Инструкция к кукле Беби Бон на русском языке

Теперь у Вашего ребенка есть кукла BABY Born, которая может есть, пить, ходить в туалет, плакать, смеяться, пищать, а так же его можно купать.

Кукла Беби бон – это единственная кукла размером с настоящего малыша, у которого есть восемь жизненных функций, подчеркивающих его сходство с настоящим ребенком. При этом кукла работает без батареек.

Мы рекомендуем Вам прочитать инструкцию вместе со своим ребенком. Некоторые вещи, такие как чистка куклы, лучше всего изучить родителям.

Если кукла эксплуатировалась в соответствии с инструкцией, производитель гарантирует её исправность.

В комплект входит:

Маленькая бутылочка, миска для каши, маленькая ложка, соска, ночной горшок, подгузник-памперс, комбинезон без рукавов, 1 пакетик с имитатором детского питания, свидетельство о рождении, уточка-пищалка и браслетик на ручку.

Куклу BABY Born можно кормить кашей

Для того чтобы накормить куклу, залейте в миску холодной воды до отметки, затем высыпьте из пакетика специальную кашку и тщательно перемешайте до полного исчезновения комков и загустения. Имитатор детского питания состоит из смеси муки и крахмала, поэтому безвреден. Пожалуйста, запомните, что куклу необходимо кормить в горизонтальном положении.

Малыша необходимо кормить только специальной кашкой для куклы Беби Бон, имитирующей детское питание, иначе можно вывести из строя его внутренний механизм.

Внимание! Не используйте бутылочку для кормления куклы BABY Born кашкой, так как в этом случае она попадет в специальный резервуар для питья внутри Малыша и застынет там.

Важно: после кормления обязательно нужно промыть куклу внутри!

2. Куклу Беби бон можно поить

Новорожденному можно давать только чистую холодную воду без сахара. Сок, лимонад, молоко или аналогичные напитки могут испортить куклу. Вставьте носик бутылочки поглубже в рот куклы, чтобы открылся специальный питьевой клапан. Всегда держите куклу Беби бон вертикально, когда поите его, в противном случае все питье сразу же окажется в подгузнике. Если сжать бутылочку, кукла начнет пить. Всегда вставляйте бутылочку как можно глубже в рот куклы.

3. Кукла Беби борн может плакать и пищать

Если новорожденному слегка сдавить левую руку, он начнет весело пищать. Если сдавить правую руку – он начнет плакать. Для того чтобы полились слезы, необходимо хорошенько напоить куклу BABY Born (Беби бон) водой (по крайней мере, полторы бутылочки).

4. Кукла Беби борн может писаться

Если Кукла Беби борн напилась, то в горизонтальном положении он намочит пеленки или памперсы для Беби Бон. Теперь пора менять пеленки.

5. Кукла BABY Born может использовать ночной горшок по назначению

Опустошив миску с кашей и бутылочку с водой, кукла, конечно же, захочет в туалет. Для этого нужно правильно расположить куклу на горшке Для куклы Беби Бон и слегка надавить на нее сверху. Здесь Вашему ребенку может понадобиться помощь, пожалуйста, объясните ему, что с настоящим ребенком так обращаться не следует.

6. Кукла Беби бон может двигаться

У куклы Беби бон могут двигаться руки, ноги и голова. Для того, чтобы они двигались, не нужно никаких батареек.

7. Куклу Беби борн можно купать

Куклу Беби борн можно купать в ванной или в плавательном бассейне. При этом относиться к кукле надо, как к настоящему младенцу: не окунать её с головой и не оставлять её на долгое время на солнцепёке (максимум на 1 час). На BABY Born (нельзя наносить никаких косметических или ухаживающих средств, таких как крем от солнца.

Указания для родителей:

Вода в ванне, а также хлорированная или солёная вода не должна действовать на BABY Born более 3-х часов, в противном случае возможны химическая реакция и обесцвечивание. Для купания следует использовать тепловатую воду, а также обычные, имеющиеся в продаже добавки для купания детей.

Если при купании в Беби бон всё-таки попадёт вода, её можно просушить следующим образом:

– Отвёрткой открутите против часовой стрелки пробку на спине Беби борн. Пробка не вынимается полностью! Осторожным колыханием куклы из стороны в сторону и нажатием на ручки и ножки слейте воду. Повторяйте эту процедуру до тех пор, пока внутри больше не останется воды.

– После просушки закрутите пробку по часовой стрелке.

Поскольку нельзя исключить, что при игре в ванне вода не попадает в трубки ёмкости, мы настоятельно рекомендуем промывать куклу после купания.

Кукла BABY Born (Беби бон) не подходит для использования её в качестве плавательного средства.

Инструкция для родителей: Как промывать куклу

Рекомендуется, чтобы Ваш ребёнок не присутствовал во время этого процесса. Если кукла испачкалась, ее нужно протереть мягкой влажной тряпочкой.

