Имя милан ударение: Значение имени Милан, происхождение, характер и судьба имени Милан

Содержание

Значение имени Милан и его происхождение. Basmer.ru

Описание имени: Необычное и старинное имя Милан (ударение на первый слог) славянского происхождения и означает “милый”, “нежный”.

Милан отличается очень хорошим характером, который проявляется в его благородстве, ответственности, приветливости, простоте. Обаятельный человек, тип мужчины — «принца на белом коне»: сильного, доброго, мудрого, отзывчивого. Всегда готов отстаивать справедливость, и не под влиянием импульса, а по внутренним убеждениям. У Милана не бывает врагов – не найдется человека, который смог бы разрушить его ауру добра. Кроме того, у Милана талант миротворца, он способен погасить в людях любые отрицательные эмоции.

Милан уже с самого детства является примером идеального сына. Родители не могут нарадоваться его образцовым поведением, доброжелательностью, вежливостью. Милан неплохо учится и имеет много друзей. Повзрослев, Милан практически не меняется. Он излучает такое обаяние, что хвалить его можно до бесконечности, с виду кажется, что он совершенно лишен негативных качеств. Однако это не совсем так. Единственный недостаток Милана – стремление к материальному обогащению. Многие носители этого имени неисправимые карьеристы, готовые любой ценой разбогатеть.

В брак Милан обычно вступает только когда ему удастся достичь высот в профессиональном плане. Он довольно влюбчивый человек, поэтому у его жены часто много поводов для ревности. Тем не менее, Милан отличный семьянин, очень много сил вкладывает в семью и любит своих детей.

Миланы могут достичь успеха в различных видах деятельности. Среди них много врачей, актеров, журналистов, инженеров, художников, религиозных деятелей. Может создастся впечатление, что везение сопутствует Миланам во всем. Однако это совсем не везение, а заслуженная плата за ум, организованность, ответственность и открытость.
Это на редкость харизматичные люди, необычные, излучающие дружелюбие и тепло.

Отчество: Миланович

Время года: Осень, Лето, Весна

Характер личности: благородный, ответственный, приветственный, простой, отзывчивый, доброжелательный, вежливый

Знак зодиака: Козерог, Скорпион, Овен, Лев, Рак

Сокращения имени: Милано, Мил, Миан, Милый, Милен, Миланчик.

Подходящее отчество: Александрович, Альбертович, Викторович

Подходит для парней или девушек: для всех

Звучность имени: мягкая

Национальность имени: славянская

Более всего подходит для знаков зодиака: Водолей, Близнецы, Весы, Стрелец, Овен

Хорошая совместимость с именами: Анастасия, Валерия, Владислава, Анна

Плохая совместимость с именами: Алиса, Маргарита, Дарья

Имя было популярно: в европе в ХХ веке

Особенности имени:
редкое, популярное, зарубежное, красивое, звучное, короткое,

Имя добавил: Алексей Морозов

В рейтинге имён состоит на 287 месте

Значение имени Милан (мужское)

Имя Милан, как и многие другие имена, которые имеют славянское происхождение, практически не требует пояснений о своем значении. Это мужское имя образовано от корня «мил», и его происхождение связано с прилагательным «милый». Соответственно, ударение в имени Милан ставится на первом слоге.

Несмотря на общеславянское происхождение, наибольшей популярностью имя пользуется в восточноевропейских странах, таких как Польша и Чехия. В России детей так называют крайне редко.

Но насколько буквальное значение соответствует тому, какими характеристиками наделяет своего обладателя имя Милан? Чтобы в этом разобраться, давайте посмотрим:

Каким будет характер мальчика?
Какие черты проявятся у взрослого мужчины?
Какими способностями и талантами будет обладать человек с этим именем?
Как будет строить Милан отношения с окружающими?
Насколько удачным будет его брак?

Как правило, уже с самых юных лет Милан оправдывает происхождение и значение своего имени: он растет очень добрым мальчиком, который выступает защитником слабых, и вместе с тем умеет найти подход к более сильным сверстникам.

Именно поэтому мальчика уважают и любят его ровесники. Милан также пользуется благосклонностью учителей в школе, поскольку обладает прекрасными способностями к обучению и правильно их использует, проявляя упорство в достижении поставленной цели.

Скачайте бесплатно: 5 книг, которые изменят вашу жизнь! ♡

Имя Милан означает, что его обладатель рано формирует собственные принципы справедливости и отношения к событиям окружающего мира и поступкам людей. Его моральные принципы кому-то в современном меркантильном мире могут показаться даже «старомодными», «средневековыми», однако именно это «рыцарское» начало так привлекает к нему других людей. У такого мужчины обычно очень много друзей, которые готовы не только принять от него помощь, но и оказать ее без лишних вопросов в случае необходимости.

Рекомендуем: О чем расскажет линия сердца на ладони?

Милан — не из тех, кто сам все раздает и остается ни с чем: окружающие платят ему той же монетой. Происхождение такого отношения к нему — в его готовности прийти на помощь и защитить слабых. И именно поэтому он сам никогда не останется один на один со своими проблемами — всегда найдутся те, кто поможет их решить.

Такой мужчина избегает конфликтов вокруг себя, не любит провоцировать их и умеет погасить любое противостояние, свидетелем которого становится. Вместе с тем это — волевая натура, а не кроткая овечка, но при этом Милан умеет быть и душой компании, хорошим собеседником и веселым рассказчиком. Незнакомым людям при стороннем взгляде он может показаться несколько «холодным», но это лишь иллюзия: мужчина умеет хорошо держать в руках и самого себя, и ситуацию вокруг.

Общественная польза и флирт

Исследователи имен говорят, что имя Милан означает, что его носитель обладает очень острым умом, а потому уже в юные годы определяется с выбором профессии.

Скачайте бесплатно: 5 книг, которые изменят вашу жизнь! ♡

При этом для юноши главную роль играет общественная значимость профессии, которую он выбирает, а какой будет оплата его работы — для него не первоочередной вопрос. Спектр профессий, которые может выбрать для себя Милан, очень широк — от «социальных» специальностей до «ремесленных».

Он может стать столяром-краснодеревщиком или инженером, врачом или священником, журналистом или художником. Для него главное — осознание того, что его работа приносит пользу другим людям.

Рекомендуем: Как узнать свою судьбу с помощью нумерологии?

К тому же он чаще всего находит призвание именно в тех специальностях, где необходимо взаимодействие с людьми. В рабочем коллективе отношения у Милана складываются обычно очень хорошо — коллеги ценят его за ответственное отношение к работе и высокий профессиональный уровень.

Все вышесказанное не означает, что характер Милана — вовсе без «подводных камней». Опасность для этих мужчин может крыться в чрезмерной увлеченности своей работой, что заставит их трудиться на износ.

Скачайте бесплатно: 5 книг, которые изменят вашу жизнь! ♡

Спасением от такого развития событий может стать какое-то увлечение вне работы или же приверженность активным видам отдыха — они тоже требуют внимания и времени и при этом благотворно сказываются на состоянии здоровья.

Значение имени Милан для отношений с противоположным полом также неоднозначно. Для такого мужчины важно сначала состояться в собственной профессии, а потом уже создавать семью. Но при этом он пользуется огромным успехом у представительниц противоположного пола, которых привлекают его прямо-таки магнетическое обаяние и доброжелательность.

Рекомендуем: По каким признакам понять, что мужчина изменяет?

Женится Милан, как правило, уже после тридцати лет, но свадьба вовсе не означает, что он перестает уделять внимание другим дамам, помимо своей супруги. Даже будучи в статусе женатого человека, мужчина может флиртовать и даже крутить романы с многочисленными поклонницами. Причем он даже не будет стараться скрывать свои любовные похождения от супруги.

Если ей хватит терпения пережить такое поведение мужа в первые годы после свадьбы, то после этого Милан, как правило, остепеняется и перестает отвечать взаимностью на притязания многочисленных красавиц.

Он становится примерным семьянином и хорошим отцом — воспитанием детей он занимается не потому, что так надо, а потому, что ему самому это доставляет удовольствие. Кроме того, он очень любит принимать гостей в своем доме и слывет радушным хозяином. Автор: Ольга Иноземцева

Если вы любите давать советы и помогать другим женщинам,
пройдите бесплатное обучение коучингу у Ирины Удиловой,
освойте самую востребованную профессию и начните получать от 70-150 тысяч:

Как растолковать мужское имя Милан? Происхождение, характеристика и значение имени милан

Мужское имя Милан (ударение ставится на первый слог) имеет славянские корни и означает “милый”, “нежный”. Оно является очень распространённым в Польше, Словакии, Чехии, в России же встречается редко и популярностью не пользуется.

Характеристика имени Милан

Имя Милан наделяет своего обладателя очень хорошим характером, проявляющимся в его порядочности, надёжности, доброжелательности, простоте. Милан даже в детском возрасте является примером идеального ребёнка. Он всегда радует своих родителей примерным поведением, приветливостью, вежливостью. Он довольно хорошо учится в школе, имеет множество друзей, которые любят его за открытый, весёлый нрав, чувство справедливости, честность. С возрастом характер Милана почти не меняется. Он остаётся приятным, даже очень обаятельным человеком, излучающим приветливость и готовность помочь. Хвалить этого мужчину можно бесконечно, создаётся даже впечатление, что у него нет негативных качеств. Но это не совсем так. Милан — личность очень сильная, и часто основной целью своей жизни видит материальное обогащение. Многие обладатели этого имени всё своё время проводят в работе, они карьеристы, желающие, во что бы то ни стало добиться желаемых результатов.

Совместимость со знаками Зодиака

Имя Милан подойдёт мальчику, родившемуся под зодиакальным знаком Тельца или Козерога. Телец (20 апреля-20 мая) похож на обладателя этого имени практичностью, надёжностью, простотой, миролюбивостью, поэтому под влиянием этого знака Милан станет более мягким. Козерог (22 декабря-20 января) — знак очень трудолюбивых людей. Он наделит Милана скромностью, расчётливостью, выносливостью, сохранит его трудоспособность и общительность.

Плюсы и минусы имени Милан

Какие же плюсы и минусы можно отметить в имени Милан? С одной стороны, это красивое, необычное и старинное славянское имя, которое наделяет своего обладателя хорошим характером и имеет несколько благозвучных сокращений и уменьшений, таких как Мил, Миланчик, Милаша, Милчик, Милушка. Но с другой стороны, оно непривычно и в большинстве случаев некрасиво сочетается с русскими фамилиями и отчествами.

Здоровье

Здоровье у Милана хорошее, но не отличное. Он склонен к аллергии, частым простудам, имеет проблемы с кожей и спиной.

Любовь и семейные отношения

В семейные отношения Милан вступает уже после тридцати лет, когда реализует себя на профессиональном поприще. Он довольно любвеобильный человек, поэтому иногда его жена может подозревать его в неверности. Тем не менее, о семье Милан заботиться с большой отдачей, очень любит своих детей (особенно сыновей), может проводить с ними много времени.

Профессиональная сфера

В профессиональной сфере Милан стремиться достичь результатов не из собственных амбиций, а только ради обогащения. Он может быть хорошим инженером, врачом, художником, композитором, рекламным агентом, политиком, бизнесменом, агентом по недвижимости, журналистом.

Именины

Именины Милан не отмечает, так как этого имени нет в церковных календарях.

Что означает имя Милан:

Это имя, как правило, означает — милый, любимый.

Происхождение имени Милан:

Это старославянское имя, а в его основе лежит такой корень как «мил».

Характер, передаваемый именем Милан:

Милан — это человек необычайно высоких моральных, он всегда борется за справедливость, и конечно защищает всех слабых. Часто отличается от сверстников блистательным умом, и невероятной добротой. Он всегда прекрасно учится в своей школе, а к выбору своего будущего профессионального пути, надо сказать, подходит более чем просто основательно. И затем, как правило, отдает предпочтение именно тем профессиям, которые будут иметь действительно важное социальное значение, так нужно отметить, что скажем размер оплаты его будущего труда — это один из самых мало значительных критериев в его выборе. А вот наиболее часто Милан может выбирать профессии, скажем врача, или инженера, иногда журналиста, немного реже художника, или актера. Некоторые Миланы могут значительно отличиться именно в ремесленном труде, так это действительно прекрасные портные, или же краснодеревщики. А в силу своих глубоких внутренних установок и убеждений, Милан вполне сможет уйти из этой мирской жизни и действительно посвятить себя Богу, возможно даже принять монашеский постриг, а так же вероятно принять некий сан священничества.

Всегда очень общительный, невероятно компанейский Милан всегда пользуется неизменным успехом у различных женщин, они просто таки тянутся к нему. Он невероятно обаятельный и незаурядный, практически всегда излучающий тепло и необычайную доброжелательность, Милан просто сводит с ума многочисленных женщин. Так вовсе не обделенный особым вниманием слабого пола, Милан, как правило, женится очень поздно, скажем к годам тридцати, а иногда бывает и значительно позже. Некой особенной верностью своей супруге эти люди, как правило, вовсе не отличаются. Так же внешне сдержанные и иногда даже холодные, внутри Миланы часто необычайно горячи и даже пламенны, что затем в совокупности с их действительно врожденной увлекаемостью с легкостью создает прекрасную почву для супружеских измен.

