Английские имена и фамилии — Lingua-Airlines.ru

Из чего состоит английское имя

В разных странах существуют различные способы построения имени человека. Русские имена состоят из фамилии, имени и отчества, во многих культурах нет отчества, а в Исландии используются только имена и отчества, без фамилий. В англоязычных странах тоже есть собственное, непривычное устройство имени.

Английские имена состоят из трех частей:

1.       Личное имя – personal name
2.       Среднее имя – middle name
3.       Фамилия – last name, surname, family name

У англичан или американцев нет отчества, зато есть среднее имя – необязательная, но часто встречающаяся особенность. Оно может быть составным и довольно длинным, поэтому английские имена могут быть непривычно большими.

Имена пишутся и произносятся только в одном порядке: личное, среднее (необязательно) и фамилия. В английском языке не принято начинать с фамилии. Считается, что это особенность западного индивидуалистичного менталитета – противоположного восточному коллективистскому мировоззрению, из-за которого китайские имена всегда начинаются с фамилий, например. Кроме того, английские личные имена и фамилии часто похожи или одинаковы – к примеру, Jerome может быть как личным именем, так и фамилией, как у известного писателя Джерома К. Джерома. Если ставить имя и фамилию в произвольном порядке, можно их спутать.

Английские личные имена

Английские имена, которые сейчас распространены в США, Канаде, Австралии и многих других странах, хорошо отражают историю Великобритании. Многие из них имеют кельтские, англосаксонские, латинские, французские, скандинавские, библейские корни.

Самые старые английские имена – кельтского происхождения. Они произошли от древних кельтских названий и сохранились до наших времен в немного измененном виде. К ним относятся имена Эдна – «ядро», Кеннет – «огонь любви», Дуглас – «черная река», Коннор – «любящий собак», Рори – «рыжий король», Брайан – «холм». Из современных английских имен на кельтские приходится меньше всего вариантов.

Англосаксонские имена составляют примерно 8%. Почти все имена с корнем «ed» в составе относятся к ним – они происходят от древнеанглийского слова ead, что означало «богатство». Так возникли имена Edgar, Edward, Edmund и сокращения от них Eddy, Ed, Ted, Teddy. К англосаксонским также относятся Mildred, Alfred, Harold, Oswald, Meredit.

Завоевание римлян принесло на Британские острова новые имена латинского происхождения: Gregory, George, Basil, Martin. Норманны способствовали появлению имен William, Arnold, Frederick, Robert, Normann. В то же время стали распространяться библейские имена – Maria, Joannes, Joanna. Вместе с норманнскими они вытеснили большинство англосаксонских имен и стали повсеместно распространяться в Британии. При этом христианские имена, непривычные для народа, постепенно видоизменялись и разделялись. Так из имени Joannes произошли John, Jack, James, Joe. Maria превратилась в Mary и Molly, Anna – в Nancy, Joahnna – в Jean, Joan и Jane. Имена Oscar, Jerome, Susan, Carol, Isac, Charles, Paul, Charlotte, Sandra тоже библейского происхождения.

Позже в Англии стало распространяться протестанство, которое привело к появлению новых имен, образованных от слов существительных: Mercy, Chastity, Charity. Тогда же в обиход вошли другие имена из Библии – Sarah, Abraham, Debora, Samuel, Benjamin.

Список английских имен также пополнялся за счет сокращений и преобразований уже существующих или за счет фамилий. Среди аристократов было принято давать детям имена, повторяющие девичьи фамилии матери или фамилии известных родственников. Так появились имена Grant, Hamilton, Shirly. В 19 веке из существительных возникли имена Daisy, Ruby, Amber, April.

Сегодня в англоязычных странах детям можно давать любые имена – и традиционные, и уменьшительные формы, и просто любые слова. После выхода книг о Гарри Поттере имя Harry стало популярным по всему миру, а «Игра престолов» привела к распространению имен Arya или Daenerys.

Если в начале 20 века самыми распространенными английскими именами были Mary и John, а также Robert, Dorothy, Margaret и Helen, то сейчас они уже используются редко и даже считаются немного устаревшими. В последнее время популярны имена Emma, Olivia, Liam, Sophia, Noah, Oliver, Ethan, Jacob.

Английские имена также обладают уменьшительными формами, но формируются и используются они более свободно, чем русские. Например, родители могут официально назвать ребенка уменьшительным именем – Jimmy или Eddie. Кроме того, уменьшительно-ласкательные формы допустимы в официальной речи, многие известные люди, в том числе политики и государственные деятели, пользуются сокращенными именами – например, Тони Блэр или Билл Клинтон.

