Еврейские имена для мальчиков // Jewish.Ru — Глобальный еврейский онлайн центр

Еврейские имена для мальчиков, полный список мужских имен для ребенка

———

абхазское

аварское

австралийское

адыгейское

азербайджанское

азиатское

албанское

алтайское

американское

английское

арабское

арамейское

армянское

ассирийское

афганское

африканское

афроамериканское

башкирское

белорусское

библейское

болгарское

бурятское

вавилонское

валлийское

венгерское

вьетнамское

гавайское

галльское

голландское

готское

греческое

грузинское

гэльское

дагестанское

датское

древнегерманское

древнегреческое

древнееврейское

древнеримское

еврейское

египетское

индейское

индийское

ирландское

исландское

испанское

итальянское

кавказское

казахское

калмыцкое

карачайское

кельтское

киргизское

китайское

корейское

коруолское

кубинское

курдское

латинское

латышское

лезгинское

литовское

молдавское

монгольское

немецкое

новозеландское

норвежское

нордическое

нормандское

осетинское

пакистанское

панамское

персидское

полинезийское

польское

португальское

прибалтийское

римское

румынское

русское

сербское

сирийское

скандинавское

славянское

словацкое

старонорвежское

суахили

таджикское

тайское

татарское

тевтонское

тибетское

тувинское

турецкое

туркменское

тюркское

тюрское

узбекское

уйгурское

украинское

уэльское

филиппинское

финикийское

фино-угорское

финское

фломандское

французское

фригийское

халдейское

хорватское

цыганское

чеченское

чешское

чувашское

шведское

швейцарское

шотландское

шриланкийское

шумерское

эвенкийское

эстонское

югославское

якутское

японское

Мужские еврейские имена для мальчиков и их значения

Еврейский именник в основном состоит из древнееврейских имен. В именослове этого народа много имен из Ветхого Завета. При этом библейские имена получили широкое распространение, обогатив именники не только христианских стран, но и мусульманских. Естественно, в каждом народе делается небольшая поправка на языковые особенности. Например, Авраам, персонаж Ветхого Завета для мусульманских стран стал Ибрагимом (Ибрахимом), для европейских стран — Абрамом. На этом процесс заимствования имен еврейским народом не остановилось.

По еврейской традиции новорожденному мальчику дают имя уважаемого старшего родственника, и второе имя для светской жизни. Бытует мнение, что первое имя защищает ребенка и передает самые лучшие человеческие качества предка. Второе имя используют в повседневной жизни. Для второго имени можно брать любое понравившееся имя. Ну а современные семьи берут детям популярные имена, благодаря чему пополняется еврейский именник.

Если вы хотите наделить ребенка исконно еврейским именем, то советуем вам изучить нижеследующий список, в котором собраны все существующие еврейские имена мальчиков. При выборе имени, помните, что значение играет важную роль, имя, как бы определяет судьбу ребенка.

Список еврейских имен для мальчиков и их значения:

На букву А

• Амнон – преданный
• Авиноам – приятный
• Авиу – Он
• Авихай – мой отец жив
• Арик – правитель
• Адам – человек
• Аарон – возвышенный
• Амихай – мой народ жив
• Авирам – отец мой возвышен
• Арье – лев
• Авив – весна
• Асаф – заботливый
• Амир – принц
• Амирам – мой народ возвышен

На букву Г

• Гиль – радость
• Гилад – обелиск
• Габриэль – моя сила
• Гедалья – Возвеличит Бог

На букву Д

• Даниэль – Бог мой судья
• Додик – друг

На букву З

• Зевулон – преданный

На букву И, Й

• Йохай – Бог есть
• Йони – голубь
• Итамар – финиковая пальма
• Йоханан – Бог сжалился
• Имануэль – с нами Бог
• Йермиягу – возвысит Бог
• Йона – голубь
• Йотам – Бог совершенен
• Йовель – юбилей
• Йицхак – будет смеяться
• Йеошуа – Бог
• Йегуда – благодарный
• Йисраэль – будет властвовать Бог

На букву М

• Маоз – крепость
• Малкиэль – царь мой
• Мешулам – получающий воздаяние
• Моше – вытащенный из воды
• Менаше – поможет забыть плохое
• Матан – подарок
• Мати – подарок
• Михаэль – кто как Бог

На букву Н

• Нахшон – упорный
• Надав – усердный
• Ноам – приятный
• Ноах – утешающий

На букву О

• Офир – богатый
• Ошер – счастье
• Овадья – раб Бога
• Орен – сосна

На букву Р

• Рами – возвышенный
• Рахмиэль – пожалей меня, Бог
• Рафи – исцеляющий

На букву С

• Сами – возвышенный
• Сефи – собранный

На букву Т

• Тамир – таинственный

На букву Х

• Ханан – пожалевший
• Хизкиягу – укрепи меня, Бог

На букву Ц

• Цвика – олень
• Цфанья – спрятанный Богом

На букву Ш

• Шахар – заря
• Шломо – мир
• Шимшон – солнечный
• Шими – услышанный
• Шалом – мир
• Шевах – хвала

На букву Э

• Эхуд – любимый
• Эльазар – Бог помог
• Элиягу – Он
• Эяль – смелый
• Эден – рай
• Эдан – рай

На букву Я

• Янив – принесет плоды
• Ярон – будет веселиться

Еврейские имена для девочек и их значение

Евреи имеют собственное видение идеальных имен для девочек, и оно во многом разнится от принятого у других народов. Представители еврейской нации предполагают, что имя воздействует на саму сущность человека, и, понимая, что обозначает то или иное имя, предполагают, с кем конкретно имеют дело. Интересным представляется и тот факт, что евреи заимствовали крайне мало имен. А вот другие народы брали еврейские имена, и, несколько видоизменив их, использовали уже в качестве собственных.

По аналогии с еврейскими именами для мальчиков женские также можно разделить на отдельные группы, которых насчитывается пять. Существуют также имена, имеющие неопределенное значение, однозначного перевода которых до сих пор выяснить не удалось.

Имена, связанные с Богом

АВИГАИЛЬ (Абигаиль) – «отец Небесный – моя радость». Такое имя носила супруга царя Давида.

АВИТАЛЬ – «мой Бог – роса». Объясняется как «Вседержитель, который незаметно посылает пропитание». Принадлежало супруге царя Давида.

БАТЬЯ (Батя, Бася) – «дочка Господа». Принадлежало дочери египетского фараона, которая спасла младенчика Моисея.

БРУРИЯ – «избранная Творцом». Принадлежало реальной женщине, жене мудрого раби Меира, прекрасно знавшей Тору.

ЙОХЕВЕД – «честь Создателя». Так звали мать еврейских лидеров Моисея, Аарона, имевших сестру Мириам.

МОРИЯ – «Господь – мой наставник». Название горы, где предполагалось принести в жертву Ицхака.

НЕТАНЬЯ – «подарок Господа». Походит от мужского имени Натан.

ТАЛИЯ – «роса от Всевышнего». Объяснение аналогично имени Авиталь.

ЭЛИАНА – «Творец дал ответ мне».

ЭЛИШЕВА (Элишеба) – «даю клятву моим Господом». Имя принадлежало супруге Аарона, бывшим первосвященником.

Имена, связанные с природой

АВИВА – «весна». Походит от мужского имени Авив.

АДАССА – «дерево мирта». Прежде его носила царица Эстер.

АЙЕЛЕТ (Аяла) – «газель». Связано с именем Нафтали.

АТАРА – «корона».

ВЕРЕД (Вардит) – «цветок розы».

ГОЛДА – «золото» (перевод с идиша).

ДАЛИЯ (Длайа) – «длинная ветка», «цветок».

ДАФНА – «лавр».

ДВОРА (Дебра) – «пчела». Имя великой пророчицы в Торе.

ЗААВА (Зеавит, Зеава) – «заав» – «золото» (перевод с иврита).

ИЛАНА (Иланит) – на иврите «илан» – «дерево», но может расшифровываться по-иному: «трон Всевышнего».

ИРИТ – «цветок».

КАРМЕЛЬ (Кармелита, Кармела) – наименование вершины Кармель.

КАРМИТ (Кармия) – «виноградник», «сад».

КЕЙЛА – на иврите «кли» – «сосуд». Женщина с этим именем, как идеальный сосуд, одарена способностью вмещать глубокие знания.

КЕРЕН (Карен) – «лучик».

КИНЕРЕТ – походит от названия природного озера Кинерет.

ЛАЙЛА – «ночь».

ЛЕВОНА – «благоухающая смола». Благовоние, воскуряемое в религиозных заведениях, включая Иерусалимский храм.

МААЙАН – «родник».

МАЗАЛЬ – «созвездие» и вместе с тем «счастье».

МАЙЯ – «маим» – «вода» (перевод с иврита)

НУРИТ – «цветок лютика».

ОРА (Орит) – «ор» – «свет» (перевод с иврита)

ОРЛИ – «мне свет».

ПНИНА – «перл» – «жемчужинка» (перевод с идиша).

РАХЕЛЬ – «овца». Так звали еврейскую праматерь.

РИВКА (Ребекка) – «упряжка». Имя еще одной еврейской прародительницы.

РЭЙЗЕЛ (Раиса, Роза) – «розочка» (перевод с идиша).

СИГАЛИТ (Сигалия) – «цветок фиалки».

ТАЛЬ – «роса». Объяснение по аналогии с Авиталь.

ТАМАР – «пальма». Это имя жены Йеуды.

ФЕЙГЕ (Фейгел, Фейга) – «птичка» ( перевод с идиша).

ЦИВЬЯ (Цвия) – «газель». Такое имя было у матери еврейского царя.

ЦИПОРА – «птица». Имя принадлежало супруге Моисея.

ШАРОН (Шаронит) – походит от названия области в Израиле.

ШОШАНА – «лилия». Имя связывается с царицей Эстер.

ЭСТЕР – «звезда». Знаменитая правительница, которая спасла еврейскую нацию от уничтожения.

ЯРДЕНА (Йордана) – вариация наименования речки Иордан (Ярден).

ЯЭЛЬ – «горная козочка». Спасшая иудеев героическая женщина, которая убила вражеского военачальника Систу.

Имена – образные определения

АДИНА – «нежная», «приятная».

АЛИЗА – «веселая», «радостная».

АУВА – «возлюбленная».

БАТ-ЦИОН – «великолепная», «дочь Циона».

БАТ-ШЕВА – «седьмая дочка». Имя супруги царя Давида.

БЕЙЛА – «прекрасная», «красота» (перевод с идиша).

БИНА – «мудрая», «понимающая».

БРАХА – «благословенная».

ГЕУЛА – «исцеление».

ГИЛА – «радостная». Кроме того, как вариант «открыть Господа», что считается грандиозным источником восторга.

ГИТА (Гиттел) – «хорошая» (перевод с идиша).

ДАЛИТ – «черпающая».

ДИНА – от слова «дин» – «суд». Принадлежало дочери Яакова и Леи.

ЗИССЕЛЬ – «сладкая» (перевод с идиша).

ИДИТ (Эдит) – «избранница».

ЛЕВАНА – «белая».

ЛЕЯ – «уставшая», «бессильная». Имя принадлежало жене Яакова.

ЛИБА – «ту, которую любят» (перевод с идиша).

ЛИОРА – «свет мне». Обычно дается девочкам, родившимся в праздник света Ханука.

МАЛКА – «царица».

МАХЛА – «та, которая танцует». Принадлежало одной из дочерей Цлофхада.

МЕИРА – «светящаяся», «та, что излучает свет».

МИРЬЯМ (Мира, Миреле) – «сопротивляющаяся». Имя принадлежало сестре Моисея и Аарона, которая была пророчицей, в трудные для евреев времена подбадривала их.

МЕНУХА – «покой».

МЕЙРАВ (Мерав) – «великая». Имя носила дочка правителя Саула.

НААМА (НАОМИ) – «приятная». Имя носила свекровь Рут.

НАВА – «красивая».

НЕХАМА – «утешение».

РИНА – «радостная».

РУТ – соответствует, возможно, понятию «дружба». Танах свидетельствует, что Рут была принявшей иудаизм моавитянкой, правнуком которой был царь Давид.

