Разное

Стихи со звуком л для детей: Автоматизация произношения звука «ЛЬ» в стихах

Содержание

Автоматизация звука [Л]

  • Логопеда.Нет
  • Автоматизация звуков
  • Автоматизация звука [Л]

Твёрдый согласный звук [Л] окрашен синим цветом (твёрдый согласный). Гласные звуки окрашены красным цветом.

Звук [Л_] произносится длительно и только при неподвижном языке (см. артикуляцию звука [Л]).

1) Произносить (читать) слоги со звуком [Л_]

Образец: ал__, ол__, ул__, ыл__, эл__, ил__, ел__, ёл__, юл__, ял__

2) Произносить (читать) слова со звуком [Л] в конце

Образец: пол__, у-гол__

  • пол
  • кол
  • бал
  • зал
  • пел
  • жил
  • угол
  • укол
  • упал
  • спал
  • стул
  • сеял
  • канал
  • обвал
  • чехол
  • сокол
  • дятел
  • котёл
  • вокзал
  • металл
  • футбол
  • подвал
  • мускул
  • качнул
  • высадил
  • вытащил
  • выносил
  • стукнул
  • ущипнул
  • выскочил

3) Произносить (читать) слова со звуком [л] в середине

Образец: пол__ка, и-гол__ка

  • залп
  • долг
  • волк
  • холм
  • шёлк
  • толк
  • галка
  • балка
  • жалко
  • тёлка
  • пилка
  • жилка
  • балкон
  • солдат
  • фиалка
  • шалфей
  • вулкан
  • колпак
  • косилка
  • метёлка
  • посёлки
  • заколка
  • полдень
  • носилки

4) Произносить (читать) слоги Л__А, А__О, Л__У, Л__Ы, Л__Э

5) Произносить (читать) слова со звуком [Л] в начале

Образец: л__ак, л__а-па

  • лак
  • лаз
  • лоб
  • лом
  • лук
  • луч
  • лапа
  • лама
  • лупа
  • лыко
  • лыжи
  • лужа
  • лампа
  • лавка
  • лодка
  • ложка
  • лунка
  • лучше
  • лопата
  • лобзик
  • лавина
  • лошадь
  • ландыш
  • лыжник
  • лапочка
  • ловушка
  • лужайка
  • лукошко
  • ласточка
  • луковица

6) Произносить (читать) слова со звуком [л] в середине

Образец: ка-л__ач, са-л__ат

  • зола
  • вела
  • дела
  • волы
  • полы
  • голы
  • кулак
  • калач
  • салат
  • чулок
  • малыш
  • голубь
  • палата
  • калоши
  • болото
  • белуга
  • палуба
  • каналы
  • палатка
  • булавка
  • колодец
  • молоток
  • колобок
  • поломка

7) Произносить (читать) слоги

Образец: к-л__а, к-л__о, к-л__у, к-л__ы

  • кла-кло-клу-клы
  • фло-флу-фла-флы
  • слу-сла-слы-сло
  • плы-плу-пло-пла
  • гла-глы-глу-гло
  • хлы-хла-хло-хлу

8) Произносить (читать) слова со стечением согласных со звуком [Л]

Образец: ф-л__аг, п-л__а-вал__

  • флаг
  • флот
  • слон
  • клуб
  • клык
  • клок
  • глаза
  • пламя
  • слова
  • класс
  • глыба
  • хлыст
  • флакон
  • флажок
  • глобус
  • клумба
  • пломба
  • плакат
  • планета
  • клавиши
  • площадь
  • блокнот
  • плавать
  • слушать

9) Произносить (читать) слова с двумя звуками [л]

Образец: ф-л__аг, п-л__а-вал__

  • лаял
  • плыл
  • колол
  • полол
  • делал
  • лакал
  • лазил
  • ломал
  • ловил
  • лотал
  • гладил
  • плакал
  • плавал
  • глотал
  • служил
  • доложил
  • молотил
  • колотил
  • получил
  • колокол

10) Произносить (читать) словосочетания

Образец: ОБРАЗЕЦ: Бе-л__ый ха-л__ат

  • Голубое платье.
  • Светлая луна.
  • Плохая лодка.
  • Жёлтый платок.
  • Сломанная пила.
  • Холодный подвал.
  • Голодный волк.
  • Толстая палка.
  • Тяжёлый молоток.
  • Спелая клубника.
  • Тёплое пальто.
  • Колкая ёлка.
  • Оловянный солдатик.
  • Золотой колос.
  • Голубые глаза.
  • Шёлковая блузка.
  • Глубокий колодец.

11) Проспрягать предложения

  • Я ел (а) молочную лапшу.
  • Я купил (а) блокнот и мел.
  • Я сломал (а) велосипед.
  • Я плыл (а) на лодке по волнам.
  • Я ел (а) спелую клубнику.

Образец:

  • Я пил(-а) холодное молоко.
  • Ты пил(-а) холодное молоко.
  • Он (она) пил(-а) холодное молоко.
  • Мы пили холодное молоко.
  • Вы пили холодное молоко.
  • Они пили холодное молоко.

12) Произносить (читать) предложения

Образец: Ми-л__а пи-л__а мо-л__о-ко

  • У стола стоял стол.
  • Володя уехал в колхоз.
  • Алла купила белое платье.
  • Мила несла голубой флаг.
  • По волнам плывёт лодка.
  • Клава захлопала в ладоши.
  • Клуша подмела пол.
  • У слона белые клыки.
  • Белка сидела около дупла.
  • Клава купила лук и свёклу.
  • Мила ела клубнику из лукошка.
  • Николай сломал велосипед.
  • Володя забыл, куда положил пенал.

13) Произносить (читать) чистоговорки

  • Сел и всё съел.
  • Около кола колокола.
  • Клава ловко лук полола.
  • Не жалела мама мыла, мама мылом Милу мыла.
  • Кол около стола, стол около кола.
  • Палку толкал лапкой Полкан.
  • В уголок Алёнка села — у Аленки много дела.
  • Не велик соловей, а голосок золотой.
  • Откладывай безделье, да не откладывай дела.
  • Колпак под колпаком, под колпаком колпак.
  • Вот весёлый колобок покатился, как клубок.
  • Свёкла у Фёклы мокла и сохла.
  • Плавал Слава на плоту и ловил с плота плотву.

