияр
Отважный король.Также имя иранского царя.
Issavi
Персидский термин, используемый для обозначения христиан.
Джавед
Тот, кто вечен
Джаду
Магический
Джаган
Все на свете
Джахандар
Он владеет миром
Джахангир
Покоритель мира
Джахангирхан
Покоривший мир
Джаханшах
Император мира
Джаспер
Тот, кто приносит сокровища
Яваан
Вариант языка Яван, что по-персидски означает молодой; Молодой человек
Джавад
Либера
Javaid
Тот, кто вечен
Явана
Молодой человек; Название происходит от персидского слова Javan, означающего молодой
.
Джавед
Живой
Джавид
Living Forever; Бессмертный; Вечный; Вариант Javed
Зубчатый
Вечный
Джехангир
Чемпион мира.
Джихан
Мир; Вселенная; Земля; Название реки в Иране
Джубин
Почетный; Праведник; Вариант формы — Зубин, что означает касающийся неба
Иудея
Они очень добрые к другим, верят в милосердие, благородство, благословлены и почитаются другими
Джуди
Тот, кто оптимистичен, понимающий стандарты сочувствия и прощения. Они также изобретательны и креативны, что придает им эстетические способности.
Судья
Человек со страстной душой и сдержанным характером будет сохранять спокойствие, строгость и амбициозность на протяжении всей жизни.
Судья
потомок Года, Человек, который живет с нами и после нас, Кто поможет всем, сделает всех счастливыми
Каамран
Prosperous; Успешный; Благословенный; Удачливый; Вариант названия Камран
Кацпер
Кацпер означает казначей
Камран
Имя Камран означает «Удачливый и Успешный»
Камшад
Камшад означает Желание, Желание счастья
Камьяр
Камьяр значит успешен
Кардар
Карад означает опытный
Каспар
Каспар означает казначей
Каспер
Казер — это сокровенная тайна
Кава
Имя Кава означает Герой древних времен
Кавех
Royal; Древний герой; Персонаж Шахнаме;
Каян
Каян означает «важная личность»
Кайван
Кайван означает Вселенная
Кешвар
Страна или территория, государство, управляемое королем
Кейван
Название Keyvan означает Вселенная
Хашар
Имя означает храбрый мальчик
Khawaja
Мистер; Духовный титул; Иранский титул Мастера, Лорд
Хортдад
Это имя означает «Человек без изъяна»
Хусро
King; Правитель; Вариант Хусру
Хусру
King; Правитель; Вариант Хусро
Хваджа
Ходжа означает Мазер, Тот, Кто владеет
Киян
Название означает Royal One
Корош
Корош значит Молодой
Курош
Первый король Ирана; Солнце; Исторически переводится на английский и латинский языки как «Сайрус»
Ксатра
Линейка
Курус
Имя многих персидских царей и правителей
Кушаада
Имея большую емкость, вместительный
Ladarius
Это имя означает «Хранитель Бога, Тот, кто защищает»
Мах мойка
Человек с красивым, как луна, лицом
Mahafuzur
Тот, чье сердце и любовь принадлежат морю
Майтаб
Тот, чье лицо сияет, как луна
Майсил
Прирожденный воин; принимаю
Масих
Персидское имя Христа.Блаженный человек
Мегдад
Правосудие Небес
Мехтаар
Чистящий, чистильщик
Мелкор
Монарх нации, тот, у кого есть высшие власти по всей стране.
Мигран
Дождь доброты Всевышний
Милад
На персидском языке это означает «Дар Солнца».В арабском языке это означает дату рождения или дату рождения.
Миран
Линейка или лидер
Мирья
Высокопоставленный дворянин
Мирсаб
Дорогой король или уважаемый правитель
Мирза
Дворянин высокого ранга, уважаемый человек
Мохаммадреза
Отличный рисунок, высшее художественное мастерство талантливый человек
Мохсен
Человек с черной кожей.
Мокаммель
Милое сердце, дорогая, приятная и привлекательная.
Марокко
Земля, принадлежащая Богу. Название африканской страны
Мортеза
Избранный среди многих
Мухтар
Избранный.
Мурсалин
Посланники или носители сообщений
Naasah
Тот, кто дает советы о трудностях.
Наазе
Тот, кто хроматически чистый.
Naasih
Эксперт в том, чтобы давать советы другим.