РУХАМА – «та, которую помиловали».

САРА (Сари, Сарита) – «правительница», «властвующая». Имя принадлежало супруге Авраама, считающейся первой праматерью.

САРАЙ – «моя повелительница». Это первородное имя Сары, первой праматери евреев.

СЕРАХ – «та, что свободна от ограничений». Имя принадлежало внучке Яакова.

СИМХА – «радостная».

СИГАЛЬ – «драгоценная», «сокровище».

ТЕИЛА – «похвала».

ТИКВА – «надежда».

ТИРЦА – «угодная», «желаемая». Этим именем названа дочь Цлофхада.

ТОВА (Товит) – «хорошая».

ФРЕЙДА (Фрейдел) – «радость» (перевод с идиша).

ФРИДА – «мир», «спокойствие» (перевод с идиша).

ФРУМА – «праведная» «кроткая» (перевод с идиша).

ХАВА (Хая, Ева) – «живая», «жившая». Первая женщина, праматерь всех живущих людей.

ХАВИВА – «та, которая любима».

ХАНА – «приятная», «прекрасная». Согласно Танаху это имя матери пророка Шмуэля.

ХЕДВА – «наслаждение».

ХУЛЬДА – «грызун». Таково имя одной из пророчиц.

ЦИЛЯ – « находящаяся в тени».

ЦОФИЯ – «заступница».

ШИРА – «та, что поет».

ШИФРА – «красивая». Так звали еврейку-акушерку, ослушавшуюся приказания фараона об убийстве еврейских мальчиков.

ШЛОМИТ (Шули, Шуламит) – производное от «шалом» – «мир».

ШЭЙНА (Шейндл) – «очаровательная» (перевод с идиша)

ЭМУНА – «вера».

ЭФРАТ – «плодородная». Имя носила жена Калева.

ЯФФА – «красивая».

Женские варианты мужских имен

АРИЭЛА – произошло от имени Ариэль.

АНАТ – мужское имя с неопределенным смыслом, приспособленное для женщин.

ГАВРИЭЛА (Габриэла) – произошло от Гавриэль.

ДАНИЭЛА – походит от Даниэль.

ЙЕУДИТ – произошло от Йеуда.

ОРНА – произошло от Орен.

ХАГИТ – походит от Хагай. Так звали одну из супруг царя Давида.

ЦИОНА – произошло от Цион.

ЯКОВА – походит от Яаков.

Имена с неопределенным значением

АВИШАГ – имя девушки, ухаживавшей за уже старым царем Давидом. АХИНОАМ – имя супруги царя Давида.

ИСКА – имя с неопределенным значением, может быть, произошедшим от слова «глядеть». Тора свидетельствует, что оно было мужским и принадлежало брату Авраама. Однако этим именем также называли Сару, так как она имела пророческий дар. Вторым объяснением является такое: Сара блистала красотой, поэтому мужчины «глядели» на нее и любовались.

МИЛКА – имя дочки Цлофхада, ставшей спутницей жизни Нахора, брата Авраама.

МИХАЛЬ – имя с неизвестным значением, которое принадлежало дочери правителя Саула, ставшей первой супругой царя Давида.

НОА – произошло от слова с корнем, обозначающим движение. Имя принадлежало одной из дочек Цлофхада.

ОСНАТ – имя с неопределенным значением. Принадлежало жене Иосифа. Есть предположение, что оно имеет египетское происхождение. По другой версии, данное имя происходит от слова «асон», обозначающего «катастрофа». Это значение отсылает к обстоятельствам рождения Оснат. По одной из версий ее выгнали из дому и посадили под терновый куст, который в буквальном переводе звучит «снэ».

Кончено, это далеко не полный список. Но здесь собраны самые знаменитые и традиционные еврейские имена для девочек. Они ценятся, их уважают и хорошо знают все, кто знаком с еврейской историей.

А какие еще еврейские женские имена вы знаете, напишите, пожалуйста, в комментариях. Имя и что оно означает.

Названы самые популярные еврейские имена детей в Израиле — Лехаим

Самым популярным детским именем в Израиле в 2016 году было имя Мухаммед, которое дали около 2880 новорожденным, согласно докладу, опубликованному 14 февраля Центральным статистическим бюро, в преддверии Дня семьи, отмечаемого 15 февраля.

В докладе также было отмечено, что вторым самым популярным именем в 2016 году был Йосеф, которое получили 1934 детей (1 237 еврейских мальчиков и 641 мусульманин), за ним шло имя Ноам, которое было дано 1924 еврейским детям. Также в список 10 самых популярных имен вошли Давид, Ори / Ури, Ариэль, Йосеф, Эйтан, Даниэль, Итай, Йонатан и Моше, повторяющие список самых популярных имена мальчиков в 2014 и 2015 годах.

В докладе также было сказано, что в 2016 году наблюдается тенденция к увеличению числа мальчиков по имени Лави и Элия по сравнению с прошлым десятилетием. Самым популярным еврейским женским именем  была Тамар, которая оставалась одним из самых популярных имен  девочек на протяжении последних 17 лет. Также среди самых популярных имен: Нова, Авигайль, Майя, Яэль, Адель, Шира, Сара, Айяла и Талия.

В докладе также назывались самые популярные еврейские детские имена по городам. В Иерусалиме самым популярным детским именем для девушки была Сара, за которой следовали Эстер и Тамар, а для мальчика был Давид, за которым следовали Йосеф и Авраам. В Тель-Авиве самым популярным именем для девушки была Майя, за которой следовали Элла и Лия, а для мальчика Ори, Йонатан и Адам. В Бней-Браке, преимущественно ультраортодоксальном, самым популярным именем для мальчика был Давид, а для девушки Сара, а в Хайфе самым популярным именем для девушки была Майя, а для мальчика Ноам.

В докладе также было обнаружено, что каждого пятого мусульманского мальчика называют Мухаммадом или Ахмедом (соответственно 15% и 4,7% новорожденных). Также, в десятку самых популярных имен мальчиков-мусульман вошли: Йосеф, Омар, Адам, Джуд, Абед, Али, Амир, Ибрагим, Махмуд и Карем. Самым популярным именем среди мусульманских девушек была Мириам, затем Шам, Яна, Джори, Лин, Лиан, Алине и Фатма.

В этом году также был проведен анализ имен матерей и бабушек младенцев, родившихся в 2016 году, и выяснилось, что самым распространенным именем матери в 2016 году была Михал, которая заняла 19-е место среди самых популярных имен для девочек. Самой распространенной бабушкой была Эстер, которая также была пятым по популярности именем среди матерей. Самым распространенным именем среди отцов в 2016 году был Давид – второе по популярности имя мальчика, в то время как самым распространенным именем среди дедов было Йосеф – пятое по популярности детское имя мальчика. В доклад также был включен список самых популярных вторых имен для детей, родившихся в 2016 году: Хаим для мальчика и Эстер для девочки.

jpost.com

Популярные мужские имена в Израиле. Значение еврейских имен.

Современные имена в Израиле делятся на две категории: традиционно еврейские и международные имена. Израильтяне стараются как можно сильнее укрепить связь между семьёй и культурой, поэтому  почти не используют имена, заимствованные из других языков и стран.

Родители называют своего ребёнка в честь близкого человека или просто выбирают еврейское имя, которое нравится им больше всего. Сегодня мы познакомимся с наиболее популярными именами, которые дают детям в Израиле.

Идо
Имя для еврейского юноши Идо имеет еврейское и арабское происхождение. В кратком словаре «значение еврейских имён» трактуется как «испариться и быть сильным». Многие популярные еврейские имена являются формой библейских имён. Идо не является исключением и происходит от Иддо — это имя нескольких персонажей Ветхого Завета, в том числе малоизвестного пророка, который жил во времена правления Соломона и деда пророка Захарии.

Идо — мультикультурное имя, редко встречающееся в современной Америке, но популярное на Ближнем Востоке. Имя Ида является женской и более популярной формой имени Идо.

Шахар
Имя Шахар также упоминается в Библии и означает рассвет, слабые лучи света, появляющиеся перед восходом солнца. Имя произошло от названия важной еврейской молитвы – Шахарид, которая является первой из трех молитв дня. Восход солнца – лучшее время для молитвы на иврите. Современное еврейское имя Шахар является универсальным для мальчиков и для девочек.

Йонатан
Йонатан – это обычное еврейское имя, которое в переводе с иврита значит «Бог дал». Самое раннее известное упоминание имени было в Ветхом Завете, где Йонатан был старшим сыном Саула. Его отношения с отцом были напряженными из-за тесной дружбы с соперником отца царём Дэвидом. Вместе с Саулом он погиб в бою с филистимлянами.
Имя Йонатан активно используется в других странах, однако, пишется и произносится иначе. В Израиле часто использует сокращённую форму имени — «Йони», точно так же, как Джонни от Джонатан на английском языке.

Ноам
Самое популярное еврейское мужское имя – Ноам. Современное имя еврейского происхождения означает «приятность, обаяние, нежность» и даётся как мальчикам, так и девочкам. Имя часто ассоциируется с лингвистом и политическим теоретиком Ноамом Хомским.

Давид
В списке ТОП-10 «самые популярные еврейские имена» особое место занимает имя Давид. С иврита имя переводится как «любимый, друг». Имя стало известно благодаря второму величайшему царю народа Израиля, который правил в 10 веке до нашей эры. Несколько историй о нём упоминается в Ветхом Завете, в том числе о его победе над Голиафом, великом филистимлянине.

Имя Давид использовалось в Британии со времен средневековья. Оно был особенно популярно в Уэльсе, где использовалось в честь покровителя Уэльса 5го века, а также в Шотландии, где его носили два короля. За последнее столетие имя Давид стало также одним из самых популярных в англоязычных странах.

Ори / Ури
Красивое имя Ори на иврите означает «мой свет». По статистике, популярные имена в Израиле, значение которых связано со светом, чаще всего имеют дети, рождённые в даты еврейского праздника Ханука, известного как «Праздник огней». Имя Ори, или другой вариант – Ури, преимущественно мужское и редко даётся девочкам.

Ариэль
Следующее имя в списке «еврейские имена для мальчиков» — Ариэль. И нет, это не ошибка. В то время, как в других странах обладателями имени Ариэль зачастую являются женщины, в современном иврите Ариэль в основном используется как мужское имя. Ариэль — еврейского происхождения и означает «лев Божий». Является одним из названий Иерусалима, потому часто даётся мальчикам, родившимся в день Иерусалима.

Амир \ Ами
Амир – еврейское и арабское имя. Значение имени зависит от поставленного ударения: если акцент ставить на последний слог, то имя переводится как «принц», если на первый, то «процветающий». На иврите «Амир» может также означать «высокий». Верхние ветви и листья дерева называются «Амир».

Эйтан / Итан
Еврейское мужское имя Эйтан означает «сильный», «стойкий». На иврите слово «эйтан» также означает ручей, вода которого течёт круглый год. Древнееврейское имя впервые упоминается в Библии, где есть несколько человек по имени Итан. Один из них – известный мудрец времён царя Соломона. Также имя Эйтан в Библии носил внук Иуды. Мидраш говорит, что Эйтан является также именем Авраама, первого еврея.

Даниэль
Еврейское мужское популярное имя – Даниэль. На иврите имя состоит из двух корней «судить» и «Бог», и дословно трактуется как «Бог мой судья». Имя происходит от еврейского пророка по имени Даниил, история которого рассказана в Книге пророка Даниила в Ветхом Завете. Из-за популярности библейского персонажа это имя стало также популярно в Англии во времена средневековья.

Итай
Итай считается современным именем, которое в свою очередь произошло от библейского имени Иттай, что означает «со мной». В Ветхом Завете это имя носил один из воинов армии царя Давида, а также имя принадлежало одному из близких друзей царя Давида. Итай является одним из самых популярных в Израиле среди мужчин и редко встречается в других странах.

Меир
Меир – «излучающий свет». Как и имя Ори/Ури, чаще всего даётся в дни празднования Хануки. Имя относится ко времени Талмуда. Популярность получило благодаря известной исторической личности – Рабби Меир, который считается отцом Мишны. Благодаря ему, имя несет в себе также значение «чудотворец».

