Видео девочка разговаривает на 7 языках: TikTok

Содержание

Как 4-летняя звезда шоу «Удивительные люди» научилась свободно говорить на 7 языках —

Содержание

Как 4-летняя звезда шоу «Удивительные люди» научилась свободно говорить на 7 языках

Маленькая москвичка Белла Девяткина свободно говорит на семи (!) языках.Фото: YouTube

http://www.kp.ru/daily/26597/3613018/Видеосюжет из передачи «Удивительные люди» (канал Россия) о 4 летней москвичке Белле Девяткиной, которая свободно говорит на семи (!) языках потряс страну. За 3 дня на YouTube этот ролик посмотрело более 1 миллиона человек.

Шоу «Удивительные люди». Белла Девяткина. Полиглот

Для подавляющего большинства наших сограждан (в том числе и вашего покорного слуги), которые за 10 лет пребывания в школе не смогли выучить один иностранный язык, феномен девочки, требует научного объяснения. Мы обратились к нейропсихологу, кандидату науке Аннt Семенович.

— Анна Владимировна, понятно, что с самого рождения с девочкой занимаются несколько нянь-носителей языка. И, тем не менее, зрители теряются в догадках: мы имеем дело со сверхспособностями или этому можно научиться?

— Если бы мы зрители лучше знали культуру и историю нашей страны, то, наверное бы помнили, что в дореволюционные времена у детей так же были бонны и гувернантки. Семь языков это, конечно, много. Но если ребенок в приличной дворянской семье к 5-6 годам не знал хотя бы 3-4 языка, его стыдно было выводить в свет. А в гимназии к этому набору в обязательном порядке добавлялись латынь и древнегреческий. Таким образом, 5-6 языков это стандартный, без особых излишеств, набор образованного молодого человеке в XIX веке. Вспомните «Войну и мир», там огромные объемы текста даны на иностранных языках не потому что Толстой хотел уморить школьников, которые будут его изучать. А потому что именно так говорили современники из его круга. У них проблем с иностранными языками не было.

— Значит, о гениальных способностях Беллы…

— Мы сможем говорить через 15-20 лет. Понимаете для успеха во взрослой жизни мало одних склонностей. Проще всего это объяснить на примере музыкальной одаренности. Многие дети обладают замечательным слухом и голосом. Но затем голос ломается. Слух остается, но гениальный музыкант это не только способность чувствовать музыку. Это еще и каторжный труд. А еще много сопутствующих условий должно сойтись: талантливые учителя, творческое окружение, атмосфера любви и восторга, когда ты занимаешься своим делом… Я всячески хочу пожелать этой девочке удачи, но публика должна понимать, что путь гениев тернист. Именно поэтому немногие доходят до сияющих вершин.

— Обладают ли полиглоты каким-то особым устройством мозга в отличии от обычного человека?

— Безусловно у них особая организация работы мозга, как и у любого человека, который наделен сверхнормативными способностями. Например у музыкантов развита правая височная область…

— А у полиглотов какая область мозга развита?

— Там другой принцип: они отличаются более активным взаимодействием различных зон мозга. Потому что язык это очень сложная система — на секундочку, способность к организации разговорной речи выделила нас из животного мира! И в зависимости от языка активируются разные зоны мозга. Потому что у каждого языка свои фонетические особенности, своя грамматическая система и свой образный ряд. А в китайском языке, например лексическое значение слов зависит от тональности произношения, а это уже совсем другая песня…

— Значит, гениального человека можно определить по особой активности нейронных связей в мозге?

— Да, но как именно эта связь должна быть устроена? Эту загадку человечество пока безуспешно пытается разгадать. Во всем мире с большим увлечением изучают мозг гениальных людей. Говорят: у этого корифея больше такого вещества, а у другого лауреата развита другая доля. Но на мой взгляд это тупиковый путь, потому что гений это каждый раз уникальный набор взаимодействий между зонами мозга.

— Еще мамочки в комментариях к этому видео охают: не повлияют ли пагубно на здоровье Беллы такие нагрузки в столь нежном возрасте?

— Обычно мамаши задают такие вопросы, когда хотят получить индульгенцию, чтобы ничего не делать со своими детьми. Мол, смотрите, какой у меня раскрепощенный и счастливый растет балбес, а эти шибко умные родители скоро заучат свою девочку до смерти… Слушайте, насколько я понимаю, эта девочка выглядит жизнерадостно?

— Абсолютно.

— Ну, и слава богу! Вы спрашиваете: могут ли ребенку повредить уроки? Могут, если приковать его цепями к парте и поставить злую тетку с палкой в качестве надсмотрщика. Но если девочка получает языки через любознательность, если родители умело организовали занятия, как игру со знаниями — ничего не будет, кроме пользы. Она же не учится, а играет!

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

4-летняя москвичка говорит на 7 языках и мечтает выучить итальянский

«КП» пообщалась с родителями 4-летней Беллы Девяткиной, покорившей зрителей и интернет знанием семи языков.

Беллочке Девяткиной было всего три с половиной года, когда ее разыскали редакторы проекта «Удивительные люди» на «России 1». К съемкам ей исполнилось четыре, но она все равно остается самой юной среди участников шоу. Самой юной и одной из самых удивительных. Ведь девочка свободно говорит на русском, английском, немецком, французском, испанском, китайском и арабском. Ну уж чтобы совсем вас добить: в три года Белла говорила на пяти языках, а за полгода освоила еще два… Неудивительно, что после эфира ролик с выступлением Беллы на YouTube в считанные дни набрал более 5 миллионов просмотров и 160 тысяч комментариев (подробности).

прославившаяся на всю страну девочка-полиглот посетила RT — РТ на русском

Короткая ссылка

22 октября 2016, 16:58

4-летняя москвичка Белла Девяткина в одночасье прославилась на всю Россию после участия в телешоу «Удивительные люди», покорив зрителей знанием семи языков. Девочка хорошо говорит по-русски, владеет английским, французским, немецким, испанским, китайским и арабским языками. Сотрудники редакций RT пообщались с Беллой.

Всё началось с идеи обучить дочь свободно разговаривать на английском. Тогда никто и не предполагал, что у Беллы удивительные способности к изучению языков, рассказала в беседе с RT мама девочки-полиглота Юлия Девяткина.

«Но когда мы начали заниматься, то быстро увидели у ребёнка результат. К году она уже одинаково хорошо понимала как русскую, так и английскую речь. Тогда я решила добавить к нашим занятиям ещё французский, так как сама знаю этот язык», — рассказала Юлия. По её словам, девочка проявляла необычайный интерес к урокам. Ещё не умея ходить, она «прыгала от радости в кроватке», когда мама обращалась к ней на французском.

Теперь Белла тратит ежедневно более шести часов на углублённое изучение языков. С десяти утра до часу дня и с пяти вечера до восьми девочка занимается с иностранными преподавателями. Занятия проходят в игровой форме, подчёркивает Юлия. «Ребёнок не сидит за партой, с ним гуляют, играют в прятки, куклы, он занимается рисованием, лепит. Делает всё, что делают обычные дети, только с общением на разных языках», — отмечает она.

Также Белла посещает драмкружок на английском, ходит на курсы рисования на французском и обучается фигурному катанию с тренером из Германии.

RT пригласил девочку-вундеркинда в телестудию, где сотрудники разных редакций пообщались с ней на своих родных языках. Подробности беседы — в нашем видео.

Ошибка в тексте? Выделите её и нажмите «Ctrl + Enter»Добавьте RT в список ваших источников

Девочка-полиглот, или Как четырехлетний ребенок говорит на семи языках

https://ria.ru/20161022/1479784874.html

Девочка-полиглот, или Как четырехлетний ребенок говорит на семи языках

Девочка-полиглот, или Как четырехлетний ребенок говорит на семи языках — РИА Новости, 22.10.2016

Девочка-полиглот, или Как четырехлетний ребенок говорит на семи языках

Четырехлетняя москвичка Белла Девяткина владеет шестью иностранными языками. Смотрите на видео, как девочка разговаривала с носителями на французском, немецком, английском, испанском, китайском и арабском языках в студии телеканала RT.

2016-10-22T11:27

2016-10-22T16:16

/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content

/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content

https://cdnn21.img.ria.ru/images/sharing/article/1479784874.jpg?14797847281477142180

москва

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

2016

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

Новости

ru-RU

https://ria.ru/docs/about/copyright.html

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

Девочка-полиглот, или Как четырехлетний ребенок говорит на семи языках

Четырехлетняя москвичка Белла Девяткина владеет шестью иностранными языками. Смотрите на видео, как девочка поговорила на французском, немецком, английском, испанском, китайском и арабском в студии телеканала RT.

2016-10-22T11:27

true

PT1M28S

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

общество, видео, москва, общество — видео

11:27 22.10.2016 (обновлено: 16:16 22.10.2016)

Как 4-летняя звезда шоу «Удивительные люди» научилась свободно говорить на 7 языках —

Как 4-летняя звезда шоу «Удивительные люди» научилась свободно говорить на 7 языках

Маленькая москвичка Белла Девяткина свободно говорит на семи (!) языках.

Фото: YouTube

— Значит, о гениальных способностях Беллы…

— Обладают ли полиглоты каким-то особым устройством мозга в отличии от обычного человека?

— А у полиглотов какая область мозга развита?

— Значит, гениального человека можно определить по особой активности нейронных связей в мозге?

— Обычно мамаши задают такие вопросы, когда хотят получить индульгенцию, чтобы ничего не делать со своими детьми. Мол, смотрите, какой у меня раскрепощенный и счастливый растет балбес, а эти шибко умные родители скоро заучат свою девочку до смерти. .. Слушайте, насколько я понимаю, эта девочка выглядит жизнерадостно?

— Абсолютно.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

4-летняя москвичка говорит на 7 языках и мечтает выучить итальянский

7 языков в 4 года? Фантастика или реальность?

— Вы обучаете своего ребенка английскому?
— Нет, это невозможно и принесет ему вред!
— Вы просто не знаете как это делать/не умеете/не хотите этого делать.

Белла Девяткина

Обучение детей иностранным языкам в раннем детстве до сих пор вызывает много споров, даже среди преподавателей.

И пока кто-то критикует и ругает тех, кто занимается с малышами, кто-то просто берет и делает это. Я знаю много коллег и мам, которые практикуют обучение детей одному-двум-трем иностранным языкам. Как вы знаете, я сама обучаю своих детей английскому и помогаю другим мамам организовать домашнее обучение в игровой форме.

Но на днях вышла телепередача «Удивительные люди», которая за несколько дней набрала пол миллиона просмотров на Youtube!

В ней рассказывается про четырехлетнего ангелочка, Беллу, которая уверенно говорит на 7 языках, в том числе таких как арабский и китайский.

Многие, конечно же, заявили, что это гениальный ребенок, вундеркинд и этим все объясняется и таких единицы. Наверное, я и сама бы так подумала, если бы не общалась с мамой.

На самом деле, девочка умничка и, конечно же, одаренная, но то, что девочка освоила 7 языков, большая заслуга родителей, в этом я нисколько не сомневаюсь!

Если бы Юля Девяткина (мама девочки) так же как многие считала, что раннее обучение — это миф и лишняя нагрузка на юный мозг ребенка, то, скорее всего, сейчас девочка блестяще рассказывала бы русские стихи и сказки, но и знать не знала бы об иностранных языках. А так, к Белле, как я поняла, ежедневно приходят несколько носителей языков и она просто с ними играет, как играла бы с мамой (с мамой тоже играет — мама сама обучает английскому как минимум).

И самое обидное, что я прекрасно понимаю тех, кто противится идее раннего обучению языкам — я и сама свято верила после обучения в институте, что это вредно для развития родного языка. Проблема в том, что нас так учили 20 лет назад и до сих пор продолжают так учить, несмотря на большое количество новых исследований в мире.

Одна моя коллега, Юлия Соловьева, поделилась информацией, что последняя и единственная работа по билингвизму в нашей стране датируется 70-ми годами прошлого века. В России нет данных, нет других научных работ на эту тему. Вот и учат студентов наших педагогических и логопедических ВУЗов на основании заключения 70-х годов, которое гласит: «билингвизм приводит к задержке речевого развития».

Поэтому я и решила поделиться со своими читателями этим видео, может оно сподвигнет кого-то на проведение исследований по этому вопросу и, возможно, тогда что-то начнет меняться в нашей образовательной системе. И те преподаватели, которые не хотят заниматься с маленькими детками иностранными языками, узнают, что начинать работу с ними нужно не с обучения грамматики и чтению-письму, а погружая в игру. Тогда и толк будет и вреда не будет. Лично я считаю, что вреда намного больше причиняется в школе, когда 7-8 летнему ребенку первого года обучения английскому объясняют про артикли и ставят трояки за то, что он не понимает этот материал.

Вот это видео:

Я уже давно планировала взять интервью у Юли, так как я хоть и понимаю в общем процесс, но все же для меня 7 языков — это просто фантастика! Поэтому хочется в подробностях расспросить об их распорядке дня, количестве языков в день, в неделю и другие детали их мультилингвальной жизни. Надеюсь, Юля согласится на мои вопросы и я поделюсь нашей беседой на страницах блога.

Если у вас свое мнение на этот счет, поделитесь им в комментариях к статье и обсудим этот вопрос. Единственная просьба — выражаться корректно, никого не обижая, не осуждая, принимаются только аргументированные высказывания, результаты исследований, факты как научные, так и из жизни, иначе комментарии будут удаляться модератором.

Поделитесь этой статьей со своими знакомыми и друзьями — эта тема стоит того, чтобы о ней говорили, возможно тогда что-то будет меняться к лучшему в этом вопросе.

Еще интересные статьи на сайте:

девочка может говорить на 5 языках

Общество

15:43 20.02.2021(обновлено 15:45 20.02.2021) Получить короткую ссылку

27670 0 0

Дома с сестрой девочка разговаривает на разных языках. Аяла Зада знает кроме казахского и русского еще и английский, немецкий и китайский

ПАВЛОДАР, 20 фев — Sputnik. Ученица павлодарской гимназии имени Абая для одаренных детей владеет пятью языками и играет на фортепиано, сообщила пресс-служба управления образования Павлодарской области.

Ученица восьмого класса Аяла Зада может говорить на казахском, русском, английском, немецком, китайском языках. Она также хорошо играет на фортепиано и пишет научный проект, посвященный конструктивным и деструктивным аспектам лингвистической интерференции в изучении двух иностранных языков.

Интерес талантливой девушки к лингвистике пробудился с самого раннего возраста.

Люблю Абая и Торегали: незрячий полиглот из Польши популяризирует казахский

— Сейчас молодежь должна знать много языков. Только будучи образованным, ты достигнешь своей цели. Мама преподает английский студентам. Дома мы с сестрой, десятиклассницей нашей школы, общаемся на разных языках. Она может говорить на четырех. Сейчас я готовлюсь к олимпиаде по немецкому языку. В мире растет число носителей английского и китайского языков, поэтому нужно изучать их. Сейчас для этого есть много способов, — считает Аяла Зада.

Для развития памяти девочка советует делать специальные упражнения, вести здоровый образ жизни. Она любит не только ходить в учебные центры, но и смотреть фильмы на разных языках, слушать песни. Также для изучения языков она активно использует интернет.

Как выучить казахский за 2 недели — что советует полиглот Петров

По словам учителя талантливой школьницы Шамшырак Кыдырбаевой, Аяла, будучи семиклассницей, представляла на областной языковой олимпиаде девятый класс и заняла третье призовое место.

— Тридцать лет я работаю в школе. За это время мы подготовили много сильных выпускников. Работа с такими талантами, как Аяла, способствует воспитанию детей. Любовь к жизни, стремление осмыслить новое — должно стать примером для каждого ребенка, — говорит Шамшырак Бекеновна.

Стоит отметить, что гимназия имени Абая для одаренных детей в 2020 году стала лучшей школой региона, получила грант акима области. Гимназия является сетевой школой Республиканской Абайской школы в павлодарском регионе.

Полиглот-полицейский удивил жителя Саудовской Аравии в Костанае

Мама 4-летней девочки-полиглота: Возможно, откажемся от испанского

Четырёхлетняя москвичка покорила телезрителей, пользователей сайта YouTube и соцсети Facebook. В телешоу «Удивительные люди» она показала умение разговаривать на семи языках.

Полную версию беседы с Юлией Девяткиной читайте ниже и слушайте в аудиозаписи.

А. МИТНОВИЦКАЯ: Бэлла Девяткина, семь языков, четыре года. Юлия Девяткина, мама Бэллы с нами сейчас на связи. Здравствуйте, Юлия!

М. ШАХНАЗАРОВ: Доброе утро!

Ю. ДЕВЯТКИНА: Доброе утро!

А.М.: А теперь объясните нам, как вы это сделали.

Ю.Д.: Изначально была идея обучить ребёнка английскому языку, чтобы она владела русским и английским на уровне носителя. Поэтому с самого рождения я начала с ней разговаривать на двух языках.

А.М.: А как это делается? Мне всегда было интересно. Слово через слово, предложение через предложение, день через день. Как это делается — два языка одновременно?

Ю.Д.: Нет, основная идея в том, чтобы языки не смешивались. То есть мы чередовали языки — день русский, день английский и так далее. С утра до вечера один день мы проживаем на русском языке, следующий день на английском языке.

А.М.: А разве она не путалась? Ребёнок — живой организм, как ни крути.

Ю. Д.: У нас элементы смешения бывают, но они минимальные, то есть фактически она не смешивала, как я думаю, за счёт того, что я очень чётко следила за временным разделением.

Я не разрешала во время нашего разговора по-английски вклиниваться на русском в беседу

Ю. Девяткина

М.Ш.: Я знал детишек, которые учились в языковой школе с тремя языками: английским, латышским и русским. И в итоге они выходили полными неучами.

А.М.: То есть ни один не выучили?

М.Ш.: Наоборот, с языками как раз было всё в порядке. Но это было время, когда язык считался второй профессией. Они говорили, что думают по-латышски, отвечают по-английски, потом переходим на русский, была каша.

А.М.: А как потом добавились китайский, арабский, испанский?

Ю.Д.: Мы общаемся в такой среде семей, где люди все увлекаются ранним развитием и где приоритет — образование ребёнка. И также детей воспитывают в мультиязычной среде. Мы общаемся, делимся результатами. И люди, которые имеют в этом опыт, отметили, что у ребёнка явные языковые способности и нам имеет смысл подключить ещё языки, пока это позволяет возраст. Потому что общеизвестно, что до 3—5 лет ребёнок максимально способен впитать язык на уровне носителя. После пяти лет эта способность у человека пропадает.

М.Ш.: Я знал человека, который абсолютно свободно говорит на восьми.

А.М.: А было на семи.

Ю.Д.: Да, было на семи, и больше мы не планируем добавлять.

А.М.: А почему?

Ю.Д.: Это требует времени.

Чтобы каждый язык практиковался регулярно, нужно минимум три раза в неделю

Ю. Девяткина

Поэтому сделать занятия на каждом языке три раза в неделю — достаточно большой временной ресурс.

А.М.: Так вы все семь решили оставить? Потому что это уже довольно много. Она после школы будет ходить и заниматься каждым языком по часу. А когда она успеет всё остальное?

Ю.Д.: Насчёт школы пока вопрос открытый. Мы бы хотели, чтобы это была школа, где преподавание ведётся на одном из этих языков, чтобы она училась на одном из этих языков в школе. Соответственно, русским и английским я с ней занимаюсь сама, а остальные языки будем продолжать поддерживать, но, наверное, уже в менее интенсивном режиме.

А.М.: От какого языка вы готовы отказаться, если выбор будет стоять?

Ю.Д.: Возможно, от испанского. Хотя, надеюсь, не придётся.

А.М.: Почему именно от него?

Ю.Д.: Дело в том, что испанский — это та же самая языковая группа, что французский. Для неё он был очень лёгким изначально, потому что похож на французский. Но мы всё равно в каком-то виде его оставим.

А.М.: Юлия Девяткина, мама маленькой Бэллы.

Полную версию беседы с Юлией Девяткиной читайте выше и слушайте в аудиозаписи.

необыкновенный ребенок говорит на 7 языках!

В последнее время у всех на слуху имя Беллы Девяткиной, девочки-мультилингва, прославившейся после участия в телешоу «Удивительные люди». Малышке всего 4 года и среди участников программы она самая младшая, и, пожалуй, одна из самых необыкновенных. В своем юном возрасте девочка знает 7 иностранных языков, включая китайский и арабский, и свободно разговаривает на них.

Несмотря на то, что многие издания называют Беллу «одаренным полиглотом», на самом деле она – мультилингв. Ее способность – результат не обучения, а естественного развития. С младенчества к девочке каждый день на несколько часов приходят носители, благодаря чему она усваивает лингвистические нормы из игр и живого общения. Уже к 3 годам малышка говорила на пяти языках, а к 4 добавились еще два.

Многие родители боятся «перегрузить» ребенка лишними знаниями в юном возрасте, отбив желание учиться и лишив детства. Но парадокс мультилингвизма заключается как раз в том, что не нужно часами сидеть за письменным столом или заучивать слова. Регулярно слыша иностранную речь во время обычных ежедневных действий – игр, чтения, прогулок, купания – малыш начинает усваивать ее точно так же, как родную.

До революции юному дворянину, окруженному гувернантками и боннами, к 5-6 годам было просто неприлично не знать хотя бы 3-4 языков. В школьном возрасте к ним добавлялись еще несколько.

Задержка речевого развития – давно развенчанный миф. Особенности билингв хорошо известны; так же, как и с одноязычными детьми, с ними работают билингвальные логопеды.

Изучение иностранных языков в раннем возрасте является превосходной тренировкой, поскольку речь – сложнейшая система, задействующая одновременно множество разных областей головного мозга. Именно поэтому билингвы в дополнение к знаниям и мультикультурности получают такие навыки, как многозадачность, повышенная способность к коммуникации. Став взрослыми, билингвы менее расположены к болезни Альцгеймера и быстрее восстанавливаются после инсульта.

Именно поэтому преподаватели Центра раннего развития SmartFox Kids Club сосредоточены на создании образовательной среды, в которой дети смогут не учить иностранный язык, а общаться на нем. Подобранные по возрасту программы делают занятия Центра раннего развития SmartFox Kids Club интересными и веселыми, и в то же время дают удивительный результат: дети начинают думать и говорить на иностранном языке.

Личный опыт: мой ребенок в 5 лет говорит на восьми языках

«О!» часто рассказывает своим читателям о талантливых детях, ребятах с оригинальными хобби и необычными способностями, но такой феноменальной истории в нашей практике еще не было! Дочке Юлии Девяткиной, Белле, всего 5 лет, а она уже владеет восемью языками! Не верите? Слово маме юного полиглота.

Юлия Девяткина

Английский

Я узнала о таком явлении, как искусственный билингвизм, еще в студенческие годы, задолго до рождения дочки. Однажды на лекции наша преподавательница французского рассказала нам о том, как она с рождения обучала своего сына французскому, и показала видео, на котором семилетний мальчик свободно изъяснялся на двух языках. Это было так впечатляюще, что я решила, что когда-нибудь обязательно использую этот метод обучения со своим ребенком. Прошло более десяти лет, родилась Белла, и с первых же дней ее жизни я стала разговаривать с ней на двух языках. Начало было положено уже в палате роддома. На тот момент не было мыслей о большом количестве языков, у меня было только желание, чтобы мой ребенок владел английским языком так же свободно, как и русским.

