Что означает имя Лилит (Лилита) – тайна происхождения имени, характеристика и характер по нумерологии и астрологии

Значение имени Лилит

В переводе с шумерского языка имя Лилит означает «ветер». В данном случае переводится корень lil. У имени также есть другое значение:

• «воздух»;
• «дух»;
• «призрак»;
• «ночная»;
• «соблазнительница»;
• «демоница»;
• «первая жена Адама»;
• «супруга Сатаны».

Вариации имени: Лилиана, Лилия, Лейла, Лайла (имеют отличающееся значение).

Сокращенное имя Лили также используется и для других производных имен.

Характер (характеристика имени)

Обладательница имени Лилит имеет сложный характер. С одной стороны, она яркая, привлекательная, притягивает к себе людей, как магнит. С другой, глубоко внутри себя девушка застенчивая и неуверенная. Чтобы судьба сложилась хорошо, ей нужно найти любимую работу и выбрать хороших друзей. Личная жизнь складывается удачно, но не стоит провоцировать мужа на ревность.

Краткая характеристика:

• притягательная;
• беспечная;
• идеалистка;
• мечтательная;
• щедрая.

С ранних лет Лили пленяет сердца людей своей артистичностью. Она весьма талантливая и яркая девочка, открытая. Ей не свойственно кривляние. Лили все делает от души и говорит, что думает. Но часто в ней просыпается неуверенность. Ребенку важно словесное подкрепление своей значимости, похвала. Может быть излишне пессимистичной, когда слышит критику. У Лилит много тайных воздыхателей, которые робеют перед ней и бояться признаться в своих чувствах. Учеба в школе дается легко, но учится она периодами, поэтому оценки в табеле разные: и тройки есть, и пятерки.

Подростком Лилит интуитивно выбирает только порядочных друзей, людей, которые не предадут. Влюбчива, но редко дает волю своим чувствам. Много времени проводит в мечтаниях. Чтобы раскрыть свои многочисленные таланты, ей необходим наставник, щедрый на похвалу. Девушка напрочь лишена агрессивности и злобы, но, если видит несправедливость, обязательно вмешается. Во взрослом возрасте практически не меняется. Лилите подходят все творческие профессии.

История происхождения имени Лилит

Существует несколько версий происхождения женского имени Лилит. Основная исходит от того, что имя распространено преимущественно у армян. Им стали называть девочек после поэмы Аветика Исаакяна с одноименным названием. В основе произведения лежит библейский сюжет о Лилит и Адаме. Автор представляет Адама сотворенным из земли, а супругу его – из пламени.

• Лилит, по раввинистской традиции, первая жена Адама, мать исполинов и бесчисленных злых духов, царица Смарагда в Таргуме. У евреев ‏לִילִית с иврита переводится «ночная». Позже так стали называть ночное приведение, преследующее детей. В Библии о нем написано: «И звери пустыни будут встречаться с дикими кошками, и лешие будут перекликаться один с другим; там будет отдыхать ночное привидение и находить себе покой (Исаия 34:14).
• В каббалистической книге Зоар Лилит – жена Самаэля, «ангела Сатаны». Они породили Слепого Дракона, из яиц которого выходили демонические существа Лилин, сплошь покрытые волосами, кроме головы.
• В безымянных шумерских легендах, существовавших за 3 тыс. лет до н. э., Лилиту – прекрасная богиня, которая создала Рай на земле. Она учитель и покровитель своего народа, умеет летать, воскрешать из мертвых и создавать разных существ одной мыслью. По легенде в нее влюбляется князь. Желая добиться поцелуя, он убивает и разрушает все на своем пути. Когда, наконец, Лилиту его целует, он умирает от блаженства.

Имя в истории

Имя Лилит не редко выбирают для девочки в основном в семьях армянской национальности, которые любят литературу и знакомы с поэмой Исаакяна. По примеру, среди армян есть Гамлеты, названные в честь шекспировского персонажа, Артуры – от имени легендарного короля-рыцаря. Тем не менее первой носительницей имени стала вовсе не армянка, а латышка. По крайней мере, среди известных персон.

