Как оригинально назвать девочку и мальчика в 2022–2023 году: исконно русские имена, о которых все забыли — 24 октября 2022

Все новости

С 20 марта на части трассы «Пермь — Екатеринбург» введут реверсивное движение

Пермский пороховой завод внесли в санкционный список Украины

«Не отличат синяк от некроза»: как врачи-косметологи работают по поддельным дипломам — расследование

И зарядка тоже зря! Три полезные привычки, которые на самом деле убивают сердце

«Без указа президента они незаконны». Эксперты — о начале массовой раздачи повесток и о том, что вскрыла мобилизация

МакSим резко стало плохо на концерте в Сочи: ей потребовалась экстренная помощь медиков

Новое наказание за дискредитацию добровольцев армии РФ и санкции Зеленского: новости СВО за 18 марта

В Перми сделали стенды для испытания системы двигателя ПД-8, который стоит в Sukhoi Superjet New

«Мы гордимся нашей страной и нашим президентом!»: в центре Перми прошел концерт в честь присоединения Крыма к России

Uni-V называют заменой Skoda Octavia. Но мы выяснили, что амбиции этого лифтбэка даже выше

Кто на самом деле пишет хиты для звезд? История простой сибирячки, чью песню спел Шуфутинский

В Перми нашли 21-летнего парня, который пропал больше двух недель назад

Код судьбы в 9 карточках. Рассчитываем значение вашего имени с нумерологом

Отойдите от кухни! Это сложный тест на знание фильма «Девчата»

Путин подписал закон о наказании за дискредитацию добровольцев

Алтай в межсезонье: смотрим, чем заняться на Катуни, пока не наехали толпы туристов (и на новый курорт Грефа)

Время сажать картофель и ягоды: лунный календарь садовода на апрель 2023 года

«35 кило я сбросила за 8 месяцев»: история похудения мамы двоих детей, которая 20 лет пыталась стать стройной

В Перми много всякого «за»: Заозерье, Заостровка, Запруд — откуда пошли их названия?

«Отныне это еще один мой самый любимый»: рецепт пирога, который испекли для автора «Ежика в тумане» в Перми — ему очень понравилось

Выбор зрителей, а не критиков: 11 реально смешных комедий

В Перми с 25-го этажа упал 12-летний ребенок. Следователи проводят проверку

«Почему никто не слышал плач?» Интервью с адвокатом, спасшим маленьких детей, которые трое суток провели с мертвыми родителями

«Утром денежки принесла, в карман положила». Пермячка приручила ворону, теперь они вместе торгуют на Парковом

Из-за тумана задерживаются два рейса из Перми в Сочи

Врачи рассказали, кому нельзя есть семечки. А вы есть в этом списке?

Концерт Олега Митяева, стендап, гастроли «Уральских пельменей» и Стивен Кинг в кино: чем заняться в выходные в Перми

Реально ли получить «шенген» весной 2023-го? Личный опыт россиян и советы эксперта

В Кремле прокомментировали решение Гааги выдать ордер на арест Путина: новости СВО за 17 марта

В прикамском поселке во всех домах из-за ЧП отключили газ

Суд в Гааге выдал ордер на арест Владимира Путина

Житель Прикамья через две недели после освобождения из колонии изнасиловал и ограбил женщину

В Перми выступит народный артист России Олег Митяев

Прокуратура Прикамья оспорила приговор экс-директору управления капстроительства Дмитрию Левинскому

В Перми у остановки на Чкалова сгорел автобус: видео

«Ну что вы, нерусские, что ли?»: как школьников заставляли вскидывать руку под песню «Я русский»

В Перми хотят развернуть стройку на краю лога. Жители соседнего дома говорят, что она разрушит их двор

Мамин рейтинг: почему в ТРЦ «iMall ЭСПЛАНАДА» приходят всей семьей

В Пермском университете сработала пожарная сигнализация из-за опытов химического факультета

Все новости

Вспоминаем, как называли детей наши предки

Фото: Олег Федоров / CHITA.RU

Поделиться

Мода на старинные имена давно никого не удивляет. Обычное дело увидеть на площадке Добрыню, который играет с Елисеем. Лопатку им легко может подносить Любава. Но всё же современные родители (часто и звездные) выбирают благозвучные имена, но есть такие исконно русские варианты, на которые вряд ли решатся даже самые креативные мамы и папы. Наши коллеги из Wday.ru собрали список забытых имен и узнали их значения.

Например, значение имени Доброжир — добрый и богатый. Перспективное описание, но почему-то оно совсем не привлекает родителей мальчишек. Это имя имеет довольно сложное и запутанное происхождение. Оно используется во многих странах мира. Ряд исследователей полагают, что его происхождение ведет к мифологии древних народов. Части этого имени, а также его вариации, по некоторым свидетельствам, — родом прямиком из античности.