Куклу Беби борн необходимо регулярно мыть после того, как ее покормили или покупали. Если этого не делать, у нее внутри будет оставаться немного еды, воды из ванны, что нежелательно для дальнейшей эксплуатации. Чтобы вымыть куклу изнутри, наполните бутылочку теплой водой с небольшим количеством моющего средства и попоите ее. После этого положите куклу на спину, а затем посадите на горшок, осторожно, придавив её (такой порядок действий необходим для того, чтобы открылся специальный клапан).

Если за куклой BABY Born ухаживали в соответствии с инструкцией, то Вашему ребенку доставит большое удовольствие играть с ним.

Если у Вас возникли какие-либо проблемы при эксплуатации куклы, изучите нижеприведённую таблицу:

Проблема

Её решение

Вода вытекает у куклы изо рта, когда Вы поите куклу Расположите куклу вертикально и вставьте бутылочку ей в рот, как можно глубже.

Всё, что кукла выпивает, сразу же попадает в пелёнки Когда кукла пьёт в горизонтальном положении или под углом, жидкость будет покидать её тело.

Кукла не сидит на горшке или не писает в него Ночной горшок сконструирован таким образом, чтобы бёдра куклы зажимались в нём, когда она сидит. Горшок, сдавливая бёдра, открывает клапан контейнера с едой. Поэтому необходимо осторожно вдавить куклу в горшок и придержать её, пока не выйдет вся еда.

Кукла не пьёт Вставьте бутылочку с водой носиком вверх. Каждый раз, когда Вы нажимаете на бутылочку, кукла пьёт.

Кукла не плачет Возможно, кукла выпила слишком мало воды (меньше 1,5 бутылочки) или вся вода уходит в пелёнки. Скорее всего, Вы недостаточно глубоко вставили бутылочку или недостаточно сильно сжимаете её правую руку.

В каше много комков Пожалуйста, следуйте инструкции. Прежде всего, разомните пакетик с кашей руками, затем наполните миску холодной водой до отметки, и постепенно высыпьте содержимое пакетика, постоянно помешивая. Комки должны разойтись.

Во время кормления еда выливается у куклы изо рта Куклу необходимо кормить в горизонтальном положении при помощи специальной ложечки. Возможно кашка слишком жидкая.

Животик куклы засорился

Возможно, Вы ей дали не ту пищу или не промыли её внутри.

Игрушка для детей в возрасте от 1 года и старше

Производитель: Китай

Беби бон инструкция. Инструкция к беби борн. Baby born как использовать

Лялька Бебі бон – це єдина лялька розміром з цього малюка, у якого є мінімум шість життєвих функцій, що підкреслюють його схожість із справжньою дитиною.

При цьому лялька працює без батарейок.

Ми рекомендуємо Вам прочитати інструкцію разом зі своєю дитиною. Деякі речі, такі як чищення ляльки, найкраще вивчити батькам.
Якщо лялька експлуатувалася згідно з інструкцією, виробник гарантує її справність.

У мінімальний комплектації в набір входять такі аксесуари:

• Маленька пляшечка
• миска для каші
• маленька ложка
• соска
• нічний горщик
• підгузник-памперс
• наряд (одяг) ляльки
• пакетик з імітатором дитячого харчування

1. Ляльки BABY Born можна годувати кашею

Для того щоб нагодувати ляльку, залийте в миску холодної води до відмітки, потім висипте з пакетика спеціальну кашку і ретельно перемішайте до повного зникнення грудок і загустіння. Імітатор дитячого харчування складається з суміші борошна і крохмалю, тому нешкідливий. Будь ласка, запам’ятайте, що необхідно годувати ляльку в горизонтальному положенні.

Малюка необхідно годувати тільки спеціальної кашкою, що імітує дитяче харчування, інакше можна вивести з ладу його внутрішній механізм.
Увага! Не використовуйте пляшечку для годування ляльки BABY Born кашкою, так як в цьому випадку вона потрапить в спеціальний резервуар для пиття всередині Малюка і застигне там.
Важливо: після годування обов’язково потрібно промити ляльку всередині!

2. Ляльку Бебі Борн можна поїти

Новонародженому можна давати тільки чисту холодну воду без цукру. Сік, лимонад, молоко або аналогічні напої можуть зіпсувати ляльку. Вставте носик пляшечки глибше в рот ляльки, щоб відкрився спеціальний питної клапан. Завжди тримайте ляльку Бебі бон вертикально, коли поїть його, інакше всі питво відразу ж опиниться в підгузку. Якщо стиснути пляшечку, лялька почне пити. Завжди вставляйте пляшечку як можна глибше в рот ляльки.

