Персидские имена на букву Р, их значение, судьба и происхождение

• 
  
  
  Имена
  
  





• 
  
  
  Персидские
  
  





• 
  
  
  На букву Р
  
  

По полу

• 
  А⁷





• 
  Б²





• 
  В 





• 
  Г¹¹





• 
  Д⁸





• 
  Е 





• 
  Ё 





• 
  Ж¹





• 
  З¹





• 
  И¹





• 
  Й 





• 
  К 





• 
  Л¹





• 
  М³





• 
  Н²





• 
  О 





• 
  П 





• 
  Р⁸





• 
  С¹





• 
  Т²





• 
  У 





• 
  Ф⁵





• 
  Х³





• 
  Ц 





• 
  Ч¹





• 
  Ш¹





• 
  Щ 





• 
  Э¹





• 
  Ю 





• 
  Я 

Значение имён в «Великолепном веке»

Вспомните имена обитательниц султанского гарема — они звучат как песня! Между тем, достались они своим владелицам вовсе не случайно.

Ксения Ильченко

Legion-Media

Каждая девушка в гареме, независимо от своей национальности и происхождения, получала новое имя. Чаще всего, оно отражало какую-то особенность её внешности или характера. Мудрецы на Востоке верили: имя предопределяет судьбу человека, так что выбирали его с особой тщательностью.

Содержание статьи

Хюррем

Новое имя русской наложнице Александре (Анастасии, Роксолане) пожаловал сам султан Сулейман. Сраженный её красотой и смешливым нравом, падишах заявил: «Веселье и радость приносящее». Именно такое значение у турецкого имени с персидскими корнями – Хюррем.

Махидевран

Статная и гордая черкешенка Мальхуруб (по некоторым источникам её настоящее имя – Гюльбахар) стала матерью первого шехзаде султана Сулеймана. В гареме она получила новое имя – Махидевран, что означает «весенняя роза». Юный султан был очарован красотой новой фаворитки, пока её место в сердце Сулеймана не заняла другая.  

Хатидже

Младшей сестре султана досталось очень уважаемое в исламском мире имя. Согласно Корану, так звали первую жену пророка. Хотя обычно в турецких семьях детей называл отец, в этот раз султан Селим I сделал исключение и позволил дочери получить имя от матери. Значение у него не совсем обычное – в буквальном переводе «недоношенный ребёнок». Историки склоняются к версии, что Хатидже-султан и правда могла родиться раньше срока.

Михримах

Согласно турецким источникам и сюжету сериала, имя для внучки выбирала сама Айше Хафса-султан – мать Сулеймана Великолепного и Валиде его гарема. В переводе с турецкого Михримах означает «встреча Солнца и Луны». Недаром в сериале султан не раз обращается к дочери с приветствием «моя луноликая госпожа», подчёркивая необычность и красоту её имени.

Айше Хафса

Будущая Валиде-султан попала в гарем Селима I совсем юной девушкой.  Новую фаворитку называли Айше, что значит «жизнь», «живая». А после рождения сына султан даровал матери своего наследника второе имя – Хафса, «молодая львица». Дело в том, что роды были трудными, но султанша стойко терпела боль, поразив всех своей по-настоящему львиной храбростью.

Фирузе

Помните единственную наложницу, которая, хотя и ненадолго, но смогла отвернуть султана от его ненаглядной Хюррем? Фаворитке из Персии имя менять не стали. «Счастливая и превосходящая других» — это значение подходило к ситуации как нельзя лучше.

Нигяр

Нигяр-калфа в фильме оказалась верна единственной любви, оказавшейся для неё роковой. Неизвестно, существовала ли такая женщина на самом деле, но одна из консультанток по истории, работавшая в команде проекта, предположила, что женой Ибрагима могла быть не Хатидже. Продюсеры сочли интересной линию «любовного треугольника» и ввели новую героиню, которой досталось имя той самой консультантки. В переводе с турецкого оно означает «красивая и верная».

Гюльфем

Первая наложница шехзаде Сулеймана и мать его самого первого ребёнка, умершего сразу после родов, потеряла надежду на любовь повелителя и осталась жить в гареме на правах компаньонки для женщин из султанской семьи. Её имя переводится как «нежная роза».

Шах-и-Хубан Султан

Самое необычное по звучанию имя носила ещё одна сестра Сулеймана. «Царица», «царственная» — по сюжету сериала она была именно такой, как её и назвали. Шах вполне могла реализовать свои амбициозные плане в Топкапы, если бы не столкнулась с могущественной женой султана.  

Хуриджихан

Свободолюбивой дочери казнённого Ибрагима-паши и покинувшей мир вслед за ним Хатидже-султан досталось имя Хуриджихан, что означает «вольная Вселенная, свободный мир». Что ж, всё логично и соответствует характеру героини.