14) Произносить (читать) и пересказывать текст

Шалун

У Милы был котик. Он был совсем белый. Мила назвала его Беляк. Беляк был большой шалун. Однажды мама вязала Миле новые носки. На столе лежал клубок. Мама вышла из комнаты, а клубок оставила на столе. Беляк скок на стул, со стула на стол и давай клубок лапками толкать. Беляк толкал, толкал клубок и спутал все нитки. Мила вошла в комнату, увидела клубок на полу и сказала: «Ай, какой ты шалун, Беляк!».

15) Произносить (читать) стихотворения

Белый снег, белый мел,
Белый заяц тоже бел.
А вот белка не бела,
Белой белка не была.

Посадил дед лук,
Отрастил лук чуб.
Увидал лук внук,
Оборвал луку чуб.

Клава ловко лук полола,
Мыла пол и полки Лала,
Пыль Володя выбивал,
Гвозди Валя забивал,
Коля весело пилил,
Анатолий вилки мыл,
Ну, а маленькая Света,
Ела сладкие конфеты.

— Заяц белый,
Заяц белый!
Ты куда
За лыком бегал?
Заяц белый
Отвечал:
— Я не бегал,
Я скакал.

16) Произносить (читать) и выучить наизусть стихотворение

Клоун-чудак

Клоун-чудак делал всё не так:
Ломом копал, лопатой ломал.
Долотом шил, иглой долбил.
Колуном пилил, пилой колол.
Метлой белил, а кистью мёл.

Автоматизация звука Л |

  • Главная ›
  • Автоматизация звука Л

1.Автоматизация звука [л] в прямых слогах (прикусывать кончик языка)

ЛА – ЛА – ЛА – ЛА – ЛА

ЛЫ – ЛЫ – ЛЫ – ЛЫ – ЛЫ

ЛО – ЛО – ЛО – ЛО – ЛО

ЛУ – ЛУ – ЛУ – ЛУ – ЛУ

2.Автоматизация звука [л] в обратных слогах (прикусывать кончик языка)

АЛ – АЛ – АЛ – АЛ – АЛ

ОЛ – ОЛ – ОЛ – ОЛ – ОЛ

ИЛ – ИЛ – ИЛ – ИЛ – ИЛ

ЕЛ – ЕЛ – ЕЛ – ЕЛ – ЕЛ

УЛ – УЛ – УЛ – УЛ – УЛ

3.Автоматизация звука [л] в интервокальных слогах (прикусывать кончик языка)

АЛА – АЛО             УЛА – УЛО            ОЛА – ОЛО          ЫЛА – ЫЛО

АЛО – АЛУ             УЛО – УЛЫ            ОЛО – ОЛЫ         ЫЛО – ЫЛУ

АЛУ – АЛЫ             УЛЫ – УЛУ           ОЛЫ – ОЛУ          ЫЛУ – ЫЛЫ

АЛЫ – АЛА             УЛУ – УЛА            ОЛУ – ОЛА          ЫЛЫ – ЫЛА

4. Автоматизация звука [л] в интервокальных слогах (прикусывать кончик языка)

АЛА – АЛО – АЛЫ  – АЛУ

УЛА – УЛО – УЛЫ – УЛУ

ОЛА – ОЛО – ОЛЫ – ОЛУ

ЫЛА – ЫЛО – ЫЛЫ – ЫЛУ

5.Автоматизация звука [л] в прямых слогах со стечением согласных (прикусывать кончик языка)

ГЛА – ГЛО – ГЛУ – ГЛЫ

КЛА – КЛО – КЛУ – КЛЫ

СЛА – СЛО – СЛУ – СЛЫ

ХЛА – ХЛО – ХЛУ – ХЛЫ

ПЛА – ПЛО – ПЛУ – ПЛЫ

БЛА – БЛО – БЛУ – БЛЫ

ФЛА – ФЛО – ФЛУ – ФЛЫ

ВЛА – ВЛО – ВЛУ – ВЛЫ

ШЛА – ШЛО – ШЛУ – ШЛЫ

ЗЛА – ЗЛО – ЗЛУ – ЗЛЫ

 

6.Автоматизация звука [л] в словах, звук в начале слова

ЛА: лак, лань, ла-ма, Ла-да, ла-па, ло-то, ло-пух, ла-донь, лам-па, лап-ша, лав-ка,  лан-дыш, ла-ком-ка;

ЛО: лоб, лов, ло-жа,  ло-кон, ло-коть, ло-шадь,  лод-ка, лож-ка;

ЛЫ: лы-жи, лыж-ня, лыж-ник;

ЛУ: лук, луч,  лу-па, лу-жа, Лу-ша, лу-жок, лун-ка, лу-но-ход, лу-кош-ко.

 

7.Автоматизация звука [л] в словах, звук в середине слова

ЛА: ю-ла, де-ла, пи-ла, ку-лак, ха-лат, пе-ла, Ми-ла, е-ла, бе-га-ла, хо-ди-ла, о-де-ла, о-бе-да-ла, а-ку-ла, зо-ла, ка-лач, са-лат, во-зи-ла, но-си-ла, пи-са-ла, чи-та-ла, пас-ти-ла, па-лат-ка, об-ла-ко;

АЛ: ал-маз, ал-фа-вит, фи-ал-ка, мо-чал-ка, гал-ка, пал-ка, бал-кон, хал-ва, шал-фей, скал-ка, галс-тук.

ЛО: мы-ло, де-ло, стек-ло, ку-лон, чу-лок, пи-лот, у-лов, га-ло-ши, ко-ло-дец, ка-ло-ши, мо-ло-ко, зо-ло-то, бо-ло-то, мо-ло-ток, о-де-я-ло, по-то-лок, ко-лон-ка, бо-лон-ка, хо-лод-но;

ОЛ: волк, Вол-га, вол-ны, пол-ный, дол-го, мол-ни-я, пол-день, и-гол-ка.

ЛУ: ту-луп, го-лубь, каб-лук, го-лу-бой, клуб, клу-бок, клум-ба, клуб-ни-ка, плуг, глу-бо-кий, Зо-луш-ка, жё-лудь, ша-лун, слу-ги, слу-чай, плу-тов-ка, блу-за, слу-жить, слу-чай-но, за-слу-га.

УЛ: бул-ка, чул-ки.