3. Лялька Бебі борн може плакати і пищати

Якщо злегка здавити ліву руку пупса Бебі Бон, він почне весело пищати. Якщо здавити праву руку – він почне плакати. Для того щоб полилися сльози, необхідно гарненько напоїти ляльки BABY Born (Бебі бон) водою (принаймні півтори пляшки).

4. Лялька Бебі борн може писатися

Якщо Лялька Бебі борн напилася, то в горизонтальному положенні він намочить свої пелюшки. Тепер пора міняти пелюшки.

5. Лялька BABY Born може використовувати нічний горщик за призначенням

Спустошивши миску з кашею і пляшечку з водою, лялька BABY Born, звичайно ж, захоче в туалет. Для цього потрібно правильно розташувати ляльку на горщику і злегка надавити на неї зверху. Тут Вашій дитині може знадобитися допомога, будь ласка, поясніть йому, що з цим дитиною так звертатися не слід.

6. Лялька Бебі бон може рухатися

У ляльки Бебі Бон можуть рухатися руки, ноги і голова. Для того, щоб вони рухалися, не потрібно ніяких батарейок.

7. Пупса Baby Born можна купати

Ляльку Бебі борн можна купати у ванні чи в плавальному басейні. При цьому ставитися до ляльки треба, як до справжнього немовляти: не занурювати її з головою і не залишати її на довгий час на сонці (максимум на 1 годину). На BABY Born (не можна завдавати ніяких косметичних або доглядають коштів, таких як крем від сонця.

Вказівки для батьків:

Вода у ванні, а також хлорована або солона вода не повинна діяти на BABY Born більше 3-х годин, у противному випадку можливі хімічна реакція і знебарвлення. Для купання слід використовувати теплувату воду, а також звичайні, наявні в продажі добавки для купання дітей.
Якщо при купанні в Бебі бон все-таки потрапить вода, її можна просушити наступним чином:
– Викруткою відкрутіть проти годинникової стрілки пробку на спині Бебі борн. Пробка не виймається повністю! Обережним колыханием ляльки з боку в бік і натисканням на ручки і ніжки злийте воду. Повторюйте цю процедуру до тих пір, поки всередині більше не залишиться води.
– Після просушування закрутіть пробку за годинниковою стрілкою.
Оскільки не можна виключити, що при грі в ванні вода не потрапляє в трубки ємності, ми настійно рекомендуємо промивати ляльку після купання.

Лялька BABY Born (Бебі бон) не підходить для використання її в якості плавзасобу.

Інструкція для батьків: Як промивати ляльку

Рекомендується, щоб Ваша дитина не був присутній під час цього процесу. Якщо лялька забруднилася, її потрібно протерти м’якою вологою ганчірочкою.
Ляльку Бебі борн необхідно регулярно мити після того, як її погодували або купували. Якщо цього не робити, у неї всередині буде залишатися трохи їжі, води з ванни, що небажано для подальшої експлуатації. Щоб вимити ляльку зсередини, наповніть пляшку теплою водою із невеликою кількістю миючого засобу і попоите її. Після цього покладіть ляльку на спину, а потім посадіть його на горщик, обережно, придавивши її (такий порядок дій необхідний для того, щоб відкрився спеціальний клапан).
Якщо за лялькою BABY Born доглядали згідно з інструкцією, то Вашій дитині доставить велике задоволення грати з ним.

Якщо у Вас виникли які-небудь проблеми при експлуатації ляльки, прочитайте подану нижче інформацію:

• Вода витікає у ляльки з рота, коли Ви поїть ляльку — Розташуйте ляльку вертикально і вставте пляшечку їй в рот, якомога глибше.
• Все, що лялька випиває, відразу ж потрапляє в пелюшки — Коли лялька п’є в горизонтальному положенні або під кутом, рідина буде залишати її тіло.
• Лялька не сидить на горщику або не пісяє в нього — Нічний горщик сконструйований таким чином, щоб стегна ляльки затискалися в ньому, коли вона сидить. Горщик, стискаючи стегна, відкриває клапан контейнера з їжею. Тому необхідно обережно вдавити ляльку в горщик і притримати її, поки не вийде вся їжа.
• Лялька не п’є — Вставити пляшечку з водою носиком вгору. Кожен раз, коли Ви натискаєте на пляшечку, лялька п’є.
• Кукла не плачет — Возможно, кукла выпила слишком мало воды (меньше 1,5 бутылочки) или вся вода уходит в пелёнки. Скорее всего, Вы недостаточно глубоко вставили бутылочку или недостаточно сильно сжимаете её правую руку.
• В каше много комков — Пожалуйста, следуйте инструкции. Прежде всего, разомните пакетик с кашей руками, затем наполните миску холодной водой до отметки, и постепенно высыпьте содержимое пакетика, постоянно помешивая. Комки должны разойтись.
• Під час годування їжа виливається у ляльки з рота — Ляльку необхідно годувати в горизонтальному положенні за допомогою спеціальної ложечки. Можливо занадто рідка кашка.
• Животик ляльки засмітився — Можливо, Ви їй дали не ту їжу або не промили її всередині.