Лилита Озолиня – актриса театра и кино. Она родилась в Риге в 1947 году в интеллигентной семье. Мама работала в немецкой киностудии помощником режиссера, папа – летчик-испытатель. В 18 лет девушка поступила в Народную студию киноактера при Рижской киностудии. Также обучалась в медицинском училище и работала медсестрой. В 1967 году состоялся дебют в кино (Когда дождь и ветер стучат в окно). В 1969 году окончила студию киноактера, а еще через два года актерский факультет государственной консерватории. В 1980 году снялась в фильме Долгая дорога в дюнах. В 1983 стала Заслуженной артисткой Латвийской ССР. Фильмография актрисы насчитывает 34 фильма. Дочь она назвала похожим именем – Лилиана.

Святые покровители (святцы)

Лилит не является христианским именем, при крещении ребенок получает другое имя из святцев. Зачастую православные родители выбирают похожее по значению имя Сусанна.

Астрология и нумерология для имени Лилит

Лили покровительствует планета Юпитер. Это значит, что девушка консервативна в своих взглядах. У нее твердые и справедливые жизненные установки. Юпитер открывает новые горизонты и дарит редкие возможности. Лилит часто оказывается в нужное время в нужном месте.

В нумерологии имени соответствует число 3. Лилита жизнерадостная и открытая новому. Ей нравится непринужденное общение, новые знакомства. Тройка наделяет неординарными способностями, везением и удачей. Девушка может легко развить свои таланты, сделать хобби прибыльным.

Совместимость с мужскими именами

Наилучшая совместимость с мужскими именами Равиль, Карен и Сурен. Также для девушки подходят парни:

• Тигран;
• Сергей;
• Тимур;
• Андрей;
• Даниил;
• Армен;
• Зураб;
• Вардан;
• Ашот;
• Самвел;
• Михаил;
• Никита;
• Жигер;
• Ранель.

Не рекомендуется связывать жизнь Лилит с мужчинами, которых зовут Анатолий, Александр, Алексей, Севастьян, Рамазан, Анастасий, Всеволод, Вячеслав, Святослав, Леонард.

Известные люди с именем Лилит

Среди девушек и женщин, которых зовут Лилит, немало известных личностей:

• Лилит Галустян (1962) – армянский политик, депутат парламента Армении, в 1991-1999 гг. занимала должность исполнительного директора общенационального армянского союза образования и культуры, член союза писателей Армении, автор переводов.
• Лилит Мкртчян (1982) – армянская шахматистка, четырехкратная чемпионка, международный мастер среди мужчин, женский гроссмейстер, член олимпийской сборной Армении. Команда победила в чемпионате Европы в 2003 году.
• Лилит Макунц (1983) – Чрезвычайный и Полномочный посол Армении в США, армянский филолог и государственный деятель. Была назначена послом без какого-либо дипломатического опыта.
• ЛилитОваннисян (1987) – армянская поп-звезда, поет на разных языках, автор хита Nran.
• Лилит Арутюнян (1993) – армянская легкоатлетка, специалистка по спринту и барьерному бегу, участница Олимпийских игр.

Интересные факты о людях с именем Лилит

Лилит не умеет довольствоваться малым. Она амбициозная, мечтательная, любит привлекать внимание. Интересные факты из жизни знаменитостей:

• Л. Озолиня тратила гонорары за съемки в рекламе на реквизит для театра. Во время съемок в Польше она жила в номере, который обычно занимает Катрин Денев. В России сниматься не получается – слишком дорого для киностудий оплачивать ее проезд и проживание.
• В детстве актриса мечтала, чтобы мать работала дворником. Это бы позволило чаще с ней видеться.
• Несмотря на несколько браков, Лилита считает свою личную жизнь удачной. Со всеми мужьями она осталась в хороших отношениях.

Вопросы и ответы

Какая литература посвящена Лилит?

Персонаж упоминается в стихотворении М. Цветаевой «Попытка ревности». О нем можно прочитать в рассказе А. Франса «Дочь Лилит», романе Дж. Макдональда, поэме А. Исаакяна с одноименным названием.

Какие недостатки у Лилит?