Набибахш
Что-то данное Пророком
Набибухш
Часть пророчества
Набибукс
Предоставлено Всемогущим Пророком
Нахро
Река
Намдар
Известная личность, всем известная
Нарайман
Вера и яркость
Нарбир
Неприятный суровый, грубый вкус, очень трудно принять или перенести
Нариман
Яркость веры
Нариман
Яркость веры
Нарин
Нежное, нежное, свежее
Наушаад
Самый счастливый человек, очень веселый
Ниаз
Таланты, навыки или дары от Бога.
Нирмалдхарам
Яркий свет чего-то
Нирупа
Шустрый шустрый.
Нирваан
Ребенок, радостно рожденный в этом мире.
Низамуддин
Тот, кто следит за религиозными порядками
Низамулмулк
Губернатор страны
Ноорулайн
Согласие глаз или ловкость глаз.
Норул
Яркий свет чего-то
Нуман
Клумбы
Нури
Шустрый шустрый.
Ноушзад
Ребенок, радостно рожденный в этом мире.
Орангутанг
Мудрый, творческий и сообразительный
Паинда
Мудрый и умный человек.
Parvage
Тот, кто рожден удачливым и всегда побеждает
Parvaiz
Тот, кто выходит победителем
Parveneh
Тот, кто похож на бабочку
Парвиз
Lucky; Удачливый; Победоносный;
Payam
Тот, кому интересное сообщение
ПаÅага
Чиновник высшего ранга в Османской империи
Педрам
Тот, кто успешен в жизни
Пейман
Desire; Желание; С разбитым сердцем; Грустный; Исламская фамилия; Вариант названия Пежман
Пейман
Тот, кто дал обещание и клятву
Пирзада
Он сын святого
Пория
Имя персидского мифического воина
Пуян
для поиска; Поисковик; Искать; Искатель; Бежать; Бегун
Рамак
Восторг; Отрадно; Спортинг; Счастливый; Радостный
Рамин
Персидское имя и вариант имени Рамин, что означает Радостный или укротитель
Рашан
Тот, кто имеет здравое суждение; Вариант Рашн, имя ангела справедливости на пехлевийском языке
Реза
Арабское слово, означающее «согласие, согласие».Тот, кто доволен; Вариант Rezah
Ронак
Светлый и свежий
Ростам
Герой-боец из персидской легенды
Рустам
Высокий и сильный свободный мужчина
Saadee
Владыка или господин
Sabghta
Цвет, данный Аллахом, истинная вера,
Саид
Happy; Удачливый; Фелисити; Вариант написания — Саид
Сафан
Храбрый, смелый и отважный,
Сахасан
Тот, кто является основателем династии Сасани
Сажил
Обаятельный и красивый человек
Самшер
Тот, кто подобен мечу
Шад
Управляет AKU
Шадхан
Веселый, счастливый человек
Шах
Фамилия, означающая Король
Шахин
Царственный сокол Лик
Шахеряр
Он король
Шахджахан
Он король мира
Шахкам
Как пожелает король
Шаху
Самая лучшая и самая ценная жемчужина.Вариант Шаху.
Шахпур
Принц, сын короля.
Шахрдад
Он дар города
Шахрох
Тот, у кого царственное лицо
Шахруз
Тот, кто подобен великой реке
Шахруз
Тот, кто подобен великой реке
Шахрияр
Королевский человек
Шаху
Самый лучший и самый ценный жемчуг
Шахяр
Друг короля
Шахзоре
Сильный царственный человек с большой силой
Шахзуина
Царственный
Шамшад
Дерево, похожее на сосну
Шамшер
Его выбор оружия — Меч
Шамшера
Тот, кто выбирает Меч
Шаян
Человек, достойный и заслуживающий хорошего в жизни
Шер
Персидское имя, означающее лев
Сиаваш
Хранитель темных коней
Сиавош
Имя персонажа Шахнаме
Симин
Серебряный
Сиямак
Тот, кто любит уединение
Сияваш
Тот, у кого много черных жеребцов
Soheil
Быть на одном уровне, быть ровным
Сохраб
Тот, кто герой, живая легенда
Соруш
Тот, кто счастливый человек
Табнак
Горячо слишком привлекательно
Тахиб
Наблюдать за кем-то или за чем-то внимательно
Тахмасеб
Имя персонажа Шахнаме
Tahmores
Напоминает сильную дикую собаку
Таймур
Железо прочное, как железо.
Таджбахш
Защитник короля
Таджвар
Король, который коронован, у кого есть власть, правитель
Тамерлан
Железный человек
Тирдад
Имя персонажа Шахнаме
Турадж
Отважный человек, основатель Турана, Средней Азии из персидской мифологии Шахнаме
Туран
Земля или Тур, древнее персидское царство
Вартен
Даритель роз
Waaiz
Проповедник или советник
Варка
Имя сановника в Коране.