Гостомысл — так назвали легендарного князя ильменских словен, ставшего героем многих сказаний и мифов. Согласно летописям, он считается первым новгородским старейшиной.

Велимудр — звучит, в принципе, неплохо. А еще и значение не подкачало — «многознающий», это вам не шутки. Главное, чтобы Велимудр не был заядлым двоечником. А то его придется называть просто Вели.

Тишило — в переводе «утешающий». Имя мифического жреца Перуна, воспылавшего ненавистью к роду Рюриковичей за то, что Владимир Святославович крестил Русь. Только вот родителей придется утешать самих, когда парень вырастет и сменит имя на Михаила или Александра.

Имя Путята является символом надежности. Такой человек всегда точно знает, что нужно делать именно сейчас. Обладатели необычного имени по замыслу пользуются заслуженным авторитетом даже в юном возрасте. Но вы сами попробуйте зваться Путятой в 5-м «Б» и заработать авторитет перед одноклассниками.

Крайне сомнительно, что современные родители рискнут назвать желанного ребенка именем Неждан, которое вполне ожидаемо и переводится как «неожиданный», «нежданный».

А вот Дубыня может быть двоечником без вреда для репутации. Это мы шутим, конечно. Вообще-то, значение имени — «несокрушимость и твердость».

Насмешки от сверстников ждут и обладателей имени Позвизд — вот объясни одноклассникам, что так звали славянского бога ветров и княжеского сына Владимира Святославовича.

У родителей популярно славянское имя Рада, которое, кажется, говорит само за себя — «радостная», «веселая», «счастливая». Также Рада (или Радуся и Радочка) может быть сокращенной версией таких имен, как Радислава, Радослава, Радмира, Радана.

А вот имя Верещага — так называли особо плаксивых девочек — сейчас совсем не в ходу. Как и благородное имя Ефанда или Едвинда, которое носила жена первого русского царя Рюрика.

Святохной звали русскую княгиню, мать князя Романа. Но сейчас девочек с таким именем точно не встретишь.

Как вам Евпраксия? Кстати, в христианский именослов это имя попало после канонизации двух раннехристианских святых: Евпраксии Тавенисской, супруги сенатора Антигона, состоявшего в родстве с римским императором Феодосием Великим; и ее дочери Евпраксии Константинопольской.

Русская княжна Сбыслава Святополковна, происходившая из династии Рюриковичей, славилась своей красотой и была выдана замуж за польского князя. Кажется, если назовешь так ребенка, все ее мечты сбудутся, но это не точно.

Имя попроще — Полонейка, означало «пленяющая». Зловеще звучит имя Полудница — так звали женский мифический персонаж, который подстерегал заснувших в поле работников. Несмотря на сомнительную славу, раньше родители с удовольствием называли так новорожденных девочек.

Кстати, многие знаменитости предпочитают давать своим детям старинные и редкие русские имена. Например, актриса Ольга Дроздова назвала сына Елисеем, прямо как героя древней былины, а бывшая участница группы «Ранетки» Наталья Мельниченко вообще дала дочурке древнее русское имя Рассказа (сокращенно Сказка). Сергей Жуков из «Руки Вверх!» назвал одного из сыновей старинным именем Мирон, Наташа Королева и Тарзан дали сыну имя Архип. Дочку Сергея Шнурова зовут православным именем Серафима, в честь святого Серафима Саровского и одноименного архангела; сына музыкант назвал Аполлоном.

Сын Олега Газманова Родион носит старинное имя, которое еще сто лет назад было почти так же популярно в России, как Иван. Помните, няню Пушкина звали Арина Родионовна?

Актриса Екатерина Климова вспомнила еще одно порядком подзабытое имя — Корней — и дала его своему сыну. Корнеем назвала сына и ее коллега Глафира Тарханова, в ее семье растут также носители других старинных русских имен — Ермолай, Гордей и Никифор. По признанию актрисы, они специально искали редкие имена для детей, чтобы обозначить их индивидуальность. Ведь кто угодно может быть Сашей или Петей, а вы попробуйте быть Никифором.

Решил дать старинное имя сыну и эксцентричный Никита Джигурда. Одного из его наследников зовут Артемий-Добровлад, что, по всей видимости, означает «владеющий добром». Правда, неизвестно, какое отчество будет у детей Добровлада.

Недавно мы собрали 10 модных и красивых детских имен, значения которых пугают родителей, и выяснили, что всё не так страшно. Поэтому, если вы хотите назвать дочь Варварой, а сына Артуром, — отбросим предрассудки (тем более они весьма спорные), и вперед.

• Дети из банки: откровения нашей читательницы — она родила в 40 лет от донора, но так и не смогла полюбить сына;

• личный опыт: как мой парень стал вторым папой для моих детей — 5 лайфхаков для мам, которые влюбились;

• точно не откажется: 10 необычных и простых рецептов полезных завтраков для вашего ребенка (и не только для него).