Шай
Имя Шай означает на иврите слово «подарок», «дар» и произносится также, как английское слова «застенчивый». Мужское имя имеет еврейское и арамейское происхождение. Впервые упоминается в Библии, хотя и появляется там как существительное, а не как имя.

Считается, что Шай – это сокращённое имя от Йешаяу (Исайя). В Ветхом Завете он был пророком времен Первого Храма в Иерусалиме, который датируется к 8 веку до н.э. Имя чаще даётся мальчикам, нежели девочкам.

Бениамин / Бени/ Бен
Имя состоит из двух слов «сын» и «правая рука»/ «юг», и дословно означает «сын юга»/ «сын правой руки». Бениамин в Ветхом Завете был двенадцатым и самым младшим сыном Иакова, и являлся основателем одного из южных племен евреев.

Первоначально имя звучало «Бенони» и имело значение «сын моей скорби», поскольку его мать Рахили умерла вскоре после родов. Но позже отец Иаков изменил имя.

В Англии имя Бенджамин получило широкое распространение после протестантской Реформации. Знаменитым предъявителем был Бенджамин Франклин (1706-1790) — американский государственный деятель, изобретатель, ученый и философ.

Иудейские имена

К списку иудейских имен

В современной еврейской традиции считается очень важным дать ребенку помимо светского еврейского имени ещё и иудейское имя. Этого требуют определенные религиозные ритуалы. В первую очередь традиционные иудейские имена используются, когда людей называют к Торе. Также они используются при чтении молитв памяти или молитв о больном, и употребляются в юридических документах. Например, в брачном контракте.

Ортодоксальные евреи дают своим детям иудейское имя, которое используют и в каждодневных, и в религиозных целях. Другая категория евреев дают не только еврейское имя, которое используется в религиозных целях, но и второе имя, светское, используемое в повседневной жизни. Иудейское имя выбирается родителями обычно с той же буквы, с которой начинается светское имя. Иногда происходит наоборот. Светское имя для человека выбирается как интерпретация еврейского имени. Также пара имен – светское и иудейское — может подбираться по значению.

Однако строгого правила связывать светское и иудейское имя не существует. Еврейское имя может никак не зависеть от светского имени человека.

Набор еврейских имен, выбираемых родителями для своих детей сегодня, черпается из двух основных источников – старых библейских имен и современных израильских имен.

Часто, согласно существующему обычаю, новорожденных называют в честь умершего родственника. Таким образом, не только сохраняется память о покойном, но и создается метафизическая связь между ребенком и умершим. А вот, чтобы дать ребенку имя здравствующего родственника, необходимо получить у этого родственника разрешение.

Список иудейских имен

Женские имена
Мужские имена

Интересное об именах

Ближайшие именины

19 августа Агап Людовик Сара Фёкла Юлий

20 августа Александр Алексей Василий Дмитрий Елисей Иван Люций Максим Михаил Пётр Самуил

21 августа Агап Анастасий Григорий Емельян Леонид Мирон Моисей Никодим Николай Фёдор Эльвира

22 августа Алексей Анфиса Арина Григорий Иван Ирина Макар Мария Матвей Пётр Регина Ричард Самуил Юлиан Яков

23 августа Агапит Лаврентий Роза Роман Савва Теона Юстиниан

Календарь именин

Лучшие 123 еврейских имен для мальчиков, которые вам понравятся по Кидадль

Традиционные еврейские имена для мальчиков

Традиционные еврейские имена для мальчиков выходят за рамки еврейских имен мальчиков и библейских имен, это детские имена, которые возникли на иврите и веками любили и использовали в качестве детских имен.

1. Воаз: Означает «сила» или «быстрота». Вооз был отцом Иессея и прадедом царя Давида.

2.Калев (или Халев): Означает «преданность» или «вера». В Библии Калев был шпионом, посланным Моисеем для наблюдения за землей Ханаан.

3. Гидон (или Гидеон): Означает «воин» или «валник деревьев». Гидон был воином и героем Библии.

4. Ицхак (или Исаак): Означает «он будет смеяться». Это имя сына Авраама в Библии.

5. Ярден (или Иордан): Означает «спускаться» или «течь вниз» и назван в честь реки Иордан в Израиле.

6. Леви: Означает «присутствовал» или «присоединился» и было именем одного из двенадцати сыновей Яаков (Иаков) .

7. Ноах (или Ной): Означает «комфорт», «тишина» или «покой».

8. Орен: Означает «кедр» или «сосна».

9. Зев: Означает «волк».

Имена мальчиков на иврите вдохновлены известными людьми

Надеетесь, что когда-нибудь ваш маленький мальчик окажет большое влияние на мир? Взгляните на эти детские имена, которыми поделились известные люди, которые именно так поступили.

10. Ариэль : означает «лев Божий». Бывший премьер-министр Израиля носит это еврейское имя.

11. Аарон : Означает «возвышенный, высокий» или «высокая гора». Аарон — это вариант библейского имени «Аарон», которое также означает «посланник» на иврите. Писатель Аарон Аппельфельд — один из многих носителей этого еврейского имени.

12. Давид: Произведенное от слова «возлюбленный» на иврите, Давид было именем известного библейского героя, который убил великана Голиафа и в конечном итоге стал царем Израиля.Это еврейское детское имя носит израильский физик Дэвид Дойч.

13. Даниил: Означает «Бог мне судья». В Книге Иезекииля Даниил было именем мудреца и толкователя снов. Вариант Даниила — «Дан», что означает «судья». Это еврейское имя носит известный израильский музыкальный руководитель, пианист и дирижер Даниэль Баренбойм.

14. Лиор: Означает «у меня есть свет». Это еврейское имя носит израильский актер Лиор Раз.

15. Моше (или Моисей): Означает «извлеченный из воды». Это имя вождя, который вывел израильтян из Египта в Библии. Известный израильский архитектор и градостроитель Моше Сафди носит это еврейское детское имя.

16. Одед: Средство «восстановить». Актер Одед Фер носит это еврейское имя.

Имена мальчиков на иврите, вдохновленные природой

Вам понравятся эти детские имена для мальчиков на иврите, взятые из пейзажа и атмосферы, которые веками очаровывали людей.

17. Авив : еврейское имя, означающее «весна, весна».

18. Барак: Означает «молния». В Библии Варак был воином во времена пророчицы Деворы.

19. Варфоломей: Значение «холм» или «борозда».

20. Кармель: Означает «сад» или «виноградник». Вариант Carmel — «Carmi», что означает «мой сад».

21. Чай: Означает «жизнь» и является важным символом в еврейской культуре.

22. Хаим (или Хаим): Означает «жизнь». Вариант Хаим — «Хаим».

23. Дов: Означает «медведь».

24. Ефрем (или Ефрем): Означает «прекрасный и плодоносный». Ефрем был сыном Иосифа и внуком Иакова.

25. Элан (или Илан): Означает «дерево».

26. Гершем: Означает «дождь». В Библии Гершем был противником иудейского лидера Неемии.

27. Hevel : означает «пар» или «дыхание».

28. Йона (или Иона): Это детское имя означает «голубь» и было именем пророка.

29. Лави: Означает «лев».

30. Maor: Означает «свет».

31. Меир (или Мейер): Означает «свет».

32. Nir: Означает «возделывать поле».

33. Или (или Orr): Означает «свет».

34.Ори: Означает «мой свет».

35. Пинхас: Означает «пасть змея».

36. Равив: Означает «роса» или «дождь».

37. Tal: Означает «роса».

38. Вардимом: Означает «эссенция розы».

39. Яир: Означает «просветлять» или «зажигать».

40. Ziv: Это детское имя означает «сиять» и идеально подойдет вашему сияющему маленькому мальчику.

Популярные еврейские имена мальчиков

Вот несколько классических еврейских имен, которые люди любят и выбирают из поколения в поколение.

41. Адам : Это детское имя означает «человек», «человечество» или «земля» и, что неудивительно, является одним из самых популярных еврейских детских имен всех времен. В конце концов, Адам было именем первого человека, созданного Богом.

42. Адиэль : Означает «Бог мне свидетель» или «украшен Богом».

43. Амос : означает «сильный и храбрый» или «несущий».

44. Ариэль : означает «лев Божий».

45. Ашер : означает «счастливый, благословенный, удачный».Ашер был внуком Авраама и сыном Иакова (также известного как Израиль). По этой причине Ашер был именем одного из двенадцати колен Израиля.

46. Ави : Означает «Отец мой».

47. Авиэль : Означает «Отец мой Бог».

48. Авнер : означает «Бог света» или «Отец света». Авнер был дядей царя Саула и командовал армией.

49. Авраам (или Авраам, Аврам): Означает «отец многих». Авраам — отец еврейского народа.

50. Варух: Это имя младенца означает «благословенный».

51. Беньямин (или Бенджамин): Это детское имя означает силу и означает «сын моей правой руки». Вениамин был младшим сыном Иакова и внуком Авраама.

52. Кармиэль: Это еврейское имя означает «Бог — мой виноградник». Кармиэль также можно записать как «Кармиэль».

53. Чанан: Означает «благодать».

54. Хасдиэль: Означает, что Бог мой милостив.

55. Чавиви: Означает «мой друг» или «мой любимый».

56. Доран (или Дориан, Дорон): Означает «подарок».

57. Дотан: Географическое название в Израиле, Дотан означает «закон».

58. Эльад: Означает «Бог вечен».

59. Эли: Означает «с детства понимал Бога». Эли был Первосвященником в Библии и последним из Судей.

60. Элиэзер: Это еврейское имя означает «мой Бог помогает» и было именем трех известных людей в Библии: сына Моисея, пророка и слуги Авраама .

61. Елиуй ( или Илия ): это библейское имя означает «тот, кто нашел мыслящего Бога». Елиуй был пророком Бога.

62. Элиаху (или Елисей): Означает «Бог устойчив» или «Бог дает спасение». Елиах был учеником Елиуя , а также пророком Бога.

63. Ездра: Это библейское имя младенца означает «помощь». Ездра был писцом и священником, который возглавил возвращение израильтян из Вавилона, что привело к восстановлению Святого Храма в Иерусалиме вместе с Неемией.

64. Gil: Означает «радость».

65. Гавриил (или Гавриил): Означает, что «Бог — моя сила». Это имя ангела, посетившего Даниила в Библии и Марию, мать Иисуса.

66. Гилад: Означает «бесконечная радость» и так называлась гора в Библии.

67. Hadar: Произведено от еврейских слов, означающих «почитаемый» и «украшенный, красивый».

68. Адриэль: Означает «величие Господа».

69. Harel: Означает «гора Божия».

70. Хила (или Хилан, Хилай): Означает «хвала» и является сокращенной версией еврейского слова «техила».

71. Гиллель: Означает «похвалу».

72. Хирам: Означает «возвышенный брат» на иврите.

73. Hod: Означает «великолепие». В Библии Ход был членом племени Ашер .

74. Исаия: Означает, что «Бог есть мое спасение», и это имя одного из пророков в Библии.

75. Израиль: Означает «князь Божий» или «бороться с Богом». Это имя было дано Яакову (Иакову) после того, как он боролся с ангелом.

76. Итаи: Означает «дружелюбный». Это имя одного из воинов царя Давида в Библии.

77. Джейкоб (или Яаков): Означает «удерживаемый за пятку»; так звали сына Ицхака .

78. Иеремия: Означает «Бог поднимет» или «Бог ослабит узы» — так звали одного из пророков в Библии.

79. Йонатан (или Джонатан): Это библейское детское имя означает «Бог дал» и было сыном царя Саула, лучшим другом царя Давида.

80. Йосеф (или Иосиф): Одно из самых популярных еврейских имен для мальчиков, Йосеф означает «Бог умножит» или «Бог прибавит» и был сыном Яакова (Иаков) в Библии.

81. Джошуа (или Иегошуа): Означает, что «Господь — мое спасение» — имя лидера, который сменил Моисея в Библии.

82. Иосия: Это библейское имя младенца означает «огонь Господень» и было именем царя в Библии.

