письмо. Нам знаки знаки подают.

Как создать книгу о лете?

Люблю, когда из-под руки возникает мир…

От картинки к знаку: письмо

Конкурс Михаила Шемякина

Хранить и сохранять

Ландыш

Современная медицина

Наскальные рисунки — древнейший текст человечества.
В них информация — сюжет мифа — передана самым простым
и наглядным образом. Следующим шагом стала письменность,
которую учёные называют идеографической — в ней один знак
обозначает одно понятие или
действие. Все древнейшие письменные системы Земли были
именно такими.

Но как и зачем люди от рисунков на скалах и камнях перешли
к условным знакам? Кто и когда
первым изобрёл доисторическую письменность?

Примерно за три тысячелетия
до начала нашей эры это почти
одновременно сделали египтяне
и шумеры — жители междуречья
Тигра и Евфрата. Несколько
позже свои знаковые системы
придумали жители долины реки
Инд и древние китайцы. Тысячи
лет спустя, совершенно независимо от народов Евразии, изобрели своё письмо индейцы
Центральной Америки. Эти народы были отделены друг от
друга тысячами километров,
поэтому их знаковые системы
совершенно не похожи одна на
другую, более того: они были
созданы для разных целей!

Египтяне и китайцы придумывали свои иероглифы в первую очередь для священных ритуа
лов и магии. Например, самые
древние китайские надписи сделаны на гадальных костях, с помощью которых предсказывали
будущее. Индейцы-ацтеки создали своё рисуночное письмо
для записи исторических событий и священных текстов. Это
уже не просто рисунки (как
в «каменной книге»), но и не
письмо в привычном нам смысле: основная задача таких знаков-картинок состояла в том,
чтобы напомнить читателю последовательность фактов. А вот
шумеры первоначально использовали свою знаменитую клинопись для хозяйственных записей.
Древнейшие дошедшие до нас
надписи Двуречья, сделанные
на глиняных табличках, — это
торговые контракты. Значки,
которыми они написаны, ещё
похожи на изображения предметов. Позже, когда такие знаки
стали более условными, ими начали записывать и эпос, и законы, и священные гимны.

При всех различиях знаков
и целей у всех создателей древних письменных систем есть
кое-что общее. И Египет, и Двуречье, и древний Китай, и государство ацтеков — это настоящие
цивилизации. Там были многолюдные города с каменными
постройками, большие плодородные поля, торговля и сбор
налогов. Огромные армии отправлялись в военные походы,
отряды рабочих строили оросительные каналы и длинные каменные стены для защиты от
врагов№

Получается, для того чтобы
у людей возникла потребность
в сложном письме, нужны два
условия. Первое: людей должно
быть много, они должны жить
большими поселениями. А раз
много людей, значит, появляется
много разной информации, которую надо сохранять, — это
второе условие.

Значит, маленькое первобытное племя письменность создать
не сможет? Не совсем так. Просто у охотников-собирателей,
живущих маленькими коллективами, нет необходимости записывать длинные и сложные
тексты. Им вполне хватает наскальных рисунков и узоров на
одежде: с помощью этих знаков
они всегда могут вспомнить
свои мифы и легенды. И всё же
такие охотничьи племена иногда вплотную подбирались к настоящей письменности!

Индейцы Великих равнин записывали историю важных для
племени событий с помощью
условных значков, которые рисовали на выделанных шкурах
бизонов. А юкагиры — древний
северный народ, живущий на
реке Колыме, — умели писать на
кусках бересты. Такие записки
они называли «тос», или «шангар-шорилэ», то есть «письмо на
коже дерева». Знаки на коре
процарапывали острым ножом
(почти так же древние новгородцы писали свои знаменитые
берестяные грамоты).

Юкагиры-мужчины в своих
письмах рассказывали дружественным соседним родам об
успешной охоте на лосей. Такие
письма, похожие на простейшие
карты местности, оставляли
на тропах, чтобы соседи, которым повезло меньше, могли
найти удачливых охотников
и спастись от угрозы голода.
А у юкагирских девушек была
письменность-игра! Игровые
«тосы» рассказывали об отношениях молодых людей: кто
кого любит, кто по кому скучает, кто о ком думает№ Люди
изображались в виде узких фигурок, похожих на ёлочки.
Игра заключалась в том, чтобы
понять, кто из знакомых скрывается за каждой ёлочкой. Разгадывали такие письма-ребусы
на осенних праздниках, когда
юкагирская молодёжь собиралась большими компаниями.

Следующая страница

Михаил Леванов

Страничка автора

Конкурсы в 2023 году

«Весна идет сторонкой…»

Стихи о весне

Примитивные рисунки . История письменности. От рисуночного письма к полноценному алфавиту

Естественно, было время, когда человек не умел писать. Если мы определяем развитую письменность как способ выражения языковых элементов с помощью видимых условных знаков, то в этом смысле она не старше пяти тысяч лет. Однако уже в самые древние времена, десятки тысяч лет назад, человек испытывал потребность рисовать на стенах своего первобытного жилища или на окружающих его скалах. Первобытный человек подобен в этом отношении ребенку, который, едва научившись ползать, сразу же начинает рисовать каракули на обоях и песке.