Wuhaib
Подарок или подарок.
Яхья
Всемогущий милостив
Яр
Товарищ или друг.
Закария
Бог вспомнил
Заряб
Богатый, богатый; Жидкое золото; Коллоидное золото
Зерин
Золотой
Зубин
То, что касается неба.
1) Аббас — тот, кто хмурится |
4) Абтин — персонаж в Шахнаме (Отец Ферейдуна) |
5) Афарин означает Хвала; создатель |
9) Афшин — бывший командующий иранской армией |
10) Афсун означает Очарование; заклинание; колдовство |
12) Ахмад — хвалить или благодарить |
18) Альборз — горный хребет в Каспии |
19) Али означает Высокий; Отлично |
22) Амин означает Честный; надежный |
27) Анушираван — имя персидского царя из династии Сасанидов |
29) Арад — имя ангела |
31) Аранг — название горы вокруг Дорфака |
32) Араш — герой персидского фольклора (Его приносят в жертву) |
33) Араз — название реки в Азербайджане |
34) Ардалан — иранская курдская династия |
35) Ардаван — персонаж в Шахнаме |
39) Арджанг — персонаж в Шахнаме (главнокомандующий армией Мазандеран) |
41) Арман означает Идеал; надеяться; стремление |
42) Армин — персонаж Шахнаме |
47) Арья имеет арианский характер |
49) Ариец имеет арианский характер |
50) Арьо — иранский герой, сражавшийся против Александра (Арьо Барзан) |
51) Ашкан — основатель иранской династии |
52) Самый благородный Ашраф |
58) Асса означает подобное; похож на |
61) Атабак по отцовскому сходству |
63) Атооса — имя иранской принцессы |
64) Ава означает Голос; звоните |
68) Айда означает водяной пар |
69) Айдын означает Просветленный |
72) Айназ — Слава Луны |
73) Айсель означает лунный свет |
75) Айюб Иов (библейский персонаж) |
78) Азаде — человек со свободным разумом |
82) Азин означает украшение |
83) Азита — имя иранской принцессы |
85) Бабак — национальный герой Азербайджана |
86) Баха ‘означает Красота; блеск |
90) Бахман — название 11-го месяца иранского календаря |
92) Бахрам — персонаж Шахнаме |
94) Бамшад — известный музыкант из династии Сасанидов |
97) Барбад — известный музыкант при дворе Хосро Парвиз |
98) Бардия — имя князя |
99) Барзин означает иранский герой; Персонаж в Шахнаме |
100) Байрам означает Праздник; Праздник |
102) Бехбод — хранитель добра |
105) Бехнам уважаемый (человек с уважаемым именем) |
107) Бенуд — это имя индийских королей |
110) Бехруз означает «Удачливый»; повезло |
113) Бемони похожа на лучшее |
115) Биджан — персонаж Шахнаме |
124) Борна означает Молодой; молодой |
125) Борзоо означает Высокий; Персонаж Шахнаме (Сын Сохраба) |
128) Чампа — один из сортов риса |
129) Чия означает Гора |
133) Дараб — персонаж в Шахнаме |
135) Дариуш — имя персидского царя |
139) Дельбар означает Очаровательный; Дорогой; сердцеед |
140) Делькаш означает «Очаровательный»; привлекательный |
143) Диана — римская принцесса |
147) Дина означает Дина; Судья |
151) Дорри — сверкающая звезда, сверкающая как драгоценный камень |
152) Дука — это имя дерева в гирканских джунглях Восточного Гилана (Мазандеран) |
153) Дурна означает кран; символ мира |
156) Эхсан означает Милосердие; делать добро |
159) Эленд — первые лучи солнца по утрам |
160) Эльхам означает вдохновение |
161) Элиза — название города около Роудбара (западная часть Каспия) |
162) Эльман — символ народа |
163) Эльмира — принцесса (арабское происхождение) |
164) Эльназ — Народная слава |
166) Эмад означает уверенность |
167) Эрделан — имя королевской семьи в Восточном Курдистане |
173) Фара означает счастье |
175) Фарамарц — персонаж Шахнаме |
176) Фаранак — персонаж в Шахнаме (матери Ферейдуна) |
177) Фарангис — женский персонаж в Шахнаме |
178) Фараз означает Выше; вверх; на; на вершине |
179) Фарбод означает Правый; православный |
180) Фархад — персонаж Шахнаме |
182) Фариба означает Очаровательный; соблазнительный |
183) Фариборз — персонаж Шахнаме |
185) Фариде означает Уникальный; драгоценный |