Английские средние имена

Английское среднее имя – дополнительное имя, которое ставится после личного и перед фамилией. Оно обычно не используется в быту и выступает как дань традиции. В качестве средних имен используются обычные личные имена или фамилии – к примеру, девичья фамилия матери. Средние имена дают в честь родственников, предков, известных людей или святых. Средних имен может быть несколько или ни одного. Обычно много средних имен дают детям из аристократических семей.

Некоторые люди пользуются средним именем как основным, например, в определенной сфере. Известные личности часто берут свое среднее имя как основное для публики, а личным пользуются в кругу близких. Например, американскую писательницу Харпер Ли полностью зову Nell Harper Lee, Харпер – это ее среднее имя.

В США и Великобритании приняты разные написания среднего имени. Американцы обычно сокращают его до инициала, поэтому обычно только близкие родственники знают, как звучит среднее имя человека. Британцы либо вообще опускают среднее имя, либо пишут все имя полностью. Также допустимо использовать инициалы одновременно среднего и личного имени.

Английские фамилии

Английские фамилии, как и русские – это семейные имена, которые передаются по наследству. В отличие от имен, их немного, на них не так сильно влияет мода, и они не так значительно меняются со временем.

Английские фамилии в современном виде появились только в 17 веке. До этого их роль играли прозвища и титулы. Многие фамилии произошли от личных имен путем присоединения суффикса принадлежности -s: Williams, Roberts, Richards. Также к именам добавляли слово son, что привело к образованию таких фамилий, как Eriсson, Johnson, Robertson. В Шотландии к именам добавляли приставку Mac или Mc, что тоже означает «сын»: MacKinley, MacAlister. В Ирландии принадлежность семье обозначала приставка O с апострофом: O’Connor, O’Hara. Фамилии также образовались из названий профессий – Smith, Baker, места происхождения – York, особенностей внешности – White, Strong, прозвищ – Armstrong.

Самые популярные современные английские фамилии – это Smith, Williams, Johnson, Jones. Их распространенность в разных англоязычных странах примерно одинакова. В США также в ходу фамилии латиноамериканского происхождения – Martinez, Rodriguez, Hernandez.

Junior и Senior

В конце имени англоязычного человека могут стоять слова Senior или Junior. Они означают соответственно «старший» и «младший». На письме они всегда сокращаются до Sr и Jr в США или Snr и Jnr в Великобритании. Таким образом принято различать одинаковые имена отца и сына: например, Robert Downey Sr и Robert Downey Jr.

Такие дополнения по традиции используются только для мужских имен, так как только мальчиков было принято называть именами отцов. Девочкам не было смысла давать имена матерей и ставить дополнения Junior, так как выйдя замуж, они все равно сменили бы фамилию.

Если в роду есть три или больше тезок, то Junior и Senior заменяются на римские цифры: John Williams I, John Williams II, John Williams III.

Страница не найдена!

JavaScript отключен. Включите его для правильной работы сайта.

Ошибка

Обнаружена ошибка

По данному адресу страница не найдена.

Наверное страница была удалена или её никогда не существовало. Возможно у Вас нет прав на просмотр этой страницы.

Попробуйте воспользоваться поиском или любой другой ссылкой на этой странице.

Стоит посмотреть

В Башкирии нашли аэропорт инопланетян?

Ученые обнаружили в республике сооружение, удивительно похожее на знаменитый Стоунхендж.

2012 год: конца света не будет

Известно, что с помощью натальной карты в астрологии можно определить влияние личных планет (которые формируют характер человека), влияние социальных планет (которые формируют социальные условия жизни), а также влияние планет на поколения. Таким образом, можно прогнозировать как локальные, так и глобальные события не только в жизни каждого из нас, но и человечества в целом.

Видеозапись допроса Серого в Зоне-51.

Цветная видеопленка, длительностью 2 минуты 55 секунд, была контрабандным способом доставлена из Groom Lake, штат Невада, человеком, назвавшим себя Виктор. На пленке показан Серый пришелец, которого опрашивают на государственном…

Предсказания о Третьей Мировой войне

«Когда встанет солнце, увидят большой огонь, – образно писал Нострадамус. – Внутри круга услышат крики и смерть. От меча, огня, голода смерть их ожидает… Живой огонь, несущий смерть, будет спрятан внутри ужасных, устрашающих сфер. Ночью флот взорвёт город…»

Бермудский треугольник

Бермудский Треугольник — широко известная аномальная зона. Расположен он в границах между Бермудскими островами, Майями во Флориде и Пуэрто-Рико. Площадь Бермудского треугольника составляет свыше одного миллиона квадратных километров.