Михриниса

Верную спутницу шехзаде Мустафы и мать его наследника звали Михриниса. В буквальном переводе это слово означает «солнечная госпожа». Михриниса такой и была – сильной, яркой, светлой, ровно до того момента, как ей пришлось почти подряд пережить две самые горькие потери – любимого мужчины и сына.  

Вам нравятся турецкие сериалы?

персидских имен для девочек | Найдите идеальные 296 персидских имен для девочек со значениями

• Дом
• Воспитание
• Детские имена
• Персидские имена для девочек

Ожидание ребенка — это только начало ожидания некоторых из самых ценных моментов жизни. Поздравляем!

---

Ищете идеальное персидское имя для ребенка? Добро пожаловать в полный список коллекций персидских имен для девочек от SchoolMyKids. Прежде всего, спасибо, что выбрали нас, SchoolMyKids Baby Name Finder — Самые большие детские имена
список, чтобы найти персидский
Имена для девочек со значениями для вашего новорожденного или ожидаемого ребенка. В SchoolMyKids мы
понять требования для всех родителей, чтобы назвать вашу новорожденную девочку.

Это полная коллекция всех персидских имен для девочек, охватывающая традиционные, современные или религиозные, современные, модные, популярные, милые, короткие и сладкие и легко произносимые персидские имена для девочек, чтобы помочь вам сделать правильный выбор!

Все персидские имена для девочек можно просматривать в алфавитном порядке со значениями и дополнительно фильтровать с помощью различных параметров. Вы также можете нажать на имя ребенка, чтобы узнать больше об этом конкретном имени ребенка со значениями.

Ag

9003SILI 9003SILI 9003SILI 9003SILI 9003SI 9003SILI 9003SI 9003SILI 9003SI 9003SILI 9003SI 9003SILI 9003SI 9003SI 9003SILI 9003SI 9003SI 9003SI 9003SI 9003SI 9003SI 9003SI 9003SI 9003SI 9003SI 9003SI 9003SI 9003SI 9003SI 9003SIL. Вид

Имя	Значение	Пол
Аафрин	Афарин — персидское имя для девочек, иногда также используется для мальчиков, что означает «благодарить», «поздравлять», «поздравлять». , это также выражение похвалы и благодарности; Храбрый, признание, воодушевление	Девушка
Абнус	Темное дерево, не тонет, черное дерево	Унисекс
0035	A spotted gemstone, a gemstone that has spot	Girl
Abru	An honour or the dignity of a person	Girl
Adh	One who is from or of someone or something ; Половина	Унисекс
Афхак	Роса	Девочка
909090 Добавьте свой собственный список детских имен 90. Наша самая большая база данных списков детских имен — лучшее место, где вы можете отслеживать свои любимые имена. Чтобы завершить имя вашего ребенка, сохраните все выбранные вами любимые имена в одном месте. Вы также можете поделиться списком с семьей и друзьями. Нажмите на сердечко рядом с именами детей, чтобы добавить имя в список избранных. Начните добавлять свои любимые имена, чтобы создать свой список!
Афра	Название вида дерева, Maple на английском языке.	Девушка
Афри	Имя персонажа Шахнаме, невестки Сиамака	Девушка
Афсанех	5	5	5	5	5	5	5	История о феях.	Девушка
Афсарара	Человек, служащий короне.	Девушка
Афшане	Опрыскивание или разбрызгивание	Девушка
0035	Название камня. Камень драгоценный, ценный, бесценный, неизмеримый и редкий.	Girl
AHOO	DEER, Gazelle	Girl
AHOU	DEER, Gazelle	DIRL	Девушка
Альмира	Высшего Ордена Рождения	Девушка
Армани	Вера; Персидский — Желание; Вариант формы имени Арман	Девушка
Арша	Перс — Мужчина; Хинди — Молитвенная церемония; Также средства от Риши	Унисекс
Арсия	Персидский — Престол; Тот, кто достоин Трона; Вариант написания имени Аршия	Девушка
Ариана	Совершенно чистая; благородный и чистый человек	Девушка
Астрелла	Форма имени Эстер, что означает звезда.	Girl
ATOOSA	Имя Коуроша	Girl
ATOSSA	ИМЯ КОУРСА. нужная песня	Девушка
Авалей	Прекрасная как птица со звуком	Девушка

Полный список персидских имен + их значения

Персия — древний азиатский регион, который охватывает современный Иран. Исторически термин Персия, также известный как Персис, Парс или Перса, использовался греками для обозначения всего Иранского плато. Однако люди этой земли называли свою землю Ираном или отроком ариев. Название Иран стало официальным в 1935 году при Реза-шахе, когда он попросил иностранных делегатов использовать название Иран.

Древнее царство Персии было богато культурой, искусством и архитектурой и часто неспокойно, воюя с другими народами и царствами за контроль над богатыми и плодородными землями.

