Список румынских имен для девочек и мальчиков

7 мая 2020 г. 6 мая 2020 г. C. the Romanian

Если вы хотите назвать своего малыша, выберите румынское имя. Есть разные причины, по которым вы можете захотеть это сделать: чтобы почтить свое румынское происхождение, потому что вы состоите в браке с румыном или просто потому, что вам нравится, как звучат эти имена.

Неважно, по каким причинам — вам может быть просто любопытно — ниже у меня есть большой список румынских имен для девочек и мальчиков с множеством вариантов на выбор.

Традиционные румынские имена – как ни странно – начинают терять популярность в стране. Я действительно не знаю почему, но одной из причин может быть то, что родители хотят, чтобы у их детей были уникальные имена (когда я училась в школе, у нас в классе было три Оана, три Иоана и не менее четырех Михай) .

Мы выбрали нерумынское имя для нашего ребенка, и мы думали, что нас меньшинство, но то, что мы выбрали (Эрик), на самом деле чрезвычайно популярно среди детей в наши дни, и сейчас существует множество Эриков. Ага, совершенно неожиданно!

В любом случае, румынские имена во многих случаях звучат уникально, черпая вдохновение из всех регионов – у вас есть имена с латинскими корнями, русскими корнями, немецкими корнями и так далее. Невозможно не найти что-то, что вам понравится, поэтому давайте не будем терять ни секунды, а вместо этого давайте проверим ниже некоторые румынские имена для девочек и мальчиков и посмотрим, что они означают (где у меня есть эта информация)!

Примечание: данные, которые у меня в скобках, не являются прямым «переводом» имен, так как это вообще невозможно. Он просто представляет собой краткое изложение значения каждого имени, хотя большинство из них выбраны из-за того, как они звучат, а не из-за смысла.

Traditional Romanian Girl Names

• Adelina (Noble woman)
• Adina (also noble)
• Adriana (Latin name, meaning “by the Adriatic Sea”)
• Alina (noble)
• Ana
• Ana-Maria
• Anca (the gratious one)
• Andreea (warrior)
• Andra

• Bianca (белый)

• Камелия (название цветка, также означает «рука помощи священника»)
• Кармен (еврейского происхождения, что означает орхидея)
• Каталина 290 (0pure) 290 (0pure) 290 (0pure) 290 (0pure) 290 Кристина (потомок Христа)
• Клаудия (калека)
• Корина

• Дойна (на основе уникального румынского имени)0026
• DANA (Боже мой судья)
• Делия
• Диана (Богиня)

• ELENA (SUN RAY)
• ELENA . Emilia
• Ecaterina (Pure, Innocent)

• Florina (цветок)
• Felicia (Happy)

.0026
• Georgiana

• Ioana (the blessing of God)
• Iulia
• Irina (peaceful)

• Lacramioara (original Romanian name, meaning teardrop)
• Laura (победительница, чемпионка)
• Лавиния (синяя)
• Лариса
• Луиза/Луиза (славная)

Люминита (светлая)0026

• Madalina
• Maria (the wanted child)
• Mara
• Margareta
• Mariana (the wanted child, similar to Maria)
• Mihaela (Who is like Боже?)
• Мирабела
• Моника (одинокая)
• Миоара

• Надежда (русское имя )0024 Narcisa (название цветка, символизирующая любовь)
• Николета (Победа)

• OANA (Благословение Бога)
• OLIVIA (от лат -латинского слова)
• OLIVIA (от Latin WARD)
• . . .

