Все отзывы о мультфильме «Сказка о мертвой царевне и семи богатырях» (СССР, Россия, 1951) – Афиша-Кино

9

«100 лучших мультфильмов всех времён и народов».
«Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях» (СССР, 1951).

Здравствуйте. Люблю я советские мультфильмы 50-х годов. Нарисованы так, будто картины в художественной галерее рассматриваешь. А музыкальное оформление – что-то из разряда фантастики! Столь душевный и красивый оркестр, ещё поискать надо!

Однако оставим все эти эпитеты, и обратимся к делу с серьёзным анализом, конструктивной критикой и объективным суждением…

Мультфильм «Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях» — это экранизация сказки великого русского поэта и писателя Александра Сергеевича Пушкина, который, в свою очередь, написал вольную интерпретацию другой истории, под названием «Белоснежка», братьев Гримм. Однако, как доподлинно известно, братья не сочиняли свои творения, а собирали. Любовь к истории (архивы, древние рукописи), языкам (французский, латинский, немецкий), рисованию и местному фольклору способствовали тому, что два талантливых родственника стали собирать народные сказки. Вот как об этом говорил тогда один из братьев — Якоб Гримм:
«Сейчас самое время собирать и спасать старые предания, чтобы они не испарились, как роса под жарким солнцем, не погасли, как огонь в колодце, не умолкли навеки в тревогах наших дней».
Красиво сказано, не правда ли? И мудро…
А, по сему, сами народные сказки – это такая литература, в которой не стоит искать автора. Им много лет, истоки не найдёшь, да и у разных народов можно увидеть похожие истории. Так что читал ли Александр Сергеевич «Белоснежку» или же просто слышал эту сказку в детстве, не так важно. А важно здесь, как сильно он смог вложить свою душу в то, что потом захотели экранизировать.
Хм… Как сильно… А, правда, как?.. Судите сами…

«Долго царь был неутешен,
Но как быть? И он был грешен;
Год прошел, как сон пустой,
Царь женился на другой.
Правду молвить, молодица
Уж и впрямь была царица:
Высока, стройна, бела,
И умом и всем взяла;
Но зато горда, ломлива,
Своенравна и ревнива».

Да… И придраться не к чему… Понятно, просто, плавно, лаконично…
Неудивительно, что режиссёр Иван Иванов-Вано, вместе со сценаристом Юрием Олеша смогли сделать красивую экранизацию. Пригласив композитора Юрия Никольского и, целую группу талантливых актёров они, на мой взгляд, смогли в полной мере охватить всю ту силу литературного стиля, что предоставил нам Александр Сергеевич, и воплотить это на экран. Злая царица, встреча девушки с семью богатырями (особо хочу отметить открытую душу и трудолюбие царевны), старушка и отравленное яблоко, поиск невесты королевича Елисея, гроб хрустальный и красочная концовка, в виде свадьбы.

Это очень сильное творение, и мне приятно, что его сняли. Рекомендую всем, кто ценит культуру, искусство и традиции русского народа посмотреть эту сказку. Ну, а также всем остальным, как наглядное пособие истинных ценностей жизни…
Сам ставлю: 10 баллов из 10 и, впечатлённый, закончу, пожалуй, это статью.
Пойду, отдохну. Возможно, мне приснится что-нибудь доброе, душевное, наподобие того, что я увидел в этом мультфильме. По крайней мере, хотелось бы в это верить…

«И с невестою своей
Обвенчался Елисей;
И никто с начала мира
Не видал такого пира;
Я там был, мед, пиво пил,
Да усы лишь обмочил».

Красиво…

Благодарю за внимание!