Милан — это всегда прекрасный товарищ и верный друг, а так же всегда желанный гость у своих многочисленных знакомых, он всегда может спеть, иногда прекрасно сыграть на гитаре. Это, как правило, удивительно гармоничный человек, так он с легкостью способен гасить в разных людях массу отрицательных или негативных эмоций, в обществе он действительно действует именно как миротворец. Очень многие действительно отмечают, что вокруг Милана практически всегда создается некая аура теплоты, доброжелательности, кроме того он всегда отзывчив и очень приветлив, с ним практически все хотят дружить, а вот неких недругов у Милана обычно вовсе не бывает.

Полное имя:

Похожие имена:
Милон, Милен

Церковное название:
—

Значение:
милый, нежный

Отчество:
Миланович, Милановна

Значение имени Милан – толкование

Милан – славянское имя, дошедшее до нас из западных стран. Буквальный перевод слова звучит как «милость на земле». В данной интерпретации ударение следует ставить на первый слог. Также считается женской формой мужского имени Милан. В России оно является довольно редким по сравнению с Чехией, Польшей, Венгрией и Сербией.

Астрология имени Милан

Благоприятный день: суббота

Через года

Обладатель мелодичного имени с раннего возраста проявляет лучшие черты характера. О таком малыше всегда говорят, что он чудо, и это является чистейшей правдой! Милан отличается такими качествами, как прилежность, усидчивость, доброжелательность и деликатность.

Он никогда не стремится стать лидером среди детей, но пользуется у них популярностью. Этого очаровательного малыша нельзя не полюбить. Мальчик растет настоящим защитником слабых, чем заслуживает любовь и одобрение сверстников и взрослых.

В любой ситуации в этом ребенке присутствует старомодное рыцарское начало, а потому он готов выступить защитником обездоленных и слабых людей, женщин и детей. Обычно Милан обладает блистательным и острым умом, что помогает с ответственностью выбрать будущую профессию.

С возрастом Милан становится деятельным и подвижным парнем, обожающим путешествия и познание чего-то нового. Он умеет восторгаться прекрасным, находя его буквально во всем: природе, человеке, событиях и животных.

По своей сути эти парни бывают иногда сверхимпульсивными, особенно когда видят несправедливость. Это добрый и гармоничный человек, являющийся хорошим миротворцем, гасящим конфликты на стадии зарождения. Вокруг него всегда – добрая аура, которую сложно испортить любым злым и расчетливым людям.

Находить общий язык с людьми Милану удается без проблем. Мужчина достаточно обаятельный и способен поддержать беседу, несмотря на то что иногда он производит впечатление сдержанного и хладнокровного человека.

Несмотря на его многочисленные положительные стороны характера, первоочередной задачей Милана становится обогащение. Милан одарен музыкальным талантом и слухом. Он умеет ставить перед собой четкие цели и обязательно достигает их, благодаря обходительности и обаянию.

Есть мнение, что в некоторых жизненных сферах Милан проявляет лицемерие, но это бывает очень редко. Носитель этого имени отлично руководит людьми, хоть он и не очень озабочен достижением руководящего поста на службе.

Милан – достаточно расчетливый, поэтому в основном выбирает друзей со статусом и материальным достатком. Иногда мужчины с таким именем становятся хорошими священниками, что объясняется их мягким и нежным нравом.

Характер Милана

Мужчина с таким именем очень жестко реагирует на любую жизненную ситуацию благодаря своей отзывчивости и доброте. Сверхэмоциональность не позволяет ему долго усидеть на месте и оставаться равнодушным к чужому горю.

Чувство собственного достоинства не разрешает ему терпеть унижение – ни свое, ни своих близких. Имя характеризует человека с высокими моральными принципами, а справедливость для него – вовсе не пустой звук.

С Миланом очень сложно найти компромисс. Ему свойственны такие черты, как угодливость и своенравность. Дела он всегда ведет в необходимом направлении, а красивые слова и улыбки считаются лишь частью большого плана.

Мужчина действует мягко и незаметно, но за этим таится несомненное коварство. Его обаяние и беззащитность – зачастую только тактика, за которой прячется нечто другое. Что и говорить, Милан готов на многое ради достижения корыстных целей.

Судьба Милана

Милан всегда становится защитником справедливости на основе собственного глубокого убеждения. Что-то есть в судьбе мужчины от образа печального рыцаря. Юноша оканчивает школу на отлично и скрупулезно выбирает будущую специальность. Для него профессия имеет важное значение, он ожидает достойной оплаты своей работы. Компанейский и общительный человек, он в любом обществе становится желанным гостем.

Карьера,
бизнес
и деньги

Брак
и семья

Секс
и любовь

Здоровье

Увлечения
и хобби

Карьера, бизнес и деньги

Начиная с юности, Милан стремится стать самостоятельным человеком и с раннего возраста зарабатывает средства на существование. Молодой человек всегда полон оригинальных планов на будущее. Часто они экстравагантны и необычны, но всегда позволяют Милану добиться ошеломительного успеха в карьере и приличного материального положения.

Благодаря разносторонним знаниям Милан быстро и легко получает навыки и совершенствует свои знания. Как предприниматель он бывает непростым партнером, потому что вначале поддается на уговоры и гнется под мнением других, а потом снова возвращается к своему убеждению. Никогда не изменяя своей цели, Милан способен косвенно заставить людей уступить ему в решении некоторых вопросов.

У нумерологов имя Милан определено числом восемь, а это означает, что его обладатель имеет успех в крупных делах. Он обязательно признан обществом и получает материальные блага. Такой человек четко идет к своей цели, потому что в другом случае жизнь теряет смысл. Большего успеха Милан добивается в ходе реализации забытого проекта и при развитии своих талантов. Для него очень важно концентрироваться на главном и отказываться от мелочей. Сильный характер и наличие организаторских способностей помогают достигать целей.

Милан может быть отличным руководителем многочисленного коллектива, поэтому он нередко становится политическим деятелем, военным или бизнесменом. Носитель этого имени обычно выбирает партнеров по социальному статусу и уровню достатка, судя по себе.

Брак и семья

Милан женится обычно после 30-летнего возраста. Огромный выбор красивых спутниц не позволяет ему быстро определиться и принять решение вступить в брак. За свою свободу мужчина цепляется как за последнюю соломинку. Его спутницей становится спокойная и милая женщина, умеющая терпеть и прощающая его походы налево.

Прилежным мужем носителя этого имени назвать сложно, но для своих детей он делает все, что от него зависит. С детьми Милан обожает возиться и воспитывает их по собственному положительному примеру, чтобы поколение росло великодушным, добрым, справедливым. Отличным помощником по хозяйству мужчину тоже трудно назвать. Часто Милан разочаровывается в браке, поскольку предъявляет к своей жене чересчур жесткие требования, которые далеко не всякая женщина может оправдать.

Секс и любовь

От девушек у носителя этого имени отбоя нет. Он страстный любовник, отличающийся аристократичными манерами и привлекательной внешностью. Нередко он просто сводит с ума противоположный пол.

Дамам нравится его умение дарить подарки, красиво ухаживать и окутывать комплиментами. Любвеобильность Милана позволяет ему иметь девушку «на каждый день недели», и это для него – норма.

Здоровье

Милан не может похвастать отличным здоровьем и постоянно страдает от частых простуд, предрасположен к аллергии, нередко сталкивается с проблемами кожного покрова и спины. Из-за стремления успевать везде и всегда он часто получает ожоги, царапины и ссадины.

Ему нужно с детства поддерживать здоровье, заниматься спортом, выполнять закаливающие процедуры, внимательно относиться к своему питанию, вести здоровый образ жизни.

Увлечения и хобби

Часто увлекается творческими исканиями, а потому участвует в драмкружках, ходит в художественную школу. Из него получается шикарный дизайнер одежды, мебели и интерьеров. Нередко хобби Милана – это различные виды ремесла. он хорошо изготавливает поделки.

Профессии он выбирает социально значимые, а потому становится высококлассным инженером, ученым, врачом, миссионером и журналистом в горячих точках, портным, художником, краснодеревщиком. Мужчина спокойно соглашается на предложение стать для начала простым исполнителем. Искренняя вера в Бога и правильные внутренние убеждения нередко заставляют его быть послушником и монахом.

Ни для кого не секрет, что судьбу человека определяет его имя. Очень часто родители обращают внимание на то, чтобы оно мелодично звучало, а также на его значение. Имя Милан несет добрую энергетику и ласкает слух. Значение этого имени наделяет его обладателя определенными чертами. Милана можно охарактеризовать как справедливого, доброго и благородного. Этот ребенок вызывает восторг у родственников и умиление у бабушек.

Имя мужское Милан имеет древнеславянское происхождение. Оно получило широкое распространение у западных славян. — «любимый, милый, красивый».

Милан — очень обаятельный ребенок, напоминающий чем-то благородного рыцаря. Защита отверженных и слабых имеет для него очень важное значение. Имя Милан полностью соответствует его описанию. Он очень душевен, отзывчив и никому не позволит каким-либо образом унижать себя или своих близких.

Милан — имя мальчика, которое наделяет его возможностью понимать то, как необходимо общаться с прекрасным полом и благодаря которому он становится самым популярным в классе. Милан не пожалеет сил для установления справедливости, так как считает это Он будет защищать и свою избранницу, помогать ей во всем.

Благодаря своим хорошим умственным способностям мальчик может легко усваивать знания. Учится он превосходно, увлекается как гуманитарными науками, так и математикой. Он может предпочесть перспективной или высокооплачиваемой должности более интересную. Возможные профессии, которые он может выбрать: врач, актер, музыкант, художник, журналист, дизайнер, инженер, архитектор, краснодеревщик, ювелир или священник. Главное для него, чтобы его деятельность приносила пользу обществу, а не способствовала личному обогащению. Благодаря трудолюбию он сможет достичь хорошего финансового положения.

Милан может произвести впечатление очень сдержанного и немного холодноватого человека, но на самом деле он темпераментный, страстный и увлекающийся мужчина, который пользуется большой популярностью у женщин. Он очень редко идет на какие бы то ни было компромиссы.

В брак Милан обычно вступает после тридцати, так как избалован женским вниманием. Жену выбирает тщательно. Не считает, что должен хранить своей супруге верность до гробовой доски. В браке его могут ждать разочарования, так как он плохо разбирается в людях, но ради детей он не уйдет из семьи. Детей считает самой большой радостью в жизни и придает их воспитанию особое значение. Имя Милан говорит об общительности и коммуникабельности его обладателя. Он любит ходить в гости, проводить время в компаниях, где играет на гитаре и поет.

Родители обязаны научить Милана управлять своими эмоциями. Они ни в коем случае не должны ему грубить. Мальчику противопоказано сдерживать негативные эмоции, так как у него есть предрасположенность к нервному срыву. Для Милана будут благоприятны прогулки на воздухе и занятия спортом. Ему следует быть осторожнее с огнем, так как с ним может произойти несчастный случай.

Теперь вы знаете, как влияет на судьбу человека его имя и какое оно имеет значение. Имя Милан — наглядный этому пример.

Милан имя значение для мальчика. Значение имени милан. Любовь и брак

Характеристика имени Милан

Совместимость со знаками Зодиака

Плюсы и минусы имени Милан

Здоровье

Любовь и семейные отношения

Профессиональная сфера

Именины

Именины Милан не отмечает, так как этого имени нет в церковных календарях.

Милан обаятельная личность, тип мужчины-рыцаря: умного, доброго, заступника слабых.

Милан блестяще оканчивает школу, тщательно выбирает специальность,ценность профессии для него заключается не в том, как она оплачивается, а в ее общественном значении.

Всегда готов подняться на защиту справедливости, и не под влиянием минутного порыва, а по глубокому убеждению. Несомненно, есть в этих мужчинах что-то от «рыцаря печального образа». И Дульсинеи чаще всего отвечаютим взаимностью.

Нумерологический код имени

Характер Милана

Это мужчины заразительного обаяния, незаурядные, излучающие тепло и доброжелательность. Возле них отогреваются сердца.

Поле деятельности Миланов широкое, есть среди них врачи, актеры, журналисты, инженеры, художники, встречаются прекрасные ремесленники: портные, краснодеревщики. Некоторые из них уходят в религию, принимают сан.

Милан — общительный, компанейский человек, интересный мужчина. В обществе он всегда желанный гость: он не лишен музыкального дара, играет нагитаре, поет. Внешне эти мужчины могут выглядеть холодноватыми и сдержанными, но внутри у них пылает огонь! Это увлекающиеся натуры, женщиныот них без ума, но верностью Миланы не отличаются. Женятся уже после тридцати, у них рождаются сыновья.