Французский

К году стало очевидно, что Белла одинаково хорошо воспринимает речь на двух языках (русском и английском). Так как я немного говорю по-французски, то я решила попробовать постепенно вводить третий язык в нашу повседневную жизнь, и я была поражена, с каким интересом и радостью Белла его встретила. Каждый раз, когда я начинала разговаривать с Беллой по-французски, она визжала от радости и весело прыгала в своей кроватке. Вероятно, ей нравилась мелодичность этого языка, а может быть, просто было интересно что-то новое. До двух лет я занималась французским с Беллой сама, потом стало очевидно, что она способна на большее, а моих знаний уже не хватает, поэтому я решила обратиться к помощи преподавателя-носителя языка. Так в два года у нас появился первый учитель, который приходил два раза в неделю на полтора часа.

Китайский

На тот момент мы не планировали больше добавлять никаких языков, но шло время, к двум с половиной годам у Беллы сформировалась уверенная речь на трех языках (русском, английском, французском). Я много читала об искусственном билингвизме и многоязычии и успела узнать о всех преимуществах раннего изучения языков. Ведь раннее многоязычие — это не только возможность изъясняться на разных языках, это еще и очень мощная стимуляция мозговой деятельности на фоне роста клеток головного мозга. Изучение нескольких языков в раннем возрасте — это один из самых естественных способов формирования мощного интеллекта, который создает базу для дальнейшего успешного обучения ребенка практически в любых сферах. Особенно ярко этот эффект проявляется у тех детей, которые одновременно изучают языки из разных языковых групп. Учитывая все это, в 2 года и 7 месяцев мы решили добавить Белле новый язык из совершенно другой языковой группы, и выбор пал на китайский. Белла стала заниматься с носителем китайского три раза в неделю по полтора часа, и уже через полгода могла свободно разговаривать по-китайски. Хочу отметить, что появление нового языка Белла снова встретила с радостью. Ее интересы сразу сместились в сторону китайского. В тот период она хотела смотреть только китайские мультфильмы, слушать китайские песни, читать китайские книжки и даже со мной пробовала разговаривать по-китайски.

Испанский, немецкий и арабский

После успеха с китайским стало очевидно, что у ребенка явная склонность к языкам, поэтому мы решили поддержать ее интерес, и в период с 3 лет до 3 лет 4 месяцев добавили еще три языка (испанский, немецкий, арабский). Испанский и немецкий были выбраны как самые распространенные языки, а арабский — как язык, принципиально отличающийся от других. Освоение каждого нового языка происходило все более и более эффективно. Белла уже как будто узнала какой-то секрет быстрого изучения языка, использовала какой-то заранее заложенный в ней алгоритм. Так, например, дочь начала разговаривать по-испански через две недели после начала его изучения.

Итальянский

В четыре года Белла уговорила меня добавить еще итальянский язык. Она заинтересовалась им, когда однажды встретила на площадке детей, которые разговаривали по-итальянски, и Белле стало обидно, что она не может понимать их. Дочь стала строить простые предложения на итальянском после первого же просмотра специального обучающего детского видео. И до сих пор этот язык остается одним из самых любимых.

Вообще Белла с одинаковым интересом относится ко всем языкам, но большое значение в расстановке приоритетов играет личность преподавателя, который занимается с ней в тот или иной период времени. Например, недавно у Беллы появилась новая учительница арабского, с которой у нее сложился очень хороший психологический контакт, поэтому арабский язык сразу перешел в разряд любимых. Занятия китайским у Беллы всегда проходят очень весело, поэтому и успехи в этом языке за последний год очень ощутимые. Очень часто Белла даже сама с собой играет по-китайски.

Методика изучения языков

Белла изучает языки методом погружения: то есть преподаватели общаются с ней на своем языке, при этом не используя перевод на русский. Такой способ изучения языков также называют методом гувернера, который широко применялся в 18 веке в дворянских семьях, когда ребенку с самых ранних лет нанимали двух-трех гувернеров-носителей, обычно французского, немецкого и английского языков. Таким образом, в дворянской среде раннее многоязычие было достаточно распространенным явлением, то есть метод, который мы используем с Беллой, — это не что-то новое, а скорее хорошо забытое старое.

Языковые занятия Беллы подразумевают общение на разных языках в обычных повседневных ситуациях (игры, прогулки, купание, совместное творчество, чтение книг и т. п.). После четырех с половиной лет мы начали все больше совмещать языковые занятия с другими видами деятельности, при этом отталкиваясь от интересов ребенка. Например, Белла очень любит готовить, поэтому раз в неделю я организовываю для нее занятие кулинарией с настоящим поваром из Франции. Белла также увлекается рисованием, поэтому у нее есть регулярные занятия рисованием на немецком языке. Дочь учится кататься на роликах с носителем испанского языка, а еще у нее есть занятия музыкой на китайском. Занятия языками для Беллы в удовольствие, очень часто после занятия с преподавателем Белла прибегает ко мне с просьбой позаниматься немного подольше. Обычно Белла встречает своих учителей радостными криками «Ура!», а провожает с неохотой.

Как родители мы осознаем, что дочке необходимо общение со сверстниками, поэтому несколько раз в неделю мы проводим для нее совместные занятия языками с детьми ее возраста у себя дома. По выходным Белла посещает разговорные клубы английского и китайского, где общается со своими сверстниками, которые свободно говорят на этих языках.

Советы родителям

Прежде всего я хотела бы сказать, что не каждому ребенку необходимо становиться полиглотом. Кому-то интересны языки, кому-то математика, кому-то робототехника, важно прислушиваться к желаниям малыша и культивировать его сильные стороны. Однако каждый ребенок легко может освоить два-три языка, если следовать определенным правилам:

Залог успеха — это раннее начало. Идеальный вариант — ребенок должен слышать иностранную речь с рождения, причем важно уделять время языкам в равных пропорциях, примерно одинаковое количество часов в неделю для каждого языка.
Создание положительного настроя на изучение языка. Для этого желательно совмещать общение на языке с самыми приятными и интересными занятиями для ребенка (купание, кормление, игры с игрушками, прогулка и пр). В более старшем возрасте — походы в зоопарки, аквапарки и парки аттракционов вместе с учителем.
Язык должен проникать во все сферы жизни ребенка, ведь многоязычие — это не просто уроки, а образ жизни. Важно подбирать интересные и полезные видео на разных языках, собирать многоязычную домашнюю библиотеку, а также формировать соответствующий круг общения из детей билингвов и мультилингвов.
Очень большое значение имеет личность преподавателя, который будет заниматься с малышом. Важно, чтобы ребенок чувствовал себя комфортно в компании учителя, чтобы занятия проходили не только познавательно, но и весело.
Если у вас нет возможности оплачивать услуги репетитора и вы сами не владеете иностранным языком, всегда есть выход. Вы можете начать изучать язык вместе с малышом. Я знаю нескольких мам, которые за время декрета смогли не только вырастить ребенка билингвом, но и сами научились неплохо говорить по-английски.

Планы на будущее

Мы не планируем в ближайшем будущем начинать изучение новых языков. Я не исключаю, что когда-нибудь Белле захочется освоить еще какой-нибудь язык, и если она попросит, я помогу ей в этом. На самом деле, я считаю, что восемь языков — это и так слишком много, но я вижу искренний интерес ребенка к тому, чем она занимается, и считаю нужным поддерживать ее в этом. Я убеждена, что ребенок (и любой человек) должен заниматься тем, к чему лежит душа, даже если интересы ребенка отличаются от общепринятых. За прошедшие полтора года мы с Беллой снялись в телевизионных шоу во многих странах мира. Мы побывали в Китае, Вьетнаме, Австралии, Канаде, Америке, Италии, Германии, Голландии. На съемках мы имели возможность познакомиться с талантливыми детьми из разных стран мира. Некоторые из них обладают очень незаурядными интересами для своего возраста. Кто-то знает все о динозаврах, кто-то об акулах, кто-то показывает трюки с йо-йо, кто-то увлекается насекомыми, а кто-то развивает в себе талант чревовещателя. И это счастливые дети, потому что родители поддерживают их в стремлении заниматься любимым делом. И я убеждена, что человек может добиться успехов только в том, что он искренне любит делать.

7 языков в 4 года: девочка-полиглот покорила страну!

Поделиться в Facebook

Поделиться ВКонтакте

Всего несколько дней назад на одном из российских каналов прошел эфир программы «Удивительные люди», а об ее удивительной участнице уже говорит вся страна!
И даже больше – только за первые сутки, как видео-фрагмент с выступлением этой девочки попал на аккаунт программы «Вестей» в социальной сети, его просмотрели 4 миллиона людей и сотни тысяч поделились этим видео!
Заинтригованы? Тогда пришло время узнать героя в лицо…

Маленькая москвичка Белла Девяткина по национальности русская, но кроме родного языка свободно разговаривает еще на шести – английском, французском, испанском, немецком, арабском и, приготовьтесь(!), китайском. Но самое главное – Белле всего четыре года и на всех иностранных языках она не просто говорит зазубренные отдельные фразы, а действительно на них общается и даже читает!

Во время записи эфира программы Белле следовало подходить к шести носителям языка и узнавать у них, где же спрятан ее подарок. Но и тут не все так просто – с немкой, французом, испанской, англичанином, китаянкой и арабской девушкой малышке-полиглоту приходилось бегло общаться, выполнять различные задания, отвечать на вопросы по естествознанию, рассказывать стихи, петь песни и поддерживать диалоги. В общем, делать все то, чего не сделаешь, если не владеешь языком!

В результате Белла «на отлично» справилась со всеми преградами и получила заветный приз – хвост русалочки (у 4-летних детей свои желания)!
К слову, эксперты были поражены увиденным и услышанным, и уже признали, что Белла Девяткина говорила на всех шести языках, не учитывая родного, без акцента. Ну а на все злостные комментарии, вроде «бедного ребенка перегружают» или «над девочкой издеваются» категорично ответили – не будь у Беллы склонности к языкам, то никакие совершенные методики, сотни нянь-иностранок и десятки занятий тут бы не помогли.

Мама Ангелины, а именно так звучит имя девочки согласно свидетельству о рождении, рассказывает, что изучение языков с дочерью они начали еще с рождения. И если русский и английский Белле-Ангелине она преподает сама, то остальные дочка изучает с нянями-носителями языка.

Ну а в связи с неожиданно выпавшей на феноменальную девочку славой, маме даже пришлось завести страничку в Инстаграме для поклонников, где можно ежедневно отслеживать все новые достижениях маленькой талантливой знаменитости!

Ну что, посмотрим эпичный видеофрагмент?

Источник

Как 4-летняя девочка выучила 7 языков?

В этой статье я возьму интервью у Юлии, матери Беллы, 4-летней девочки, говорящей на 7 языках.

Сколько лет говорила Белла? Сколько лет было Белле, когда она впервые заговорила на иностранном языке? По вашему мнению, что побудило Беллу говорить на разных языках в таком юном возрасте?

Белла начала говорить ровно в 2 года на русском, английском и французском языках. В то время она изучала эти 3 языка.

Я начал разговаривать с Беллой по-русски и по-английски с самых первых дней ее жизни, и я старался поддерживать баланс с этими языками (т.е. примерно одинаковое количество часов в неделю общения на обоих языках).

В течение 10 месяцев мы начали постепенно вводить французский язык в повседневное общение. Но по-французски мы разговаривали гораздо меньше (3 раза в неделю по 1 часу). Тем не менее, результаты по французскому языку были не хуже, чем по русскому и английскому языкам.

Белла прекрасно понимала речь на всех 3 языках и могла строить предложения из 3-4 слов.Думаю, в основе ее успеха лежит искренний интерес к общению на разных языках.

Белла очень любит общаться на разных языках. Скорее всего, Белла почувствовала, что я заинтересован в изучении языков, и я был настолько доволен ее успехами, что она также заинтересовалась моим языком.

Я брал интервью у британского полиглота Ричарда Симкотта (говорит на 30 языках), сейчас он учит свою дочь 5 языкам.

Какие преимущества с точки зрения родителей для ребенка, говорящего на многих языках? Есть ли в этой ситуации какие-то трудности или недостатки? Что бы вы посоветовали другим родителям, которые хотят воспитывать детей на разных языках, чтобы добиться наилучших результатов?

Ребенок, говорящий на нескольких языках, чувствует себя очень свободно в общении с людьми.Уже сейчас я вижу, как Белла свободно общается с детьми и взрослыми в любой точке мира.

В прошлом году мы посетили Китай, Германию, Италию, Австралию, США, Канаду, Вьетнам, Голландию. В каждой стране Белла имела возможность общаться с местными жителями на их родном языке (или на английском).

В большинстве случаев я вижу, что языки помогают изучать другие, но иногда конструкцию из одного языка ребенок переносит в другие языки. Я писал об этом здесь

Основные правила обучения искусственному многоязычию:

1) начать общаться с ребенком на разных языках нужно как можно раньше, желательно до конца первого года обучения. Тогда ребенок будет воспринимать языки совершенно естественно, без какого-либо сопротивления извне. Чем раньше ребенок начинает слышать речь на том или ином языке, тем ближе его уровень к родному.

2) каждый язык должен быть изучен методом погружения; без использования перевода на другие языки

3) необходимо сформировать положительное отношение к изучению языка, т.е. придумывать интересные занятия для общения на языке (например, веселые настольные игры, прогулки, чтение интересных детских книг и т. Д.)

Вы помогаете Белле изучать языки, или она работает исключительно с учителями или носителями языка?

Сам занимаюсь с Беллой на русском и английском. Я также читал с ней несколько книг на французском языке. Иногда я помогаю ей учить китайские иероглифы. Но в остальном Белла говорит на языках с учителями-носителями языка.

Однако я стараюсь предлагать учителям интересные варианты проведения занятий.

Например, с учителем французского языка Белла занимается кулинарией, с учителем немецкого — рисунком, с учителем китайского — музыкой, с учителем испанского — химией.

Также время от времени мы организуем развлекательные поездки на разных языках. Со своими учителями Белла ходит в зоопарк, в парк развлечений, в музей, в аквариум и так далее.

Сколько часов в день Белла тратит на изучение иностранных языков?

Обычно у Беллы 3-4 урока языков в день (каждое по 1,5 часа).

Как вы выбираете язык, который Белла должна изучать? Часто ли она путает слова с разных языков во время разговора? Если да, то знает ли она об этом?

При выборе языков учитываю популярность того или иного языка в мире, а также стараюсь выбирать языки из разных языковых групп.

Последний язык (итальянский) Белла выбрала сама и убедила меня найти для нее учителя итальянского. Белла редко путает слова из разных языков.

Обычно, если она не может вспомнить слово, она просто спрашивает меня, как это слово будет в нужном языке.

Как Белла общается с детьми, которые говорят только на одном языке? Она пытается говорить с ними на других языках?

Белла общается с детьми на языках, на которых они говорят. Если это только русский язык, то Белла общается с ним на русском языке. Если ребенок говорит на разных языках, Белла будет рада поговорить с ним или с ней и на других языках.

Мы также организуем для Беллы совместные уроки домашнего языка с другими детьми. В них учитель говорит на каждом языке сразу с 2-3 детьми. Детям интереснее заниматься языком в мини-группе.

Каким был для нее успех Беллы на телевидении? Осознает ли она свою популярность как молодого полиглота? Вы видите в этом какие-то отрицательные или положительные моменты?

Многие выступления Беллы по телевидению получили миллионы просмотров в Интернете.Сейчас Белла уже понимает, что многие ее знают, потому что она выступала на телевидении. Она привыкла, что ее узнают на улицах разных стран мира и с радостью принимает это замечание.

Никакого негативного влияния известности на нее мы не заметили. И мы сами стараемся не дать Белле почувствовать себя звездой, гением или каким-то особенным ребенком. Белла — обычный ребенок, просто в жизни ее иногда снимают по телевизору.

Считаете ли вы, что детям легче учить языки, чем взрослым, или нет?

Маленьким детям, безусловно, легче воспринимать языки.Самый благоприятный возраст для изучения языков — до 3 лет.

До 3 лет ребенок изучает язык на уровне подсознания (без правил и грамматики) и только в более старшем возрасте ребенок уже воспринимает язык как иностранный.

Какие у вас планы на будущее? Будет ли Белла изучать новые языки в ближайшем будущем? Как вы думаете, есть ли ограничения в количестве языков, которые нужно выучить в детстве?

Мы не планируем добавлять новые языки, но только если сама Белла выразит такое желание.Думаю, если взрослый полиглот говорит на 30-40 языках, то для ребенка ограничений по количеству языков практически нет.

При условии, что ребенку нравится изучать языки и он делает это с позитивным настроем.

Как вы думаете, Белла может войти в учебники истории, если будет говорить на большинстве языков (например, как Меццофанти, который говорил примерно на 40 языках)? Может быть, она вообще войдет в историю как первая, кто заговорил на 100 языках?

Мы не ставим перед Беллой никаких амбициозных целей. Для нас важно, чтобы Белла нашла любимое дело в жизни и занималась тем, что ей действительно нравится.

Мы даже не планировали это предавать огласке, даже ее появление на телевидении произошло совершенно случайно.

Майкл много лет увлеченно изучал иностранные языки и путешествовал. Его цель с LanguageTsar — найти самые увлекательные и эффективные способы изучения языка. В настоящее время он изучает японский, французский и индонезийский языки.

Эта 8-летняя девочка говорит на восьми разных языках

Home »Эта 8-летняя девочка говорит на восьми разных языках | Белла Девяткина

15 октября, 2020

1 мин чтения

«То, что вам не хватает таланта, можно восполнить желанием, суетой и постоянной отдачей на 110 процентов. »- Дон Циммер

Когда большинство детей заняты изучением правописания и выполнением домашних заданий, Белла Девяткина занята изучением новых языков. Девушка уже говорит на восьми языках, и многие другие в ее списке желаний. Ее словесные навыки с детства делали изучение языка всегда увлекательным занятием.

Маленькая девочка говорит на 8 языках | Белла Девяткина

Роль мамы Беллы в развитии ее навыков

Фантастическая малышка Белла родилась 3 августа 2012 года в России.С самого рождения мать Беллы, Юлия Девяткина , разговаривает с Беллой на русском и английском языках. Когда Белле был один год, мама учила ее французскому. Это было время, когда родители Беллы наняли репетитора по языку для своей дочери. Ее процесс обучения всегда был увлекательным, и ее мать прилагала много усилий, чтобы избегать традиционных уроков.

Белла и ее мама

Юлия не считает свою дочь вундеркиндом. Юлия — репетитор английского языка, и она говорит, что словесные навыки Беллы возникают благодаря правильным методам обучения.

«Я использую те же методы с другими детьми, и они показывают такие же результаты», — говорит Юлия.

Невероятный талант юной девушки | Белла Девяткина

Замечательно, что Белла говорит на восьми языках в таком юном возрасте. Каждый новый язык делает ее счастливой. Таланты вундеркинда распространили ее по всему миру, и она появлялась в различных программах. Она поражает людей своим знанием английского, французского, китайского, арабского, итальянского, немецкого, китайского и русского языков.

Появления в СМИ | Белла Девяткина

Белла сумела привлечь внимание людей во всем мире благодаря своим навыкам. Маленькая девочка также появлялась в некоторых популярных телешоу, таких как Little Big Shots. У нее более 43 тысяч подписчиков на YouTube и около 59 тысяч подписчиков в Instagram.

Читайте также: Международный детский писатель дал эксклюзивное интервью в рамках GCP Talks | Стейси Фру

Победитель Global Child Prodigy Awards 2020

Global Child Prodigy Awards — первая и единственная организация, которая отмечает таланты из разных стран и происхождения. В список включены дети, обладающие исключительными компетенциями в своих областях, таких как рисование, моделирование, письмо, предпринимательство, боевые искусства, музыка, социальная работа и т. Д.

Обладатель премии Global Child Prodigy

Белла Девяткина получила награду Global Child Prodigy в январе 2020 года за свой интеллект. Она вошла в сотню лучших вундеркиндов года. Маленькая девочка рада выиграть приз, ведь это одно из самых значительных его достижений.

Обучение с удовольствием — ключ к успеху

По словам Юлии, ключ к успеху в том, что Белла не имеет негативных ассоциаций с изучением языков.С раннего детства обучение языкам всегда было для нее чем-то радостным и очень интересным.

Родители Беллы являются источником вдохновения, потому что они никогда не заставляли Беллу изучать много языков и знакомили их таким образом, чтобы ей было весело. Белла — то, что мы называем вундеркиндом, и ее мать вдохновляет родителей по всему миру растить многоязычных детей.

Если вы знаете кого-то из ваших близких, кто заслуживает быть в списке 100 лучших вундеркиндов, не забудьте нажать здесь.

Знакомьтесь, Белла Девяткина

Белла Девяткина из Москвы, Россия, маленькая языковая суперзвезда.

В возрасте 4 лет этот маленький многоязычный малыш говорил на 7 разных языках —

Английский, испанский, немецкий, французский, китайский и арабский — в дополнение к ее родному русскому языку.

И нет, Беллу воспитывали не родители, которые свободно говорили на всех семи языках, и ее мама не считает ее гением — просто «обычным» малышом, который любил изучать новые языки.

Будьте готовы вдохновиться маленькой Беллой и ее мамой Юлией! Они доказывают, что возможно, когда вы начинаете обучать своего ребенка с раннего возраста — даже если вы сами не говорите на этом языке.

Белла начала учиться, когда ей было всего 2 года

По словам мамы Беллы Юлии, носительницы русского языка, главное — как можно раньше познакомить вашего ребенка с его новым языком (или языками).

Она познакомила Беллу с английским языком всего в два года и, заметив ее интерес и легкость, с которой она усвоила его, начала знакомить с другими языками.

Способность Беллы развивать многоязычные навыки с такого раннего возраста подтверждается научными исследованиями.

Изучение языка в 2018 году, проведенное Массачусетским технологическим институтом с участием более 670000 человек разных национальностей и возрастов, показало, что лучшее время для изучения нового языка — если цель состоит в том, чтобы достичь уровня владения родным языком — к 10 годам.

Итак, старый миф о том, что младенцы и дети дошкольного возраста слишком молоды, чтобы изучать другой язык, просто не соответствует действительности.

Мама Беллы не является носителем языка всех языков, на которых говорит Белла . ..

Похоже, Юлию не напугал — и не ограничил — тот факт, что она сама не говорила на многих языках, которые выучила Белла.

Я думаю, это ТАК важно, чтобы вы услышали эту маму!

Вам действительно не нужно быть носителем языка, чтобы учить своего ребенка другому языку. Мама Беллы — яркий тому пример!

Итак, как Юлия, не являющаяся носителем языка, сделала это?

Секрет изучения нового языка (или 6!) В том, чтобы сделать его УДОВОЛЬСТВИЕМ и использовать кучу разных ресурсов!

Согласно интервью с мамой маленького языкового вундеркинда, она заручилась поддержкой нескольких репетиторов-носителей целевого языка и делала вещи веселыми и интересными, смешивая уроки Беллы.

Некоторые неформальные уроки Беллы проводились в зоопарке, музее, аквариуме и даже на уроках кулинарии дома.

Юлия ясно давала понять во многих интервью, что на протяжении всего опыта она фокусировалась на том, чтобы Белла развлекалась, а не на том, чтобы мама загружала своего ребенка огромными ожиданиями.

«Мы не ставим перед Беллой никаких амбициозных целей. Для нас важно, чтобы Белла нашла любимое дело в жизни и занималась тем, что ей действительно нравится ». Юлия цитирует слова.

Российский нейропсихолог Анна Семенович также сказала о Белле : «Если девочка изучает языки из любопытства, если ее родителям удалось построить график, который работает как игра — это пойдет ей на пользу. Она не учится, а играет! ”

Играть! Это невероятно важная часть знакомства вашего малыша с новым языком.

Дети учатся лучше, когда им на самом деле весело, а игровое время может способствовать изучению языка, способствовать развитию их творческих способностей и развитию социальных навыков.Так же, как это было с Беллой.