Отзывы о спектакле «Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях», Московский театр кукол

Шоу добавлено в избранное

• org/ImageObject»>

9.7
•
37 оценок

в
мае •

1

в
июне •

2

27 мая

2023
•

17:00

Московский театр кукол

•

Большой зал

Купить билет

800 – 1 600 ₽

12 июня

2023
•

17:00

Московский театр кукол

•

Большой зал

Купить билет

800 – 1 600 ₽

25 июня

2023
•

17:00

Московский театр кукол

•

Большой зал

Купить билет

800 – 1 600 ₽

Вся творческая группа

Режиссер:

Наталья Пахомова

Художник:

Евгения Шахотько

Мероприятия • 3

Описание

Отзывы•18

Все отзывы
•
18
Великолепно •
18
Отлично •
0
Хорошо •
0
Нормально •
0
Плохо •
0
Без оценки •
0

Светлана

Великолепно

13 марта 2023

Замечательный спектакль! Прекрасный театр! Ребенка настолько впечатлило, что несколько месяцев вспоминает смех царицы и девушку Чернавку))

Екатерина

Великолепно

19 декабря 2022

Представление очень понравилось и мне, и 6-летнему ребёнку. Актеры и поют, и танцуют. Куклы очень интересные. Мы сидели в 3 ряду в центре, видно отлично. Сидения удобные, для ребёнка кресло трансформируется в более высокое.

Татьяна

Великолепно

13 декабря 2022

Супер! в этом театре потрясающие спектакли

Екатерина

Великолепно

11 октября 2022

Очень интересный спектакль. Мне показалось, что он рассчитан на детей от 5 лет, потому что дети помладше в некоторых местах спектакля пугались, начинали плакать, родителям приходилось их выводить из зала, чтобы успокоить.

людмила

Великолепно

14 августа 2022

Артистам просто браво, такое перевоплощение. Нельзя сказать, что это классический кукольный театр, это некая магия людей и кукол. Были с дочкой 7лет, понравилось ОЧЕНЬ. Сидели на 10 ряду, видно отлично, для детей кресло можно трансформировать и ребёнок сидит высоко и ему тоже все видно. Сам театр просто сказочный мир.
Рекомендуем к посещению однозначно
Безумно расстраивает родители которые приводят детей, которым не интересно и они просятся домой, начинают есть или играют в телефоны. Посторонние шумы очень мешают и отвлекают, если вы не угадали с репертуаром для вашего ребёнка, ну зачем сидеть и мешать остальным…

Ирина

Великолепно

16 марта 2022

Просто волшебно! Динамично, музыкально и очень красиво! Актеры и куклы великолепны!

Екатерина

Великолепно

25 января 2022

Вау эффект! Я просто в восторге!

Марина

Великолепно

25 апреля 2021

Один из самых лучших спектаклей.

Полина

Великолепно

22 апреля 2021

Шикарный спектакль! Очень динамичный, куклы и костюмы невероятные. Мне и дочке 5 лет очень понравилось.

Елена

Великолепно

04 апреля 2021

Очень лиричный спектакль, но в тоже время с народными яркими мотивами. Много неожиданных , оригинальных моментов. Богатыри — это отдельная история, они все разные. Получили удовольствие! Сам театр заслуживает отдельного отзыва- очень богатая выставка-коллекция кукол!

Ответ организатора

14 апреля 2021

Елена, благодарим за приятный отзыв и ждём вас в гости снова!

Анастасия

Великолепно

03 апреля 2021

Великолепная постановка. Драматичная, динамичная, яркая, местами смешная, иногда очень лиричная. Богатыри и мачеха — вообще гениальные. Спасибо. С дочкой (7 лет) в восторге.

Ответ организатора

14 апреля 2021

Анастасия, благодарим за отзыв!

Галина

Великолепно

08 февраля 2021

Очень интересное представление!Отдохнули с удовольствием!

Ответ организатора

09 февраля 2021

Благодарим за отзыв!

Юлия

Великолепно

01 февраля 2021

Очень интересная режиссура! Моей внучке 3,5 года очень понравился спектакль, но она уже знала эту сказку! Для детишек постарше. ..Девочки лет 8 выходили из зала в восхищении!