• Paula (маленькая и скромная)
• Petronela (маленькая скала)

• Raluca (Румынское название, основанное на названии Rumanian Ruler Ruler Ion.0026
• Ramona
• Rodica (прибытие с острова Родос)
• Roxana (Sunshine)

• SABINA
• SABINA
• SABINA
• SABINA
• SABINA
• .
• Simona
• Smaranda
• Sorina (sunny)
• Sorana (Sun)
• Stefania (crown)

• Tatiana (из Fathre)
• Teodora (дар Бога)
• Tania

• Valentina (Strong)
• VASILICA (Strong)
• VASILICA (The Strong)
• .
• Вирджиния

• ZOE

Традиционные румынские мальчики

• Адриан (Латинское название, означает «Адриатическим морем»)
• (Латинское название, означает «Адриатическим морем»)
• (Латинское название, означает «Адриатическим морем»)0024 Алекс / Александру (защитник мужчин)
• Алин (дворянин)
• Андрей (от греческого слова, означающего воин) он пропал»)
• Аурел (золотой)

• Богдан (имя славянского происхождения, означает «подарок от Бога»)

• означает «калин » »)
• Каталин (другое греческое имя, означающее «чистый»)
• Кэрол (свободный человек)
• Цезарь (от латинского слова Цезарь, что означает царь, самодержец)

2 Киприан (пришедший с Кипра5) )

• Claudiu (word of Latin origin, meaning… crippled)
• Constantin (constant)
• Cornel
• Cosmin (beautiful)
• Cristian (Descendant of Christ)

• DAN / DANIEL (это означает «Бог — мой судья»)
• Дору (дар Бога)
• DRAGOS (Славовое слово, значение «Сладкая мила»)
• (Славо. Emil
• Eugen (member of the aristocracy)
• Eusebiu

• Filip (man who loves horses)
• Flaviu
• Florin (flower)

• Gabi / Gabriel (God is my power)
• George (Farmer)
• Gheorghe
• Grigore

• Horia (the head of the family)

• Ion / Ioan (the blessing of God)
• Iulian

• Laurentiu
• Liviu (envious)
• Lucian

• Marian
• Marius (name coming from Mars – the God of War)
• Mihai
• Mircea

• Narcis (in love with his own beauty )
• Нелу (благословение Божие – это румынская форма также распространенного «Иона»)
• Николае (победоносец)

• Октавиан ) 9 (восьмой)0026
• Ovidiu (coming from a Greek name that means “Sheep”)

• Petre

• Radu (cheerful)
• Razvan (one more name)
• Remus
• Robert

• Sebastian (coming from the city of Savaste)
• Sergiu (savior)
• Silviu
• Sorin (sun)
• Stefan (crown)

• Teodor (the gift of God)
• Tiberiu

• Vasile (the leading king)
• Vlad

While the during the Последние 10 лет или около того, как я уже сказал во вступлении, здесь, в Румынии, наблюдается тенденция к тому, чтобы немного отойти от традиционных румынских имен в поисках уникальности (но все еще не в состоянии достичь этого), я вижу, что в последнее время люди собираются вернуться к традиционным румынским именам еще раз.

Но, в конце концов, неважно, каковы тенденции. Все, что имеет значение, это то, что вам нравится имя и вы счастливы знать, что ваш ребенок будет счастлив с ним на всю жизнь. И с таким длинным списком выше, я уверен, у вас не возникнет проблем с поиском подходящего имени для вашей дочери или сына.

Затем вам предстоит подготовиться к Крещению вашего малыша. Я об этом тоже писал, так что вы в курсе!

Какие еще традиционные румынские имена для мальчиков и девочек вы знаете или любите? Дайте нам всем знать, поделившись своими мыслями ниже!

Поделитесь, если вам это понравилось!

35 имен красивых итальянских девушек

БЕРЕМЕННОСТЬ

Последнее изменение: среда, 6 января 2021 г.

Эта страница содержит партнерские ссылки, что означает, что мы можем заработать небольшую сумму денег, если читатель перейдет по ссылке и совершит покупку. Все наши статьи и обзоры написаны независимой редакцией Netmums.

Италия славится своим стилем, культурой и кухней, не говоря уже о красиво звучащих детских именах. От Алессандры до Виттории, в кого вы влюбитесь?

Ваш браузер не может воспроизвести это видео.

Алессандра — итальянская версия имени Александра, что означает «защитница человечества».

Имя Александра происходит от греческого, но замена «X» на «S» делает его звучание более мягким.

Ария имеет еврейско-итальянское происхождение и означает «воздух», «песня» или «мелодия».