Ps. У меня есть несколько отличных советов о том, как максимально использовать игровое время для изучения языка здесь.

В нижней строке? Воспользуйтесь всеми доступными вам языковыми ресурсами!

Вооружитесь целым рядом инструментов, таких как видео, музыка, карточки, игры и помощь носителей языка — будь то лично или записанные уроки. Это избавляет вас от ощущения, что вы должны «все знать», сохраняя при этом интерес и веселье.

Я думаю, что маленькая Белла и ее мама — очень вдохновляющие примеры того, что возможно с правильными ресурсами и стремлением сделать это, даже если вы не носитель языка.

Увидеть — значит поверить, поэтому нажмите здесь, чтобы увидеть милую маленькую Беллу в действии!

Ссылка на интервью

How did a 4-year old girl learn 7 languages?

https://myrepublica. nagariknetwork.com/news/meet-the-4-year-old-who-speaks-7-languages-with-video/

WATCH: Невероятная 4-летняя девочка говорит на 7 языках и удивляет мир

Четырехлетняя Белла Девяткина покорила сердца людей во всем мире, продемонстрировав свои способности к разным языкам на телеканале Удивительные люди (Невероятно) People), телешоу талантов в России, The Telegraph .

Белла поговорила с ведущей шоу на русском, затем перешла на шесть других станций на сцене, чтобы поговорить со взрослыми на идеальном английском, французском, испанском, китайском и арабском языках. Одаренный ребенок также продемонстрировал свою грамотность, прочитав на английском и французском языках, а также порадовал публику испанской песней.

После того, как маленький полиглот поговорил со всеми, Белле подарили хвост русалки — мечта маленькой девочки сбылась, рассказал ведущий аудитории.Как и любой четырехлетний ребенок, Белла прижала хвост русалки к груди и от радости подпрыгнула, прежде чем побежать к своим родителям в аудитории.

Смотрите невероятное видео здесь:

Немногие скептики предположили, что Белла, должно быть, запомнила свои реплики, но ее мать настаивает, что ее дочь настоящая.

«Мы учим языки с рождения», — объяснила мама Беллы, учительница английского языка. «Но когда мы увидели, что ее интерес растет, мы постепенно добавляли новые языки, и так мы добрались до семи!»

У Беллы также есть несколько нянек разных национальностей, которые разговаривают с ней на своих родных языках, сообщает Weird Russia.Они не только учат ее словам и фразам, но и обсуждают различные вопросы и темы из энциклопедий Беллы.

На следующей странице: как научить ребенка нескольким языкам.

Преимущества многоязычия безграничны — оно не только расширяет кругозор вашего ребенка, но и отлично подходит для его когнитивных функций.

«Существует общее мнение, что способность общаться на нескольких языках положительно влияет на развитие мозга наших детей и что никогда не поздно выучить второй», — пишет Роберто Филиппи в The Telegraph . «Использование двух языков может защитить мозг от когнитивных нарушений в пожилом возрасте».

(Вот еще несколько причин, по которым многоязычие полезно для вашего ребенка: 8 невероятных причин, по которым дети должны быть двуязычными)

Если вы хотите вырастить многоязычного ребенка, лучше начинать с раннего возраста. «В возрасте трех и четырех лет мозг наиболее развит, и совершенно уместно выучить язык», — сказала news.com психолог Неша О’Нил.au.

Очевидно, что обучение младенца или малыша — это не то же самое, что обучение взрослого. По данным Ассоциации многоязычных детей, младенцев на самом деле нельзя научить языку — вместо этого они его осваивают. Они лучше всего учатся, когда с ними разговаривают — поэтому дети обычно усваивают только те языки, на которых говорят их родители.

Если вы хотите, чтобы они выучили определенный язык, на котором ни вы, ни ваш партнер не говорите, вы можете обратиться за помощью к няне или в программе погружения. Также неплохо заручиться поддержкой других родителей, которые также пытаются вырастить многоязычных детей. Это дает вашему ребенку возможность общаться с другими детьми на языке, который он пытается выучить.

Для получения дополнительных советов по воспитанию многоязычного ребенка, ПРОЧИТАЙТЕ: Советы и приемы по воспитанию двуязычных детей

Если у вас есть какие-либо идеи, вопросы или комментарии относительно статьи, поделитесь ими в поле для комментариев ниже. Поставьте нам лайк на Facebook и подпишитесь на нас на Google+ и Twitter , чтобы быть в курсе последних новостей отIndusparent.ком

СМОТРЕТЬ: 4-летняя русская девочка свободно говорит на 7 языках

Владение более чем двумя языками — настоящее достижение для большинства взрослых. Одна русская девушка поднялась на ступеньку выше, говоря на семи языках, а ей всего четыре года.

Белла Девяткина, полиглот из Москвы, Россия, ошеломила и аудиторию, и судей после того, как свободно говорила на семи языках в телешоу.

Умная девочка участвовала в российском реалити-шоу «Невероятные люди» и продемонстрировала свои замечательные языковые навыки, легко перейдя с английского на китайский, испанский, немецкий, французский, арабский, а также свой родной русский язык.Шесть языков, за исключением немецкого, входят в число официальных языков Организации Объединенных Наций.

Белла проскочила по сцене и без труда ответила на вопросы выстроившихся в очередь взрослых, которые говорили на этом языке. Она также показала свою грамотность, прочитав вопросы на английском и французском языках и даже пела на испанском.

Ослепив всех своими удивительными талантами, Белла наконец получила подарок, который искала в начале скетча — костюм русалки по мотивам ее любимого диснеевского персонажа Ариэль.

Ее мать, Юлия, тем временем сказала, что ее дочь изучает разные языки с рождения, и сначала начала с русского и английского языков. Помогло и то, что она наняла несколько нянек, которые учили ее разным языкам, исходя из их родного языка.

Лингвист и языковед также были впечатлены выступлениями мальчика.

«Такие случаи редки, но уже случались. Языковые центры в мозгу человека включаются на разных стадиях развития », — говорится в сообщении эксперта.

Благодаря выступлению Беллы она вышла в следующий этап конкурса, победитель которого получил более 20 000 долларов призовых.

Она также мгновенно стала интернет-знаменитостью, так как ее видео было распространено в социальных сетях. Христиан Ибаррола

Не пропустите последние новости и информацию.

Подпишитесь на INQUIRER PLUS, чтобы получить доступ к The Philippine Daily Inquirer и другим более чем 70 названиям, поделиться до 5 гаджетами, слушать новости, загружать их уже в 4 часа ночи и делиться статьями в социальных сетях. Звоните 896 6000.

Для обратной связи, жалоб или запросов свяжитесь с нами.

Четырехлетняя девочка говорит на семи языках — Kidspot

И не только это, эта удивительная маленькая девочка читает на английском и французском языках и прекрасно знает динозавров.

Эта история впервые появилась на news.com.au и воспроизведена здесь с разрешения.

Большинство четырехлетних детей только начинают понимать все звуки английского языка.

Но эта крохотная русская девочка Белла Девяткина говорит на семи языках.

Да, вы прочитали правильно.

Полиглотка из Москвы продемонстрировала свои лингвистические способности на шоу русских талантов «Удивительные люди», говорящие на английском, немецком, испанском, французском, китайском, арабском и русском языках.

В шоу собрались взрослые, говорящие на разных языках, и Белла перескакивает между ними, легко переключает языки и даже поет песню.

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=4faZx2TWsL4]

У нее также есть сильные навыки грамотности. На английском ее просят прочитать вопрос, в котором задается вопрос: «У какого динозавра есть два ряда костяных пластин, идущих вдоль спины и хвоста?»

«Стегозавр», — отвечает она без промедления.

Судя по всему, ее мать наняла несколько нянек, которые учили ее разным языкам.

Если она выиграет соревнование, она может забрать домой более 20 000 долларов призовых.

Выступление рок-звезды набрало 45 000 просмотров на YouTube.

Хотя это трудно понять, это завораживающее зрелище.

Милашка скакала по сцене, явно любя аплодисменты. Источник: YouTube

Психолог Неша О’Нил сказала news.com.au в 2014 году, что дети очень восприимчивы к изучению языков во время испытание государственной языковой программы дошкольного образования.

«Идея игрового приложения с программой погружения их во второй язык великолепна, — сказала г-жа О’Нил. «Возраст трех и четырех лет — это время, когда мозг наиболее развит, и совершенно уместно изучать язык».

Как правило, дети, родители которых говорят на нескольких языках, также лучше справляются с тестами на IQ.

Смотреть: Эта 4-летняя русская девочка свободно говорит на 7 языках, ошеломляя судей и публику

4-летняя русская девочка стала интернет-сенсацией после видео, в котором она свободно говорит на семи языках во время реалити-шоу стало вирусным.

Белла, 4-летняя русская девочка, свободно говорящая на семи языках. Фото: снимок экрана с видео YouTube

ГЛАВНОЕ

4-летняя русская девочка освоила семь языков.
Она говорит на русском, английском, немецком, испанском, французском, китайском и арабском языках.
Видео с ее выступления в реалити-шоу стало вирусным.

Овладеть более чем двумя языками — непростая задача даже для взрослых, но эта 4-летняя русская девочка Белла Девяткина уже владеет семью языками, включая русский, английский, немецкий, испанский, французский, китайский и арабский.

Ошеломлен?

Это правда.

Маленькая девочка стала популярной благодаря своему мастерству и стала интернет-сенсацией после того, как видео, где она свободно говорит на всех вышеупомянутых языках в реалити-шоу, стало вирусным.

Белла участвовала в шоу «Невероятные люди» и без особых усилий продемонстрировала, насколько свободно она говорит на семи языках. Она прочитала вопросы, которые появлялись на огромном экране на английском и французском языках, ответила на них и спела испанскую песню.

Мама Беллы Юлия рассказала, что ее дочь с рождения изучает разные языки и начала с русского и английского языков. Юлия считает, что ее дочь смогла заимствовать другие языки у нянь, которые говорили на их родном языке.

Посмотрите видео здесь:

Вначале Белла говорит мужчине, который разговаривает с ней по-английски, что она ищет подарок.

7 языков в 4 года? Фантастика или реальность?

— Вы обучаете своего ребенка английскому?
— Нет, это невозможно и принесет ему вред!
— Вы просто не знаете как это делать/не умеете/не хотите этого делать.

Белла Девяткина

Вот это видео:

Еще интересные статьи на сайте:

«Не время умирать»: Крейг уходит, но Джеймс Бонд останется. В каком обличье?

Александр Кан
обозреватель по вопросам культуры

1 октября 2021

Автор фото, Danjaq, LLC/MGM/Universal Pictures

28 сентября пышной, поистине королевской премьерой — в присутствии двух принцев, Чарльза и Уильяма с супругами — в величественном лондонском Альберт-холле начал свое долгожданное шествие по мировым экранам новый, 25-й фильм бондианы «Не время умирать».

Сказать, что эта премьера была долгожданной — ничего не сказать. Вот уже почти шесть десятилетий, с «Доктора Ноу», самой первой вышедшей в 1962 году экранизации придуманных английским писателем Яном Флемингом головокружительных приключений непобедимого агента 007, каждый новый бондовский фильм с нетерпением ожидают по всему миру.

Отложенная премьера

Премьера «Не время умирать» была намечена на апрель 2020 года. Никто тогда не мог предположить, что буквально за несколько дней до этого мир погрузится в пандемию, жизнь замрет, и кинотеатры, как и все остальные зрелищные предприятия, окажутся запертыми для зрителя.

Киноиндустрия погрузилась в кризис. Прокатчики отложили свои премьеры на несколько месяцев, рассчитывая, что пандемия все же схлынет.

Производящая фильмы бондианы продюсерская компания EON дала себе фору в полгода, отложив премьеру на ноябрь 2020 года.

К лету стало ясно: спад заражений коронавирусом если и есть, то временный и нестабильный. Терпение прокатчиков иссякало, и большинство из них, отчаявшись, выпускали свои фильмы на цифровых платформах, так и не дождавшись возможности запустить их в полноценный кинопрокат.

Автор фото, Reuters

Подпись к фото,

Заявленную было на 2 апреля 2020 года мировую премьеру 25-го фильма бондианы «Не время умирать» пришлось неоднократно откладывать

Но то, что годится для относительно скромных фильмов небольшого формата, никак не подходит для грандиозных блокбастеров. А что может быть грандиознее бондовского фильма? Таким картинам нужен большой экран.

Чуть ли не единственным из крупнобюджетных фильмов прошлого года, сумевших-таки получить более или менее полноценную кинопремьеру, был «Довод» Кристофера Нолана. Ему удалось втиснуться в короткий просвет конца лета, когда ковид временно утих, ограничения были ослаблены, и на некоторое время кинотеатры открылись.

Однако правильность такого решения была явно сомнительной. Кинотеатры открылись не везде и не в полной мере, зритель был по-прежнему напуган, многие избегали посещения мест большого скопления людей, и «Довод» собрал кассу значительно меньше той, на которую мог рассчитывать.

EON Productions идти на такой риск не хотела. Да и не могла: летний просвет случился неожиданно, а лихорадочно менять дату уже отложенной на ноябрь премьеры столь гигантского кинопроекта было бы несолидно.

К осени, однако, ситуация резко ухудшилась. Ровно в канун ноября, 31 октября, в Британии был объявлен второй локдаун, и о премьере фильма не могло быть и речи. Очередная отсрочка была объявлена до 2 апреля 2021 года.

И без того задыхающаяся без зрителя индустрия кинопроката стала давать уже серьезные, грозящие летальным исходом трещины. Сразу после объявления об очередном переносе премьеры «Не время умирать» вторая в мире по количеству кинотеатров британская кинопрокатная сеть Cineworld заявила о бессрочном прекращении своей деятельности.

Именно отсрочка бондовского фильма стала «последней соломинкой», по выражению главы Cineworld, сломавшей спину этого гиганта кинобизнеса.

Тяжелая осень и зима прошлого года больших надежд не добавили, и в январе 2021-го EON была вынуждена объявить об очередной отсрочке — вновь на длительный срок, до сентября-октября 2021 года.

На сей раз, наконец-то, откладывать больше не пришлось. Через два дня после торжественной премьеры, 30 сентября, «Не время умирать» вышел в британский кинопрокат. 8 октября он появится в американских кинотеатрах, а днем раньше — в российских.

Путь к экрану

На самом деле первая отсрочка с премьерой случилась еще до коронавируса и вызвана была совершенно другими, уже не социально-медицинскими, а сугубо творческими причинами.

После поставленных оскаровским лауреатом Сэмом Мендесом двух невероятно успешных и в коммерческом, и в творческом смысле последних бондовских фильмов «Координаты «Скайфолл» (2012) и «Спектр» (2015) к режиссуре нового фильма был приглашен Дэнни Бойл, постановщик церемонии открытия лондонской Олимпиады в 2012 году и тоже оскаровский лауреат за «Миллионера из трущоб».

Сценарий доверили писать Джону Ходжу, давнему соратнику Бойла, автору сценариев многих его фильмов, начиная от раннего «Неглубокая могила» и включая всемирно известные «На игле» и «Пляж».

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Продюсеры бондовских фильмов Барбара Брокколли и Майкл Уилсон

Однако Бойл, в отличие от Мендеса, не сумел или не захотел даже ради Бонда отказываться от своей неортодоксальной режиссерской манеры, и в августе 2018 года из-за творческих разногласий контракт с Бойлом и Ходжем был расторгнут.

После затянувшегося поиска продюсеры Майкл Уилсон и Барбара Брокколи объявили имена новой творческой команды.

Точнее, сценарная команда была лишь отчасти новой: свежая кровь в лице 33-летней модной в Британии актрисы, сценаристки и режиссера Фиби Уоллер-Бридж («Убивая Еву», «Дрянь») была влита в опытнейший и испытанный творческий союз Нила Первиса и Роберта Уэйда, авторов семи сценариев к фильмам о Бонде.

А вот режиссер-постановщик Кэри Фукунага был действительно новым человеком. Более того, пригласив его, Томас и Брокколи порушили до сих пор неколебимое правило: Фукунага — первый режиссер не британец, которому доверена честь ставить фильм бондианы.

Именно из-за этой смены команды и произошла первая отсрочка премьеры — с ноября 2019-го на апрель 2020-го.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Режиссер-постановщик «Не время умирать» Кэри Фукунага

Фукунаге 44 года. Несмотря на японское имя и азиатскую внешность, он — американец уже не в первом поколении и к Бонду пристрастился в нежном возрасте восьми лет, увидев в 1985 году «Вид на убийство» — лебединую песню Бонда Роджера Мура.

«Финал фильма на мосту «Золотые ворота» в Сан-Франциско навсегда засел у меня в памяти, — вспоминает режиссер. — Бонд ворвался в мой мир и ворвался навсегда».

Послужной список Фукунаги не так уж велик, но зато разнообразен. Его дебют, американо-мексиканский фильм «Без имени» о подростковых уличных бандах и нелегальной иммиграции в Латинской Америке, был отмечен за лучшую режиссуру на фестивале «Сандэнс» в 2009 году.

Год спустя он снял традиционную, в духе костюмных драм, экранизацию романа Шарлотты Бронте «Джейн Эйр» с Мией Васиковской, Майклом Фассбендером, Джейми Беллом и Джуди Денч в главных ролях. А в 2015 вышел его погруженный в жестокость гражданской войны в одной из стран Африки фильм «Безродные звери» с Идрисом Эльбой в главной роли.

«Все фильмы Кэри совершенно невероятные, он способен работать в любом жанре, — объясняет свой выбор продюсер Майкл Уилсон. — Он человек подлинно интернациональный, говорит на семи языках и много путешествовал. Он молод, полон энтузиазма и обладает уникальным творческим видением. Любые самые сложные вещи он может сделать понятными, и именно это нам нужно было в этой истории».

Фильм

Ну а что же сам фильм?

Нет смысла пересказывать как всегда закрученную до предела и, как нередко бывает в бондовских фильмах, трудно улавливаемую сюжетную линию. Как нет смысла придираться к хоть какой бы то ни было достоверности фантасмагоричного нового смертоносного оружия, которым очередные противники Бонда грозятся уничтожить мир, и от которого непобедимый агент 007 этот мир спасает.

Смысл и притягательность бондовских фильмов — не в их достоверности и не в сюжетной стройности. Единственно, что могу посоветовать тем, для кого этот фильм про Бонда будет первым — прежде чем отправляться на «Не время умирать», посмотрите «Спектр».

Автор фото, Danjaq, LLC/MGM/Universal Pictures

Подпись к фото,

Возлюбленная Бонда Мадлен Суонн (Леа Сейду)

В отличие от прежних фильмов, каждый из которых был самодостаточной и не связанной с предыдущими картинами историей, здесь появляется преемственность и по сюжету, и по героям — не только неизменным коллегам Бонда (М, Кью, Маннипенни), но и перешедшей из «Спектра» его возлюбленной Мадлен Суонн (Леа Сейду) и томящимся в заключении бывшем главе «Спектра» Эрнсте Блофельде (Кристоф Вальц).

Автор фото, Danjaq, LLC/MGM/Universal Pictures

Подпись к фото,

Главный враг Бонда — Люцифер Сафин (Рами Малек)

На смену ему пришел новый главный враг — Люцифер Сафин в исполнении памятного всем по роли Фредди Меркьюри в «Богемской рапсодии» Рами Малека. Увы, Малеку, даже с изуродованным для придания ему пущей зловещности лицом далеко до дьявольского обаяния Кристофа Вальца.

Автор фото, Danjaq, LLC/MGM/Universal Pictures

Подпись к фото,

Даже такая красавица (Ана де Армас) не смогла сломить целомудрия Бонда

Интересно, как политкорректность и последствия движения #MeToo сказались на поведении Бонда.

Оказавшись на Кубе, он сталкивается на торжественном приеме с помогающей ему там резиденткой ЦРУ по имени Палома в исполнении обворожительной и невероятно сексуальной в своем открытом платье Аны де Армас.

Любой прежний Бонд — от Шона Коннери до Пирса Броснана — непременно уложил бы такую красавицу в постель. Бонд же ведет себя предельно сдержанно — не только потому, что это подобает положительному герою в XXI веке, но еще и потому, что он хранит верность возлюбленной, хотя связь с ней потерял уже пять лет назад.

Необыкновенно интригует появление в структуре британской разведки через несколько лет после отставки Бонда нового агента 007 — чернокожей женщины по имени Номи в исполнении Лашаны Линч.

Бонд возвращается, и, узнав, что ей присвоен его заветный номер, делает вид, что ему это безразлично: «Это всего лишь цифра». Но потом все же просит вернуть ему код 007, объясняя свое решение теми же словами.

За исключением, пожалуй, секса, здесь есть все, что зритель привык видеть в бондовских фильмах: головокружительные погони, общепланетарный размах, сыплющиеся, как шашки с доски во время игры в поддавки, безликие враги, сногсшибательная безотказная техника, безудержные рукопашные схватки и так далее.

Есть и традиционная заглавная песня, автором и исполнителем которой стала молодая американская поп-звезда Билли Айлиш.

Но, конечно, главное в фильме — сам Бонд. Дэниел Крейг в своей лебединой песне превзошел себя.

В нем есть и мужество, и достоинство, и неувядающая внешность (поклонницы, берегитесь, вас поджидает сцена душа под тропическим водопадом), и самоотверженный героизм.

И как достойное завершение растянувшейся на полтора десятилетия карьеры Дэниела Крейга — в канун премьеры «Не время умирать» Военно-морской флот Великобритании присвоил актеру звание почетного коммандера за безупречную службу в роли Джеймса Бонда.

Автор фото, Danjaq, LLC/MGM/Universal Pictures

Да, такому Бонду наследовать будет трудно.

Кто сменит Крейга

Еще до начала работы над картиной «Не время умирать» Дэниел Крейг, которому в этом году исполнилось 53 года, объявил, что этот, пятый для него, бондовский фильм станет последним.

Смена играющего Бонда актера, хоть и стала за эти шесть десятилетий делом привычным (Крейг — шестой по счету агент 007) тем не менее всякий раз воспринимается как событие экстраординарное.

И дело не только во всемирной популярности и неотразимой мужской притягательности героя. Дело еще, а для многих и главным образом, в том, что Джеймс Бонд — воплощение британскости, один из последних, отказывающихся умирать символов давно ушедшей империи, мифический герой, отражающий былое величие.

Но никогда прежде эта неизбежная смена не вызывала столь бурной реакции, столь плохо сдерживаемого потока противоречащих друг другу мнений, выходящих далеко за пределы эстетических пристрастий и отражающих напряженный накал нынешнего идеологического дискурса.

Автор фото, Danjaq, LLC/MGM/Universal Pictures

Подпись к фото,

Джеймс Бонд стал сосредоточением и фокусом культурных войн

Причина напряженности — в идеологических дебатах о гендерном и расовом равноправии, уже давно довольно острых, но раскалившихся до предела в результате кампании #MeToo, а затем скандала вокруг убийства афроамериканца Джорджа Флойда.

В ходе этих дебатов, охватывающих еще и не имеющие отношения к Бонду, но не менее острые проблемы прав ЛГБТ-сообщества и некоторые другие, широкое распространение получил английский термин «woke», взятый на вооружение — леворадикальными активистами, отстаивающими (иногда без оглядки на здравый смысл) всеобщее равноправие.

«В последние годы агент 007 стал сосредоточением и фокусом культурных войн, — говорит глава международного фан-клуба Джеймса Бонда Аджей Чаудури. — Бондовские фильмы — временные капсулы, отражающие эпоху, в которой они были сделаны. И в нашу эпоху встает вопрос: почему Бонд не может быть азиатом или чернокожим?»