Ответ организатора

09 февраля 2021

Благодарим за отзыв!

Анонимный отзыв

Великолепно

26 января 2021

Были с детьми 6 и 8 лет. Им и мне понравилось! Заранее прочитали сказку, и нам было интересно посмотреть ее в театре. Очень красивый и музыкальный спектакль. Очень запомнилась необычная кукла Чернавки, ничего похожего раньше не видели. Советую сходить с детьми от 6 лет.

Ответ организатора

12 марта 2021

Благодарим за отзыв!

светлана

Великолепно

25 января 2021

Ходила с ребенком 5,5 лет. Великолепная постановка, игра актеров, куклы, декорации, задумка и постановка — все передает немного печальную атмосферу произведения. Спектакль в основном грустный(многие умирают, гроб, много тревожной музыки) ребенок загрустил, но успокаивал себя, что ЭТО ЖЕ куклы. Рекомендуем к просмотру.

Ответ организатора

12 марта 2021

Спектакль действительно позволяет подумать о серьезных вещах). Великая классика). Но при этом конец счастливый, и постановка красочная. Благодарим за отзыв)

Карина

Великолепно

24 января 2021

Замечательный спектакль! Чудесная постановка всеми любимой сказки А.С.Пушкина. Дети в восторге, как впрочем и взрослые. Благодаря некоторым режиссёрским ходам создавалось впечатление присутствия и погружения в сказку. С моей точки зрения, этот спектакль лучше всего подойдёт детям от 7-ми лет.Театр кукол на Бауманской, безусловно » держит марку» на очень высоком уровне и является одним из лучших детских театров в нашей стране.

Ответ организатора

12 марта 2021

Горды за такие зрительские отзывы, и благодарим). Ходите к нам!

юлия

Великолепно

23 января 2021

великолепный спектакль, постановка интересен и детям и взрослым, рекомендую

Ответ организатора

12 марта 2021

Спасибо!

Елена

Великолепно

19 ноября 2020

Были на открытой репетиции. К сожалению, что мы сможем посмотреть не весь спектакль, а только первое действие, узнали после первого действия. Постановка очень интересная, динамично развивающаяся. Смотрится на одном дыхании. Ребенок 8 лет, когда узнал, что идем на этот спектакль, в начале расстроился, а потом расстроился, что не смогли досмотреть до конца. В этот день театр отмечал свое 90-летие. И после 1 действия по плану шли поздравления МТК от коллективов других кукольных театров. Мы их тоже с удовольствием послушали. На открытой репетиции мы были впервые и не имеем представления, как они проходят. Поэтому было бы не плохо, если бы в афише содержалась информация, что зрители смогут посмотреть только часть спектакля. В целом мы остались довольны мероприятием. Летом большой зал МКТ отремонтировали и поменяли кресла.

Сказка о мертвой царевне и семи богатырях Александра Пушкина — Мягкая обложка — 1991

Я живу в Германии. Пожалуйста, свяжитесь со мной, если есть какие-либо вопросы. Я рад помочь в любом случае.

