Как живут люди с необычными именами — 17 августа 2022

Необычные имена позволяют выделиться из толпы, но в то же время порой доставляют неудобства

Фото: чительницы E1.RU

Поделиться

Часто ли ваше имя переспрашивают? У героинь этого текста — постоянно. А всё потому, что у них родители с хорошей фантазией. Мы продолжаем рассказывать об удивительных именах жителей Екатеринбурга. На этот раз речь пойдет о девушках.

— Моя мама, будучи беременной, прочла книгу про некую девочку, которая появилась неожиданно в деревне, когда в ней что-то произошло. И та самая девочка начала всем помогать, и, когда всё в деревне наладилось, она так же неожиданно исчезла. И звали ее Лестой. Вот уже 22 года ношу это имя, и 12 из них не могу узнать, что это за книга была, — рассказала читательница E1.RU Леста Нойман.

Значение такого необычного имени — «лестница к богу» или «небожительница». По словам девушки, родственники выбор мамы оценили не сразу. Например, дедушка был крайне недоволен — якобы такое имя может наложить на ребенка непростой отпечаток. Впрочем, Леста говорит, что кое-что от героини книги в ней и правда появилось.

— Очень часто помогаю окружающим людям и животным в убыток себе. Часто «спасаю» людей, и после того, как у них налаживается жизнь, они уходят. Да и часто болею, мама почему-то связывает мое имя и болезни, — рассказала Леста.

Девушка рассказала, что мама даже предлагала сменить имя, но она отказалась, ведь оно уникально. За всю жизнь Леста не встретила лично ни одной тезки, а те, которых находила в социальных сетях, ей так и не ответили. Не все новые знакомые сразу запоминают имя и часто путают с Лесей или Олесей.

— Часто бабушки и дедушки называют Леца или Лэста. А некоторым, доказывая свое имя, приходилось показывать паспорт, — рассказала Леста.

Лесту мама назвала в честь удивительной героини книги

Фото: Lesta Andreevna

Поделиться

— Родители хотели назвать меня Алсу, но, когда отец пришел записывать меня [в ЗАГС], ему и предложили это имя, а он и согласился, — объяснила Альсина Садыкова.

Кстати, всем родственникам выбор отца понравился. По словам девушки, ее часто спрашивают, откуда у нее такое имя. Но оно оказалось не самым редким. В школе Альсина состояла в спортивной команде из четырех человек: трое из них Альсины и одна Татьяна.

— Бывает, что меня путают с Альбиной или Афиной. А иногда думали, что это фамилия, — рассказала Альсина.

Альсина должна была быть Алсу, но папа неожиданно поменял решение

Фото: Альсина Садыкова

Поделиться

— У меня биологический отец узбек, и у них вроде бы принято называть близнецов Анора и Дурдона, то есть цветок граната и плод граната. Дело в том, что мы с сестрой не близнецы (я ее старше на два года), почему нас решили так назвать, неизвестно, — рассказала Анора Дерябина.

Мать девочек русская и, когда она вернулась с дочерьми в Россию, решила их крестить русскими именами — Анна и Дарья. Сестра Аноры в 18 лет поменяла имя на православное, а вот Анора так и не решилась. Говорит, что это «зов узбекской крови».

Но сама Анора никогда не представляется своим именем, предпочитает, чтобы ее называли Аней или Нюсей. Даже муж узнал его, только когда подписывал заявление в ЗАГСе.

— Мне стыдно и неловко так называть себя. Сразу звучит: «А ты что нерусская?» — рассказала Анора. — Каково было удивление моего мужа, когда мы в ЗАГС пошли заявление подавать на брак. Он молча расписался в бланке, где-то мысленно примерил свою фамилию на мое имя. Так себе звучит: Дерябина Анора Ахмадовна.

Анора (на фото слева) стесняется своего настоящего имени и представляется Аней

Фото: Анора Дерябина

Поделиться

— Кажется, так меня предложила назвать бабушка. Она вдохновилась каким-то советским фильмом, — рассказала Люция Козлицкая. — В младших классах меня дразнили, а кто-то из взрослых спрашивал: «А нет ли у тебя брата с именем Рево?» В СССР могли называть так братьев и сестер в честь РевоЛюции.

Люция родом из Башкирии, где это имя встречается чаще, чем в остальных регионах. Но, несмотря на это, за всю жизнь узнала только двух тезок. Зато комплиментов получила сотни — новым знакомым имя очень нравится, только вот ударение часто путают: говорят Люци́я, хотя в оригинале Лю́ция.