Девушка нуждается в спокойной и доброжелательной обстановке. В противном случае она становится вспыльчивой, обидчивой, капризной. На нервной почве могут развиваться болезни органов дыхания – бронхиты, астма.

Лилит – оригинальное имя для девочки. При его выборе стоит изучить расшифровку и историю происхождения, которые весьма противоречивы. Суеверные люди могут рассмотреть производные имена – Лилиана или Лилия. Если легенды и истории не смущают родителей и родственников, судьба и характер девочки не разочаруют. В нее сложно не влюбиться, она артистичная, а еще щедрая, добрая и отзывчивая.

это, определение слова, понятие. Что такое Лилит, значение, словарь, энциклопедия

ЛИЛИТ — злой дух, в иудейской демонологии обычно женского рода. Имя восходит к именам трех шумерских демонов: Лилиту, Лилу и Ардат Лили. Первый из них — суккуб, а второй — инкуб, что предполагает андрогинную природу Лилит. Но в европейской традиции Лилит чаще всего выступает в роли суккуба. Она овладевает мужчинами против их воли с целью родить от них детей, поэтому Талмуд не рекомендует мужчинам ночевать дома одним.

Согласно одному преданию, появившемуся из одного темного места в 1-й главе Книги Бытия («Ибо до Евы была Лилит»), Лилит была первой женой Адама, сотворенной ему из глины. Но у Адама с Лилит сразу возник спор. Лилит, не сумев убедить Адама в том, что они равны, так как оба сделаны из глины, улетела от него. В Красном море ее настигли посланные богом три ангела, но Лилит отказалась вернуться, заявив, что создана, чтобы вредить новорожденным. Ангелы взяли с нее клятву, что она не войдет в дом, в котором увидит их самих или их имена. Кроме того, она приняла на себя наказание, заключавшееся в том, что отныне ежедневно должно умирать сто ее детей.

Другая легенда гласила, что Адам вступил в связь с Лилит только после изгнания из рая, в результате чего мир наводнился демонами. В переводах Септуагинты имя Лилит выпало, потому что созданная Творцом равной Адаму, она не соответствовала концепции древнеиудейского брака, где бунт женщины был невозможен. В иудейском быту волосатая и крылатая Лилит особенно известна как вредительница деторождения. Считалось, что она не только наводит порчу на младенцев, но и похищает их, пьет кровь новорожденных, высасывает мозг из костей и подменяет их. Ей также приписывалась порча рожениц и бесплодие женщин. Амулеты и заговоры для роженицы против Лилит должны содержать не только имена трех ангелов, пытавшихся возвратить ее, но и некоторые имена самой Лилит: Батна (чрево), Одем (краснота) или Аморфо (не имеющая формы).

В Средние века легенда несколько изменилась: Лилит стала уже не змеей, а духом ночи. Иногда она предстает в виде ангела, ведающего рождением людей, иногда — демоном, осаждающим спящих в одиночку или одиноко бредущих по дороге. В народном воображении она предстает в виде высокой молчаливой женщины с длинными черными распущенными волосами.

Согласно каббалистической книге «Зогар», Лилит стала женой Самаэля (Сатаны) и матерью демонов. В Зазеркалье, где Сатана играет роль бога, Лилит становится отражением женского аспекта Бога, Шехины, поэтому жители долины Содом, предположительно оставшиеся в живых дети Адама и Лилит, поклонялись Лилит, как Великой матери, одаривающей их земным огнем.

Благодаря большому интересу к Каббале, в Европе эпохи Возрождения предание о Лилит как первой жене Адама стало известно литературе, где она обрела облик прекрасной, соблазнительной женщины. Подобное представление о Лилит появляется и в средневековой еврейской литературе, хотя в еврейской традиции красивая внешность Лилит связана с ее способностью менять свой облик. Легенда о ней вдохновила английского поэта Данте Габриэля Россетти (1828—1882) на написание поэмы «Райская обитель», в которой Лилит-змея стала первой женой Адама, а Еву Бог создал потом. Чтобы отомстить Еве, Лилит уговорила ее отведать запретный плод и зачать Каина, брата и убийцу Авеля. Такова первоначальная форма мифа, которую развил Россетти.