Калькулятор совместимости имен

Мы надеемся, что наше толкование тайны мужского имени Милан поможет Вам лучше понять свой характер или характер своих знакомых. Конечно, одной расшифровкой и анализом происхождения имени Милан нельзя полностью характеризовать мужчину или мальчика, которому оно принадлежит, поэтому на нашем сайте Вы также найдете различные гороскопы, страницы о совместимости, узнаете что означает принадлежность к тем или иным знакам различных календарей. Мы предлагаем Вам погрузится в море тайных знаний и узнать, что обозначает не только имя Милан, но и Ваш знак Зодиака, животное по восточному Календарю и многое другое.

Каким будет характер мальчика?
Какие черты проявятся у взрослого мужчины?
Какими способностями и талантами будет обладать человек с этим именем?
Как будет строить Милан отношения с окружающими?
Насколько удачным будет его брак?

Такой мужчина избегает конфликтов вокруг себя, не любит провоцировать их и умеет погасить любое противостояние, свидетелем которого становится. Вместе с тем это — волевая натура, а не кроткая овечка, но при этом Милан умеет быть и душой компании, хорошим собеседником и веселым рассказчиком
. Незнакомым людям при стороннем взгляде он может показаться несколько «холодным», но это лишь иллюзия: мужчина умеет хорошо держать в руках и самого себя, и ситуацию вокруг.

Общественная польза и флирт

Также интересно:

Рекомендуем почитать:

В продолжение темы:

Водосточные

Весёлые, подвижные, смешные и забавные конкурсы на Новый год для детей сделают праздник незабываемым. Они дарят хорошее настроение, массу положительных эмоций, сближают тех,…

Новые статьи

Милан имя значение для мальчика. Значение имени милан, что означает имя милан

Значение имени Милан:
имя для мальчика означает «милый». Это влияет на характер и судьбу Милана.

Происхождение имени Милан:
старославянское.

Уменьшительная форма имени:
Миланчик, Миланушка, Миля, Миланик, Милик.

Что означает имя Милан:
оно переводится как «милый». Многие говорят, что такое значение имени Милан действительно оправдано, причем как в детстве, так и в зрелом возрасте. Милан популярен у женщин, но в брак вступать не спешит – всё надеется встретить «ту самую». Стремится Милан к справедливости и обеспечению равных прав для всех.

Отчество имени:
Миланович, Милановна.

День ангела и святые покровители имени:
Милан не празднует именин, поскольку имя не включается в список католических и православных праздников.

Зодиак:
Козерог, Водолей.

Значение имени для мальчика

Анализируя значение имени Милан с точки зрения психологии, стоит отметить, что у этого человека имеется предрасположенность к таким качествам, как благородство, сдержанность, темпераментность и стремление к справедливости.

Исследователи часто говорят о том, что мужчина с именем Милан полностью оправдывает значение своего имени, поскольку он даже чем-то напоминает рыцаря из сказки, отличается добродушным нравом и стремится совершать только хорошие поступки. По жизни Милан стремится к справедливости и не любят, когда ущемляют права родных и близких людей. Он обладает очень приятной энергетикой, которая позволяет чувствовать себя рядом с Миланом максимально комфортно – кажется, что он просто излучает доброжелательность и теплоту.

Для Миланов крайне важно отказаться от мелочей и уметь концентрироваться на главном. У него сильный характер, присутствуют организаторские способности. Неприятности и неудачи только лишь вдохновляют Миланов и становятся стимулом для того чтобы достигнуть поставленной цели.

Характер имени Милан

Положительные черты:
Милан остро реагирует на важные события жизни, парень с этим именем душевен и отзывчив, а живость его эмоций не позволяет ему сидеть на одном месте или равнодушно взирать на чужие страдания. При этом Милан обладает высоким чувством собственного достоинства и не терпит пренебрежения и унижения по отношению к себе и близким.

Отрицательные черты:
Имя Милан приносит лукавство, лесть, своенравие. С Миланом практически не получается компромиссов. Он мягко и незаметно умеет вести дело в нужном ему направлении. Обаяние и беззащитность Миланов — зачастую только тактика.

Имя Милан в любви и браке

Милан способен быстро разочароваться в браке, так как не совсем разборчив в своем выборе. Парень с этим именем очень любит детей и связывает с ними большие надежды. Дети приносят Милану в жизни наибольшую радость и удовлетворение. Для него имеет особое значение семья.

У женщин Милан пользуется популярностью. Изначально не настроен на брак и женится, разве что, после 30 лет. Стоит заметить, что, даже создав семью, Милан продолжит ходить на сторону и развлекаться в компании женщин. Причем, его жена будет об этом знать. Однако также отметим, что детей Миля любит и при возможности всегда занимается их воспитанием. Чаще всего у него рождаются мальчики. С годами становится более мудрым, успокаивается и перестает обращать внимание на других женщин. Парень по имени Милан – гостеприимный хозяин, который всегда стремится развлечь присутствующих интересными рассказами или даже игрой на гитаре.

Совместимость с женскими именами

Благоприятен союз с Алиной, Василиной, Евой, Жанной, Камиллой, Линой. Имя Милан также сочетается с Милавой. Сложные отношения вероятны с Вандой, Даной, Инной, Никой.

Таланты, бизнес, карьера

Выбор профессии:
Милан придает огромное значение разносторонним знаниям, учится и постигает все очень легко и быстро. В предпринимательстве он бывает довольно трудным партнером, так как вначале уступает, поддается, вроде бы гнется, но потом возвращается в первоначальное состояние, практически не изменившись, и поступает по-своему, косвенно заставляя людей уступить ему. Парень, названный Миланом, наделен творческими способностями, может стать хорошим дизайнером, архитектором, актером, музыкантом.

Значение имени Милан определяется числом 8, которое указывает на то, что обладатель его будет успешен в самых разных крупных делах, получая материальные блага и признание со стороны общества. Такие люди, как Миля, стараются всегда иметь цель, к которой следует идти, поскольку в другом случае жизнь не имеет смысла без развития. Наибольших успехов парень Милан может добиться, реализовывая забытые проекты или используя собственные таланты, а потому, еще в детстве ему стоит определиться с тем, в чем заключаются его способности.

Бизнес и карьера:
Милан уже в юности стремится жить самостоятельной жизнью и сам зарабатывает карманные деньги. Он полон планов, часто необычных, экстравагантных, и может достичь высокого материального уровня.

Мужчина с этим именем может управлять большими коллективами людей, а потому, неудивительно, что он часто становится военным деятелем, политиком, открывает собственный бизнес. Людей Миля часто судит по себе, а потому, партнеров и друзей выбирает по материальному достатку и социальному статусу.

Что касается выбора профессии, то мужчина с именем Милан часто становится журналистом, инженером, художником, портным, врачом, священником, краснодеревщиком – то есть выбирает самые разные профессии. Специальность может быть не самой престижной и доходной, но важно, чтобы Миле, действительно, нравилось работать. И очень важно, чтобы в процессе деятельности Милан мог приносить пользу обществу – это он ценит в своей работе больше всего. В коллективе Милю любят и уважают за принципиальность, трудолюбие, пунктуальность и профессионализм во всем, чем бы он ни занимался. Нужно сказать, что взаимодействие с людьми Милану всегда дается без особых проблем. Милан достаточно обаятелен и может поддержать беседу. Хотя порой он производит впечатление человека хладнокровного и сдержанного. На самом же деле, это увлекающийся и страстный мужчина.

Здоровье и энергетика имени

Здоровье и таланты имени Милан:
парень подвержен несчастным случаям, ожогам, травмам, переломам.

Судьба имени Милан

Милан Кундера – современный чешский писатель-прозаик.
Милан Барош – чешский футболист цыганского происхождения, нападающий турецкого «Галатасарая» и нац. сборной Чехии. Выступал за клубы «Баник» (Острава), «Ливерпуль» и «Астон Вилла».
Милан Николич – сербский гармонист, совместно с Марко Коном является участником Евровидения-2009 в Москве с песней «Ципела».
Милан Йованович – сербский футболист, нападающий. Игрок английского клуба «Ливерпуль» и сборной Сербии.
Милан Видмар – словенский электротехник, шахматист, философ и писатель.
Милан Гейдук – профессиональный чешский хоккеист. Амплуа – крайний нападающий.
Милан Годжа – чехословацкий политик, премьер-министр Чехословакии в 1935-1938 годах.
Милан Станкович – сербский певец, участник Евровидения-2010 в Осло с песней «Ово је Балкан».

Перевод имени

на английском языке: Milan.
на чешском языке: Milan.
на болгарском языке: Милан.
на сербском языке: Milan, Миљан, Miljan (Милян).

Как склоняется имя по падежам

Именительный падеж: Милан
Родительный падеж: Милана
Дательный падеж: Милану
Винительный падеж: Милана
Творительный падеж: Миланом
Предложный падеж: Милане

Любимая». Родственными именами считаются Мила, Радмила и Милена. Оно достаточно популярно именно в странах и государствах, имеющих тесную связь со славянской культурой.

Хотя эксперты больше склоняются к славянским корням, есть и другая версия его происхождения. В 10 веке в Италии имя Милана (происхождение и значение для ребёнка огромно) было очень популярно среди богатых семей и означало «модница». Впоследствии оно стало актуально и в простонародье. На сегодняшний день Милана уверенно держится в пятерке самых популярных имен.

Формы и перевод имени

Форма имени Милана в уменьшительно-ласкательной форме — Мила, Миленочка, Ланочка, Милочка, Миланочка, Милена, Лана. Мужская форма звучит как Милон и Милан. В православии святых с таким именем нет, поэтому при крещении родители могут подобрать любого покровителя из православных святцев.

Следует отметить, что на разных языках имя Милана, происхождение которого имеет итальянские корни, созвучно русскому варианту. Так, например, в Испании, Франции и Англии имя пишется так — Milana, в Германии — Mailana, а в Италии — Milano.

Характер Миланы

В детстве Милана — очень общительная и доброжелательная девочка. У неё достаточно мягкий и покладистый характер. Милана — очень дружелюбная девушка, открытая и доверчивая. Особы с таким именем очень любят свою семью, стараются во всем угодить старшим и почитают их.

Что ещё может о себе рассказать имя Милана? Происхождение и значение предрекают девочке крепкое здоровье. Внешне она зачастую — точная копия отца, которого, кстати, очень уважает. Девочка очень честная и справедливая, любит учиться. Школу посещает с удовольствием и очень активно принимает участие во всей творческой деятельности.

Гибкая и пластичная, она любит танцы, гимнастику и пение. Не представляет жизни без спорта. Легко заводит друзей и старается всех окружить вниманием и заботой. Редко в погоне за новыми впечатлениями легко и резко может поменять круг общения, полностью разорвав отношения со старыми друзьями. Тем не менее Милана очень плохо разбирается в людях и часто расстраивается, когда они не оправдывают её ожиданий.

Девочка очень ранимая и нежная. С возрастом становится более замкнутой. Предпочитает общение в основном с мальчиками (мужчинами). Очень обаятельна и сексуальна. Знает, как себя преподнести. Строго следит за внешностью и предпочитает довольно экстравагантный и открытый стиль в одежде. Не терпит критики и агрессии в свой адрес.

Честность и открытость — вот главные черты, ценимые ею в людях. Любит веселье и развлечения, возможность показать себя. Всегда легко и непринужденно общается; она интересный собеседник.

Характер по времени года

Имя Милана, происхождение которого очень интересно многим, предрекает своей обладательнице целеустремленность и самостоятельность. Особенно это касается «зимних» Милан. Из таких девушек получаются успешные бизнес-леди.

А вот, к примеру, девочка, рожденная в ноябре, будет очень проницательной, легко сможет заглянуть в душу и разум человека; она очень тактична. Милана, появившаяся на свет весной, очень чувствительна к проблемам окружающих, всегда готова поддержать и прийти на помощь. Однако все разногласия и ссоры будут переноситься ей очень болезненно. Мила, рожденная летом, лучше находит общий язык с мужчинами, нежели с женщинами. Хитра, остроумна и наделена безудержной фантазией.

Имя Милана: происхождение и значение для девочки. Здоровье

С детства девочка имеет на зависть крепкое здоровье. Любовь к спорту помогает избавиться от лишних проблем. Однако с возрастом у Миланы могут обнаружиться трудности с сердечно-сосудистой системой, и на это стоит обратить внимание заранее. Помимо этого могут появиться проблемы с лишним весом, если с возрастом девушка решит оставить занятия спортом. В остальном имеет крепкий иммунитет и крайне редко болеет.