83. Иегуда (или Иуда): Означает «хвала» и был одним из двенадцати сыновей Якова (Иакова) в Библии.

84. Йоэль (или Иоиль): Означает «Бог желает», и это имя пророка.

85. Катриэль: Означает «Бог — моя корона».

86. Малахия: Означает «посланник Бога».

87. Малкиэль: Означает «мой король — Бог».

88. Maoz: Означает «сила Господа».

89. Matan: Значение «подарок».

90. Михей: Означает «смиренный, кроткий».

91. Матфея: Значение «дар от Бога».

92. Михаил: Означает «кто подобен Богу».

93. Мордехай (или Мордехай): Это библейское детское имя означает «воинственный» или «воин».

94. Натан (или Натан): Означает «подарок».

95. Натанель (или Натаниэль): Означает «Бог дал».

96. Nechemya: Означает «утешенный Богом».

97. Nissim: Произведено от еврейских слов, обозначающих «чудеса» или «знамения».

98. Ноам: Значение «приятный».

99. Гофониэль: Означает «сила Бога».

100. Овадья: Означает «раб Божий».

101. Oz: Значение «сила».

102. Penuel: Означает «лик Бога».

103. Рахамим: Означает «милосердие» или «сострадание».

104. Рафа: Значение «лечить».

105. Баран: Означает «могучий» или «возвышенный».

106. Рафаэль: Означает «Бог исцеляет».

107. Равид: Значение «украшение».

108. Реувен (или Рубен): Прекрасное имя, выражающее благодарность вашему маленькому мальчику , Реувен означает «вот, сын».

109. Roi: Означает «мой пастырь».

110. Рон: Означает «радость» или «песня».

111. Шумель (или Самуил): Означает «Его имя — Бог».

112. Шауль (или Саул): Означает «одолжил» или «попросил».

113. Шай: Означает «подарок».

114. Набор (или Сет): Означает «назначен».

115. Segev: Означает «величие», «возвышенность» или «слава».

116. Шалев: Означает «мирный».

117. Шалом: Означает «мир».

118.Шефер: Означает «мирный» или «приятный».

119. Шимон (или Симон): Означает «тот, кто услышан».

110. Симха: Означает «радость».

111. Tam: Означает «честный» или «полный».

112. Тамир: Означает «высокий» или «величественный».

113. Цви (или Цви): Означает «газель» или «олень».

114. Уриил: Означает «Бог — мой свет».

115. Узи: Означает «моя сила».

116. Узиэль: Означает «Бог — сила моя».

117. Ядид: Означает «друг» или «любимый».

118. Якар (или Якир): Означает «драгоценный».

119. Ярон: Значение «он будет петь».

120. Игаль: Означает «Он искупит».

121. Закай: Означает «чистый», «невинный» или «чистый».

122. Замир: Значение «песня».

123. Захария ( Захария ): Означает «помнить Бога».

100 еврейских имен мальчиков со смыслом от Kidadl

Популярные еврейские имена мальчиков

Вы хотите, чтобы имя вашего ребенка имело глубокий смысл и было известным? Мальчикам при обрезании дают имя на иврите, и оно показывает, как они себя идентифицируют. Вот список популярных еврейских мужских имен:

1. Аарон (еврейское происхождение) означает «свет», «учение» и «просвещение».

2. Александра (греческое происхождение) означает «помощница человека» и «защитница».

3. Альтер (происхождение на идиш) — амулетическое имя, означающее «старый».

4. Барни (еврейское происхождение) — это английское имя Барнаби, означающее «сын ободрения».

5. Бенциион (еврейское происхождение) означает «сын Сиона».

6. Хаим (еврейское происхождение) — одно из популярных детских имен, означающих «жизнь» и «жизнь».

7. Дан (еврейское происхождение) — библейское имя, означающее «судить».

8. Давид (еврейское происхождение) стал популярным после смерти царя Давида и означает «друг».

9. Эфраим (на иврите) — популярное название, ведущее из Пери, что означает «плодоносный».

10. Фишел (происхождение на идиш) — известное имя, означающее «рыба».

11. Фейвиш (происхождение на идиш) — еврейское духовное имя, означающее «свет».

12. Getzel (происхождение на идиш) является уменьшительным от слова Gottfried, что означает «благочестивый».

13. Калонимус (греческое происхождение) означает «красивый».

14 . Куни (старое испанское происхождение) — это унисекс-имя, означающее «по-детски».

15. Либер (происхождение на идиш) — популярное имя, означающее «любимый человек» и «любимый».

16. Moderachia (арамейское происхождение): означает «верхушка аромата».

17. Ноах (еврейское происхождение) — вариант популярного имени Ной , означающего «отдохнувший».

18. Шалом (еврейское происхождение) — небиблейское имя, означающее «мир» или «человек мира».

19. Шрага (арамейское происхождение) — популярное имя мальчика, означающее «лампа» или «фонарь».

20. Тодрос (греческое происхождение) — это сочетание греческих имен Теос и Доро, что означает «Божий дар».

21. Цви (еврейское происхождение) — небиблейское мужское имя, обозначающее «олень».

22. Ури (еврейское происхождение) — известное имя для мальчиков, означающее «мой свет».

23. Зелиг (немецкое происхождение) означает «счастливый ребенок» и «благословенный ребенок».

24. Зундель (происхождение на идиш) — популярное имя, которое побуждает человека оставаться чистым в детстве на протяжении всей жизни; означает «маленький мальчик».

25. Зуся (происхождение идиш) — вариант для Зуся , Зиссель , Зишуа и т.д., что означает «сладкий».

Имена еврейских мальчиков из Торы

Тора — это священное еврейское письмо.Таким образом, имена из Торы имеют важное духовное значение. Ниже приведен список нескольких уникальных библейских еврейских имен с их значениями для мальчиков.

26. Аарон (еврейское происхождение) имеет варианты, такие как Арин , Аррон и Арон , что означает «высокая гора» или «возвышенный».

27. Адам (еврейское происхождение) означает «человек», «красный человек» или «человек с земли».

28. Андрей (греческое происхождение) означает «мужественный».

29. Варфоломей (греческое происхождение) означает «сын борозды».

30. Вениамин (еврейское происхождение) — младший сын Иакова, и имя означает «сын правой руки» или «сын юга».

31. Калеб (еврейское происхождение) — древнее имя мальчика, означающее «искренний» и «верный».

32. Даниил (еврейское происхождение) — одно из традиционных детских имен для мальчика, означающее «Бог — мой судья».

33. Илия (еврейское происхождение) был выдающимся пророком Ветхого Завета, что означает «Бог мой Яхве».

34. Этан (еврейское происхождение) имеет варианты, такие как Эйтан , Этан , Эйтан и Эйтан , что означает «твердый» и «стойкий».

35. Габриэль (еврейское происхождение) — имя унисекс, означающее «Бог — мой сильный человек».

36. Исаак (еврейское происхождение) — популярное традиционное имя, означающее «радуйтесь».

37. Иаков (еврейское происхождение) это еврейское имя, происходящее из Израиля, и это имя означает «вытеснитель».

38. Джеймс (английское происхождение) означает «тот, кто идет после».

39. Ясон (греческое происхождение) означает «лечить».

40. Иосиф (еврейское происхождение) означает «прибавлять».

41. Лука (греческое и английское происхождение) означает «свет».

42. Марка (латинского происхождения) традиционное еврейское детское имя, означающее «воинственный».

43. Матфей (еврейское происхождение) имеет варианты, такие как Matt , Matteo , Matthias и Matthew , что означает «Божий дар».

44. Натан (еврейское происхождение) был сыном царя Давида, и имя означает «он дал».

45. Павел (латинское происхождение) — одно из известных еврейских имен мальчиков, означающих «маленький» или «скромный».

46. Петр (греческого происхождения) — одно из известных библейских имен, означающих «камень».

47. Филипп (греческого происхождения) был апостолом в Новом Завете, что означает «любитель лошадей».

48. Самуил (еврейское происхождение) означает «Бог услышал».

49. Силас (латинское происхождение) был одним из первых лидеров христианства, и его имя означает «лесной».

50. Stephen (греческого происхождения) имеет варианты, такие как Steven , Stefan , Esteban и Steffan , что означает «корона».

Древние еврейские имена мальчиков

Все перечисленные ниже имена вдохновлены историей и являются отличительным признаком еврейской идентичности. Следующие имена являются древними и идеально подходят для мальчиков:

51. Амос был второстепенным пророком Ветхого Завета. Это имя — одно из самых известных и означает «сильный» или «несущий тяжелый груз».

52. Ашер был сыном Иакова. Имя означает «счастливый» или «благословенный».

53. Иезекииль был иерусалимским пророком, предвидевшим восстановление Израиля. Название означает «Бог укрепит».

54. Ездра — это историческое еврейское имя, которое означает «помогать».

55. Гедеон был военачальником в Ветхом Завете, что означает «колющий».

56. Исайя был пророком Ветхого Завета, что означало «спасение господина».

57. Иеремия видел падение Иерусалима. Это известное имя, означающее «поднять».

58. Джесси был отцом Давида, что означает «дар».

59. Иоанн был апостолом в Новом Завете, и это означает «благодать Божья».

60. Джошуа это еврейское имя. Он был вождем израильтян, что означает «Бог есть спасение».

61. Левий был сыном Иакова. Название означает «соединенные вместе».

62. Михаил — известное древнее имя, означающее «кто подобен Богу».

63. Руве был старшим сыном Иакова, что означает «вот сын».

64. Сет был третьим сыном Адама и Евы, что означает «назначенный».

65. Симон имеет греческое происхождение, что означает «быть услышанным».

66. Соломон был известен своей мудростью, что означает «мирный».

67. Томас (арамейское происхождение), что означает «близнец».

68. Тимофею (греческое происхождение) означает «почитание Бога».

69. Йоханан был сыном Кореи, что означает «Бог милостивый».

70. Йотам означает «Бог совершенен».

71. Ze’ev — распространенное небиблейское имя, которое означает «волк».

72. Зевулун был шестым сыном Иакова и Лии. Имя означает «создатель жилища».

73. Захария был пророком, что означает «Бог помнит».

74. Zundel — имя на идиш, означающее «маленький мальчик».

75. Зуся — имя на идиш, означающее «сладкий».

Уникальные имена для мальчика

У евреев есть традиция давать своим детям два имени. Еврейского младенца принято называть в честь родственника или друга. Многие люди называют еврейское имя в дополнение к своему имени в рамках этой традиции.Вот список уникальных еврейских имен:

76. Аббас (арабского происхождения) — популярное детское имя, означающее «отец».

77. Абдиэль означает «раб Божий».

78. Abner популярно среди пуритан, это имя означает «отец света».

79. Бейтс (греческое происхождение) означает «идущий».

80. Бенсон означает «сын Бена».

81. Вооз (еврейского происхождения) был мужем Руфи.Название означает «быстрый» и «сильный».

82. Каин (гавайское, ирландское, японское и шотландское происхождение) означает «человек», «честь», «золотой» и «воинственный».

83. Carpus (еврейское происхождение) означает «плод» и «плодоносный».

84. Dekel (еврейское происхождение) имеет варианты, такие как Dekal , Dekyl и Dekil , что означает «пальма».

85. Дов (еврейское происхождение) означает «медведь».

86. Эдем (гавайское и вавилонское происхождение) — это унисекс-имя, означающее «восхитительный» и «простой».

87. Эхуд (древнееврейское происхождение) означает «тот, кто хвалит».

88. Eisig (еврейское происхождение) — популярное имя, означающее «тот, кто смеется».

89. Elkanah (еврейское происхождение) имеет множество вариаций, таких как Elkan , Elkin и Elkana . Название означает «ревность Бога».

90. Джузеппе (еврейское происхождение) имеет варианты и прозвища, такие как Джои , Пепе , Осип и т. Д.что означает «господин увеличивает» или «он прибавит».

91. Аггей (еврейское происхождение) означает «праздник».

92. Ike (японское происхождение) имеет популярные варианты, такие как Issac , Izak , Ikke и т. Д., Что означает «смеяться» или «смеяться».