188) Фарназ означает Великолепное кокетство; славное кокетство |
190) Фаррох означает Счастливый; удачливый |
194) Фарзам означает «Достойный»; подходит |
204) Флора — римская богиня цветов (от латинского) |
205) Фойан — громкий голос или звук |
215) Гобад — персонаж в Шахнаме |
217) Гилан — земля гилишского народа (Гиланд) |
218) Гису — длинные волосы женщин, которые часто заперты, как прядь |
219) Гита — это какая-то песня |
220) Гити означает Мир; вселенная |
221) Голи означает «Розовый»; розовый |
222) Гольнар — Цветок Гранатового дерева |
223) Гольназ милый как цветок |
226) Гордафарид — женский персонаж в Шахнаме |
227) Гоударз — персонаж Шахнаме |
228) Говенд — это тип курдского танца |
230) Хами означает Защитник; защитник |
233) Ханан означает Нежность; доброта; любовь |
234) Хараз — название реки в Лариджане Амола (Восточный Гилан — Каспия) |
236) Хасти означает Существование |
241) Хеджа означает знающий |
246) Хенгамех означает шум; задаваться вопросом; чудо вызывает восхищение |
248) Хессам означает Меч; Протектор |
249) Хэто — тепло от солнца |
251) Хирад выглядит свежим и здоровым |
253) Хогир значит сторонник |
254) Хома означает Феникс; Птица из басен (символизирует добрую примету) |
257) Хуман — это некто с хорошим поведением |
258) Хушанг — персонаж в Шахнаме |
261) Hootan — Кто-то с подогнанным телом |
262) Хормоз — персонаж в Шахнаме |
266) Ирадж — персонаж в Шахнаме |
267) Иран — земля арийского народа |
269) Джафар означает Маленькая река; поток |
275) Джамшид — персонаж Шахнаме |
277) Джавид вечен |
278) Джихан означает вселенную |
284) Камран означает Успех; Удачливый |
285) Камьяр означает Успех; Удачливый |
286) Карен — король Тапурии династии Паванд |
288) Карзан означает Профессиональный |
289) Касра — персонаж Шахнаме |
290) Катаюн — женский персонаж в Шахнаме |
291) Каве великий герой в Шахнаме |
294) Кейван означает Мир; вселенная |
295) Халил означает лучший друг; одобрить один |
297) Хашаяр — имя персидского царя Ахеменидов |
302) Хосров — последний могущественный король империи Сасанидов |
304) Киан означает благоговение |
305) Киана — королевская королева |
306) Киануш — персонаж в Шахнаме |
308) Киумарс — персонаж в Шахнаме |
313) Латифэ означает Нежный; милый; мягкий |
314) Лейли означает Ночной |
315) Лейла — Женщина ночи |
318) Махин означает Величайшее |
320) Махназ — это Слава Луны |
321) Махрох означает Чье лицо подобно луне; красивый |
322) Махса подобна луне |
324) Махта означает подобный Луне |
327) Махьяр — персонаж в Шахнаме |
328) Мана означает Сходство; имя Богини |
330) Мани — художник, позже назвавший себя пророком |
331) Манидже — легендарный женский персонаж в Шахнаме |
333) Мансур означает Божественная помощь; победный |
338) Марьям — Мать Иисуса (Мария) |
339) Мастане пьяный (больше похоже на радость) |
340) Мазияр — принц династии Паванд (Тапурия — современный Мазандеран) |
341) Мехраб — персонаж в Шахнаме |
342) Мехран — одна из королевских семей Сасанидов |
346) Мери означает Солнце; Любящий; вид |
349) Мехрзад — Потомок солнца |
350) Мешия — масло из овечьего молока |
351) Милад означает Рождение; Рождество |
353) Мину означает Рай |
354) Митра — богиня добра |
355) Мухаммед — Тот, кого постоянно и неоднократно хвалят |
358) Мона — имя бога |
360) Мостафа означает Избранный; выбрано из |
362) Надя означает Покрытый росой; тендер |
364) Нахаль — молодое растение |
365) Нахид означает звезда; планета Венера |
366) Наджме — это стиль фольклора восточного гилиша (мазандерани), жанр музыки |
369) Наргесс — цветок (Нарцисс) |
370) Нариман — персонаж Шахнаме (дед Зала) |
371) Насрин — Цветок (шиповник) |
373) Настаран — цветок, очень похожий на шиповник |
375) Навид означает Обещание; хорошие новости |
381) Назли сладкое сердце |
382) Небез означает непобедимый |
383) Неда означает Голос; звоните |
