Значение имени Николь, Женское имя Николь, Тайна имени Николь.

Имя Николь, Происхождение имени Николь, Значение женского имени Николь

В этой статье вы найдете сведения о значении имени Николь, его происхождении, истории, узнаете о вариантах толкования имени.

• Цвет Николь Николь — красный, зеленовато-голубой, серебристо-серый
• Камень-талисман Николь Николь – бирюза, зеленый мрамор

Что означает имя Николь: имя Николь скандинавского происхождения.

Имя Николь имеет скандинавское происхождение. И, как всегда, версий его возникновения существует несколько. Так, по одной из них, значение имени Николь – «победительница народов» (в переводе с французского языка). Ударение при этом ставится, как на второй, так и на первый слог.

Имя Николь и вовсе может по-разному звучать в зависимости от страны, в которой оно популярно. Например, в Испании это будет Николаса, в Германии – Николетта, в Румынии – Никулина, в Чехии – Никола, в Польше – Николя и т. д.

Короткое значение имени Николь: Никуся, Никуша, Никушка.

День ангела Николь: Нужно сказать, что именины Николи не упоминаются в православном календаре. Но сегодня отмечают католические именины Колетты и одновременно празднуют день ангела Николи. Происходит это 6 марта.

Зодиак имени Николь: Овен, Скорпион.

Характеристика имени

Положительные черты: Девушка с именем Николь активна, мобильна, не терпит рутину и не может усидеть на одном месте. Николь отличается любознательностью и коммуникабельностью, при желании достаточно легко сходится с окружающими.

Отрицательные черты: Николь – настоящая загадка для окружающих. Некоторые люди даже думают, что она – странная. На самом деле, Николь, несмотря на свое внешнее спокойствие, может быть очень эмоциональной и заводной.

Характер имени Николь: Что означает имя Николь? Ей свойственная недоверчивость, из-за чего внешне Николь может демонстрировать подчеркнутую вежливость, будучи закрытой изнутри. Близких людей она буквально отбирает из общей массы, но если впускает их в свою жизнь, то уж точно уверена в них на 100%.

Николь и ее личная жизнь

Любовь и брак: С детства имя Николь мечтает о замужестве. Отношения между родителями во многом накладывают отпечаток на ее будущее – по аналогии Николь впоследствии станет строить собственный брак. Николь очень переживает родительские ссоры, пытаясь в таких случаях скрыться от окружающих и сконцентрироваться на какой-то деятельности, требующей полного погружения и сосредоточенности.

Когда имя Николь ищет мужа, то хочет, чтобы рядом с ней был настоящий принц. Из-за этого часто разочаровывается в партнерах. Однако с течением времени она обретает опыт и житейскую мудрость – они помогают ей смотреть на вещи реально.

Таланты, бизнес, карьера

Выбор профессии: Имя Николь может довольно успешно работать в сфере рекламы, маркетинга, продаж, туризма, образования. Если она занимает руководящую должность, то сразу проявляет такие качества, как авторитаризм и властность. Она не собирается ни под кого подстраиваться, требует, чтобы все распоряжения неукоснительно соблюдались и исполнялись. При этом девушка с именем Николь хочет, чтоб люди всегда восхищались ею. Она способна проявить высокомерие, зависть и гнев, стремясь быть первой во всем. Но Николь также обладает такими положительными качествами, как прямолинейность и щедрость, что также помогает ей в работе.

Бизнес и карьера: В рабочем коллективе имя Николь всегда дипломатична, вежлива и обходительна. Она старается сформировать о себе благоприятное впечатление, быть полезной. Что касается отношений с противоположным полом, то строить их помогает нежность, такт, сентиментальность и страсть Николи. Выйдя замуж, он становится отличной матерью и хозяйкой. Однако для нее крайне важно сначала реализоваться в профессиональном плане.

Судьба Николь в истории

Что означает имя Николь для женской судьбы?

1. Николетта Страмбелли – итальянская певица, которая известна под псевдонимом Патти Право.
2. Николь Джус – итальянская горнолыжница, принимавшая участие в Олимпийских играх и специализирующаяся на слаломных направлениях в спорте.
3. Николь Мэри Кидман – голливудская актриса, лауреат премии «Оскар».
4. Николь Лаплаца – актриса канадского происхождения.
5. Николь Лоро – французский антрополог и политик.
6. Николь Камиль Ричи – американская певица, актриса, фотомодель, дизайнер и продюсер.
7. Николь Хестерс – актриса театра и кино немецкого происхождения.

Николь на разных языках мира

Перевод имени Николь на разных языках имеет похожее значение и звучит немного по-иному. На английском языке переводится как Nicole, на французском — Nicole.

Значение имени Николь — характер, судьба и происхождение

Имя Николь звучит очень женственно и по-детски очень мило. У нас редко так называют девочек. А вот в европейских странах оно занимает первые строчки рейтинга женских имен. Есть мнение, что у него русские корни, поскольку оно созвучно с мужским именем Николай. Французы, пожалуй, с этим утверждением не согласятся. Далее вы сможете подробнее узнать про значение имени Николь.