93. Иллиас (греческое и арабское происхождение) означает «господин мой Бог» или «имя пророка».

94. Иммануил (еврейское происхождение) означает «Бог с нами». Популярные варианты: Emanuel , Imanol , Manuel , Manoel и Manny .

95. Jabin (еврейское происхождение) имеет альтернативы, такие как Jabain , Jabyn , Jason и Jabien . Это означает «Бог создал».

96. Jeremy имеет уникальные варианты, такие как Jaremay , Jerry , Geremia и Dermot , что означает «избранный Богом».

97. Хуан (испанское происхождение) имеет альтернативы, такие как Джонсон , Шон , Дженкин , Джуха , Хуанун и Юхо , что означает «Бог милостив» или «благодать».

98. Макис или Макис , означает «дар от Бога».

99. Малахия был библейским пророком и означает «посланник Бога».

100. Nisi — это унисекс-имя, означающее «эмблема».

В Kidadl есть множество замечательных статей о детских именах, которые могут вас вдохновить. Если вам понравились наши предложения по еврейским именам для мальчиков, почему бы не взглянуть на литовские детские имена или что-то другое, взглянуть на исландские фамилии.

Самые популярные еврейские детские имена на 2021 год — Квеллер

Наконец-то мы добрались до 2021 года.Ура! А с наступлением нового календарного года выходит новое издание ежегодного списка Квеллера самых популярных еврейских детских имен.

Как и в предыдущие годы, мы углубились в данные по именованию, такие веб-сайты, как NameBerry и BabyCenter, а также культурные тенденции, чтобы сделать наши прогнозы в отношении самых популярных еврейских детских имен в 2021 году. (В ходе нашего исследования мы узнали много интересного, в том числе что многие неевреи чтят еврейскую традицию называть своего ребенка именем умершего; например, в прошлом году популярность приобрели и Бреонна, и Рут.)

Хотя новый год может не решить всех наших проблем, мы надеемся, что сила и стойкость, которые мы обрели в 2020 году, подтолкнут всех нас вперед в позитивном направлении в этом году. Так что, если вы готовы к новым начинаниям, ознакомьтесь с нашим списком из 23 популярных имен на 2021 год.

Конечно, этот список — лишь верхушка айсберга. Если в этом году вы ждете ребенка — а если да, мазел тов! — Не забудьте заглянуть в банк детских имен Квеллера, чтобы узнать больше.

Мальчики:

Ашер — Ашер означает «утверждение» на иврите.Возможно, потому, что это имя является положительным напоминанием, оно было одним из главных имен 2020 года, и его популярность продолжает расти.

Элиэль — Это знакомое, но другое еврейское имя, которое на иврите означает «мой Бог», постоянно растет.

Илия — Илия, еврейское имя, означающее «Господь Бог мой», также чтит великого пророка, чье возвращение считается предвестником мессии. Илия был пятым по популярности именем мальчика в 2020 году — и, поскольку мы все надеемся, что на горизонте наступят лучшие времена, мы ожидаем, что популярность Элайджи сохранится.

Ezra — Означает «помощь» на иврите, Ezra воплощает в себе все положительные качества нетоксичной мужественности, которые мы хотим привнести в 2021 год.

Гедеон — Гедеон, чье еврейское происхождение означает «сильный воин», чтит одного из судей Израиля с таким же именем. Вместе с множеством менее известных библейских имен его популярность быстро растет.

Герцль — Учитывая растущую тенденцию использования географических названий, имя Герцль чтит отца современного сионизма — Теодора Герцля, а также город в Израиле, Герцлию, названный в его честь.

Иаков — Поистине неподвластное времени имя, Иаков означает «следовать» и чтит библейского патриарха и сына Исаака. На протяжении всей истории было много знаменитых еврейских Джейкобов, но в первую очередь мы думаем о Джейке Джилленхоле, который недавно украл наши сердца соблазнительной и глупой рекламой футболки из гастронома Russ & Daughters.

Леви — Леви означает «сопровождающий» на иврите. Это имя третьего сына Иакова и Лии, одного из 12 колен Израиля.Хотя вы, возможно, знаете это имя лучше всего, как ваши любимые джинсы, мы уверены, что в ближайшие годы вы начнете узнавать по нему многих мальчиков.

Натан — В соответствии с тенденцией использования названий городов и населенных пунктов, Натан назван в честь Нетании, города в Израиле. Нафан означает «давать» на иврите, а также почитает пророка времен царя Давида и царя Соломона.

Ной — Ной означает «утешение» на иврите, и, как пишет Леора Лонди-Бараш, библейская история о Ное и его ковчеге находит отклик в эти трудные времена больше, чем когда-либо.

Сион — Сион чтит место рождения Иерусалима и Израиля, а также движение за еврейское государство. Это имя также стало популярным в 2020 году.

унисекс:

Amado / Amada — Это имя на ладино означает «возлюбленный». Американизированная версия, девичья имя Amoura, быстро набирает популярность — и на то есть веские причины, поскольку всем нам нужно немного больше внимания в эти трудные времена. Еврейская версия этого имени — Ахава.

Ариэль — Ариэль означает «лев Божий» на иврите, и не зря это классика.

Aviv — На иврите означает «весна», это название является намеком на культурную столицу Израиля, Тель-Авив.

Иордания — Еще одно название места, это название реки в Израиле, которая течет от Галилейского моря до Мертвого моря.

Sharon — это имя было чрезвычайно популярно в 1970-х годах и, как и расклешенные джинсы, оно должно вернуться! Это унисекс-имя согласуется с трендом топонимов, так как означает «прибрежная равнина Израиля».”

Девочки:

Ава — Ава означает «жизнь» на иврите. Это имя также отдает дань уважения национальному достоянию и режиссеру Аве ДюВерне, чья работа стала еще более актуальной, поскольку американцы возобновили свою приверженность Движению за жизнь чернокожих.

Элиана — Имя этой девушки, которое на иврите означает «Бог ответил», заслуживает внимания! Есть много прекрасных вариаций этого еврейского имени, в том числе Илиана, Элана и Илана.

Ханна — еврейское имя, означающее «сострадательный или милосердный», эти прекрасные качества являются важными качествами во время пандемии — и всегда.

Лила / Лайла — Это еврейское имя означает «ночь» на иврите. Поскольку многие из нас хотят сказать «спокойной ночи» или lila tov пожару в мусорном контейнере, который был в 2020 году, мы не можем придумать лучшего имени для ребенка, родившегося в 2021 году.

Майя — Майя — это имя с арамейским и индуистским происхождением, которое означает «источник или ручей». Это имя также в честь комика и еврейской мамы Майи Рудольф, которая повторила свою роль Камалы Харрис на в субботу вечером в прямом эфире во время этого избирательного цикла, и мы ожидаем увидеть больше ее в течение следующих четырех лет.

Миа — Миа имеет разное происхождение, но это также сокращенная версия еврейского имени Мирам, что означает «восходящая вода». Как 10 лучших имен прошлого года, мы предполагаем, что это короткое и приятное имя будет оставаться значительным в 2021 году.

Руфь — В еврейской традиции называть ребенка в честь умершего любимого человека, имя Руфь в честь любимого судьи Верховного суда Рут Бадер Гинзбург, которая умерла в Рош ха-Шана 2020 года. Это имя набирает обороты даже за пределами еврейского общины, так как многие люди хотят почтить память этой мужественной иконы.Руфь — это также имя еврейского происхождения, означающее «дружба» и почитающее библейскую Руфь, первую обращенную в иудаизм.

Изображение заголовка предоставлено CSA Images / Getty Images

161 Имена мальчиков на иврите, чтобы выбрать для своего ребенка

Наименование мальчика — это обряд посвящения в еврейской культуре, при этом имена мальчиков на иврите называются со дня обрезания ребенка. Хотя многие имена имеют глубоко религиозное значение, многие из них были прозападны в плане написания и произношения.

Вы почувствуете влияние греческого и идиш, изучив наш список еврейских имен для мальчиков, каждое из которых имеет свою уникальную историю. Выберите из нашего списка популярных имен на иврите ниже.

В этой статье: 📝

• Как зовут мальчиков на иврите?
• Какое самое редкое имя мальчика?
• Какие имена мальчиков означают дар от Бога?
• Какие сильные мужские имена?
• Поговорите с другими мамами, чтобы узнать больше имен еврейских мальчиков

Как зовут мальчиков на иврите?

В то время как имена многих девочек относятся к отношениям отца и дочери или к связи вашего ребенка с Богом, имена еврейских мальчиков часто отдают дань уважения самому Богу.Например:

1. Ариэль — это еще одно название священного города Иерусалима, Ариэль имеет значение силы, что означает «лев Божий».
2. Даниил — другое имя, которое мы часто видим в других западных культурах, Даниэль означает «Бог мой судья», а также может быть написано как «Дониэль».
3. Элиягу — возможно, вы видели, что это чаще всего пишется как Илия. Это означает «к Богу».
4. Майкл — с другими вариантами, включая Мишу, это спрашивает нас: «Кто подобен Богу?»
5. Шалом — это традиционное приветствие также означает «Бог».’

Какое самое редкое имя мальчика?

Вы могли заметить, что существует много пересечений между культурами при выборе еврейских имен для мальчиков. Например, Эмануэль — распространенное испаноязычное имя мальчика, обычно сокращаемое до Мануэля. На иврите это означает «Бог с нами».

Некоторые более уникальные еврейские имена с меньшей вероятностью имеют западные варианты, часто характеризующиеся их написанием. Например, вы можете назвать своего мальчика:

.

6. Абдиэль — что означает «раб Божий»
7. Хирам — что означает «возвышенный» или «благородный»
8. Орен — что означает «бледнокожий» или «сосна»
9. Abba — что означает «отец»
10. Элимелех — что означает «Бог мой царь.’

Какие имена мальчиков означают дар от Бога?

Все мы думаем, что наши мальчики — это дар от Бога, но на иврите имена некоторых мальчиков означают именно это! Вы можете использовать более англизированное написание с помощью Matthew, которое также может быть написано Mattiyahu, также связанное с греческим Matthaios.
В том же духе у нас есть Ионафан (дар Иеговы) или Натан — иногда удлиненный до Натанаила или прозападного написания Натаниэль.

Какие сильные мужские имена?

Если вы просто ищете еврейское имя для мальчика, которое направит вашего малыша на правильный жизненный путь, существует множество сильных прозвищ с еврейским происхождением.Религиозный или нет, выберите одно из таких имен, как:

11. David — неудивительно видеть это в нашем списке популярных еврейских имен мальчиков. В библейском контексте Давид был вторым царем Израиля и предком мессии.
12. Зев — на иврите означает «волк», это односложное еврейское имя ссылается на сильного и бесстрашного воина из книги Бытия.
13. Итан — еще один западный вариант, Итан происходит от Эйтана и означает «сильный и твердый».«Вы также можете подумать об Этане или Изане.

Вам нужно больше вдохновения?
Чтобы увидеть смесь западных, еврейских и даже шекспировских влияний, ознакомьтесь с нашим полным списком еврейских имен мальчиков ниже.