385) Негар сладкое сердце |
386) Negin — драгоценный камень на кольце или других украшениях |
388) Нику значит Хорошо; Красивый |
389) Нилуфар — Цветок (Водяная лилия) |
391) Нина — кукла (на некоторых диалектах также означает мама) |
392) Ниша — это Цветочный кошелек |
395) Нияз означает Желание; желаю |
401) Омран означает урбанизацию |
403) Оранг означает Мудрость; понимание |
405) Оркидех означает Цветок; Орхидея |
412) Паришер Имеет лицо феи (прекрасное) |
415) Парса означает Чистый; Набожный |
418) Парвин — Имя созвездия |
419) Парвиз — персонаж Шахнаме |
420) Паша Почетнейший |
421) Паванд — это имя династии в бывшей Тапурии |
424) Пейман означает «С разбитым сердцем» |
426) Пейванд означает сустав; соединение |
428) Пируз означает Победоносный; Сасанидский принц, бежавший в Китай |
429) Пулад означает мифологический герой; утюг |
433) Пуйя означает Виванс; Бодрый |
434) Пуджман означает Желание; желаю |
436) Раман означает созерцание |
437) Рамазан — девятый месяц арабского календаря |
438) Рамеш означает Отдых; жизнерадостность |
439) Рамтин — известный музыкант из династии Сасанидов |
441) Ранье — курдский город в Центральном Курдистане |
442) Раса означает Выразительный |
444) Райан Ройанский (регион в Мазандеран) |
448) Роя — яркая звезда утром |
452) Ростам — герой Шахнаме |
453) Рудабе находится в Шахнаме (мать Ростама) |
462) Сэм означает высокий; Повышенный |
463) Саман значит Родина |
464) Сами означает Высокий; возвышенный |
465) Самира — женская форма Самира |
466) Сана означает Хвала; благодарность; панегирик |
469) Санжар означает Принц; Король |
470) Сара означает Сара; чистый и отличный |
473) Сарвеназ — Имя высокого и стройного дерева |
474) Сасан — основатель династии Сасанидов |
475) Сайех означает Шейд; Тень |
481) Шадан означает Счастливый; радостный |
482) Шади означает счастье |
483) Шахаб означает «падающая звезда»; метеор |
487) Шахла — темноглазая |
497) Шанар цветок граната |
499) Шаян означает «Достойный»; заслуживающий; заслуги |
503) Шервин — правитель на юге Мазандерана (Семнана) |
505) Шидех означает Яркий; светящийся |
506) Шифтех означает очарованный; очарованный |
508) Ширин означает сладкий; приятный |
509) Шива означает очарование |
511) Шоку означает Великолепие; великолепие |
513) Шупех — это имя птицы в гирканских джунглях Мазандерана |
514) Сиамак Черноволосый мужчина |
515) Сиаваш — персонаж в Шахнаме |
517) Симин означает Серебристый; из серебра |
519) Ширван — название реки в Курдистане |
520) Сиван — горное имя в Курдистане |
521) Соганд означает Клятва; Залог |
523) Сохраб — персонаж в Шахнаме (сын Ростама) |
529) Судабех — женский персонаж в Шахнаме |
531) Сузан означает Горящий; пылающий |
534) Суссан означает цветок; Ландыш |
535) Табло означает живопись |
536) Таха — это сура Таха в Коране |
537) Тахмасеб — персонаж в Шахнаме |
538) Тахминэ означает женский персонаж в Шахнаме; Жена Ростама |
545) Тирдад — персонаж в Шахнаме |
546) Тиредж — Луч солнечного света |
547) Тирож означает солнечный свет |
548) Тишк Луч солнечного света |
551) Турадж — персонаж в Шахнаме (Сыне Ферейдуна) |
552) Туран — это родина турок |
553) Towfiq означает успех; Удачливый |
554) Трифа означает лунный свет |
557) Туранг — местная птица в Каспии |
560) Верн — историческое название региона Каспия — Гилян и Мазандеран |
561) Vida означает «Найдено»; очевидный |
563) Вирья означает сознание |
566) Ялда — это имя самой длинной ночи в году |
568) Ясмин Цветок Жасмин |
569) Ясс Цветок Жасмин |
570) Яссер означает спокойствие; благополучный |
574) Загрос — горный хребет в Курдистане |
575) Зари — парчовый шелк |
579) Зиба значит Прекрасный |
581) Зохре — это планета Венера |
583) Масис — название горы в Армении |
584) Вартан хороший человек во времена Ардешира Папакана |