Судьба Миланы

Что ещё о себе расскажет женское имя Милана? Происхождение и значение предвещает девушке яркость и неординарность. Обожает сюрпризы, ждет, чтобы мужчины её удивляли. Не любит простых и банальных подарков. Часто меняет мужчин, нередки разводы, может заключать брак по несколько раз. Первое замужество у девушки редко бывает счастливым. Характер у Миланы очень непростой, потому ищет в спутники довольно неприхотливого в быту молодого человека, сдержанного, обаятельного интеллектуала.

По темпераменту для девушки подходят мужчины с Даниил, Иван. Отношения не получаются с Русланом и Игорем.

Любимому мужчине Милана готова стать поддержкой и опорой, она отдается чувствам без остатка. В возрасте более зрелом выглядит довольно молодо, вследствие чего на неё нередко обращают внимание мужчины значительно младше. Милана вполне может пуститься в любовные авантюры. Ради мужа такие девушки вряд ли станут изменять себе. Не очень любят заниматься домашними обязанностями, а жизнь домохозяйки для них — «золотая клетка». Детей Милана любит и хочет, но рожает, как правило, довольно поздно. Не желает сидеть дома, не очень хорошо умеет обустроить свой быт и создать достаточный семейный уют. Однако очень любит принимать друзей у себя дома, хотя сама в гости к кому-то выбирается нечасто.

Карьера и творчество

Происхождение имени Милана для девочки огромно. Она с детства обладает природным чувством такта и дипломатичностью. К радости, данные качества сохраняются надолго. Может легко возглавить любой коллектив или даже собственное дело. На работе её уважают за ум, целеустремленность и сдержанность. Начальство ценит её как хорошую сотрудницу и мудрого руководителя. Девушка больше предпочитает творческие профессии: танцовщица, певица, актриса, дизайнер, журналист.

Больше гуманитарный. Имя Милана, происхождение которого интересно будущим родителям, предрекает своей обладательнице постоянное самосовершенствование. Она находится в вечном поиске чего-то нового, стремится к неизведанным знаниям. К работе подходит всегда очень творчески.

Талисманы для Миланы

Имя Милана (происхождение и значение для девочки интересно многим) обладает двумя главными камнями-талисманами: аквамарином и топазом. Также благоприятное влияние имеет горный хрусталь, жемчуг, аметист и лунный камень. Металл, сопровождающий Милану по жизни, — платина. Предпочтительнее для такой девушки выбирать украшения именно из него. Подходящие цвета для Миланы — это зеленый, аквамарин, электрик, фиолетовый и цвет морской волны.

Благоприятными днями недели считаются вторник, четверг и пятница, а числами — 6 и 9. Благоприятствующие времена года — это зима и лето. Планетами-покровителями для Миланы считаются Уран и Нептун, а самыми удачными знаками зодиака — Водолей, Стрелец, Козерог и Рыбы. Стихия для девушки — это вода. Растения, которые сопутствуют Милане по жизни, — это осина, роза, кувшинка, барбарис, ива и виноград. считаются альбатрос, кит, чайка и дельфин. Хорошим знаком для девушки будет окружить себя символикой этих животных, например, украсить дом статуэтками, картинами и прочей атрибутикой.

Что означает имя Милан:

Это имя, как правило, означает – милый, любимый.

Происхождение имени Милан:

Это старославянское имя, а в его основе лежит такой корень как «мил».

Характер, передаваемый именем Милан:

Милан – это человек необычайно высоких моральных, он всегда борется за справедливость, и конечно защищает всех слабых. Часто отличается от сверстников блистательным умом, и невероятной добротой. Он всегда прекрасно учится в своей школе, а к выбору своего будущего профессионального пути, надо сказать, подходит более чем просто основательно. И затем, как правило, отдает предпочтение именно тем профессиям, которые будут иметь действительно важное социальное значение, так нужно отметить, что скажем размер оплаты его будущего труда – это один из самых мало значительных критериев в его выборе. А вот наиболее часто Милан может выбирать профессии, скажем врача, или инженера, иногда журналиста, немного реже художника, или актера. Некоторые Миланы могут значительно отличиться именно в ремесленном труде, так это действительно прекрасные портные, или же краснодеревщики. А в силу своих глубоких внутренних установок и убеждений, Милан вполне сможет уйти из этой мирской жизни и действительно посвятить себя Богу, возможно даже принять монашеский постриг, а так же вероятно принять некий сан священничества.

Милан – это всегда прекрасный товарищ и верный друг, а так же всегда желанный гость у своих многочисленных знакомых, он всегда может спеть, иногда прекрасно сыграть на гитаре. Это, как правило, удивительно гармоничный человек, так он с легкостью способен гасить в разных людях массу отрицательных или негативных эмоций, в обществе он действительно действует именно как миротворец. Очень многие действительно отмечают, что вокруг Милана практически всегда создается некая аура теплоты, доброжелательности, кроме того он всегда отзывчив и очень приветлив, с ним практически все хотят дружить, а вот неких недругов у Милана обычно вовсе не бывает.

Характеристика имени Милан

Совместимость со знаками Зодиака

Плюсы и минусы имени Милан

Здоровье

Любовь и семейные отношения

Профессиональная сфера

Именины

Именины Милан не отмечает, так как этого имени нет в церковных календарях.

Красивые мусульманские имена для девочек : Мусульманские имена

Многие мусульманские родители задаются вопросом, как назвать своих детей, чтобы имя было красивым, подходящим, приятным на слух, — одним словом, чтобы в наречении им содержался бы «ихсан» — благодеяние по отношению к детям, которые являются аманатом, дарованным Аллахом, и который родители должны особенно тщательно беречь и охранять.

Если имена мальчиков могут быть любыми – и грубыми, и не особо красивыми, то от имен девочек требуется другое – женственность, нежность и красота, чтобы ее будущий муж наслаждался не только ее женственным характером, поведением, одеждой, украшениями, но и приятным, ласкающим слух, именем.

В доисламскую эпоху не все арабы любили своих детей, особенно дочерей, и их отношение к ним часто выражалось в том, как они их называли. Одних могли называть Багида – «ненавистная, презренная», а других – Джусама, «ночной кошмар».

С приходом ислама на просторах мусульманских земель распространились имена любимых и уважаемых для каждого мусульманина женщин: Марьям, Асия, Фатима, Хадиджа, Аиша, Зайнаб и другие имена сподвижниц пророка صلى الله عليه وسلم и прославленных в исламе женщин. Причиной же распространения имен, не имеющих исторической важности, стало их красивое звучание. И какими бы достоинствами не обладали в свое время женщины по имени Даъд, Тумадыр или Фурейъа, для многих мусульман более привлекательными казались непрославленные никем важным имена – Фарида, Фарах, Малика и т.д., ведь важно не то, кто носил имя, а то, как оно звучит в современном обществе, как к нему относятся окружающие, и, конечно, чтобы оно нравилось тому, кто называет ребенка, — как правило, отцу.

Среди самых популярных женских имен в арабском мире, которыми называли несколько десятилетий назад, можно назвать Амаль, Мона, Маналь, Ханан, Иман – мягко звучащие имена. В наши дни мода кардинально изменилась, и, как следствие, среди самых частых имен в Иордании, Саудии, Египте и некоторых других арабских странах, можно увидеть такие имена, как Ляян, Шахд, Джана, Разан и т.д. (см. официальную статистику по Иордании за прошлый год).

Конечно, не все родители, называя своих дочерей, преследуют целью подобрать для них красивое имя. Для многих из них гораздо важнее то, что это имя относится к исламской истории (см. Имена сподвижниц пророка صلى الله عليه وسلم) или что это имя их матери или других родственников или знакомых женского пола. Некоторые стремятся назвать дочерей строго, солидно, без намека на привлекательность и женственность. И, конечно, личный вкус всегда отличается у разных людей, и красота, в том числе имени, — вещь относительная.

Понятно, что то, что красиво для арабов, может не подойти неарабским народам. В любом случае хорошо, если мусульманское имя для девочки будет женственным, нежным и приятным для всех.

Ниже приводятся некоторые арабские имена, которые имеют приятное произношение и звучание. Большинство из них красиво и уместно смотрятся в арабских странах в наши дни среди молодого поколения мусульманок.

А

1. Имя Аиша عائشة достигло большого распространения по всему исламскому миру, за исключением шиитских областей. Помимо любимой жены пророка صلى الله عليه وسلم это имя принадлежало всего восьмерым сподвижницам: Аише бинт Джарир бин Амр аль-Ансарии, Аише бинт Аби Суфьян бин аль-Харис аль-Ансарии, Аише бинт Шейбе бин Рабиа, Аише бинт Абдуррахман ан-Надрие, Аише бинт Умейр бин аль-Харис аль-Ансарие, Аише бинт Къудама аль-Джумахие, Аише бинт Муавии бин аль-Мугире (матери халифа Абдулмалика бин Марвана) и Аише бинт Саъд бин Аби Ваккас. По сравнению с другими именами (Зейнаб, Хинд, Фатима, Лейла и пр.) это немного. Но с распространением ислама это имя заняло лидирующие позиции среди женских имен мусульманок, и случилось это, по всей видимости, не только из-за высокого положения, занимаемого Аишей бинт Аби Бакр رضي الله عنهما в сердцах мусульман, но и из-за красивого, приятного звучания этого имени.

От корня عيش – «айн-я-шин», означающего «жизнь», образовываются и другие имена – Айяш عياش («живущий; долго живущий»), Яиш يعيش («живет, будет жить») и Аиш عائش («живущий»). В наше время эти имена почти не употребляются.

В разных странах это имя произносят и пишут по-разному: Айшат, Айша, Айше, Айшату и т.д. Правильным является его произношение с ударением на первый слог и удлинением алифа, идущего после «айн» — عــــائــشـــة Аиша.

2. Алия عالية, «высокая, возвышенная, выдающаяся, высотная». Имя произносится с ударением на первый слог.

Одну из сподвижниц пророка صلى الله عليه وسلم звали аль-Алия бинт Забьян бин Амр бин Ауф бин Абд бин Аби Бакр аль-Килябия. Имя Алия علية, с ударением на второй слог, распространено меньше.

Алия бинт аль-Хусейн – иорданская принцесса, дочь короля аль-Хусейна бин Таляля от его первой жены Дины бинт Абдулхамид. В 1977 году она вышла замуж за Насера Васфи Мирзу и родила ему сына Хусейна. После развода с Мирзой она вышла замуж за Мухаммада ас-Салеха в 1988 и родила Таляля и Абдулхамида.

Принцесса Алия ат-Табаъ – жена Фейсала бин аль-Хусейна, сына предыдущего иорданского короля аль-Хусейна бин Таляля, родного брата нынешнего иорданского короля Абдуллы бин аль-Хусейна. Алия родила ему сына Умара и трех дочерей – Аю, Аишу и Сару. В 2008 году Фейсал с ней развелся.

3. Амани أماني , «желания, мечты» (ударение на второй слог). Это частое имя для многих арабских стран, хотя его популярность сейчас идет на спад. Оно также является одним из часто используемых арабских имен в Америке (в 2009 году заняло 579-ое место среди женских имен).

4. Амира أميرة , «принцесса, эмирка, княжна». Хотя женщина, названная Амирой, может быть простолюдинкой (как правило, настоящие амиры никогда этим именем не зовутся), в наречении этим именем может быть надежда на то, что обладательница этого имени будет «амирой» в переносном смысле, например, амирой по своему нраву, характеру, амирой среди других женщин ее круга и т.д.

5. Амина أمينة , «верная, надежная, честная, благополучная; доверенная». Это одно из самых популярных женских мусульманских имен на уровне всей мусульманской уммы. Несмотря на то, что оно почти не использовалось арабами до ислама, с распространением истинной религии это имя завоевало лидирующие позиции во многих странах.

Во времена пророка обычно называли Амина آمنة – с ударением на первый слог и значением «находящаяся в безопасности, мирная; безопасная». Так звали мать пророка صلى الله عليه وسلم, одну из самых благородных женщин племени къурайш своего времени.

Для некоторых неарабских народов красивее и удобнее показалось сделать ударение не на первый, а на второй слог, и так ничем не примечательное имя Амина أمينة стало частым и любимым для многих людей. В наше время в большинстве арабских стран это имя используется редко и считается устаревшим, но это не умаляет его достоинств и не делает его хуже.

6. Аниса أنيسة – «дружелюбная, ласковая, приветливая, подруга, собеседница» (ударение на второй слог. С ударением на первый слог слово будет значить «девушка» (незамужняя). Имя нескольких сподвижниц, распространившееся по многим неарабским странам. Даже в кафирских странах его можно встретить достаточно часто – в статистику США (1000 самых частых имен) оно впервые попало еще в 1967 г.