Образ Лилит многократно и по-разному обыгран в мировой литературе. Так, у Гете Фауст видит красавицу и получает предупреждение, что это первая жена Адама и что прикоснуться к ее волосам — значит уйти навеки. У Анатоля Франса «Дочь Лилит» — привидение с зелеными глазами и черными волосами. Кого она касалась ими, того ждало забвение. У русского писателя-символиста Федора Сологуба в сборнике «Пламенный круг» это не мрачный образ, а кусочек лунного света. Романтическую окраску Лилит получила и в поэме А. Исаакина «Лилит», где прекрасная, неземная, сделанная из огня Лилит противопоставляется обыденной Еве. Такое же противопоставление Лилит Еве находим в стихотворении Марины Цветаевой «Попытка ревности».

Символические предания старины распространились и на сферу астрологии, где существует фиктивная планета Лилит (другое ее, метафорическое название — Черная Луна), изображаемая овалом с поперечиной посередине. Она имеет первоначальное значение в каждой судьбе, отмечая собой ту точку Зодиака, где свершается предначертанное. Лилит в соединении с солнцем и луной приносит славу, которая связана с предельными качествами — либо гений, либо преступник. Дополняя Сатурн, Черная Луна подчеркивает любовь к безмерному риску, свойственную игрокам, которые не в состоянии оплатить проигрыш. Поэтому в этом знаке скрыта черная тайна проигрывающего.

Источ.: Борхес Х. Л. Бестиарий: Книга вымышленных существ. М., 2000; Женщина в мифах и легендах: Энциклопедический справочник. Ташкент, 1992; Энциклопедия символов, знаков, эмблем. М., 1999.

Лилит

Большой словарь эзотерических терминов — редакция д.м.н. Степанов А.М

(евр.). 1. Демоница, которая была первой женой Адама, до того как была сотворена Ева. Название восходит к имени шумерского демона Лилит и к корню Lyl (ночь) согласно народным преданиям она имеет фатальное влияние на матерей и новорожденных младенцев: выступает в роли демона-…

Лилит

Философский словарь

(Евр.) По еврейскому преданию — демоница, которая была первой женой Адама, до того как была сотворена Ева; полагают, что она имеет фатальное влияние на матерей и новорожденных младенцев. Лил есть ночь, а есть также сова, и в средневековых сочинениях является синонимом Ламии…

Лилит

Теософский словарь Е.П. Блаватской

(Евр.) По еврейскому преданию — демоница, которая была первой женой Адама, до того как была сотворена Ева; полагают, что она имеет фатальное влияние на матерей и новорожденных младенцев. Лил есть ночь, а есть также сова, и в средневековых сочинениях является синонимом Ламии…

Лилит

Энциклопедия мифологии

(евр. lîlîth, часто в форме множ. числа не только жен., но и муж. рода; народная этимология связывает с евр. 1у1, «ночь»), злой дух, обычно женского пола, в иудейской демонологии. В Библии упоминается однажды (Ис. 34, 14; греч. ‘ονοχέντανρος лат. Lamia, ср. Ламия). Имя восходит…

Поделиться:

Бетбум

Что означает имя Лилит?

Лилит. Лилит, женская демоническая фигура еврейского фольклора. Считается, что ее имя и личность происходят от класса месопотамских демонов, называемых лилу (женский род: лилиту), и это имя обычно переводится как « ночное чудовище ».

Запрос на удаление
Источник: britannica.com

Что такое Лилит в Библии?

Лилит в ближневосточной литературе

В Библии Лилит упоминается только один раз, как обитательница пустынь (Исаия 34:14), но характеристика Лилит или лилии (в единственном или множественном числе) как соблазнительницы или убийцы детей имеет долгую предысторию в древней вавилонской религии.

Запрос на удаление
Источник: jwa.org

Лилит хорошее имя?

Лилит очень красивое имя. Элегантный, уникальный, красивый, немного готический звук, мне нравится. Я знаю, что людям это не нравится из-за легенды, стоящей за ним, но я не особо связываю это название с ним. Хорошим прозвищем могло бы быть Лили.