585) Курос есть Кир Великий |
588) Лилит — святая женщина |
591) Тирдат — династия Армян |
592) Артин значит Арутюн |
Имя | Значение | Нумерология | |
---|---|---|---|
Раана | Король; Красивые глаза | 8 | |
Радбод | подлежит определению.если вы знаете значение, дайте нам знать | 8 | |
Radney | Земля | 4 | |
Рафат | Подъемный; Высота | 1 | |
Rafeeq | Добрый, союзник, друг, мягкий | 7 | |
Раффик | Певица; Друг; Лорд | 6 | |
Рафи | Утешитель, Форма Рафаэля | 7 | |
Рафи | Добрый друг | 3 | |
Рафик | Лорд; Друг; Певица | 9 | |
Рафик | Друг | 5 | |
Рафиз | подлежит определению.если вы знаете значение, дайте нам знать | 6 | |
Рафсал | Счастливый | 3 | |
Рахат | Остальное; Ответ; Комфорт | 3 | |
Рахбар | Лидер; Руководство; Автобус | 3 | |
Рахиб | Милосердный; Вид | 2 | |
Рахим | Другое имя Бога, Милосердного | 4 | |
Рахман | Милосердный, Милосердный | 1 | |
Рахмат | Божественный дар; Милосердие; Милосердие; Благословенный | 7 | |
Рахнума | Направляющая | 4 | |
Раджаб | подлежит определению.если вы знаете значение, дайте нам знать | 5 | |
Раджу | Король мира, процветание | 5 | |
Рахшан | Ослепительный, яркий, сияющий | 8 | |
Ракиб | Excelsior; Король; Конный спорт | 5 | |
Рамбод | Страж мира; Пацифист | 8 | |
Рамим | Реальность; Жирный; Правда | 9 | |
Рамин | Приносит радость в жизнь людей | 1 | |
Рамиз | Символ; Заслуженный; Уважаемый | 4 | |
Рамшад | Король | 1 | |
Рамтин | Известный музыкант; Династия | 3 | |
Rasel | Самый мощный | 1 | |
Сыпь | Праведник | 1 | |
Рашид | Победа Земли, Храбрый, Мыслитель | 6 | |
Рашид | Истинная вера | 5 | |
Рашне | Судья | 2 | |
Рашид | Правильно руководствуясь | 6 | |
Расул | Посланник | 5 | |
Райян | Полный, красивый, Врата рая | 3 | |
Rehan | Ароматические, Благословение от Бога, Звезда | 1 | |
Рейхан | Базилик душистый | 1 | |
Реза | Соглашение, завещание, отставка | 5 | |
Rezah | Тот, кто доволен | 4 | |
Резза | Довольный | 4 | |
Риаз | Практика пения; Преданность; Сад | 9 | |
Рифакут | Хороший друг | 2 | |
Рифат | Высокое положение, достоинство | 9 | |
Риффат | Превосходство; Высокий рейтинг | 6 | |
Рихан | Утро, вход в рай | 5 | |
Риша | Линия; Перо | 1 | |
Рияз | Практика; Райский сад | 7 | |
Ризвин | Рождены лучшими, добрая воля | 9 | |
Roozbeh | Удачливый | 8 | |
Рошан | Свет, солнечные лучи, сияние | 3 | |
Рошд | Вера; Утро | 1 | |
Ростам | Герой Шахнаме | 5 | |
Rosyiq | Красивая форма тела | 4 | |
Ройя | Предчувствие; Мечта сбывается | 5 | |
Розан | Саншайн | 2 | |
Руфат | Небесный | 3 | |
Рувайс | Маленький мастер; Главный; Лидер | 1 | |
Рузбех | Добрый день | 8 | |
Рза | Земля; Надежда | 9 |
65+ персидских фамилий / фамилий со значениями и происхождением
Фарук Каймак / Unsplash
До 1979 года страна, ныне известная как Иран, когда-то называлась Персией.Когда вы думаете о Персии, вы не можете не вспомнить ее красочную историю, полную империй, сражений и впечатляющих нововведений. В Персии были холодильники и кондиционеры еще до изобретения электричества. Они также были лидерами, когда дело касалось ожиданий общества в отношении женщин, которым разрешалось владеть землей, вести бизнес и записываться в армию. В персидской культуре почитают честность, а ложь — одно из худших поступков, которые может сделать человек. И хотя их история восходит к древним временам, персы начали использовать фамилии только в 1919 году.До этого к имени человека добавлялось множество различных префиксов и суффиксов (и вы просто надеялись, что ни у кого больше нет такой уникальной комбинации). Они использовали имена, чтобы отразить долгую и легендарную историю (одной из старейших цивилизаций мира!). Как и у многих других национальностей, персидские фамилии часто указывают на местонахождение семьи или место происхождения. Это имеет смысл, учитывая, что семья — это центральное место для иранцев.