Имя «Аниса» часто встречается в древних исторических книгах. Аниса бинт Саълаба аль-Ансария была сподвижницей. Аниса бинт Аби Хабиба аль-Ансария принесла присягу пророку صلى الله عليه وسلم. Среди других сподвижниц можно упомянуть Анису бинт Хубейб аль-Ансарию, которая передавала хадисы от пророка صلى الله عليه وسلم; Анису бинт Рафеъ аль-Ансарию (принесла присягу пророку صلى الله عليه وسلم), Анису бинт Ругм аль-Ансарию, Анису бинт Саиду из бану Амр бин Ауф, Анису бинт Аби Тальха аль-Ансарию, Анису бинт Абдиллях аль-Ансарию, Анису бинт Ади аль-Ансарию, Анису бинт Ади аль-Къурашию, Анису бинт Урву аль-Ансарию и многих других. Анисой звали молочную сестру пророка صلى الله عليه وسلم, дочь его кормилицы Халимы ас-Саъдии.

Арабы часто использовали корень «алиф-нун-син» в своих именах. Однокоренные к Анисе имена – Унс أُنس (женское), Анас أنس , Анис أنيس , Унейс أنيس , Унейса أُنيسة , Инас إيناس, Муънис مؤنس и Муъниса مؤنسة .

7. Асия آسية , «утешающая; лечащая» (ударение на первый слог). Имя одной из четырех наиболее совершенных в своей религии женщин – Асии бинт Музахим, жены Фиръауна.

Всевышний Аллах сказал:

وَضَرَبَ اللَّهُ مَثَلا لِّلَّذِينَ آمَنُوا اِمْرَأَةَ فِرْعَوْنَ إِذْ قَالَتْ رَبِّ ابْنِ لِى عِندَكَ بَيْتًا فِى الْجَنَّةِ وَنَجِّنِى مِن فِرْعَوْنَ وَعَمَلِهِ وَنَجِّنِى مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ

«Аллах привел в качестве примера о верующих жену Фараона. Вот она сказала: «Господи! Спаси меня от Фараона и его деяний! Возведи для меня дом в Раю возле Тебя и спаси меня от несправедливых людей!» (сура «ат-Тахрим», 11).

Пророк صلى الله عليه وسلم сказал:

« أَفْضَلُ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ خَدِيجَةُ بِنْتُ خُوَيْلِدٍ وَفَاطِمَةُ بِنْتُ مُحَمَّدٍ وَآسِيَةُ بِنْتُ مُزَاحِمٍ امْرَأَةُ فِرْعَوْنَ وَمَرْيَمُ ابْنَةُ عِمْرَانَ »

«Лучшие женщины в Раю — Хадиджа бинт Хувейлид, Фатима бинт Мухаммад, Асия бинт Музахим, жена Фараона, и Марьям, дочь Имрана» (хадис привел имам Ахмад, № 2720).

Часто это имя пишут с «алифом» в конце – آسيا, и тогда оно выглядит так же, как название материка Азия.

Среди кафирских народов есть похожие имена – Ася у славян и Asia на западе, где так обычно называют, связывая это имя с Азией.

Д

8. Дана دانة (ударение на первый слог), «большая, крупная жемчужина». Это современное арабское имя имеет аналоги в других языках – похожее имя используется у евреев, славян, немцев, англичан и т.д. У арабов можно встретить это имя с определенным артиклем – ад-Дана الدانة. Иногда вместо «та марбуты» на конце имени пишут на западный манер «алиф» — دانا. В Иордании в 2009 году это имя оказалось на 44-ом месте.

9. Дарин دارين (ударение на последний слог) – арабское имя, употребляющееся уже довольно давно. Как многие другие имена (Макка, Бейсан, Джуди, Тейма, Фурат, Дияля и т.д.), оно возникло по названию географического объекта. Дарином назывался портовой город (и прилегающая к нему территория) в Бахрейне, куда привозили миски (мускус) в основном с Индии.

Похожие имена есть и у некоторых других народов, кафирских: Дарин – мужская форма имени Дарина у некоторых славянских народов. Кроме того, это мужское имя у англичан (с ударением на первый слог).

Сразу можно оговориться, зачем здесь приводятся иностранные статистики, значения неарабских, но созвучных с арабскими, имен и т.д. – для расширения кругозора. Чтобы не казалось удивительным, что кто-то в Латинской Америке, будучи католиком, называет Ясмин, Джамиля и Фатима, что в число наиболее частых имен в Бельгии входят арабские имена Нур, Рания, Ясмин и Сальма, а имена Майя, Мира и Дана встречаются более чем в трех культурах.

Однако такие мультикультурные имена могут таить в себе опасность: некоторые мусульмане могут специально выбирать их из любви к кафирской культуре. С таким намерением (подражать кафирам) подобными имена называть не положено.

По этому поводу можно привести фатву:

«Разрешены ли или запрещены имена Дания и Лина? И джазакумуллагу хайран.

Ответ: хвала Аллаху, и да пребудет мир и благословение над посланником Аллаха, над его семьей и сподвижниками, а затем:

Если значения этих двух имен берутся из арабского языка, то значение первого из них (Дания) – от слова «близость», т.е. «близкая». Значение второго имени берется от слова «нежность», и «лина» означает пальму или особый вид пальм. Явно, что нет запрета на два эти имени, и они никак не противоречат шариату.

Если же они взяты из иностранных имен, то мы не знаем их значения, и, следовательно, мы не можем сказать о дозволенности называть ими при отсутствии знания значений. Вместе с этим, существует столько ясных арабских имен, что нет нужды называть чем-то неизвестным.

И Аллах знает лучше».

В арабском языке слово «дарин» также является множественном числом от слова «дари دارِ » — «знающий, сведующий».

10. Джамиля جميلة , «красивая». Это древнее арабское имя, про которое можно точно сказать, что оно нравилось пророку صلى الله عليه وسلم. Если бы это было не так, он бы не стал переименовывать женщину, которую звали Асыя عاصية («непокорная»), и называть ее Джамилей. Ибн Аби Шейба привел от аль-Хасана бин Мусы от Хаммада, от Убейдуллы бин Умара, от Нафеъ, от Ибн Умара, что дочь Умара звали Асыя, и посланник Аллаха صلى الله عليه وسلم назвал ее Джамилей. Также говорили, что Асыей звали не дочь, а жену Умара бин аль-Хаттаба رضي الله عنه – Джамилю бинт Сабит бин Абиль-Афлях.

Было несколько других сподвижниц с таким же именем – Джамиля бинт Убей аль-Хазраджия, Джамиля бинт Аус аль-Муррия, Джамиля бинт Саъд бин ар-Рабиъ аль-Ансари и другие.

Позднее это же имя получило несколько известных в истории ученых и мухаддис.

Оценили это имя и неарабские народы – оно часто используется в различных мусульманских странах Азии и Африки. Даже в США, где процент мусульман очень низкий, это имя заняло 468-ое место в 1977 году, а в Латинской Америке используется форма этого имени — Yamila.

В арабском мире это имя тоже употреблялось, но последнее время им называют редко.

11. Джана جنى (ударение на первый слог) – одно из современных арабских имен, пользующихся большой популярностью (например, в Иордании в 2009-ом году оно заняло второе место). Даже в Египте, где вместо «джим» традиционно говорится «гим», это имя обычно произносят правильно (Джана, а не Гана).

Значение этого имени – «свежие плоды», и это одно из слов, упомянутых в Коране. Всевышний Аллах сказал:

وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ جَنَّتَانِ

فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

ذَوَاتَا أَفْنَانٍ

فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

فِيهِمَا عَيْنَانِ تَجْرِيَانِ

فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

فِيهِمَا مِنْ كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجَانِ

فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

مُتَّكِئِينَ عَلَى فُرُشٍ بَطَائِنُهَا مِنْ إِسْتَبْرَقٍ وَجَنَى الْجَنَّتَيْنِ دَانٍ

«Тем же, которые боялись предстать перед своим Господом, уготовано два сада.

Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?

В них обоих есть ветви.

Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?

В них обоих текут два источника.

Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?

В них обоих есть от всех фруктов по паре.

Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?

Они будут лежать, прислонившись, на матрацах, выстланных снизу парчой, а свежие плоды этих двух садов будут склоняться низко» (сура «ар-Рахман», 46-54).

12. Джуди جودي (ударение на первый слог) – название горы, на которой остановился ковчег (сафина) пророка Нуха عليه السلام. Об этом упоминается в Коране:

وَقِيلَ يَا أَرْضُ ابْلَعِي مَاءَكِ وَيَا سَمَاءُ أَقْلِعِي وَغِيضَ الْمَاءُ وَقُضِيَ الأَمْرُ وَاسْتَوَتْ عَلَى الْجُودِيِّ وَقِيلَ بُعْدًا لِلْقَوْمِ الظَّالِمِينَ

«И было сказано: «О земля, поглоти свою воду! О небо, перестань!» Вода спала, и свершилось веление. Ковчег пристал к аль-Джуди, и было сказано: «Да сгинут люди несправедливые!» (сура «Худ», 44).

Есть разногласия по поводу того, где находится аль-Джуди, и одно из мнений – что это гора в Ираке, рядом с г. Мосул.

Можно заметить, что это имя напоминает английское женское имя Judy, являющееся уменьшительной формой от Judith (по-русски – Юдифь). Но вряд ли арабы подражают с этим именем западу – в США имя Джуди перестало входить в «1000 самых популярных имен» уже в 1998 г., до этого тоже было непопулярно, и пик его распространенности приходился на 1944 год, когда оно заняло 12-ое место в американской статистике. Другие варианты его записи – Judie, Judi, Jody, Jodie и Jodi также не пользуются никакой популярностью последние 10-15 лет, равно как и Judith, занявшая в 2009 году 769-ое место в США и 2021-ое – в Англии.

В арабском языке есть похожее, но неоднокоренное к Джуди имя – Джуд جود, означающее «щедрость, великодушие» и использующееся в некоторых местах чаще, чем Джуди.

13. Джумана جمانة (ударение на второй слог) – «жемчужина».

Джумана бинт Аби Талиб была родной сестрой Али бин Аби Талиба رضي الله عنه. Она была матерью Абдуллы и Джаъфара, сыновей Аби Суфьяна бин аль-Хариса бин Абдулмутталиба.

Джумана бинт аль-Хасан была женой известного сподвижника Хузейфы бин аль-Ямана رضي الله عنهما.

Наша современница Джумана бинт Мухаммад бин Абдуррахман аль-Арифи – дочь известного саудийского даъватчика.

14. Джури جوري (ударение на первый слог) – одно из сравнительно новых арабских имен. Оно означает одну из наиболее красивых разновидностей роз. По-русски «вард аль-джури» («розы аль-джури») называют дамасскими розами.

Часто можно встретить это имя с определенным артиклем «алиф-ляф» — Аль-Джури الجوري .

Так, например, аль-Джури зовут дочь одного из имамов Запретной мечети (аль-масджид аль-харам) Сауда бин Ибрагима аш-Шурейма.

З

15. Загра (Захра) زهرة (ударение на первый слог), «цветок; красота; лучшая пора; блеск». Аллах сказал в Коране:

وَلا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَى مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِنْهُمْ زَهْرَةَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ وَرِزْقُ رَبِّكَ خَيْرٌ وَأَبْقَى

«Не заглядывайся на то, чем Мы наделили некоторых из них (неверующих), чтобы подвергнуть их этим искушению. Это – блеск земной жизни, а удел твоего Господа лучше и долговечнее» (сура «Таха», 131).

16. Загра (Захра) زهراء (ударение на последний слог), «блестящая, яркая, светлая». Таким был один из эпитетов любимой из дочерей пророка صلى الله عليه وسلم Фатимы Умм аль-Хасан.

К

17. Карима كريمة , «щедрая, благородная; дочь». Это древнее арабское имя редко когда включалось в категорию самых частых имен. Каримами звали дочь сподвижника аль-Микъдада бин аль-Асвада, а также многих мухаддис и ученых. Одной из самых известных из них была Карима бинт Ахмад бин Мухаммад аль-Марвазия, Уммуль-Кирам. Она прославилась своим умом и проницательностью, жила около 100 лет и умерла в Мекке в 463 году по хиджре.

Л

18. Лейла ليلى . Список «красивых» имен был бы не полным без имени Лейла, которое нравится не только многим мусульманам, но и некоторым кафирам. Так, согласно статистике США, имя Leila в 2008 году заняло 226-ое место среди женских имен (в Англии – 158-ое), а Layla – 45-ое (в Англии – 68-ое).

Почти во всех неарабоязычных интернет-ресурсах приводится, что значение этого имени – «ночь», иногда пишут, что это «ночная красота» и «родившаяся ночью».

В арабском языке это слово имеет много значений, упомянем некоторые из них:

Словосочетание «лейлятун лейля» — ليلة ليلاء أو ليلة ليلى – «самая темная ночь месяца». Т.е. «Лейла» — не просто ночь, любая (тогда бы имя писалось по-арабски как ليلة), а длинная, темная, тяжелая беспросветная ночь.
Опьянение, или, говоря точнее, начало охмеления.
Название местности.
Одно из названий вина (как и словосочетание Умм Лейла أم ليلى – «мать Лейлы»).

