Имена греческие на а: Греческие женские имена и их значение

Содержание

Что означают имена мужские греческие на букву а

Параметры имен

Пол

Мужские

Женские

Национальность

Греческие

Славянские

Еврейские

Шумерские

Латинские

Римские

Немецкие

Арабские

Русские

Индийские

Скандинавские

Французские

Тюркские

Египетские

Итальянские

Польские

Чешские

Кельтские

Армянские

Советские

Персидские

Киргизские

Узбекские

Казахские

Азербайджанские

Туркменские

Татарские

Башкирские

Турецкие

Осетинские

Монгольские

Ирландские

Украинские

Нормандские

Болгарские

Словакские

Английские

Американские

Испанские

Японские

Венгерские

Словенские

Финские

Эстонские

Сербские

Португальские

Румынские

Калмыкские

Хорватские

Корейские

Мексиканские

Первая буква

Б

Ж

З

У

Х

Ц

Ч

Ш

Я

В

Г

Д

Е

И

К

Л

М

Н

О

П

Р

С

Т

Ф

Э

Ю

А

Акакий

Александр

Алексей

Анатолий

Ангел

Андрей

Антон

Аполлинарий

Аристарх

Аркадий

Арсений

Артем

Артемий

Архип

Афанасий

Женские греческие имена – Самый полный список имен для девочек в Греции по алфавиту со значением

На букву А

Агазанджелос – хороший ангел

Агата – хорошая

Агейп – любовь

Аглая – красота, блеск

Аглеа – красота, блеск

Аго – прославленная, благородная

Аделфа – дорогая сестра

Аделфи – дорогая сестра

Адельф – дорогая сестра

Адония – мой лорд

Адрастеия – храбрая

Аелла – вихрь

Айокэйст – фиолетовая, крашеная

Айол – фиолетовая

Айола – фиолетовая

Айоланзэ – фиолетовый цветок

Айоланта – фиолетовый цветок

Аканта – шип

Алала – военный крик

Алекса – защитница

Алексина – защитница

Алексис – защитница

Алексия – защитница

Алексус – защитница

Алекто – непрерывная

Алкеста – домашня

Алкмена – луна

Алтэйа – заживление

Амайнта – защитница

Амалзэия – успокаивающая

Амарантос – не исчезая

Амброзия – бессмертная

Аминта – защитница

Аминтах – защитница

Андромаха – сражение человека/воина

Андромеда – думает как человек/воин

Анемон – ветер

Анзэия – цветок

Антигона – та, кто против

Антиопа – противоречащая правилам

Антуса – цветок

Анэйтис – безупречная

Аоед – поющая

Аоид – поющая

Аполлония – разрущающая

Апполония – разрущающая

Апфия – увеличение

Арахна – паук

Аретуса – водная

Ариадна – совершенно чистая

Аристодем – превосходство

Аристомакх – превосходное сражение

Аркадия – из Аркадии

Артемис – мясник или безопасная

Артемисия – сейф или мясник

Аспасия – приветствующая

Астарта – богиня изобилия и войны

Астрэйа – звезда

Аталэйнт – быстроногая дева

Атанасия – бессмертная

Атропос – неизбежная или несгибаемая

Атэна – мнение бога

Атэнэйс – от имени богини Атэны

Аурания – небесная

Афродисия – вышедшая из пены

Афродита – вышедшая из пены

На букву Б

Барбара – иностранная, странная

Беренайк – приносящая победы

3 важных шага, которые должна пройти каждая женщина

Аника Снаговская

Автор и ведущая женских тренингов по гармонизации женской энергии. Мастер по снятию ограничивающих убеждений и мастер расстановок.

Я подготовила для вас три урока, которые помогут вам лучше понять себя, снять ограничения, мешающие почувствовать себя любимой и жить счастливо.

Скачать их вы можете совершенно бесплатно:

На букву В

Вазилики – королева

На букву Г

Гликерия – сладкая

Горгофон – убийца горгон

Гэйа – земля

На букву Д

Дайон – богиня

Дайона – богиня

Дайонисия – от Зевса

Дамали – телка

Дамалис – телка

Дамарис – телка

Дана – выжженная

Дапн – лавр

Дареия – обладающая многим, богатая

Делия – из Тилоса

Делфиния – из Делфи

Деметер – мать

Деметра – земная мать

Десма – залог, клятва

Деспоин – хозяйка

Деспоина – хозяйка

Дианзэ – цветок бога

Дианта – цветок бога

Дорис – женщина Дориана

Доркас – газель

Дорсия – газель

На букву З

Зекла – слава бога

Зенобия – жизнь Зевса

Зеновия – жизнь Зевса

Зенэйс – из Зевса

Зефира – западный ветер

Зиновия – жизнь Зевса

Зо – жизнь

Зозим – выжившая, оставшаяся в живых

Зона – пояс

Зофия – мудрость

Зэкла – слава бога

Зэоклеия – слава бога

Зэофания – проявление бога

На букву И

Ианзэ – фиолетовый цветок

Ианта – фиолетовый цветок

Иантина – фиолетовый цветок

Ио – греческое имя принцессы, любимой Зевсом

Иоанна – бог добрый

Ирис – радуга

Исис – королева трона

Исмем – знание

Ифиджения – сильная

На букву К

Калипсо – та, которая скрывает/покрывает

Калисто – самая красивая

Каллисто – самая красивая

Кандэйк – кандас

Кассайопеия – та, слова которой превосходят других

Кассандра – та, кто запутывает мужчин

Кибела – волос

Кимоун – слушая

Кинтия – женщина из Кинтос

Кириак – от лорда

Кириаки – от лорда

Кириллос – лорд

Кирк – птица

Класо – прядильщица

Клеайо – слава

Клеопатра – слава отца

Климин – достойная похвалы энергия

Клити – известная

Клитэймнестра – известная, достойная похвалы, ухаживание

Коллайоп – красивый голос

Коллиджения – рожденная красивой

Коллидора – подарок красоты

Коллисто – самая красивая

Коллистрэйт – армия красоты

Кор – дева

Кориннка – дева

Кризанзэ – золотой цветок

Ксанзэ – желтая

Ксантипп – желтая лошадь

Ксантия – желтая

Ксения – гостеприимная (особенно к иностранцам, незнакомцам)

Ксин – иностранка, более странная

Кьянеа – синее небо

На букву Л

Лачезис – женщина

Леда – женщина

Лето – скрытая

Лигейа – пронзительный, свистящий голос

Лизистрэйт – освободительная армия

На букву М

Маеджа – мать

Маргаритес – жемчуг

Мегэра – к недовольству

Медеия – хитрость

Медуса – опекун

Меланта – темный цветок

Мелет – осуществление, практика

Мелина – мед

Мелисса – пчела медоносная

Мелита – пчела медоносная

Мелитта – пчела медоносная

Мелпомин – хор

Мелэйна – черная, темная

Минзэ – монетный двор

Минта – монетный двор

Мирайн – стремительное ограничение

Мнем – память

Мнемозин – память

Мэйа – мать

На букву Н

Найк – победа

Наркисса – нечувствительность, сон

Немезида – возмездие, справедливый гнев

Нефел – облачная

Нефтис – леди дома

Никефорос – предъявительница победы

Николета – победа людей

Никс – ночь

Нэйтаса – восстановление

На букву О

Оиноун – вино

Олимпиас – из Олимпа

Олимпия – дом богов

Олкион – зимородок

Олкипп – могущественная кобыла

Офелия – помощь

На букву П

Паллы – размахивающая, владеющая (оружие)

Панайота – все

Пандора – все

Параскев – подготовка

Партэния – девственная

Партэноп – девственный голос

Пенелоуп – плетет хитрости

Переах – воды рождения

Персефона – человек

Персис – персидская женщина

Подардж – быстрые ноги

Поликсин – очень гостеприимная (особенно к иностранцам, незнакомцам)