WIDERRUFSBELEHRUNG

Als Verbraucher haben Sie folgendes Widerrufsrecht, sofern Sie Unternehmer sind, gilt dieses Widerrufsrecht nicht: WIDERRUFSBELEHRUNG — WIDERRUFSRECHT Sie haben das Recht, binnen vierze hn Tagen ohne Angabe von Gruenden diesen Vertrag zu widerufen. Die Widerrufsfrist betraegt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Befoerderer ist, die letzte Ware in Besitz genommen haben bzw. шапка. Um Ihr Widerrufsrecht auszuueben, muessen Sie uns, Versandantiquariat Rainer Kocherscheidt,
Einzelunternehmen, Schwanenstr. 5, D-42551 Фельберт, тел. 02051/54741, эл. Sie koennen dafuer das
бежевый fuegte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Machen Sie von dieser Moeglichkeit Gebrauch, so werden wir Ihnen unverzueglich (z. B.
per E-Mail) eine Bestaetigung ueber den Eingang eines solchen Widerrufs uebermitteln.
Sie koennen das Muster-Widerrufsformular oder eine andere eindeutige Erklaerung auch von
unserer Webseite http://www. antiquariat.de/?i=WDRF25283 herunterladen, ausfuellen und uebermitteln.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung ueber die Ausuebung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden. Folgen des Widerrufs Wenn Sie diesen Vertrag widerufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnenerhalten haben, einschlieslich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusaetzlichen Kosten, die
sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, guenstigste Standardlieferung gewaehlt haben), unverzueglich und spaetestens binnen vierzehn
Tagen ab dem Tag zurueckzuzahlen, an dem die Mitteilung ueber Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Fuer diese Rueckzahlung verwenden wir dasselbe
Zahlungsmittel, das Sie bei der urspruenglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdruecklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen
dieser Rueckzahlung Entgelte berechnet. Wir koennen die Rueckzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurueckerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurueckgesandt haben, je nachdem, welches der fruehere Zeitpunkt ist. Sie haben die Waren unverzueglich und in jedem Fall spetestens binnen vierzehn Tagen ab
dem Tag, an dem Sie uns ueber den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, uns zurueckzusenden oder zu uebergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden. Си траген
die unmittelbaren Kosten der Ruecksendung der Waren. Sie muessen fuer einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Pruefung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise
der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurueckzufuehren ist. Ende der Widerrufsbelehrung
Copyright 2007-2014 by GIAQ Genossenschaft der Internet-Antiquare eG
Allgemeine Geschaeftsbedingungen (AGB)
Versandantiquariat Rainer Kocherscheidt (Einzelunternehmen),
Шваненштрассе. 5, D-42551 Фельберт, тел. 02051/54741, электронная почта: [email protected]
UID DE228629420 1) AllGemeines: Diese Agb Gelten Fuer Allege Gegenwaertigen und Zukuenftigen Geschaeftsbeziehung Zwischenversandantiquariat Rainer Kocherscheidt. 2) Angebot und Vertragsschluss: 1. Die Online-Darstellung unseres Antiquariats-Sortiments stellt kein bindendes
Vertragsangebot dar. Indem der Kunde eine kostenpflichtige Bestellung an uns schickt, gibt er ein verbindliches Angebot ab. Wir behalten uns die freie Entscheidung ueber die Annahme dieses Angebots vor. Bestellungen gelten als angenommen, wenn die Lieferung und Berechnung an den Kunden
erfolgt und/oder wenn der Auftrag dem Kunden в текстовой форме bestaetigt wird. Soweit ein
Angebot eines Kunden nicht angenommen wird, wird ihm dies unmittelbar mitgeteilt. 2. Bestellt der Kunde die Ware auf elektronischem Wege, wird der Zugang der Bestellung
unverzueglich per E-Mail an die vom Kunden angegebene E-Mail-Adresse bestaetigt. Die