В древности было ядерное оружие

Совсем недавно завершился совместный проект французских ученых и НАСА, который был одним из крупнейших за последние годы. К каким выводам пришли ученые они опубликовали в своем отчете? Многих они просто шокировали. По их заключению на Земле двадцать пять тысяч лет назад произошла ядерная война!

Почему время стало идти быстрей?

В последние годы происходят странные вещи – даже маленькие дети говорят, что время летит очень быстро. Между тем, взрослые уже давно организуют в Интернете консилиумы на тему того, что случилось со временем.

Публикации

Астрономы обнаружили новую планету размером как Земля

В последние 2,5 млрд лет Луна постепенно отдаляется от Земли

Астрономы нашли карликовую темную галактику

В ранней Вселенной впервые обнаружили быстрорастущий затененный квазар

Обновления сайта

Подписка на обновления:

Подписка на рассылку:

Группы в социальных сетях:

Это интересно

Как Джек стал прозвищем Джона?

Имя Джек является производным от имени Джон, которое возникло в средневековой Англии . Имя менялось от Джона к Джонкину, к Джанкину, к Джекину и, как вы уже догадались, к Джеку. Существует также теория, что Джек имеет кельтское происхождение, что означает «здоровый, сильный и полный жизненной энергии».

Запрос на удаление

|
Посмотреть полный ответ на verywellfamily.com

Почему Джон сокращен до Джека?

Исторически сложилось так, что имя Джон было настолько распространенным в Великобритании (пятую часть всех мужчин в средние века звали Джоном), что прозвище Джек стало обозначать любого общего человека, человека с улицы. Это привело к появлению все еще распространенных выражений, таких как «мастер на все руки», «лесоруб» и «поднимите парня».

Запрос на удаление

|
Посмотреть полный ответ на huffingtonpost.co.uk

Всегда ли Джек является прозвищем Джона?

Джек — имя, уменьшительное от имени Джон. С конца 20 века имя Джек стало одним из самых распространенных имен для мальчиков во многих англоязычных странах. Это также может быть краткая форма мужского имени Джексон.

Запрос на удаление

|
Посмотреть полный ответ на en.wikipedia.org

Почему Джек заменил Джона?

Джек происходит от уменьшительного имени Джона. Джон для норманнов был больше похож на Джен. Они добавляли -кин, чтобы получить уменьшительную форму Дженкин. Который превратился в Jakin из-за французской назализации, а затем сократился до Jack.

Запрос на удаление

|
Посмотреть полный ответ на quora.com

Настоящее имя Джека Джон?

Хотя это никогда серьезно не поднимается во время разговора между Джоном и Джеком, ни один из членов голландской банды Ван Дер Линде не обсуждает это, и Эбигейл никогда не называет его полным именем, настоящее имя Джека Марстона — Джон Марстон-младший, как указано красным. Брошюры и кредиты Dead Redemption.

Запрос на удаление

|
Посмотреть полный ответ на gamerant.com

#26- За границей в Японии — ПОЧЕМУ ДА! ДЖЕК — это прозвище ДЖОНА!

Джакс — это прозвище Джона?

Джакс: Мейнстрим

Конечно же, Джексону и компании достается давнее известное имя, Библейский Джон. Формы этой классики по-прежнему широко используются во всем западном мире.

Запрос на удаление

|
Посмотреть полный ответ на appellationmountain.net

Что такое Пегги?

Пегги — женское имя (часто сокращаемое до «Пег»), полученное от Мегги, уменьшительной версии имени Маргарет.

Запрос на удаление

|
Посмотреть полный ответ на en.wikipedia.org

Почему Пегги — это прозвище Маргарет?

Пегги из Маргарет

С годами Мэгги превратилась в Мегги и Мэг, вероятно, из-за акцентов, меняющих гласный звук. Это продолжало трансформироваться в Пегги и Пег, которых мы знаем сегодня, просто на основе тенденции создания рифмующихся прозвищ. По той же причине у нас есть Билл от Уильяма.

Запрос на удаление

|
Посмотреть полный ответ на womansworld.com

Почему Хэнк — это прозвище Генри?