Значение и происхождение имени Николь

По версии французов, история происхождения имени Николь довольно проста. Оно является производной формой от мужского — Николя. Согласно этой версии значение имени Николь – «победительница народов». Те, кто интересуется тайнами женского имени Николь, должны знать: несмотря на такое воинственное значение, совсем не значит, что его носительница имеет столь же воинственный характер.

Примечательно, что в Европе это имя может звучать по-разному: как с ударением на первый слог, так и с ударением на второй слог.

В православные святцы имя Николь не внесено. Во время крещения девочке дают имя, отличное от мирского. В церковной записи, к примеру, может значиться созвучное ему имя Ника, день почитания которой на Руси отмечают 23 марта и 29 апреля.

Характер и судьба Николь

Обычно мы интересуемся не этимологией своего имени, а тем, как оно отразится на судьбе и характере. Родители, давая имя дочери, хотят знать, что же означает имя Николь в жизненной линии и какие повороты судьбы оно может принести с собой.

Характер Николь окрашен множеством оттенков, в основном положительных. На протяжении всей жизни ей присущи эмоциональность, активность, коммуникабельность, любознательность, ответственность. От природы она взяла самые лучшие качества. Ее женская натура проявляется уже в раннем возрасте и сопровождает ее всю жизнь.

Николь одарена способностью слушать и слышать, направлять в нужное русло. Она отличный психолог, поэтому к ней тянутся множество разных людей. Однако, ужиться рядом с ней может далеко не каждый. Характер и судьба носительницы этого имени многогранны и порой противоречивы. Принять в ней одновременно романтичную, черствую, бескорыстную, принципиальную и чувствительную натуру могут только очень близкие и любящие люди.

Николь не лишена лидерских качеств, поэтому в зрелом возрасте может сделать отличную карьеру, быстро продвигаясь по служебной лестнице.

Значение имени Николь для девочки, девушки, женщины

Обладательниц женского имени Николь объединяет тот факт, что с раннего детства они осознают свою половую принадлежность. Романтичность, непредсказуемость и чувственность сопровождают ее на протяжении всей жизни.

Детство

Толкование для девочки имени Николь может означать высокую эмоциональность и крайнюю любовь к своим родителям. Их мнение будет всегда основополагающим для нее. Это стоит учитывать родителям. С одной стороны она будет копировать их отношения в своей будущей семье, с другой стороны – всегда стараться им угодить. И здесь важно найти ту грань, когда девочка должна научиться самостоятельно делать выбор и ориентироваться на свои чувства и пристрастия.

Девочка с этим именем учится хорошо, хотя и не стремится выделиться среди сверстников. На нее рано начинают обращать внимание мальчики. И если родители не занимаются воспитанием дочери, то она может забросить учебу, увлекшись симпатичным одноклассником.

Но назвать Николь ветреной нельзя. Свою сексуальность она хранит для мужчины, которого полюбит по-настоящему. Ее целью всегда будет дружная и крепкая семья.

Взросление

На первый взгляд раскованная и очень общительная девушка является столь же целомудренной. Те, кто знают ее близко, скорее выделят такие черты ее характера, как бескомпромиссность, принципиальность и практичность. Это касается не только достижений в учебе и будущей карьере, но и отношений с мужчинами.

Чаще всего Николь стремится сделать карьеру, а уж потом обзаводиться семьей. Еще в детстве, нарисовав себе идеальный образ спутника жизни, она и в юном возрасте пытается его найти. И только со временем она начинает реалистично смотреть на вещи. Это обстоятельство обычно играет свою роль в том, что она счастливо выходит замуж.

Зрелый возраст

Николь может стать отличным руководителем или организовать и продвигать свой бизнес. Прирожденный психолог, она найдет общий язык как с начальником, так и с подчиненными. Вежливостью и тактичностью она может заставить работать своих сотрудников и воплотить в жизнь любой проект. Однажды выбрав сферу деятельности, Николь вряд ли сменит свою профессию.

Брак по расчету – это не для Николь. Ее можно привести под венец только при полном взаимопонимании и обоюдной любви. Она отлично понимает, за кого выходит замуж. Николь видит все положительные и отрицательные черты характера своего мужа. Но, как истинный психолог, может из этого извлекать свою выгоду.

Для Николь близкие люди и семья всегда будут стоять на первом месте. И даже не являясь первоклассной хозяйкой, свой дом она сделает уютным и гостеприимным.

Формы имени и буквенная расшифровка

Полное имя Николь имеет другие формы:

Сокращенные формы – Ника, Нико, Никола, Нина, Коля.

Уменьшительно-ласкательные формы: Колюшка, Колечка, Ничка, Никуся, Никки.

Перевод на другие языки:

Французский – Nicole

Немецкий – Nicole

Чешский – Nicol

Попробовать определить характер женщины можно, исходя из буквенной расшифровки ее имени. Для Николь она такая:

Н – критичность к себе и окружающим, забота о своем психическом и физическом здоровье, честность, трудолюбие.