Автор фото, Reuters

Подпись к фото,

На премьере новой серии бондианы в Альберт-холле

Барбара Брокколи, потомственный продюсер бондовских фильмов (эту роль она унаследовала от своего отца, основоположника кинобондианы и основателя EON Альберта Брокколи) еще в 2018 году сказала, что приветствовала бы конец монополии белых актеров на роль Бонда. Это мгновенно вызвало заинтересованную реакцию Идриса Эльбы и поддержку со стороны этнических меньшинств Британии.

Однако, хотя люди различного происхождения давно влились в пеструю этническую и культурную палитру современной Британии, смена лица такого традиционного культурного символа страны как Джеймс Бонд не может не вызывать у многих недоумения или откровенного отторжения.

Автор фото, Bonhams

Подпись к фото,

Крейг с режиссером фильма на съемках в 2019 года

Реакция эта уже вовсю идет, и лучше всего ее сформулировала солидная, обычно сдержанная газета Daily Telegraph, выразитель традиционных британских консервативных ценностей.

«Если Бонд станет woke, то его можно отменять», — заявила газета в заголовке статьи.

В то же время, говорят более либеральные критики, традиционный Бонд — воплощение культурного империализма и мужского шовинизма, и эти ценности не могут быть приемлемы в XXI веке.

Живущие и работающие под пристальным и неослабевающим контролем со стороны СМИ продюсеры не могут не принимать все это во внимание.

Именно этим вызваны и уже состоявшиеся расово-гендерные подвижки в актерской палитре персонажей бондовских фильмов (появившаяся впервые в «Скайфолл» и сохранившая свою роль в «Спектре» и в «Не время умирать» чернокожая актриса Наоми Харрис в роли Маннипенни), и только что введенная на роль нового агента чернокожая Лашана Линч.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Сменить Дэниела Крейга в роли Бонда будет трудно

Во всяком случае, затихли вроде бы разговоры о возможности появления Джун Бонд — женской ипостаси агента 007. Против этого высказались и Барбара Брокколи, и Дэниел Крейг.

Итак, кто же станет следующим Бондом? Букмекеры принимают ставки на всех кандидатов, невзирая на расовую и половую принадлежность. На сегодняшний день список их выглядят следующим образом:

Том Харди — 5/2. 44-летний актер с заслуженно яркой репутацией, богатым и блестящим послужным списком — явный фаворит.

Реге Жан-Пейдж — 3/1. 31-летний чернокожий актер своей нынешней известностью и популярностью обязан роли герцога Гастингса в недавнем телесериале «Бриджертоны».

Джеймс Нортон — 3/1. Нортону 36 лет, его самая заметная на сегодняшний день роль — Алекс Гудман в телесериале «Макмафия» о засилье русской мафии в Лондоне.

Люк Эванс — 6/1. 42-летний валлиец более всего известен ролью лучника Барда в трилогии «Хоббит». Также играл в фильме «Форсаж-6», «Дракула» и вместе с Николь Кидман — в недавнем сериале «Девять совсем незнакомых людей».

Идрис Эльба — 8/1. 49-летний Эльба — один из самых популярных чернокожих актеров Британии, у себя в стране более всего известен благодаря экшн-герою телесериала Лютер. Также играл роль Нельсона Манделы в фильме «Долгий путь к свободе».

Генри Кавилл — 8/1. Когда после отставки Пирса Броснана в 2005 году шел отбор нового Бонда для фильма «Казино Рояль», Кавилл чуть было не опередил Крейга. Режиссер Мартин Кэмпбелл отдавал именно ему предпочтение, но продюсеры отвергли его кандидатуру исключительно из-за молодости, Кавиллу тогда было всего 22 года. Сегодня ему 38 — самый бондовский возраст, и за плечами у него множество ролей, в том числе Супермена в геройской франшизе Зака Снайдера. В 2020 году искусственный интеллект определил именно Кавилла как идеального преемника Крейга в роли Бонда.

Сюранна Джонс — 9/1. 43-летняя актриса снимается главным образом в телесериалах, а в число кандидатов попала благодаря ролям полицейского инспектора в сериалах «Скотт и Бейли» и «Дежурство».

Автор фото, Danjaq, LLC/MGM/Universal Pictures

Подпись к фото,

Номи (Лашана Линч) — новый агент 007. Но не новый Бонд!

Лашана Линч — 10/1. О 33-летней Лашане Линч как о новом Бонде стали говорить еще до того, как она была утверждена на роль агента 007 Номи в «Не время умирать». Поможет ли ей уже случившаяся вовлеченность в бондиану заполучить главную роль, или же она останется тенью Бонда? Учитывая недавние заявления Барбары Брокколи, второй вариант выглядит намного более вероятным.

100 способов признаться в любви на английском

Как признаться в любви по-английски

Признаться в любви на английском (to confess one’s love или to declare one’s love) можно с помощью всем известного «I love you». Но если вам захочется сделать это более оригинальным способом, то это не проблема. В английском языке есть множество фраз для выражения нежных чувств! Все сразу и не запомнить, поэтому предлагаем заучивать похожие выражения в несколько приемов:

Найдите и запомните наиболее простые, общеупотребительные варианты. В нашем случае это «I love you» («Я тебя люблю») и «I’m in love with you» («Я в тебя влюблен(а)»).
Продолжайте учить похожие по смыслу фразы, постепенно разбираясь, чем именно выражения отличаются друг от друга и в каких ситуациях будут уместны. Не старайтесь выучить все за раз.
Обращайте внимание на то, как эти фразы используются в жизни — посмотрите романтические фильмы или видео, в которых можно встретить признания в любви на английском.
Теперь вас ждет практика. Если пока заявить о любви на английском некому, запишитесь на бесплатный пробный урок в онлайн-школе английского языка Skyeng и признайтесь в любви английскому языку.

Мы уже выкладывали «романтический словарик» для тех, кто хочет рассказать другим о своих отношениях. На этот раз приводим перечень фраз, цитат и афоризмов про любовь на английском с переводом, которые помогут вам признаться в своих чувствах. Выучите те, которые вам приглянутся, и не откладывайте признание любимым в долгий ящик!

Короткие фразы для признания в любви на английском

Самые основные английские фразы, которые помогут вам признаться в любви, даже если вы не слишком хорошо владеете языком.

Фраза	Перевод
1. I love you.	Я люблю тебя.
2. I adore you.	Я обожаю тебя.
3. I’m in love with you.	Я в тебя влюблен(а).
4. I’m totally into you.	Я по уши влюблен(лена) в тебя.
5. I’m yours.	Я твой(я).

«I love you» другими словами

К слову «love» можно подобрать немало синонимов и выразить разнообразные оттенки любви.

Фраза	Перевод
6. I value you.	Я ценю тебя.
7. I cherish you.	Я люблю тебя очень нежно.
8. I dream of you.	Я мечтаю о тебе.
9. You mean so much to me.	Ты для меня многое значишь.

Комплименты на английском языке

Если вам неловко говорить открыто о своих чувствах, сделайте комплимент. Это прекрасный способ дать понять, что человек вам нравится, без самого слова «love».

Фраза	Перевод
10. You’re perfect.	Ты само совершенство.
11. You’re my ideal woman.	Ты мой идеал женщины.
12. You’re incredible.	Ты невероятный(ая).
13. You’re amazing.	Ты потрясающий(ая).
14. You’re one in a million.	Ты такой(ая) один(на) на миллион.
15. You’re precious.	Ты просто золото.

Ласковые обращения на английском языке

У влюбленных свой язык. Давайте узнаем, как еще можно обратиться к своему возлюбленному кроме «my love» и «darling» .

Фраза	Перевод
16. You’re mine.	Ты мой(я).
17. You’re my baby.	Ты моя детка.
18. You’re my angel.	Ты мой ангел.
19. You’re my sunshine.	Ты мое солнце.
20. You’re my Prince Charming.	Ты мой прекрасный принц.
21. You’re my king.	Ты мой король.
22. You’re my princess.	Ты моя принцесса.
23. You’re the light of my life.	Ты свет моей жизни.

Фразы, которые помогут сделать первый шаг

Если вы хотите рассказать о зарождающихся чувствах, можно начать со следующих фраз.

Фраза	Перевод
24. I’ve got a thing for you.	Я испытываю к тебе чувства.
25. I have feelings for you.	У меня есть чувства к тебе.
26. I feel something for you.	Я что-то к тебе чувствую.
27. I’m drawn to you.	Меня к тебе влечет.
28. I think of you as more than a friend.	Ты для меня больше, чем друг.
29. I’ve got a crush on you.	Я на тебя запал(а).
30. I’ve had a crush on you for a long time.	Я уже давно на тебя запал(а).
31. I think I’m in love with you.	Мне кажется, я в тебя влюбился(ась).
32. I think you’re the one.	Я думаю, что ты та (тот), кого я искал(а).

Фразы, которые помогут добиться взаимности

От правильно подобранных слов зависит успех в любовных делах. Убедите ваш объект обожания в том, что вы созданы друг для друга, с помощью этих фраз.

Фраза	Перевод
33. We’re a good match.	Мы подходим друг другу.
34. You complete me.	Ты меня дополняешь.
35. We complete each other.	Мы друг друга дополняем.
36. We’re perfect for each other.	Мы созданы друг для друга.
37. We’re meant for each other.	Нас свела судьба.
38. You can’t deny what’s between us.	Очевидно, что у нас чувства друг к другу.

Красивые романтичные фразы для признания в любви на английском

Фразы посложнее, которые помогут заявить о любви более интересным способом.

Фраза	Перевод
39. I love you from the bottom of my heart.	Я люблю тебя всем сердцем.
40. I’m head over heels for you.	Я влюблен(а) в тебя по уши.
41. I love you to the moon and back.	Люблю тебя сильно-сильно. (дословно: Я люблю тебя до Луны и обратно.)
42. I’ve totally fallen for you. .	Я по уши влюбился(ась) в тебя.

43. I’m infatuated with you.	Ты вскружил(а) мне голову.
44. I’m addicted to you.	Я от тебя без ума.
45. You’re captivating.	Ты пленил(а) меня.

Фразы, выражающие страсть

Некоторые любят погорячее, поэтому добавляем огня. Эти фразы помогут выразить не только «love», но и «passion».

Фраза	Перевод
46. I want you.	Я хочу тебя.
47. Let’s get it on.	Давай сделаем это (Давай займемся любовью)
48. You turn me on.	Ты меня заводишь.
49. I’m burning for you.	Я весь(вся) горю.
50. I must have you.	Ты должен(на) быть моим(ей).

Фразы для флирта и сленговые выражения

Если же вы не хотите, чтобы ваши слова прозвучали чересчур серьезно, а также не прочь использовать сленг, вам подойдут следующие выражения на английском.

Фраза	Перевод
51. Love ya!	Люблю тебя!
52. We make a good team.	Из нас вышла бы неплохая команда!
53. I’m hooked on you.	Я от тебя торчу.
54. I’m all about you.	Я тащусь от тебя.
55. I’m down with you.	Я в отпаде от тебя.
56. You’re not bad.	А ты ничего.
57. I kinda like you.	Ты мне симпатичен(на).
58. I’m fond of you.	Ты мне очень нравишься.
59. I have a soft spot for you	Я питаю к тебе слабость.

Фразы о любви из книг

Такие громкие слова можно найти в книгах, поэзии, любовных письмах. Кому-то они покажутся старомодными и слишком высокопарными, но это дело вкуса.

Фраза	Перевод
60. I worship you.	Я тебя боготворю.
61. We’re soul mates.	Мы родственные души.
62. I can’t live without you.	Я не могу жить без тебя.
63. You’re my goddess.	Ты моя богиня.
64. I can’t bear to be apart from you.	Я не могу вынести разлуки с тобой.
65. I idolize you.	Я на тебя молюсь.
66. You’re my everything.	Ты для меня всё.
67. I’m smitten with you.	Я пленен тобой.
68. I yearn for you.	Я тоскую без тебя.
69. My heart calls out for you.	Мое сердце взывает к тебе.
70. You’ve put a spell on me.	Ты меня околдовал(а).
71. I’m under your spell.	Я во власти твоих чар.
72. I’m enamored with you.	Я в плену любви.
73. Roses are red; violets are blue; sugar is sweet, and so are you.	«Розы красные, фиалки синие, сахар сладок — как и ты, моя милая». (цитата из любовной поэзии)

Фразы о любви для тех, кто строит отношения

Эти фразы помогут разобраться в своих чувствах, вывести отношения на новый уровень или подвести итог.

Фраза	Перевод
74. I want to take this slow.	Давай не будем торопиться.
75. This is more than a crush.	Это больше, чем просто увлечение.
76. I can’t get over you.	Я не могу тебя забыть.
77. I need you.	Ты нужен(на) мне.
78. I’d like for us to get together.	Хочу, чтобы ты был(а) со мной.
79. Will you go with me?	Ты будешь со мной встречаться?
80. I’m ready to take it to the next level.	Я хочу перевести наши отношения на новый уровень.
81. I think I wanna have your baby!	Думаю, я хочу от тебя ребенка!
82. I’m devoted to you.	Я предан тебе.
83. You’re my other half.	Ты моя вторая половинка.
84. You make me feel young again.	С тобой я снова чувствую себя молодым.

Фразы известных людей о любви на английском

О любви сказано очень много, так почему бы не процитировать известных людей, чтобы впечатлить свою вторую половинку.

Фраза	Перевод
85. I love you if you love me. (Roberto Cavalli)	Если ты меня любишь, то и я тебя люблю. (Роберто Кавалли)
86. I love her, and that’s the beginning and end of everything. (F. Scott Fitzgerald)	Я люблю ее, и это начало и конец всего. (Фрэнсис Скотт Фицджеральд)
87. A simple «I love you» means more than money. (Frank Sinatra)	Простое «Я тебя люблю» значит больше, чем деньги. (Фрэнк Синатра)
88. In all the world, there is no love for you like mine. (Maya Angelou)	Во всем мире нет такой любви, как моя любовь к тебе. (Майя Анжелу)
89. You are my sun, my moon, and all my stars. (E. E. Cummings)	Ты мое солнце, моя луна и все мои звезды. (Э. Э. Каммингс)
90. The regret of my life is that I have not said «I love you» often enough. (Yoko Ono)	Больше всего в жизни я сожалею о том, что не говорила «Я тебя люблю» достаточно часто. (Йоко Оно)

Фразы о любви из известных фильмов

Если хотите, чтобы все было как в кино, воспользуйтесь этими фразами.

Фраза	Перевод
91. Jerry Maguire: I love you. You complete me. And I just… Dorothy: Shut up. Just shut up. You had me at hello. (Jerry Maguire)	Джерри Магуайер: Я тебя люблю. Ты дополняешь меня. И я просто … Дороти: Замолчи. Просто замолчи. Ты только сказал «Привет», и я уже твоя. («Джерри Магуайер»)
92. You should be kissed, and often, and by someone who knows how. (Gone with the Wind)	Вас нужно целовать, и часто, и целовать должен тот, кто знает в этом толк. («Унесенные ветром»)
93. You will never age for me, nor fade, nor die. (Shakespeare in Love)	Ты никогда для меня не постареешь. Не увянешь. Не умрешь. («Влюбленный Шекспир»)
94. You have bewitched me, body and soul, and I love… I love… I love you. (Pride & Prejudice)	Вы околдовали меня, мое тело и душу, и теперь я люблю… люблю… люблю вас! («Гордость и предубеждение»)
95. I think I’d miss you even if we never met. (The Wedding Date)	Я думаю, что скучал бы по тебе, даже если бы мы никогда не встретились. («Жених напрокат»)
96. You make me want to be a better man. (As Good As It Gets)	Чтобы понравиться вам, мне захотелось измениться! («Лучше не бывает»)
97. I’m happiest when I’m being myself, and myself when I’m with you. (What’s Your Number?)	Я счастлива, когда бываю собой. А бываю собой только тогда, когда я с тобой. («Сколько у тебя?»)
98. I can’t see anything I don’t like about you. (Eternal Sunshine of the Spotless Mind)	Я не вижу ничего в тебе, что бы мне не нравилось. («Вечное сияние чистого разума»)
99. I love you. You’re my only reason to stay alive if that’s what I am. (The Twilight Saga: New Moon)	Я люблю тебя. Ты моя единственная причина жить, жить тем, кто я есть. («Сумерки. Сага. Новолуние»)
100. I would rather share one lifetime with you than face all the ages of this world alone. (The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring)	Лучше я разделю одну жизнь с тобой, чем увижу все Эпохи этого мира одна. («Властелин колец: Братство Кольца»)

Такие романтические моменты стоит увидеть:

https://youtu.be/slXlr4DNuiI

Итак, сколько из этих фраз сможете запомнить за один прием? Не забывайте, что главное — применять свои знания на практике. Всем любви!

Что дальше:

Традиции и обычаи: День Святого Валентина в Великобритании

«Про любовь»: современные разговорные выражения о любви, нелюбви, встречах и расставаниях

SBS Language | Познакомьтесь с Беллой, семилетней девочкой из России, которая говорит на восьми языках

Национальный конкурс языков SBS 2019 — это инициатива SBS Radio, направленная на поощрение и празднование любви к изучению языков в Австралии. Посетите sbs.com.au/nlc19, чтобы ввести

Мама Беллы, Юлия Девяткина, не считает свою дочь вундеркиндом. Как репетитор английского языка, она говорит, что языковые навыки ее дочери основаны на правильных методах обучения и постоянной практике.

«Я использую те же методы с другими детьми, и они демонстрируют те же результаты», — говорит она.

Несмотря на скромность, для Беллы говорить на восьми языках всего в семь лет — это замечательно. Ее таланты привели ее по всему миру, так как она появлялась в различных программах, чтобы продемонстрировать свои навыки на английском, французском, китайском, арабском, итальянском, немецком, китайском и русском языках.

«Каждый новый язык делает ее счастливой»

С самого рождения Юлия говорила с Беллой на двух языках: русском, ее родном и английском.Когда Белле был один год, Юлия добавила французский и через два месяца обнаружила, что быстро усвоила его. Обнаружив врожденный талант, родители Беллы наняли репетитора по языку для своей дочери.

Белла и ее мама Юлия

Instagram @ yulia9kina

Через два с половиной года был выбран новый язык совершенно другого происхождения: китайский.

«Белла была так рада, что ее познакомили с каждым новым языком, что не было сомнений, что мы движемся в правильном направлении», — говорит Юлия.

«К трем годам, всего через шесть месяцев изучения китайского, Белла общалась на этом языке, как ребенок ее возраста, говорящий по-китайски».

Белла по китайскому телевидению

Instagram @ yulia9kina

Юлия провела собственное исследования многоязычия и пришли к выводу, что чем раньше язык будет представлен обучающемуся ребенку, тем лучше. Через три года это был испанский, через несколько месяцев — немецкий, а еще через два месяца — арабский.

«Белла выбрала чтобы самой выучить итальянский язык », — говорит Юлия.«Мы были за границей, и Белла [тогда было четыре года] играла на детской площадке с детьми из разных стран. Она могла говорить со всеми, кроме детей из Италии. Думаю, это заставило ее почувствовать себя некомфортно, и она выразила желание выучить итальянский язык. Но я не был уверен, что она не забудет этого, вернувшись домой ».

Однако, как только семья вернулась домой, Белла попросила загрузить на планшет приложение для изучения итальянского языка, начала смотреть итальянские мультфильмы и, наконец, потребовала репетитора по итальянскому.

Сегодня Белле семь лет, и она говорит, пишет и читает на восьми языках. Ее мечта — в следующий раз выучить японский язык.

Не формальные уроки, а развлечения

Можно предположить, что Белла проводит свои дни с книгами и упражнениями по грамматике. Напротив, ее процесс обучения всегда был веселым, и ее мать прилагала много усилий, чтобы избежать традиционного стиля уроков.

«Чем старше она становится, тем больше я стараюсь организовать занятия, сочетающие язык и, например, пение, драму или катание на коньках», — говорит Юлия.

«Групповые мероприятия работают отлично. Прошлым летом мы с друзьями организовали группу детей, изучающих китайский язык, которые вместе занимаются вокалом, танцуют и выступают ».

Белла также читает и пишет на всех 8 языках

Instagram @ yulia9kina

Ключ к успеху, по словам Юлии, заключается в том, что Белла не имеет отрицательных ассоциаций с изучением языков. С раннего детства это языковое путешествие всегда было для нее чем-то радостным и очень интересным.

Национальный конкурс языков SBS 2019 — это инициатива SBS Radio, направленная на поощрение и празднование любви к изучению языков в Австралии.В этом году мы призываем австралийцев всех возрастов, изучающих язык, в том числе тех, кто изучает английский и AUSLAN, принять участие, отправив нам рисунок или письмо, в котором показано: «Как изучение языка имеет большое значение?»

Чтобы принять участие, посетите sbs.com.au/nlc19

Познакомьтесь с Беллой Девяткиной

Белла Девяткина из Москвы, Россия, маленькая языковая суперзвезда.

В 4 года этот маленький многоязычный малыш говорил на 7 разных языках —

Белла начала учиться, когда ей было всего 2 года

Изучение языка в 2018 году, проведенное Массачусетским технологическим институтом с участием более 670000 человек разных национальностей и возрастов, показало, что лучшее время для изучения нового языка — если цель — достичь уровня владения родным языком — к 10 годам.

Мама Беллы не является носителем языка всех языков, на которых говорит Белла …

Похоже, Юлию не испугал — и не ограничил — тот факт, что она сама на самом деле не говорила на многих языках, которые выучила Белла.

Я думаю, это ТАК важно, чтобы вы услышали эту маму!

Вам действительно не нужно быть носителем языка, чтобы учить своего ребенка другому языку.Мама Беллы — яркий тому пример!

Итак, как Юлия, не являющаяся носителем языка, сделала это?

Секрет изучения нового языка (или 6!) Состоит в том, чтобы сделать его УДОВОЛЬСТВИЕМ и использовать кучу разных ресурсов!

Согласно интервью с мамой маленького языкового вундеркинда, она заручилась поддержкой нескольких репетиторов-носителей языка, изучающих изучаемый язык, и делала вещи веселыми и интересными, смешивая уроки Беллы.

Некоторые неформальные уроки Беллы проводились в зоопарке, музее, аквариуме и даже на уроках кулинарии дома.

Играть! Это невероятно важная часть знакомства вашего малыша с новым языком.

Дети учатся лучше, когда им на самом деле весело, а игровое время поддерживает изучение языка, помогает повысить их творческий потенциал и развить социальные навыки. Так же, как и с Беллой.

Ps — У меня есть несколько отличных советов о том, как максимально использовать игровое время для изучения языка здесь.

В нижней строке? Воспользуйтесь всеми доступными вам языковыми ресурсами!

Вооружитесь целым рядом инструментов, таких как видео, музыка, карточки, игры и помощь носителей языка — будь то личные или записанные уроки.Это избавляет вас от ощущения, что вы должны «все знать», сохраняя при этом интерес и веселье.

Увидеть — значит поверить, поэтому нажмите здесь, чтобы увидеть милую маленькую Беллу в действии!

Ссылка на интервью

How did a 4-year old girl learn 7 languages?

https: // myrepublica.nagariknetwork.com/news/meet-the-4-year-old-who-speaks-7-languages-with-video/

СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНОЕ РУКОВОДСТВО ДЛЯ НЕМЕДНЫХ РОДИТЕЛЕЙ!

Узнайте, как вы можете проводить последовательные уроки языка, которые являются веселыми и увлекательными и помогают вашим детям добиться прогресса, которого они заслуживают!

Даже если вы не владеете свободно!

Мы ненавидим СПАМ. Мы никогда не будем продавать вашу информацию ни по какой причине.

Русская девочка говорит на СЕМЬ языках перед ошеломленными судьями в реалити-шоу

Четырехлетняя девочка буквально ошеломила публику, когда она свободно говорила на семи языках в телешоу.