Лялька-пупс призначена для дітей у віці від 1 року і старше

Что такое прикорм и какие продукты лучше всего подходят для этого?

Отлучение от груди с помощью ребенка — это способ введения твердой пищи детям. Вместо того, чтобы кормить ребенка хлопьями и пюре с ложки, вы сразу перейдете к еде, которую можно есть руками, и пусть ваш ребенок ест сам. Лучшей пищей для отлучения ребенка от груди являются большие кусочки мягкой пищи, которую легко брать и жевать, например, банановые дольки, ломтики запеченного яблока, тонкие ломтики тостов и мягко приготовленное мясо.

Отлучение ребенка от груди (BLW) — это метод приучения ребенка к твердой пище. Вместо того, чтобы кормить его с ложки кашами и пюре, вы кладете большие куски мягкой пищи прямо на поднос стульчика или на стол, и пусть ваш ребенок берет еду и ест сам. Это называется «под руководством ребенка», потому что вы позволяете ребенку брать еду и есть в своем собственном темпе, вместо того, чтобы контролировать, сколько и как быстро он ест.

Как и при традиционном кормлении с ложки, ваш ребенок будет продолжать получать большую часть своего питания из грудного молока или смеси до тех пор, пока не привыкнет к твердой пище (обычно к первому дню рождения).

Посмотрите наши видеоролики, чтобы узнать, как это делается:

• Отлучение от груди: признаки того, что ваш ребенок готов
• Отлучение от груди: начало работы

13 ребенок Отлучение от груди: нормально ли рвотные позывы?

Когда начинать отлучение от груди под руководством ребенка

Большинство детей готовы начать BLW в возрасте около 6 месяцев, хотя некоторым может потребоваться больше времени. Ваш ребенок подаст вам несколько признаков того, что он готов к твердой пище: если он может сидеть без поддержки, может хватать и класть предметы в рот и открывать рот, когда ему предлагают еду, он, вероятно, готов начать исследовать столовые продукты.

Имейте в виду, что BLW может не подходить для детей с особыми потребностями или детей, которые не могут самостоятельно брать и пережевывать пищу. Прежде чем пробовать BLW, поговорите с лечащим врачом вашего ребенка, особенно если:

• У вашего ребенка особые потребности, и он не может хорошо жевать.
• Вашему ребенку трудно брать пищу и подносить ее ко рту.
• Ваш ребенок родился недоношенным. У недоношенных детей скорректированный график основных этапов развития, поэтому они могут быть не готовы к твердой пище в 6 месяцев, а в первый год жизни у них разные потребности в калориях.

Как начать приучение ребенка к груди

Если у вашего ребенка есть признаки готовности и его врач говорит, что можно попробовать BLW, вот несколько советов для начала:

• Вашему ребенку потребуется время, чтобы научиться есть твердую пищу, а тем временем он все еще будет получать питание в основном из грудного молока или смеси. Сессии BLW могут быть сосредоточены на развлечениях и исследованиях. Если ваш ребенок голоден, возможно, лучше дать ему бутылочку или покормить грудью, прежде чем предлагать твердую пищу, чтобы он не расстраивался.
• BLW может быть грязным! Управляйте беспорядком с помощью большого нагрудника или халата. Положив коврик под стульчик для кормления вашего ребенка, вы также облегчите уборку.
• Убедитесь, что вы или другой взрослый всегда внимательно наблюдаете за едой и знаете, что делать, если ваш ребенок начинает задыхаться. Пока вы их смотрите, BLW не увеличивает риск удушья.
• Когда пришло время кормить ребенка, лучше всего сидеть прямо на стульчике, не откидываясь назад.
• Предлагайте ребенку мягкую или хорошо приготовленную пищу, нарезанную на палочки или полоски длиной не меньше его кулака, а не на кусочки размером с укус. Скорее всего, они сначала попытаются удержать еду в кулаках и раздавить ее ртом. Со временем они научатся захватывать пищу между большим и указательным пальцами.
• Не предлагайте ребенку продукты, которые могут вызвать удушье, такие как орехи, виноград, попкорн и продукты, нарезанные монетами, включая сосиски и хот-доги.
• Убедитесь, что еда вашего ребенка прошла «тест на хлюпанье», проверив, можете ли вы хлюпать ее языком о нёбо. Это означает отсутствие сырых овощей и твердых сырых фруктов (таких как яблоки) или цитрусовых (если только каждый сегмент не очищен от кожуры). Исключением являются куски пищи, которые являются большими и достаточно волокнистыми, чтобы маленькие кусочки не отламывались при сосании или жевании. Например, мягкое мясо можно, а сырные палочки — нет.
• Ставьте еду прямо на поднос стульчика или стол перед ребенком. (Миски и тарелки просто окажутся на полу.)
• Вводите новые продукты по одному. Как и при кормлении с ложки, подождите от трех до пяти дней после введения нового корма, прежде чем пробовать следующий. Таким образом, если у вашего ребенка возникнет аллергическая реакция, вы будете знать, какая пища, вероятно, ее вызвала.
• Ешьте всей семьей, когда это возможно. Младенцы учатся есть, наблюдая и подражая другим членам семьи. Семейные приемы пищи также могут помочь вашему ребенку почувствовать себя частью группы.