Полимния – гимн, песня

Псикхея – оживляя дух, душу

Психея – оживляя дух, душа

Птолема – агрессивная, воинственная

Пэренайк – приносящая победы

На букву Р

Роксан – рассвет

Рхея – воды рождения

Рхода – повышение

На букву С

Сапфеир – ляпис

Сапфо – ляпис

Сара – принцесса

Селена – луна

Семел – из земли, из преступного мира

Синтич – общая судьба

Сострэйт – безопасная армия

Сотирия – спасение

Соузанна – лилия

София – мудрость

Софрония – самоуправляемая

Спиридула – дух

Стаматия – остановитесь

На букву Т

Тазуа – восстановление

Таи – бандаж

Талия – цветущая, процветающая

Танис – леди змея

Теодора – подарок бога

Терпсихора – наслаждающаяся танцем

Тизифон – месть за убийство

Тимо – честь

Трифоса – тонкая, мягкая

Трифэйна – тонкая, мягкая

На букву Ф

Фанесса – появляющаяся

Фемида – закон

Фил – любящая

Филлидос – листва

Филлис – листва

Филомела – сладкая певица, соловей

Филомена – сильная любовью

Фоиб – сияя

Фотайн – легкая

Фрона – самоуправляемая

Фэйдра – яркая

На букву Х

Хагн – целомудренная, чистая, святая

Хазор – дом Хорус

Хармония – согласие, гармония

Хеб – молодая

Хеккуба – далеко

Хекуба – далеко

Хекэйб – далеко

Хекэйт – далеко

Хера – жизненная сила

Хермайон – из земли

Хермия – из земли

Хероу – героиня

Хестия – очаг, домашний очаг

Хипатия – самая высокая, высшая

Хипполайт – более свободная

Хлоя – зеленая охота

Холкион – зимородок

Хризеис – золотая

Хрисеида – золотая

Хтония – из земли, из преступного мира

На букву Ц

Целандайн – птица, ласточки

На букву Ч

Чара – счастье

Члорис – зеленая

На букву Э

Эвджения – хорошо рожденная

Эвдокия – кажущаяся хорошей

Эвтерпа – дающая удовольствия, и восхищающая

Эерибия – широкая сильная сила

Эеридайк – широкое правосудие

Эилеизиия – готовая посетительница

Эирин – мир

Эйгл – свет, сияние

Эйкейтрайн – чистая

Эйкейтрина – чистая

Электра – яркая, сияющая

Элен – факел или луна

Элени – факел, луна или тайно сбежать

Элефтэрия – освободительница

Элизавет – бог

Элин – факел, луна или тайно сбежать

Элисса – странница

Элпида – надежда

Элпис – надежда

Энио – ужас

Эос – рассвет

Эрато – прекрасная

Эрика – власть работы

Эрис – борьба

Эрла – эфирная

Эрлеа – эфирная

Эрлия – эфирная

Эфимия – учтивая

Эфрозини – радость

Эфталия – цветущая, процветающая

Эхо – эхо, звуковая

На букву Ю

Юадн – хорошая и святая

Юдженеия – хорошо рожденная

Юдокия – кажущаяся хорошей

Юдоксия – хорошая слава

Юдора – хороший подарок

Юмелия – мелодия

Юнайк – хорошая победа

Юпраксия – хорошее действие, осуществление, практика

Юталия – универсальная

Ютропия – универсальная

Юфем – учтивая

Юфрозин – радость

Мужское имя греческого происхождения.

Мужские греческие имена: слова, рожденные родительской любовью

Добрый день, дорогие читатели! В этой статье мы рассмотрим греческие мужские имена, которые распространены на русскоязычном пространстве, и их значения, а также имена, особо популярные в самой Греции.

Возможно также, что эта статья поможет вам выбрать красивое греческое имя для мальчика, кто знает! Итак, начинаем…

Мужские имена, наиболее популярные в самой Греции

В свое время было проведено исследование 60 тысяч греческих мужских имен, и оно дало любопытный результат. Как выяснилось, почти половину мужского населения страны (47%) составляют носители всего шести имён!

Самое распространенное имя — Γεώργιος (Йоргос, Георгий)
, его носят 11,1 процентов мужчин.

Ιωάννης — Яннис, Иоанн 8,55%
Κωνσταντίνος — Константинос 7,97%
Δημήτρης — Димитрис, Дмитрий 7,65%
Νικόλαος — Николаос, Николай 6,93%
Παναγιώτης — Панайотис 4,71%

Все остальные составляют пеструю картину из более чем пятисот имен самого разного происхождения. Ещё 30 имён из наиболее распространенных:

Βασίλης — Василис 3,60

Χρήστος — Христос 3,56

Αθανάσιος — Афанасиос 2,43

Μιχαήλ — Михаил 2,27

Ευάγγελος — Эвангелос 1,98

Σπύρος — Спирос (Спиридон) 1,98

Αντώνης — Антонис 1,87

Αναστάσιος — Анастасиос 1,64

Θεόδωρος — Феодорос 1,57

Ανδρέας — Андреас 1,54

Χαράλαμπος — Хараламбос 1,54

Αλέξανδρος — Александрос 1,45

Εμμανουήλ — Эммануил 1,37

Ηλίας — Илиас 1,34

Σταύρος — Ставрос 1,02

Πέτρος — Петрос 0,94

Σωτήριος — Сотирис 0,92

Στυλιανός — Стильянос 0,88

Ελευθέριος — Элефтериос 0,78

Απόστολος — Апостолос 0,75

Φώτιος — Фотиос 0,68

Διονύσιος — Дионисиос 0,65

Γρηγόριος — Григориос 0,64

Άγγελος — Ангелос 0,62

Στέφανος — Стефанос 0,59

Ευστάθιος — Евстафиос 0,59

Παύλος — Павлос 0,56

Παρασκευάς — Параскевас 0,56

Αριστείδης — Аристидис 0,56

Λεωνίδας — Леонидас 0,50

Древнегреческие имена

Из пятисот самых распространённых в Греции имён 120 являются древнегреческими. Если говорить о доле таких имен в общей массе, то их не более 5 процентов. Наиболее часто встречаются имена Αριστείδης (Аристид)
и Λεωνίδας (Леонид)
, они находятся в списке соответственно на 35-м и 36-м местах.

Ниже приведены 50 самых популярных древних имён из этих 120. Пишу греческое произношение, адаптированный вариант вы и так знаете либо придумаете сами.)

Αριστείδης — Аристидис

Λεωνίδας — Леонидас

Περικλής — Периклис

Δημοσθένης — Димосфенис

Μιλτιάδης — Милтиадис

Αχιλλέας — Ахиллеас

Θεμιστοκλής — Фемистоклис

Ηρακλής — Ираклис (Геракл)

Σωκράτης — Сократис

Αριστοτέλης — Аристотелис

Επαμεινώνδας — Эпаминондас

Ξενοφών — Ксенофон

Οδυσσέας — Одиссеас

Σοφοκλής — Софоклис

Ορέστης — Орестис

Αριστομένης — Аристоменис

Μενέλαος — Менелаос

Τηλέμαχος — Тилемахос

Αλκιβιάδης — Алкивиадис

Κίμων — Кимон

Θρασύβουλος — Фрасивулос

Αγησίλαος — Агисилаос

Αρης — Арис

Νέστωρ — Нестор

Πάρις — Парис

Όμηρος — Омирос (Гомер)

Κλεάνθης — Клеанфис

Φωκίων — Фокион

Ευριπίδης — Эврипидис

Πλάτων — Платон

Νεοκλής — Неоклис

Φαίδων — Фэдон

Φοίβος — Фивос (Феб)

Πλούταρχος — Плутархос

Σόλων — Солон

Ιπποκράτης — Иппократис (Гиппократ)

Διομήδης — Диомидис

Αγαμέμνων — Агамемнон

Πολυδεύκης — Полидевкис

Λυκούργος — Ликургос

Ιάσων — Ясон

Κλεομένης — Клеоменис

Κλέων — Клеон

Μίνως — Минос

Αγαθοκλής — Агафоклис

Εκτωρ — Эктор (Гектор)

Αρίσταρχος — Аристархос

Ορφέας — Орфеас

Μύρων — Мирон

Νικηφόρος — Никифорос

Кроме привычных греческих имен, есть множество имен заимствованных — из Европы, Ближнего Востока и даже России.

Например, есть имя Βλαδίμηρος
— по-моему, и так понятно, откуда пришел Владимир.)