Видео Беллы Девяткиной теперь поражает людей во всем мире после того, как она легко сменила язык.

Юное дарование участвовало в российском реалити-шоу «Удивительные люди», поразив московских судей своими замечательными языковыми навыками.

Белла Девяткина, 4 года, из России, не просто милашка, она тоже талантлива

Маленькая девочка показала, как легко может говорить на четырех языках, в телешоу

Легко прочитав вопрос на английском и ответив на него, она затем поговорил на немецком

Белла, казалось, отвлеклась, танцуя по сцене, но она не споткнулась ни на один из вопросов, заданных на любом из семи языков

Помимо своего родного русского, Белла также говорит на английском, немецком, испанском , Французский, китайский и арабский, включая шесть официальных языков Организации Объединенных Наций с добавлением немецкого языка.

Самое невероятное то, что Белла действительно может общаться на этих языках, поскольку ее знания превышают словарный запас простой «светской беседы».

Во время шоу ей удалось ответить на вопросы школьной программы на всех этих языках.

Она даже спела песню на испанском, и публика была в полном восторге от нее.

Она могла не только понимать инструкции и отвечать на вопросы, но и поддерживать разговор.

Акцент Беллы на всех языках был невероятно четким, особенно здесь, где она прочитала отрывок на французском

Судьи российского реалити-шоу «Удивительные люди» остались ошеломленными

Мать Беллы, Юлия, говорит, что она начала учить свою дочь языкам в возрасте двух лет.

Они начали с английского, но как только она заметила, что Белла заинтересовалась им, она начала добавлять другие языки.

Белла занимается английским со своей матерью, и ее обучают носители других языков.

Неудивительно, что языковые специалисты были впечатлены не меньше, чем глобальная аудитория Беллы.

Один лингвист и лингвист сказал: «Такие случаи редки, но уже случались в прошлом. Языковые центры в мозгу человека включаются на разных стадиях развития.

Белла учила английский язык своей матерью и проявляла интерес к другим языкам

Итак, у Беллы теперь есть наставники по другим ее языкам, включая китайский и арабский

Она не выглядела напуганной давлением публики, наблюдающей и прислушиваясь к каждому ее слову

Она часто подпрыгивала, когда ей хлопали в ладоши от тех, кто смотрел, когда она понимала это правильно — а это всегда было

И она получила свой подарок в виде хвоста розовой русалки в конце, чтобы она могла быть такой же, как ее любимый персонаж Диснея Aerial

Он считает, что Белла не потеряет свои знания, но предупреждает, что в какой-то момент они могут «заморозиться», если она не будет продолжать использовать и практиковать их.

Пока она продолжает изучать языки, симпатичная Белла сказала, что мечтает стать русалкой, как ее любимый персонаж Диснея Ариэль — которая, возможно, одна из тех, кто может разговаривать с морскими животными.

Смотреть: 4-летняя русская девочка говорит на 7 языках

Четырехлетняя Белла Девяткина стала российской сенсацией после появления в телешоу «Удивительные люди». Помимо родного русского, она говорит на французском, китайском, английском, испанском, немецком и арабском языках.Фото любезно предоставлено Rossia One

В 4 года Белла Девяткина свободно говорит на шести иностранных языках, а также на своем родном русском.

В начале этого месяца она прославилась благодаря шоу Amazing People, на российском телевидении. Видео, в котором девушка отвечает на вопросы, поет песни и рассказывает о себе на разных языках, стало вирусным.

«По сравнению с этим ребенком я чувствую себя идиотом», — написали пользователи в комментариях.

Юлия Девяткина, мать Беллы, сказала, что ее дочь не вундеркинд; они просто вложили много времени и сил в ее развитие.«Не каждому ребенку нужно говорить на шести языках, но любой ребенок может овладеть двумя или тремя», — сказала она.

Родители Беллы понимают, что их дочь не будет использовать все эти языки в повседневной жизни.

«Когда начнется обучение в школе, мы сосредоточимся на английском, французском и китайском», — сказала Юлия Девяткина. «Мы также не беспокоимся о том, что Белла не будет интересоваться ее уроками. У нее те же знания, что и у любого четырехлетнего ребенка, но она может обсуждать эти темы на разных языках.«

Французский детский лепет

Мама Беллы — лингвист, уже семь лет преподает английский язык детям. Ее отец работает в Научно-исследовательском институте радио в Москве. В семье средний доход, но родители решили, что развитие дочери — их главный приоритет.

Изначально родители хотели, чтобы Белла говорила по-английски как носитель языка, а мать говорила с Беллой на английском и русском с рождения, чередуя через день.Она следила за тем, чтобы языки не смешивались, не позволяя девушке вставлять русские слова во время разговора на английском.

Когда Белле было 10 месяцев, ее родители добавили французский. Она не могла говорить, но могла указывать пальцем на вещи, когда о них говорили взрослые. Белла освоила чтение еще до того, как начала говорить, и ее родители учили этому с помощью специальных карточек с 5-месячного возраста. Например, когда 10-месячной Белле показали слово «рука», написанное на русском или английском языке, она показала свою маленькую ручку.К 1 году она с родителями освоила 60 таких карт. Белла начала легко читать в возрасте 2 лет.

Китайские мультики

К 2 годам Белла научилась говорить короткими предложениями и бегло читать на трех языках. Когда ей было чуть меньше трех лет, родители добавили в ее программу китайский язык. По словам матери, Белла проявила большой интерес к новому языку, и она попросила посмотреть мультики на китайском языке.

В возрасте 3 лет и 2 месяцев маленькая Белла проявила интерес к изучению испанского и немецкого языков, а также к танцам, скрипке и вокалу.Затем был добавлен арабский язык. Белла ходит, играет в прятки и читает для детей обычные книги — просто делает это на разных языках. Все ее занятия проходят в игровой форме.

Родители организуют для Беллы небольшие образовательные экскурсии с носителями языка, она также ходит в английский театральный кружок, изучает рисование на французском, танцы на испанском и уроки фигурного катания с носителем немецкого языка. Кроме того, родители регулярно проводят совместные языковые занятия для Беллы и ее друзей, которые также воспитываются в многоязычной среде.

Сила мозга

Ученые подтверждают, что способность говорить на разных языках и переключаться с одного на другой зависит от взаимодействия разных областей мозга. Они активируются в зависимости от фонетических характеристик языка, его грамматической системы, образов и даже тональности.

«Каждый новый опыт отражается в мозге появлением новых нервных связей», — сказала психолог Татьяна Дьяченко. «Гиппокамп, отвечающий за память, стимулирует рост новых нейронов.Объем определенных участков головного мозга буквально растет ».

«Многоязычие положительно влияет на общее развитие ребенка, хотя может вызывать отставание в развитии речи на ранней стадии по сравнению с детьми, которые растут только на одном языке», — сказала Кира Иванова, эксперт института. лингвистических исследований Российской академии наук.

Раннее обучение, однако, не гарантирует, что ребенок будет свободно владеть языком в будущем.

«Я знаю одну маму, которая говорила со своим ребенком только по-английски, пока ему не исполнилось 3 года», — сказала Мария Молина, исследователь из ILS. «Теперь этот мальчик борется с учебной программой в обычной русской школе».

Эта статья впервые появилась на сайте Russia Beyond the Headlines.

4-летний ребенок свободно говорит на семи языках в прямом эфире

Вы будете потрясены, увидев, как этот четырехлетний ребенок свободно говорит на семи языках по национальному телевидению.

СМОТРЕТЬ Здесь:

Белла Девяткина из России создает ажиотаж в Интернете: ее видео на YouTube превысило миллион просмотров. Чудо-девочка появилась в российском телешоу талантов «Удивительные люди» и шокировала судей своим словарным запасом на семи языках без заметного акцента. Включая ее родной русский язык, она также свободно говорит на французском, арабском, немецком, английском, испанском и китайском языках.

Черт… супер умная 4-летняя девочка говорит на 7 языках: О рис.twitter.com/JukAQ4vcDp
— ARB (@Ab_ldn) 29 октября 2016 г.

Читайте также: Она может назвать 165 рек за минуту: Мегали Суэйн — вундеркинд

Судя по всему, родители подтолкнули вундеркинда к изучению всех этих языков. Но нейропсихолог Анна Семенович уточнила, что Белла — не что иное, как гений. «Если девочка изучает языки из любопытства, если ее родителям удалось построить график, который работает как игра, это принесет ей только пользу.Она не учится, а играет! » Об этом сообщил Семенович, передает RT.

Вам также может понравиться: Знакомьтесь, волшебник памяти: Вышнави Ярлагадда

«В дореволюционной России, если ребенок из дворянской семьи не умел говорить на трех-четырех языках к пяти-шести годам, его было стыдно вывозить. Потом в школе к ним добавились латынь и древнегреческий. Итак, пять-шесть языков были стандартным пакетом для образованной молодежи в России XIX века », — добавила она.

Также читайте: На британском шоу «Детский гений»: 9-летняя девочка индийского происхождения

русских детей начинают ходить в школу в возрасте семи лет, но до Беллы еще три года.

По словам матери Беллы, Юлии, Белла овладела изучением разных языков с рождения, и видя потенциал своей дочери в обучении другим языкам у нянь, они заставляли ее еще больше подталкивать ее.

Также читайте: Подросток индийского происхождения — «лучший молодой ученый Америки»

Мы надеемся, что мастерство Беллы сделает ее победительницей шоу. Всего доброго, куколка !!

Изображение предоставлено: News18.com

Подробнее Истории Риа Дас

Присоединяйтесь к нам на https: // www.facebook.com/SheThePeoplePage

Следуйте за нами на https://twitter.com/SheThePeopleTV

Познакомьтесь с четырехлетней девочкой, которая говорит на семи языках (с видео) — myRepublica

Четырехлетняя Белла Девяткина прославилась после своего появления в российском телешоу, где она говорила на семи разных языках без явного акцента . RT пригласил Беллу в свои московские студии и поговорил с вундеркиндом.

Белла говорит на своем родном русском, а также на французском, арабском, немецком, английском, испанском и китайском языках.

Белла ошеломила мир, когда она откровенно говорила на семи языках по национальному телевидению.

Позже клип попал в Интернет и всю неделю поражал воображение людей, набрав в общей сложности более миллиона просмотров только на YouTube.

Некоторые критиковали ее родителей за то, что они нагружали ее такой учебной программой (у них она изучает все эти языки), но нейропсихолог Анна Семенович пояснила, что она делает это по собственной воле.«Если девочка изучает языки из любопытства, если ее родителям удалось построить график, который работает как игра — это пойдет ей на пользу. Она не учится, а играет! » — сказал Семенович.

Белла говорит на языках трех разных групп: индоевропейских (русский, французский, английский, испанский, немецкий), семитских (арабских) и сино-тибетских (китайских), что вкратце означает, что они очень, очень разные для каждой. другие и не имеют структурного сходства.

Однако это не мешает Белле ясно мыслить на каждом языке, и она правильно ответила на соответствующие возрасту вопросы в сериале, а также на некоторые материалы из школьной программы.Школа начинается для русских детей в возрасте семи лет, а для Беллы осталось еще три года.

Мать Беллы, Юлия, сказала, что они начали преподавать ей русский и английский, когда ей было всего два года, и заметили ее интерес к лингвистике.

Постепенно в ее расписание стали добавлять больше языков, и теперь она учится с носителями языка.

Невероятная 4-летняя русская девочка говорит на 7 языках, в том числе на китайском

Четырехлетняя русская девочка выигрывает крупные интернет-баллы после того, как продемонстрировала свои навыки владения семью языками в местном телешоу.

Малышка-полиглот из Москвы, Россия, по имени Белла Девяткина, недавно произвела впечатление на судей и зрителей из реалити-программы «Невероятные люди» тем, что свободно говорила на английском, китайском, испанском, немецком, французском, арабском и ее родном языке, русском, по данным Inquirer. net.

Это не просто повторение заученных предложений — Белла без особых усилий продемонстрировала свою беглость, отвечая на вопросы, подготовленные взрослыми, говорящими на этом языке. Она проверяла свою грамотность, читая вопросы на английском и французском языках, и даже прекрасно пела на испанском.

По словам матери Юлии, ее дочь с рождения изучает разные языки. Сначала она выучила русский и английский, а потом перешла на другие языки. Наличие нескольких нянек, говорящих на разных языках, также облегчило ей адаптацию.

«Такие случаи редки, но уже случались. Языковые центры в человеческом мозге включаются на разных стадиях развития », — сказал лингвист и языковед.

Белла, которая стала интернет-сенсацией, благодаря своему невероятному мастерству успешно перешла в следующий этап конкурса, где она могла забрать домой денежный приз в размере 20 000 долларов.

Поддержите нашу журналистику своим вкладом

Многие люди могут этого не знать, но, несмотря на наших многочисленных и преданных последователей, за которые мы безмерно благодарны, NextShark по-прежнему остается небольшим начальным стартапом, который не работает без внешнего финансирования или займов.

Топ-5 самых высокооплачиваемых детей на YouTube – Москва 24, 01.06.2021

В Международный день защиты детей, 1 июня, рассказываем о пяти самых высокооплачиваемых блогерах до 10 лет. В свои годы они не только стали узнаваемыми по всему миру, но уже зарабатывают миллионы для собственных родителей. О пяти юных миллионерах читайте в подборке Москвы 24.

Настя Радзинская

Фото: youtube.com/Like Nastya

К своим семи годам уроженка России Настя Радзинская уже дважды вошла в рейтинги Forbes как одна из самых высокооплачиваемых ютуберов. На конец 2020 года ее заработок оценивался в 18,5 миллиона долларов.

Изначально родители Насти использовали работу с камерой как метод терапии для дочери, которой при рождении поставили тяжелую форму детского церебрального паралича. Врачи говорили, что ребенок не сможет самостоятельно ходить и разговаривать. Однако благодаря усилиям родителей к двум годам стало понятно, что Настя развивается нормально.

В своих видеороликах девочка, как и многие другие дети-ютуберы, сначала распаковывала подарки. Также родители начали документировать разные моменты из жизни ребенка: катание на аттракционах, проба разных блюд, обучающие ситуации с папой, который в итоге стал постоянным героем роликов.

Сегодня семья Радзинских живет и снимает ролики о жизни Насти в США. На YouTube-канале Like Nastya у девочки уже более 74 миллионов подписчиков, а некоторые ее видео просмотрели по всему миру более 800 миллионов раз.

Диана и Рома

Фото: youtube.com/Kids Diana Show

Влог Kids Diana Show начался с хобби мамы Дианы, которая в 2015 году создала YouTube-канал для того, чтобы с семьей и друзьями делиться видео с дочкой. Однако канал неожиданно начал быстро расти, и уже за год число подписчиков перевалило за 1 миллион.

Через 2 года после выпуска первого ролика родители девочки Елена и Влад, увидев потенциал детского контента, бросили основную работу и полностью сосредоточились на его производстве.

Еще даже не переступив порог школы, девочка стала приносить родителям серьезный доход размером в сотни тысяч долларов в месяц. Своими песнями, примеркой платьев и тестированием детской косметики Диана набрала аудиторию в более чем 79,1 миллиона подписчиков.

В роликах стал появляться и ее младший брат Рома, с которым они вместе делают уборку дома, играют в разные профессии, отмечают дни рождения и получают игрушки за хорошие поступки. Видео на канале выходят на нескольких языках, включая русский, английский, японский, испанский и немецкий.

Катя и Макс Федорук

Фото: youtube.com/FedorUK Vlogs

История успеха маленькой Кати и ее брата Макса началась 7 лет назад, когда их папа открыл канал на YouTube, чтобы выкладывать смешные видео со своими детьми. Постепенно все больше зрителей стали следить за жизнью семьи, а ролики превратились в семейный сериал.

Поклонники с интересом наблюдают, как брат и сестра играют в вагончике с мороженым, тайно проносят сладости в кинотеатр и дерутся из-за того, что не могут поделить игрушки. В сюжетах есть и познавательные элементы, например как Макс учит Катю чистить зубы, помогает папе чинить трактор или рассказывает, какая еда вредна для детей.

Оба канала Mister Max и Miss Katty имеют примерно одинаковое количество подписчиков, чуть более 20 миллионов. По разным подсчетам, 10-летний брат и 8-летняя сестра могут зарабатывать от 100 до 200 тысяч долларов в месяц. Семья живет в шикарных трехэтажных апартаментах в Лондоне и уровень дохода не афиширует, а также старается избегать интервью.

Полина Роговцева

Фото: youtube.com/СУПЕР ПОЛИНА

Восьмилетняя Полина на своем канале Super Polina играет с куклами, катается с горок и на детских машинах, ест шоколад и торты из конфет. Также в своих видео она проводит время с мамой, учится наносить макияж, делает попытки сшить платье и рассказывает другим детям, как собираться в школу. По данным в СМИ, Полина сама захотела создать канал на YouTube. Вместе с тем родители ревностно охраняют частую жизнь дочери за пределами видеохостинга.

За творчеством девочки следят уже более 14,3 миллиона подписчиков. По разным подсчетам, интернет-доход от ее влога может достигать до 300 тысяч долларов в месяц. Как сообщали СМИ, в одном из интервью мама Полины рассказала, что заработанные на канале деньги покрывают расходы на съемку и реквизит, а также идут на оплату обучения дочери.

Влад и Никита Вашкетовы

Фото: youtube.com/Влад и Никита

Несколько лет назад канал Vlad and Niki стал быстро набирать популярность по всему миру. Вероятно, секрет его успеха кроется в том, что в роликах Влад, Никита и их мама почти не разговаривают, а видео сопровождается звуковыми эффектами и веселой музыкой.

Поэтому контент легко воспринимают юные зрители, не владеющие английским. Несколько лет назад семья маленьких блогеров переехала из России в США. Сейчас они живут в солнечном Майями и снимают ролики о своей жизни.

Владу сейчас 8 лет, а Никите скоро будет 6, но их аудитория уже перевалила за 64 миллиона подписчиков. По разным оценкам, братья ежегодно зарабатывают от 2,3 до 37,3 миллиона долларов. В 2019 году они стали самыми высокооплачиваемыми ютуберами, зарабатывающими порядка 312 тысяч долларов за каждый ролик.

Лоскутникова Наталья

Пароль «Паляниця». Что происходит с русским языком в Украине

Святослав Хоменко
Би-би-си

13 апреля 2022

Подпишитесь на нашу рассылку ”Контекст”: она поможет вам разобраться в событиях.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Вместо обеспечения прав русскоязычных война России против Украины возымела скорее противоположный результат: нация сплотилась в защите украинского языка

Одной из целей войны России против Украины якобы должна была стать защита прав русскоязычных. Через полтора месяца после ее начала социологи фиксируют небывалое сплочение украинцев вокруг защиты украинского языка. Что в этой ситуации ждет русский язык и как чувствуют себя его носители в Украине?

Ресторанчик украинской кухни в центре Львова. На барной стойке стоит табличка с надписью «Дорогой украинский народ! Мы живем на украинской земле, едим украинский хлеб, так давайте же говорить на украинском языке, а не на языке оккупанта! Слава Украине и слава ВСУ!»

За столиком прямо возле стойки сидит компания — несколько взрослых и девочка лет десяти.

В какой-то момент они просят счет, и один из мужчин за столиком благодарит официантку по-русски. В разговор вмешивается девочка: «Дядя Коля, а тут написано, что говорить нужно только по-украински».

За столом повисает неловкое молчание. Ситуацию разряжает сосед «проштрафившегося» дяди Коли. «Так он просто наш пленный, а мы своих пленных кормим!» — громко и по-украински провозглашает он. Смеются все: и «пленный» дядя Коля, и девочка, и гости за соседними столиками, и официантка.

Защита русскоязычных жителей Украины стала одним из поводов для вторжения российских войск в эту страну — по крайней мере, именно ее называют чаще всего в качестве такого повода респонденты опроса «Левада-центра» (признан в России «иностранным агентом») от марта этого года. Но в результате оно только запустило новую волну дискуссий о роли русского языка в Украине — сейчас и в послевоенном будущем.

Ничего хорошего для русского — это уже показывает украинская социология — эти обсуждения не несут.

Суть современной дискуссии на чистом русском языке недавно сформулировал президент Украины Владимир Зеленский: «Россия сама делает все для того, чтобы на территории нашего государства состоялась дерусификация… За одно поколение и навсегда. Это еще одно проявление вашей самоубийственной политики».

Украинский в плюс

Пропустить Подкаст и продолжить чтение.

Подкаст

Что это было?

Мы быстро, просто и понятно объясняем, что случилось, почему это важно и что будет дальше.

эпизоды

Конец истории Подкаст

Данные проведенного в середине марта социсследования показали: еще никогда украинское общество не было так сплочено вокруг защиты украинского языка.

76% украинцев называют украинский своим родным (десять лет назад эта цифра составляла 57%). А 83% опрошенных считают, что украинский должен быть единственным государственным языком в их стране.

Поворот украинцев в сторону украинского языка — феномен не последнего месяца, говорит Би-би-си директор социологической службы «Рейтинг», проводившей этот опрос, Алексей Антипович.

В 2005 году, после победы «первого Майдана» и прихода на президентский пост Виктора Ющенко, его оппоненты внутри и за пределами Украины заговорили о «насильственной украинизации» страны. Некоторые шаги в поддержку украинского языка и культуры тогда действительно предпринимались, но в социологическом смысле они привели скорее к мобилизации сторонников расширения сферы употребления русского.

«Победа Януковича в 2010 году означала закручивание гаек для всего украинского. И маятник качнулся в другую сторону. В 2012 году, за год до «второго Майдана» мы фиксировали рост количества людей, называющих украинский родным, на пять процентных пунктов», — говорит социолог Антипович.

Подпись к фото,

«Язык — это оружие». Любые попытки ограничить сферу употребления украинского языка в последние годы сталкивались с массовыми протестами в центре Киева

В 2014 году, после бегства Януковича, аннексии Крыма и начала конфликта в Донбассе, продолжает он, это число выросло еще на десять процентных пунктов.

Во-первых, объясняет Антипович, изменилась структура населения Украины. «Чисто арифметически: минус два миллиона избирателей, живших в Крыму, минус три миллиона на оккупированной части Донбасса, — а ведь это в основном были русскоязычные люди, поддерживавшие русский язык».

Во-вторых, украинская власть — в том числе реагируя на общественный запрос — приняла ряд законов о поддержке украинского языка. Украинский стал языком образования, рекламы, печатной прессы, сферы обслуживания — по крайней мере, формально. Квоты на языки были установлены для телевидения и радио.

Вопреки ожиданиям скептиков Владимир Зеленский после прихода на президентский пост не предпринимал попыток изменить языковое законодательство, и мягкая украинизация продолжилась.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Во время победной для себя президентской кампании Владимир Зеленский обещал подробнее присмотреться к языковым законам, принятых во время президентства Петра Порошенко, уже после победы. На деле — политика мягкой украинизации в Украине продолжалась и после смены власти

«При этом количество людей, постоянно использующих в быту исключительно украинский язык, в последние годы остается примерно на одном и том же уровне — сейчас это около 48%. Огромные изменения мы фиксируем в другом сегменте: за последние десять лет [доля] исключительно русскоязычных граждан Украины уменьшилась с 40% до 26% в конце прошлого года и до 18% в начале войны. Зато очень сильно выросло число людей, одновременно использующих в быту и украинский, и русский, — с 15% до 32%», — говорит Антипович.

Главный результат событий последних полутора месяцев — небывалая консолидация украинцев вокруг мнения о том, что только украинский должен быть государственным языком в их стране: эта точка зрения доминирует даже в восточных регионах Украины.

«О намерении в ближайшем будущем перейти исключительно на украинский заявляют около трети русскоязычных украинцев и около двух третей двуязычных граждан страны», — обращает внимание Антипович.