Zugangsbestaetigung stellt noch keine verbindliche Annahme der Bestellung dar. Die
Zugangsbestaetigung kann jedoch mit einer Annahmeerklaerung verbunden werden. 3) Widerrufsbelehrung: Als Verbraucher haben Sie folgendes Widerrufsrecht, sofern Sie Unternehmer sind, gilt dieses Widerrufsrecht nicht: Widerrufsbelehrung — Widerrufsrecht: Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gruenden diesen Vertrag zu wideru болото
Die Widerrufsfrist betraegt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Befoerderer ist, die letzte Ware in Besitz genommen haben bzw. шапка.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuueben, muessen Sie uns, Versandantiquariat Rainer Kocherscheidt,
Einzelunternehmen, Schwanenstr. 5, D-42551 Фельберт, тел. 02051/54741,
Эл. Sie koennen dafuer das begefuegte Muster- Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.
Machen Sie von dieser Moeglichkeit Gebrauch, so werden wir Ihnen unverzueglich (z. B. per E-Mail) eine Bestaetigung ueber den Eingang eines solchen Widerrufs uebermitteln.
Sie koennen das Muster-Widerrufsformular oder eine andere eindeutige Erklaerung auch von unserer Веб-сайт http://www.antiquariat.de/?i=WDRF25283 herunterladen, ausfuellen und uebermitteln.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung ueber die Ausuebung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden. Folgen des Widerrufs: Wenn Sie diesen Vertrag widerufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschlieslich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusaetzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von un с ангеботен , guenstigste Standardlieferung gewaehlt haben), unverzueglich und spetestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurueckzuzahlen, an dem die Mitteilung ueber Ihren Widerruf dieses
Vertrags bei uns eingegangen ist. Fuer diese Rueckzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der urspruenglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdruecklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen
dieser Rueckzahlung Entgelte berechnet. Wir koennen die Rueckzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurueckerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurueckgesandt haben, je nachdem, welches der fruehere Zeitpunkt ist. Sie haben die Waren unverzueglich und in jedem Fall spetestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns ueber den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, uns zurueckzusenden oder zu uebergeben. Die Frist ист
gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden. Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Ruecksendung der Waren. Sie muessen fuer einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Pruefung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurueckzufuehren ist. Ende der Widerrufsbelehrung.
4) Zahlungsbedingungen: 1. Die Versendung der Ware erfolgt grundsaetzlich gegen Rechnung, bei Neukunden behalten wir uns Vorausrechnung vor. 2. Der Kunde verpflichtet sich, nach Erhalt der Ware innerhalb von 14 Tagen den Kaufpreis zu zahlen. 3. Der Kunde hat ein Recht zur Aufrechnung nur, wenn seine Gegenansprueche rechtskraeftig festgestellt wurden oder durch uns anerkannt wurden. Die Ausuebung eines Zurueckbehaltungsrechts besteht nur, wenn der Gegenanspruch auf demselben Vertragsverhaeltnis beruht.
5. Preise, Ruecksendekosten und Lieferkosten. Die im Rahmen der Artikelbeschreibung angegebenen Preise verstehen sich in Euro einschliesslich der jeweils gueltigen gesetzlichen Mehrwertsteuer. Bei Bestellungen aus dem Nicht-EU-Ausland sind die Preise jedoch Endpreise. Hinzu kommen die jeweils zusaetzlich in der Artikeluebersicht und im Rahmen des Bestellvorgangs angegebenen Kosten fuer Verpackung und Versand. ———— Die Kosten der Ruecksendung traegt der Kunde. Der Versand gegen Nachnahme erfolgt nur auf ausdruecklichen Wunsch des Kunden, die zusaetzlichen Gebuehren hierfuer sind von diesem zu tragen.