По теме

• 01 февраля 2023, 18:00

  Барин или холоп? Разбираемся, какие фамилии дворянские, а какие крестьянские — можно найти свою

• 03 января 2023, 18:00

  Крольчата, вперед: 20 лучших детских имен для 2023 года — с ними малыши станут счастливыми и богатыми

• 26 сентября 2022, 18:00

  Детки из будущего: 20 красивых детских имен, которые будут популярны в 2023 году

• 15 февраля 2023, 22:00

  Куда ни глянь: 10 самых распространенных фамилий в России — вы удивитесь, узнав их происхождение

• 21 января 2023, 09:01

  Вагин, Дрочнев, Дураков. Что на самом деле означают фамилии, из-за которых дразнили в детстве

Мария Миронова

ИменаИмена детейРедкие имена для детейНеобычные имена детей

• ЛАЙК0
• СМЕХ5
• УДИВЛЕНИЕ1
• ГНЕВ1
• ПЕЧАЛЬ1

Увидели опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter

КОММЕНТАРИИ2

Читать все комментарии

Гость

Войти

Новости СМИ2

Новости СМИ2

имен для девочек | Происхождение | русский | Top 100

В этом списке вы найдете имена для девочек, относящиеся к категории: Русские. Если вы ищете имена для девочек от Origin, этот список для вас. У вас есть еще одно русское имя для девочки, которого нет в списке? Нет проблем, вы можете добавить имя девочки.

ПОПУЛЯРНОСТЬ

от А до Я

Алфавит | Начиная с

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Алфавит |

A

B

C

D

E

F

G

H

3 J

3

30002 K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Syllable

1 Слог

2 Сложные.

3 Слоги

4 Сложные.

0003

3 Letters

4 Letters

5 Letters

6 Letters

7 Letters

8 Letters

9 Letters

10 Letters

11 букв

Происхождение

Абориген

Африканский

Американский

Арабский

Австрия

Баскский

Британский

Canadian

Celtic

Chinese

Czech

Danish

Dutch

Egyptian

English

Finnish

French

Gaelic

German

Greek

Hawaiian

Hebrew

Hungarian

Индийский

Ирландский

Итальянский

Японский

Латиноамериканский

Мексиканский

Современный

Индеец

Norse

Persian

Polish

Portuguese

Russian

Scandinavian

Scottish

Slavic

Spanish

Swedish

Turkish

Welsh

Alphabet | Начиная с

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

L

M

L

M

L

M

K

L0002 O

P

Q

R

S

T

U

V

W

x

Y

Z

Alphabet | Ending with

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Syllable

1 Syllable

2 Syllables

3 Syllables

4 Syllables

5 слогов

буквы

2 буквы

3 буквы

4 буквы

5 буквы

6 Letters

7 Letters

8 Letters

9 Letters

10 Letters

11 Letters

Origin

Aboriginal

African

American

Arabic

Австрия

Баскский

Британский

Канадский

Кельтский

Китайский

Чешский

Датский

Голландский

Egyptian

English

Finnish

French

Gaelic

German

Greek

Hawaiian

Hebrew

Hungarian

Indian

Irish

Italian

Japanese

Latin

Mexican

Modern

Индейский

Норвежский

Персидский

Польский

Португальский

Русский

Скандинавский

Шотландский

Славянский

Испанский

Шведский

Турецкий

Валлийский

Часто задаваемые вопросы | Имена для девочек | Русский

подробнее | Zodiac signs

12 Zodiac Signs Astrology, Dates, Meanings & Compatibility

Russian-Spanish names for girls

MixedName

Anna

Sofia

Maria

Anastasia

Alexandra

Natalia

293
Russian names

Iria

Lucia

Sofia

Maria

Martina

Paula

606
Spanish names

Agata

Albina

Alexandra

Anastasia

Angelina

Ariadna

Aurora

Диана

Елена

Эльвира

Ева

Изидора

Юлия

Карина

Лана

Лена

Lilia

Margarita

Maria

Marina

Marta

Melania

Milena

Nadia

Natalia

Olga

Rufina

Sabina

Selena

Sonia

Sophia

Tamara

Tatiana

Валентина

Валерия

Вероника

Найти имена для другой языковой пары

ФранцузскийГрузинскийНемецкийГреческийГавайскийИвритХиндиВенгерскийИсландскийИндонезийскийИрландскийИтальянскийЯпонскийКхмерскийКлингонскийКорейскийЛатинскийЛатышскийЛитовскийМакедонскийНорвежскийПерсидскийПольскийПортугальскийРумынскийРусскийШотландскийСербскийСловацкийСловенскийИспанскийСуахилиШведскийТелугуТайскийТурецкийУкраинскийВьетнамскийВаллийскийЙиддинский
будь настоящим

Дополнительные русско-испанские результаты

Женские испанские имена, которые также могут быть русскими словами

Эти имена часто появлялись на русскоязычных веб-страницах.