ЛЫ: по-лы, во-лы, го-лы, кук-лы, уг-лы, кот-лы, сто-лы, ос-лы, пос-лы, пчё-лы, ма-лыш, бе-лый, а-лый, сме-лый, спе-лый, свет-лый, по-лынь, за-плыв, у-ме-лый, ма-лы-ши, а-лы-ча, у-лыб-ка, бу-лыж-ник, бо-ка-лы, пе-на-лы, ка-на-лы, ка-ни-ку-лы;

ЫЛ: мыл-ся, бу-тыл-ка, по-сыл-ка.

ИЛ:  ко-пил-ка, пил-ка, по-ил-ка, ко-сил-ка;

ЕЛ:  бел-ка, мел-ко, у-зел;

ЁЛ:  ёл-ка, тёл-ка, ме-тёл-ка, шёлк, чёл-ка, пчёл-ка, щёл-кать;

ЯЛ:  бо-ял-ся, сме-ял-ся.

 

8.Автоматизация звука [л] в словах, звук в конце слова

АЛ: бал, мал, дал, у-пал, ка-нал, бо-кал, пе-нал, ме-талл, вы-пал, па-дал, зал, жал, пи-сал, сту-чал, спал, сы-пал, са-мос-вал.

ОЛ: гол, пол, у-кол, фут-бол, ствол, че-хол, ще-гол.

УЛ: мул, по-дул, а-ул, тя-нул, ки-нул, стул, ус-нул, зев-нул, шеп-нул, кач-нул.

ИЛ: мил, пил, ку-пил, Ми-ха-ил, ко-сил, но-сил, у-чил, та-щил, гос-тил, са-дил, пус-тил.

ЕЛ: мел, пел, у-мел, хо-тел, дя-тел, Па-вел, си-дел, ши-пел.

ЁЛ: ко-тёл, шёл, по-шёл, ко-зёл.

ЯЛ: мял, го-нял, ме-нял, под-нял, та-ял, си-ял, снял, сто-ял, се-ял.

 

9.Автоматизация звука [л] в словах, звук со стечением согласных

КЛА: клад,  класс.

КЛО: клон, кло-ун.

КЛУ: клуб, клу-бок, клуб-ни,  клум-ба, клуб-ни-ка.

КЛЫ: клык, клы-кач.

ГЛА: гла-за, гла-зок, гла-дить, глаз-ки, гладь, глад-кий, глас-ный, со-глас-ный,
ГЛО: гло-ток, гло-бус, глот-ка.
ГЛУ:
глубь, глушь, глу-харь, глу-пыш, глу-би-на, глу-бо-ко, глу-бо-кий;
ГЛЫ: глы-ба, у-глы.

ПЛА: план, плащ, пла-ток, пла-фон, пла-кат,  пла-тить, пла-тье, пла-не-та, план-ка, плас-тин-ки, плас-ти-лин;
ПЛО:
 плот, плод, плом-ба,  пло-ти-на, плот-ник, плош-ка;
ПЛУ:
плуг, плут, плу-ги, плу-тов-ка;
ПЛЫ: плыть.

БЛА: бланк, бла-го-да-рю, бла-го-да-рить;
БЛО:
блок, блок-нот, блон-дин, блон-дин-ка;
БЛУ:
блу-за, блу-зон, блу-зоч-ка, каб-лук.

ФЛА: флаг, фла-ги, фла-кон, фла-нель, фла-мин-го;
ФЛО:
флот, фло-ра, флок-сы, фло-мас-тер;
ВЛА:
вла-га, власть, влаж-ный, вла-де-ни-е, Влад, Вла-дик, Вла-дис-лав, Вла-ди-мир.

ХЛО: хлопья, хло-пок, хло-пать, хло-пуш-ка;

ЗЛА: зла-ки, Зла-то-влас-ка, Зла-то-гла-ва-я;
ЗЛО:
зло-ба, зло-дей, зло-дей-ка, злой, злость, злоб-ный;
ЗЛЫ:
злы-е.

СЛА: Сла-ва, сла-бый, не-сла, па-сла, слад-кий, слав-ный,скла-ды-вать;
СЛО:
сло-во, слог, слон;
СЛУ:
слу-ги, слу-га, слу-жить;

ШЛА: шла, шланг, шлаг-ба-ум.

10.Автоматизация звука [л] в словах с двумя этими звуками

Ло-ла, ло-мал, дол-бил, гла-дил, пла-вал, мол-чал, де-лал, по-лол, ко-лол, ко-ло-ко-ла, гла-ди-о-лус, у-лыб-нул-ся, Вла-дис-лав.

11.Автоматизация звука [л] в словосочетаниях

Голубое небо, тёплый тулуп, белый мел, шёлковый платок, сладкая булка, тяжёлый молоток, светлый локон, белые флоксы, голодный волк, спелое яблоко, весёлый бал, глубокий колодец, смелый солдат, толстый блокнот, толстые чулки, тёплый чулан, алый флаг, молочная каша, толстая палка, холодный подвал, шёлковая блуза.

12.Автоматизация звука [л] в предложениях из 3 слов

Алла ела яблоко. Луша мыла пол. Слава пил молоко.

Луша чистила лук. Володя стал пилотом.

 

13.Автоматизация звука [л] в предложениях из 4 слов

У лайки – белые  лапки. У белки – тёплое  дупло. У Милы – голубое

платье. Владик уехал в колхоз.  По волнам плывёт плот.

 

Клава захлопала в ладоши. Стул упал на пол. Павел ушёл на футбол.

Лось убежал от волка.  Влад купил духи «Фиалка».

На яблоне – спелые  яблоки.  Алла писала мелом слова.

Луша мыла куклу мылом.

 

Клава каталась на лыжах. У Луши – белые  голуби.

Дятел долбил ствол сосны. У слона – белые  бивни.

У Золушки – шёлковое  платье. Ложка из олова – оловянная.

Платье из шёлка – шёлковое.  Аллея из ёлок – еловая.

 

14.Автоматизация звука [л] в предложениях из 5 слов

Мила поставила лампу на стол.  Клава покупала молоко и свёклу.

Лола поливала флоксы на клумбе. Слава плавал на плоту по Волге.

У Володи – иволга  из пластилина.

Мила мыла пол в классе. Михаил сделал больному Павлу укол.

Золушка подметала и мыла полы. Флоксы, ландыши и фиалки – цветы.

На полу Клава нашла булавку.

15.Автоматизация звука [л] в предложениях из 6 слов

В голубом небе плывут белые облака. Алла дала Володе пилу и молоток. Клубок упал со стула на пол. Влад плыл на лодке по волнам. Луша надела на голову белый платок. Мила и Володя плывут в лодке.

