Древнеримские (латинские) мужские и женские имена и их значние

Поделиться:

Древнеримские мужские имена

• Алойзиус — известный воин
• Алфонсус — благородный и готовый
• Альва — белый
• Амадеус — любить бога
• Америкус — власть работы
• Амор — любовь
• Андроникус — победа человека, воина
• Антонинус — неоценимый
• Атанасиус — бессмертный
• Аххилес — боль
• Аякс — присутствующий на похоронах
• Бонифатиус — хорошая судьба
• Брутус — тяжелый
• Валериус — сильный
• Виктор — завоевать, победа
• Винсенс — заваевывавший
• Вирджиниус — девственный
• Виталис — из жизни, жизненный
• Витус — жизнь
• Густавус — размышляющий
• Дариус — богатый
• Деметриус — любит землю
• Демокритус — судья людей
• Донатус — данный (богом)
• Зозимус — выжить, оставшийся в живых
• Игнатиус — незнающий
• Иоганнес — бог добрый
• Кастор — бобер
• Клаудиус — хромый
• Клеменс — нежный и милосердный
• Климакус — лестница
• Клитус — слава
• Константин — устойчивый
• Корнелиус — рожок
• Лео — лев
• Леонтинус — подобный льву
• Лудовикус — известный воин
• Люцифер — легкий кутеж
• Макэриус — благословляемый
• Мариус — мужчина, зрелый
• Маркус — воинственный
• Марс — из моря, война
• Махимус — самый больший
• Мило — польза, изящество
• Модестус — умеренный, трезвый
• Неро — черный
• Паулус — маленький
• Руфус — рыжеволосый
• Салватор — спаситель
• Сергиус — слуга
• Станислас — великолепное правительство
• Стефэнас — корона
• Тимотеус — чтить бога
• Феликс — удачливый
• Филиппус — любитель лошадей
• Юлиус — с мягкой бородой, символическая ссылка на молодежь
• Якобус — вытесняющий

Древнеримские женские имена

• Агата — хорошая
• Агрипина — дикая лошадь
• Акулина — орлица
• Алена — из Мэгдэла
• Анжела — ангел, посыльная
• Анжелина — маленький ангел, посыльная
• Анна — польза, изящество
• Антонина — неоценимая
• Белла — бог — моя присяга
• Валентина — здоровая, сильная
• Валериа — сильная
• Вероника — приносящая победы
• Викториа — завоевать, победа
• Виола — фиалка
• Вита — жизнь
• Деа — богиня
• Дженна — белая и гладкая
• Джозефина — она приумножит
• Джокэста — фиалка, слегка окрашенная (облака)
• Джулиа — молодежь
• Джуно — жизненная сила
• Диана — божественная, небесная
• Доротеа — подарок бога
• Ева — живой, живя
• Изебелла — бог — моя присяга
• Изолда — справедливый аспект
• Ирена — мир
• Камилла — хранительница
• Кармелла — виноградник
• Клаудиа — хромая
• Кора — дева или ущелье
• Лаура — лавр
• Магда — из Мэгдэла
• Маргарита — жемчуг
• Марианна — любимая
• Марина — из моря
• Наталиа — день рождения, или церковное рождество
• Пелэгия — море
• Петра — скала, камень
• Регина — королева
• Рена — рожденная заново
• Роксана — рассвет
• Роса — роза
• Росалинда — нежная лошадь
• Руфина — рыжеволосая
• Сабрина — форма Северна, название реки в Англии
• Самара — семя дерева вяза
• Сара — принцесса
• Силвиа — от леса
• Татиана — отец
• Тэсия — восстановленая
• Урсула — небольшая медведица
• Фабиа — боб
• Фелисия — удачливая
• Флора — цветок
• Хелена — факел, луна или тайно сбежать
• Эвелина — небольшая птица
• Эвэнджелина — хорошие новости
• Элиэна — солнце
• Эмилиа — конкурирующая
• Эстелла — звезда
• Юнис — хорошая победа

Все статьи

«Агрессивное» значение красивых имен – защита или фактор риска?