#язабула

Уже сейчас эти тренды можно заметить в соцсетях. Десятки если не сотни пользователей «Тиктока» и «Инстаграма», до этого времени публиковавших контент на русском, перешли на украинский. В «Тиктоке» даже появился специальный хештег «язабула» (я забыла): им перешедшие на украинский пользователи соцсети отвечают на вопросы комментаторов, мол, как же так, ты всю жизнь говорила по-русски.

С началом войны перевела свои соцсети на украинский одесская психолог Анастасия Алексеенко.

«На самом деле я считаю, что у меня два родных языка, и украинский, и русский. Но для меня важно, чтобы человек, который меня читает, особенно сейчас, сразу понимал, кто я и что я транслирую. Сейчас я транслирую безусловную поддержку своего государства», — говорит она.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Война России в Украине имела неблагоприятные последствия для русского языка в том числе в традиционно русскоязычных южных, приморских регионах Украины

После этого перехода от одного из телеграм-каналов, которые ведет Анастасия, отписались около тысячи человек из шести тысяч его подписчиков.

О полном переходе на украинский для Анастасии речи не идет: она продолжит общаться по-русски с родителями и готовится к тому, что будет предоставлять психологическую помощь беженцам из восточноукраинских регионов, в которых сейчас продолжаются боевые действия.

«А пока — я удалила русскую раскладку из своего ноутбука. У меня макбук, и там эти флажки языков. Я поняла, что меня тупо раздражает этот «аквафреш». Остались только английская и украинская. Теперь, чтобы напечатать русские буквы, мне нужно нажимать дополнительные клавиши, неудобно. Но пусть лучше будет так», — улыбается она.

Алена Жук, 33 года, иллюстратор, тату-мастер, Киев, сейчас — вынужденная эмиграция в Германию:

Я была русскоязычной с рождения. Моя мама из России, папа из Украины, но из русскоязычной семьи.

Когда я пошла в первый класс, украинского я не знала вообще. Для меня это был абсолютно иностранный язык, я не понимала, что мне говорила учительница. Но я как-то очень быстро адаптировалась и потом все время была отличницей. Потом я поступила в вуз, где рабочими языками были украинский и английский, но в быту все равно оставалась русскоязычной.

Мы с моим бывшим мужем, тоже русскоязычным, пробовали переходить на украинский — просто чтобы идентифицировать себя со своей страной. Но у нас не получалось, потому что мы годами были вместе по-русски, и когда мы начинали между собой общаться по-украински, это казалось очень искусственным. Не те слова, не та эмоция, это чувствовалось чужеродным и мы «забили» на эту историю. Мы разве что немного переходили на украинский за границей, чтобы не было, что мы from Russia, а конкретно from Ukraine. Раздражало, что Украину знают только по Чернобылю и Шевченко — тому что футболист, хотелось собственным примером показать, что мы — классная культурная европейская страна.

После рождения дочери мы и дальше общались по-русски, но много читали по-украински, смотрели по-украински мультики.

Автор фото, Alyona Zhuk

Подпись к фото,

Киевлянка Алена Жук перешла на украинский не в последнюю очередь благодаря дочери

А потом как-то Алисе было четыре, мы утром собирались в садик, и она сказала какое-то слово — сейчас уже и не вспомню, какое — которое было чем-то очень средним между украинским и русским, совсем неправильным. Я ее исправила и сказала: по-русски так, а по-украински так. Она начала у меня спрашивать про новые и новые слова, и в какой-то момент сказала мне: «А почему ты не разговариваешь со мной как в садике, по-украински? Было бы классно». Говорю: ОК, вызов принят. То есть, в этом не было никакой идеологической подоплеки, какой-то позиции: просто это решение вызрело во мне, мне очень нравилось, как я звучу по-украински, а тут еще и ребенок попросил.

Тогда я поняла, что для того, чтобы с ребенком разговаривать по-украински и не запинаться, было бы классно полностью перейти на украинский. И все, с того дня, как я сказала это Алисе, я переходила на русский буквально несколько раз — с теми, кто не знает украинского совсем.

Сначала мне было неудобно, потому что я очень сильно тупила. Я не могла подобрать слов, я не могла быстро и уместно пошутить, а для меня это очень важно. Меня это очень сильно угнетало, первые несколько недель было очень тяжело и больно — у меня от этого реально болела голова. А потом оно как-то постепенно прошло, и где-то месяца через три мне приснился сон по-украински, и я проснулась с мыслью: о, меня приняли, теперь я официально украиноязычная.

Я не чувствовала, что от перехода на украинский я теряю часть себя. Русский не был для меня ни ценностью, ни элементом самоидентификации. Ну, да, мама русская, но только по паспорту, по месту рождения. Мы не носили дома кокошники, не варили щи — мы не лелеяли русскую культуру. Это просто был доступный способ общения.

Автор фото, Alyona Zhuk

Подпись к фото,

Начало войны с Россией стало решающим фактором для многих русскоязычных украинцев в их решении перейти на украинский

Меню на День победы

«Нашим домашним заданием было подготовить меню на праздничный стол по случаю дня победы в войне против России», — говорит высокий бородатый мужчина своим ученикам — двум десяткам людей, от школьников до пенсионеров, которые сидят перед ним на стульчиках.

Дело происходит в библиотеке в центре Коломыи, 60-тысячного городка в Ивано-Франковской области, украиноязычного практически на сто процентов. Преподаватель — Артур Пройдаков, учитель украинского, в прошлом году о нем много писали после того, как он выиграл украинскую версию конкурса Global teacher prize — здесь ее называют «нобелевкой» для учителей. После начала войны он выехал из Киева в безопасную Коломыю и обнаружил, что его примеру последовали тысячи жителей Харьковщины, Черниговщины, Донбасса.

«В местных коломыйских «Фейсбук»-группах я увидел, что много здешних жителей обращали внимание на то, что много переселенцев общаются на улицах города по-русски, — говорит он. — И я подумал: может, я помогу им овладеть языком, чтобы они могли общаться на нем хотя бы в магазинах, других общественных местах. Ведь я понимаю: люди украинский понимают, им просто сложно говорить».

Пройдаков знает, о чем говорит. Он родился и вырос в Стаханове, городе, подконтрольном самопровозглашенной ЛНР, его первый язык — русский, а полностью на украинский он перешел только после того, как выехал оттуда осенью 2014 года. Артур обратился в Коломыйский горсовет, там ему помогли с рекламой и помещением — и вот он проводит уже третье занятие для своих слушателей.

Подпись к фото,

На занятия к Артуру Пройдакову (крайний справа) приходят люди, приехавшие в Коломыю со всей Украины

«Какова мотивация людей, которые приходят ко мне на курсы и хотят перейти на украинский? Лучшая мотивация — посмотреть на политическую ситуацию вокруг себя. Чтобы никто не приходил нас защищать от чего-то мифического, не придумывал абсурдных поводов нападать на нашу территорию», — говорит он.

«Я жил на Луганщине, в Сумской области, в Киеве, теперь здесь. Для меня очевидно, что там, где господствует украинский язык, там господствует другая идеология и объединенная вера в будущее твоего государства… Сейчас у многих русскоязычных людей меняются принципы и стереотипы. Они не хотят говорить по-русски, потому что это приравнивает их к тем русским, которые бомбят наши мирные города и села», — улыбается Артур.

Одна из студенток Пройдакова — 49-летняя Светлана. До войны она жила в Харьковской области, ее городок попал под бомбежки в первые дни вторжения. На западной Украине никогда не бывала: жилье в Коломые нашли с мужем в интернете уже в процессе бегства из родных мест.

Подпись к фото,

«С целью выявления диверсантов разговариваем исключительно на украинском языке», — таблички с подобными надписями в последнее время начали все чаще появляться на улицах украинских городов. Чаще всего сотрудники таких заведений говорят, что это такая шутка.

«Если бы мы праздновали день победы дома, намариновали бы мяса и пошли на природу», — медленно подбирая слова, по-украински говорит она.

«А тут — приготовили бы местные блюда: банош (кукурузная каша на сметане), полядвицу (копченое свиное филе), голубцы — они тут из квашеной капусты готовятся, а не из сырой, как у нас», — с видимым облегчением дочитывает «домашку» Светлана.

Дома Светлана работала бухгалтером на агрофирме, и украинским, по сути, не пользовалась. Даже английский знала лучше, чем украинский.

Подпись к фото,

То, что украинский язык Светлана любит с детства, она поняла, только приехав в украиноязычную Коломыю

Приехала в Коломыю, и поняла, что в украиноязычной среде даже слышать русский на улицах ей немного стыдно и неприятно. Записалась с мужем на курсы Пройдакова, пытаются разговаривать по-украински дома. Сейчас муж нашел работу и на уроки не ходит — «на дистанционном обучении», смеется она, но домашние задания делает и высылает учителю по «Телеграму».

«Я только здесь поняла, что украинский язык люблю с детства. Стыдно, что до этого его не знала. Думаю, в семье будем продолжать общаться на украинском и после войны. Возможно, мы бы к этому и так пришли, — просто война все очень ускорила», — говорит Светлана.

А пока что она старательно повторяет за Артуром Пройдаковым украинские слова. Одна из главных задач, которые он ставит перед своими учениками, — перестроиться на украинское произношение.

Подпись к фото,

Фразы для перевода на украинский для своих уроках Артур Пройдаков подбирает с умыслом

«Звук «Ч» в украинском языке твердый. Повторяйте за мной: ніч, піч», — класс хором повторяет. «Ч» практически у всех учеников мягкое, русское. «Ну, уже значительно лучше», — вздыхает Артур.

Спрашиваю у него, как он думает, за сколько времени можно было бы научить правильно произносить слово «паляниця», например, Ольгу Скабееву.

«Да думаю, при должном желании студента за пару занятий можно выправить. Но там же не в произношении проблема, а в психологии и понимании геополитической обстановки в мире. Не в палянице дело», — отвечает Пройдаков.

Что такое паляниця?

Паляница — это такой приплюснутый округлый хлеб из пшеничной муки, но всеобщую известность это слово обрело не поэтому.

Паляниця — это шибболет. А шибболет — это одновременно библейский и лингвистический термин, означающий характерную речевую особенность, по которой можно опознать человека, для которого тот или иной язык — не родной.

Согласно сюжету из Книги Судей, галаадитяне, нанеся поражение своим соседям ефремлянам, опасались, что представители проигравшего колена Израилева смешаются с местным населением и смогут избежать справедливого, по мнению галаадитян, наказания. Посему победители заняли переправу через Иордан и заставляли всех желающих переправиться на другой берег произнести фразу со словом «шибболет» (поток). В диалекте еврейского языка, которым пользовались ефремляне, не было звука «ш», поэтому тех путников, которые произносили фразу на ефремлянский манер — «сибболет», тут же убивали.

«И пало в то время из ефремлян сорок две тысячи», — констатирует Библия.

Подпись к фото,

Рисунок о том, как солдат Вооруженных сил Украины проверяет подозрительного мужчину на блокпосту, семилетний Кирилл, бежавший с родителями от ужасов войны из-под Киева, нарисовал в одной из варшавских гостиниц

В годы Второй мировой войны — и это зафиксированный факт — советские солдаты заставляли подозрительных граждан четко произнести слово «дорога». Немцы якобы с таким шибболетом не справлялись: они говорили «тарока», чем выдавали свое происхождение.

Сегодня распространенная в Украине городская легенда гласит, что немало российских диверсантов были разоблачены на блокпостах Вооруженных сил именно потому, что не сумели произнести «паляницю» правильно. Мол, даже русскоязычные украинцы, если напрягутся, то произнести его могут. Русские — ни за что.

«Секрет «паляници» состоит в том, что украинский звук Ы абсолютно отличается от русского. Он формируется в совершенно другой части речевого аппарата, и даже в транскрипции обозначается другим значком. А мягкий звук Ц — это древнее отличие украинского от всех остальных славянских языков. Когда эти два фактора накладываются друг на друга, то для людей, не являющихся носителями украинского, начинаются большие проблемы», — говорит Би-би-си языковед, заместитель директора Института языкознания Академии наук Украины Александр Скопненко.

Украинский русский

Собственно, по проблемам с произношением часто можно определить, что украинский не является для говорящего родным. Отношение к таким людям в украинском обществе неоднозначное. Кто-то отдает должное стараниям говорящего и помогает ему справиться с непокорным языком. Для кого-то это предмет шуток и насмешек.

Подпись к фото,

До войны слово «паляниця» часто использовалось в Украине в шутливом контексте. Сейчас шутки с ним стали жестче

«Хитом» такого рода «подколок» является сравнивание говорящего с бывшим премьер-министром Украины Николаем Азаровым. Уроженцу Калуги, который большую часть жизни прожил во вполне русскоязычных Москве, Туле и Донецке, украинский давался крайне тяжело. Некоторые слова и фразы, сказанные экс-премьером — да хоть те же «кровосиси», так он как-то назвал кровососов (по-украински пишется «кровосиси», произносится «кровосысы») — до сих пор вспоминаются украинцами со смехом.

Впрочем, политиков, имевших проблемы с украинским, в Киеве хватало и без Азарова. Один из самых известных их представителей — бывший министр внутренних дел страны, долго считавшийся одним из самых могущественных людей Украины, Арсен Аваков.

Многие комментаторы упрекали его в нежелании разговаривать по-украински. В прошлом году Аваков ответил своим недоброжелателям колонкой, в которой заявил, что у России нет монополии на русский язык, а на территории Украины сформировалась особая версия русского, «на которой мы будем читать наших классиков, писать наши книги и петь наши песни».

Можно ли говорить об особом варианте русского — подобно американскому английскому, отвечает языковед Александр Скопненко.

«Отличия русского языка, на котором разговаривают в Украине, от того, который употребляется в Беларуси или России, несомненны. Например, в Украине вместо русского (взрывного) Г повсеместно употребляется фарингальный Г. Вместо русского «что» употребляется «шо». Есть специфические лексемы: например, абсолютное большинство русскоязычных украинцев употребляют слово «буряк», и только единицы называют этот овощ «свеклой», — говорит Скопненко.

Автор фото, AFP Getty

Подпись к фото,

Бывший премьер-министр Украины Николай Азаров говорил, что «ошибки, которые он иногда совершал в украинских словах», были его единственным недостатком, возведенным в абсолют

«Но этого мало для того, чтобы утверждать о наличии отдельного варианта языка. Для этого он должен быть кодифицирован. Должны появиться словари. Должна быть литература на этом языке. Речь идет о колоссальных многолетних усилиях ученых, писателей, журналистов. А главное — носители этого языка должны осознать свою отдельность от языковой метрополии, развивать именно свой вариант языка и не ориентироваться на правила, установленные языковедческими учреждениями Российской академии наук», — продолжает он.

Искусственно создать и кодифицировать «украинский русский», превратив его в литературный язык, тоже не получится, убежден Скопненко.

Во-первых, говорит он, у каждого литературного языка должен быть свой центр формирования. А русский в Харькове явно отличается от русского в Одессе или Киеве. И какой вариант тогда кодифицировать?

А во-вторых, продолжает он, в литературном языке не может быть десятков вариантов нормы. То есть для того, чтобы говорить о наличии отдельного варианта языка, все носители украинского русского — от простого рабочего до писателя — должны отказаться от «что» в пользу «шо» и от русского взрывного «г» в пользу украинского. А что тогда делать с теми, кто не захочет «шокать», спрашивает языковед.

Поэтому, резюмирует он, ни о каком отдельном украинском русском с научной точки зрения речи не идет, а большинство русскоязычных жителей Украины используют «разговорный русский язык с определенными характерными элементами, появившимися в ней в результате влияния на него украинского языка».

Любить Украину по-русски

Тем не менее, среди украинцев всегда было довольно много людей, считающих, что ни использование украинского в быту, ни умение правильно произнести слово «паляниця» не являются самодостаточными признаками патриотизма или любви к Украине.

Вплоть до последних дней одним из самых захватывающих сюжетов украинской спортивной жизни (раз уж на время военного положения проведение всех спортивных состязаний в стране было заморожено) было обсуждение политической позиции многолетнего капитана украинской футбольной сборной, легенды донецкого «Шахтера» (и питерского «Зенита») Анатолия Тимощука.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

До войны Анатолий Тимощук (в центре) считался эталоном патриотизма в спорте. Сегодня его молчание по поводу агрессии и работа в питерском «Зените» превратили его в главного антигероя украинского футбола

До начала войны он, уроженец западноукраинского Луцка, был эталоном патриотизма. Это он выходил на матчи чемпионата мира-2010 в сине-желтой повязке в волосах, выносил украинский флаг на поле после победного для «Зенита» матча за Суперкубок УЕФА, посещал раненых в Донбассе украинских бойцов.

После вторжения России в Украину Тимощук, ныне входящий в тренерский штаб «Зенита», не делал никаких публичных заявлений. И это молчание в Украине слышалось очень громко: местная федерация футбола лишила его тренерской лицензии и исключила из официального реестра игроков сборной — за причинение вреда имиджу украинского футбола.

А едва ли не главным оппонентом Тимощука в публичном пространстве стал еще один бывший футболист сборной Украины, экс-полузащитник киевского «Динамо» и московского «Локомотива», уроженец Хабаровска Александр Алиев. Это он не так давно называл украинский и российский народы братскими, а сейчас — записался в тероборону и регулярно появляется в прямых включениях украинских телеканалов с автоматом Калашникова на плече.

Случай Алиева — не единичен. Немало наблюдателей утверждают, что доля русскоязычных украинцев в Вооруженных силах Украины очень высока, и это, пожалуй, лучший ответ на одну из заявленных целей «спецоперации», инициированной Владимиром Путиным: стремление защитить права русскоязычного населения.

Результаты социсследования группы «Рейтинг» от марта этого года показали, что только 2% украинцев считают, что целью вторжения России была защита русскоязычных граждан Украины.

Иван Сияк, 41 год, бывший копирайтер, сейчас — боец теробороны Киева:

У меня полностью русскоязычная семья. Все известные мне родственники и с маминой стороны, и с папиной, говорят на русском. В моем роду были люди, говорившие на украинском, но я их не знал.

С четырех до двенадцати лет я жил с родителями в Амурской области, они строили БАМ. Естественно, там вокруг был русский язык, я вернулся в Киев сразу в седьмой класс, в украиноязычную школу — ну, и выучил украинский.

У меня по-моему никогда не было украиноязычной девушки. Моя жена, с которой мы жили 15 лет, русскоязычная. Мой сын Нестор, ему семь лет, говорит на русском языке. Практически все мои друзья русскоязычные. В Киеве в заведениях я говорю по-русски, даже когда официанты или продавцы обращаются ко мне на украинском, потому что я знаю, что они меня понимают.

Автор фото, Ivan Siyak

Подпись к фото,

Солдат теробороны Киева Иван Сияк знает украинский, но не считает нужным переходить на него даже после войны

При этом стаж моей работы журналистом, редактором, копирайтером — все, что связано с текстами — больше двадцати лет, и все это время я писал и на русском, и на украинском. В последнее время все чаще на украинском, и никогда это не было проблемой. Часто я даже не могу вспомнить, на каком языке я делал тот или иной проект. Языки у меня абсолютно взаимозаменяемы, хотя мой русский, конечно, лучше за счет того, что я им постоянно пользуюсь.

На войну я пошел добровольцем. Формально я солдат батальона теробороны, фактически — тренер по эвакуации раненых в центре, где обучают солдат и полицейских навыкам тактической медицины.

В медицинское подразделение попал случайно — пошел в военкомат со знакомым хирургом. Его оторвали с руками, я шел «в комплекте». Научился всему, чем я тут занимаюсь, уже здесь, на месте.

Сейчас свои занятия в тренинговом центре я веду на украинском, хотя большинство солдат, которых я обучаю, общаются между собой по-русски. Но я чувствую себя представителем ВСУ и поэтому говорю на государственном языке. Если военнослужащие задают мне вопрос на русском, отвечаю по-русски, конечно.

Русский язык — это для меня просто система получения и передачи информации голосом. Я не строю свою идентичность на русском языке — я политически украинец, который имеет право в частной жизни пользоваться той системой передачи информации, которая ему удобна.

Я согласен с тем, что украинский язык должен быть единственным государственным. Но при этом я считаю, что многие положения языкового законодательства несправедливы к языковым меньшинствам, к которым я себя отношу. Я считаю, например, что невозможность открыть частную школу или садик, где занятия будут на русском языке, — это неправильно, и это ущемляет права русскоязычных.

Еще с 2014 года я постоянно спорил с людьми, которые считают, что это русскоязычные виноваты в том, что Путин напал на Украину, потому что якобы ему нужен был повод — защита нас от притеснений. Я устал это делать и надеюсь, что эта тема будет закрыта, поскольку для войны-2022 были использованы другие, но такие же нелепые поводы — необходимость нас денацифицировать или демилитаризировать.

Автор фото, Ivan Siyak

Подпись к фото,

Тренинги по тактической медицине Иван Сияк (с человеком на плече) проводит по-украински, но на заданные по-русски вопросы отвечает по-русски

А разрушение русской армией главных русскоязычных регионов Украины показывает, что ни о какой реальной защите русскоязычных речи не идет и надо меньше обращать внимания на то, что ****** (врет) Владимир Путин.

Навязывать любые решения по поводу языка в будущем своему сыну я не собираюсь. У него, наверно, будет лучше украинский, чем у меня: он три года провел в украиноязычном садике, теперь два класса проучился в украиноязычной школе.

Сейчас он во Франции. Если все будет плохо, возможно, французский станет его родным языком. Если мы победим, я буду жив, и они смогут вернуться, тогда очень может быть, что из-за подъема патриотических настроений в Украине со временем он захочет перейти на украинский язык.

Я понимаю, что положение русского языка в Украине после этой войны ухудшится. Говорить на нем в некоторых ситуациях станет неудобно, неприлично, некрасиво. Вырастет враждебность по отношению к русскоязычным — сто процентов.

Сам я в частной жизни, в быту на украинский переходить не собираюсь. Считаю, что это мое личное дело, я хочу поступать так, как считаю нужным, и не считаю, что использование русского языка делает меня худшим гражданином Украины.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Нападение России на Украину стало решающим фактором ее стремительной украинизации, говорят социологи

Какое будущее ждет русский язык в Украине? Социолог Алексей Антипович уверенно говорит о «чрезвычайно быстрой, сногсшибательной украинизации Украины».

«Языковой вопрос в Украине, по большому счету, был решен бегством Януковича и путинской агрессией в 2014 году», — говорит он, имея в виду, что именно тогда был дан старт необратимым тенденциям увеличения популярности украинского языка и роста числа сторонников его статуса как единственного государственного.

«Война просто ускорила этот процесс украинизации. Я не знаю, сколько лет в социологическом смысле втиснулось в эти полтора месяца», — говорит Антипович.

А лучшим ответом на языковой вопрос в современной Украине могут служить другие цифры из исследования его группы. Лишь 12% украинцев считают, что языковой вопрос является серьезной проблемой, угрожающей внутренней безопасности и миру в Украине. 67% — (большинство во всех возрастных, географических и языковых группах респондентов) убеждены, что между украиноязычными и русскоязычными гражданами Украины никаких проблем не существует.