В имени Лю́ция все путают ударение

Фото: Люция Козлицкая

Поделиться

— Отец хотел сына, когда мама была беременна, он читал книгу про древние племена, ему там понравилась история про какого-то казахского бая по имени Залихан. Он хотел назвать так сына, а когда родилась дочь, имя решил всё же оставить, только букву Н в конце убрали, — объяснила Залиха Баймухамбетова.

Родственники с выбором отца не спорили: у казахов принято поручать выбор имени для детей старейшине. Но Залиха призналась, что в детстве не была в восторге от своего имени.

— В детстве я хотела его поменять, когда вырасту. Иногда даже плакала. Но с возрастом это прошло, — рассказала девушка. — Сейчас меня называют по-разному: то Зуля, то Зулейха.

Имя для Залихи выбирал отец, ему понравился герой книги

Фото: Залиха Баймухамбетова

Поделиться

А другие истории людей с необычными именами вы можете почитать в специальном разделе на E1.RU. Например, мы писали про екатеринбурженку Василику, родители которой думали, что родится Василий.

Другая героиня наших текстов Видана рассказывала, что даже родная бабушка не могла запомнить, как ее зовут. А Джессике многие новые знакомые не верят, что это действительно ее имя. Свердловчанка Констанция вполне могла бы быть Ниной, но мама настояла на необычном имени, и теперь девушке постоянно поют песню Боярского (и ей это нравится).

Как расшифровывать русские имена — Виктория Ван Влеар

Сейчас я увлекаюсь русской литературой — я закончила Преступление и наказание на этих выходных и только что начала Война и мир через аудиокнигу. Я так люблю классическую русскую литературу, но названия сводят меня с ума. Кажется, что у каждого персонажа есть пять разных имен, и рассказчик меняет имя, которое он использует, в зависимости от ситуации. Умножьте это на 30+ персонажей в каждом романе, и вы получите очень сбитых с толку иностранцев (таких как я), пытающихся понять историю.

Итак, я провел небольшое исследование и думаю, что теперь все ясно. Вот как работают русские имена.

(Примечание: даже если вы не проводите много времени с русской литературой, эти знания могут пригодиться, если вы когда-нибудь встретитесь или поработаете с русским, посмотрите новый выпуск BBC Война и мир или даже просто посмотрите, как русские соревнуются с американцами на Олимпийских играх.)

Три имени

Как и у американцев, у каждого человека есть три имени имена: имя, отчество, фамилия. Также, как и у нас, данное имя часто сокращается до прозвища (но об этом позже). В отличие от нас отчество является отчеством, которое происходит от имени отца. Однако это довольно легко отследить. Мужские отчества оканчиваются на -ович или -евич, а женские отчества оканчиваются на -овна или -евна.

Так, например, Иван Федорович Карамазов и Дмитрий Федорович Карамазов оба сыновья Федора.

Фамилия (или фамилия) работает так же, как и наша фамилия, за исключением того, что есть мужская и женская версии. Звучит сложнее, чем есть на самом деле — в основном вы просто добавляете -a или -ia в конце женской фамилии. Так у Пульхерии Раскольниковой есть дочь с фамилией Раскольникова, а фамилия сына Раскольникова.

Таким образом довольно легко отслеживать семейные отношения. Люди с одинаковым отчеством и фамилией являются братьями и сестрами, а люди с одинаковой фамилией и разными отчествами — сводными братьями и сестрами или двоюродными братьями.

Псевдонимы

Здесь все становится сложнее. Прозвища не всегда выглядят или звучат (на наш нерусский слух) так, как они сочетаются с полным именем. Например, «Ваня» и «Ванька» — это прозвища для «Иван» — они используют «ван» и оставляют «я» в покое. Однако, если подумать, у нас есть такие же запутанные прозвища на английском языке: Виктория может стать Тори, а Роберт может стать кем угодно, от Роба до Бобби. Хитрость здесь заключается в том, чтобы найти похожую фразу или слог, который соответствует полному имени: Ale 9.0029 са ндр становится Сашей, А гр афена становится Грушенькой, Над ежда становится Надей.

Другая проблема с некоторыми из этих псевдонимов – их количество. Один из главных героев Братья Карамазовы , Алексей, носит не только полное имя, но и Алешу, Алешку, Алешеньку, Алешечку, Алексеичика, Лешу и Лешеньку. Еще не запутались? К счастью, Достоевский — талантливый писатель, и даже без заученных прозвищ по характеру персонажа можно разобрать, о ком он говорит.

Если вы застряли на никнейме, произнесите его вслух. Скорее всего, вы поймете, к кому оно относится, тем более что написание может меняться без существенного изменения произношения (например, Достоевский против Достоевского).