Волшебница помогла Золушке поехать на бал. На балу Золушка смеялась и танцевала. В чулане на полке стоял бокал. Алла купила алычу, а Володя – клубнику.  Ласточка, иволга, соловей и галка – птицы.

 

16.Автоматизация звука [л] в предложениях из 7 слов

Платье, колготки, блуза и плащ – это одежда.

Белла полоскала белый халат в холодной воде.

 

17.Автоматизация звука [л] в предложениях из 8 – 9 слов

Луша ела спелую клубнику, а Павел ел пастилу.

На балконе у Славы – голубые  и белые фиалки.

Алла покупала фиалки, Луша – цикламены, а Лола – флоксы.

Белка, лось, волк, слон и лань – это дикие животные.

 

18.Автоматизация звука [л] в чистоговорках

ЛА – ЛА – ЛА  лопата и пила

ЛА – ЛА – ЛА  новая юла

ЛА – ЛА – ЛА  высокая скала

ЛА – ЛА – ЛА  новая метла

ЛА – ЛА – ЛА  в окошке нет стекла

ЛА – ЛА – ЛА  Мила пол мела

ЛА – ЛА – ЛА  кошка на окне спала

ЛА – ЛА – ЛА  лодочка плыла

ЛА – ЛА – ЛА  у Володи есть пила

 

АЛА – АЛА – АЛА  я маме помогала

УЛА – УЛА – УЛА  я шары надула

ОЛА – ОЛА – ОЛА это наша школа

УЛА – УЛА – УЛА  в море плавала  акула

ЛАТ – ЛАТ – ЛАТ в салатнице салат

ЛОК – ЛОК – ЛОК  мы купили котелок

ЛОМ – ЛОМ – ЛОМ мы сидели за столом

ЛАТ – ЛАТ – ЛАТ голубой халат

ЛАС – ЛАС – ЛАС постели палас

 

ЛО – ЛО – ЛО  на улице тепло

ЛО – ЛО – ЛО  мы приехали в село

ЛО – ЛО – ЛО  мама вымыла окно

ЛО – ЛО – ЛО  в лодке новое весло

ЛО – ЛО – ЛО  на дереве дупло

ЛУ – ЛУ – ЛУ мы сидели на полу

ЛУ – ЛУ – ЛУ диван стоит в углу

ЛУ – ЛУ – ЛУ я взяла иглу

ЛУ – ЛУ – ЛУ я ищу пилу

ЛЫ – ЛЫ – ЛЫ – дети вымыли полы

ЛУ – ЛУ – ЛУ – заведу  юлу

ЛУ – ЛУ – ЛУ – всех прошу к столу

ЛО – ЛО – ЛО – на улице мело

ЛО – ЛО – ЛО – платье мне мало
СЛА – СЛА – СЛА – я гусей пасла

СЛА – СЛА – СЛА – Мила яблоки несла

ШЛА – ШЛА – ШЛА – мама в комнату вошла

КЛА – КЛА – КЛА – мама пироги пекла

 

ЛЫ – ЛЫ – ЛЫ  подмели полы

ЛЫ – ЛЫ – ЛЫ  новые столы

ЛЫ – ЛЫ – ЛЫ  вот идут ослы

ЛЫ – ЛЫ – ЛЫ  у папы нет пилы

ЛЫ – ЛЫ – ЛЫ  в комнате углы

ЛЫ – ЛЫ – ЛЫ  у мамы нет метлы

ЛЫ – ЛЫ – ЛЫ  мы стояли у скалы

ЛЫ – ЛЫ – ЛЫ  у Милы две иглы

ЛЫ – ЛЫ – ЛЫ  мы забьём голы

 

ЛЫ – ЛЫ – ЛЫ  завяжи узлы

ЛЫ – ЛЫ – ЛЫ  в печке нет золы

ЛЫ – ЛЫ – ЛЫ  вот идут козлы

АЛЫ – АЛЫ – АЛЫ  новые пеналы

АЛЫ – АЛЫ – АЛЫ  на дороге шпалы

ИЛЫ – ИЛЫ – ИЛЫ  у папы много силы

ОЛЫ – ОЛЫ – ОЛЫ  делаю уколы

ОЛЫ – ОЛЫ – ОЛЫ  я стою у школы

ИЛЫ – ИЛЫ – ИЛЫ  мы купили пилы

 

АЛ – АЛ – АЛ   папа гвозди забивал

АЛ – АЛ – АЛ   со стола упал пенал

УЛ – УЛ – УЛ   я поставил стул

УЛ – УЛ – УЛ   наш малыш уснул

УЛ – УЛ – УЛ   Павел сел на стул

ОЛ – ОЛ – ОЛ   мы забили гол

ОЛ – ОЛ – ОЛ   Алла мыла пол

ЫЛ – ЫЛ – ЫЛ  суп уже остыл

ИЛ – ИЛ – ИЛ    папа потолок белил

 

ИЛ – ИЛ – ИЛ    машину я катил

ИЛ – ИЛ – ИЛ    дятел дерево долбил

ИЛ – ИЛ – ИЛ    рисунок папе подарил

ОЛ – ОЛ – ОЛ    я поставил стул на стол

ОЛ – ОЛ – ОЛ    папа сделал стол

ОЛ – ОЛ – ОЛ   Михаил дрова колол

ЫЛ – ЫЛ – ЫЛ    я машину мыл

АЛ – АЛ – АЛ    я купил пенал

АЛ – АЛ – АЛ    наш малыш упал

 

19. Автоматизация звука [л] в пословицах и поговорках

Где  холодно, там и голодно.

Ловит волк, да ловят и волка!

Мал соловей, а голосок – золотой.

От лампы – светло, а от печки – тепло.

Дал мёду – дай  ложку!

 

Всякое дело делай умело.

Хочешь есть калачи, так не сиди на печи!

Обещал – сделай, дал слово – выполни!

Делано наспех – сделано насмех.

Неумелой швее иголка с ниткой шить мешают!

 

20.Автоматизация звука [л] в стихах

***

Искала белка дуб с дуплом.

Дупло у белок — это дом.

 

***

Клоун Милу удивил:

Он за хвост слона водил.

 

***

Голубке голубь угодил:

Ей платье, платок и панаму купил.

В платье над лугом голубка летала –

Не только меня она напугала!