Сегодня персы — это этническая группа, составляющая более половины населения Ирана, со своим языком и особой культурой.Но, учитывая географические масштабы Персидской империи — от Египта на западе до Турции на севере и через Месопотамию до реки Инд на востоке — их современные фамилии нередко заимствуются из греческих, курдских и азербайджанских. -Турецкий. Еще одна причина тяготеть к персидским именам? Иранцы известны своим гостеприимством. Они приветливы и вежливы и стремятся сохранить это восприятие. Итак, персидская фамилия имеет много положительных ассоциаций.Персидские фамилии, как и персидская культура, являются предметом гордости и чести иранцев.
Если вас интересуют фамилии других стран и их значение, ознакомьтесь с нашим пакетом фамилий со всего мира! Испанский, мексиканский, бразильский, итальянский , Тайский , Вьетнамский , Корейский и Африканские фамилии .
Готовы узнать больше об этих фамилиях? Вот 65+ популярных персидских фамилий, включая их значения и происхождение.
- Аббас
Транскрипция: عبّاس
Значение: Austere
Происхождение: арабский - Афсун
Транскрипция: افسون
Значение: Очарование, заклинание
Происхождение: Персидский - Ага
Транскрипция: اغا
Значение: вождь, хозяин или лорд; почетное звание почетного офицера
Происхождение: турецкий - Ахмад
Транскрипция: احمد
Значение: Достойно похвалы
Происхождение: арабский - Акбар
Транскрипция: اکبر
Значение: Большой, самый большой
Происхождение: арабский - Альборз
Транскрипция: البرز
Значение: От названия горного хребта на севере Ирана
Происхождение: Персидский - Али
Транскрипция: علی
Значение: Высокий, возвышенный
Происхождение: Арабский - Амани
Транскрипция: أماني.
Значение: стремления, желания, желание или цель
Происхождение: персидский - Ансари
Транскрипция: أنصاري
Значение: Сторонник
Происхождение: Иранец - Azad
Транскрипция: آزاد
Значение: Free
Происхождение: персидский - Азими
Транскрипция: عظیمی
Значение: Великолепный или великолепный
Происхождение: Персидский - Бабак
Транскрипция:
Значение: Любимый отец
Происхождение: Перс - Bahman
Транскрипция: بابک
Значение: Хороший ум
Происхождение: Персидский - Баран
Транскрипция: باران
Значение: Дождь
Происхождение: Персидский - Баят
Транскрипция: بايات,
Значение: сильный мужчина или воин
Происхождение: Турция - Бехнам
Транскрипция: بايات
Значение: выдающийся или уважаемый титул.
Происхождение: Персидский - Дарья
Транскрипция: دریا
Значение: Море, океан
Происхождение: Персидский - Делара
Транскрипция: دلآرا
Значение: Украшать сердце
Происхождение: Персидский - Элахех
Транскрипция: الهه
Значение: Богиня
Происхождение: Персидский - Фарид
Транскрипция: فرید
Значение: Уникальный, драгоценный
Происхождение: Арабский - Фаррох
Транскрипция: فرّخ
Значение: Счастливый, благоприятный
Происхождение: Персидский - Фарзане
Транскрипция: فرزانه
Значение: Мудрый, умный
Происхождение: Персидский - Fereshteh
Транскрипция: فرشته
Значение: Ангел
Происхождение: Персидский - Фирузех
Транскрипция: فیروزه
Значение: драгоценный камень бирюза
Происхождение: Персидский - Ghoncheh
Транскрипция: غنچه
Значение: Цветочный бутон
Происхождение: Персидский - Гохар
Транскрипция: گوهر
Значение: драгоценный камень, драгоценный камень
Происхождение: персидский, армянский, урду - Golbahar
Транскрипция: گلبهار
Значение: Весенняя роза
Происхождение: Персидское - Гольшан
Транскрипция: گلشن
Значение: Розовый сад
Происхождение: Персидский - Гользар
Транскрипция: گلزار
Значение: розовощекий
Происхождение: персидский - Gul
Транскрипция: جعل
Значение: Rose, pink
Происхождение: Турция - Хабиб
Транскрипция: حبیب
Значение: любимый, дорогой
Происхождение: арабский, персидский, урду - Хади