При участии Олега Карпьяка

Четырехлетний ребенок говорит на семи языках (ВИДЕО)

Популярные

Санду: «На практике мобилизация в приднестровском регионе возможна»

Возможен ли референдум в левобережье Днестра? Что говорит Майя Санду

Глава НЦБК объясняет, почему нет прогресса в делах о высокой коррупции

Завораживающее зрелище: Кишинев с высоты

ГЛАВНЫЕ ТЕМЫ

Война в Украине новостей: 3863

Акция протеста новостей: 1242

Власть новостей: 7442

Обыски и задержания новостей: 1397

Энергетический кризис новостей: 1133

Вырубка деревьев новостей: 186

Европейские «ценности» новостей: 53

Украденный миллиард новостей: 857

«Мусорная» проблема новостей: 212

Новые условия выезда за границу новостей: 541

Президент новостей: 3345

Железная дорога Молдовы новостей: 152

Красоты Молдовы новостей: 552

Русский язык в Молдове новостей: 160

Объектив Европа новостей: 341

Приднестровье новостей: 1003

Новости Кишинёва новостей: 3907

Цены на топливо новостей: 774

Прокуратура в Молдове новостей: 686

ГМО и прививки новостей: 1398

Дело Додона новостей: 132

Важная информация для беженцев новостей: 54

Страсти вокруг Республиканского стадиона новостей: 94

Отношения России и США новостей: 549

Пожар новостей: 522

Открой для себя Китай новостей: 450

Унионизм против государственности новостей: 292

Диаспора новостей: 1361

Дипскандал новостей: 205

Социальные сети новостей: 54

Нагорно-Карабахский конфликт новостей: 271

НПО Молдовы новостей: 35

Отечественный бренд новостей: 128

Кишиневский аэропорт. Коллизии новостей: 159

Здоровье детей новостей: 339

Интернет и дети новостей: 36

Землетрясения новостей: 268

Выборы в Молдове новостей: 4203

Дело Филата новостей: 329

Дело Шора новостей: 424

Дело лицея Оризонт новостей: 95

Дело Платона новостей: 328

Судьба Плахотнюка новостей: 249

Дело Карины Цуркан новостей: 83

Весёлые новости новостей: 42

Новости Бельц новостей: 163

Новости Тараклии новостей: 23

Новости Рышканы новостей: 8

Новости Комрата новостей: 97

Подготовка к цветной революции новостей: 66

События в Казахстане новостей: 126

Снова в детство новостей: 48

Дело NEXTA новостей: 85

Евровидение новостей: 411

Весенние праздники новостей: 100

Коронавирус новостей: 8227

ЕЩЁ темы

Аналитика и Интервью

«Запад не владеет уж собою…»

Посол Казахстана: Молдова – уникальная страна

«Кишинев – Москва». Когда возобновят перелеты между Молдовой и Россией?

Жребий брошен. Как сформируют новый состав Высшей судебной палаты?

Двери старого Кишинева – сокровища времени, уничтоженные бездействием людей

Запад — кризис или агония? Заговор или результаты развития прогрессивной цивилизации? Часть 1

Парадокс информационных войн

ВСЕ материалы

moldovenii.md

19 окт. 2016, 10:25 Общество

Фото: mel.fm

Белла Девяткина родом из Москвы, и участвует в шоу «Удивительные люди». На конкурсе Белла должна была найти свой подарок. Для этого она должна была пройти несколько этапов: поговорить с 6 людьми на шести различных языках, выполняя их задания. Конкурентка отлично справилась, свободно говоря на русском, английском, французском, китайском, испанском, немецком и арабском языках.

Зрители и жюри были приятно удивлены. Родители малышки говорят, что Белла начала изучать иностранные языки с самого рождения: «Мы занимаемся языками с рождения, начали с двух — русского и английского. Увидели интерес у ребёнка и постепенно добавляли всё новые и новые языки, и так пришли к семи».

Petra ist dünn, Herta ist dünner, aber Anja ist die dünnste. – Петра худая, Герта худее, но Аня самая худая.

Dein neues Kleid ist schön, das alte war schöner, aber das Kleid im Schaufenster ist das schönste. – Твое новое платье красивое, старое было красивее, но платье в витрине самое красивое.

Positiv	Komparativ	Superlativ
		am … sten	der, die, das … ste
tief	tiefer	am tiefsten	der, die, das tiefste
billig	billiger	am billigsten	der, die, das billigste
wichtig	wichtiger	am wichtigsten	der, die, das wichtigste
klein	kleiner	am kleinsten	der, die, das kleinste

Das Bier hier ist billig. – Пиво здесь дешевое.

Das Bier in dieser Kneipe ist billiger. – Пиво в этой пивной дешевле.

Das Bier in dem Supermarkt ist am billigsten. – Пиво в супермаркете самое дешевое.

Das „X-Bier“ ist (von allen) das billigste. – «Х-пиво» дешевле всех.

Der „X-Wein“ ist (von allen) der billigste. – «Х-вино» дешевле всех.

Die „X-Cola“ ist (von allen) die billigste. – «Х-кола» дешевле всех.

Positiv	Komparativ	Superlativ
		am … esten	der, die, das … ste
weit	weiter	am weitesten	der, die, das weiteste
hübsch	hübscher	am hübschesten	der, die, das hübscheste
nass	nasser	am nassesten	der, die, das nasseste
breit	breiter	am breitesten	der, die, das breiteste

blind	слепой
blöd	тупой, глупый
dicht	густой, плотный
echt	настоящий
fest	твердый, крепкий
fett	жирный
feucht	влажный
fies	отвратительный, пошлый
fix	постоянный
glatt	скользкий, гладкий
heiß	горячий
laut	громкий
leicht	легкий
leise	тихий
mies	подлый, плохой
mild	мягкий
müde	усталый
nett	милый
rasch	быстрый
sanft	нежный
satt	сытый
schlecht	плохой
spät	поздний
spitz	острый
stolz	гордый
weise	мудрый
wild	дикий
zart	нежный

Positiv	Komparativ	Superlativ
alt	älter	am ältesten
arm	ärmer	am ärmsten
groß	größer	am größten
jung	jünger	am jüngsten
kalt	kälter	am kältesten
klug	klüger	am klügsten
kurz	kürzer	am kürzesten
lang	länger	am längsten

Positiv	Komparativ	Superlativ
dunkel	dunkler	am dunkelsten
edel	edler	am edelsten
gern	lieber	am liebsten
gut	besser	am besten
hoch	höher	am höchsten
nah	näher	am nächsten
teuer	teurer	am teuersten
viel / sehr	mehr	am meisten

Hans ist so stark wie du. – Ганс такой же сильный, как и ты.

Dein Opa ist ebenso alt wie mein. – Твой дедушка такой же старый, как и мой.

Eva vermisst ihn ebenso sehr wie dich. – Ева скучает по нему также сильно, как по тебе.

Mit dem Ergebnis bin ich nicht so zufrieden wie du. – Я не так довольна результатом, как ты.

Die Birke kann nicht genau so hoch wie die Eiche sein. – Берёза не может быть такой же высокой, как дуб.

Dein Zimmer ist viel größer als mein Zimmer. – Твоя комната намного больше, чем моя комната.

Er hat mehr Erfahrung als sein Kollege. – У него больше опыта, чем у его коллеги.

Draußen ist heute viel wärmer als gestern. – На улице сегодня гораздо теплее, чем вчера.

Beate braucht nicht so viel Zeit für diese Arbeit wie die anderen Schüler. – Беате нужно не так много времени для этой работы, как другим ученикам.

Meine Mutter kocht leider nicht so gut wie meine Oma. – Моя мама готовит, к сожалению, не так хорошо, как моя бабушка.

Der Film gehört zu einem der besten Werke von diesem Regisseur. – Фильм принадлежит к одной из лучших работ этого режиссера.

Barbara ist eine der weisesten Frauen der Welt. – Барбара – одна из самых мудрых женщин в мире.

Werner ist einer der schnellsten Sportler unserer Mannschaft. – Вернер – один самых быстрых спортсменов нашей команды.

Hey, what’s up? Сегодняшний пост будет определенно одним из самых легких для прочтения. Мы даже не будем грузить вас лишней информацией и рассказывать о тонкостях английского юмора, ведь об этом мы уже писали здесь. А сегодня — просто подборка мемов прямиком из англоязычного Интернета.

У нас главные месторождения мемов — VK и Tekegram. В Америке это в основном Facebook, Twitter и Reddit — один из самых популярных англоязычных сайтов, где пользователи публикуют новости или картинки по рубрикам, а другие пользователи своими лайками или дизлайками могут поднять публикацию в общей ленте.

Google: самые легкие способы покончить с собой — Национальная горячая линия профилактики суицида
Bing: самые легкие способы покончить с собой — Самые летальные способы суицида
Ты должен быть в полном отчаянии, чтобы прийти ко мне за помощью

Многие шутки крутятся вокруг американских социальных тенденций. Для понимания таких мемов нужно знать социальный контекст и разбираться в актуальных для Запада темах. А это вегетарианство феминизм, расизм и многое другое. Кстати, да, феминизм и мемы про спанчбоба могут быть в одной картинке.

— Нельзя сказать «манипуляционный» без «мужчина»
— Также нельзя сказать «женщина» без «мужчина», что ты на это скажешь?
— Называйте нас «леди», мы не против
— Нельзя сказать «леди» без «парень»
(читайте оригинальный скриншот, шутка завязана на игре слов)

Американская команда заняла первое место на Международной олимпиаде по математике против команды из Китая.
Фото американской команды:
Я использовал китайцев, чтобы победить китайцев
(В Америке есть стереотип о том, что азиаты хороши в математике)

И шутки про Россию тоже время от времени проскакивают. Причем один из неочевидных поводов — видео с авторегистраторов. Так исторически сложилось, что в видеоподборках курьезов на дорогах видео из России — самые эпичные.

219,9K Like. Видео TikTok от SaidahSalim (@saidah.salim): «Ответьте @hhunnyy_, я все еще учусь✨ #fypシ #multilingual #malayspeakinggerman #foryoupage #fyp #foryou». 7 ЯЗЫКОВ, НА КОТОРЫХ Я ГОВОРЮ
🇨🇭🇲🇾🇫🇷🇩🇪🇨🇳🇮🇹🇺🇸 | 🇨🇭 | Привет, ребята, я Саид. Я думаю, вы уже знаете, я родился и вырос в Швейцарии. Я говорю на швейцарском немецком и немецком языках. Я сейчас в Малайзии. Я бы очень хотел вернуться в Швейцарию прямо сейчас. | …. оригинальный звук — SaidahSalim.

На этой неделе я сделал минутный фрагмент своего видео полностью на турецком языке всего через несколько дней после того, как начал его изучать, и получаю отличные отзывы и поддержку от людей, увидевших его. После медленного старта простая подготовка и создание этого видео заставили меня очень быстро повысить свой уровень.

Давать себе проект для работы с крайним сроком, заставляя вас совершенствоваться к этому времени (в соответствии с законом Паркинсона). Я рекомендую «послезавтра» в качестве крайнего срока загрузки видео, , а не через несколько месяцев!
Использование самого видео; любовная записка для вашей девушки/друга, представление о себе для туземцев на каком-либо сайте социальной сети, более личный ответ кому-то на форуме со ссылкой на него или способ измерить ваш прогресс во времени.

Я сделал лотов видео — до того, как я начал этот блог, у меня был целый веб-сайт, чтобы разделить около 100 видео, которые у меня есть на Youtube, на разные языки. Одно из этих видео (о Burning Man) было подхвачено National Geographic и показано по телевидению на приключениях Natgeo в Италии, потому что я сделал его и на итальянском .

Люди думают, что сделать такое видео очень сложно, и что вам следует подождать, пока вы не будете «готовы» и начнете свободно говорить на языках. Я говорю начало, поскольку вы имеете в виду . Используйте язык как можно чаще, и вы улучшите свои навыки намного быстрее.

Если вы подождете, пока не будете «готовы», вы никогда не будете готовы, так как будете продолжать эту рутину поиска оправданий, чтобы помешать вам когда-либо пытаться. Я решаю быть готовым с день первый , поэтому, как только я пройду описанные здесь этапы подготовки, я сразу же смогу снять видео на этом языке. Вот и все.

Большинство видеороликов, которые я люблю снимать, создаются, когда я уже уверенно говорю на языке, что довольно очевидно, когда я говорю вживую и без репетиций с другим человеком на испанском и французском (свободно) или на венгерском и голландском (базовый уровень разговорной речи) и т. д. Большинство моих видео записаны, потому что я достаточно комфортно владею языком, чтобы использовать его спонтанно, без подготовки специально для видео.

Тем не менее, иногда я делал видео сразу после того, как начал учиться говорить. Это были мои первые выходные, когда я действительно пытался говорить по-тайски, мой первый день изучения ASL и совсем недавно, на этой неделе, я по-турецки. Каждый раз я честно говорил о подготовке к созданию видео (говоря, что это не было спонтанно, и не могло это быть, учитывая, что я только начал говорить в каждом случае!)

Но результаты создания этих видео были невероятными! Каждый раз, когда я стремился к резкому прогрессу, после этого я начал добиваться значительного прогресса (за исключением тайского, так как я ждал, пока мне не исполнится 9 лет).0219 последние выходные в проекте, чтобы сделать это видео; слишком запоздалая ошибка, которую я пытаюсь предотвратить от совершения кем-либо из вас 🙂 С тех пор я стараюсь делать свои видео намного раньше ) и сценарий видео врезался в меня навсегда, поэтому я могу производить их в мгновенное уведомление, которое может быть очень полезным, когда включены ключевые слова или фразы.

Кроме того, я получаю невероятную поддержку от людей! Очень важно получить этот эмоциональный импульс, чтобы направить вас в правильном направлении. Люди, которые посмотрят видео, поздравят вас (при условии, что вы четко понимаете, что вы сделали в видео, а не хвастаетесь), и дадут полезные советы, чтобы следующее видео было лучше.

Подготовьте свое оборудование . Ваш компьютер может иметь встроенную веб-камеру, и это нормально, но иногда лучше использовать режим видеозаписи фотокамеры (почти все современные цифровые камеры имеют эту опцию; тот факт, что это не HD или все, что не имеет большого значения), так как вы будете гораздо более гибкими в том, где вы можете это записать. Некоторые мобильные телефоны также делают это, но качество может быть довольно плохим и его почти невозможно смотреть. И, конечно же, если у вас есть настоящая видеокамера, это тоже может помочь, хотя в этом случае не обязательно иметь все ее функции. Перед записью проверьте настройки видео, чтобы убедиться, что они идеально подходят для загрузки и сохранены в распознаваемом формате файла.
Выберите веселую и интересную локацию . Использование вашей веб-камеры в том же месте, где вы всегда используете свой компьютер, означает, что мы всегда будем видеть только вас лицом к лицу и скучную стену в вашей комнате позади вас. Это только немного лучше, чем простое создание аудио и маркировка его как подкаста. Возьмите свою камеру (или веб-камеру с ноутбуком) за пределы своего дома и, если возможно, меняйте обстановку во время записи. Даже наличие природы на заднем плане может стать огромным улучшением. Или пройдите через интересное место, разговаривая и держа камеру. Они маленькие и портативные не просто так 🙂
В качестве альтернативы, если вы должны быть в одном месте, придумайте другой способ сделать его более увлекательным. Например, в единственном видео с сидячим монологом, которое я снял не на английском языке, я добавил забавный реквизит, чтобы сделать видео более интересным. Благодаря этому видео, которое интересно смотреть, будет распространяться чаще, и благодаря этому у него будет больше вовлеченности и отзывов. (Мое видео-руководство по языковому хакингу получило 50 000 90 220 просмотров и 150 комментариев на Youtube чуть более чем за год, а также множество твитов, @s и репостов по этому поводу в Facebook). Чтобы узнать больше случайных идей, как сделать видео чуть более сумасшедшим, посмотрите фото, которое я добавил к этому посту 🙂 Сделать его более интересным — это не , поэтому необходимо, но это повысит вероятность того, что люди будут смотреть все ваше видео. видео.

Ну не зря же я себя язык хакер называю ! Хакеры известны тем, что находят изобретательные способы решения проблем (как правило, с компьютерами, а иногда и со всеми аспектами жизни), на решение которых в противном случае ушло бы гораздо больше времени (и денег). Лучший способ сделать это —…

Да, вы правильно прочитали. Изменять. Найдите способ сделать это, даже если вы не «готовы». Пока вы честны в этом (как я в своих видео первой недели, перечисленных выше; в остальных моих видео я не обманываю, но люблю шутить об этом 😉 ), в этом нет ничего зловещего. Это.

Заранее подготовьте сценарий на своем родном языке, чтобы точно знать все, что хотите сказать. (Рассказываете о своей миссии по изучению языка, проводите экскурсию по вашему городу, каким бы он ни был. Если возможно, укажите цель или тему видео, а не случайную болтовню). Позже будет достаточно времени, чтобы спонтанно поболтать на иностранном языке. Прямо сейчас вы просто хотите быть уверенными в том, что вы говорят . Слишком многим людям не хватает этой уверенности, поэтому создание видео, в котором вы точно знаете, что собираетесь сказать, придаст вам этой уверенности, когда она вам больше всего понадобится! Это определенно поможет вам в реальных спонтанных разговорах позже.
Имейте в виду, что чем длиннее ваш сценарий, тем больше памяти и другой работы у вас будет позже. Если это ваш первый раз, нацельтесь на видео продолжительностью минуты. Имейте в виду, что вам потребуется больше времени, чтобы прочитать иностранный текст, чем эквивалент на вашем родном языке.
Попробуйте правильно перевести. Если у вас уже есть уровень языка ниже среднего или выше, постарайтесь сделать все возможное, чтобы текст на целевом языке был как можно лучше. Такой перевод — отличный способ учиться. Если у вас действительно первая неделя, все равно постарайтесь сделать это самостоятельно, насколько это возможно. Старайтесь не использовать Google Translate (или другие инструменты автоматического перевода). Когда я говорю «обмануть», я не имею в виду пропустить важные части и понимать именно почему вы говорите что-то определенным образом, это часть процесса обучения. Если вы не понимаете (почти) каждое слово из того, что говорите, то вы просто будете повторять шум.
Если вы действительно застряли, попросите помочь вам носителя языка (есть много сайтов, с которыми вы можете связаться через один из них), но спросите его о конкретных предложениях и сначала дайте ему все возможное, чтобы он помог вам научиться процесс, а не просто действовать как бесплатных переводчиков.
Наконец, когда у вас есть полный текст, который вы в основном подготовили сами (возможно, с некоторой помощью), отправьте его по номеру Lang 8 . Пользователи этого сайта бесплатно исправят ваш текст на иностранных языках. Теперь у вас есть нативный текст, который вы можете выучить!
Далее вам нужно услышать, как этот текст произносится носителем языка как . Отправьте полученный текст на номер Rhinospike . Чтобы убедиться, что ваш текст (т.е. ваша учетная запись) имеет приоритет, прочтите другой запрошенный текст на вашем родном языке вслух в микрофон и загрузить для других пользователей. Благодаря этому вкладу пользователя и этот сайт, и Lang-8 остаются бесплатными для всех.

Итак, теперь у вас есть текст и вы знаете, как он должен звучать благодаря родному языку! Пришло время практиковаться! Слушайте каждое предложение на родном языке, читая соответствующий текст, и очень внимательно обращайте внимание на то, как звучит каждая буква и слог. Затем повторите это, вслух . Скажите это с уверенностью, не под нос.
Сделайте это для всего текста из нескольких предложений. Если появляются сложные звуки, постарайтесь имитировать их как можно лучше, например, короткие сокращения, чтобы прокрутить свой R. Подражайте каждому аспекту носителя языка; громкость, точное ударение в словах, музыкальность, скорость и т. д.

Простое чтение на камеру неэффективно, нужно уметь произносить по памяти или более естественно. Это выглядит более профессионально, а также позволяет вам развивать свои навыки произношения этих фраз в любой момент без необходимости карабкаться по своим заметкам.
Я использую комбинацию нескольких известных техник закрепления памяти в сочетании с моей любимой техникой изучения музыкальных фраз (описанной в одной из бесплатных глав «Руководства по изучению языка», которое вы получите, если подпишитесь на рассылку по электронной почте на сайте вверху справа на сайте). Так что берите первых слов каждого предложения и назначьте им изображение того, что приходит на ум (чем нелогичнее, громче и безумнее, тем лучше). Вот несколько советов о том, как я использую ассоциацию изображений с иностранными словами. Составьте рассказ из этих первых слов в правильном порядке, чтобы не пропустить предложение. Таким образом, вы каждый раз знаете, с чего начать, основываясь на том, что вы только что сказали.
Теперь возьмите каждую фразу и спойте ее на мелодию какой-нибудь музыки, которая вам нравится, как описано в бесплатной главе, о которой я упоминал. Я делаю это, чтобы учить фразы в целом, но это также очень эффективно для изучения компонентов речи. Пропойте ее несколько раз, запоминая слово и звук для каждой доли. После нескольких повторений его следует применить на память.
У вас должны быть готовые компоненты, чтобы произнести всю часть видео без помощи бумаги. Начните с первого слова, подумайте, как поется фраза, а затем просто произнесите ее. , поющий , предназначен только для воспоминаний, вам не обязательно петь на камеру. (Но это тоже может быть весело!) Теперь вы вспомните из рассказа, что вы представляли себе, что такое , второе слово , и вспомните песню также из этого второго предложения. Скажите это и продолжайте в том же духе, пока не закончите.
Сделайте это несколько раз, и вы должны запомнить весь текст. Теперь произнесите с чувством . Серьезно — помните , что вы на самом деле говорите — теперь содержание должно быть проще, и вы можете сосредоточиться на значении, чтобы оно выглядело более естественным. Этот последний этап имеет решающее значение, так как язык становится для вас более естественным, а не просто заучиванием какого-то шума.

Для этого типа видео не требуется никакого редактирования, и вы можете загрузить файл напрямую. Обычно я редактирую файл в программном обеспечении для работы с видео только в том случае, если мне нужно собрать несколько сцен или если я хочу использовать свои собственные красивые субтитры (но вы можете применить стандартные субтитры сразу после загрузки, как описано ниже).
После загрузки перейдите в раздел Подписи и субтитры (Youtube) настроек видео и загрузите машинную транскрипцию. Фактический текст будет совершенно бесполезен… однако время, когда вы говорите, будет полезно, и вы можете заменить текст на основе заранее сделанных временных меток. Вы захотите добавить субтитры на английском (или на своем родном языке), чтобы ваши друзья дома могли их понять, и загрузите текстовый файл. Если вы загрузите его на dotsub, вот инструкции по добавлению субтитров.

Готово! Вставьте его в свой блог (не забудьте включить субтитры) и поделитесь им со всем миром. Дайте мне знать, если я что-то пропустил! Многие из этих шагов очень просты, и вы можете пройти весь процесс за полдня (плюс время на ожидание отзывов от носителей языка).

Попробуйте! Когда закончишь, хочу посмотреть твои видео ! Разместите ссылки на них в комментариях ниже, чтобы поделиться ими со всем миром 🙂 А если у вас есть другие мысли по поводу этого процесса, то поделитесь ими с нами!

Но это руководство предназначено не только для изучающих языки и людей, говорящих на двух языках. От английского до эсперанто, есть способ извлечь выгоду из того, что вы знаете, или получить необходимые языковые навыки.

Языковые навыки могут окупиться множеством способов. Но если вы еще не освоили второй жаргон или чувствуете, что немного отвыкли от практики, не стесняйтесь наверстать упущенное — мы рекомендуем попробовать приложения для изучения языков.

Обе платформы активно используют геймификацию изучения языка , чтобы сделать его более увлекательным. Это означает небольшой, красочный контент, а также много интерактивности и мотивации, которые обычно включают в себя баллы и награды по мере прохождения уроков.

Существует также множество бесплатных одноязычных приложений и веб-сайтов — просто посмотрите! В вашем универе могут даже быть бесплатные ресурсы, включая кассеты, книги и видео, которые можно взять напрокат, или даже преподаваемые курсы, которые проводятся параллельно с программами на получение степени. У нас есть полное руководство о том, как учить новые языки с ограниченным бюджетом, чтобы получить дополнительные советы.