Хэнк, вероятно, наиболее известен как уменьшительное от имени Генри или Гарри, но считается, что оно восходит к средневековому имени Ханкин. Это имя, в свою очередь, было домашним именем Йохана и переводится как «маленький Джон». Поскольку Хэнк, пожалуй, наиболее известен как имя, его приземленная крутость определенно заслуживает возрождения.

Запрос на удаление

|
Посмотреть полный ответ на thebump.com

Почему Чак — это прозвище Чарльза?

Когда Коннор умер в 1913 году, некоторые нью-йоркские газеты ошибочно напечатали его имя как Чарльз, установив первую (хотя и ложную) связь между Чарльзом и Чаком. Но поскольку в то время у Чарльза не было броских альтернативных прозвищ, Чак прижился.

Запрос на удаление

|
Посмотреть полный ответ на people.howstuffworks.com

Как Билл стал сокращением от Уильям?

На самом деле Билл был частью великой тенденции 13-14 веков по замене оригинальной первой буквы имени какой-либо другой буквой в качестве рифмованного сленга. Уильям, сокращенный до Уилла, затем поменялся на Б, чтобы стать Биллом.

Запрос на удаление

|
Посмотреть полный ответ на alexaanswers. amazon.com

Что такое Билли?

Билли — имя и обычное прозвище Уильяма.

Запрос на удаление

|
Посмотреть полный ответ на en.wikipedia.org

Откуда взялся термин «Джон»?

Имя «Джон» позже произошло от «Джейк» и «Джек». Во-вторых, но наиболее известно среди историков, Джон был именем первого человека, которому приписывают изобретение первого туалета со смывом. Джон Харингтон родился во времена правления королевы Елизаветы.

Запрос на удаление

|
Посмотреть полный ответ на mrjohnpit.com

Почему Тед — это прозвище Эдварда?

Почему Тед из Эдварда? Имя Тед — еще один результат староанглийской традиции замены букв. Поскольку в средние века было ограниченное количество имен, замена букв позволяла людям различать людей с одинаковым именем.

Запрос на удаление

|
Посмотреть полный ответ на mentalfloss.com

Почему Полли — это прозвище Мэри?

Полли для Мэри

Обычным прозвищем Мэри было Молли, что звучит похоже. Поскольку Полли рифмуется с Молли, это также стало прозвищем для Мэри. Интересно, как эти штуки работают!

Запрос на удаление

|
Посмотреть полный ответ на dustyoldthing.com

Почему Бетти Шорт для Элизабет?

Уменьшительные. В течение 18 века старые имена домашних животных Элизабет, такие как Бесс, Бетти и Лиз, стали самостоятельными именами, и они начали появляться в приходских книгах в качестве официальных имен примерно с 1750 года.

Запрос на удаление

|
Посмотреть полный ответ на familysearch.org

Что такое сокращенное название Бонни?

1 Ответ. Бонни — женское имя шотландского происхождения, означающее «симпатичная, красивая или жизнерадостная». Бонни — это сокращение от имени «Бонита».

Запрос на удаление

|
Посмотреть полный ответ на alexaanswers.amazon.com

Что такое Бетти?

Бетти или Бетти — это имя, обычное уменьшительное от имен Бетани и Элизабет. В Латинской Америке это также обычное уменьшительное для имени Беатрис, испанской и португальской формы латинского имени Беатрикс и английского имени Беатрис.

Запрос на удаление

|
Посмотреть полный ответ на en.wikipedia.org

Что такое сокращение от Мэри?

Мария /ˈmɛəˌri/ — женское имя, английская форма имени Мария, которое, в свою очередь, было латинской формой греческого имени Μαρία, Мария или Μαριάμ, Мариам, найденного в Септуагинте и Новом Завете.

Запрос на удаление

|
Просмотреть полный ответ на en. wikipedia.org

Почему Джим — это прозвище Джеймса?

Люди хотели более короткий и знакомый способ называть людей по имени Джеймс, и гласная изменилась, потому что Джим звучит лучше, чем Джем. Джимми появился позже не для краткости, а потому, что люди, по-видимому, хотели более милого, даже более фамильярного обращения к детям и друзьям, которых уже звали Джим.

Запрос на удаление

|
Посмотреть полный ответ на reddit.com

Джимми — это сокращение от Джона?

Это уменьшительная форма имени Джеймс вместе с его краткой формой Джим.

Запрос на удаление

|
Посмотреть полный ответ на en.wikipedia.org

Что такое Салли?