Имена в социальных сетях

Последнее, что поможет вам расшифровать русские имена – это знание того, как они работают в социальных сетях. По сути, чем формальнее обстановка, тем длиннее имя.

Во многих западных языках для вежливого обращения к кому-либо мы добавляем личный титул: Miss, Mr., Senõra, Monsieur, Frau и т. д. В русском языке отчество заменяет личный титул.

Например, главным героем в Преступление и наказание является Родион Романович Раскольников. В официальной обстановке или при разговоре с дальними знакомыми персонажи называют его Родионом Романовичем. Однако близкие друзья, сестра и мать зовут его Родей.

Сестру Роди, Авдотью Романовну Раскольникову, в официальной обстановке зовут Авдотьей Романовной, но в семье зовут ее Дуней.

Все эти различия, хотя и кажутся сбивающими с толку, на самом деле помогут вам узнать особенности российского общества — все, от семейных и дружеских отношений до формальной или случайной обстановки. Так что удачи в чтении (или просмотре)!

Нравится:

Нравится Загрузка…

100+ русских имен для мальчиков

Содержание

• 1 Более 100 русских имен для мальчика
  • 1.1 1. Почему стоит выбрать русское имя для мальчика?
  • 1.2 2. Как правильно подобрать русское имя для мальчика?
  • 1.3 3. Могу ли я выбрать русское имя, если я не русский?
  • 1.4 4. Какие популярные русские имена для мальчиков?
  • 1.5 5. Какие есть уникальные русские имена для мальчиков?
  • 1.6 6. Какие русские имена имеют сильное значение?
  • 1.7 7. Можно ли изменить написание русского имени?
  • 1.8 8. Могу ли я использовать русское имя для своего ребенка?
  • 1.9 9. Какие русские имена имеют религиозное значение?
  • 1.10 10. Могу ли я выбрать ребенку русское имя, даже если я нерелигиозен?
  • 1.11 11. Какие русские имена имеют литературные связи?
  • 1.12 12. Могу ли я выбрать имя известного русского деятеля?
  • 1. 13 13. Могу ли я выбрать имя унисекс?
  • 1.14 14. Имеет ли значение значение имени?
  • 1.15 15. Нужно ли выбирать русское имя, если я русский?
  • 1.16 16. Можно ли совмещать русское и нерусское имя?
  • 1.17 17. Нужно ли учитывать, как имя будет звучать на разных языках?
  • 1.18 18. Могу ли я впоследствии изменить имя моего ребенка?

Выбор имени для ребенка может быть непростой задачей для родителей. Имя — это то, что останется с ребенком на всю жизнь, поэтому важно выбирать его с умом. Русские имена имеют долгую и богатую историю и часто известны своим прекрасным звучанием и уникальным значением. Если вы ищете русское имя для своего маленького мальчика, в этой статье собрано более 100 вариантов, из которых вы можете выбрать.

1. Почему мальчику дали русское имя?

Русские имена имеют богатую историю и уникальное звучание, способное выделить вашего ребенка среди других. Многие русские имена также имеют красивые значения, которые могут добавить глубину и значимость личности вашего ребенка. Выбор русского имени может стать отличным способом почтить наследие вашей семьи или просто внести разнообразие в имя вашего ребенка.

2. Как правильно подобрать русское имя для мальчика?

Выбор имени для вашего ребенка может быть очень личным решением. Одни родители отдают предпочтение традиционным именам, другие – более уникальным вариантам. Выбирая русское имя для своего мальчика, учитывайте звучание имени, его значение и связь, которую оно может иметь с наследием или культурой вашей семьи.

3. Могу ли я выбрать русское имя, если я не русский?

Да, любой может выбрать своему ребенку русское имя. Многие люди выбирают имена из других культур или языков по разным причинам. Если вы не русский, выбор русского имени для вашего ребенка может быть способом соединиться с русской культурой или просто выбрать имя, которое вы находите красивым или значащим.

4. Какие популярные русские имена для мальчиков?

Некоторые популярные русские имена для мальчиков включают Александр, Иван, Дмитрий, Михаил и Николай. Эти имена имеют долгую историю и хорошо известны как в России, так и за ее пределами.

5. Какие есть уникальные русские имена для мальчиков?

Некоторые уникальные русские имена для мальчиков включают Артем, Лев, Семен, Анатолий и Егор. Эти имена могут быть не такими известными, как некоторые из наиболее популярных русских имен, но они все же являются прекрасными вариантами для рассмотрения.

6. Какие русские имена имеют сильное значение?