Есть имена европейские, переиначенные на греческий лад. Редкое имя Βύρων (Вирон)
— производное от лорда Байрона, греки называли его именно так. Самые распространенные из них имена

Αλβέρτος — Альберт,
Βαλέριος — Валерий,
Βίκτωρ — Виктор,
Γουλιέλμος — Вильгельм,
Δομένικος — Доминик,
Εδουάρδος — Эдуард,
Ερρίκος — Эрик, Генрих.

Конечно, здесь описаны далеко не все имена. Но на этом мы не прощаемся с этой темой, нас ждут еще греческие женские имена, о которых вы узнаете в следующей статье.

В этой статье мы рассмотрим греческие женские имена: значение и происхождение наиболее популярных, а также редких древнегреческих имен. О мужских греческих именах можно прочитать .

Какие же из женских имен пришли к нам из Греции? Давайте разбираться.

Греческие женские имена: значение и происхождение

Женские имена и мифы Древней Греции

Имя Галина
произошло от древнегреческого слова γαλήνη
— «спокойствие, безмятежность». Одну из нереид (это морские божества, похожие на русалок) звали Галена.

Еще пример — имя Ирина (Εἰρήνη
— мир, покой). Ирини (Эйрена) — так зовут древнегреческую богиню мира. Ирини является дочерью Зевса и Фемиды.

А вот красивое, но уже редкое имя Аполлинария
. Считается, что оно древнеримского происхождения (от лат. Apollinaris — «принадлежащая Аполлону», «солнечная»), но происходит оно от имени древнегреческого бога Аполлона. Полина — сокращенная форма, которая сейчас стала самостоятельным именем. Выдвигаются другие версии его возникновения — например, французская (Pauline).

Имя Майя (Μαϊα)
переводится как «матушка». Оно произошло от имени греческой богини (плеяды) Майи, матери Гермеса. Правда, это лишь одна из гипотез происхождения имени — есть и латинская (от Majus — «май»), и еврейская (от ‏מים‏‎ — маим — «вода»). Кстати, греческое слово μαία (читается мЭа) означает «повитуха», «принимающая роды».

От имени богини победы Ники (Νίκη)
происходит имя Ника. Это самостоятельное имя, хотя часто бывает, что до Ники сокращают другие имена, например, Вероника (от древнегреческого Φερενίκη — «приносящая победу»: φέρω — «приносить» и νίκη — «победа»). Аналог имени Вероника — Береника.

Зинаида (Ζηναις)
— еще одно имя, связанное с мифологией. Предположительно, оно связано с именем Зевса (Ζεύς, форма родительного падежа — Ζηνός).

Женские имена и географические названия

Еще до нашей эры (в VII веке) в Малой Азии была страна под названием Лидия (Λυδία)
, от него и произошло женское имя Лидия.

Имя Лариса
образовано от названия греческого города Лариса (Ларисса). Λάρῑσ(σ)α с греческого переводится как «чайка». В греческой мифологии у Посейдона, бога моря, была внучка Ларисса, нимфа. Есть гипотеза, что в честь нее и был назван город. Ее изображение можно встретить на древних монетах:

Рядом с городом Аргос есть крепость Лариса:

«Говорящие» имена
Если мужские имена у греков воспевали такие качества, как благородство, храбрость и сила, то женские — целомудрие, красоту, плодовитость и прочее. Сейчас большинство из них довольно редко встречаются.
Например, Агния
(от древнегреческого ἁγνὴ) означает «чистая», «непорочная». АгнИ ПарфЕне (Αγνή Παρθένε) — Чистая Дева — гимн Пресвятой Богородице.
Зоя (Ζωή)
с древнегреческого переводится как «жизнь». София (Софья)
происходит от греческого σοφία — «мудрость». Имя Пелагея (Пелагия)
образовано от πέλαγος — «море».
Имя Ангелина (Αγγελίνα)
происходит от ἄγγελος — “вестник” (ангел).
А вот пример имени, говорящим о красоте — Анфиса (Ἀνθούσα
— звучит как “Антуса”). Оно происходит от слова ἄνθος, что в переводе означает «цветок».
Анастасия
— парное имя к Анастасий (Ἀναστάσιος). Слово ἀνάστασις, от которого оно произошло, означает «воскрешение». Καλή Ανάσταση!
(С праздником Христова Воскресения!) — именно так греки поздравляют друг друга с Пасхой.
Другие парные имена: Василиса (βασίλισσα)
— от Василий, переводится как «царица», Евгения, Александра, Кира (Κύρα). Они имеют те же значения, что и мужские варианты.
Имя Параскева (Прасковья)
происходит от слова παρασκευή — “пятница”. Параскева Пятница — покровительница женщин в славянской православной мифологии. С ней связано множество поговорок, а еще запреты: в пятницу нельзя было пахать, прясть и шить (по пятницам мужики не пашут, бабы не прядут).
Есть имена, этимологию которых до сих пор не могут точно установить. Например, Екатерина (Αικατερίνη)
. О происхождения этого имени нет единого мнения. Самая распространенная версия — от слова καθαρή — чистый, непорочный. Однако некоторые специалисты (например, знаменитый лексикограф М. Фасмер) не согласны с ней. Есть еще одна гипотеза о том, что оно образовано от имени Гекаты (Ἑκάτη), древнегреческой богини лунного света и колдовства, но и она довольно спорная.
Все слышали о легендарной Елене Троянской. У имени Елена (Ἑλένη)
тоже нет ясной этимологии. Согласно одной версии, оно связано с именем Гелиоса (Ἥλιος)
, бога Солнца. Вторая версия утверждает, что имя созвучно со словом Ἕλληνες — эллины (то есть греки), третья — что оно происходит от слова ἑλένη (ἑλάνη) — «факел». Ни одна из гипотез толком не подтверждена.
У имени Ксения (Ξένια)
два варианта перевода: от древнегреческого ξενία — «гостеприимство» и ξένος — «чужой», «чужеземный». Имена Аксинья и Оксана — производные, и сейчас употребляются как самостоятельные имена. Похожее по значению имя Варвара от βαρβαρικός — «чужеземный».
И напоследок — довольно неожиданное имя Фёкла (Θέκλα)
. На первый взгляд — наше, русское… но нет. Тоже древнегреческого происхождения, и переводится оно как «Божья слава»: θεός — «Бог» и κλέος — «слава».
Теперь вы знаете о распространенных (и не очень) в России женских именах греческого происхождения и об их значениях.
Женские имена, популярные в самой Греции
Здесь с большим отрывом (кто бы сомневался!) лидирует Мария — Μαρία
, с 9,82%. То есть практически каждая десятая гречанка носит это имя!
С большим отрывом за ней следует имя Ελένη — Елена,
с 6,72%.
На третьем месте Катерина — Κατερίνα
с 4,69%, на четвертом — Βασιλική — Василики
с 3,45%. Первую пятерку завершает Παναγιώτα — Панайота
с 2,69%.
В следующей пятерке — София (Σοφία)
с 2,53%, Ангелики (Αγγελική)
с 2,24%, Георгия — (Γεωργία)
с 2,153% и почти с тем же результатом Евангелия — (Ευαγγελία)
с 2,15%. А завершает первую десятку самых популярных женских имен Ирини — (Ειρήνη)
с 1,92%.
Достаточно популярные имена Димитра (Δήμητρα)
, Иоанна (Ιωάννα)
, Константина (Κωνσταντίνα), Анастасия (Αναστασία), Параскеви (Παρασκευή), Христина (Χριστίνα), Ставрула (Σταυρούλα), Деспина (Δέσποινα) , Каллиопи (Καλλιόπη)
входят во второй десяток списка и каждое из них имеет показатель менее 2% . Недалеко от них ушли имена Фотини (Φωτεινή), Александра (Αλεξάνδρα), Хриса (Χρύσα), АфинА (Αθηνά), Теодора (Θεοδώρα)
.
Древнегреческие женские имена
Такие имена мы встречаем в мифах и поэмах, многие из них дошли до наших дней и используются не так часто, как имена, приведенные выше.
- Αριάδνη — Ариадна: невиннейшая,
- Ακτίς — АктИс: так звали дочь астронома Эвдокса,
- Aλκηστις — Алкистис: радость семьи, домашнего очага,
- Ανδρομάχη — Андромаха: сражающаяся на подступах,
- Αφροδίτη — Афродита: рожденная из морской пены,
- Αρσινόη — Арсиноя: возвышенная,
- Αρετή — Арети: добродетель,
- Εριφύλη — Эрифили: превосходнейшая из женщин,
- Ευδοξία — Эвдоксия: славная,
- Ελπινίκη — Элпиника: надежда на победу,
- Ευρυδίκη — Эвридика: очень справедливая,
- Ηλέκτρα — Электра: сияющая обаянием,
- Ηρώ — Ира (Гера): олицетворение Геры,
- Ίρις — Ирис: вестница богов,
- Ιφιγένεια — Ифигения: очень сильная,
- Καλλιόπη — Каллиопи (Каллиопа): прекрасноокая,
- Καλλιρρόη — Каллироя: свежая, как родниковая вода,
- Κλεοπάτρα — Клеопатра: слава Родины,
- Μελπομένη — Мельпомена (Мелпо): нежащая своим пением,
- Μυρτώ — МиртО: приятная, как мирт,
- Ναυσικά — НафсикА: прославляемая моряками,
- Νεφέλη — Нефели: предлагающая живую воду,
- Ξανθίππη — Ксантиппа: светловолосая всадница,
- Πηνελόπη — Пенелопа: искусная ткачиха,
- Πολυξένη — Поликсена: очень гостеприимная,
- Φαίδρα — Федра: светлая, сияющая,
- Χλόη — Хлоя: трава. Одно из имен Деметры, как защитницы растительного мира.
Безусловно, в одной статье невозможно охватить всё разнообразие женских имен. Но надеюсь, что что-то новое вы для себя узнали. Стал ли какой-то факт для вас открытием? Поделитесь в комментариях.