Имя возникло как ласкательное имя для еврейского имени Сара, но с тех пор стало использоваться независимо. Это также прозвище Саломеи и Салиме, которые особенно популярны в евразийской стране Грузии. Пик популярности этого имени в США пришелся на 1939, когда он занимал 52-е место по популярности.

Запрос на удаление

|
Посмотреть полный ответ на en.wikipedia.org

Джок имеет в виду Джона?

Джок — шотландская уменьшительная форма имени «Джон»; он соответствует Джеку в Англии и Уэльсе. Это также прозвище человека шотландского происхождения.

Запрос на удаление

|
Посмотреть полный ответ на en.wikipedia.org

← Предыдущий вопрос
В чем разница между никелем Buffalo типа 1 и типом 2?

Следующий вопрос →
Что такое Джо а по-корейски?

Проблема с именами детей: использование псевдонима Джек для Джеймса

Эштон пишет:

Мы ждем второго ребенка, и, кажется, у нас так много проблем с именами для мальчиков! Нашу дочь зовут Нора Кейт (обе фамилии), и большую часть времени мы называем ее обоими именами.

Моего деда и дедушку моего мужа зовут Джеймс, и есть несколько родственников, которые использовали Джеймс в качестве второго имени или неиспользованного имени. Детей, у которых есть имя Джеймс, называют отчеством. Макклейн также является семейной фамилией. Нам нравится звучание Джеймса Макклейна, но мне трудно добавить еще одного Джеймса в микс, когда в моей семье уже 4 человека и 3 в семье моего мужа. Мне нравится классическое звучание имени Джеймс, но когда я произношу его и пытаюсь представить ребенка с этим именем, у меня не получается. Мне также не нравятся связанные прозвища, такие как Джейми, Джим или Джимми.

Я раздумывал над тем, чтобы назвать его Джеймсом Макклейном и назвать его Джеком (комбинация имен), но я беспокоюсь, что корреляция неопределенна. Я также знаю, что Джек традиционно является прозвищем Джона, из-за чего может показаться, что я присвоил ему «неправильное» прозвище. По какой-то причине, когда я представляю это милое пополнение в семье, я представляю себе «Нору и Джека», хотя мой муж не любит использовать Джек как отдельное имя.

Мы будем очень признательны за любые советы!

Вместо этого я предлагаю псевдоним Mac от McClain. Он кажется мне более свежим, чем Джек, и убирает ощущение, что, возможно, это была ошибка.

С другой стороны, если вам трудно представить, что в семье появится еще один Джеймс, и вы не можете представить себе, как назвать ребенка Джеймсом, и вам не нравятся все прозвища для Джеймса, возможно, имя Джеймс это не то имя для вашего сына.

Запись опубликована в рубрике Без рубрики 14 января 2014 г. от Свистла.

Обо мне

Свистл живет со своим мужем Полом и их детьми по псевдониму Робертом (1999 г.р.), Уильямом (2001 г.р.), близнецами Элизабет и Эдвардом (2005 г.р.) и Генри (2007 г.р.). Электронная почта: Swistle на Gmail точка com. «Свистл» рифмуется со словом «чертополох».

Найди меня

Swistle (основной блог)
Swistle в Твиттере
Мы можем дружить на Facebook!
Страница Facebook для Swistle: Детские имена

Найдите то, что я написал

Поиск:

Заставьте нас работать

Хотите, чтобы мы решили вашу проблему с именем ребенка? Напишите Swistle на Gmail точка com и расскажите мне все об этом. Включите такие детали, как имена финалистов, предполагаемую дату прибытия, фамилию (или имя, похожее на фамилию, чтобы попробовать имена), имена других ваших детей, имена, которые вы рассматривали и отвергли, имена, которые вы бы использовали, если бы ребенок были противоположного пола, сколько детей вы планируете иметь. Но убедитесь, что вы присылаете мне только ту информацию, которую можно публиковать на сайте — или указываете, какие части не должны публиковаться.

Обычно я выбираю из вопросов, отправленных на предыдущей неделе. Количество электронных писем, которые мы сейчас получаем, означает, что мы не можем ответить на все вопросы. (Пожалуйста, не отправляйте свой вопрос повторно.) Мы склонны отдавать приоритет вопросам, которые (1) дают фамилию или фамилию (например, Neelsin для Neilson, или «это звучит как Donson, но с J»), и (2) попросить помощи с именем мальчика ИЛИ с именем девочки, и (3) попросить помощи с именем для ребенка из США (я вообще мало знаю о том, как имена звучат / кажутся / используются в других странах) и (4) решить проблему, которая в последнее время не освещалась.