Легкое и плавное звучание названия идеально соответствует его значению. Это имя святой, но оно также было именем персонажа американской драмы «Милые обманщицы» и звучит похоже на имя Арьи из «Игры престолов».

Популярность имени Арианы резко возросла в Англии и Уэльсе за последние пару лет — мы почти уверены, что это как-то связано с восхождением поп-звезды Арианы Гранде, которая имеет итальянское происхождение.

Имя означает «самый святой».

Бьянка итальянского происхождения, что означает «белая», но это также лучший выбор для испаноязычных родителей.

Проиграть видео

Значение имени связано со снегом, поэтому оно идеально подходит для зимнего ребенка.

Бьянка — персонаж шекспировских пьес «Отелло» и «Укрощение строптивой», а также имя первой жены Мика Джаггера.

Карина – красивое имя итальянского происхождения, означающее «дорогая малышка». Идеально подходит для вашей милой малышки, когда она приедет!

Его можно было бы даже сократить до Кари в качестве прозвища.

Carmela означает «сад» по итальянскому происхождению, но также используется в других языках, таких как испанский.

На иврите это имя означает «золотой», а на латыни означает «плодоносный сад, как гора Кармель в Палестине».

Каролина — более длинная форма имени Карола, другого варианта имени Карла — средневекового латинского имени.

Оно происходит от немецкого слова «karla», которое первоначально означало «человек», но значение изменилось на «человек свободного состояния».

Каролина вносит приятное изменение в более стандартное имя Кэролайн.

Произносится Кэрол-и-на, а не Кэрол-ай-на.

Чтобы получить совершенно БЕСПЛАТНУЮ упаковку подгузников, просто нажмите кнопку ниже!

Подробнее

Нравится идея с именем Кэтрин? Почему бы не добавить к этому итальянскую изюминку и не выбрать Катерину?

Название связано с древнегреческим словом katharós, что означает «чистый».

Прекрасное имя Кьяра означает «свет» или «ясный».

Санта-Кьяра, англизированная как Святая Клара, была последовательницей Святого Франциска Ассизского.

Возможно, стоит подумать о Кьяре, а не о более англоязычных именах, таких как Клэр, Клара или Киера.

Эмилия испанского, итальянского и венгерского происхождения, что означает «соперница».

Это женский вариант римского имени Эмилий, но он является отличной альтернативой Эмили или Амелии.

Шекспир выбрал имя для одного из своих персонажей в «Отелло», и это имя актрисы «Игры престолов» Эмилии Кларк.

Франческа итальянского происхождения, что означает «из Франции» или «свободный человек».

Это имя считается более женственным, чем имя Фрэнсис, и его можно сократить до Фрэн или Фрэнки в качестве прозвища.

У Клинта Иствуда, Мартина Скорсезе, Джейсона Бейтмана и Ринго Старра есть дочери с таким именем. Фрэнсис также было настоящим именем Бэби из классического фильма «Грязные танцы».

Габриэлла, которую часто сокращают до Габби, имеет испанское и итальянское происхождение, что означает «Бог — моя сила».

Это женская форма ангельского имени Гавриил, так почему бы не выбрать его для своего ангелочка?

Вам нужно название драгоценного камня? Джада переводится с английского как «нефрит».

Нефрит известен своими лечебными и успокаивающими свойствами. Ваша малышка может произвести на вас такое же впечатление… ну, как знать!

Происходит от английского названия Джорджия и означает «фермер».

Оно хорошо работает в качестве женской версии имени для мальчиков Джордж, которое имеет долгую историю в королевской семье и было вторым по популярности именем для мальчиков в Англии и Уэльсе в 2018 году.

Джанна – красивое имя Итальянское происхождение, что означает «Господь милостив».

Имя на самом деле представляет собой латинскую феминизацию имени мальчика Джон, но есть и другие варианты, например, Джованна или Джиа.

Джулия, что означает «молодая», является итальянской версией имени Джулия. Оно произносится точно так же, несмотря на уникальное написание, поэтому оно, вероятно, будет звучать более популярно, чем есть на самом деле.