 

***

В полнолуние под ёлкой

Волк завоет на луну.

Нет оленя, белки, тёлки –

Плохо, голодно ему.

 

***

Кипятила Клава молоко.

Молоко кипятить нелегко.

Внимательно Клава глядит,

Когда молоко закипит.

 

 

***

Плыла на лодке лайка.

У лайки – балалайка.

Долго пела лайка мне

О погоде, о луне.

 

***

Мила вымыла ладони,

Мила сделала салат.

Маме помогала Мила.

Мама Милу похвалила.

 

***

Вот откуда эта мгла:

Луна на облако легла,

А облако как одеяло

Луну окутало, поймало.

 

***

Болонка лайку удивила:

Надела платье, белый бант.

Сказала: «У меня талант:

Могу я лаять, петь, скакать,

Вальс и ламбаду танцевать».

 

***

Белая лужайка,

Тёплая фуфайка,

Я на лыжах побегу –

Ты меня поймай-ка!

 

***

Молоток стучал, стучал,

Гвозди в доску загонял.

Колотил он с толком –

Получилась полка.

 

***

Белый снег, белый мел,

Белый заяц тоже бел,

А вот белка не бела,

Белой даже не была!

 

***

Ёлка с ёжиком похожа:

Ёж в иголках, ёлка – тоже.

 

***

Алла долго булку ела,

Аппетита не имела.

Жучка тихо подошла:

Булку цап – и все дела!

 

***

Мышка весело жила –

На пуху в углу спала.

Ела мышка хлеб и сало,

Но всё мышке было мало!

 

***

Веник пол подметал,

Веник очень устал.

Он чихнул,

Он зевнул

И тихонечко уснул…

 

***

Жил – был Забыл

— Где жил?

— Забыл.

— Где был?

— Забыл.

— Что ел?

— Забыл.

— Что пил?

— Забыл.

 

***

Ну и лошадка:

Кожа гладка,

Чисто умыта

С головы до копыта,

Овса поела,

И снова – за дело!

 

***

Голубь, гусь и галка –

Вот и вся считалка!

***

Завизжала пила,

Зажужжала, как пчела:

«Ж – ж – ж – ж …

Л – л – л – л …»

Сломалась и стала,

Начинай сначала!

 

***

Целый день сегодня шью.

Я одела всю семью.

Погоди немного, кошка,

Будет и тебе одёжка!

 

21.Автоматизация звука [л] в текстах

 

Мяукающий клубок

Лола купила голубые и белые нитки. Смотала нитки в клубки и положила на стол. Голубой клубок упал на пол.

Котёнок подбежал к клубку и стал его катать лапками. Катал клубок, катал, запутался и жалобно замяукал.

В комнату вошла Лола. Она воскликнула: «Голубой клубок замяукал!»

Е. Спивак

 

Дятел

На высокой ёлке сидел дятел и долбил ствол. Шапочка у дятла – алая, клюв – длинный.

Увидел Павел, что дятел сидит низко, хотел его поймать и унести домой. Но дятел испугался и улетел. Мама сказала Павлу: «Дятел – лесная птица. Он должен жить в лесу»

Е. Спивак

 

Кукла

У Аллы была кукла. Алла звала куклу Ладой. У куклы – голубые глаза и длинные волосы. Алла катала куклу на велосипеде. Кукла упала в лужу и испачкалась. Алла  долго мыла Ладу мылом, одела на неё голубое платье и завязала ей белые банты.

Е. Спивак

 

Хотела галка пить

Хотела галка пить. Увидела – стоит  кувшин с водой. А вода в нём была на самом дне. Галка скакала, скакала – всё без толку. Никак не смогла галка достать воду. И стала галка кидать в кувшин камешки.

Кидала, кидала и накидала столько, что вода поднялась,  и галка смогла напиться. Какая умная была галка!

По Л. Н. Толстому

 

Кому пол мести?

Влад и Лада молчали. Потому что кто до обеда скажет хоть слово, тому пол мести.

Вот сидят они в углу и молчат. Влад молчит, и Лада молчит. Влада папа зовёт: «Владислав, ты где? Иди на велосипеде покатаю!» А Владик сидит в углу и молчит. Тут мама позвала Ладу: «Лада, возьми яблоко, сладкое – сладкое!» А Лада сидит в углу и молчит. Молчали они, пока Владику чихнуть не захотелось. Повёл он носом, да как на всю комнату: «Апчхи!»

— Ага, Владик, ты «апчхи» сказал, тебе пол мести!

— Ну да, — сказал Влад, — «апчхи» — это не слово!

Подумала Лада полминуты и взяла веник.

«Ладно, — сказала она Владику, — Хоть «апчхи» — это не слово, но ведь мама устала.  Надо ей помочь».

И стала Лада пол мести. А Владиславу стало стыдно, и он побежал за совком.

По Л. Успенской, Н. Успенскому

 

 

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ:

 

  1. Алифанова Е. А., Егорова Н. Е. Логопедические рифмовки и миниатюры. Пособие для логопедов и воспитателей логогрупп. – М.: «ГНОМ-ПРЕСС», 1999. – 80 с. (В помощь логопеду)
  2. Сахарова И. И. Чистоговорки в картинках. – М.: ТЦ Сфера, 2008. – 32с. (Конфетка)
  3. Спивак ЕН. Звуки Л, Ль, Р, Рь. Речевой материал по автоматизации для дифференциации звуков у детей 5-7 лет / Е.Н. Спивак. – М.: Издательство ГНОМ иД, 2007. – 88 с.
  4. Успенская Л. П., Успенский М. Б. Учитесь правильно говорить. Кн. Для учащихся. В 2 ч. Ч. 1. – М.: Просвещение, 1993. – 224 с.: ил.
  5. Картинка «Пароход» http://www. maminpapin.ru/components/com_virtuemart/shop_image/product/02.jpg4e2d5f3be74d5.jpg

 

S, Sh стихи — Стихи для детей

S  стихи- общие стихи для имен, начинающихся со звука S

 

Для девочек*: 900 14        Салли, Сэм Анта, Сара, Сиенна, Софи, София, Стейси, Стефани, Сьюзан, Сюзанна, Сюзанна…  

Для мальчиков*:      9003 4 Сэм , Сэмюэл, Скотт , Сет, Саймон, Спенсер, 9 лет0038 Стивен/Стивен  …

Эти стихи также можно использовать для имен, начинающихся с «мягкой до», например,   Селия Синди, Сирил…

Для имен с а «Ш ” звук, такой как Шон, см. стихи Ш ниже .