Вам также нужно будет отправить уведомление по электронной почте, когда ребенок родится и получит имя, иначе наша жизнь будет казаться упражнением в грустной неудовлетворенной тщетности.

Последние сообщения

• Малыш Лукас, брат Элоизы
• Мальчик Лапа-Начинающий-с-Ш, брат Эверетта Джуда
• Смена имени для взрослых: что-то более гендерно-нейтральное и вдохновленное природой
• Обновление имени
• Родившийся мальчик Маршалл: Макс?

Архивы

Архивы
Выбрать месяц Февраль 2023 Январь 2023 Декабрь 2022 Ноябрь 2022 Октябрь 2022 Сентябрь 2022 Август 2022 Июль 2022 Июнь 2022 Май 2022 Апрель 2022 Март 2022 Февраль 2022 Январь 2022 Декабрь 2021 Ноябрь 2021 Октябрь 2021 Сентябрь 2021 Февраль 2021 Январь 2021 Декабрь 2020 Ноябрь 2020 Октябрь 2020 Сентябрь 2020 Август 2020 Июль 2020 Июнь 2020 Май 2020 Апрель 2020 Март 2020 Февраль 2020 Январь 2020 Декабрь 2019Ноябрь 2019 г. Октябрь 2019 г. Сентябрь 2019 г. август 2019 г. , июль 2019 г., июнь 2019 г., май 2019 г., апрель 2019 г. Март 2019 г. Февраль 2019 г., январь 2019 г. Декабрь 2018 г., ноябрь 2018 г., октябрь 2018 г., сентябрь 2018 г., август 2018 г., июль 2018 г., июнь 2018 г., май 2018 апрель 2018 г. Март 2018 г. Февраль 2018 г. Январь 2018 г. Декабрь 2018 г. Ноябрь 2017 г. Октябрь 2017 г. Сентябрь 2017 г. Август 2017 г., июль 2017 г., июнь 2017 г., май 2017 г., апрель 2017 г. Март 2017 г. Февраль 2017 г. Январь 2017 г. Декабрь 2016 г., ноябрь 2016 г., октябрь 2016 г. Сентябрь 2016 г., август 2016 г., июль 2016 г., июнь 2016 г., май 2016 г., апрель 2016 г. Март 2016 г., Февраль 2016 г., январь 2016 г. Декабрь 2015 г. Ноябрь 2015 г. Октябрь 2015 г. Сентябрь 2015 г. август 2015 г., июль 2015 г., июнь 2015 г., май 2015 г., апрель 2015 г. Март 2015 г., февраль 2015 г. Январь 2015 г. Декабрь 2014 г., ноябрь 2014 г., октябрь 2014 г. Сентябрь 2014 г., август 2014 г., июль 2014 г., июнь 2014 г., май 2014 г. Апрель 2014 г. Март 2014 г. Февраль 2014 г. Январь 2014 г. Декабрь 2013 г. Ноябрь 2013 г. Октябрь 2013 г. Сентябрь 2013 г. Август 2013 г., июль 2013 г., июнь 2013 г., май 2013 г., апрель 2013 г. Март 2013 г. Февраль 2013 г. Январь 2013 г. Декабрь 2012 г., ноябрь 2012 г., октябрь 2012 г. 2012 г., август 2012 г., июнь 2012 г., июнь 2012 г., май 2012 г., апрель 2012 г. Март 2012 г., февраль 2012 г., январь 2012 г., декабрь 2011 г., ноябрь 2011 г., Октябрь 2011 г., 2011 г., 2011 г., июль, июль, июль. 2011 Июнь 2011 Май 2011 Апрель 2011 Март 2011 Февраль 2011 Январь 2011 Декабрь 2010 Ноябрь 2010 Октябрь 2010 Сентябрь 2010 Август 2010 Июль 2010 Июнь 2010 Май 2010 Апрель 2010 Март 2010 Февраль 2010 Январь 2010 Декабрь 2009ноябрь 2009 г. октябрь 2009 г. сентябрь 2009 г. август 2009 г. июль 2009 г. июнь 2009 г. май 2009 г. апрель 2009 г. март 2009 г. февраль 2009 г. январь 2009 г. декабрь 2008 г. ноябрь 2008 г.

Введите адрес электронной почты, чтобы получать новые сообщения по электронной почте.

Адрес электронной почты

Партнерская ситуация

У меня партнерские отношения с Amazon.