Carina

Christina

Flora

Helena

Iris

Jessica

Maxi

Maya

Octavia

Ria

Sally

Russian suffix matches

Женственный русский
имена часто заканчиваются на
-ия,
или
-в.
Ниже приведены испанские имена, которые заканчиваются одним из этих суффиксов.

Adelina

Agustina

Albina

Andreina

Angelina

Balbina

Bettina

Carina

Carmina

Carolina

Catalina

Celestina

Christina

Clementina

Cristina

Delfina

Дрина

Емелина

Этельвина

Евангелина

Флорентина

Флорина

Джорджина

Joaquina

Josefina

Justina

Karina

Luisina

Marcelina

Marina

Martina

María cristina

Melina

Paulina

Pierina

Regina

Robertina

Rosalina

Rufina

Сабина

Сатурнина

Серафина

Сильвина

Тина

Валентина

Испанский суффикс соответствует

Женские испанские имена часто заканчиваются на
-на,
или
-я.
Ниже приведены русские имена, оканчивающиеся на один из этих суффиксов.

Agrafena

Akilina

Akulina

Albina

Aleksandrina

Alevtina

Alina

Alyona

Anastasia

Angelina

Ania

Anna

Antonina

Anzhelina

Ariadna

Arina

Авелина

Авентина

Avgustina

Bohdana

Daria

Diana

Ekaterina

Elena

Elina

Evgenia

Faina

Fayina

Galina

Inna

Irina

Jekaterina

Jelena

Julia

Карина

Каролина

Катерина

Катя

Кристина

Ксения

Лана

Лена

Лилия

Lina

Maria

Marianna

Marina

Maryana

Matrona

Matryona

Melania

Milana

Milena

Nadia

Nastasia

Natalia

Nikolina

Nina

Nonna

Оксана

Оксана

Петя

Полина

Роксана

Руфина

Руслана

Россия

Сабина

Selena

Snezhana

Snežana

Sofia

Sonia

Sophia

Stefania

Susanna

Svetlana

Syuzanna

Taisia ​​

Tatiana

Tatyana

Uliana

Ulyana

Valentina

Валерия

Ваня

Весна

Виктория

Ксения

Яна

Екатерина

Елена

Юлия

Юлиана

Юлианна

Юстина

Жанна

Зина

Нечеткие совпадения

Это имена, которые были бы одинаковыми в разных языках, если бы не разница в одном символе. Каждая запись показывает примерное совпадение с русским именем слева и испанским именем справа.

Алина ≈ Алита

Алиса ≈ Алита

Алиса ≈ Элиза

Алла ≈ Алма

Аля ≈ Алма

Angela ≈ Ángela

Angelika ≈ Angelita

Ania ≈ Ana

Ania ≈ Anita

Anka ≈ Ana

Anna ≈ Ana

Antonina ≈ Antonia

Antoniya ≈ Antonia

Anya ≈ Ana

Arina ≈ Drina

Avelina ≈ Adelina

Avgustina ≈ Agustina

Elina ≈ Eliana

Elina ≈ ELISA

Evgenia ≈ Eugenia

Feodora ≈ Teodora

Inga ≈ Inma

inna ≈ Teodora

Inga ≈ Inma

inna rna ≈nana ≈ in -in -inna ranna ≈ in in in in in in in in in in in

inna.0003

Irina ≈ Drina

Jelena ≈ Helena

Karolina ≈ Carolina

Katia ≈ Patia

Klara ≈ Clara

Kristina ≈ Cristina

Lada ≈ Lady

Lada ≈ Lara

Larisa ≈ Marisa

Lera ≈ Lara

Lidiya ≈ Lidia

Lina ≈ Linda

Lina ≈ Luna

Lina ≈ Tina

Luba ≈ Luna

Luiza ≈ Luisa

Manya ≈ Maya

Marianna ≈ Mariana

Mariya ≈ Marisa

Marya ≈ Maya

Maryana ≈ Mariana

Nina ≈ Nena

Nina ≈ Tina

Petia ≈ Patia

Raya ≈ Maya

Ruf ≈ Rut

Serafima ≈ Serafina

Sofia ≈ Sofía

Sofya ≈ Sofía

Susanna ≈ Susana

Tanya ≈ Tania

Тоня ≈ TONA

TONYA ≈ TONIA

uliana ≈ Eliana

vania ≈

Viktria ≈ Victia

9000 2

9000 2

VICTIA ≈

VICTRIA ≈

VICTRIA ≈

VICTIA ≈

VANIA ≈

VICTIA ≈

VANIA

VICTIA.