Говоря о положительных качествах этого имени, следует сказать, что его носило несколько сподвижниц пророка صلى الله عليه وسلم, и ни одной из них он не посоветовал сменить имя, одно из значений которого – «опьянение», среди них была Лейла бинт аль-Джуди бин Ади бин Амр аль-Гассани, жена Абдуррахмана бин Абу Бакра ас-Сыддикъа, Лейла бинт Хабис ат-Тамимия, сестра известного сподвижника аль-Акъраъ бин Хабиса и другие.

19. Имя Лин لين обозначает «нежность, мягкость, кротость». Оно является одним из современных арабских имен, и раньше так почти не называли. Среди рожденных в 2009 году девочек в Иордании имя заняло 11-ое место по распространенности.

20. Лина لينة (ударение на первый слог). В отличие от Лин, это очень старое арабское имя. Об этом может говорить тот факт, что так называли еще во времена пророка صلى الله عليه وسلم. Линой звали женщину, которая владела местом под названием «Къуба». В том месте она привязывала своих ослов. Саъд бин Хейсама построил там мечеть, но люди из мечети ад-Дырар сказали: «Мы будем молиться в месте, где привязывались ослы Лины? Нет, мы построим свою мечеть и будем делать намаз в ней». И Всевышний Аллах ниспослал аят:

وَالَّذِينَ اتَّخَذُوا مَسْجِدًا ضِرَارًا وَكُفْرًا وَتَفْرِيقًا بَيْنَ الْمُؤْمِنِينَ وَإِرْصَادًا لِمَنْ حَارَبَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ مِنْ قَبْلُ وَلَيَحْلِفُنَّ إِنْ أَرَدْنَا إِلا الْحُسْنَى وَاللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ

«Те, которые построили мечеть для нанесения вреда, поддержания неверия, внесения раскола в ряды мусульман и создания заставы для тех, кто издавна сражается против Аллаха и Его Посланника, непременно будут клясться: «Мы не хотели ничего, кроме добра». Аллах свидетельствует, что они являются лжецами» (сура «ат-Тавба», 107).

Хотя правильным является написание имени через «та марбуту» — لينة – часто можно встретить, что арабы записывают это имя через «алиф» — لينا.

Значение имени – «пальма» (а не «нежная», как можно встретить в некоторых интернет-ресурсах. Слово «нежная» произносится «Леййина» ليّنة). Аллах сказал:

مَا قَطَعْتُمْ مِنْ لِينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوهَا قَائِمَةً عَلَى أُصُولِهَا فَبِإِذْنِ اللَّهِ وَلِيُخْزِيَ الْفَاسِقِينَ

«Срубили ли вы пальмы или оставили их стоять на их стволах – на то было соизволение Аллаха, дабы опозорить нечестивцев» (сура «аль-Хашр», 5).

Имя Лина очень интернационально: оно используется англоязычными народами, итальянцами, скандинавами, литовцами, французами, испанцами, португальцами, украинцами, белорусами, датчанами, шведами и др. (отдельно и в качестве сокращений от имен, заканчивающихся на –лина).

21. Люджейн لجين (ударение на последний слог) – «серебро». В 2009 году в Иордании это имя заняло 13-ое место по популярности.

22. Лямис لميس (ударение на последний слог), «мягкая, нежная, приятная на ощупь». Таким предположительно было имя одной из сподвижниц пророка صلى الله عليه وسلم – Лямис бинт Амр бин Харам (другой вариант, пришедший из рукописей – что ее звали Лябис).

В историю также вошла певица-рабыня-Лямис, жившая в эпоху Аббасидов.

Долгое время это имя находилось в забытьи, но последние несколько лет оно ожило вновь. В иорданской статистике оно занимает 38-ую строку среди женских имен, а в других странах, как, например, Саудия, в некоторых регионах употребляется еще чаще.

23. Ляян (Лаян, Леян) ليان (ударение на последний слог) – имя, которое в наши дни пользуется наибольшей популярностью в некоторых арабских странах. Так, например, оно заняло пятое место среди имен девочек, рожденных в Иордании в 2009 году.

Свою популярность оно смогло завоевать исключительно своим приятным для арабов звучанием и значением – за всю исламскую историю не было ни одной значимой личности, которую бы так звали.

Что касается значения имени, то Лаян ليان означает «счастливая жизнь», как сказано в словаре «Лисан аль-араб».

«Ляян» — масдар от глагола «ляна-ялин» لان — يلين и значит «мягкость, нежность, гибкость, плавность». Когда говорят, что человек живет в «ляяне», то имеют в виду, что он живет в благоденствии и благополучии.

М

24. Мэй (Май, Мэйй, Майй) مي . Обычно в интернете это имя проходит с описанием «древнее арабское имя». Оно действительно древнее, т.к. встречается еще в доисламских къасыдах (стихах). Вероятнее всего, что Мэй стало формой имени Майя مية, которым арабы в наше время почти не называют. Те, кому нравится имя Майя, на западный манер, записывают своих дочерей как مايا.

Однако при ближайшем рассмотрении двух этих имен – Май и Майя, становится понятен их смысл. В «Лисан аль-араб» говорится: «Майя – женское имя, и Мэй – тоже. Говорили, что Майя – одно из названий обезьяны, и в честь нее была названа женщина. Аль-Лейс сказал: «Майя – женское имя. Люди считали, что самка обезьяны называется «майя» или «манна». Ибн Барри сказал: «Аль-Майя – обезьяна, как передается от Ибн Халвейха. Что касается слова Мэй, то это стихотворная форма имени».

Таким образом, Мэй, как и Мэйя, обозначает у арабов «самка обезьяны». Впрочем, древние арабы любили называть своих детей названиями животных – Кальб («собака»), Кулейб («собачка»), Джахш («осел»), Саъляба («лиса») и т.д., и обезьяна не исключение.

Также считается, что Мэй – одно из названий вина, и третье его значение – «прислуга, рабыня».

Неудивительно, что такое простое и короткое имя имеет аналоги в других культурах. May – это английское имя, образованное от название месяца мая, который в свою очередь происходит от имени Μαια – одной из древнеримских «богинь». Это имя есть у индусов — माया, и это также имя одной из их многочисленных «богинь», а также встречается у евреев. Иногда на западе этим именем называют в честь индейцев-майя. Имя Май действительно интернациональное, т.к. есть еще у вьетнамцев и японцев.

В любом случае, нельзя сказать, что это имя по исламу нежелательно только потому, что у кого-то была «богиня» с таким именем, — оно по праву может считаться арабским, и на него нет запрета. Единственное, что может оттолкнуть того, кто хочет назвать свою дочь Мэй – значение («самка обезьяны»).

Оно довольно сильно распространено среди арабов – например, в Ираке, странах Шама и Египте. Имя Майя присутствовало также в ассирийских языках, и его произношение сходно со словом «вода» на диалектах (на фусхе говорится ماء – маъ, а в жизни – «майя» и «мойя» — уменьшительная форма «ма»).

Однако последнее время так называют все меньше и меньше, и, возможно, причина этого в том, что большее количество людей знают о его значениях.

25. Малика, «королева, царица».

Этим русским написанием можно изобразить 3 разных слова, которые могут быть именами:

Малика مالكة (ударение на первый слог с удлинением),

Малика ملكة (удлинений нет, ударение на первый слог) и

Малика مليكة (ударение на второй слог с удлинением).

Все эти три имени будут иметь похожее значение – «чем-то владеющая, обладающая, правящая».

Среди сподвижниц пророка صلى الله عليه وسلم часто встречалось имя Мулейка مليكة – уменьшительная форма от «Малика».

Этими именами в наши дни редко называют в большинстве арабских стран, хотя раньше оно использовалось чаще. Среди тех, кого звали этим именем раньше, можно упомянуть Малику бинт Ибрагим бин Абдуррахман ад-Димашкъию – мухаддису восьмого века по хиджре. Малика бинт Дауд бин Мухаммад бин Саид аль-Къуртуки была суфистской ученой-долгожительницей шестого века по хиджре, а Малика бинт Абдулла аль-Макъдисия – мухаддисой восьмого века, как и Малика бинт Абдуррахман бин Мухамад аль-Баъльбакки.

26. Марьям مريم (ударение на первый слог). Один из способов распознать по-настоящему красивое имя – посмотреть на то, насколько часто и долго оно встречается в обществе. Начиная с первого века по хиджре имя Марьям стало одним из самых популярных женских имен в умме Мухаммада صلى الله عليه وسلم. Много было имен, которые то распространялись, то исчезали через какое-то время, надоев, но имя Марьям всегда оставалось в числе подходящих для любого места и времени имен.

Известно, что Марьям – единственное женское имя, которое упоминается в Коране (остальные упомянутые в Коране женщины не называются прямо – «жена Адама», «жена фараона», «мать Мусы» и т.д.). На иврите оно произносится «Мирьям».

Очевидно, что популярность этого имени связана сразу с несколькими факторами:

Это имя одной из лучших женщин — «Лучшие женщины в Раю — Хадиджа бинт Хувейлид, Фатима бинт Мухаммад, Асия бинт Музахим, жена Фараона, и Марьям, дочь Имрана», и ее имя 33 раза приходит в 11 сурах.
Образ Марьям, матери Исы عليه السلام, полон чистоты, богобоязненности и благочестия. Можно сказать, что Марьям – символ женского целомудрия и религиозности. Возвращаясь к этому образу, люди дают своим дочерям это имя в надежде, что она будет чем-то похожа на тезку, противостоя разврату современности.
Это всем известное и употребляемое имя. Многие люди называют так в честь своих знакомых или подражая самим знакомым, которые называют так своих дочерей. В некоторых арабских странах, например, в Тунисе, имя Марьям занимает первое место среди имен новорожденных девочек.
Фонетически это имя звучит очень привлекательно на многих языках: сочетание букв «мим», «ра», «я» и «мим» придают ему нежность, мягкость и серьезность.

Имя использовалось среди арабов и до ислама. Среди сподвижниц пророка صلى الله عليه وسلم были:

Марьям бинт Ияс аль-Ансария. Ее отец и дяди участвовали в битве при Бадре;
Марьям бинт Аби Суфьян аль-Ансария ад-Даусия из бану Амр бин Ауф. Ее отец пал шахидом в битве при Ухуде.
Марьям бинт Осман аль-Ансария.
Марьям аль-Магалия, жена Сабита бин Къайса бин Шаммаса.

27. Мира ميرة (ударение на первый слог) – арабское имя, означающее «провизия, провиант». Оно начало использоваться сравнительно недавно, поэтому распространилось еще не во всех арабских странах.

Похожее имя есть в санскрите и в некоторых славянских языках (как отдельное имя и как сокращение от имен, включающих в себя корень «мир», например, Мирослава, Любомира и т.д.).

28. Мунира منيرة , «светящаяся, светлая, яркая, блестящая». Несколько десятилетий назад это имя было одним из самых популярных в Саудовской Аравии. Сейчас им называют все реже и реже. Почти у каждого саудовского короля можно найти или жену, или дочь по имени Мунира. У короля-основателя Абдулазиза было две жены с таким именем: амира Мунира бинт Фейсал ар-Рашид, от которой у него не было детей, и амира Мунира, родившая ему Таляля-второго, Наввафа и дочь Мадави. Мунирой звали вторую из 27 дочерей короля, которую родила его вторая жена Вадха бинт Мухаммад аль-Урейъир.

Н

29. Нармин نرمين (ударение на последний слог), имя неарабского происхождения, означающее «нежная, мягкая» (тур. Nermin).

Арабские имена обогащались иностранными именами – персидскими, тюркскими и курдскими, начиная с древних времен. Некоторые из таких имен, как Ясмин и Джумана, полностью арабизировались, а другие (Нариман, Сафиназ, Шахиназ, Махинур и т.д.) в свое время использовались только в некоторых арабских странах, и сейчас употребляются сравнительно редко. Имя Нармин распространилось не по всему арабскому миру, и на Аравийском полуострове, например, им почти не называют.

30. Нуджуд نجود , множественное число от «неджд نجد » — «плоскогорье, возвышенность, плато».

31. Нур نور («свет») – популярное имя во многих арабских странах (в Иордании в 2009-ом году заняло седьмое место) и даже в некоторых европейских (в Бельгии оно находится на сороковом месте в статистике).

Одна из его современных известных носительниц – Нур бинт Наджиб аль-Халяби (урожденная Лиза), одна из жен предыдущего иорданского короля аль-Хусейна и мать хашимитских принцев Хамзы, Хашима, Иман и Раи.

Несмотря на то, что слово «нур» — мужского рода, и оно считается общим для женщин и мужчин, в последнее время так называют почти исключительно девочек.

В предыдущие века обычно называли не просто «Нур», а добавляли к этому слову другие слова, как Нуруль-ислам, Нуруль-гуда и т.д.

Нурджахан звали индийскую королеву, прославившуюся своей щедростью и благотворительностью.