S

 

 

Сара сжала свою колбасу

На воскресной колбасе шипит

Она залила соусом всю юбку,

И колбаса начала шипеть!

                                                                                                               Иллюстрировано Сара, 4 года                             C.Parke

S_   

9 0105

 

Саймон ел колбасу

На воскресном сосисочном шашлыке

Колбаса была горячая

Но погоды не было —

Весь день моросил только дождь!

                                                                                                 C. Parke


S_

90 008

Софи редко ходит на лыжах,

Но она села на чье-то мыло;

и теперь она сидит боком

соскользнуть со скользкой дорожки!

 иллюстрировано Софи,   2 класс                                         C.Parke 9004 6

 

*Помните, если вы измените имя в стихотворении с имени девочки на имя мальчика или наоборот, вам нужно будет изменить любые слова, такие как она, она и т. д. тоже!  

 

Стихи- для определенных имен, начинающихся с S

 

Сэм / Сэм

   

Сэм любит баранину

И сосиски и ветчину

Но всегда, когда он ест мясо,

Он намазывает все это с вареньем!

                                                                                                   C.Parke

Скотт

   

Когда Скотту было 900 лет 08

Спал на раскладушке

С одеялом с множеством пятен и точек.

Он жил на яхте

Но на яхте не было

Много кастрюль,

    Так что поесть Скотту было не очень жарко!

Иллюстрировано Скоттом, 4 года                                              C. Parke

 

Стивен/Стивен

   

Однажды, когда Стивен выходил из дома,

Огромный монстр стоял в Его путь.

Стивен сказал: «Даже

Если ты будешь стоять там весь день,

Я все равно не замечу,  

Так что можешь УЙТИ!»

                                                        C. Parke                                             Иллюстрировано Стивеном, 3 года стихи на имена, начинающиеся со звука Ш

 

Для девочек*:        Шарина , Шарна , Шэрон Шелли, Шерри, Шерил 900 06

Для мальчиков*:    Шон ,   Шейн,   Шон, Шон  

Примечание — подчеркнуто имя имеет свои собственные стихотворения в коробка опускается вниз.

Эти стихи также можно использовать для других имен со звуком «Ш», таких как Шон, Шантель , Шарлотта, Шерил , Чери (см. также стихи Ч. ниже)

Ш_ 

 

Шэрон должна постричь

904 06 Пугливые овцы

Успокаивая их шампунем

 Брить их во сне!

                                                                                            C.Parke

Ш_   

 

Рубашка Шона слишком короткая;

Учитель Шона говорит до

Шон надевает толстовку,

Шон точно простудится.

                                                                                                 C. Parke


*Помните, если вы измените имя в стихотворении с имени девочки на имя мальчика или наоборот, вам нужно будет заменить любые слова, такие как «ее», «она». «и так далее!

Стихи для имен, начинающихся с Ч (звук ш)

 

Шарлотта, Шерил 9002 1, Чери и т. д.

 

Шантель, в своем замке,

такой шикарный, мои дорогие,

со своим шофером

и ее шампанским

и ее хрустальными люстрами.

                                                                                                                   C. Parke

Иллюстрация Шантель, 12 лет

 

 

 

Супер шикарный магазин Шарлотты:

она продает шампанское и овец;

она бреет овец блестящими ножницами

и поет их всем, чтобы они заснули.

 

                                                                                                   К. Парк

Иллюстрировано Шарлоттой, 6 лет

Стихи- для конкретных имен, начинающихся с Ш

  Шарна

   

Шарна

дала банан

пираньям

, чтобы они не съели Шарну.

                                                                     C.Parke

Иллюстрации Шарны, 3 класс 16

 

Вы видели девушку

по имени Шина

                    танцует как балерина?

**********************************************

Шина

Есть видел

балерина

Имя Тина

************************************************* ***********

Шарина

Всегда остроумнее

Там, где трава зеленее!

                                                                                                                    9061 5 К. Парк

  Шелли

9063 4    

Шелли

Увидел по телику объявление

За замороженным желе из дыни.

Но Шелли сказала: «Это глупо!

Желе слишком холодное!»

                                                                                                                                                        8 Шерил/Шерил

 

Застенчивая Шерил

Пела колядки

Но она пела их в бочке

Так что Шерил никто не слышал.

                                                                                                                    9068 0 К. Парк

  Шейн

 

90 699

 

Шейн  

Летел на самолете

Всю дорогу до Испании

Но пошел дождь

И Шейн заболел,

Так что в следующий раз

Он едет поездом!.

                                                                                                                                                 C.Parke

   

Шон/ Шон/ Шон  

 

Шон

Сидел на лужайке

Ел кукурузу с маслом

И сырую розовую креветку.

                                                                                                                   9075 7 C.Parke

  

 

Когда Шон только родился 900 08

Он сидел на лужайке

Ел креветки

И кукурузу с маслом.

  Иллюстрировано Шоном, 4 года                                  C.Parke

 

 

11 прекрасных французских стихотворений для детей

Сборник прекрасных французских стихотворений для детей с переводом, составленный родителями и учителями во Франции. Прививать детям любовь к письменному слову и французскому языку.

(Как партнер Amazon мы можем получать комиссионные за покупки. Вся предоставленная информация предназначена только для развлекательных целей, см. нашу политику раскрытия информации.)

Если вы пытаетесь привить своим детям любовь к французскому языку и улучшить свой французский, нет лучшего места для начала, чем французская поэзия. Нет, поэзия не только для взрослых.

Во Франции поэзия является очень важной частью культуры, и во французской системе образования этому уделяется особое внимание. Детей учат любить поэзию в классе, и это большая часть академической программы. Это считается формой искусства, использующей эстетический и ритмический язык для пробуждения смысла и эмоций.

Ожидается, что французские дети, перейдя от колыбельных и потешек к детским песням и стихам, выучат наизусть короткие стихотворения и смогут прочитать их перед всем классом. Более простые стихи выбираются в maternelle (дошкольное учреждение), а более серьезные стихи начинаются в CP (что во Франции означает «1-й класс»).

Кроме того, начиная с начальной школы, проводятся поэтические конкурсы, подобные конкурсам правописания, которые весьма популярны в Северной Америке.