Большинство современных имен имеют национальные корни. По происхождению они делятся на такие категории:
1. Античные: Адонис, Ванджелис, Дейдалос.
2. Церковные: Анастасий, Зенон, Исидор.
Много имен связаны с мифологией Древней Греции: Дионисий, Артемий, Гектор.
Часто встречаются имена, которые в древности обозначали местность: Аркадий, Анатолий.
Распространенными остались православные имена, поскольку греки относятся к религиозному народу. Среди них встречаются древнееврейские и латинские имена: Ананий, Лукас, Матиас.

Многие народы позаимствовали имена с греческими корнями. Они распространились в Италии, России, Украине, Англии, Испании. Не каждый родитель знает, какое происхождение у выбранного варианта. Такое явление стало двухсторонним. В прошлом веке увеличилось количество иностранных имен в греческом именослове. Мальчиков часто называют Джонас, Майрон, Таддеус, что связано с воздействием европейской культуры на страну.

У каждого грека существует разговорное и официальное имя. Согласно греческому законодательству в паспорте записывают обе формы. Вариант для повседневной жизни мужчина выбирает самостоятельно. По правилам орфографии в именах ставят ударение.

На что обращают внимание при выборе?

Греки чтят семейные обычаи, поэтому руководствуются ими в процессе имянаречения
. По правилам нельзя нарекать мальчика именем отца, если он жив. Первый сын получает имя в честь деда по отцовской линии, а второй – по материнской линии. Третьего мальчика в семье называют в память о брате дедушки отца. Если остальные дети рождаются мальчиками, родители называют их по своему усмотрению. Такая традиция привела к тому, что в греческих семьях много тезок.

Современные родители выбирают имя исходя из характеристик личности. Античные имена отображают достоинства мужчины, его моральные и интеллектуальные качества. Большая часть греческих имен отличается мелодичностью и красотой, что влияет на выбор.

Полный список всех вариантов для мальчиков и их значения

Имя мальчика отображает качество настоящего мужчины. Греки это делают, чтобы в будущем их дети обладали такими чертами характера. Поэтому к вопросу имянаречения подходят с особой тщательностью.

Современные

Греческие имена считаются гармоничными и красивыми
, поэтому они стали популярными во многих странах. Античность и мифы подарили современной Греции необычные имена, среди которых выделяют следующие:

В европейских странах прижилось множество имен греческого происхождения. Практически в каждом языке появились их трансформированные формы. Среди популярных европейских имен, которые родом из Греции, выделяют следующие:

В последние годы такие имена стали популярными среди населения России и Украины. Некоторые из них записаны в церковном календаре, поэтому охотно используются верующими семьями.

Греция – страна с древней культурой, с которой ассоциируются красивые женские и мужские греческие имена богов и мифологических существ.

История происхождения греческих имен

Происхождение большинства современных греческих мужских имен тесно связано либо с античной мифологией, либо с христианством.

До распространения на территории современной Греции христианства эта страна была империей с многовековой историей и развитой мифологией. Потому греческие имена несут особый смысл, зачастую связанный с античными легендами. Это Афродита, Пенелопа, Одиссей.

Большинство древнегреческих имен имели две формы: мужскую и женскую. Некоторые из таких разделений (к примеру, Анастасия и Анастасий) потерялись в веках, иные – сохранились до сих пор: Александр соседствует с именем Александра, Василий с Василисой.

Большой пласт греческих имен связан с населенными пунктами. После пятого века нашей эры в Греции началось распространение христианства. В Греции начали встречаться христианские имена как греческого, так и древнееврейского происхождения, а также произошедшие от латыни: Георгий, Константин, Василий, Анна.

Как правило, значение имени для древних греков было очень важным. Потому большинство имен греческого происхождения означают нечто положительное: Артемий и производное от него Артем означают «здоровый», Себастьян – «высокочтимый», Елена – «святая», Парфений – «целомудренный».

Но и в греческой культуре не обошлось без заимствований. С наступлением ХХ века в стране началась мода на английские и американские заимствования. Но чтобы иностранные имена не слишком выделялись среди греческих, их модифицировали, и в итоге американец Роберт стал жителем Афин Робертосом.

Список красивых имен для мальчиков

Непривычные на слух, но от этого не менее красивые греческие имена заимствуются во всех уголках мира.

Самые благозвучные имена для мальчиков:

Аристарх – «руководитель».
Арсений – «мужественный защитник».
Георгий – «земледелец».
Евсей – «нравственный», «устойчивый к соблазнам».
Елисей – «надежный», «справедливый».
Леонид – «храбрый победитель».
Родион – «освободитель».
Феликс – «благополучный», «твердый в намерениях», «целеустремленный».
Филипп – «мужественный», «властный».

Красивое звучание греческих имен привело к завоеванию ими популярности во всех уголках земного шара. Даже, казалось бы, исконно русские Алексей, Лука, Егор и Кирилл имеют греческие корни.

Самые популярные греческие имена

Многие привычные нашему уху имена, давно пришедшие на территорию Руси, на самом деле зародились в Греции.

Из всего многообразия можно выделить такие популярные имена:

Алексис, Александр – «защитник».
Анатолий – «неоценимый».
Арес – «воитель».
Дайомедес – «хитрый Зевс».
Исос – «Господь».
Линос – «горький».
Парис – «риск».
Птолемей – «агрессия».
Филон – «любящий».
Антон – «независимый».
Виктор – «победитель».
Николай – «устойчивый.

Также на слуху остаются такие красивые греческие имена как Матвей и Валентин, но их популярность в последние годы заметно спала.

Древние и забытые имена

Из-за стремления греков называть своих детей заимствованными европейскими и американскими именами некоторые исконно греческие постепенно забываются.

К примеру:

Агап – «любимый» с древнегреческого.
Анастасий – «воскрешенный», на данный момент мужская форма имени Анастасия забыта и не используется.
Ефим – «добрый».
Лука – «светлый».
Потап – «странник».
Павлос – «маленький».
Приамос – «искупление».
Титос – «глиняный».

Стоит отметить, что древнегреческие имена пользуются популярностью среди людей творческой направленности. Они звучны, легко запоминаются и приятны на слух.

Имена, имеющие религиозное значение

Греческие имена часто используются на территории России в качестве крестильных.

Выделить можно такие:

Степан. Небесным покровителем мальчика с таким церковным именем станет великомученик Стефан, а также святой Стефан слепой.
Кирилл. Это имя не раз упоминалось в Библии, в том числе его носил КириллИерусалимский.
Платон. Покровителем может стать мученик Платон Антиохийский.

