иван Осипов, 64 года, рп. Переволоцкий (Переволоцкий район)

иван Осипов, 64 года, рп. Переволоцкий (Переволоцкий район) — (58) друзей профиль в одноклассниках

64 года, Россия, рп. Переволоцкий (Переволоцкий район)

Заходил 14 августа 2018, 20:33

Фотографии пользователя иван Осипов в одноклассниках

Друзья 58

Ирина Кумицкая

Елена Сергеевна

Вера Синельникова

Ченцова Наталья

Ольга Куревлева

Dima Alexandrovih

Игорь Глинских

Maria Lang

Андрей Евдокимов

Виктор Кудинов

Виктор Раздобреев

Ксюха Подарки

Наталия Рябцева

Юмабика Юлдашбаева

Наташа Черникова

Наталия Молчанова

Николай Перваков

Олеся Подольская

Юмабика Юлдашбаева

Вячеслав Шацких

Мороз Володя

Александр Мочалов

Владимир Ясенев

Анатолий Намазбаев

Сергей Титовец

Михаил Инякин

Петр Титовец

Анатолий Перваков

Загрузить еще

Статус в одноклассниках: Савельев Василий и Богачева Ирина — Две души

Родина — Россия

58 друзей в Одноклассниках

Проживает в городе рп. Переволоцкий (Переволоцкий район)

Знак зодиака — Близнецы

День рождения 31 мая

Пожалуйста, сообщите нам причину, по которой страница http://okigo.ru/user/okid576011310469 должна быть проверена

Выберите причину жалобы: *

— Выберите причину — ПорнографияРассылка спамаОскорбительное поведениеРекламная страницаДругое

E-mail: *

Комментарий: *

Дата: *

Изображение: *

E-mail: *

Комментарий: *

‹›×Посмотреть друзей

Алексей алексей, Петропавловск, 30

Фотографии

Друзья

Евгения Алдамасова

Рустам Шариев

Совместные Покупки (Петропавловск)

светлана стаднюк

𝓚𝓪𝓻𝓲𝓷𝓪 𝓘𝓿𝓪𝓷𝓸𝓿𝓷𝓪👑

Макс Фибих

EЛЕНА))) КАЛИШ))

Натяжные Потолки Петропавловск

Айсулу Дюсембаева

ВСЁ ДЛЯ ПРАЗДНИКА ПЕТРОПАВЛОВСК

Татьяна Гамермайстер

Евгений Езовских

Александр Тарасов

Ольга Сумцова

Владислав Мамай

Дарья Иванова

Алена Шмидт

Вова Посников

Светлана Коваленко

Индира Саитова (Дильдабаева)

Sabee Детские Товары и Бытовая химия

Владимир Владимир

Болатбек Асанбаев

Нысанбек Кенжибаев

Екатерина Чернова

Альбина Баева

Бахтубаев Алькен

Катя Полякова

Надежда Артемова

Elena Nikolaeva

Azat Omarov

Евгений бородавкин

баев Павел Александрович

альбина юдина

Галина Куревлева (Ордак)

Павел зыков

Раушан Кузнецова

РАШИД РАХМАТУЛЛИН

юлия юдина

Наталья Маховская

Ильдар 伊利大乐 Рахматулин

Рустам Аубакиров

Аскар Дусембаев

Виталя Кормин

Татьяна Стрельникова

Нурлан Баймуханов

nurlan moldabaev

Ольга Посникова

Надежда Вурц (Спасова)

светлана берникова

Толя Шледевиц

Лиляна Жосан

🎀Viktoriy Emelyanova🎀

Анастасия Константиниди

Petropavl News

Юлия Юдина

Таня Селивёрстова

наталья нохрина

Галя Шледевиц (куницына)

Света Берникова

КАНЦЕЛЯРСКИЕ ТОВАРЫ

Никита Баев

Амир 12345678

oksana grass

poland kazakhstan

❤Марина❤ 💖Сергеевна💖

Шолпан Посникова

Edik Fibich

Витек Сумцов

Ольга Сумцова

Куляш Бакижанова (Сыздыкова)

Асемгуль Амиргазиева

НаТаШеНьКа)))) )))))))))

ДОБРОМЕД Медицинский Центр

Alexander Stier

Николай Посников

Tanya ❤✨

Олжабай Шериев

Никита Баев

Татьяна Сычугова

Роза Устемирова

Ангелина Березовая

🇩 🇮 🇱 🇾 🇦  𝑨𝑹𝑴𝑬𝑳𝑳𝑬✔︎シ︎

Анастасия Павел Баевы (езовских)

Аман Алдамасов

наталья лепшина (круглецова)