Во всем мире человек оставил следы своего творчества в рисунках на скалах от древнейших палеолитических вплоть до современных. Эти рисунки называются петрограммами, если нарисованы, или петроглифами, если высечены или вырезаны в камне. Как правило, на них изображены люди и животные в разных отношениях друг к другу.

Рис. 4. Наскальная живопись из Зимбабве с изображением ритуала вызывания дождя

Всем известны достоверные изображения фигур животных, оставленные палеолитическим человеком в Европе, и изящные росписи южноафриканских бушменов (рис. 4). Огромное число наскальных рисунков и высеченных изображений обнаружено на Американском континенте (рис. 5 и 6), особенно в горных районах Северной Америки. Эти рисунки разбудили народное воображение, дав начало самым фантастическим гипотезам. Джулиан X. Стюард в своей интересной и убедительной статье высмеивает подобные интерпретации, стремящиеся доказать, что «египтяне, скифы, китайцы и многие другие народы Старого Света, в том числе десять потерянных колен Израиля, судьба которых по-прежнему вызывает живой интерес у многих, в древности вторглись в Америку…», что эти рисунки – «отметки о зарытых сокровищах, знаки древней астрологии, летопись исчезнувших народов, символы дьявольских культов, божьи творения и сотни других выдумок воспаленного воображения». Далее он говорит, что «приверженцы этих идей сочиняли пространные труды, яростно спорили и даже дрались на дуэлях». На самом же деле эти рисунки объясняются намного более прозаично.

Рис. 5. Петроглифы из Орегона

В большинстве случаев, конечно, очень трудно, если вообще возможно, установить цель или намерение, побудившее человека нарисовать или высечь изображение, поскольку нам неизвестны обстоятельства, которые его к этому привели. Может быть, это проявление магического, религиозного или эстетического самовыражения? Сделан ли он для того, чтобы обеспечить удачную охоту, или это плод творческого вдохновения? Вполне вероятно, что рисунок появился благодаря нескольким мотивам одновременно. Когда охотник возвращался после удачной охоты или воин из похода, ему хотелось запечатлеть свои переживания в рисунках. Они могли появиться благодаря порыву вдохновения, но в то же время могли служить и в качестве напоминания о пережитом. Они могли иметь и магическую цель: обеспечить еще одну удачную охоту или успешный набег в будущем. Такие изображения не являются письмом, потому что не входят в систему условных знаков и могут быть поняты только человеком, который их нарисовал, и его родственниками и друзьями, слышавшими об этом событии.

Рис. 6. Петроглифы из Северо-Западной Бразилии

Подобно тому как речь развилась из звукоподражания, так и письмо развилось из имитации формы реальных предметов и существ. В основе всей письменности лежит изображение. Это ясно следует не только из того, что все современные примитивные письменности имеют изобразительный характер, но и из того, что все великие восточные письменности – шумерские, египетские, хеттские, китайские и т. д. – изначально были настоящим пиктографическим письмом.

Разумеется, что все эти письменности уже на самых ранних стадиях включали в себя знаки, похожие не на изображения реально существующих предметов, а на простые, линейные, геометрические узоры. Такие геометрические знаки встречаются во всех регионах мира с доисторических времен вплоть до наших дней. Иногда их находят на камне, но особенно часто на предметах обихода, таких как утварь и оружие (art mobilier).

Рис. 7. Линейные рисунки из Испании и Франции

У меня нет никаких сомнений в том, что геометрические узоры подобного рода представляют собой не абстрактные формы, а являются результатом схематизации изображений реально существующих предметов. На рис. 7 показаны постпалеолитические примеры линейных изображений на скалах в Испании – в сравнении с более поздними рисунками из Мас-д’Азиля во Франции, сделанными на небольших обломках кремня. На этих примерах Хуго Обермайер показал, что изображения с течением времени становились все более схематичными, пока не достигли той ступени, на которой уже невозможно определить, что они изображали первоначально. Самым поразительным и притом самым распространенным среди изменений является переход от рисунков так называемого «человека в позе аллилуйя» – то есть человека в молитвенной позе с поднятыми руками – к простым линейным изображениям.

Тот факт, что геометрические узоры представляют собой схематизацию рисунков, находит убедительное доказательство в наблюдениях за историческими этапами, которые проходит в своем развитии любая письменность. Все хорошо известные древние письменности – шумерская, египетская, китайская и т. д. – эволюционировали с течением времени в скорописную, линейную форму, обычно столь далекую от оригинальных рисунков, что, не зная промежуточных стадий, часто невозможно определить, из какой рисуночной формы произошла линейная.

Данный текст является ознакомительным фрагментом.

Photo Letter Art — Etsy Турция

Etsy больше не поддерживает старые версии вашего веб-браузера, чтобы обеспечить безопасность пользовательских данных. Пожалуйста, обновите до последней версии.

Воспользуйтесь всеми преимуществами нашего сайта, включив JavaScript.

Найдите что-нибудь памятное,
присоединяйтесь к сообществу, делающему добро.

(
1000+ релевантных результатов,

с рекламой

Продавцы, желающие расширить свой бизнес и привлечь больше заинтересованных покупателей, могут использовать рекламную платформу Etsy для продвижения своих товаров. Вы увидите результаты объявлений, основанные на таких факторах, как релевантность и сумма, которую продавцы платят за клик. Узнать больше.

)