Все это говорит о том, что классическая французская поэзия считается частью наследия, которую следует поощрять, принимать и передавать следующему поколению. И вместе с тем, вот лучшие французские стихи для детей с английским переводом, которые понравятся и детям, и родителям. Аллонс-й!

1. Sur le chemin de l’école – Вероник Коломбе

Что касается французских стихов, то sur le chemin – это классика для детей в детском саду и начальной школе. Я был очень удивлен, когда мой маленький 3,5-летний ребенок пришел домой и начал спонтанно рассказывать это стихотворение всего через пару недель после начала нового учебного года. (Обучение во Франции начинается рано!)

Он предназначен для поощрения маленьких детей любить школу и ценить обучение.

Французская поэма Английский перевод
Sur le chemin de l’école,
Les crayons de couleur
Sautent du тележка
Pour dessiner des fleurs.
По дороге в школу
Цветные карандаши
Выпрыгнуть из ранца
Рисовать цветы.
Les lettres font la fête
Debout sur les cahiers,
Elles chantent à tue-tête
L’alphabet des écoliers.
Буквы праздничные
Стоят на тетрадях,
Поют во весь голос
Азбука для школьников.
Ciseaux et gommes
Sèment la zizanie,
Ils laissent sur la route
Tout un tas de confettis.
Ножницы и ластики
Сеют рознь,
Оставляют на дороге
Целую кучу конфетти.
Entends-tu, cematin,
Le chahut sur le chemin ?
C’est la rentrée qui revient!
Вы слышите сегодня утром
Кричащие по дороге?
Снова в школу!

2. Bonne Année — Rosemonde Gérard

, если Sur Le Chemin — для начала учебного года, Bonne Année — это начало нового года, желая всем любви и удаче.

Французское стихотворение Английский перевод
Bonne Année à toutes les Chooses,
Au monde, à la mer, aux forêts,
Bonne Année à toutes les roses,
Que l’hiver prépare en secret.
С Новым годом всех вещей,
Миру, морю, лесам,
С Новым годом всем розам,
Пусть зима готовится тайно.
Bonne année à tous ceux qui m’aiment,
Et qui m’entendent ici-bas,
Et bonne annee aussi, quand même,
A tous ceux qui ne m’aiment pas.
С Новым годом всех, кто любит меня,
И кто слышит меня здесь, внизу,
И вообще с Новым годом,
Всех, кто меня не любит.

3. Эйфелева башня – Морис Карем

Замечательное стихотворение, которое многие французские дети учат в начальной школе, – это стихотворение Мориса Карема «Эйфелева башня » . Карем — бельгиец, а не французский поэт, но, тем не менее, это прекрасная поэма о Париже.

Французское стихотворение Английский перевод
Mais oui, je suis une girafe,
M’a raconté la tour Eiffel.
Et si ma tête est dans le ciel,
C’est pour mieux brouter les nuages,
Car ils me rendent éternelle.
Но да, я жираф,
Рассказал мне об Эйфелевой башне.
И если моя голова в небе,
То лучше облака пастись,
Потому что они делают меня вечным.
Mais j’ai quatre pieds bien assis
Dans une courbe de la Seine.
On ne s’ennuie pas à Paris :
Les femmes, comme des phalènes,
Les hommes, comme des Fourmis,
Но у меня есть четыре ноги, хорошо сидящие
В излучине Сены.
Вам никогда не будет скучно в Париже:
Женщины, как мотыльки,
Мужчины, как муравьи,
Глиссент без плавников между ямбами
Et les plus fous, les plus ingambes
Montent et потомок le long 908 40 Де мон коу comme des frelons
La nuit, je leche les étoiles.
Проскальзывают бесконечно меж моих ног
И самые дикие, самые дикие
Вверх и вниз вдоль
С моей шеи как шершни
Ночью я слизываю звезды.
Et si l’on m’aperçoit de loin,
C’est que très souvent, j’en avale
Une sans avoir l’air de rien.
И если ты увидишь меня издалека,
То, что очень часто, я проглатываю
Один ни на что не похожий.

4. Жанвье – Ален Боске

Французская поэма Janvier от Alain Bosquet предназначен для обучения детей месяцам года. Он также включает несколько ссылок на определенные французские праздники, такие как французский День труда в начале мая.

Французское стихотворение Английский перевод «il faut fundre»
Mars pour dire à l’oiseau migrateur «reviens
Январь, чтобы поздороваться с 9-м годом08:40 февраль, чтобы сказать снегу «мы должны растаять»
март, чтобы сказать перелетной птице «вернись» à la mer «emporte-nous très loin»
Апрель сказать цветку «откройся»
Май сказать «рабочие, наши друзья»
Июнь сказать морю «унеси нас очень далеко»
Джуйе pour dire au soleil «c’est ta saison»
Août pour dire «l’homme est heureux d’etre homme»
Septembre pour dire au blé «change-toi en or»
Июль сказать солнцу «это твое время года»
Август сказать «человечество счастливо быть человеком»
Сентябрь сказать пшенице «повернись в золото»
Octobre pour dire «comarades, la liberté»
Novembre pour dire aux arbres «déshabillez-vous»
Décembre pour dire à l’année «adieu, bonne шанс»
Et douze mois de plus par an , pour te dire je t’aime.
Октябрь сказать «товарищи, свобода» 908:40 Ноябрь сказать деревьям «раздеться»
Декабрь сказать «Прощай, удачи» году
И еще двенадцать месяцев в году, чтобы сказать тебе, что я люблю тебя.

Другим интересным примечанием в этом стихотворении является строка, относящаяся к Октябрю: «Octobre pour dire «camarades, la liberte»», которая на самом деле относится к 1917 коммунистической революции в России (не Французской революции), как поэт Ален Боске был украинско-русского происхождения.

Он родился Анатолем Биском и сделал свое имя французским, получив французское гражданство. Кроме того, он был редактором первой газеты генерала Шарля де Голля во время Второй мировой войны для союзных войск.

French Muguet (Ландыш)

5. Le Muguet – Robert Desnos

Возвращаясь к Дню труда, который удваивается как Первомай во Франции, Le Muguet Роберта Десноса празднует начало весны. Во Франции есть традиция, когда дети (и молодые душой) собирают ландыши, чтобы подарить букет друзьям и семье.

В этом стихотворении автор вспоминает себя ребенком и собирает букеты (в отличие от покупки в цветочном магазине!)