Алькен Бахтубаев

Руслан Деменев

Алибек Жумин

Шолпан Посникова

Болатбек Базарбаев

Юра Посников

Любовь Султанова

Профиль Индры Леви | Stanford Profiles

Адъюнкт-профессор восточноазиатских языков и культур, любезно предоставленный Отделом сравнительной литературы, и старший научный сотрудник, любезно предоставленный Институтом международных исследований Фримена Спогли

• Распечатать профиль

• Профиль электронной почты

• Посмотреть профиль только для Стэнфорда

Меню вкладок

• Био
• Преподавание
• Публикации

Bio

Индра Леви получила докторскую степень. по современной японской литературе Колумбийского университета в 2001 году. Она является автором книги «Сирены западного берега: роковая женщина в стиле вестерн, перевод и народный стиль в современной японской литературе» (Колумбия, 2006 г.) и редактором книги «Перевод в современной Японии» (Routledge, 2009 г.). Ее текущая работа сосредоточена на юморе в японской литературе, перформансе и переводах с конца 19 века до середины 20 века. Научные интересы включают современную японскую литературу и критику; критическое переводоведение; пол и язык; современное японское исполнение, особенно в эпоху Мэйдзи и Тайсё; и современная интеллектуальная история японских женщин..

Академические должности

• Доцент, восточноазиатские языки и культуры

• Старший научный сотрудник (любезно предоставлено), Институт международных исследований им. Фримана Спольи

• Доцент (любезно), сравнительное литературоведение

Административные назначения

• Директор факультета переводческого факультета (2015 — 2019)

• Доцент кафедры сравнительного литературоведения Стэнфордского университета (2012 г. – настоящее время)

• Доцент кафедры восточноазиатских языков и культур Стэнфордского университета (2011 г. – настоящее время)

• Исполнительный директор Межуниверситетского центра изучения японского языка (2010 – настоящее время)

• Доцент кафедры восточноазиатских языков и культур Стэнфордского университета (2004–2011)

• Доцент кафедры азиатских языков и культур Университета Рутгерса (2000–2004 годы)

Почетные звания и награды

• Мемориальная премия Ирен Хирано Иноуэ, Центр японоведов Терасаки, Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе (2022)

• Младший научный сотрудник Хеллмана, Стэнфордский университет (2007-08)

• Научный сотрудник Международного центра гуманитарных наук Университета Кинки (2003-06)

• Стипендия Синчо, Колумбийский университет (1996–1998 годы)

• Стипендия Фулбрайта для докторских исследований, Fulbright IIE (1993-95)

• Стипендия Джавитса для исследований последипломного образования, Министерство образования США (1991-93)

Правления, консультативные комитеты, профессиональные организации

• Руководящий комитет Центра восточноазиатских исследований Стэнфордского университета (2011 г. – настоящее время)

• Малый исследовательский комитет по переводческим исследованиям, Стэнфордский университет (2011–2012)

• Приемная комиссия, Магистерская программа Центра восточноазиатских исследований, Стэнфордский университет (2010–2010)

• Руководящий комитет Японского фонда (2009 г. – настоящее время)

• Член Американской ассоциации сравнительной литературы (с 2008 г. по настоящее время)

• Приемная комиссия, Магистерская программа Центра восточноазиатских исследований, Стэнфордский университет (2008–2008)

• Обзор учебной программы для программ магистратуры и бакалавриата, факультет восточноазиатских языков и культур (ранее азиатские языки), Стэнфордский университет (2008–2008)

• Screener, Международная программа стипендий для полевых исследований диссертаций, Совет по исследованиям в области социальных наук (2008–2008)

• Приемная комиссия, Магистерская программа Центра восточноазиатских исследований, Стэнфордский университет (2007–2007)

• Скринер, Премия ALTA Travel Fellowship (2007–2007)

• Советник по последипломному обучению, факультет азиатских языков, Стэнфордский университет (2006–2008)

• Читатель второго уровня, Национальная премия за перевод 2006 г. , Американская ассоциация литературных переводчиков (2006–2006)

• Член Американской ассоциации сравнительной литературы (с 2005 г. по настоящее время)

• Скрининг и интервьюер, Стипендия Монбукагакушо для обучения в аспирантуре в Японии, Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий Японии (2005–2005)

• Советник факультета, Ассоциация японской культуры, Колледж Рутгерса (2002–2003)

• Советник, старший диплом с отличием по сравнительной литературе, Университет Рутгерса (2002–2002)

• Член комитета, тест SAT II по японскому языку, Служба образовательного тестирования, Принстон (2002–2002)

• Учебный комитет, факультет азиатских языков и культур, Университет Рутгерса (2002–2002)