Запрос на удаление
Источник: backthename.com

Какое имя у Лилит?

Имя Лилит — женское имя ассирийского происхождения, означающее «призрак, ночное чудовище». Лилит происходит от аккадского слова lilitu, означающего «ночь». В еврейском фольклоре она изображается как отвергнутая первая жена Адама, которая превратилась в ночного демона за отказ подчиняться ему.

Запрос на удаление
Источник: nameberry.com

Насколько редко встречается имя Лилит?

Всего 1,4%. Это не значит, что этого никогда не бывает.

Запрос на удаление
Источник: datayze.com

Что означает Лилит?

Можешь назвать девушку Лилит?

Лилит входит в число 1000 лучших имен, используемых для новорожденных девочек в Соединенных Штатах с 2010 года, и среди 300 лучших имен с 2021 года, когда оно было 268-м по популярности именем для девочек в этой стране.

Запрос на удаление
Источник: en.wikipedia.org

Кто первая дочь Лилит?

Лилит была преобразована и превращена в Первого Демона в творении. Она была изгнана в ад, стала королевой королевства и породила множество детей-демонов. Она мать своей дочери Александры Сандей.

Запрос на удаление
Источник: rose-of-god.fandom.com

Какое имя противоположно имени Лилит?

Шварц предполагает, что Лейла — полная противоположность Лилит, которая тратит семя впустую, не является матерью и стремится к разрушению, а не к созиданию.

Запрос на удаление
Источник: en.wikipedia.org

Какое имя девушки похоже на Лилит?

Похожие имена на Лилит

• Уиллоу.
• Луна.
• Лилия.
• Фиолетовый.
• Аврора.
• Афина.
• Хейзел.
• Скарлетт.

Запрос на удаление
Источник: babycenter.com

Какие тайные имена у Лилит?

Во время «Звука детей», когда Лилит раскрывает, кто она такая, она также называет другие имена, под которыми она прошла. 17 имён Лилит: Абеко, Абито, Амизо, Батна, Эйло, Ита, Изорпо, Кеа, Кали, Кокос, Лилит, Одам, Партасах, Патрота, Подо, Сатрина, Тальто.

Запрос на удаление
Источник: wiki.crygaia.org

Была ли Лилит первой женой Адама?

ЗНАКОМЬТЕСЬ С ЛИЛИТ – ПЕРВОЙ ЖЕНОЙ АДАМА

Имя Лилит не упоминается в истории создания Торы, но она фигурирует в нескольких текстах мидрашей. Есть несколько историй происхождения Лилит, но самая популярная история изображает Лилит как первую жену Адама.

Запрос на удаление
Источник: resources.finalsite.net

Почему Марию назвали Лилит?

С ним были Двенадцать, 2 а также некоторые женщины, которые были исцелены от злых духов и болезней: Мария (называемая Магдалиной), из которой вышли семь бесов; Вот почему мы впервые слышим, как Марию Магдалину называют Лилит, чтобы показать, что она была одержима злыми духами.

Запрос на удаление
Источник: angel.com

Кто был первым ангелом, созданным Богом?

Поэтому первым творением Бога был верховный архангел, за ним последовали другие архангелы, отождествляемые с низшими Разумами. Из этих Разумов снова эманировали низшие ангелы или «движущиеся сферы», из которых, в свою очередь, эманировали другие Разумы, пока не достигал Разума, царствующего над душами.

Запрос на удаление
Источник: en.wikipedia.org

Кто вторая женщина, упомянутая в Библии?

Бог соглашается с Лилит, а затем создает Еву как вторую жену Адама.

Запрос на удаление
Источник: nhregister.com

Лилит и Ева — одно и то же?

Древняя мудрость, что мужчины и женщины лепятся из одной и той же глины, должно быть, вдохновила историю о первой жене Адама, созданной Богом из того же праха, что и Адам. Ее звали не Ева, а Лилит.

Запрос на удаление
Источник: Hindustantimes.com

Что такое греческая версия Лилит?

Ламия из греческой мифологии очень похожа на Лилит как характером, так и культовой внешностью. Ламия упоминается как королева Ливии, которая превратилась в демона, убивающего детей. Она похожа на демоническую Эмпузу, о которой я расскажу дальше.