Религиозное значение есть у большинства греческих имен, появившихся после распространения в Греции христианства.

Как выбрать имя для мальчика в зависимости от даты рождения

Имя не может определить судьбу человека, но в состоянии оставить видимый отпечаток на его характере. Каждый родитель хочет, чтобы характер ребенка помог ему в будущем добиться поставленных целей. Чтобы малыш обладал наиболее выгодными чертами, некоторые советуют подбирать имя в соответствии со знаком зодиака. Так можно снизить влияние негативных черт характера и усилить положительные.

Овны: Амон, Кондрат, Иероним.
Тельцы: Аргос, Кирилл, Дорофей.
Близнецы: Аристон, Никон, Нестор.
Рак: Дориус, Яннис, Хермес.
Лев: Николай, Лука, Константин, Зевс.
Дева: Андрей, Артемий, Кир.
Весы: Егор, Радий, Олесь, Никита.
Скорпион: Гордей, Илиан, Ионос.
Стрелец: Богдан, Иероним, Клаус, Мирон.
Козерог: Севастьян, Артур, Демид.
Водолей: Демьян, Платон, Ясон.
Рыбы: Демид, Панкрат, Креон.

Имя можно подбирать не только по знаку зодиака, но и сезону рождения. Тактика остается такой же: недостатки характера ребенка нейтрализуются, а достоинства усиливаются.

Зима

Рожденные зимой мужчины и женщины очень талантливы. Они – мудрые личности, с которыми нелегко в общении: они противоречивы, самовлюбленны и раздражительны. Потому «зимним детям» подойдут имена, которые смягчат их желание спорить с близкими по пустякам.

Подойдут: Кирилл, Никита, Георгий, Себастьян.

Весна

Весенние люди умственно одарены, но не всегда находят в себе смелость показать свои способности. Потому имена им стоит давать воинственные и уверенные. Это подарит податливым и осторожным детям какое-то количество смелости. После этого подросшие «весенние мальчики» не будут бояться показывать свои лидерские качества и обязательно добьются поставленных целей.

Имена, которые придадут смелости: Виктор, Александр, Константин, Афанасий, Аристон.

Лето

Это трудолюбивые и умственно одаренные, но очень импульсивные люди. Они готовы на многое ради любимого человека, но это не мешает им срываться на возлюбленных по мелочам. Если «летний» мужчина раздражен, своей эмоциональностью он может довести до слез самых стойких дам. Также некоторые считают излишнюю импульсивность таких людей наигранной, и не воспринимают их всерьез.

Эти имена принесут немного спокойствия и стабильности: Василий, Григорий, Иреней.

Осень

Две самые яркие черты «осенних людей» — мудрость и постоянное чувство грусти. Даже когда у «осеннего» в жизни все стабильно и хорошо, он временами впадает в меланхолию, из которой очень тяжело выбирается.

Эти люди умны и неспешны, потому часто не успевают доделать задания по работе и учебе вовремя. Неспешность становится также причиной их постоянных опозданий. «Осенние» всю жизнь учатся доверять людям, и если один раз им не везет с партнером, они уже никогда не раскрывают свою душу полностью.

Чтобы спасти ребенка от приступов подавленного состояния в будущем, родителям стоит дать рожденному осенью одно из следующих имен: Емельян, Лука, Дмитрий, Егор.

45 Великолепных греческих имен для детей и их значения

Когда моя сестра спросила у меня, какие есть идеи для имени для ребенка во втором триместре, я поделился текущим списком, хранящимся в моем приложении для заметок. Она пролистала несколько секунд, улыбнулась и сказала: «Вау, ты действительно любишь греческие имена». Это так! Как американка греческого происхождения, названная в честь моей proyiayia (прабабушки), я признаю, что неравнодушна к таким именам, как Костас, Зоя и Рея. Помимо наследия, греческие имена также имеют уникальные значения и увлекательные истории из истории и мифологии.

Итак, если вы находитесь в процессе выбора имени (или мечтаете!), вот 45 греческих и вдохновленных Грецией имен, которые я курировал на протяжении многих лет. От имен богов и богинь до красивых средиземноморских островов — каждый moro (ребенок) найдет что-то значимое.

Просто примечание: этот список разделен на гендерно-нейтральные варианты имен, имена для мальчиков и имена для девочек. Но, конечно, вам решать, что подходит вашему ребенку, независимо от его пола.

Гендерно-нейтральные греческие имена для детей

1. Алекс

Значение: Сокращенная версия Александры, Александроса и Алексис, Алекс также является прекрасным самостоятельным именем. Оно означает «защитник человека» или «защитник человечества».

2. Астра

Значение: Сладостное небесное имя, Астер, происходит от греческого слова «звезда», «астери». Астра — это также название звездообразного цветка, цветка месяца рождения — сентября.

3. Атлас

Значение: Помимо того, что это идеальный выбор для любителей путешествий (и имя первенца Шей Митчелл), Атлас также связан с греческой мифологией. В наказание Зевса Атлас нес на своих плечах тяжесть небес, олицетворяя выносливость и силу.

4. Калибр

Значение: Кал (или Кали) — это сокращение от греческого слова «калос». Это обычно используется, чтобы сказать «хорошо». Это также сокращение от Каллиопы, богини в греческой мифологии, известной своим прекрасным голосом и красноречием.

5. Эхо

Значение: В переводе на отраженный звук, Эхо также является именем горной нимфы в греческой мифологии. Это имя несет в себе напоминание о важности использования голоса.

6. Джорджи

Значение: Джорджи — прозвище Джорджии и Джорджа (последнее — самое популярное мужское имя в Греции). Оно происходит от греческих слов «земледелец» (georgos) и «земля» (geo).

7. Джонни

Значение: Иоанн настолько популярное имя в Греции, что даже есть поговорка вроде «дом без Иоанна не движется вперед». Подумайте о том, чтобы изменить классическое библейское имя, добавив «ie» в конце для сладкого унисекс-прозвища.

8. Кирие

Значение: Исходя из религиозного припева Kyrie eleison, что означает «Господи, помилуй», Kyrie относится к «Господь».

9. Никки

Значение: Никки — это сокращение от имени Николас, еще одного очень популярного имени в Греции (введите: печально известная сцена из Моя большая греческая свадьба ). Это имя также связано с греческой мифологией, поскольку Ника была богиней победы.

10. Орион

Значение: В греческой мифологии Орион был охотником, превращенным Зевсом в созвездие. Оно означает «восходящий в небо». Сегодня Орион известен как одно из самых ярких созвездий, что делает его подходящим именем для сияющего малыша.

11. Феникс

Значение: В египетской и греческой мифологии Феникс ассоциируется с птицей, восставшей из пепла, символизирующей свирепость и обновление.

12.

Родос

Значение: Хотя Родос — распространенная английская фамилия, это также название одного из крупнейших греческих островов. По прозвищу «Остров рыцарей», Родос известен как один из лучших островов для любителей истории.

13. Сэнди

Значение: Подобно Алексу, Сэнди является уменьшительным от Александра и Сандры. Это связано со значением «защитник человека».

14. Стиви

Значение: Очаровательное и вдохновленное королевской семьей имя, Стиви сокращено от Стефаноса, что означает «венок» или «корона».

15. Зефир

Значение: Зефир ассоциируется с «мягким или западным ветром». Это укороченная версия древнего бога Зефира, бога ветра и известного как вестник весны. Особый кивок, если ваш ребенок родился в период с марта по май.

Греческие имена для новорожденных девочек

Источник: @raven. vasquez

16. Антея

Значение: Произносится как «an-thee-uh», Anthea происходит от слова «anthos», что означает «цветок» или «цветок». Оно похоже на другое популярное имя, Афину, богиню мудрости в греческой мифологии.

17. Хлоя

Значение: Очаровательное имя, вдохновленное природой, Хлоя означает «трава» или «небольшой зеленый росток растения».

18. Кора

Значение: Кора происходит от греческого слова «кори». Это точно переводится как «дочь» на греческом языке.