Илария происходит от латинского слова «hilari», поэтому имеет то же значение, что и «веселый» и «счастливый». Отсюда мы получили английское слово «весёлый»!

Если ваш ребенок будет заставлять вас хихикать, это может быть просто имя.

Isabella происходит из нескольких языков, включая иврит, испанский и итальянский. Это означает «присягнувший Богу», поэтому это хороший выбор, если вы хотите, чтобы имя имело религиозную связь.

Белла или Иззи тоже неплохой вариант прозвища.

Лия имеет итальянское и русское происхождение, что означает «вестник хороших новостей».

Это хорошая, более короткая альтернатива имени Лия, которая была старшей сестрой Рахили и первой женой Иакова в Библии.

Сладкое имя Лилиана – это испанская и итальянская версии названия цветка Лили.

Это любимый выбор родителей латиноамериканского происхождения, и он будет выделяться больше, чем другие более популярные названия цветов.

Лучиана имеет испанское и итальянское происхождение, что означает «свет», и традиционно произносится как «Лу-чи-ахна».

Это изменяет имя Люси и даже может быть сокращено до Люсия как красивое прозвище.

Людовика, произносится как «Лу-доу-ви-ка», что означает «знаменитый на войне». Происходит от немецкого имени Людвиг.

Если вы выберете это имя для своей дочери, любители классической музыки отдадут дань уважения известному композитору Людвигу ван Бетховену.

Марселла имеет итальянское и латинское происхождение, что означает «воинственный».

Святая Марселла была римской матроной силы и ума, которая организовала религиозное сестричество в своем особняке.

Симпатичные прозвища включают Марси и Эллу.

Значение Марии обсуждается; некоторые думают, что это означает «горький» или «море печали», а другие думают, что это означает «желанный ребенок».

Название имеет арамейское и латинское происхождение, но особенно популярно в испаноязычных странах.

Нет, это не просто название пиццы. Хотя вы могли бы воздать должное своей любимой еде…

Маргарита происходит от греческого Margaritès, что означает «жемчужина». Однако в средние века его значение изменилось, и оно стало больше напоминать цветочную ассоциацию.

Миа — милое имя итальянского и скандинавского происхождения, означающее «моя» или «горькая».

Актриса Титаника Кейт Уинслет назвала свою дочь Миа, как и старшая внучка королевы Зара Тиндалл.

Ноэми — это латинская версия имени Наоми, что означает «моя радость».

Имя, которое звучит так же, как обычное имя, но пишется по-другому, поможет вашему ребенку выделиться из толпы.

Паола — это итальянская версия слегка устаревшего имени Паола.

Оно очень древнего происхождения, происходит от слова «паулюс», что означает «маленький» или «скромный».

Чувствуешь себя цветочным? Розалия — итальянская форма французского имени Розали, что означает «роза».

Сладкое имя использовалось в литературе Анной Бронте и Оскаром Уайльдом. Кроме того, так звали одного из членов семьи Калленов в вампирском сериале «Сумерки».

Серафина имеет испанское и итальянское происхождение, что означает «пылкая», и также может быть записана как Серафина — выбирайте сами.

Это красивое имя, которое обязательно будет выделяться в школьном журнале!

Это название дано живописному городу в Тоскане, Италия, который ассоциируется с культовыми оранжево-красными глиняными зданиями.

В Англии и Уэльсе Sienna — более популярное написание, но нет никаких причин, по которым вы не могли бы отклониться от толпы.

У тебя на руках маленький умник? Это имя имеет греческое происхождение и означает «мудрость».

Впервые он был использован в Англии в 17 веке, но чаще пишется с буквой «PH», а не с «F».

София — имя греческой святой и королев России и Испании. Это также очень популярное имя для девочек в Италии.

Сонет буквально означает «песенка», что отличает его от стихотворения. Эта ода прекрасным «маленьким песням», написанная Шекспиром, Вордсвортом и Мильтоном, может подойти вашей дочери.