Запрос на удаление
Источник: uobrep.openrepository.com

Кто первая любовь Люцифера?

Однако Люцифер решает, что он должен вернуться в ад, чтобы держать демонов в узде, признавая, что Хлоя была его настоящей любовью, даже если Ева была его первой. После слезливого прощания и последнего поцелуя с Хлоей Люцифер снова использует свои ангельские белые крылья, чтобы вернуться на свой трон в аду.

Запрос на удаление
Источник: en.wikipedia.org

Кого тоже родила Лилит?

Из мести Лилит занялась сексом с Адамом, пока он спал, и «украла его семя». Вместе с его семенем она рождает «лилиумов», привязанных к земле демонов, которые заменяют ее детей, убитых ангелами.

Запрос на удаление
Источник: www2.kenyon.edu

Лилит беременеет?

В третьей части CAOS мы узнаем, что Лилит беременна сыном Темного Лорда, что дает ей прямое право на трон Ада. В части 4 она рожает ребенка (по имени Адам), но затем обнаруживает, что Калибан хочет ее смерти.

Запрос на удаление
Источник: popbuzz.com

Какой ангел пришел к Иисусу?

Благовещение: Луки 1:26-38: В шестой месяц ангел Гавриил был послан от Бога в город в Галилее, называемый Назарет, к деве, обрученной человеку по имени Иосиф, из дома Давидова.

Запрос на удаление
Источник: merton.ox.ac.uk

Кто эти три ангела, созданные Богом?

У каждого из этих ангелов разные обязанности: Михаил — воин, Рафаэль — хранитель, а Гавриил — посланник. Но у них общая цель: они действуют от имени Бога, помогая Его народу и принося Ему славу.

Запрос на удаление
Источник: nationalshrine.org

Кто был главным ангелом Бога?

Они считают, что имя «Михаил» означает «Тот, кто подобен Богу» и что как «Архангел» или «глава или глава ангелов» он вел ангелов, и поэтому утверждение в Откровении 12: 7–9 идентифицирует Иисуса как Михаила. .

Запрос на удаление
Источник: en.wikipedia.org

Кто эта женщина в красном квартале в Библии?

Мария Магдалина (иногда называемая Марией Магдалиной, или просто Магдалиной или Мадлен) была женщиной, которая, согласно четырем каноническим Евангелиям, путешествовала с Иисусом как одна из его последователей и была свидетельницей его распятия и воскресения.

Запрос на удаление
Источник: en.wikipedia.org

Сколько лет было Марии, когда у нее родился Иисус?

Рождение Иисуса

Начиная с того возраста, когда еврейские девушки выходили замуж, возможно, Мария родила сына, когда ей было около тринадцати или четырнадцати лет. Ни один исторический документ не говорит нам, сколько ей было лет на момент Рождества.

Запрос на удаление
Источник: en.wikipedia.org

Что случилось с Марией Магдалиной после смерти Иисуса?

Жизнь Марии Магдалины после евангельских рассказов. По восточному преданию, она сопровождала святого апостола Иоанна в Эфес, где скончалась и была погребена. Французская традиция ложно утверждает, что она евангелизировала Прованс (юго-восток Франции) и последние 30 лет провела в альпийской пещере.

Запрос на удаление
Источник: britannica.com

← Предыдущий вопрос
Кто дешевле Sams или Costco?

Следующий вопрос →
Сколько желтых карточек Рамос за свою карьеру?

Кем была Лилит? Происхождение ее имени и его значение

В последние месяцы было много онлайн-болтовни о происхождении мифологической фигуры Лилит (без сомнения, из-за недавнего выпуска популярной видеоигры, Diablo IV, где Лилит является главной антагонист).

Кем она была и откуда взялось это имя?

Что означает Лилит?

Поскольку я изучаю библейские языки (иврит и греческий), это пробудило во мне любопытство, поэтому я потратил некоторое время на то, чтобы глубоко погрузиться в происхождение имени Лилит. Это увлекательная тема, как с лингвистической, так и с теологической точки зрения.