32. Нура نورة (ударение на первый слог). Хотя само по себе слово «нура» означает «известняк; средство для удаления волос с тела, сделанное из извести», обычно так называют, имея в виду женскую форму слова «нур», т.е. можно сказать, что имя переводится как «света» или «луч света».

На протяжении долгих лет это имя оставалось одним из наиболее частых в Саудовской Аравии и некоторых других арабских странах.

Нур и Нура – наиболее частые имена от корня «нун-вав-ра». Другие однокоренные имена (Нурия نورية , Нури نوري , Наввар نوار , Наввара نوارة , Анвар أنور , Анвар أنوار , Нуран نوران , Нурания نورانية и т.д.) используются редко.

Р

33. Рания رانية (ударение на первый слог), часто пишется через «алиф» в конце — رانيا, «смотрящая пристально, не моргая».

Одна из наиболее известных носительниц этого имени – Рания Фейсал Ясин, жена иорданского короля Абдаллы, мать его детей аль-Хусейна, Хашима, Иман и Сальмы.

34. Рахма رحمة (ударение на первый слог), «милость, милосердие».

35. Раяна ريانة (ударение на второй слог). Слово «райяна» является женской формой слова «райян» — «обильно орошенный, напоенный». Более литературная женская форма будет звучать как Райя ريا.

36. Рима ريمة, чаще всего пишется через «алиф» на конце – ريما. Имя происходит от слова (и имени) «рим», имеющего много значений, основные из которых: «пена», «накипь», «окалина», «шлак», «белые антилопы». Имя Рим является одним из частых имен в арабском мире (им называют из-за значения «белая антилопа») – в Иордании оно заняло 43-ое место в 2009 году.

37. Рувейда رويدة (ударение на второй слог). Имя является женской формой слова «рувейд» (уменьшительная форма от «руд» — «медленность») и уменьшительной формой от «рада» — «молодая красивая девушка». Обычно пишется через «алиф» на конце – رويدا. «Рувейда» («рувейдан») также означает «помедленней, не спеши» и используется в Коране. В суре «ат-Тарикъ» Аллах сказал:

فَمَهِّلِ الْكَافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا

«Предоставь же неверующим отсрочку, помедли с ними недолго!»

С

38. Сакина سكينة (ударение на второй слог), «спокойствие, тишина; штиль».

Сакиной звали одну из сподвижниц пророка صلى الله عليه وسلم, сестру Саъда бин Аби Ваккаса (одного из 10 сподвижников, обрадованных раем при жизни). Кроме того, арабами использовалось однокоренное к Сакине имя Сукейна سُكينة .

Сукейна было прозвищем дочери аль-Хусейна, внука пророка صلى الله عليه وسلم, чьей матерью была ар-Рабаб. Говорили, что ее настоящее имя было Амина آمنة (с ударением на первый слог).

Всевышний Аллах сказал:

وَقَالَ لَهُمْ نَبِيُّهُمْ إِنَّ آيَةَ مُلْكِهِ أَنْ يَأْتِيَكُمُ التَّابُوتُ فِيهِ سَكِينَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَبَقِيَّةٌ مِمَّا تَرَكَ آلُ مُوسَى وَآلُ هَارُونَ تَحْمِلُهُ الْمَلائِكَةُ إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَةً لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ

«Их пророк сказал им: «Знамением его царствия станет то, что к вам явится сундук с миром от вашего Господа. В нем будет то, что осталось после семьи Мусы и семьи Гаруна. Его принесут ангелы. Это будет знамением для вас, если только вы являетесь верующими» (сура «аль-Бакъара», 248).

39. Салима سليمة (ударение на второй слог) – «здоровая, нормальная, целая, невредимая». У этого слова есть еще одно значение – «раненая; опасно ужаленная», но оно почти не используется в наше время. Имя редко встречается в арабских странах в наши дни.

40. Салиха صالحة (ударение на первый слог), «благочестивая». Среди молодого поколения в арабских странах это имя почти не встречается (в отличие от его мужской формы – имени Салих صالح ). Раньше же им называли, причем довольно часто.

Салиха бинт Абдулла бин Али аль-Мардини ат-Туркмани была мухаддисой, умершей в девятом веке по хиджре. Мухаддисами были Салиха бинт Абдиллях аль-Макъдисия, Салиха бинт Али аль-Андалуси, Салиха бинт Имадуддин бин Рабиъ аль-Мукъаддим и Салиха бинт Мухаммад аль-Макъдиси.

41. Сальма سلمى (ударение на первый слог) – одно из наиболее древних и частых арабских имен. Этим именем звали несколько сподвижниц пророка صلى الله عليه وسلم, а также многих известных женщин, живших после него. Оно происходит от корня «син-лям-мим», и однокоренные к нему имена – Сильм سلم , Салям سلام , Саляма سلامة , Саляма سلمة , Салим سليم , Салима سليمة , Салем سالم , Салема سالمه , Муслим مسلم , Муслима مسلمة , Саллюм سلوم , Мусаллям مسلّم , Сальман سلمان , Сулейман سليمان , Сулейма سليمى , Саллям سلاّم , Йислям يسلم, Ислам إسلام и др.

Таким образом, его основное значение берется от слова «саляма سلامة » — «благополучие, здравость».

42. Сальсабиль سلسبيل (ударение на последний слог) – название источника в раю. Аллах сказал в суре «аль-Инсан»:

فَوَقَاهُمُ اللَّهُ شَرَّ ذَلِكَ الْيَوْمِ وَلَقَّاهُمْ نَضْرَةً وَسُرُورًا

وَجَزَاهُمْ بِمَا صَبَرُوا جَنَّةً وَحَرِيرًا

مُتَّكِئِينَ فِيهَا عَلَى الأَرَائِكِ لا يَرَوْنَ فِيهَا شَمْسًا وَلا زَمْهَرِيرًا

وَدَانِيَةً عَلَيْهِمْ ظِلالُهَا وَذُلِّلَتْ قُطُوفُهَا تَذْلِيلا

وَيُطَافُ عَلَيْهِمْ بِآنِيَةٍ مِنْ فِضَّةٍ وَأَكْوَابٍ كَانَتْ قَوَارِيرَا

قَوَارِيرَا مِنْ فِضَّةٍ قَدَّرُوهَا تَقْدِيرًا

وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًا كَانَ مِزَاجُهَا زَنْجَبِيلا

عَيْنًا فِيهَا تُسَمَّى سَلْسَبِيلا

Аллах защитит их от зла того дня и одарит их процветанием и радостью.

А за то, что они проявили терпение, Он воздаст им Райскими садами и шелками.

Они будут лежать на ложах, прислонившись, и не увидят там ни солнца, ни стужи.

Тени будут близки к ним, и плоды будут подчинены им полностью.

Обходить их будут с сосудами из серебра и кубками из хрусталя –

хрусталя серебряного, соразмерных размеров.

Поить их там будут из чаш вином, смешанным с имбирем,

из источника, названного Сальсабилем.

43. Самира سميرة (ударение на второй слог), «собеседница; женщина, ведущая самар – ночной разговор».

44. Самия سامية (ударение на первый слог), «высокая, возвышенная, высочайшая». Популярность этого имени идет на спад, и сейчас им называют не особо часто.

45. Сания سنية (ударение на второй слог), «высокая, величественная, высочайшая». Это имя не считается популярным в арабском мире в наше время, но раньше в некоторых арабских странах оно часто использовалось.

46. Сара سارة . Как и Марьям, это имя распространено у мусульман, христиан и иудеев. Единственное отличие – что в некоторых христианских странах, в том числе России, имя считается сугубо еврейским, и поэтому христиане им обычно не называют.

В тех же местах, где так не считают, Сарами часто называют и христиане.

В США имя Sarah всегда было одним из самых частых: в 1880 году оно занимало десятое место по популярности, в 1982 – четвертое, а в 2009 – двадцать первое. Что касается его другого варианта написания, Sara, то в 1880 году оно было на 110-ом месте, в 1978 – на двадцать восьмом, а в 2009-ом – на 106-ом.

Его значение на иврите – «принцесса (амира)». На арабском же есть два похожих слова, которые часто приводят как значение этого имени:

سارّة – «сарра» — «радующая» и

سأرة – «остаток».

В Иордании в 2009-ом году имя Сара было на четвертом месте. В ряде других стран, в том числе в Саудовской Аравии, это имя также на протяжении длительного времени продолжает оставаться одним из самых частых.

47. Сафия صفية (ударение на второй слог), «чистая, ясная, прозрачная; подруга». Имя многих сподвижниц и благочестивых женщин нашей уммы, живших после них.

48. Сирин سيرين (ударение на последний слог). Это неарабское имя, и точное его значение нигде не упоминается. В исламскую историю оно вошло вместе с Сирин, сестрой наложницы пророка صلى الله عليه وسلم Марии аль-Къубтии. Марию и Сирин пророку صلى الله عليه وسلم подарил мукъаукъис (правитель) Египта. Марию пророк صلى الله عليه وسلم определил для себя, а Сирин стала наложницей Хассана бин Сабита. Она родила ему его сына Абдуррахмана.

49. Султана سلطانة (ударение на предпоследний слог) – женская форма слова «султан سلطان »: «власть, господство; верховный правитель». Этим именем очень редко называют в наше время, в отличие от его мужского эквивалента – популярного во многих странах имени Султан.

50. Сумайя سمية – имя первой шахиды в исламе, Сумайи бинт Хайят, Умм Аммар. Ее имя является уменьшительной формой от двух слов: сама («небо») и самия («возвышенная»).

Т

51. Тасним تسنيم (ударение на последний слог). Как и Сальсабиль, это тоже название райского источника. Аллах сказал в суре «аль-Мутаффифин»:

إِنَّ الأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ

عَلَى الأَرَائِكِ يَنْظُرُونَ

تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ

يُسْقَوْنَ مِنْ رَحِيقٍ مَخْتُومٍ

خِتَامُهُ مِسْكٌ وَفِي ذَلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُونَ

وَمِزَاجُهُ مِنْ تَسْنِيمٍ

عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُونَ

«Воистину, благочестивые окажутся в блаженстве

и будут созерцать на ложах.

На их лицах ты увидишь блеск благоденствия.

Их будут поить выдержанным вином,

запечатанным мускусом. Пусть же ради этого состязаются состязающиеся!

Оно смешано с напитком из Таснима – источника, из которого пьют приближенные».

У

52. Умейма أميمة (ударение на второй слог) – древнее арабское имя, являющееся уменьшительной формой от двух слов: «умм أم » — «мать» и «умама أمامة » — «триста верблюдов». Было несколько сподвижниц с таким именем.

Ф

53. Фарах فرح (ударение на первый слог), «радость». В некоторых мусульманских регионах это имя может использоваться как мужское.

54. Фарида فريدة (ударение на второй слог), «жемчужина; редкостная, бесподобная вещь; уникальная».

Это имя используется в Египте чаще, чем в остальных арабских странах. Это может быть связано с тем, что с 1938 по 1949 гг. Фаридой звали жену тогдашнего короля Фарукъа (настоящее ее имя было Сафиназ Зуль-Факъар), которая родила трех принцесс: Фирьяль, Фаузию и Фадию.

Этим же именем зовут первую внучку нынешнего египетского президента Хосни Мубарака.

Х

55. Хабиба حبيبة (ударение на второй слог) – древнее арабское имя с ярко выраженным смыслом – «любимая». Это имя носило большое количество сподвижниц, среди них:

Хабиба бинт Аби Умама Асъад бин Зурара, жена Сагля бин Ханифа;
Хабиба бинт Аби Тиджрат аль-Абдария, от которой передавались хадисы;
Хабиба бинт Джахш, родная сестра Зейнаб бинт Джахш, жены пророка صلى الله عليه وسلم;
Хабиба бинт Умм Хабиба Рамля бинт Аби Суфьян, дочь жены пророка صلى الله عليه وسلم;
Хабиба бинт Хариджа бин Зейд аль-Хазраджия, жена Абу Бакра رضي الله عنه, мать его дочери Умм Кульсум. Она была последней женой Абу Бакра, и он умер, когда она была беременна на Умм Кульсум;
Хабиба бинт Аби Суфьян;
Хабиба бинт Аби Амир ар-Рагиб, сестра известного сподвижника Ханзали, которого омывали ангелы после его смерти на поле боя;
Хабиба бинт Набих бин аль-Хаджжадж ас-Сагмия, жена аль-Мутталиба бин Аби Вадаа, мать Хабибы бинт аль-Мутталиб, и другие сподвижницы.

Это же имя носили многие известные мусульманские женщины средних веков – Хабиба бинт Ибрагим аль-Макъдисия, мухаддиса седьмого века по хиджре, Хабиба бинт Аби Халяф, Хабиба бинт аль-Изз и другие.

Что касается распространения этого имени в современном арабском мире, то в некоторых странах, например, в Египте, им называют очень часто, а в других (Саудия) редко.