Транскрипция: هادی
Значение: лидер, проводник
Происхождение: арабский, персидский - Hassan
Транскрипция: حسن
Значение: Beautifier; благочестивый, мудрый
Происхождение: арабский - Hayat
Транскрипция: حیات
Значение: Life
Происхождение: арабский - Heydari
Транскрипция: حیدری
Значение: Лев; храбрый, отважный
Происхождение: арабский - Иман
Транскрипция: ایمان
Значение: Вера
Происхождение: арабский, персидский, индонезийский - Иса
Транскрипция: عیسى
Значение: арабская форма Иисуса
Происхождение: арабский, персидский, албанский - Джафар
Транскрипция: جعفر
Значение: Stream
Происхождение: арабский, персидский - Джахан
Транскрипция: جهان
Значение: Мир
Происхождение: Персидский - Джахангир
Транскрипция: جهانگی
Значение: Мировой завоеватель
Происхождение: Персидский, урду - Джалал
Транскрипция: جلال
Значение: Величие
Происхождение: арабский, персидский - Джалил
Транскрипция: جلیل
Значение: Важный, возвышенный
Происхождение: арабский, персидский - Джамшид
Транскрипция: جمشید
Значение: Сияющий Джем (мифологический царь Персии)
Происхождение: Персидская, узбекская, персидская мифология - Джавед
Транскрипция: جواد
Значение: Вечный
Происхождение: Персидский - Карим
Транскрипция: کریم
Значение: щедрый, благородный
Происхождение: арабский, персидский - Хан
Транскрипция: بايات,
Значение: лидер или правитель; почетный титул солдата, почетного военного или солдата
Происхождение: арабский - Хани
Транскрипция: خاني
Значение: Скрытый
Происхождение: Араби - Махди
Транскрипция: مهدي
Значение: Общее название, означающее «тот, кто правильно руководит Богом»
Происхождение: арабский - Махин
Транскрипция: مهین
Значение: Луны
Происхождение: Персидский - Moradi
Транскрипция: مرادی
Значение: Wishful
Происхождение: Персидский - Mozhdeh
Транскрипция: مژده
Значение: Хорошие новости
Происхождение: Персидский - Рошан
Транскрипция: روشن
Значение: Светлый, яркий
Происхождение: Персидский - Saade
Транскрипция: سلطانی
Значение: Lucky
Происхождение: арабский - Saam
Транскрипция: صام
Значение: Seed
Происхождение: немецкий - Саар
Транскрипция: سار
Значение: Остров
Происхождение: Персидский - Saatchi
Транскрипция: ساعتچی
Значение: часовщик
Происхождение: персидский, турецкий - Sadeghi
Транскрипция: صادقی
Значение: Honest
Происхождение: персидский, иранский - Safavi
Транскрипция: صفوی
Значение: Safi
Происхождение: Персидский - Шабани
Транскрипция: شعبانی
Значение: талисман удачи
Происхождение: арабский - Shafaei
Транскрипция: شفاعی
Значение: Целитель
Происхождение: Персидский - Шахин
Транскрипция: شاهین
Значение: Сокол, сапсан
Происхождение: Персидский - Шахзад
Транскрипция: شهزاد
Значение: сын царя
Происхождение: перс - Шарифи
Транскрипция: روشن
Значение: Благородный, высокий, богатый
Происхождение: Персидский - Soltani
Транскрипция: سلطانی
Значение: Потомок султана
Происхождение: арабский - Taj
Транскрипция: تاج
Значение: Корона; драгоценность
Происхождение: персидский, санскрит и арабский - Taha
Транскрипция: طه
Значение: Best; чистый; skilful
Происхождение: арабский - Тайб
Транскрипция: طه
Значение: Тот, кто всегда раскаивается перед Богом; добродетельный, благочестивый
Происхождение: индус - Taif
Транскрипция: الطائف
Значение: Видение; призрак; тот, кто выполняет
Происхождение: арабский - Taghi
Транскрипция: طاغي
Значение: вождь
Происхождение: арабский - Taher
Транскрипция: طاهر
Значение: чистый; целомудренный; clean
Происхождение: арабский - Taieb
Транскрипция: نام
Значение: Вид; милая; раскаяться
Происхождение: арабский - Talat
Транскрипция: طلعت
Значение: Молитва; Лицо
Происхождение: арабский - Vida
Транскрипция: ویدا
Значение: видимый, видимый, заметный
Происхождение: персидский
.