13. Аарон
14. Авраам
15. Абрахса
16. Адлей
17. Адмон
18. Адон
19. Агриппа
20. Ахав
21. Ахмик
22. Айтан
23. Анна
24. Арель
25. Арион
26. Азария
27. Барбарас
28. Варнава
29. Варфоломей
30. Барух
31. Бейтс
32. Бела
33. Ванея
34. Каин
35. Калеб
36. Кармело
37. Запястье
38. Хаим
39. Чатан
40. Даган
41. Далит
42. Декель
43. Дов
44. Эбен
45. Эбнер
46. Иден
47. Эдом
48. Эран
49. Исав
50. Иезекииль
51. Ездра
52. Габай
53. Джиан
54. Джаннес
55. Гидеон
56. Джузеппе
57. Голиаф
58. Аггей
59. Харран
60. Хебер
61. Хайнц
62. Езекия
63. Гилель
64. Осия
65. Хайман
66. Икабод
67. Ирин
68. Исаак
69. Исайя
70. Измаил
71. Израиль
72. Итамар
73. Джереми
74. Джесси
75. Иисус
76. Джетро
77. Иоахим
78. Работа
79. Джоди
80. Джоэл
81. Иоанна
82. Йонас
83. Иорам
84. Иордания
85. Джозеф
86. Джошуа
87. Хуан
88. Кабос
89. Кадмиэль
90. Каниэль
91. Кармель
92. Кацир
93. Кедар
94. Кенан
95. Кобе
96. Лаван
97. Этикетка
98. Лаэль
99. Лаван
100. Лазарь
101. Лемюэль
102. Леор
103. Лешем
104. Леви
105. Лот
106. Мадаи
107. Макайла
108. Макис
109. Малахия
110. Марио
111. Марлин
112. Матай
113. Мэттисон
114. Майер
115. Моисей
116. Нахир
117. Наум
118. Наум
119. Неемия
120. Нимрод
121. Нирел
122. Ниси
123. Ной
124. Ной
125. Нуриэл
126. Авдий
127. Одед
128. Ома
129. Омар
130. Омри
131. Орали
132. Орли
133. Орли
134. Орнис
135. Osaze
136. Осип
137. унций
138. Паллу
139. Palti
140. По
141. Финней
142. Понта
143. Рафа
144. Рафаэль
145. Ранен
146. Рафаэль
147. Равид
148. Рувим
149. Руэл
150. Рубен
151. Saad
152. Sachiel
153. Сагив
154. Саломан
155. Сэм
156. Самсон
157. Самуэль
158. Саул
159. Шимон
160. Суламифь
161. Шейлок

Поговорите с другими мамами, чтобы узнать больше имен еврейских мальчиков

Прелесть имен мальчиков на иврите в том, что существует большой выбор, как с оригинальным написанием, так и с его англизированными вариантами.Ищете ли вы имя на иврите или красивое прозвище из любой культуры, в нашем блоге вы найдете много вдохновения. Или вы всегда можете спросить мам Арахиса?

👶 Другие имена для мальчиков:
1000 популярных имен для мальчиков
137 Классные имена для мальчиков и их значения
90 Отчество для мальчиков
141 английское имя для мальчиков
149 самых популярных кельтских имен для мальчиков
Лучшие 264 индийские Имена для новорожденных мальчиков
Лучшие 134 арабских имен для новорожденных
107 лучших гавайских имен для новорожденных
87 Японских имен для новорожденных с их значениями
76 мексиканских имен для новорожденных мальчиков
100+ русских имен для новорожденных мальчиков

50 еврейских детских имен: значение и происхождение

Иврит — древний семитский язык, зародившийся в Израиле.Он вышел из употребления между 200 и 400 годами нашей эры, хотя спокойно сохранился благодаря еврейской литургии и литературе. Интересно, что иврит был полностью возрожден в конце XIX века — это первый и единственный язык, вернувшийся на второй план. В то время как древний, «досовременный» иврит по-прежнему используется в религиозной среде, «современный иврит» является официальным языком в Израиле, где более девяти миллионов человек свободно говорят на нем. Из-за своего еврейского происхождения многие еврейские имена являются библейскими.

Популярные имена для девочек на иврите

Вот несколько популярных и уникальных детских имен для девочек на иврите, а также их значение, происхождение и другая интересная информация.

Эбигейл

• Происхождение: Еврейский
• Значение: Источник радости, радуется отец
• Альтернативные варианты написания и вариации: Abaigael, Abigale, Abby, Abi, Gail, Gael
• Знаменитые тезки: Эбигейл Адамс (жена Джона Адамса) и Эбигейл Роджерс, американская защитница прав женщин и образования женщин в 1800-х годах.
• Пиковая популярность: В 2005 г. примерно 16 000 человек в США.С. получили имя Абигайль.

Интересный факт: В Ветхом Завете Авигея была именем жены Давида.

Annalize

• Происхождение: Еврейский, латинский
• Значение: Благодать, посвященная Богу
• Альтернативные варианты написания и вариации: Analise, Anneliese, Annalisa, Analicia, Anna, Anne, Annie
• Знаменитые тезки: Аннализ Бассо, американская актриса, 1998 г.р.
• Пиковая популярность: Наибольший пик популярности Annalize пришелся на 2017 год, когда 796 человек в США.С. получили имя.

Aviva

• Происхождение: Еврейский
• Значение: Весенний, влажный и свежий, подразумевает невинность и молодость
• Альтернативные варианты написания и вариации: Aviv
• Знаменитые однофамильцы: Авива Хомски, американский академик; Авива Гилеади, израильский ученый-ядерщик ХХ века
• Пиковая популярность: Aviva — уникальное имя, не вошедшее в первую тысячу.

Даниэль

• Происхождение: Еврейский
• Значение: Бог мне судья
• Альтернативные варианты написания и вариации: Danele, Danelle, Daniel
• Знаменитые однофамильцы: Даниэль Фишель, американская актриса; Даниэль Стил, американский писатель-бестселлер.
• Пиковая популярность: В 1987 году 17 007 девочек получили имя Даниэль в США.

Интересный факт: Даниэль — женская форма Даниэля.

Давина

• Происхождение: Еврейский
• Значение: Дорогие, любимые
• Альтернативные варианты написания и вариации: Дави, Дэвид
• Знаменитые тезки: Давина Ранкин, модель; Давина МакКолл, телеведущая
• Пик популярности: Пик популярности пришелся на 2020 год, когда имя было дано 458 девушкам.

Елизавета

• Происхождение: Еврейский
• Значение: Мой Бог — клятва, мой Бог — изобилие
• Альтернативные варианты написания и вариации: Элизабет, Лиз, Лиззи, Лизетт, Лизбет, Лизбет, Лиза, Лиз, Лизель, Лизл, Либби, Элиза, Алиса, Бет, Бетани
• Знаменитые тезки: Королева Англии Елизавета, Элизабет Тейлор, Лайза Минелли, Элизабет Арден
• Пиковая популярность: Элизабет еще не выпала из топ-50, а пика популярности она достигла в 1905 году, когда имя было присвоено 4 121 экземпляру.

Интересный факт: Элизабет — женское имя, образованное от формы еврейского имени Элишева.

Есфирь

• Происхождение: Еврейский
• Значение: Звезда
• Альтернативные варианты написания и вариации: Ester, Hester, Essie
• Знаменитые однофамильцы: Американская пловчиха Эстер Уильямс
• Пиковая популярность: Эстер была самой популярной в 1913 году, когда в США проживало 4090 человек.С. получили имя.

Интересный факт: В ветхозаветной книге Эстер рассказывается история царицы Эстер, еврейской жены царя Персии.

канун

• Происхождение: Еврейский, латинский
• Значение: Жизнь
• Альтернативные варианты написания и вариации: Eva, Ava, Evita
• Знаменитые тезки: Первая леди Аргентины Ева (Эвита) Перон, актриса Ева Мари Сэйнт
• Пиковая популярность: В 1907 году имя Ева занимало 414 место, и 73 человека получили это имя.

Габриэлла

• Происхождение: Еврейский, итальянский
• Значение: Бог — моя сила
• Альтернативные варианты написания и вариации: Габриэла, Габриэле, Габриель, Габриэль, Гейб
• Знаменитые тезки: Актриса Габриэлла Уайлд, писательница Габриэла Мистраль
• Пиковая популярность: В 2010 году в США Габриэллу назвали примерно 6000 человек.

Ханна

• Происхождение: Еврейский
• Значение: Favor, grace
• Альтернативные варианты написания и вариации: Hana, Hanna, Hanah, Hanne
• Знаменитые тезки: Писательница Ханна Кролл, математик Ханна Нойман
• Пиковая популярность: Ханна достигла пика популярности в 2000 году, когда в США проживало 23 084 девушки.С. получили имя.

Иман

• Происхождение: Еврейский
• Значение : Бог с нами
• Альтернативные варианты написания и вариации: Мэнни, Манни, Имани, Иммануэль, Эммануэль
• Знаменитые однофамильцы: Манекенщица Иман, Иман Убоу, ученый и королева красоты
• Пиковая популярность: Иман — уникальное имя, которое не входило в первую тысячу.

Интересный факт: Иман — это сокращенная версия мужского имени Иммануил.Его можно использовать как для мальчиков, так и для девочек.

Ирис

• Происхождение: Греческий, иврит
• Значение: Радуга, цветок
• Альтернативные варианты написания и вариации: Eris
• Знаменитые тезки: Ирис Апфель, дизайнер интерьеров и бизнес-леди
• Пиковая популярность: Ирис оставался стабильно распространенным с начала 1900-х годов. В 2020 году он достиг пика популярности, когда это имя было присвоено 2159 людям.

Жаклин

• Происхождение: Еврейский
• Значение: Поднос
• Альтернативные варианты написания и вариации: Jacquelyne, Jacqualine, Jaclyn, Jacalyn, Jackie, Jaquelin
• Знаменитые тезки: Первая леди Жаклин Кеннеди Онассис (Джеки О), автор Жаклин Уилсон
• Пиковая популярность: Жаклин была самой популярной в 1964 году, когда имя было дано 11 976 экземплярам.

Джейн

• Происхождение: Еврейский, английский
• Значение: Бог милосерден
• Альтернативные варианты написания и вариации: Jayne, Janie, Janee, Jaine
• Знаменитые тезки: Актриса и певица Джейн Биркин, автор Джейн Остин
• Пиковая популярность: Джейн была особенно популярна с 1910 по 1980 год.

Интересный факт: Джейн — женская версия Джона.

Иордания

• Происхождение: Еврейский
• Значение: Нисходящий поток
• Альтернативные варианты написания и вариации: Джордан, Джорди, Джордан, Джорданна, Джори
• Знаменитые тезки: Немецкая модель и актриса Джордан Карвер, актриса Джордан Лэдд
• Пиковая популярность: Иордания была особенно популярна с 1990 по 2000 год.

Интересный факт: Река в Палестине, где крестился Иисус, называется Иордан.

Лия

• Происхождение: Еврейский, английский
• Значение: Усталый
• Альтернативные варианты написания и вариации: Leia, Lia, Lea
• Знаменитые тезки: Актриса Лия Ремини, Актриса Леа Мишель
• Пиковая популярность: Лия стала довольно популярной в 1980-х годах и остается таковой.В 2010 году он стал популярным.

Мадлен

• Происхождение: Еврейский
• Значение: С вышки
• Альтернативные варианты написания и вариации: Маделена, Мадалин, Мадлен, Мэдди, Мадлен
• Знаменитые однофамильцы: Американский политик Мадлен Олбрайт
• Пиковая популярность: Наибольшее количество людей называли Мэдлин в 1998 году, когда 5 869 человек в США.С. получили имя.

Нанетт

• Происхождение: Еврейский, французский
• Значение: Grace, Favor
• Альтернативные варианты написания и вариации: Nannette, Nannie, Nanny, Anne
• Знаменитые тезки: Американский модельер Нанетт Лепор, американский психиатр и писатель Нанетт Гартрелл
• Пиковая популярность: Нанетт пользовалась пиком популярности с 1930 по 1975 годы.

Наоми

• Происхождение: Еврейский
• Значение: Приятно
• Альтернативные варианты написания и вариации: Noemi
• Знаменитые тезки: Актриса Наоми Кэмпбелл, Актриса Наоми Уоттс
• Пиковая популярность: Большинство людей называли Наоми в 2020 году, когда это имя получили 4066 человек в США.

Интересный факт: В Ветхом Завете тещу Руфи звали Ноеминь.

Odelia

• Происхождение: Французский, немецкий, греческий, иврит
• Значение: Богатый, благополучный, мелодичный, славящий Бога
• Альтернативные варианты написания и вариации: Odila, Odell
• Пик популярности: Пик популярности Odelia пришелся на 1907 год, когда имя было присвоено 29 людям.

Рэйчел

• Происхождение: Немецкий, иврит
• Значение: Ewe, один с чистотой
• Альтернативные варианты написания и вариации: Рэйчел, Рашелл, Рэйчел
• Знаменитые тезки: Актриса Рэйчел Макадамс, стилист Рэйчел Зои, шеф-повар Рэйчел Рэй
• Пиковая популярность: Пик популярности Рэйчел пришелся на период с 1970 по 2012 год.