6) Gewaehrleistung/Haftung: Dem Kunden steht ein gesetzliches Maengelhaftungsrecht zu. Bei gebrauchten Sachen betraegt die Gewaehrleistungsfrist abweichend von der gesetzlichen Regelung ein Jahr ab Ablieferung der Ware. Diese einjaehrige Gewaehrleistungsfrist gilt nicht fuer dem Verkaeufer zurechenbare schuldhaft verursachte Schaeden aus der Verletzung des Lebens, des Koerpers oder der Gesundheit und grob fahrlaessig oder vorsaetzlich verursachte
Schaeden bz ж. Arglist des Verkaeufers, sowie bei Rueckgriffsanspruechen gemaess § 478, 479BGB.- Haftungsbeschraenkung — Die Haftung des Verkaeufers fuer leicht fahrlaessige Pflichtverletzungen ist ausgeschlossen, sofern keine wesentliche Vertragspflichten (Pflichten, deren Erfuellung die ordnungsgemaesse Durchfuehrung des Vertrages erst ermoeglich t, ​​deren Verletzung die Erreichung des Vertragszwecks gefaehrdet und auf deren Einhaltung Sie als Kunde regelmaessig vertrauen) , Schaeden aus der Verletzung des Lebens, des Koerpers oder der Gesundheit, Garantien fuer
die Beschaffenheit des Kaufgegenstandes oder auch Ansprueche nach dem
Produkthaftungsgesetz betroffen sind. Das gilt auch fuer entsprechende Pflichtverletzungen der Erfuellungsgehilfen des Verkaeufers. Dabei ist die Haftung auf den Schaden begrenzt, mit dem vertragstypisch gerechnet werden muss. Fuer Vorsatz und grobe Fahrlaessigkeit gilt die Haftungsbeschraenkung nicht. Im Internet-Antiquariat werden Buecher, Zeitschriften и т. д. verkauft, die auf Grund ihres Alters Gebrauchsspuren aufweisen, welche im jeweiligen Verkaufspreis bereits angemessen mindernd beruecksichtigt sind. Die Waren werden insofern ausschliesslich in den in unserem jeweils aktuellen Online-Katalog angegebenen Ausfuehrungen geliefert. Als Verbraucher werden Sie gebeten, die Ware bei Lieferung umgehend auf Vollstaendigkeit,
offensichtliche Maengel und Transportschaeden zu ueberpruefen und Beanstandungen dem Verkaeufer und dem Spediteur schnellstmoeglich mitzuteilen. Ihre Gewaehrleistungsansprueche bleiben hiervon unberuehrt. Soweit Sie Verbraucher sind, geht die Gefahr des zufaelligen Untergangs und der zufaelligen Verschlechterung der verkauften Sache waehrend der Versendung erst mit der UEbergabe der Ware an Sie ueber, unabhaengig davon, ob die Versendung versichert oder unversichert erfolgt.
7) Besondere Inhalte: Gegenstaende aus der Zeit von 1933 bis 1945, mit darin enthaltenen zeitgeschichtlichen oder militaer-historischen Darstellungen und Inhalten, werden nur zu Zwecken staatsbuergerlicher Aufklaerung, der Abwehr verfassungswidriger und verfassungsfeindlicher Bestrebungen, der 9000 7 wissenschaftlichen und kulturhistorischen Forschung usw. (§ 86 StGB) verkauft.
8) Eigentumsvorbehalt: Die Ware bleibt bis zur vollstaendigen Bezahlung Eigentum des Versandantiquariats Rainer Kocherscheidt.
9) entfällt
10) Schlussbestimmungen: 1. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Die Bestimmungen des UN-Kaufrechts finden keine Anwendung. Massgebliche Sprache fuer den Vertragsschluss sowie das gesamte Vertragsverhaeltnis ist Deutsch. 2. Ist der Kunde Kaufmann oder juristische Person oeffentlichen Rechts, ist ausschliesslicher Gerichtsstand fuer alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag unser Geschaeftssitz Velbert. Dasselbe позолота, wenn der Kunde keinen allgemeinen
Gerichtsstand in Deutschland hat oder Wohnsitz oder gewoehnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt sind. 3. Sollten einzelne Bestimmungen des Vertrages mit dem Kunden einschliesslich dieser Allgemeinen Geschaeftsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, поэтому wird hierdurch die Gueltigkeit der uebrigen Bestimmungen nicht beruehrt. Copyright 2007-2021 GIAQ Genossenschaft der Internet-Antiquare eG