19. Дафна

Значение: Возможно, вам знакомо это красивое имя из Бриджертон . Но происхождение на самом деле греческое, а не британское. Оно означает «лавровое дерево», основанное на греческом мифе о нимфе, превратившейся в дерево.

20. Елена

Значение: Классика со сдержанной элегантностью, Елена — греческая версия Элеоноры и Елены. Оно означает «сияющий свет».

21. Ирэн

Значение: Канал добра с именем Ирэн. Оно происходит от греческого слова «ирини», что означает «мир».

22. Ирис

Значение: В греческой мифологии Ирида олицетворяла радугу и была посланницей богов. Также считается, что это слово послужило источником вдохновения для слова «радужный» в английском языке.

23. Офелия

Значение: Хотя Офелия наиболее известна как главная героиня шекспировского «Гамлета », также означает «помогать» и «помочь» на греческом языке.

24. Пенелопа

Значение: Столь же элегантная и очаровательная, Пенелопа переводится как «ткачиха». Это также имя персонажа эпической поэмы Гомера « Одиссея ».

25. Фиби

Значение: Помимо имени любимого персонажа в Друзья , Фиби переводится как «сияющая» и «яркая».

26. Рея

Значение: Рея происходит от греческого слова «рео», что означает «теку». Рея также богиня плодородия и материнства в греческой мифологии.

27. София

Значение: Имя этой популярной девушки означает «мудрость» и, как известно, происходит от слова «философия». София была шестым по популярности именем среди девочек в США в прошлом году.

28. Талия

Значение: Талия, символизирующая рост и здоровье, означает «процветать». В греческой мифологии Талия была одной из девяти муз и покровительницей комедии и поэзии.

29. Тея

Значение: Если вы произносите имя «thay-ah», оно переводится как «вид» или «пейзаж». Но если вы произносите это «те-э-э», это означает «богиня». Не ошибетесь! Это также распространенное сокращение для таких имен, как Доротея, Антея и Синтия.

30.

Зои

Значение: Краткая и мощная, Зоя переводится как «жизнь» на греческом языке.

Греческие имена для мальчиков

Источник: Little Sleepies

31. Андреас

Значение: Греческий вариант имени Андрей, Андреас означает «мужчина» и часто ассоциируется с храбростью и силой.

32. Аттикус

Значение: Аттик означает «из Аттики» — другое название Афин — и это имя известного греческого ритора. Это также популярный выбор среди любителей литературы, как дань Аттикусу Финчу из Убить пересмешника.

33. Гелиос

Значение: Для имени, излучающего яркость и силу, Helios — идеальный выбор. В переводе с греческого это означает «солнце», а Гелиос был известен в греческой мифологии как олицетворение солнца, чье сияние освещало небо.

34. Джейсон

Значение: Имея греческое и еврейское происхождение, Джейсон означает «исцелять». Это также связано с Ясоном Аргонавтом, который был известен своим стремлением получить Золотое руно.

35. Кайрос

Значение: Это имя означает «подходящий момент» или «прозорливость». Насколько это прекрасно?

36. Костас

Значение: Костас — популярное имя в Греции, означающее непоколебимость, стабильность и постоянство. Кроме того, оно также известно как имя рыбака и сердцееда в обмороке в The Sisterhood of the Traveling Pants .

37. Леон

Значение: Преднамеренный и могущественный, Леон означает «лев». Его также можно сократить до Лео, популярное имя, которое по-гречески означает «я говорю», когда произносится как «лей-о».

38. Линус

Значение: Linus означает «льняной» или «льняной цвет». Это также хорошо известно как имя вдумчивого и мудрого персонажа из Peanuts , который любил свое комфортное одеяло.

39. Питер

Значение: Популярный медиатор в Греции. Петр происходит от слова петра, что означает «скала» или «камень».

40. Себастьян

Значение: Себастьян был распространенным именем в Древней Греции и ассоциировался с «людьми из Себастии». Оно происходит от греческого слова «sebastos», что означает «почтенный» или «почитаемый».

41. Теодор

Значение: По-гречески theos означает «бог», а doro — «дар». В сочетании оно становится Феодором, «даром божьим» или «божественным».

42. Тимон

Значение: Тимон происходит от греческого слова «тимао», что означает «чтить, уважать». Это также имя главного героя трагедии Шекспира, Тимон Афинский .

43. Тинос

Значение: Подобно популярному итальянскому имени Тино (сокращение от Валентино), Тинос — это название небольшого живописного греческого острова. У вас будет отличный повод посетить его, чтобы показать вашему малышу его тезку.

44. Тобиас

Значение: Греческая форма еврейского библейского имени Товия, Тобиас переводится как «Бог благ».

45. Трой

Значение: В греческой мифологии Троя — место Троянской войны. Также известно, что оно имеет ирландское происхождение и означает «пехотинец».

691 греческое имя мальчика, начинающееся с буквы A

Люди, чьи имена начинаются с первой буквы алфавита, то есть «А», очень трудолюбивы и терпеливы. Им в основном нравятся привлекательные люди, и они также любят выглядеть привлекательно сами. У них отличная способность формировать себя в соответствии с любой ситуацией, и их выбор немного отличается от толпы.

В плане образования или карьеры они не из тех, кто сдается, не дойдя до цели, и делают все возможное, чтобы дойти до конца любой работы. В случае романтики эти люди остаются немного позади. Они не могут выразить свои чувства, но придают большое значение своей любви и отношениям. Они не любят об этом говорить, даже если правда горькая, но принимают ее. Будь то личный или профессиональный вопрос, они верят в открытое выражение своих взглядов.
Хотя эти люди смелые, они всегда стараются выйти из плохих ситуаций. Иногда имена людей, начинающиеся с буквы А, ленивы, и они злятся, когда говорят.

Имя	Значение	Нумерология
Абатус	Победитель битвы	1
Абдерус	Друг Геракла.	7
Абдерус	Друг Геракла	7
Абраксас	Мистическое Слово	3
Абсиртус	Брат Медеи.	8
Абсиртус	Брат Медеи	8
Абидос	Из Абидоса.	3
Абидос	Из Абидоса	3
Акастус	Аргонавт.	3
Ацесты	Троянский царь из греческой мифологии.	9
Ацесты	Троянский царь из греческой мифологии	9
Ахаикос	Из Ахайи	4
Ахат	Персонаж древнегреческой мифологии, спутник Энея.	3
Ахаз	Тот, кто берет или владеет	3
Ахелой	Речной бог.	3
Ахелой	Речной Бог	3
Ахерон	Река печали/печали.	1
Ахерон	Река скорби; Река бед	1
Ахилес	Без выступа	3
Ахилл	Боль; Местонахождение	9