Сара

• Происхождение: Еврейский
• Значение: Princess
• Альтернативные варианты написания и вариации: Сара, Сарита
• Знаменитые тезки: Актриса Сара Джессика Паркер, Актриса Сара Мишель Геллар
• Пиковая популярность: Сара оставалась стабильно популярной с конца 1800-х годов, особенно с 1975 по 2005 год.

Шарон

• Происхождение: Еврейский
• Значение: Обычный; область древней Палестины, где обильно росли розы
• Альтернативные варианты написания и варианты написания: Нет
• Знаменитые однофамильцы: Актриса Шэрон Стоун
• Пиковая популярность: Шарон был особенно популярен с 1935 по 1970 год.

Тамара

• Происхождение: Еврейский, русский
• Значение: Пальма
• Альтернативные варианты написания и вариации: Tamar, Tammy, Tammie, Tami
• Знаменитые тезки: Олимпийская лыжница Тамара МакКинни, певица Тамара Джонсон-Джордж
• Пик популярности: Имя Тамара было самым популярным с 1966 по 1977 год.

Цинния

• Происхождение: Еврейский
• Значение: Достойный, достойный похвалы
• Альтернативные варианты написания и вариации: Zin, Zinny, Zia, Nia
• Знаменитые однофамильцы: Активистка Цинния Джонс
• Пиковая популярность: Цинния — уникальное имя, которое не входило в первую тысячу.

Интересный факт: Цинния также является разновидностью цветка.

Популярные еврейские детские имена для мальчиков

Вот несколько популярных и уникальных детских имен на иврите для мальчиков, а также их значение, происхождение и другая интересная информация.

Аарон

• Происхождение: Арабский, иврит
• Значение: Лес, сила, высокая гора, вдохновение
• Альтернативные варианты написания и вариации: Арон, Аэрин, Эрин
• Знаменитые тезки: Композитор Аарон Копленд, бывший вице-президент Аарон Берр
• Пиковая популярность: Аарон был особенно популярен с 1970 по 2017 год.

Авраам

• Происхождение: Еврейский
• Значение: Отец множества
• Альтернативные варианты написания и вариации: Abram, Abe, Abrahim
• Знаменитые тезки: Президент Авраам Линкольн
• Пиковая популярность: Имя Авраам было обычным мальчиком на протяжении всей истории, и его популярность неуклонно росла с 1970-х годов.

Интересный факт: Авраам был одним из первых патриархов Ветхого Завета.Бог изменил его имя с Аврама после того, как назначил его отцом еврейского народа.

Амос

• Происхождение: Еврейский
• Значение: Обременены, перенесены
• Альтернативные варианты написания и вариации: Нет
• Знаменитые однофамильцы: Философ и учитель Амос Бронсон Олкотт
• Пик популярности: Наибольшее количество людей были названы Амосом в 1906 году, когда это имя было дано 118 людям.

Интересный факт: Амос — это книга Библии в Ветхом Завете.

Каин

• Происхождение: Еврейский, ирландский, валлийский
• Значение: Приобретено
• Альтернативные варианты написания и вариации: Cane, Kane
• Знаменитые тезки: Мастер смешанных единоборств Кейн Веласкес
• Пиковая популярность: Каин — уникальное имя, пик популярности которого пришелся на 2014 год, когда это имя было дано всего 330 людям.

Калеб

• Происхождение: Еврейский
• Значение: Жирный
• Альтернативные варианты написания и вариации: Калеб
• Знаменитые тезки: Спортсмен Калеб Сан, Спортсмен Калеб Джонсон
• Пик популярности: Популярность Калеба начала расти в 2009 году, и на вершине этого пика было названо 10 995 человек.

Даниил

• Происхождение: Еврейский
• Значение: Бог мне судья
• Альтернативные варианты написания и вариации: Danielle, Danelle, Danny, Dani, Dan
• Знаменитые тезки: Актер Дэниэл Дэй-Льюис, Актер Дэнни ДеВито
• Пиковая популярность: Имя Дэниела было чрезвычайно популярным среди мальчиков с 1930-х годов.В 2008 году — на вершине пика — 19 012 мальчиков получили имя в США

Давид

• Происхождение: Еврейский
• Значение: Очень любимый
• Альтернативные варианты написания и вариации: Дэйв, Дэви, Дэви
• Знаменитые тезки: Музыкант Дэвид Боуи, телеведущий Дэвид Леттерман, пограничник Дэви Крокетт
• Пиковая популярность: Имя Дэвида было чрезвычайно популярным среди мальчиков с 1910-х годов.В 1960 году — на вершине пика — почти 86 000 мальчиков получили имя в США

.

Илия

• Происхождение: Еврейский
• Значение: Господь мой Бог
• Альтернативные варианты написания и вариации: Эли, Илия, Эллис, Элайджа, Элиас, Элиа
• Знаменитые тезки: Актер Элайджа Вуд, религиозный лидер Элайджа Мухаммад
• Пиковая популярность: Лишь немногих мальчиков звали Элайджа с 1880 по 1988 год, но популярность этого имени резко возросла с 90-х годов.

Иезекииль

• Происхождение: Еврейский
• Значение: Бог укрепляет
• Альтернативные варианты написания и вариации: Esequiel, Ezequiel, Ezra, Zeke
• Знаменитые тезки: Поэт Иезекииль, еврейский драматург II века до н.э.
• Пиковая популярность: Иезекииль пережил небольшой всплеск популярности с 1990 года по сегодняшний день.

Интересный факт: Иезекииль — это книга в Ветхом Завете Библии, содержащая его пророчества.

Габриэль

• Происхождение: Еврейский, испанский
• Значение: Бог — моя сила
• Альтернативные варианты написания и вариации: Габриэлла, Габриэль, Габриэла, Габби, Гейб
• Знаменитые тезки: Колумбийский писатель Габриэль Гарсиа Маркес, ирландский актер Габриэль Бирн
• Пиковая популярность: Наибольшее количество людей были названы Габриэлем в 2010 году, когда 12 881 человек в США.дали имя.

Хирам

• Происхождение: Еврейский
• Значение: Высокий, благородный
• Альтернативные варианты написания и вариации: Hyrum, Hirim
• Знаменитые тезки: Короли Тира Хирам I и Хирам II, Хирам Ревелс, первый афроамериканец, служивший в Сенате США
• Пиковая популярность: Имя Хирама было особенно популярным среди мальчиков с 1880 по 1980 год.

Исаак

• Происхождение: Еврейский
• Значение: Он смеется
• Альтернативные варианты написания и вариации: Izak, Issac, Isaak, Ike
• Знаменитые однофамильцы: Физик сэр Исаак Ньютон, американский дизайнер Исаак Мизрахи
• Пиковая популярность: Исаак оставался обычным явлением, достигнув пика популярности за последние три десятилетия.

Израиль

• Происхождение: Еврейский
• Значение: Князь Божий, борющийся с Богом
• Альтернативные варианты написания и варианты написания: Израиль
• Знаменитые тезки: Композитор Исраэль Балин, драматург Исраэль Зангвилл
• Пик популярности: Наибольшее количество людей получили это имя в 2006 году, когда это имя было дано 1927 году.

Иаков

• Происхождение: Еврейский
• Значение: Поднос
• Альтернативные варианты написания и вариации: Jakob, Jaccob, Jacobe, Jacoba, Jake
• Знаменитые тезки: Спортсмен Джейкоб Белл, актер Джейкоб Янг
• Пиковая популярность: Имя Джейкоба было особенно популярным с 1978 по 2020 год.

Джаред

• Происхождение: Еврейский
• Значение: По убыванию; библейское имя до потопа, связанное с Иорданией
• Альтернативные варианты написания и вариации: Джаррод
• Знаменитые тезки: Актер Джаред Лето
• Пиковая популярность: Имя Джаред было особенно популярным с 1975 по 2002 год.

Иеремия

• Происхождение: Еврейский
• Значение: Господь возвышает
• Альтернативные варианты написания и вариации: Джереми, Джереми, Джер, Геремия
• Знаменитые тезки: Футболист Иеремия Кокеран, пастор Иеремия Райт
• Пиковая популярность: В 2011 году 7617 мальчиков получили имя Иеремия, и это имя осталось популярным.

Леви

• Происхождение: Еврейский
• Значение: Присоединен, присоединен
• Альтернативные варианты написания и вариации: Lev, Leevi
• Знаменитые тезки: Levi Strauss одноименного джинсового бренда
• Пиковая популярность: Популярность Леви растет с 1975 года.

Михей

• Происхождение: Еврейский
• Значение: Кто подобен Господу
• Альтернативные варианты написания и вариации: Mica
• Знаменитые тезки: Композитор и поэт Мика Хокинс
• Пиковая популярность: Наибольшее количество людей получили это имя в 2011 году, когда 3 766 мальчиков были названы Микой.

Интересный факт: Михей был библейским пророком и написал свою книгу в Новом Завете.

Михаил

• Происхождение: Еврейский
• Значение: Кто подобен Богу
• Альтернативные варианты написания и вариации: Michal, Michel, Mikel
• Знаменитые тезки: Певец Майкл Джексон, баскетболист Майкл Джордан
• Пиковая популярность: Майкл был особенно популярным мальчиком с 1953 по 2010 год.

Натан

• Происхождение: Еврейский
• Значение: Дар от Бога
• Альтернативные варианты написания и вариации: Натаниал, Натанаэль, Нейт, Нат
• Знаменитые тезки: Актер Натан Лейн, революционер Натан Хейл
• Пиковая популярность: Имя Натана было особенно популярным среди мальчиков с 1972 по 2020 год

Ноев

• Происхождение: Еврейский
• Значение: Комфорт
• Альтернативные варианты написания и вариации: Noa, Noe
• Знаменитые тезки: Актер Ной Уайл
• Пиковая популярность: Популярность Ноя резко возросла с 1990-х годов по настоящее время.В 2016 году это имя было присвоено 19 154 мальчикам.

Орен

• Происхождение: гэльский, иврит
• Значение: бледнокожий, сосна
• Альтернативные варианты написания и вариации: Orene, Orin, Oran, Orrin
• Знаменитые однофамильцы: Сенатор Оррин Хэтч
• Пиковая популярность: Орен был особенно популярен в 1903 году, когда это имя было дано 28 мальчикам.

Саул

• Происхождение: Еврейский, испанский
• Значение: Шведский вопрос Божий
• Альтернативные варианты написания и варианты написания: Нет
• Знаменитые тезки: Автор Сол Беллоу
• Пиковая популярность: Это имя достигло пика популярности в 1997 году, когда в США проживало 1044 человека.С. получили имя.

Интересный факт: Саул был именем первого царя Израиля.

Саймон

• Происхождение: Английский, греческий, иврит
• Значение: Слушать, слушать
• Альтернативные варианты написания и вариации: Симон, Симона, Симона
• Знаменитые тезки: Музыкант Пол Саймон, драматург Нил Саймон
• Пиковая популярность: Саймон оставался стабильно популярным с конца 1800-х годов, и особенно стал популярным с 1990 года.

Zachery

• Происхождение: Еврейский
• Значение: Господь вспомнил
• Альтернативные варианты написания и вариации: Zackery, Zac, Zack
• Знаменитые тезки: Актер Захари Скотт, президент Закари Тейлор,
• Пиковая популярность: Zachery был особенно популярен с 1988 по 2000 год.

детских имен на иврите для мальчиков и девочек — самый счастливый ребенок

Детские имена на иврите имеют двойное влияние: они погружены в историю и легки для ушей.Если вы ищете что-то библейское или просто красивое, наш список популярных и редких детских имен на иврите для мальчиков и девочек должен вдохновить вас! Если вы еврей и попадаете в список детских имен на иврите в поисках олдскульных идей, помните, что вы можете почтить память умерших членов семьи любым именем, которое имеет просто их первое имя, оставляя много места для личных предпочтений в вашем поиске идеального имени. Но детские имена на иврите предназначены для всех, поэтому все будущие родители могут наслаждаться покупками из наших лучших детских имен на иврите.