Многие русские имена имеют сильное значение, которое может повысить значимость личности вашего ребенка. Некоторые примеры:

• Александр – Защитник народа
• Дмитрий – Любитель Земли
• Игорь — Воин
• Николай – Люди-победители
• Владимир – Мироправитель

7. Могу ли я изменить написание русского имени?

Вы можете изменить написание русского имени, если хотите облегчить его произношение или просто предпочитаете другое написание. Однако важно отметить, что изменение написания может также изменить смысл или значение имени.

8. Могу ли я использовать русское имя для своего ребенка?

Да, многие русские имена имеют прозвища, которые можно использовать как более короткую или более обычную версию имени. Например, Александра можно сократить до Саши, а Дмитрия можно назвать Димой.

9. Какие русские имена имеют религиозное значение?

Многие русские имена имеют религиозное происхождение или значение. Некоторые примеры:

• Андрей – Мужественный, воин (связанный со Святым Андреем)
• Иван – Дар Божий (ассоциируется со святым Иоанном Крестителем)
• Кирилл — Господин, властный (связан со святителем Кириллом Александрийским)
• Никита – Победа Народа (ассоциируется со святителем Николаем)
• Павел — Малый (связанный со Святым Павлом)

10. Могу ли я выбрать ребенку русское имя, даже если я нерелигиозен?

Да, вы можете выбрать ребенку русское имя, даже если вы не религиозны. В то время как некоторые русские имена имеют религиозное значение, многие другие не имеют и все еще могут быть красивыми или значимыми выборами.

11. Какие русские имена имеют литературные связи?

Россия имеет богатую литературную историю, и многие русские имена связаны с известными писателями или литературными персонажами. Некоторые примеры:

• Алеша – вариант имени Алексей, главный герой романа Ф. М. Достоевского «Братья Карамазовы»
• Иван — Главный герой романа Льва Толстого «Война и мир»
• Михаил — Известный русский писатель, в том числе «Анна Каренина» и «Война и мир»
• Раскольников — Заглавный персонаж романа Фёдора Достоевского «Преступление и наказание»
• Юрий — центральный персонаж романа Бориса Пастернака «Доктор Живаго»

12. Могу ли я выбрать имя известного русского деятеля?

Да, вы можете выбрать имя для своего ребенка из известных русских деятелей. Многие русские имена связаны с историческими деятелями, художниками, учеными и другими известными личностями. Некоторые примеры:

• Александр – Александр Пушкин, известный русский поэт
• Лев – Лев Толстой, известный русский писатель
• Петр – Петр Ильич Чайковский, известный русский композитор
• Сергей — Сергей Рахманинов, известный русский композитор и пианист
• Владимир — Владимир Путин, действующий президент России

13.

Могу ли я выбрать имя унисекс?

Да, есть много русских имен, которые считаются унисекс или могут использоваться как для мальчиков, так и для девочек. Некоторые примеры:

• Алексей
• Дарья
• Никита
• Саша
• Толя

14. Значение имени имеет значение?

Значение имени может добавить значимости и глубины личности вашего ребенка. Это также может быть способом почтить семейные традиции или культурное наследие. Однако значение имени — не единственный важный фактор при выборе имени для вашего ребенка.

15. Должен ли я выбирать русское имя, если я русский?

Нет, вам не обязательно выбирать русское имя, если вы русский. Хотя русские имена могут быть более знакомыми или традиционными, есть много других вариантов, которые следует учитывать. В конечном счете, выбор должен основываться на личных предпочтениях и том, что подходит вашей семье.

16. Можно ли совмещать русское и нерусское имя?

Да, вы можете комбинировать русское и нерусское имя, если хотите создать для своего ребенка уникальное или осмысленное имя. Некоторые примеры:

• Александр Джеймс
• Дмитрий Вильям
• Максимилиан Сергей
• Николай Иосиф
• Виктор Александр

17. Стоит ли учитывать, как имя будет звучать на разных языках?

Если у вас есть семейные или культурные связи с разными языками, может быть важно подумать о том, как имя будет звучать на этих языках. Некоторые имена могут быть трудно произносимыми или иметь отрицательную коннотацию на других языках, что может быть проблематично. Однако, если имя имеет для вас большое значение или личное значение, возможно, его все же стоит выбрать.

18. Могу ли я позже изменить имя моего ребенка?

Да, позже вы можете на законных основаниях изменить имя вашего ребенка, если захотите. Однако важно отметить, что изменение имени может быть трудным и трудоемким процессом. Также важно учитывать эмоциональное и психологическое воздействие, которое изменение имени может оказать на ребенка. Поэтому, как правило, лучше всего с самого начала выбрать имя, в котором вы уверены и чувствуете себя комфортно.