Реклама | страница продолжается ниже

Как и во многих других подходах к воспитанию детей, то, что работает в некоторых семьях, не обязательно будет работать в вашей. Некоторые семьи строго придерживаются подхода BLW, в то время как другие используют комбинацию BLW и кормления с ложки. Например, вы можете иногда кормить ребенка пюре и пюре из ложки, но в другое время позволять ему есть пищу, которую можно есть руками (например, перечисленные ниже).

Хорошие прикормы для прикорма ребенка

Некоторые продукты, которые хорошо употреблять при BLW, включают:

• Хорошо приготовленные овощные палочки, включая приготовленные на пару морковь, кабачки, сладкий картофель и свеклу
• Продукты интересной формы и текстуры, такие как приготовленные на пару соцветия брокколи и цветной капусты, а также кусочки спелого авокадо
• Мягкие, спелые фрукты, в том числе банан, папайя, груша, киви, дыня и яблоко всмятку
• Большие полоски вареной курицы или полностью приготовленный стейк. Младенцы не смогут жевать и глотать мясо, как стейк, но они могут грызть и сосать его, чтобы почувствовать вкус.
• Цельнозерновые или овощные макароны в удобной форме, например, фузилли или пенне
• Рис, скатанный в шарики
• Котлеты из чечевицы
• Рисовые лепешки без соли
• Кусочки тофу

По мере развития вашего ребенка, они могут научиться макать кусочки еды в хумус, несладкий йогурт и гуакамоле.

Поперхивание и удушье при отлучении от груди под руководством ребенка

Одна из проблем, связанных с тем, чтобы давать детям цельную пищу, заключается в том, готовы ли 6-месячные дети в процессе развития жевать и глотать куски пищи, и будут ли эти куски, даже если они мягкие – опасность удушья.

Исследования показывают, что отлучение ребенка от груди не связано с повышенным риском удушья. Пока вы наблюдаете за своим ребенком, пока он ест, и даете ему легкоусвояемую пищу, отлучение ребенка от груди безопасно.

Независимо от того, кормятся ли они с ложечки или сами, у многих детей возникает рвотный рефлекс, когда они впервые начинают есть твердую пищу, и это может сбивать с толку или даже пугать.

Рвотные движения — это нормальный рефлекс младенцев, когда они учатся есть твердую пищу. Рвота проталкивает пищу вперед во рту вашего ребенка, чтобы он мог больше жевать ее или пытаться проглотить меньшее количество. По мере приобретения твердой пищи ваш ребенок будет реже давиться.

Для младенцев также нормально давиться, когда они привыкают к новым вкусам и текстурам. Если ваш ребенок часто давится, помните, что это временный этап, через который ваш ребенок пройдет. (Если рвотные позывы вашего ребенка не проходят сами по себе, поговорите с врачом. Некоторым детям требуется кормление, обычно с логопедом или эрготерапевтом.)

Вот как распознать разницу между рвотными позывами и удушьем:

• Ребенок с рвотным позывом может выталкивать язык вперед или изо рта и делать рвотные движения, пытаясь протолкнуть пищу вперед. Их глаза могут слезиться. Они могут кашлять или даже рвать. Пусть ваш ребенок продолжает кашлять, потому что это самый эффективный способ решить проблему.
• Ребенок, который задыхается , не может плакать, кашлять или задыхаться. Они могут издавать странные звуки или вообще не издавать ни звука, открывая рот. Возможно, вам придется делать удары по спине или толчки в грудь, чтобы устранить блокировку. Это хорошая идея, чтобы пройти курс по оказанию первой помощи младенцам, чтобы вы знали, что делать, если ваш ребенок подавился.