Имена мальчиков на иврите

Ави : Имя этого милого еврейского мальчика означает «отец». Поклонники популярного телешоу Рэй Донован найдут современный ориентир для этого, но даже если вы не слышали его в последнее время, его стоит рассмотреть.

Калеб : красивое еврейское имя для мальчиков, оно означает «преданность Богу». Калеб по-прежнему является относительно уникальным еврейским детским именем, но ваш маленький Калеб по-прежнему будет в хорошей компании, так как в прошлом году это имя стало 52-й строчкой среди американских мальчиков.

Илия : Немного острее, чем Эллиот или Илия, это большое имя «Е» с иврита, означающее «Яхве есть Бог». Яхве был библейским богом Израиля.

Габриэль : Нам нравится это традиционное еврейское детское имя, которое переводится как «Бог — моя сила».

Гави : Если вы любите Ави и Габриэля, подумайте об этом мэшапе, который на самом деле является уменьшительным от последнего, с тем же значением — «Бог — моя сила» — и с дополнительным уникальным звуком.

Израиль : Имя ребенка на иврите само по себе отличный выбор.Возможно, вы не знаете, что, помимо того, что это библейская Святая Земля, это имя имеет дополнительный перевод «тот, кто борется с Богом», после ветхозаветной истории, где Иаков борется с ангелом и переименован Богом. Слои смысла делают это еще более интересным.

Джейкоб : библейское детское имя, означающее «вытеснитель», которое пользуется большой популярностью в последние годы и в настоящее время входит в 20 лучших детских имен для мальчиков в Штатах.

Иона : Он «голубь» по имени младенца, мягкому как по звучанию, так и по значению.

Леви : Здесь очевидный оттенок джинсов, который только усиливает доверие к этому классному еврейскому имени мальчика. На иврите это означает «присоединился, присоединился».

Ной : Хорошо известная библейская история о Ное и дуге напоминает о находчивости, умиротворении и любви к животным. Изучая контрасты, Ной на иврите означает «покой» и «движение».

Орен : Одно из самых уникальных детских имен на иврите в нашем списке, это природное имя, которое переводится как «лавр или сосна.”

Шай : Нам нравится обособленное имя, достаточно короткое и приятное, чтобы быть прозвищем, но которое делает свое дело. Шай, легкое имя для мальчиков от еврейского, означает «подарок», что делает его прекрасным выбором для нового сына.

Имена девочек на иврите

Эбигейл : очень милое имя маленькой девочки, которое переводится как «мой отец радуется». Эбби — распространенное и милое прозвище.

Aviva : Это забавное еврейское детское имя для девочек сегодня не так много слышно, но мы стремимся к возвращению.Это означает «весенний, свежий, росистый», и его звучание похоже на его звучание.

Айла : В то время как у Ислы сейчас важный момент, это похожее имя на иврите менее популярно и так же красиво. У Айлы есть несколько неземных значений: «дуб, нимб, лунный свет» — это многомерное имя, выбери, в которое твоя маленькая девочка будет любить расти.

Дафна : Дафна очаровательна, но поменяйте местами букву «а», и вы получите это действительно глубокое имя для девочки. На иврите это означает «победа», делая этот выбор столь же сильным, сколь и красивым.

Eve : это самая старая история в Книге — классическое еврейское имя для девочек. Ева означает «жизнь».

Ханна (или Хана) : популярное еврейское детское имя можно писать и произносить американизированным или традиционным способом; обе версии означают «благодать».

Илана : Еще одно природное имя из нашего еврейского списка детских имен, Илана означает «дуб».

Изабель : одно из самых популярных еврейских детских имен в нашем списке, Изабель любят во всем мире и легко сокращаются до милых прозвищ Иззи, Белла или Белль.Его значение — «клятва перед Богом».

Лия : Она одна из самых почитаемых матриархов в Библии, и хотя прямой перевод этого имени — «усталый» — вероятно, не будет тем, что вас в нем очаровывает, красивое и простое написание принесет ему высокие оценки. . В прошлом году Лия входила в топ-50 имен для девочек в Штатах.

Лила : Это уникальное еврейское детское имя для девочек переводится как «ночь» на семитском иврите и имеет связанное с ним значение «темная красота» от его санскритских и арабских корней.(Смотрите здесь больше арабских детских имен!)

Сэди : Если вы любите Сару, но хотите чего-то более современного, стоит подумать об этом драгоценном уменьшительном имени нарицательного имени; Сэди и Сара разделяют значение «принцесса», что делает их обоих идеальным выбором для вас!

Серафина : Лирическое детское имя Хьюрю означает «пылкий, пламенный».

Талия (или Аталия) : Более популярная в Израиле, чем в США, вы не ошибетесь, выбрав любую из версий этого потрясающего еврейского детского имени, означающего «нежная роса с небес; у воды.”

Гендерно-нейтральные еврейские детские имена

Ариэль : это имя более широко используется для девочек, но это гендерно-нейтральное еврейское детское имя, которое стоит рассмотреть и для маленького мальчика. Ариэль означает «лев Бога», а для мальчика это слово также может быть сокращено до Ари.

Ашер : Это означает «удачливый, благословенный, счастливый», и хотя Ашер технически является гендерно нейтральным еврейским именем ребенка, мы видим его гораздо чаще для маленьких мальчиков.

Иордания : Это популярное еврейское имя для младенцев входит в сотню лучших для мальчиков и 400 лучших для девочек, с ощущением месторасположения и прямым смыслом «течет вниз».”

Майя : более редкое, чем многие в списке, это нейтральное в гендерном отношении имя для ребенка означает «естественный источник воды» на иврите. На санскрите это слово также означает «Бог есть любовь».

Зоар : Нам нравится это редкое Z-имя, которое на иврите означает «свет, сияние». Хотя в Израиле он используется как для мальчиков, так и для девочек, вы также можете придать ему феминизм, добавив в конце букву «а» для маленькой девочки, чтобы придать маленькой Зохаре более женственный звук для англоговорящих ушей.

Помимо еврейских детских имен…

И как только вы выберете идеальное имя для ребенка…не забудьте выбрать идеальную детскую кроватку! Узнайте больше о SNOO.

Посмотреть больше сообщений с тегами беременность, имена детей

Есть вопросы о продукте Happiest Baby? Наши консультанты будут рады помочь! Свяжитесь с нами по адресу [email protected].

Отказ от ответственности: Информация на нашем сайте НЕ является медицинской консультацией для какого-либо конкретного человека или состояния. Это только общая информация. Если у вас есть какие-либо медицинские вопросы или опасения по поводу вашего ребенка или себя, обратитесь к своему врачу.

еврейских детских имен на иврите | Семья ПОПСУГАР

В иудаизме есть традиция называть новорожденного в честь любимого человека. В отличие от многих других религий, принято называть в честь умершего, а не живого человека. Также существует традиция использовать только первую букву имени человека, которого вы чествуете, а не его полное прозвище, чтобы вдохновить имя вашего ребенка. Ищете ли вы современное еврейское имя или традиционное библейское вдохновение, вот несколько потрясающих еврейских вариантов, достойных вашего малыша.

Девочки

A
Эбигейл, Адина, Адва, Алейга, Ализа, Алона, Амалия, Амира, Аннализе, Энн, Ариэлла, Атара, Ава, Авива, Аксель, Айла, Азиэль

B
Байла, Барбара, Беатрис, Бекки, Бетани, Беттина, Бреана, Брейндель

C
Сесилия, Шарлотта, Хая, Кармела, Кармен, Часи, Хая

Д
Далия, Далила, Дана, Даная, Данеле, Даниэлла, Даниэлла, Дара, Дарин, Дави, Дайла, Деа, Дебора, Дена, Деви, Девора, Дина, Дороти, Дина

E
Иден, Эдреа, Элеонора, Элиа, Элиана, Элиза, Элизабет, Элла, Эллис, Элора, Элси, Эмма, Эстер, Эстер, Ева, Ева, Эветта, Эвия, Эвика,

F
Faye, Frances, Frayda, Fina

G
Габриэла, Гейл, Галя, Гана, Гавра, Бытие, Генисия, Гила, Гиза, Голда

H
Хадара, Ханна, Ханна, Ханнеле, Хая, Хенья, Хила, Осанна

I
Илана, Илия, Ирис, Изабелла, Изабель, Исраэла, Ива, Иванна

J
Джаэль, Джейми, Джейн, Джанель, Джанесса, Джанет, Дженис, Джин, Джессика, Джо, Джоан, Джоасия, Джоди, Джоэлль, Джолин, Джордана, Джордана, Джози, Джудит, Джуди

K
Kaela, Kaiyah, Kala, Kayla, Kelilah, Kelilah, Kelyn, Kelyn, Keren, Kyla

L
Лаэль, Лайла, Лейли, Лия, Лиза, Лиат, Либби, Лидди, Лисбет, Лила, Лина, Лиза

M
Мадалин, Мадлен, Майя, Мара, Мазал, Мейра, Микаэла, Мишель, Минна, Мира, Миреле, Мириам, Мориа

№

Неоми, Нава, Несса, Нина, Нисса, Нива, Ноа, Нира, Нора, Нэнси

O
Odelia, Ona, Ora, Oralee

п

Паз, Жемчуг, Пенина, Перке

р

Рэйчел, Рэйчел, Раиса, Райзел, Реба, Ребекка, Рена, Рева, Рейна, Ринна, Ривка, Розана, Рут

S
Сэди, Салли, Саманта, Самара, Сара, Сара, Сари, Сеанна, Серафина, Шани, Шарон, Шайна, Шина, Шира, Ширан, Симона, Сиван, Сьюзан, Сюзанна

Т
Табита, Тал, Талия, Талори, Талья, Тамара, Тамра, Темира, Това

В

Ванесса, Ваня, Варда, Вида, Видетт

Y
Yael, Yalissa, Yisarela, Yona

Z
Zahava, Zamora, Zanna, Zara, Zelda, Zera, Zilah, Zisse, Ziva

Мальчики

A
Аарон, Авраам, Адам, Адин, Альберт, Александр, Алон, Альтер, Амир, Ари, Ашер, Ави, Авив, Авнер, Аврум, Аксель

B
Баэр, Барух, Вениамин, Воаз

С
Кармиэль, Халев, Чарльз, Чайм, Каин, Хаим

D
Даэль, Даган, Дан, Данел, Дэниел, Дэви, Дэвид, Дин, Дорон, Дов

E
Эбан, Эйтан, Элазар, Эли, Элиас, Илия, Элиор, Эллиот, Эмануэль, Эран, Эван, Эзра

Факс
Фрэнсис

G
Гейб, Габриэль, Гави, Гидеон, Гил, Гай

H
Hanan, Hansel, Harel, Hershel

I
Ян, Идан, Айк, Ира, Исаак, Исайя, Исер, Израиль

J
Джек, Джейкоб, Джедон, Джейк, Джамиил, Джаред, Джаспер, Джедидия, Иеремия, Джереми, Джесси, Джоэл, Джон, Иона, Ионафан, Джордан, Джорди, Джозеф, Джошуа, Иосиас, Иосиф, Джуд, Иуда

К
Калеб, Кармель

L

Лазар, Лазаро, Лев, Леви, Леви

M
Мал, Малахи, Мануэль, Матан, Матсон, Меир, Мендель, Мерон, Мика, Майкл, Митчелл, Моисей, Майер

N
Надир, Натан, Натан, Натаниэль, Нир, Ной, Ноэ

О
Одед, Омар, Омет, Омри, Ор, Орен, Ори, Овед

P
Pascal, Paz, Pesach, Phineas

р

Раанан, Рафаэль, Разиэль, Рувим, Руэл, Рон, Ронен, Рони

S
Салем, Самсон, Самуил, Сансон, Сасон, Саул, Сет, Шейн, Шилох, Симон, Сол, Соломон, Симеон

T
Тамир, Фаддиус, Томас, Товия, Тобиас, Тобин, Томер, Тови, Цион

U
Ури, Уриэль, Узи, Узиель

X
Ксимен, Ксимон

Y
Yaacov, Yadin, Yaron, Yishai, Yoav, Yoel, Yoram, Yosef

Z
Захари, Залман, Зев, Зив, Зуриэль

.