Алексей. Спокойное звучание – покладистый характер?

«Альфред Терентьевич» – значение иностранных имен. Как мы воспринимаем имена иностранного происхождения

Алтайские фамилии – слияние разных культур

Нетфликс, Ильич, Люблянка, Гитлер и другие. Откуда в Латинской Америке столько странных имен?

• Александра Семенова
• Би-би-си

21 сентября 2018

Подпишитесь на нашу рассылку ”Контекст”: она поможет вам разобраться в событиях.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

В 80-е годы Ленина часто рисовали на латиноамериканских марках. Теперь Ленин и Ильич могут запросто оказаться соседями на Кубе или в Венесуэле.

В Перу сейчас политический сезон в разгаре. В городе Юнгар на пост мэра баллотируется кандидат, которого зовут Гитлер Альба Санчес. Его соперник — земляк по имени Ленин Владимир Родригес.

Противостояние Гитлера и Ленина в Перу в XXI веке для неподготовленного уха звучит фантасмагорично, но сами латиноамериканцы, скорее всего, даже не обратят внимания на такие новости. Для них эти имена звучат привычно. В Латинской Америке часто встречаются необычные имена иностранного происхождения.

Давайте разбираться, откуда пошла эта традиция.

Причина 1. Просто нравится иностранное слово

По словам корреспондента BBC Mundo Уильяма Маркеса (он сам из Колумбии), иностранные имена традиционно приятно звучат для жителей провинции, для простых людей. Нередко ребенка просто называют понравившимся словом, значения которого родители не понимают. Возможно, им понравилось, как оно написано или как оно произносится.

• Пекарь по фамилии Пекарь. Влияют ли имена на выбор профессии?
• Почему детям стали давать странные имена
• Госдума поддержала запрет называть детей странными именами

«Есть люди, их много, которые находят звучание иностранных слов очень привлекательным. И вот уже появляется ребенок с именем Уснави (US Navy, Флот США) или Стейнлесс Стил (Stainless Steel, нержавеющая сталь) или Миледи».

Причина 2. Историческая

В начале 60-х в мире заговорили об имени Юрий — благодаря первому полету в космос советского космонавта Юрия Гагарина 12 апреля 1961 года.

Тесные отношения многих государств Латинской Америки с Советским Союзом привели к появлению целой плеяды Ильичей и Лениных. Эти имена для Колумбии, Венесуэлы и других стран — самые обычные.

Пропустить Подкаст и продолжить чтение.

Подкаст

Что это было?

Мы быстро, просто и понятно объясняем, что случилось, почему это важно и что будет дальше.

эпизоды

Конец истории Подкаст

Венесуэлец Хосе Альтагарсия Рамирес-Навас, например, был убежденным марксистом-ленинистом и назвал своих троих сыновей Владимир, Ильич и Ленин. Опасным преступником и международным террористом стал Ильич Рамирес Санчес, средний сын — он известен по кличке Карлос Шакал.

Ильичами и Ленинами детей называли в основном люди из рабочего класса, отмечает Уильям Маркес. В 90-е годы после развала Советского Союза популярность этих имен пошла на спад.

Причина 3. Фильмы и сериалы

Латинская Америка известна своей страстью к производству и просмотру многосерийных фильмов и сериалов. Помимо кинопродукции национального производства, на экраны выходит много зарубежных новинок. Любовь к этим фильмам и их героям зрители переносят на своих детей.

«Я помню, как в Латинской Америке шел сериал «Доктор Живаго» по роману Бориса Пастернака. В результате детей стали называть Борисами, Юриями, Ларисами. У меня кузены с именами Соня, Сандра и Лариса, а Юрий в Латинской Америке — это имя и для мужчин, и для женщин», — рассказывает Уильям Маркес.

«Очень популярно русское имя Татьяна, наш с вами коллега из Латинской Америки — Владимир, наш корреспондент в Колумбии — Борис. Президента Эквадора зовут Ленин Морено.