Плюсы и минусы отлучения от груди с помощью ребенка

Многие эксперты говорят, что необходимы дополнительные исследования по отлучению от груди с помощью ребенка, но некоторые исследования показали, что это может иметь следующие преимущества:

• Здоровое питание: Так как дети едят сами, BLW позволяет им научиться прислушиваться к своим сигналам голода и прекращать есть, когда они больше не голодны, вместо того, чтобы полагаться на родителей, которые говорят им, когда прекратить есть. Это может привести к более здоровому питанию. Предоставление детям возможности исследовать различные вкусы и текстуры пищи может сделать их более предприимчивыми едоками, которые с большей вероятностью будут есть широкий ассортимент продуктов по мере взросления.
• Развитие навыков: Пытаясь хватать и есть кусочки пищи, младенцы тренируют мелкую моторику. BLW позволяет детям тренировать зрительно-моторную координацию и брать кусочки пищи щипцовым захватом.
• Может быть проще для родителей: Хотя вам по-прежнему необходимо внимательно следить за своим ребенком, вам не нужно будет кормить его с ложечки с помощью BLW. Ваш ребенок может быть частью обычного семейного ужина.

Существуют также потенциальные недостатки отлучения ребенка от груди. Некоторые исследователи обеспокоены:

• Низкое потребление калорий: Поскольку младенцы несут ответственность за умеренность в еде, а маленькие дети не очень опытны в самостоятельном кормлении, в первые месяцы BLW они могут съедать меньше пищи, чем при кормлении с ложки. .
• Дефицит питательных веществ: У детей с BLW может возникнуть дефицит железа, особенно если они не пьют молочную смесь, потому что они не получают обогащенные железом хлопья, которые часто дают детям, которых кормят с ложки.

Детям нужно время, чтобы привыкнуть к твердой пище. Чтобы обеспечить адекватное питание, продолжайте кормить ребенка грудью или из бутылочки в течение первого года жизни, даже после того, как он начнет есть твердую пищу. (Основным источником питательных веществ для вашего ребенка будет грудное молоко или смесь, пока ему не исполнится год.) Когда он научится есть твердую пищу, ему потребуется меньше грудного молока или смеси.

Если вы не знаете, сколько и когда нужно есть вашему ребенку, ознакомьтесь с нашим руководством по кормлению для каждого возраста.

Детский педиатр будет следить за ростом вашего ребенка во время профилактических осмотров, поэтому поговорите с ним, если вас беспокоит, сколько ест или весит ваш ребенок.

Что такое кормление с присмотром?

Кормление под руководством ребенка часто является просто другим названием отлучения от груди. «Отлучение от груди» имеет разное значение в разных странах — в Соединенном Королевстве, где началось отлучение ребенка от груди, оно относится к процессу введения твердой пищи вашему ребенку. Но в Соединенных Штатах это чаще всего относится к прекращению грудного вскармливания или вскармливания из бутылочки.

Из-за этого отлучение от груди в США иногда называют «кормлением под руководством ребенка»

Для некоторых эти термины являются синонимами. Для других, тем не менее, кормление под руководством ребенка является неофициальным названием несколько иного подхода, который сочетает в себе традиционное кормление с ложки и методы отлучения от груди под руководством ребенка. Это может означать предлагать пюре, когда это проще и быстрее, например, в детском саду или когда ваша семья в пути, а затем разрешать ребенку есть мягкую еду со стола и закуски дома. Этот метод также иногда называют модифицированным отлучением от груди ребенка.

Советы по самостоятельному отлучению от груди

Американская академия педиатрии (AAP) не предоставляет официальных рекомендаций по самостоятельному отлучению от груди, но многие эксперты говорят, что это безопасно, если ваш ребенок в своем развитии готов начать есть твердую пищу. Вот несколько советов от экспертов по использованию BLW:

• Будьте гибкими и будьте готовы использовать любой метод, который лучше всего подходит для вашего ребенка.
• Убедитесь, что еда соответствует уровню развития вашего ребенка.
• Пища для 6-месячных не обязательно должна быть пюреобразной, но ее текстура, консистенция и размер должны быть приемлемыми для ребенка.
• Оставайтесь рядом и наблюдайте за тем, как ест ваш ребенок.
• Помните об опасности удушья – не давайте ребенку большие комки липкой пищи, такой как арахисовое масло, или твердые продукты, такие как сырая морковь и яблоки.
• Предложите еду несколько раз, прежде чем решить, что она не нравится вашему ребенку. Иногда малышу требуется некоторое время, чтобы привыкнуть к новому вкусу или текстуре.

А вот несколько комментариев о BLW от родителей, которые использовали этот метод и которым он понравился:

«[Отлучение от груди с помощью ребенка было] одним из лучших решений, которые мы приняли с нашей дочерью. Она фантастически ест и ест большое разнообразие Я также считаю, что это сделало ее отличным ресторанным едоком. Мы всегда получали комплименты по поводу того, насколько хорошо она себя вела, и люди всегда были шокированы, увидев, как 7-месячная девочка ест сама в ресторане».

— Мишель

«BLW отлично работал на нас. Я никогда не чувствовал, что из-за BLW мой сын не ел здоровую пищу. На самом деле, я думал наоборот, потому что он ничего не перерабатывал.»