Ахиллея	Название места 904:30	6
Ахиллес	Подлежит уточнению. если вы знаете значение, пожалуйста, сообщите нам	7
Ахиллес	без губ, коричневый, темный	6
Ахиллес	Воин, Боль, Безгубый	6
Ахиллес	Боль	9
Ацис	Любовник Галатеи.	5
Ацис	Любовник Галатеи	5
Акрисий	Дедушка Персея.	9
Акрисий	Дедушка Персея	9
Актеон	В древнегреческой мифологии Актеон был охотником, растерзанным собственными собаками.	5
Актеон	Подлежит уточнению. если вы знаете значение, пожалуйста, сообщите нам	4
Актеон	Охотник, расчлененный собственными собаками.	4
Актер	Сын Азея	3
Адад	Бог штормов и наводнений.	1
Адад	Сила, Победа	1
Адапа	Фигура в древнегреческой мифологии.	5
Адеифо	Брат	4
Адельф	Брат	6
Адельфос	брат	8
904:30
Ади	Начальный, Первенец, Высший	5
реклама		6
Адметус	Король Феры.	2
Адметус	Король Фера	2
восхищаться	Сильный; Известный	9
Адон	Бог / Господь	7
Адони	Лорд; Закат; Бог	7
Адонис	мужчина, любимый Афродитой, красивый	8
Адонис	Мужчина, которого любит Афродита	8
Адрас	Мужественный.	7
Адрас	Мэнли	7
Адрастос	неустрашимый	7
Адрастос	Неустрашимый	7
Адрастус	Один из нападавших в «Семерых против Фив».	4
Адриан	Вариант Адриана; Из Адрия	3
Адриан	Темный; Богатый; Из Хадрии	2
Адриан	Темный, Богатый — Богатый	6
Адрион	Из Адрии	7
Адриан	Название места, из Адрии	9
904:30
Айтес	Отец Медеи	1
Айтес	Отец Медеи.	1
Эгей	Щит Зевса из козьей кожи. Также имя второго мужа Медеи.	4
Эгидий	Подлежит уточнению. если вы знаете значение, пожалуйста, сообщите нам	3
Эгида	Вариант Эгея: щит Зевса, сделанный из козьей шкуры. Также имя второго мужа Медеи.	5
Эгида	Экран; Зевс	5
Эгисф	Кузен Агамемнона.	1
Эгисф	Кузен Агамемнона	1
Египет	Царь Египта; отец Данаид.	6
Египет	Царь Египта	6
Эней	Тот, кого хвалят, хвалят	9
Эней	достойный похвалы	9
Эол	Сменный; Бог ветров	1
Эол	Сменный; бог ветров.	1
Эскулап	Бог медицины.	1
Эскулап	Бог медицины/исцеления	1
Эсон	Отец Ясона в древнегреческой мифологии.	9
Эсон	Будет уточнено. если вы знаете значение, пожалуйста, сообщите нам	9
Эзоп	Неясно	2
904:30
Аэтиос	Орел.	6
Этос	орел	6
Этос	Орел	6
Агамед	Убит своим братом за кражу	1
Агамед	Убит братом за кражу.	1
Агамемнон	Лидер греческих войск против Трои.	2
Агамемнон	Решительный и непреклонный	2
Агапе	Любовь будущего	3
Агапий	Любовь.	5
Агапий	Любовь	5
Агапито	Возлюбленный	6
Агафий	Хорошо	3
Агафий	Хорошо.	3
Агафон	Хорошо	3
Агатон	хороший, добрый	9
Агатон	Хорошо; Вид	9
Агенор	Сын Посейдона	6
Агенор	Сын Посейдона.	6
Ангелос	Посланник Бога	3

Родственные имена мальчиков

691 уникальных и красивых греческих имен для мальчиков со значением, начинающимся с буквы A.

Выберите имя для вашего новорожденного греческого мальчика, которое начинается с буквы A

691 Уникальные и красивые греческие имена мальчиков со значением, начинающимся с буквы A. Выберите имя для вашего новорожденного греческого мальчика, которое начинается с буквы A

Последние обновления от BabyNamesEasy

Nomen infantem Latinum cum Значение / Латинские имена детей со значением

ainmneacha babaí irish / ирландские детские имена со значением

ਪੰਜਾਬੀ ਬੱਚੇ ਦੇ ਨਾਮ ਅਰਥਾਂ ਦੇ ਨਾਲ / Пенджабские детские имена со значением

മലയാളി കുഞ്ഞുങ്ങളുടെ പേരുകൾ / Малаяли детские имена со значением

बाळाची मराठी नावे / Маратхи детские имена со значением

ελληνικά ονόματα μωρών / Греческие детские имена со значением на греческом языке

ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ 16256 ಕನ್ನಡ ಬೇಬಿ ಹೆಸರುಗಳು / Каннада детские имена со значением на каннада

Параметры расширенного поиска

Select CategoryAmericanAfghanafricanangloassameseaustrailianbengalibiblicalbrazilianbuddhistcambodiancanadiancelticchinesecristiancubanczechdanishdutchegyptianenglishfilipinofinnishfrenchgaelicgermangreekhebrewhindihinduhungarianindianiranianirishitalianjapanesekannadalatinmalayalimarathimuslimnativeamericannorseoldenglishoriyaportuguesepunjabirussiansanskritsindhispanishswedishtamilteluguteutonicthaiturkishvietnamesewelsh

Выберите GenderGirlBoy

Более 60 уникальных и замечательных имен на греческом языке

Выбор имени для вашего ребенка – ответственный и трудный процесс, полный сомнений и нерешительности. Вы хотите выбрать имя, которое одновременно уникально и имеет прекрасное значение, и вы хотите избегать греческих детских имен, которые негативно заряжены каким-то событием в прошлом. Это первое решение, которое вы примете в отношении своего ребенка, и оно будет следовать за ним до конца его жизни.

Греческая культура настолько пропитана историей, что большинству имен на греческом языке приписывается историческая важность и культурное значение. Известные греческие имена, такие как Сократ и Зевс, сильны, а Афродита и Олимпия прекрасны и небесны.

Конечно, вы должны с осторожностью выбирать греческое имя для своего ребенка, чтобы не выбрать имя, за которым может скрываться темная история или значение.

Например, Керес может иметь отличный и мощный звук, но он также является мстительным духом смерти. Другим примером является Пандора, одаренная и талантливая женщина, но в мифологии она первая смертная женщина, обрушившая зло на мир. Вот почему вам нужно немного изучить имена, прежде чем принимать окончательное решение.

В этой статье я покажу вам самые распространенные имена в Греции и их значения, чтобы вы могли выбрать то, которое вам больше всего нравится, полностью зная его историю!

Происхождение греческих имен

Греческая культура — одна из древнейших в мире, а Древняя Греция полна историй о божествах, мифах и традициях. Вот почему греческие детские имена во многом основаны на божествах и смертных из древности, либо в их первоначальной форме, либо в вариации.

Когда говорят на английском языке, греческие имена иногда преобразуются по их фонетическому звучанию, например, Eleni для Ἑλένη.

Популярные греческие имена для девочек

Многие греческие детские имена происходят либо от комбинации греческих слов, либо от имен греческих богов, которые используются, чтобы вдохновлять и приносить удачу. Женские имена в Греции вдохновлены именами богинь, знаками чистоты, красоты и любви, которые, как считалось, обладают теми же характеристиками, что и женщина, носящая их имя.

Анастасия

Анастасия (ἀναστασία) является женственной формой Anastasius (ἀναστάσιος), полученное от слова ἀστασι ( Anastas) . Андромеда (Ἀνδρομέδα) происходит от греческих слов ἀνήρ (анер), что означает «человек», и μέδομαι (медомай), что означает «помнить, заботиться». В греческой мифологии Андромеда была дочерью Кассиопеи, а позже в истории обе стали созвездиями на небе. Если вы хотите, чтобы ребенок был представлен в небе, то это отличный выбор для вас.

Cassandra

Cassandra (κασάνΔρα) является латинизированной версией κασσάνΔρα (Kassandra) , полученная от κέκασ 40005 (Kekasmai) , а также κέκασ (kekasmai) . » Сочетание обоих слов приводит к имени Кассандра , что означает «сияющая на людей». Согласно мифологии, Кассандра была благословлена Аполлоном даром пророчества из-за его любви к ней. После ее предательства он проклял ее, чтобы никто не поверил в нее. Это красивое имя дает ощущение легкости и силы.

Даная

Это экзотическое имя происходит от греческого слова Δαναοί ( Данаой ), которое Гомер использовал для обозначения народа Греции . Даная (Δανάη — Dan-ay-ee ) означает «Сияющий» или «судья». В греческом мифе Даная, богиня музыки и поэзии, была матерью Персея, великого героя греческой истории.

Эванджелин

Имя Эванджелин означает «хорошие новости» от греческого εὖ (eu), – «хорошая» и ἄγγελμα (ангелма), означает «новости и сообщения».

Гермиона

Имя Гермиона (Ερμιόνη), прославившееся благодаря симпатичному персонажу саги о Гарри Поттере, происходит от имени Гермес и означает «вестник богов» (подробнее об имени см. ниже). Гермес).

Гера

В греческой мифологии Гера была царицей богов, великим воином, полным мужества и славы. Имя Гера происходит от ἥρως (герои), означает «герой, воин».

Ирис

Согласно греческой мифологии, Ирис была богиней радуги, которая использовала этот красочный путь для доставки сообщений через Олимпию Имя Ирис (Ίρις) является отсылкой к этому божеству, поскольку перевод имени означает « радуга».