Французское стихотворение Английский перевод
Букет ландыша,
Два букета ландыша,
До свидания! До свиданья!
Mes amis, il m’en souviendrait,
Букет лилий,
Два букета ландышей,
Настороже! В поисках!
Друзья мои, я это помню,
Chaque printemps au premier Mai.
«Три букета ландышей»,
Гай! Гай!
Ау Премьер Май,
Франк Букет ландыша.
Каждую весну 1 мая.
Три букета ландышей,
Весело! Жизнерадостный!
1 мая
щедрый букет ландышей.

6. À sept ans – Anne Sylvestre

Прекрасное стихотворение, которое сделает всех родителей очень сентиментальными, – À sept ans Анны Сильвестр. Как быстро они растут!

Французское стихотворение Английский перевод
À un an on tombe tout le temps
Un petit peu moins à deux ans
À trois ans la Marche est haute
Mais à quatre ans on la saute
À cinq ans on cabrio le
À шесть в большой школе
В год мы все время падаем
В два года чуть меньше
В три года ступенька высокая
Но в четыре года мы ее пропускаем
В пять лет мы бегаем около
В шесть лет старая, большая школа
Mais à sept ans on perd ses dents
On les met sous son oreiller
Une souris vient les chercher
Et vous donne à la place
Un jouet que l’on casse.
Но в семь ты теряешь зубы
Мы кладем их ему под подушку
Мышь приходит их искать
И дает вместо тебя
Игрушку, которую мы ломаем.

Если вам интересно, почему нет зубной феи, то это потому, что французские дети ждут вместо нее мышку. Мышь основана на детской сказке под названием 9.0801 La Bonne Petite Souris Мари-Катрин, баронны д’Ольнуа, написавшей о фее, которая превращается в мышь, чтобы помочь королеве.

7. Un enfant a dit – Раймон Кено

« Un enfant a dit » Раймона Кено – прекрасное французское стихотворение, bien sûr рассказывающее о поэзии для детей и любви к письменному слову.

Французское стихотворение Английский перевод
Un enfant a dit
Je sais des poèmes
Un enfant a dit
Chsais des poésies
Ребенок сказал
Я знаю стихи
Ребенок сказал
Я знаю стихи (с детской шепелявостью)
Un enfant a dit
mon cœur est plein d ‘elles
Un enfant a dit
Par cœur ça suffit
Ребенок сказал
мое сердце полно ими
Ребенок сказал
Наизусть хватит
Un enfant a dit
Ils en savent des Chooses
Un enfant
Et tout par écrit
Ребенок сказал
Они знают вещи
Ребенок сказал
И все в письменной форме
Si l’poète pouvait
S’enfuir à tir-d’aile
Les enf муравьи voudraient
Часть с луи
Если бы поэт мог бы сбежать

, детям хотелось бы
, чтобы пойти с ним

8.

La Nuit Magique de Noël — Климент Кларк Мур

для молодых, чтобы решить поэтрих на Рождество, мы0801 La nuit magique de Noël , который является адаптацией Twas the Night Before Christmas Клемента Кларка Мура, переведенной на французский язык.

Французская поэма Английский перевод
Подвеска ночи Ноэля toiles 
Une à une 
Il en fait un voile 
Pour la lune.
В рождественскую ночь
Дед Мороз
ловит звезды
Один за другим
Он делает из него завесу
Для луны.
Puis il va distributor 
Ses jouets par millers 
Il val les poser tout en bas des sapins 
En se faisant aider parses petits lutins.
Ensuite le Père Noël va décrocher la lune 
Затем он раздаст
Свои игрушки тысячам
Он разложит их под деревьями
С помощью своих маленьких эльфов.
Тогда Санта-Клаус уничтожит луну
Puis les étoiles, une à une,
Il les remplace par le soleil.
Et les cadeaux émerveillent 
Les enfants qui se réveillent !
Затем звезды, одна за другой,
Он заменяет их солнцем.
А подарки поразят
проснувшихся детей!

Здесь вы можете послушать другие французские рождественские песни и прочитать о рождественских традициях во Франции.

9. À notre mère – Виктор Гюго

Легендарный Виктор Гюго («Отверженные» и «Горбун из Нотр-Дама») написал короткое стихотворение о маманс везде. Любимое на День матери, это прекрасное маленькое стихотворение, которое можно написать на открытке и букете цветов.

Французское стихотворение Английский перевод
О! l’amour d’une mère!
любовь без любви!
Pain merveilleux qu’un Dieu, разделяй и умножай!
О! любовь матери!
любовь, которую никто не забывает!
Чудесный хлеб, который Бог делит и умножает!
Обслуживание столиков в фойе !
Chacun en sa part,
et tous l’ont tout entier !
В отчем доме всегда накрыт стол!
Каждый в своей части,
и у нас есть все!

А если вы ищете другие литературные названия, вы можете найти больше французских книг для детей и книг для начинающих здесь.

10. Bonheur – Одетт Шевалье

Еще одно прекрасное стихотворение, которое является частью учебной программы в maternelle, – Bonheur (означает «счастье») Одетт Шевалье:

Поэма на французском языке Перевод на английский язык
Rester au creux de mon lit douillet,
croquer une tartine grillée, 908 40 passer la journée à jouer,
Оставайся в углублении моей уютной кровати,
откусить поджаренный хлеб,
провести день за игрой,
Recevoir de maman un doux baiser,
me blottir dans ses bras et rêver,
c’est beaucoup de bonheur
qui rayonne dans mon coeur.
Прими сладкий поцелуй от мамы,
прижмись к ней на руках и мечтай,
много счастья
светится в моем сердце.

11. Mon papa chéri – Anonymous

После французских стихов для мам нельзя не упомянуть пап. Для ребенка, который забыл купить папе подарок на день рождения или день отца, есть это стихотворение:

Французское стихотворение Английский перевод
Mon papa chéri,
Aujourd’hui c’est ta fête,
Quelqu’un me l’a dit,
J’aimerais t’offrir,
Quelque selected de beau,
Мой дорогой папочка,
Сегодня твой день
Кто-то сказал мне,
Я хотел бы предложить вам,
Что-то красивое,
Pour te faire plaisir,
Voici rien que pour toi,
Le plus merveilleux
Cadeau qui soit : 
«Je t’aime pa в год»
Чтобы сделать тебя счастливым,
Вот только для тебя,
Самое чудесное
Подарок:
«Я люблю тебя, папа»

12.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Copyright © 2020 All Rights Reserved.