— Хизер

«Мы начали приучать моего маленького мальчика к груди, когда ему было 6 месяцев, и мы никогда не оглядывались назад. Сначала мы очень нервничали из-за того, что он задохнулся, но через четыре месяца мы Я делал это, он ни разу не подавился! Я большой сторонник BLW. Мой сын будет есть все, что я поставлю перед ним, и он так рад попробовать новые продукты».

— Мэнди

«Мне нравится отлучение ребенка от груди, но это, вероятно, не волшебная пилюля. Мне это нравится, потому что это освободило для меня много времени. кормить при каждом приеме пищи.) И это позволило моему сыну быть независимым в выборе и приеме пищи. Это сработало для нас, потому что мой сын был в нормальном развитии, с нормальным весом и хорошей ловкостью рук».

— Лаура

Посетите нашу группу сообщества по отлучению ребенка от груди, чтобы узнать, какие еще вопросы и опыт возникли у родителей при использовании этой техники.

Полезные ресурсы | Питание | CDC

Если вам нужна дополнительная информация по темам, связанным с кормлением вашего ребенка или ребенка ясельного возраста, вот некоторые ресурсы:

Общий

Синдикация микросайтов о питании младенцев и малышей CDC
CDC предлагает бесплатную услугу распространения веб-контента, которая предоставляет партнерам общественного здравоохранения возможность синдицировать контент CDC непосредственно на свои сайты без необходимости отслеживать или копировать обновления. Чтобы выполнить поиск на веб-сайте CDC, посвященном питанию младенцев и детей ясельного возраста, доступном для синдикации, а также в других ресурсах, которыми вы можете поделиться, посетите медиатеку CDC Public Health Media Library и найдите или выполните поиск по запросу «питание для младенцев и детей ясельного возраста». Узнайте больше о синдикации контента и о том, как добавить синдицированный контент CDC на свой сайт.

Ресурсы CDC для детей и подростков
Этот набор ресурсов предоставляет родителям и опекунам, поставщикам медицинских услуг и партнерам инструменты и информацию, которые помогут детям и подросткам поддерживать здоровый вес и предотвращать ожирение.

Советы CDC по позитивному воспитанию детей (младенцы)
На этом веб-сайте CDC представлена ​​информация о развитии младенцев, а также советы по позитивному воспитанию и обеспечению безопасности и здоровья младенцев.

CDC’s Learn the Signs. Действуйте рано.
Этот веб-сайт содержит инструменты для отслеживания этапов развития детей и ресурсы о развитии детей.

Информация для родителей CDC
На этом веб-сайте CDC представлены ресурсы и информация о беременности, младенцах и малышах, детях и подростках. Узнайте, как справляться с распространенными родительскими проблемами с помощью интерактивных занятий, видеороликов и многого другого. Медицинские работники и исследователи также могут найти информацию о здоровье и безопасности детей.

Отдел здоровья полости рта CDC
Разрушение зубов (кариес) является одним из наиболее распространенных хронических заболеваний детского возраста в США. Невылеченный кариес может вызвать боль и инфекции, которые могут привести к проблемам с едой, речью, играми и обучением. Отдел здоровья полости рта CDC предоставляет информацию о том, что родители и опекуны могут сделать, чтобы обеспечить здоровье полости рта вашего ребенка.

Рекомендации по питанию для американцев на 2020–2025 гг. pdf icon[PDF-30.6MB]внешняя иконка
В этих рекомендациях содержатся научно обоснованные рекомендации для американцев о том, что есть и пить для укрепления здоровья, уменьшения хронических заболеваний и удовлетворения потребностей в питательных веществах. Издание 2020–2025 гг. содержит рекомендации для всех этапов жизни, включая младенцев и детей ясельного возраста.

Рекомендации по кормлению младенцев и детей младшего возраста: ответственный подход к воспитанию external icon
В этом отчете представлены рекомендации по пропаганде здорового питания и моделей кормления детей грудного и раннего возраста от рождения до 24 месяцев с акцентом на качество рациона, размеры порций и условия приема пищи .

Healthy Childrenexternal icon
Этот веб-сайт был разработан Американской академией педиатрии для родителей. В нем представлены тысячи статей на английском и испанском языках о здоровье и безопасности детей, а также интерактивные инструменты.

Специальная программа дополнительного питания для женщин, младенцев и детей Министерства сельского хозяйства США (WIC)external icon
Программа WIC оказывает поддержку малоимущим беременным, родильницам и кормящим женщинам, младенцам и детям в возрасте до 5 лет. WIC предоставляет питательные продукты, информацию о здоровом питании, пропаганду и поддержку грудного вскармливания, а также направления в медицинские учреждения.

Программа дополнительной продовольственной помощи (SNAP) Министерства сельского хозяйства США, внешний значок
Программа SNAP предоставляет льготы лицам и семьям с низким доходом, а также предоставляет экономические выгоды сообществам.