Если вам интересно узнать больше, продолжайте читать.

Лилит на иврите

Женское имя Лилит на иврите: לילית

Хотя это еврейское имя (этимологически родственное лейла — слово, означающее «ночь»: לילה), общепризнано, что это имя — прото — семитского происхождения, разделяющего этимологию с аккадским и шумерским, где lili и lilitu относятся к «духам» или «ночным духам».

Я полагаю, всегда было довольно распространенным суеверие, что зло преобладает ночью, поэтому легко представить, как слово «ночь» могло ассоциироваться со злыми духами.

Во всей Библии есть только одно явное упоминание о Лилит.

Имя Лилит встречается в Библии только один раз, в книге Исайи (34:14).

וּפָֽגְשׁ֚וּ צִיִּים֙ אֶת־אִיִּ֔ים וְשָׂעִ֖יר עַל־רֵעֵ֣ה וּ יִקְרָ֑א אַךְ־שָׁם֙ הִרְגִּ֣יעָה לִּילִ֔ית וּמָֽצְאָ֥ה ל ָ֖הּ מָנֽוֹחַ:

Существа пустыни встретятся с волками. Коза тоже будет плакать себе подобным. Да, там поселится Лилит и найдет себе пристанище.

Вот проблема с этим стихом:

Абсолютно нет единого мнения относительно правильного перевода לִּילִ֔ית в этом стихе.

Почти каждый крупный перевод Библии, включая еврейский Танах, переводит это по-своему. Некоторые из вариаций включают: ночное чудовище , ночная птица , визжащая сова , ночное существо и ламия (греческая демоница).

Септуагинта использует ὀνοκένταυροι (получеловек, полуосел), что объясняет, почему суккубы часто изображаются в популярной культуре в виде красивых женщин с ослиными ногами.

Выбор перевода здесь действительно сводится к тому, согласны ли вы с тем, что библейский иврит заимствован из аккадского языка.

Некоторые ученые утверждают, что Исаия напрямую атакует вавилонский фольклор, призывая Лилит в этом стихе (в более широком контексте речь идет об уничтожении народов, противостоящих Израилю). Другие утверждают, что Исайя ссылается на суеверие, которого придерживались он сам и израильтяне (другими словами, он искренне верил в существование Лилит).

Есть также лагерь ученых, которые считают, что еврейское слово Лилит не было заимствовано, и что это не мифологическое существо ночи, а настоящее животное (имеет смысл, учитывая, что другие животные упоминаются в том же стихе) .

Как видите, этот стих Писания спорный.

Кто такая/была Лилит и откуда взялся миф?

Фигура, известная как Лилит в популярной культуре и мифологии, — это демоница или «суккуб» (женский демон, соблазняющий мужчин).

Исторически она также описывается как ночной демон, который охотится на беременных женщин, крадя или убивая их нерожденных детей (примечание: я нахожу невероятно разоблачающим — и ужасающим — то, что многие группы абортов и клиники, а также другие феминистские группы , фактически использовали имя Лилит, демона, убивающего детей, в качестве своего талисмана — некоторые даже называют ее богиней).

Откуда взялся этот демонический персонаж Лилит (если не принимать во внимание единственное упоминание в Исайе)?

Подобно диббукам и големам, он берет свое начало в иудейской мифологии — прежде всего в Талмуде и более поздних источниках.

Особый интерес для меня представляет раннее упоминание в свитках Мертвого моря (~40 г. до н.э.):

И я, Наставник, провозглашаю Его славное величие, чтобы устрашить и устрашить всех духов ангелов-губителей, духов ублюдков, демонов, Лилит , ревущих, и обитателей пустыни… и тех, которые обрушиваются на людей без предостережение отвратить их от духа разумения и сделать сердце их и их… опустошенными в нынешнее владычество нечестия и предопределенное время унижений для сынов света, виной веков пораженных беззаконием – не для вечное уничтожение, но для эпохи унижения за преступление.

— 4Q510–511

Евреи-раввины в более поздних работах изобрели идею «предыдущей жены Адама», которой, по их утверждению, была Лилит, чтобы объяснить очевидные расхождения между Бытие 1 и 2.