И – одухотворенность, природное изящество, чувство гармонии, что проявляется как в заботе о своей внешности, так и в выборе партнера.

К – сексуальность, сила духа, дипломатичность.

О – богатый внутренний мир, сильно развитая интуиция, умение вникать в самую суть вещей.

Л – творческие способности, художественный вкус.

Ь – миролюбие, отходчивость, способность сглаживать острые углы в отношениях, склонность к спокойной работе.

Известные люди

Знаменитых женщин с именем Николь очень много. Вот только некоторые из них:

Кидман – актриса, обладательница престижных кинопремий

Лоро – французский антрополог и историк

Асслер – известная французская фигуристка

Брадтке–теннисистка и тренер из Австралии

Гарридо – конькобежка из Канады

Аццопарди – мальтийская певица

Фессель – немецкая лыжница

Значение имени Николь

Имя Николь обычно дается девушке .

И мы рады сообщить вам, что нашли значение вашего имени, Победа Народа .

Происхождение названия лежит в греческом .

Николь произносится как NihKOWL

Мы обыскали всю сеть, чтобы найти значение имени Николь не только значение, но и другие характеристики, такие как пол, происхождение, произношение и многое другое…

Подробнее

Николь — женская форма имени Николай, происходящая из греческого языка и означающая «народный триумф, победа». Он в основном используется в английском и французском языках, в англоязычных странах используется с середины 20 века. Возможно, это связано с греческой богиней победы Никой. Его можно использовать и как фамилию.

Резюме

Смысл

Победа людей

Происхождение

Греческий

Пол

Girl

Произношение

Nihkowl

Источники для Nicole

Посмотрите внизу для всех наших источников. Источники. с небольшим резюме. Чтобы узнать больше о Николь, не стесняйтесь заглянуть на страницы ниже.

Николь- Народный триумф, ни-КОЛ, греч на BellyBallot
http://babynames.net/names/Николь

Значение

People’s Triumph

Происхождение

Греческое

Пол

Girl

Произношение

Ni-Kol

Информация

Николь является феминином Nicholas, происходящего на языке Грика, и это означает «люди»,-это никол,-это никола, происходящая на языке Гика, и означает «люди»,-это никол,-это николас. победа». Он в основном используется в английском и французском языках, в англоязычных странах используется с середины 20 века. Возможно, это связано с греческой богиней победы Никой. Его можно использовать и как фамилию.

Николь | Имена для девочек | Баунти
http://www.bounty.com/pregnancy-and-birth/baby-names/baby-name-search/n/nicole

Значение

Значение «Победа народа», также может использоваться как имя для мальчиков.

Происхождение

Греческий

Пол

Девушка

Произношение

NihKOWL

Николь — Значение имени, что означает Николь?
http://www.thinkbabynames.com/meaning/0/Николь

Значение

Люди побед

Происхождение

ГРЕК

Пол

Girl

Произношение

Ni-Kohl

Николь: Имя, популярность и информация на BabyNames.com
http://www.babynames.com/name/nicole

Значение

Победа народа

Происхождение

Французский

Пол

Мальчик, девочка

Николь — Значение имени, происхождение и популярность | Детский Центр
https://www.babycenter.com/baby-names-nicole-3409.htm

Значение

победа народа

Происхождение

Греческий

Пол

Девушка

Николь: Детское имя, значение и происхождение | Родители
http://www. parents.com/baby-names/nicole/

Значение

Победители

Происхождение

Французский, Греческий, Латинский Популярность: Популярность

Пол

Девушка

Николь Значение имени, происхождение и религия | МамаJunction
https://www.momjunction.com/baby-names/nicole/

Значение

Люди-победители.

Origin

Belgian, French

Пол

Girl

Имя Николь, Популярность, Эволюция и Тенденция

Пол Имя Николь

мальчик Girl  

Total
1,193,916

Girls
1,191,757

Boys
2,159

Nicole overview
Nicole by country
Origin and meaning of name Nicole
Other languages ​​ Prénom Nicole Nome Nicole

Николь на японском языке —
Николь на языке жестов —
Футболка Николь

Николь обзор

Николь в 25 странах

В период с 1880 по 2019 год 2,159 мальчиков и 1,191,757 девочек родились с именем Николь
Страна, где имя Николь является наиболее распространенным: Соединенные Штаты Америки
Пол первого Имя Николь: Girl 99,82%

Николь — мальчики (1880 — 2019)

Николь — девочки (1880 — 2019)

Николь (все) (1880 — 2019)

Alberta 9009

40000. Argentina

040

9040040000.9000.0009

Australia

Austria

Belgium

Brazil

British Columbia

Czechoslovakia

Denmark

France

Germany

Ireland

Italy

Netherlands

New Scotland

New Zealand

Norway

Онтарио

Польша

Португалия

Квебек

Швеция

Швейцария

Великобритания

United State of America

---

3344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444443.

Вариации	Николе, Николаса, Николетт, Николин, Ника, Никки, Никколе, Nikol, Nikola, Nikole