Рекомендации по кормлению и напиткамexternal icon
Исследование здорового питания, национальная программа Фонда Роберта Вуда Джонсона, предлагает научно обоснованные рекомендации для родителей и опекунов. Доступны советы по кормлению детей от рождения до 24 месяцеввнешняя иконка и напитки для детей от рождения до 5 летвнешняя иконка. Советы для детей старшего возраста также доступны.

Рекомендации Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США (FDA) и Агентства по охране окружающей среды (EPA) по употреблению рыбывнешний значок
FDA и EPA США дают рекомендации относительно употребления рыбы. Этот совет может помочь людям сделать осознанный выбор, когда дело доходит до видов рыбы, которые являются питательными и безопасными для употребления в пищу. Это особенно важно для тех, кто может забеременеть, беременных или кормящих грудью, а также для родителей и опекунов, кормящих детей. Этот совет поддерживает рекомендации Диетических рекомендаций для американцев.

К началу страницы

Грудное вскармливание

Информация CDC о грудном вскармливании
Отделение питания, физической активности и ожирения CDC (DNPAO) стремится увеличить показатели грудного вскармливания в Соединенных Штатах. CDC предоставляет информацию для специалистов общественного здравоохранения и других лиц, чтобы помочь кормящим матерям, например, о ведении грудного вскармливания при различных заболеваниях и состояниях матери и ребенка, о любых мерах предосторожности в отношении вакцин во время грудного вскармливания, а также рекомендации по надлежащему хранению сцеженного грудного молока и обращению с ним.

Международная ассоциация консультантов по грудному вскармливанию (ILCA)external icon
ILCA является членом ассоциации специалистов, заботящихся о семьях, кормящих грудью. «Справочник консультантов по грудному вскармливанию» ILCA может помочь вам найти консультанта по грудному вскармливанию, который поможет вам в грудном вскармливании.

Ассоциация консультантов по грудному вскармливанию США (USLCA)external icon
USLCA — это профессиональная ассоциация сертифицированных консультантов по грудному вскармливанию (IBCLC) и других медицинских работников, которые ухаживают за кормящими семьями. Программа USLCA «Найти IBCLC» может помочь вам найти консультанта по грудному вскармливанию, чтобы получить необходимую вам поддержку грудного вскармливания.

WIC, Специальная программа дополнительного питания для женщин, младенцев и детей — Поддержка грудного вскармливания external icon
Специальная программа дополнительного питания для женщин, младенцев и детей (WIC) Министерства сельского хозяйства США Веб-сайт поддержки грудного вскармливания содержит ресурсы для беременных и нынешних матерей о грудном вскармливании, преодолении общих проблем и стремлении сделать так, чтобы грудное вскармливание приносило пользу их семьям.

Лига Ла Лече СШАexternal icon
Лига Ла Лече США помогает матерям кормить грудью посредством взаимной поддержки, поощрения, информации и образования и способствует лучшему пониманию грудного вскармливания как важного элемента здорового развития ребенка и матери .

Управление по охране здоровья женщинexternal icon
Видение Управления по охране здоровья женщин заключается в том, чтобы все женщины и девочки добивались наилучших возможных результатов в отношении здоровья. Они предоставляют информацию о грудном вскармливании, чтобы помочь женщинам принять решение о кормлении младенцев и помочь матерям в процессе грудного вскармливания.

К началу страницы

Детские смеси

Вопросы и ответы для потребителей, касающиеся детских смесейexternal icon
Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США регулирует детское питание и имеет список вопросов и ответов о детских смесях.

Детская смесь Что можно и чего нельзя делатьexternal icon
Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США предоставляет информацию о приготовлении и хранении детской смеси, а также другие советы о том, как обеспечить безопасность детской смеси.

К началу страницы

Безопасность пищевых продуктов

Вопросы безопасности пищевых продуктов для детей младше пяти летexternal icon
Безопасность пищевых продуктов особенно важна для детей младшего возраста. Foodsafety.gov предоставляет информацию о безопасном приготовлении пищи для вашего ребенка.

К началу страницы

Meal Time

Fruits & Veggies — Have a Plant Movementexternal icon
Ресурс, предназначенный для распространения информации о пользе для здоровья добавления в рацион большего количества фруктов и овощей.

USDA MyPlate Kitchenexternal icon
Этот онлайн-инструмент содержит большую коллекцию рецептов и ресурсов, помогающих готовить здоровую и недорогую еду. Функции сайта включают в себя:

• Обширные поисковые фильтры по кухне, кухонному оборудованию, пищевой ценности и т. д.
• Подробная информация о питании.
• поваренных книг для просмотра и загрузки или создания собственных.
• Звездные рейтинги рецептов, обзоры комментариев и публикации в социальных сетях.

Серия видеороликов о том, как вводить твердую пищу
1,000 Days разработала полезные видеоролики о том, как вводить твердую пищу вашему ребенку.