Datenschutzerklärung

Wir verwenden die von Ihnen mitgeteilten Daten zur Erfüllung und Abwicklung Ihrer Bestellung. Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt an das mit der Lieferung beauftragte Versandunternehmen, soweit dies zur Lieferung der Waren notwendig ist. Zur Abwicklung von Zahlungen bzw. Inkasso geben wir Ihre Zahlungsdaten ggf. unsere Hausbank bzw. ein Inkassoinstitut oder ggf. Die Staatsanwaltschaft weiter. Eine Weitergabe Ihrer Daten sonstige Dritte oder eine Nutzung zu Werbezwecken erfolgt nicht. Mit vollständiger Abwicklung des Vertrages und vollständiger Kaufpreiszahlung werden Ihre Daten für die weitere Verwendung gesperrt und nach Ablauf der steuer- und handelsrechtlichen Vorschriften gelöscht. Wir sichern unsere Systeme durch technische und organisatorische Maßnahmen gegen Verlust, Zerstörung, Zugriff, Veränderung oder Verbreitung Ihrer Daten durch unbefugte Personen. Trotz regelmäßiger Kontrollen ist ein vollständiger Schutz gegen alle Gefahren jedoch nicht möglich. Sie haben ein Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten Daten sowie ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Bei Fragen zur Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten, bei Auskünften, Berichtigung, Sperrung oder Löschung von Daten wenden Sie sich bitte an:

Herr Rainer Kocherscheidt
Versandantiquariat Rainer Kocherscheidt
Schwanenstr. 5
D-42551 Velbert
0049 2051 54741
Эл. bs-law.de.

«Павана мертвой принцессы» Пак Мин Гю (обзор) – Список для чтения Тони

Я еще не закончил первые десять книг в Dalkey Archive Press’ Библиотека корейской литературы , но следующие пять из этой серии уже вышли, и я не мог удержаться от того, чтобы попробовать одну из последней партии. Номер одиннадцать — это современная история о современном корейском обществе и его одержимости поверхностностью — и для поклонников японской литературы все это может показаться странно знакомым…

*****
Пак Мин Гю Павана для мертвой принцессы (переведено Amber Hyun Jung Kim , рецензирование предоставлено издателем и австралийским дистрибьютором Footprint Books ) писатель оглядывается на середину восьмидесятых, время, когда он достиг порога взрослой жизни. Начальная сцена представляет собой автобус, подъезжающий по снегу и везущий писателя (и читателя) на последнюю, трогательную встречу двух молодых влюбленных.

Вернувшись на год назад, мы узнаем, как они познакомились, работая на подземной автостоянке оживленного сеульского универмага. Оба они привлекательны, но очень по-разному. Рассказчик — молодой человек, который выделяется, унаследовав от отца внешность кинозвезды. Девушка? Она, как становится ясно, совершенно, умопомрачительно уродлива…

«Павана для мертвой принцессы»  — это легко читаемая история, повествующая о развитии отношений на фоне почти гедонистического потребительства. Два главных героя, молодые люди, находящиеся в противоречии с обществом, прибыли во взрослый мир без соответствующих социальных инструментов, чтобы выжить и игнорировать внешнее давление. Трудно идти своим путем, когда кажется, что бесчисленные миллионы говорят тебе, что есть только один путь (и он не твой).

Это особенно верно для Сеула середины 80-х, города, который, казалось бы, пытался уместить десятилетия потребительского развития в несколько месяцев — это действительно век коммерческого и поверхностного:

суд давно. Это был век, когда красивое преобладало над справедливостью, и последнее слово оставалось за красивым. Почти все было предопределено с первого взгляда: в какую школу ты ходил, сколько у тебя было денег и как ты выглядел в глазах других. Взглянув на висящий на стене календарь с изображением вызывающе позирующей модели, практически требующей нашего внимания, я налил своему другу еще один стакан».
стр. 48 (Dalkey Archive Press, 2014)

Усердно работая, корейский средний класс хочет наслаждаться своими достижениями, а шопинг стал национальным времяпрепровождением. На самом деле, однако, они были вовлечены в гонку, чтобы покупать больше, тратить больше и становиться «лучше», влезая в долги, чтобы иметь последнюю моду. Все это больше похоже на тяжелую работу, чем на настоящий отдых.