• Screener, Международная программа стипендий для полевых исследований диссертаций, Совет по исследованиям в области социальных наук (2002–2002)

• Судья, Конкурс японской речи и пародии в штате Нью-Джерси, Университет Сетон Холл (2001–2001)

• Член Ассоциации современных языков (с 2000 г. по настоящее время)

• Член Ассоциации японских литературных исследований (с 1999 г. по настоящее время)

• Член Ассоциации азиатских исследований (с 1990 г. по настоящее время)

Участие в программе

Профессиональное образование

• Доктор философии, Высшая школа искусств и наук Колумбийского университета, современная японская литература (2001)

• Магистр философии, Высшая школа искусств и наук Колумбийского университета, современная японская литература (1993)

• Магистр искусств, Высшая школа искусств и наук Колумбийского университета, современная японская литература (1993)

• Бакалавр искусств, Колумбийский колледж в Нью-Йорке, восточноазиатские исследования (19 лет).98)

2022-23 Курсы

• Семинар восточноазиатских гуманитарных наук I: Навыки и методологии
  EALC 201 (Aut)
• Семинар по современной японской литературе
  ЯПОНИЯ 396 (Победа)
• Токио, Киото, Осака и другие места: место в современной Японии
  ЯПОНИЯ 125, ЯПОНИЯ 225 (спр)
• Независимые исследования (8)
  • Направленное чтение на японском языке
    ЯПОНИЯ 200 (Aut, Win, Spr, Sum)
  • Целевые чтения на азиатских языках
    EALC 200 (авто, весна, сумма)
  • Направленное чтение для выпускников
    EASTASN 300 (Aut)
  • Награды за исследования
    ЯПОНИЯ 189B (Победа)
  • Индивидуальное чтение на японском языке
    ЯПОНИЯ 199 (Aut, Win, Spr, Sum)
  • Магистерская диссертация или квалификационная работа
    ЯПОНИЯ 299 (Aut, Win, Spr, Sum)
  • Senior Research (Capstone Essay)
    ЯПОНИЯ 198C (Aut, Win, Spr)
  • Старший научный сотрудник (диплом с отличием)
    ЯПОНИЯ 198H (авт, победа, весна)
• Курсы предыдущего года

  2021-22 Курсы

  • Критические переводческие исследования
    КОМПЛИТ 228, ЯПОНИЯ 123, ЯПОНИЯ 223 (Win)
  • Семинар по восточноазиатским гуманитарным наукам I: навыки и методологии
    EALC 201 (авт. )
  • Токио, Киото, Осака и не только: место в современной Японии
    ЯПОНИЯ 125, ЯПОНИЯ 225 (спр)

  2020-21 Курсы

  • Японские традиции исполнения
    ЯПОНИЯ 141, ЯПОНИЯ 241 (Win)
  • Просеминар: Введение в аспирантуру на японском языке
    ЯПОНИЯ 201 (август)
  • Семинар по современной японской литературе
    ЯПОНИЯ 396 (спр)

  2019-20 Курсы

  • Критические переводческие исследования
    КОМПЛИТ 228, ЯПОНИЯ 123, ЯПОНИЯ 223 (авт.)
  • Теория и практика японского художественного перевода
    ЯПОНИЯ 298 (Победа)
  • Токио, Киото, Осака и не только: место в современной Японии
    ЯПОНИЯ 125, ЯПОНИЯ 225 (спр)

Консультанты Стэнфорда

• Советник докторской диссертации (AC)
  
  Джейсон Бекман, Лин Мэн Уолш
• Соавтор докторской диссертации (AC)
  
  Кевин Нихаус

Все публикации

• 
  Мэйтей в роли шутника-теоретика в «Я кошка» Нацумэ Сосэки (Wagahai wa neko de aru)
  Пересекая границы современности: вымышленные персонажи как репрезентация альтернативных концепций жизни в литературе Мэйдзи (1868-1912)
  Вебер, С.
  под редакцией Кёна, С.
  Harrassowitz Verlag. 2022
  
• 
  Газетная журналистика, реализм и модернизм в Японии: от Канагаки Робун до Кавабата Ясунари
  Дибур
  Леви, И., Янг, Т.К.
  2021
  
• 
  «Комедия» может быть смертельной: или как Марк Твен убил Хару Хойцуана
  ЖУРНАЛ ЯПОНИСТИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ
  Леви, И.
  2011 г.; 37 (2): 325-349
  

  Посмотреть подробности для Web of Science ID 000294276700003

• 
  Перевод в современной Японии

  под редакцией Леви, И.
  Рутледж. 2010
  

• 
  Сирены западного берега: роковая женщина в стиле вестерн, перевод и народный стиль в современной японской литературе

  Леви, И.
  Издательство Колумбийского университета. 2006 г.
  