Хасинта

Название Хасинта было создано на основе красивого цветка гиацинта.0007

Кэтрин

Возможно, вы не знаете, но имя Кэтрин, столь распространенное в англоязычных странах, изначально происходит от греческого. Катерина (Αικατερίνη) — латинизированная версия Αἰκατερίνη ( Aikaterine ), значение которой, в свою очередь, происходит от греческого слова καθαρός ( katharos ), что означает «чистая».

Олимпия

В греческой мифологии Олимпия была домом богов. Именно сюда все греки стремились попасть в загробную жизнь, встретить своих богов и провести с ними вечность. На греческом языке Олимпия (Ολυμπία) переводится как «с горы Олимп». Наверное, одно из самых красивых имен для девочек на греческом языке.

Офелия

Это имя использовалось для фильмов, книг и даже песен. Музыкальность, которую передает имя Офелия (Οφηλία), происходит от древнегреческого «ōphéleia» (ὠφέλεια), означающего «помощь» или «польза».

Рея

Вы когда-нибудь задумывались, кто была матерью всех богов в Олимпии? Согласно греческой мифологии, Рея (Ρέα) была титаном, породившим всех богов, почитаемых греками. Затем она стала богиней рождения, помогая тем, кто хотел стать родителями.

Селена

Это сладкое имя Селена (Σελένα) происходит от слова sélas , означающего «яркая», и общего с богиней луны в греческой мифологии.

Стефани

Имя Стефания является одним из многих производных от греческого слова Στέφανος (Стефанос), что означает «корона, венок». Почти в каждом языке вы, вероятно, найдете адаптацию этого имени, например, Estefânia на португальском языке или Стефани на немецком языке.

Феодора

Я не могу придумать более поэтичного имени на греческом языке, чем Феодора (Θεοδώρα). Это красивое имя происходит от греческого имени Θεόδωρος (Феодорос) , что означает «дар божий», от греческого θεός (теос) , что означает «бог», и δῶρον (дорон), , что означает «дар». И значение, и фонетика делают это имя одним из самых популярных в Греции.

Ксения

Имя Ксения (Ξενία) является производным от ξένος (ксенос), что означает «иностранец, гость». Это истинное представление греческого народа.

Зоя

Имя Зоя (Ζωή) является одним из наиболее современных греческих имен и происходит от имени Ева, что означает «жизнь».

Другие популярные греческие имена для девочек

Александра — Защитница и помощница человечества
Ангелина — Ангел или посланница Бога мудрость
Калиста — Самая красивая
Дафна — Лорел
Деми — Последовательница Деметры, богиня земледелия и урожая
Элла — Прекрасная, причудливая и легкая
Елена — Прекрасная, сияющая ярким светом
Лоис — Высшая и самая красивая
Николь — Победоносная и торжествующая
Пенелопа — Ткачиха из ниток или птица типа утки
София — Мудрость
Талия — Цветущая и радостная
Тельма — Амбициозная и своенравная
Тереза - Жнец и охотница

Популярные греческие имена для мальчиков

Герои Древней Греции оказали сильное влияние на греческие имена мальчиков; большинство из них пытаются передать мощь и силу. Тем не менее, вы часто встретите слова, обозначающие слабость и негатив.

Адонис

Это имя может быть лучшим представлением греческих имен. Вы можете вспомнить статую Адониса, находящуюся в Лувре, и сразу же связать это имя с красотой и совершенством. Что ж, ваш первый инстинкт верен! Имя Адонис происходит от финикийского 𐤀𐤃𐤍 (ʾadon), , означающее «господин» или «господин» в соответствии с греческой мифологией, Адонис был молодым человеком замечательной красоты и телосложения, который покорил сердце Афродиты. К сожалению, молодой человек погиб при убийстве кабана, и из его крови вырос цветок. Из-за любви к нему Афродиты Зевс позволял ему оживать один раз в год, представляя весну.

Аполлон

Аполлон, от греческого Ἀπόλλων (Аполлон), был богом медицины и исцеления, который вел свою огненную колесницу, также известную как солнце, по небу. Этот мужественный поступок дает имени Аполлон ассоциацию с «мужественным и красивым».

Кирилл

Латинизированная версия Κύριλλος ( Kyrillos ), происходящая от κύριος (kyrios), слова, которое много раз используется в греческой Библии для описания Бога. Это имя связано со словами «господин» и «господин».

Диакон

Бескорыстие и смирение. Это имя, происходящее от διάκονος (diakonos) , воплощает в себе эти характеристики, поскольку ассоциируется с христианским духовенством. Это имя означает «вестник» или «помощник».

Дион

Одно из имен партий в греческом словаре, Дион означает «последователь Диониса». А кем был Дионис, спросите вы? Бог Дионис, бог вина, плодородия, веселья и театра, обладал великой силой и мог превращаться либо в быка, либо во льва. Неплохой трюк для вечеринки, не так ли?

Эрос

Имя Эрос (Ἔρως) выражает сексуальность. Оно происходит от Бога любви и секса, с которым оно разделяет имя. Эрос, ребенок Афродиты, и Арес олицетворяли любовь, желание и страсть в древнегреческой мифологии.

Гектор

Гектор был великим героем Троянской войны в греческой мифологии, почитаемым за храбрость и честь. Оно происходит от Ἕκτωρ (Гектор) , которое произошло от ἕκτωρ (Гектор), , что означает «крепко держаться».

Гермес

Если вы смотрели фильм «Геркулес», вы, возможно, помните имя Гермеса (Ἑρμῆς), греческого бога, связанного со скоростью и удачей, который также был посланником богов в Олимпии. в кроссовках с крыльями? Вот он. Его имя происходит от ἕρμα (herma), означает «пирамида из камней», «куча камней» и «пограничный знак».

Гомер

Гомер означает «залог, залог, заложник» и происходит от греческого имени Ὅμηρος (Homeros) , производного от ὅμηρος (homeros) «заложник, залог».

Леандер

Латинизированное от Λέανδρος ( Leandros ), имя Леандер образовано соединением слов λέων ( leon ), что означает «лев», и ἀνήρ0005 aner ), что означает «человек». «Человек-лев» не означает, что ваш сын родится умеющим рычать, но у него точно будет очень крутое имя с классным значением!

Николай

Имя Николай является латинизированным вариантом древнегреческого имени Νικόλαος ( Николаос ), означающего «победа народа». Это имя образовано из слов νίκη (nike), означающих «победа», и λαός (laos), означающих «люди». Многие вариации произошли от этого имени, например, Николо на португальском или Николо на итальянском.

Сократ

Прославившееся благодаря греческому философу, едва не создавшему западную философию, имя Сократ соответствует латинизированной форме греческого имени Σωκράτης ( Сократ ). σῶς ( sos ), что означает «целый», «невредимый», «безопасный», и κράτος (кратос), что означает «сила», от этого имени.

Танос

Как у энтузиаста Marvel, чтение этого имени вызывает у меня мурашки по коже. Это могущественное имя — краткий путь имени Афанасий (не такой уж могущественный), происходящее от греческого слова Ἀθανάσιος ( Athanasios ), что переводится как «бессмертный» (ἀ ( a ), отрицательный префикс в сочетании с θάνατος ( thanatos ), что означает «смерть»). В Греции, но и во всем мире Феодор происходит от греческого имени Θεόδωρος (Феодорос), которое разделилось на части (θεός (теос) означает «бог» и δῶρον (дорон) означает «дар»), что дает носителю этого имени ярлык «дар божий».

Другие популярные греческие имена для мальчиков

Александр — Защитник человечества
Аттикус — от Attica
Arsenio — Strong and Manly
Basil — Royal и Kinly
CLETUS — INDED
CLETUS — INDED
CLETUS — INDED
.
Дарий — Состоятельный, состоятельный и богатый
Деметрий — Последователь Деметры
Юстас — Плодотворный, продуктивный
Эвандер — Хороший и доброжелательный человек
Ион — Сын Аполлона
Мирон — сладкое масло, благовония
Орион — граница, предел
Ставрос — в переводе с греческого означает «крест», относящийся к кресту распятия.
Улисс — Злой
Зевс — Бог, сияющий в небе и небесах

Изучайте греческий язык с Лингом

Греческий язык — увлекательный язык, не так ли? Это может показаться сложным языком для изучения, но это увлекательно и легко.