Рассказчик, его девушка и их друг Йохан торчат в этом море потребительства, каждый по-своему неудачник. Рассказчик — подающий надежды писатель, бросивший школу, восстанавливающийся после распада брака его родителей (его отец-актер бросил простую мать рассказчика, как только он добился большого успеха…). Йохан — фон для рассказчика-интроверта — он умен и остроумен, и он помогает своему другу справляться с ежедневной рутиной. Однако под его приветливой внешностью скрывается ощутимое ощущение тьмы, ожидающее выхода.

Проблемы мальчиков, однако, ничто по сравнению с проблемами девочек. Ее внешний вид мешает ей жить нормальной жизнью (и писатель заботится о том, чтобы мы понимали, насколько это большая проблема). Всякий раз, когда она идет по улице, люди глазеют на нее, не в силах поверить в то, что видят, и большинство из них скорее отворачиваются, чем продолжают смотреть на нее. Ее внешность мешает ей получить и сохранить достойную работу; по понятным причинам она воспринимает свою внешность как недуг:

«Некоторые люди могут указать на инвалидов и сказать мне, что все может быть намного хуже. Я знаю, что есть много людей, которые страдают. Но, хотя я знаю, что это прозвучит бесстыдно и эгоистично, я много раз завидовал этим людям. По крайней мере, мир признает их инвалидность за инвалидность. Мир никогда не принимал мою темноту как недостаток, но все относились ко мне так. Мой недостаток так и не был признан таковым, хотя, хотя я и не хочу в этом признаваться, искалечил меня мир. Я должен был ходить в одну школу и носить ту же одежду, что и другие дети, но ко мне всегда относились по-разному. У меня не было выбора, кроме как жить этой жизнью. Это была моя судьба.
  Уродливый ». (с.179)

Писатель позже противопоставляет свою ситуацию мимолетным портретам хорошеньких девушек. В отличие от подруги рассказчика, у них легкая жизнь, жизнь, которой потворствует сеть поклонников. Так совпало, что я читал эту книгу, когда разгорелся «спор» вокруг Рене Зеллвегер — отрезвляющее напоминание о том, что не только Корея 80-х зациклилась на красоте…

Павана для мертвой принцессы — это трогательная история любви (с изюминкой…) и резкое обвинение современного общества. Это захватывающая история, и если темы и стиль кажутся знакомыми, они, безусловно, таковыми и являются. Видите ли, в этом есть нечто большее, чем Мураками , причем японский писатель очень явно повлиял на Пака. На самом деле, некоторые надписи очень напоминают своеобразный стиль Харуки:

— Прости, — прошептала она.
  Голос у нее был тихий, но меня это встревожило. Почему она сожалела? К моему полному замешательству, она начала плакать. Мне пришла в голову мысль, что, может быть, двадцатилетние парни похожи на АМ-радиоприемники. Мы можем крутить ручку сколько угодно, но мы никогда не получим этого неуловимого сигнала под названием «женщина». Я сидел пустой, как мертвое радио, глядя на ее слезы. Я чувствовал, что сделал что-то очень неправильное. (стр.8)

Это отрывок, который мог быть взят прямо из Погоня за дикими овцами или Танец, Танец, Танец … Сцены с тремя друзьями в захудалом баре «Кентукки Цыпленок» мгновенно заставят поклонников Мураками задуматься о многих ночах, которые Боку и Крыса проводят в баре Джей, постоянно упоминается поп-музыка и чтение книг в общественных местах. Да, если вы подождете достаточно долго, есть еще кот 😉

Даже название безошибочно муракамиевское. Это относится к произведению классической музыки Равеля Pavane pour une infante défunte , музыка из пластинки, подаренной рассказчику его девушкой в ​​их последнюю совместную ночь (меланхоличная фортепианная пьеса). Если бы только в парке имел продажи Мураками, я уверен, что вскоре он будет так же часто искать на YouTube, как и пьесы Liszt от Бесцвеко Цукуру Тазаки… или The Wind-Up Hronicle’s The The The The The The The Tievivingie’s Hronicle’s ! Однако

Парк — это гораздо больше, чем просто клон Мураками.