• 
  Игра в тени: вымыслы о расе и черноте в послевоенной японской литературе (обзор книги)
  ЖУРНАЛ ЯПОНИСТИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ
  Рецензия на книгу Автор: Леви И.
  2022 г.; 48 (2): 415-418
  

  Посмотреть подробности для DOI 10.1353/jjs.2022.0043

  Просмотр сведений о Web of Science ID 000864453600008

• 
  «Наречие на народном языке, перевод и формирование современной японской литературы»
  Кембриджская история японской литературы
  Леви, И.
  под редакцией Ширане Х., Судзуки Т., Лурье Д.
  Издательство Кембриджского университета. 2016
  
• 
  Перевод, народный стиль и роковая женщина в стиле вестерн в современной японской литературе
  КЕМБРИДЖ ИСТОРИЯ ЯПОНСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
  Леви И., Ширане Х., Судзуки Т., Лурье Д.
  2016: 588-597
  

  Посмотреть сведения о Web of Science ID 000378391700061

• 
  В поисках природы: японский писатель Таяма Катаи (1872-1930). (Обзор книги)
  ЖУРНАЛ ЯПОНИСТИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ
  Рецензия на книгу Автор: Леви И.
  2015 г.; 41 (2): 410-412
  

  См. подробности для DOI 10.1353/jjs.2015.0058

  Просмотреть сведения о Web of Science ID 000358808

  4

• 
  Кеннет Г. Хеншолл, В поисках природы: японский писатель Таяма Катаи (1872-1920)
  Журнал японоведов
  Леви, И.
  2015 г.; 41 (2)
  
• 
  Идеология кокуго: национализация языка в современной Японии (обзор книги)
  ЖУРНАЛ ЯПОНИСТИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ
  Рецензия на книгу Автор: Леви И.
  2012 г.; 38 (2): 377-380
  

  Просмотреть сведения о идентификаторе Web of Science 000307146500005

• 
  Чужой внутри: представления экзотики в японской литературе двадцатого века (обзор книги)
  МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЖУРНАЛ АЗИАТСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ
  Рецензия на книгу Автор: Леви И.
  2011 г.; 8 (1): 124-125
  

  Посмотреть подробности для DOI 10.1017/S1479591410000410

  Посмотреть сведения о Web of Science ID 000311162000019

• 
  «Смех, роман и гендер в современной Японии». (Киндай Нихон то вараи, сёсэцу, со ситэ джендаа).
  Ekkyō suru Nihon bungaku kenkyū (Новые горизонты в японских литературоведениях: формирование канона, гендер и медиа)
  Леви, И.
  под редакцией Ширане, Х.
  Токио: Издательство Bensei. 2011
  
• 
  Антология теории и критики Нортона

  под редакцией Леви, И., Лейтч, В.
  2010
  

• 
  Современная Япония и триалектика перевода
  Перевод в современной Японии
  Леви, И.
  Рутледж. 2010
  
• 
  Сокрытие политики, политика сокрытия: производство «литературы» в Японии эпохи Мэйдзи (обзор книги)
  ПАМЯТНИК НИППОНИКИ
  Рецензия на книгу Автор: Леви И.
  2009 г.; 64 (1): 189-191
  

  Просмотр сведений о Web of Science ID 000267462

  2

• 
  Порожденные переводом: современная японская литература, народный стиль и западная роковая женщина
  Критические чтения по переводоведению (сокращенное издание)
  Леви, И.
  2009 г.
  
• 
  Порожденные переводом: современная японская литература, народный стиль и западная роковая женщина
  Переводоведение: критические понятия
  Леви, И.
  под редакцией Бейкера, М.
  2009 г.
  
• 
  В начале было Слово — Янабу Акира
  Обзор японской культуры и общества
  Леви, И.
  2008 г.; ХХ
  
• 
  Современная Япония и триалектика перевода
  Обзор японской культуры и общества
  Леви, И.
  2008 г.; ХХ
  
• 
  От Иро (эроса) к Ай = Любви: Дело Цубоути Сёё — Саеки Дзюнко
  Обзор японской культуры и общества
  Леви, И.
  2008 г.; ХХ
  
• 
  «Онна о байкай ни гэнго то ю таша о ишики сасэру юмоа: Укигумо то Санширо о мэгутте». (Смеясь над инаковостью языка через посредство женщин: об Укигумо и Санширо)
  Кокубунгаку
  Леви, И.
  2006 г.; 51 (3)
  
• 
  Против эссенциализма: статус различий в критических трудах Ямакава Кикуэ

  Леви, И.