Большинство приложений для обмена сообщениями позволяют варьировать стиль взаимодействия: используйте видеочат для ролевых игр и разговорной практики или отправляйте текстовые или электронные письма для навыков письма (или если вы стесняетесь камеры).
Например, Андре Кляйн пишет короткие рассказы, используя простые слова и предложения, а также английский перевод. Если это звучит как ваша чашка чая, перейдите к нашему руководству по публикации электронных книг и попробуйте сами.
Вы также можете продавать листы с тестами, грамматические заметки, списки словарного запаса, аудиоуроки и все, что вам нравится, с вашего собственного веб-сайта. Если у вас есть навыки кодирования, вы также можете использовать их, создав приложение.
Переезд в новую страну может оказаться непростой задачей для любого иностранного студента или эмигранта. Как только вы добавите лингвистические препятствия, такие как сленг, культурные отсылки и акценты, это будет минное поле, где и появятся носители языка, такие как вы.
YouTube и письменные блоги — это отличный способ оказать поддержку учащимся средней школы, и в этом тоже могут быть деньги — будь то раскрытие того, о чем на самом деле бормочут местные жители, или проникновение в сердце нахального Нандо.
Блоги и видеоролики на YouTube также являются победителями с точки зрения монетизации, например, за счет показа рекламы рядом с вашим контентом или ссылок на книги, приложения или продукты как часть вашего рассказа. Естественно, у нас есть полные руководства о том, как заработать на обоих вариантах:
TEFL (преподавание английского языка как иностранного) — это проторенный путь обучения с возможностью путешествовать и работать за границей после получения квалификации. Курсы могут быть дорогими и требуют определенных усилий, но это не повод отказываться от них, если вы думаете, что они окупятся.
Если вам нравится гулять и слышать собственный голос, экскурсия с гидом может стать вашим хлебом насущным. Это также один из немногих фриланс-концертов, для создания которого вам не нужны квалификация или сертификаты.
Тем не менее, пройти его в одиночку довольно просто — вам просто нужен набор пешеходных маршрутов, отличное знание местности и несколько хороших шуток. Очевидно, что вы можете проводить экскурсии на английском языке, если это все, что вы говорите, но второй или третий язык дает вам преимущество (и, вероятно, вы сможете брать больше за свои услуги).
Джесси Феста — отмеченный наградами блогер-путешественник Jessie on a Journey — предлагает индивидуальная служба планирования путешествий благодаря ее опыту индивидуального путешественника. Это отличный бизнес, который можно начать, пока ты еще учишься в университете.
Чтобы сделать это, вы можете использовать свой опыт путешествий и необычайно впечатляющие организаторские способности, чтобы составить пакеты для отдыхающих или деловых путешественников. Это может включать в себя планирование маршрутов, изучение вариантов транспорта, предложение достопримечательностей или шоу, которые можно посмотреть в пути, а затем бронирование всего этого — за определенную плату.
Вам не нужен второй язык, чтобы начать свой собственный бизнес по планированию путешествий, но он определенно может помочь. Вы не только сможете привлечь больше клиентов, но и языковые навыки помогут вам справиться с оформлением документов за границей, визами и продвижением вперед без лишних хлопот.
Вы также можете найти возможности, обратившись к академическим издателям или разработчикам приложений. Например, если вы заметили понравившуюся игру, проверьте, предлагают ли они ее на языке, на котором вы говорите. Если нет, напишите им.
Другие студенты также могут быть основным источником работы — просто следите за тем, чтобы не попасть в ловушку написания эссе для студентов-обманщиков (быть пойманным может быть неприятно как для вашего бизнеса, так и для вашей степени).
Ближе к дому могут быть местные предприятия, которым нужны удобные для туристов переводы, или советы, которым необходимо общаться с носителями других языков. Что бы это ни было, внимательно следите за списками вакансий или (что еще лучше) распечатайте несколько листовок или визитных карточек и ходите по кругу.
Если вы предпочитаете работать в сети удаленно, сайт для работы на дому может вместо этого привести клиентов к вам, но ожидайте, что вы отсеете достойных плательщиков от откровенных эксплуататоров! Попробуйте Upwork.com или гораздо более скупого Amazon Mechanical Turk.
Не забывайте о компаниях, благотворительных организациях и организациях, базирующихся за границей, которые хотят выйти на рынки Великобритании: написание сообщений в блогах, видеоблогов или общение на вашем втором языке может помочь вам войти в дверь.

Составьте бизнес-план . Это не должно быть сложно, просто подумайте о что вы предлагаете, сколько вы будете взимать, стоит ли это что-нибудь для начала работы, и кем могут быть ваши клиенты. Также стоит составить договор.
Рекламируйте свои внештатные услуги в социальных сетях . Получите блог, канал YouTube, страницу Facebook, учетную запись Twitter или профиль LinkedIn. Подумайте, какие каналы чаще всего используют ваши клиенты, и в первую очередь потратьте время на разработку этих учетных записей — и не забывайте поддерживать профессиональный уровень в Интернете.
Зарегистрируйтесь на онлайн-рынках , таких как Fiverr, чтобы продавать свое время и навыки. Fiverr берет процент с каждой продажи, но вы все равно можете использовать его для создания своей репутации, поиска клиентов и выполнения оплачиваемых внештатных работ, когда вы только начинаете.
Свяжитесь с местными предприятиями и благотворительными организациями по номеру , чтобы узнать о возможностях фриланса, или расклеивайте заметки в окнах газетных киосков. По сути, расскажите людям, что вы предлагаете.
Создайте шаблон счета и выберите способ оплаты . Вы можете получить учетную запись продавца PayPal (бесплатно), чтобы отправлять счета и безопасно получать платежи, но опять же, PayPal берет часть с каждой продажи. Бесплатные варианты включают Google Pay и мобильное приложение вашего банка — некоторые даже позволяют вам получать деньги с помощью текстового сообщения, не раскрывая данные своей учетной записи.
Узнайте, нужно ли вам подавать налоговую декларацию по форме . Будет проще, если вы получите информацию о налоге , а также вам потребуется всего пять минут, чтобы получить основы (и это также пригодится для погашения студенческой ссуды).

На момент написания этой записи в блоге на моем канале YouTube было около 10 000 подписчиков , и я безмерно благодарен! Если вы еще не подписаны на канал, но хотели бы узнать о португальском языке и Португалии, рассмотрите возможность подписки.

Я говорю по-португальски из Португалии, потому что я родился и вырос в Португалии и большую часть своей жизни прожил в Португалии. Итак, я выучил этот язык у своих родителей, братьев и сестер, друзей и коллег… естественно! Вам не кажется удивительным, как дети учат свой первый язык? Но и взрослые могут! Поверьте мне 🙂

Когда я был маленьким, я ездил с родителями в отпуск в Испанию. Там я познакомился со многими людьми. Мои друзья были испанцами, и я хотел поговорить с ними. Так что я просто начал говорить. Я слушал, я говорил, я учился. Я быстро начал говорить по-испански, почти как носитель этого языка. По крайней мере, так мне говорили мои друзья. Меня часто спрашивали, из какой я части Испании. В настоящее время я все еще хорошо говорю по-испански, хотя и не часто говорю на этом языке. Однако мне требуется всего несколько дней, чтобы вспомнить то, что я забыл, и я снова начинаю говорить плавно.

В школе почти одновременно с испанским я выучил английский. Я начал изучать английский язык в 5-м классе школы, когда мне было 10 лет. Поначалу он мне не очень нравился, но вскоре я стал больше увлекаться языком, когда понял, что английский откроет мне двери в мир. Я понял это особенно в возрасте 15 или 16 лет, когда участвовал в молодежных обменах в Европе. У меня появилось много друзей, а английский язык позволил мне общаться с людьми со всего мира. Именно там я познакомился с людьми из Дании, Эстонии, Англии, Франции и многих других стран. Мне понравился этот опыт, и он позволил мне ОЧЕНЬ улучшить свой английский.
Позже я также изучал в университете английский язык, а также следующий язык, о котором я буду говорить, немецкий.

Немецкий язык появился чуть позже. На самом деле, я встретил немецкого мальчика в Испании, и он был одним из моих первых «влюбленных». Мне очень понравилось учить у него несколько немецких слов, и я заинтересовался языком. В тот момент я решил, что буду этому учиться. Так я и поступил: в 10 классе решил бросить французский и начать учить немецкий. После этого я изучал немецкий язык в колледже вместе с английским. Это не простой язык, и я не владею им на 100%, но мне это сойдет с рук 🙂
Мой парень немец (но нет, он не тот, в кого я влюбилась в подростковом возрасте), что поможет мне не забыть все! Я говорю по-немецки с его семьей и с ним. Он говорит, что я очень хорошо говорю, но я не думаю, ха-ха!

Первый французский. Я изучал французский язык в течение трех лет в школе. Мне нравится язык, но я предпочел изучать немецкий, потому что он меня больше интересовал. Кроме того, поскольку французский язык относится к латыни, у меня меньше проблем с его пониманием, несмотря на то, что я изучаю его всего три года. Я еще мало говорю и многое понимаю!

Еще один язык, заслуживающий упоминания, – голландский. Я немного выучил голландский, просто слушая и живя в Голландии. Я жил в Голландии три года и многому научился! Я все еще довольно хорошо понимаю, когда слышу язык, но я забыл кое-что только потому, что не использую его каждый день. Но, думаю, немного потренировавшись, мне это сойдет с рук!

Я также должен рассказать об одном из моих любимых языков — эстонском. Я люблю эстонский язык и культуру, и я выучил этот язык самостоятельно в Интернете. Я не владею им свободно, но кое-что понимаю и могу кое-что сказать. Мои эстонские друзья очень удивлялись тому, что я знал. Я горжусь тем, что я узнал! Люблю язык, страну и людей 🙂

Привет. Я Миа, и я ваш учитель португальского языка. Я научился говорить по-испански, когда был маленьким. Мне пришлось научиться говорить, чтобы иметь возможность общаться с моими испанскими друзьями. Я люблю Испанию. Мои любимые города в Испании — Гранада, Барселона, Мадрид, Ла-Манга и Виго. Я очень хочу побывать в Толедо, потому что говорят, что это очень красиво.

Привет! Я знаю, что мой английский не идеален, но я прекрасно себя чувствую, говоря по-английски. Я говорю на этом языке почти каждый день, потому что мы с моим парнем склонны переключаться на английский. Это потому, что он немец, и нам обоим удобнее говорить друг с другом по-английски, чем по-португальски или по-немецки. Это странно, я знаю, но когда мы впервые встретились, это был язык, на котором мы говорили, и теперь странно его менять. Но мы стараемся!

Привет! Ich bin Mia, deine Lehrerin! Ich habe Deutsch in der Schule und der Universität gelernt. Danach habe ich die Sprache viele Jahre nicht mehr gesprochen und deswegen habe ich leider einiges davon vergessen.Da ich einen Deutschen Freund habe, bin ich jetzt wieder mit der Sprache in Kontakt, und es wird langsam wieder besser. Ich war gerade drei Wochen in München und konnte mein Deutsch mit Dominik’s Familie üben.

Здравствуйте! Я Мия, твой учитель! Я учил немецкий в школе и в университете. После этого я много лет не говорил на этом языке и поэтому, к сожалению, кое-что забыл. Поскольку у меня есть бойфренд-немец, я снова общаюсь с языком, и ситуация постепенно улучшается. Я только что был в Мюнхене на три недели и смог попрактиковаться в немецком с семьей Доминика.

Привет! IK spreek een beetje Nederlands. Ik heb drie Jaar в Утрехте gewoond en ik hou van de hagelslaag. Самым любимым городом Нидерландов является город Ден Хааг, расположенный недалеко от Амстердама и Утрехта. Het Nederlandse woord dat ik het meest hoorde in Nederland был fiets en lekker! Мой любимый Nederlandse woorden zijn gezellig en schatje! Тот зиенс!

Здравствуйте! Я немного говорю по-голландски. Я живу в Утрехте три года и люблю шоколадную крошку. Мой любимый голландский город — Гааг, но мне также нравятся Амстердам и Утрехт. Голландское слово, которое я чаще всего слышал в Голландии, было «велосипед» и «вкусно»! Мои любимые голландские слова — «gezelig» и «schatje»! Увидимся!

Здравствуйте! Привет! Дорогой друг, как твоя семья? Я только немного говорю по-эстонски. Я люблю Эстонию и эстонский язык. Я знаю песни «Mulle meeldib see» и «Võin mängida sinuga сауна…», и «Mu isamaa, mu õnn ja rõõm, kui kaunis oled sa». Целую и до скорой встречи!

Стать великим спортсменом — это то же самое, что научиться говорить на новом языке, но вместо того, чтобы изучать словарный запас и тренировать грамматику, вы тренируетесь и совершенствуете свои навыки. настройка вашей игры. Чтобы подняться на уровень славы в любом виде спорта, нужны годы напряженной работы и целеустремленности. Представьте, что вы посвятили свою жизнь этому начинанию, а также нашли время для изучения языка. Некоторые из спортсменов в этом списке были двуязычными, но многие из них взяли на себя инициативу добавить изучение языков в список своих целей. Вот семь двуязычных спортсменов, которые многого добились в спорте и в языке.

Несмотря на свои 20 лет, Габби Дуглас является силой, с которой нужно считаться в мире гимнастики. Дуглас начала заниматься гимнастикой в 6 лет, и всего два года спустя она была названа чемпионкой штата Вирджиния по гимнастике. Забегая вперед (каламбур) к Олимпийским играм 2012 года, Дуглас забрал домой две золотые медали, одна из которых стала первым случаем, когда темнокожий спортсмен выиграл золото в индивидуальном многоборье. На Олимпийских играх 2016 года Дуглас и ее товарищи по команде выиграли еще одно золото.

Так при чем здесь иврит? В своих мемуарах «В благодати, золоте и славе: мой прыжок веры » Дуглас упоминает, что ее семья практиковала еврейские традиции, когда она росла. Ее мать и бабушка по материнской линии были связаны с иудаизмом и изучали иврит. Непонятно, где Дуглас выучила иврит, но она в какой-то степени может читать и говорить на нем. Она говорит, что ее любимая книга — Библия, а любимая еда — суп с шариками из мацы.

Поиграв в колледже за Университет Флориды Гаторс и выиграв трофей Хейсмана, Тим Тебоу вступил в Национальную футбольную лигу в 2010 году. Во время своей карьеры в НФЛ он играл квотербека за «Денвер Бронкос», «Нью-Йорк Джетс» и «Нью-Ингленд Пэтриотс». . После серьезной смены карьеры он пять лет играл в профессиональный бейсбол за команду New York Mets.

Чего вы, возможно, не знаете о Тебоу, так это того, что он родился на Филиппинах в семье американцев, которые были там баптистскими миссионерами. Когда Тебоу было 3 года, его семья переехала во Флориду, но он много раз возвращался на Филиппины с миссионерскими поездками, когда был подростком. Тебоу упомянул о своих базовых знаниях тагальского языка, языка Филиппин, в интервью, и он также отвечал фанатам на этом языке.

Серена Уильямс имеет большое значение в мире тенниса. Она начала заниматься теннисом, когда ей было всего 3 года, и с тех пор выиграла 23 титула Большого шлема в одиночном разряде, 14 титулов в парном разряде (со своей сестрой Венерой) и два титула в смешанном разряде. Уильямс также завоевала четыре золотые олимпийские медали, одну в одиночном разряде и три с Венерой в парном разряде.

Двуязычные спортсмены на заметку; Помимо всех ее спортивных достижений, Уильямс еще и 9 лет.0219 многоязычный . Она продемонстрировала свои знания французского и итальянского перед камерой во время выступлений после международных соревнований. В сообщениях говорится, что она также свободно говорит по-испански, но доказательств этому не так много. Несмотря на это, Уильямс показал склонность к изучению языка. Вот как она ответила в интервью, когда ее спросили, почему она решила выучить французский язык:

«Одна из причин, по которой я выучила французский, заключалась в том, что я хотела выиграть Открытый чемпионат Франции, и я хотела говорить по-французски, когда выиграла. Во-вторых, потому что в большинстве африканских стран основным языком помимо местного языка является французский или английский. Так что я подумал: я знаю английский, может быть, я смогу выучить французский».

Считающийся одним из величайших американских футболистов-мужчин, Лэндон Донован начал соревноваться в этом виде спорта в возрасте 5 лет. Перенесемся на Олимпийские игры 2000 года. Доновану было 18 лет, и он играл в мужской национальной сборной США. Затем он начал свою футбольную карьеру в Высшей футбольной лиге, играя за «Сан-Хосе Эртквейкс» и «Лос-Анджелес Гэлакси». Он привел свои команды к трем чемпионским титулам, а также произвел фурор с мужской сборной США по футболу на нескольких чемпионатах мира.

Дважды уйдя из футбола, Донован играл за клуб «Леон» в Мексике, о чем он объявил через Twitter. Твит (который с тех пор был удален) был на испанском языке и, в частности, говорил: «Я не верю в стены, я хочу поехать в Мексику, одеться в зеленое и выиграть турниры в Леоне. До скорого.»

Донован говорит, что выучил испанский в средней школе и говорил на нем в своей клубной футбольной команде, которая в основном состояла из латиноамериканцев. Совсем недавно Донован давал интервью на испанском и даже пробовал свои силы в спортивных репортажах на этом языке.

Хоккейный вратарь канадского происхождения Мартин Бродер блестяще играл в «Нью-Джерси Девилз» в течение многих лет. Его отец Денис сам был вратарем и играл в олимпийской сборной Канады, завоевавшей бронзовые медали в 1956 году. Младший Бродер сказал, что принял решение играть в воротах, когда ему было 7 лет. Он был выбран «Дьяволами» на драфте НХЛ 1990 года и продолжал играть за «Дьяволов» 21 сезон, что помогло им выиграть три Кубка Стэнли.

Поскольку он родился и вырос в Монреале, Бродер вырос, говоря по-французски. Он только немного говорил по-английски, когда был молод, и не стал говорить свободно, пока не переехал в Соединенные Штаты и не присоединился к Devils.

Бродер ушел из «Девилз» в «Сент-Луис Блюз» на один сезон в 2014-2015 годах, прежде чем навсегда расстаться с вратарскими перчатками. В своей пенсионной речи Бродер в основном говорил по-английски, но перешел на французский, когда благодарил свою мать и покойного отца за их поддержку.

Квотербек НФЛ Пейтон Мэннинг — одно из самых узнаваемых имен в профессиональном футболе, и на то есть веские причины. Мэннинг провел 18 сезонов в НФЛ, большую часть из них в качестве квотербека за «Индианаполис Кольтс». Позже он отыграл несколько сезонов за «Денвер Бронкос», завершив карьеру в 2016 году после того, как привел «Бронкос» к победе в Суперкубке 50. За свою карьеру Мэннинг выиграл пять наград NFL MVP.

Возможно, больше, чем любой другой двуязычный спортсмен в этом списке, Мэннинг регулярно использовал свои языковые навыки в своем виде спорта. Мэннинг говорит, что он изучил основы гэльского языка, когда был молод, в основном от своего брата Купера, который «действительно им увлекается». Судя по всему, Мэннинг выкрикивал некоторые гэльские слова и фразы на линии схватки, чтобы сообщить об игре своим товарищам по команде. Он объясняет свое использование гэльского языка в видео ниже, хотя может быть немного сложно сказать, что правда, а что просто шутка.

Видео девочка разговаривает на 7 языках: TikTok — Make Your Day

Как 4-летняя звезда шоу «Удивительные люди» научилась свободно говорить на 7 языках —

Как 4-летняя звезда шоу «Удивительные люди» научилась свободно говорить на 7 языках

Шоу «Удивительные люди». Белла Девяткина. Полиглот

прославившаяся на всю страну девочка-полиглот посетила RT — РТ на русском

Девочка-полиглот, или Как четырехлетний ребенок говорит на семи языках

Как 4-летняя звезда шоу «Удивительные люди» научилась свободно говорить на 7 языках —

Как 4-летняя звезда шоу «Удивительные люди» научилась свободно говорить на 7 языках

7 языков в 4 года? Фантастика или реальность?

Еще интересные статьи на сайте:

девочка может говорить на 5 языках

Мама 4-летней девочки-полиглота: Возможно, откажемся от испанского

необыкновенный ребенок говорит на 7 языках!

Личный опыт: мой ребенок в 5 лет говорит на восьми языках

Английский

Французский

Китайский

Испанский, немецкий и арабский

Итальянский

Методика изучения языков

Советы родителям

Планы на будущее

7 языков в 4 года: девочка-полиглот покорила страну!

Похожие статьи

Как 4-летняя девочка выучила 7 языков?

Эта 8-летняя девочка говорит на восьми разных языках

Роль мамы Беллы в развитии ее навыков

Невероятный талант юной девушки | Белла Девяткина

Победитель Global Child Prodigy Awards 2020

Обучение с удовольствием — ключ к успеху

Знакомьтесь, Белла Девяткина

Белла Девяткина из Москвы, Россия, маленькая языковая суперзвезда.

WATCH: Невероятная 4-летняя девочка говорит на 7 языках и удивляет мир

Смотрите невероятное видео здесь:

(Вот еще несколько причин, по которым многоязычие полезно для вашего ребенка: 8 невероятных причин, по которым дети должны быть двуязычными)

СМОТРЕТЬ: 4-летняя русская девочка свободно говорит на 7 языках

Для обратной связи, жалоб или запросов свяжитесь с нами.

Четырехлетняя девочка говорит на семи языках — Kidspot

Смотреть: Эта 4-летняя русская девочка свободно говорит на 7 языках, ошеломляя судей и публику

4-летняя русская девочка стала интернет-сенсацией после видео, в котором она свободно говорит на семи языках во время реалити-шоу стало вирусным.

ГЛАВНОЕ

Ошеломлен?

7 языков в 4 года? Фантастика или реальность?

Еще интересные статьи на сайте:

«Не время умирать»: Крейг уходит, но Джеймс Бонд останется. В каком обличье?

Отложенная премьера

Путь к экрану

Фильм

Кто сменит Крейга

100 способов признаться в любви на английском

SBS Language | Познакомьтесь с Беллой, семилетней девочкой из России, которая говорит на восьми языках

«Каждый новый язык делает ее счастливой»

Не формальные уроки, а развлечения

Познакомьтесь с Беллой Девяткиной

Белла Девяткина из Москвы, Россия, маленькая языковая суперзвезда.

СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНОЕ РУКОВОДСТВО ДЛЯ НЕМЕДНЫХ РОДИТЕЛЕЙ!

Русская девочка говорит на СЕМЬ языках перед ошеломленными судьями в реалити-шоу

Смотреть: 4-летняя русская девочка говорит на 7 языках

4-летний ребенок свободно говорит на семи языках в прямом эфире

Познакомьтесь с четырехлетней девочкой, которая говорит на семи языках (с видео) — myRepublica

Невероятная 4-летняя русская девочка говорит на 7 языках, в том числе на китайском

Поддержите нашу журналистику своим вкладом

Топ-5 самых высокооплачиваемых детей на YouTube – Москва 24, 01.06.2021

Настя Радзинская

Диана и Рома

Катя и Макс Федорук

Полина Роговцева

Влад и Никита Вашкетовы

Пароль «Паляниця». Что происходит с русским языком в Украине

Украинский в плюс

#язабула

Алена Жук, 33 года, иллюстратор, тату-мастер, Киев, сейчас — вынужденная эмиграция в Германию:

Меню на День победы

Что такое паляниця?

Украинский русский

Любить Украину по-русски

Иван Сияк, 41 год, бывший копирайтер, сейчас — боец теробороны Киева:

Четырехлетний ребенок говорит на семи языках (ВИДЕО)

Сегодня владение несколькими языками уже не прихоть, а необходимость.

Сравнение прилагательных в немецком языке.