Персидские детские имена часто происходят из литературных произведений и сказок того времени, таких как «Шахнаме» и эпических персидских поэм Фирдоуси около 10 века. Тем не менее, важно понять значение имени, прежде чем использовать имя персонажа для вашего малыша. Некоторые имена имеют трагический или мрачный оттенок, который вы, возможно, не захотите придавать своему будущему ребенку.

Другие персидские имена детей происходят из религий, внешних культурных влияний, великих воинов и королей.

Если вы думаете о персидском имени для своего мальчика или девочки, ознакомьтесь с нашим списком персидских имен, чтобы узнать, подходит ли оно вам!

Популярные персидские детские имена

Как и во всех культурах и странах, есть имена, которые набирают популярность. Ниже приведены некоторые популярные персидские имена для мальчиков и девочек.

персидских имен мальчиков

1. Ахмад — арабские. Очень похвалил. Это имя становится все более популярным в США и сейчас входит в число 1000 лучших имен для мальчиков. В 2021 году Ахмадом было названо 383 мальчика.
2. Арман — Персидский. Желать или надеяться.
3. Бабак — Персидский. Персонаж из Шахнаме. Это означает наставник или отец.
4. Дарий — греческий/персидский. Королевский или богатый. Альтернативное написание — Дариуш.
5. Фархад — персидский. Жених, настоящая любовь.
6. Хассан — арабский. Красивый. Альтернативные варианты написания — Хасан и Хассен.
7. Джалиль — арабский/персидский. Почитаемый или мудрый.
8. Джаспер — арабский/персидский. Несущий сокровище.
9. Масуд — арабский. Это персидское имя означает удачливый!
10. Парвиз — Перс. Удачливый и победоносный.

Имена персидских царей

Многие популярные имена для мальчиков происходят от великих правителей и королей, которые на протяжении многих лет гордились регионом как могущественной и богатой нацией. Некоторые происходят от вымышленных королей или героев, воспетых в литературе.

1. Аббас — иврит. Лев. Аббас I был царем Персии и жил с 1571 по 1629 год.
2. Араш — Имя из персидского фольклора, означающее герой.
3. Кир — перс. Имя этого красивого мальчика означает Солнце. Кир Великий был персидским правителем VI века.
4. Джафар — иранский/хинди. Хотя это имя может ассоциироваться с изображением диснеевского фильма «Аладдин», оно означает «поток». Джафар Хан Занд был персидским королем 18 века.
5. Карим  – арабский. Благородный.
6. Каве — Персидский королевский.
7. Киан — Персидский. Короли.
8. Мирза — Персидский. принц.
9. Ростам — Вымышленный здесь из Шахнаме.
10. Сасанидский — персидский. Маленький отец. Это было имя отца Ардашира, известного как основатель династии Сасанидов.

Персидские женские имена

1. Алия   — персидские. Небесный высокорожденный. Женская версия Али.
2. Амира — иврит/арабский. Принцесса.
3. Далиле — персидский. Ясный и светлый путь.
4. Эстер — иврит. Эсфирь — это библейское имя еврейской девушки, вышедшей замуж за царя Персии и спасшей еврейский народ. Ей чествуют каждую весну во время еврейского празднования Пурима.
5. Джессамин — франц. Имя этой персидской девушки — вариант имени Жасмин.
6. Хина — Персидский. Маленький голос.
7. Лайла — арабский. Рожденный ночью. Альтернативные варианты написания включают Laylah, Layla и Lailah.
8. Рана — арабский. Это арабское имя означает сверкающий предмет.
9. Сара — иврит. Принцесса.
10. Ширин — перс. Милая и очаровательная. Ширин — персонаж рассказа «Ширин и Фархад», сказки о Ромео и Джульетте.

Уникальные персидские имена

Некоторые персидские имена, которые могут быть популярны за границей, могут не достичь пика популярности в США. Однако это не значит, что вы не должны их учитывать! Иногда уникальное имя придает вашему ребенку характер или позволяет ему выделиться из толпы, особенно если выбранное имя имеет смысл или значение, которое вы можете передать своему ребенку.

Уникальные персидские имена мальчиков

1. Альборз — персидские. Большая или высокая гора.
2. Бахман — Персидский. Это 11-й месяц персидского календаря и означает снежную лавину.
3. Бахар — персидский. Это древнее персидское имя, означающее весну.
4. Бижан — Персидский. Герой.
5. Бехруз — персидское имя мальчика, означающее «процветающий».
6. Дана — Персидский. Хотя это имя не является кораническим, оно стало популярным среди мусульман, поскольку означает мудрый, знающий или опытный.
7. Джахан — персидский. Мир.
8. Камран — перс. Процветающий и удачливый.
9. Кайван — Персидский. Название планеты Сатурн.
10. Омид — Персидский. Надеяться.

Уникальные женские имена

1. Дорри — Греческое.