56. Хаджар (Гаджар) هاجر (ударение на первый слог). Это имя одной из жен пророка Ибрагима عليه السلام, матери его первенца, Исмаила. От Ибн Аббаса رضي الله عنهما передается хадис пророка صلى الله عليه وسلم, рассказавшего удивительную историю Хаджар: «Ибрагим привёл мать Исмаила вместе с её сыном Исмаилом, которого она ещё кормила грудью, и оставил её у Дома рядом с большим деревом(, росшим) над (тем местом) в верхней части мечети(, где впоследствии забил) Замзам. В то время в Мекке никого не было, как не было там и воды, и он оставил их там, оставив им мешок фиников и бурдюк воды. А потом Ибрагим повернулся и двинулся (в обратный путь), что же касается матери Исмаила, то она последовала за ним(, восклицая): «О Ибрагим, куда же ты уходишь, бросая нас в этой долине, где нет людей и (вообще) ничего нет?!», — и она много раз повторила (эти слова), но он даже не повернулся к ней. Потом она спросила его: «Аллах ли повелел тебе сделать это?» Он сказал: «Да». Она сказала: «Тогда Он не даст нам пропасть!», — после чего вернулась (к Исмаилу), а Ибрагимعليه السلام пошел (дальше), достигнув же ас-Санийи, где они не (могли) видеть его, он повернулся в сторону Дома и обратился с мольбой к Аллаху, воздевая руки к небу и (произнося такие слова):

رَبَّنَا إِنِّي أَسْكَنْتُ مِنْ ذُرِّيَّتِي بِوَادٍ غَيْرِ ذِي زَرْعٍ عِنْدَ بَيْتِكَ الْمُحَرَّمِ رَبَّنَا لِيُقِيمُوا الصَّلاةَ فَاجْعَلْ أَفْئِدَةً مِنَ النَّاسِ تَهْوِي إِلَيْهِمْ وَارْزُقْهُمْ مِنَ الثَّمَرَاتِ لَعَلَّهُمْ يَشْكُرُونَ

«Господь наш, поистине, поселил я часть своего потомства в долине, где ничего не растёт, у Твоего Заповедного дома. Господь наш, пусть они совершают молитву, и склони к ним сердца (некоторых) людей и надели их плодами, чтобы они благодарили (Тебя)!»

Аллах ответил на дуа Ибрагима عليه السلام, и после того, как вода у Гаджар закончилась, когда она бегала 7 раз между холмами ас-Сафа и аль-Марва, Аллах послал ангела, которых взмахнул крылом, и из земли забил источник, названный Замзамом.

Гаджар продолжала жить в этом месте (Мекке), и с ее позволения там поселилось племя джургум. Ее сын, Исмаил, женился на одной из женщин этого племени, она родила ему 12 сыновей, и один из них был предком пророка Мухаммада صلى الله عليه وسلم.

57. Халима حليمة, «кроткая, мягкая, терпеливая» (ударение на второй слог). Больше всех это благородное имя прославила Халима из бану Саъд, кормилица пророка صلى الله عليه وسلم, которая воспитывала его практически все 4 первых года его жизни. Она была дочерью Абу Зуэйба Абдуллы бин аль-Хариса. По прошествии лет, когда пророк صلى الله عليه وسلم уже получил пророчество и находился в аль-Джаъране, к нему пришла женщина-бедуинка. Она приблизилась к нему, и он расстелил для нее свой плащ, и она села на него. Один человек спросил: «Кто это?», и ему сказали: «Это его мать, которая вскормила его».

Халима бинт Урва бин Масъуд ас-Сакъафи была сподвижницей или табиинкой.

58. Ханин حنين (ударение на последний слог) – «страстное желание; тоска; жалость; вздох». Это однокоренное к Ханан имя стало популярным сравнительно недавно. В Иордании в 2009 году оно заняло 46-ое место по популярности.

Ш

59. Шарифа شريفة (ударение на второй слог), «благородная».

60. Шейма شيماء (ударение на последний слог). Также используется вид имени с «аль» — аш-Шейма الشيماء. Слово «шейма» означает «обладающая хорошими качествами; женщина с родинкой (или родимым пятном)». Изначально аш-Шейма было прозвищем молочной сестры пророка صلى الله عليه وسلم, одной из двух дочерей Халимы ас-Саъдии, кормилицы пророка صلى الله عليه وسلم. Ее настоящее имя точно неизвестно – возможно, ее звали Хузафа или Джудама.

Я

61. Ясмин ياسمين – имя персидского происхождения, которое давно и прочно вошло в обиход в арабских странах. Ясмин бинт Салем бин Али бин аль-Бейтар аль-Хузеймия – одна из передатчиц хадисов, которая передавала от Хибатуллы бин аш-Шибли и умерла в 634 г.

Если «ясмин» означает растение жасмина, то «Ясмина ياسمينة » — одна ветка этого растения или один его цветок.

В арабских странах нашего времени почти всегда называют просто Ясмин. В истории своим благочестием и умом прославилась Ясмина ас-Сиравандия, а также Ясмин бинт Абдулла аль-Халебия, мухаддиса восьмого века по хиджре.

Значение имени Милан: именины, совместимость, характеристика, происхождение

Характеристика имени Милан

Совместимость со знаками Зодиака

Плюсы и минусы имени Милан

Здоровье

Любовь и семейные отношения

Профессиональная сфера

Именины

Именины Милан не отмечает, так как этого имени нет в церковных календарях.

Миланский сленг: говори как настоящий местный житель!

В Италии много диалектов: есть региональные, и могут быть даже два соседних города, которые говорят на двух разных диалектах и могут с трудом понимать друг друга. В Милане очень типичный акцент, диалект выходит из моды и на нем говорят в основном бабушки и дедушки. На самом деле, существует множество «миланских сленговых» выражений, используемых в основном среди молодежи.

Некоторые из следующих миланских сленговых слов вполне нормальны, в то время как некоторые другие действительно странные.Здесь вы можете найти некоторые из самых известных сленговых выражений местных жителей, перечисленных в алфавитном порядке:

Баббо:

Это слово означает «отец» во многих частях Италии и обычно используется в Тоскане всеми детьми. Также в Милане его много говорят молодые люди, но здесь по непонятным причинам его сленговое значение совершенно иное. Фактически, если кто-то называет вас «баббо», они говорят, что вы неудачник !

Белла:

Буквально женское слово «красивая», но в Милане это слово используется не только для девочек.Фактически, это сленговый способ, которым молодые люди приветствуют друг друга и / или выражают согласие . Так что, даже если вы мужчина, не волнуйтесь, если при встрече с итальянским другом он пожмет вам руку и говорит: «Белла!»: Он не пытается соблазнить вас, он просто здоровается (возможно)!

Казцеджиаре:

Это выражение означает « тратить время на малозначительные или неважные действия». Например, « ho cazzeggiato tutto il pomeriggio su facebook » означает «Я зря потратил весь день на facebook».

Ди Брутто:

Буквально «некрасиво» означает « очень сильно ». Например, « ieri mi sono divertito di brutto » (буквально «вчера я ужасно развлекался») на самом деле означает «вчера мне было очень весело». Это считается своего рода выражением уличного сленга, поэтому, например, « ti amo di brutto » не следует считать самым романтичным способом сказать «Я тебя очень люблю». Другие распространенные миланские сленговые выражения для выражения «очень много» — « a nastro » («как лента»), « a manetta » («как дроссель»), « a bestia » («как зверь»). .

In bocca al lupo:

Итальянцы очень суеверны. Например, если открыто пожелать кому-то « buona fortuna » (« удачи, »), на самом деле считается, что это принесет ему неудачу, поэтому не делайте этого. Чтобы преодолеть это, было создано несколько странных выражений. Самым распространенным является « in bocca al lupo », что буквально означает «во рту волка».

Так что, если кто-то скажет вам « in bocca al lupo per il tuo esame » («в пасти волка для вашего экзамена»), он желает вам удачи на экзамене и для scaramanzia , чтобы отработать , вы должны ответить « крепи !» («Да умрет он!»).Мы знаем, что это звучит как чепуха, но именно так эти вещи работают повсюду в Италии (не только на миланском сленге).

Лимонаре:

Буквально «лимон», это относится к французскому поцелую (поцелуй языком). Следовательно, « limone » (лимон) — это французский поцелуй. Это сленговое слово очень распространено и используется по всей Италии … Вы, вероятно, даже услышите здесь песню под названием « limonare »!

Паура:

Буквально «страх» обычно используется молодежью Милана как прилагательное, чтобы выразить энтузиазм. по поводу чего-то.Например, « stasera c’è un Concerto paura » не означает, что сегодня будет сатанинский концерт, это просто потрясающий концерт. Иногда можно также использовать « da paura » или « pauroso » («пугающий»).

Рипильярси:

Это буквально означает что-то вроде «, чтобы вернуть себя» , как в процессе восстановления здоровья тела и / или разума после тяжелой ситуации, такой как шок, травма или, может быть, просто несколько напитков и сумасшедшая ночь. .Вариант этого термина с точно таким же значением — « riprendersi ».

Сбатти:

Сокращенно от « sbattimento », это относится ко всему, что мешает миланцу беззаботно наслаждаться жизнью, а также определяет само состояние беспокойства, которое это вызывает. Отсюда наиболее распространенное выражение недовольства в Милане, которое вы слышите каждый раз, когда что-то подчеркивает, беспокоит или пугает местного жителя: « che sbatti! ”

Танта роба:

Буквально означает «много чего» и, как и « paura », выражает энтузиазм по поводу чего-либо.Например, « quel film è tanta roba » (буквально «в этом фильме много всего»), что на самом деле означает «этот фильм потрясающий!».

Сверху:

«Верх» в Милане — это предложение из одного слова, используемое для выражения одобрения чего-либо. Иногда заменяет «ок», чаще всего в мобильных чатах. Фактически, каждый настоящий миланец должен иметь ТОП смайликов в своих недавно использованных значках WhatsApp!

Зарро:

« zarro » — это человек, или стереотип класса людей , в основном из пригорода или из города, который обычно говорит громко и откровенно.«Зарри» обычно воспринимаются другими людьми как грубые, беспокоящие и невежественные. Этот термин также может использоваться как прилагательное к вещам, относящимся к образу жизни зарро, таким как развалюханные автомобили и скутеры, некоторые танцевальные или техно песни, определенная одежда и т. Д.

Другие общие термины для обозначения zarro — « tamarro », « truzzo » и « tabbozzo ».

Зио:

Буквально «дядя» — это жаргонное слово, обозначающее кого-то, во многом похоже на « mate » в английском языке.Первоначально использовавшееся зарри (см. «Зарро»), это выражение теперь распространилось среди многих молодых людей всех мастей. Если кто-то называет вас своим дядей, это означает, что он относится к вам самым неформальным образом, как если бы вы дружили долгое время.

Многие люди используют это слово через каждое слово: риск (часто случается с миланскими парнями) состоит в том, чтобы сказать « zio » своей девушке, брату или сестре. Это могло быть немного неловко!

Теперь, когда вы немного знаете миланский сленг, вы можете также выучить очень типичную итальянскую привычку: говорить руками! Взгляните на статью «ГОВОРЬТЕ ИТАЛЬЯНСКИ… СВОИМИ РУКАМИ!»

Как Capicola стала габагулом: объяснение итальянского акцента Нью-Джерси

«Не ешьте габагул, бабушка», — говорит Медоу Сопрано в раннем эпизоде сериала « Клан Сопрано» , возможно, самого известного изображения итальянской культуры Джерси в прошлом. несколько десятилетий.«Это только жир и нитраты». Произношение «gabagool», мутации слова «capicola», может удивить случайного зрителя, хотя оно и подобные слова должны быть знакомы зрителям других шоу в Нью-Джерси, таких как Jersey Shore и The Real Housewives Нью-Джерси , где еда часто вызывает разговоры. Актеры в основном итало-американские, но немногие из них действительно говорят на итальянском языке. Тем не менее, когда они говорят о еде, даже о еде, которая широко известна неитальянскому населению, они часто используют особый акцент.

И это странно. «Моцарелла» становится чем-то вроде «мутазадель». «Рикотта» становится «козлом». Прошутто превращается в прух-жут. Происходит искажение языка мгновенно идентифицируемым образом: последние слоги удаляются, одни согласные меняются местами, одни гласные в определенных местах видоизменяются.

Большинство групп иммигрантов в Соединенных Штатах сохраняют определенные слова и фразы из старого языка, даже если современное население не говорит на нем. Но для людей вне этих групп, а зачастую и внутри них, почти невозможно выделить конкретный региональный акцент в том, как американец еврейского происхождения произносит «хала» или американец корейского происхождения произносит «чжигаэ».«Как может человек, не говорящий на этом языке, иметь региональный акцент?

Габагула? Сюда! Корина Даниэла Обертас / Alamy Стоковое Фото

И все же итало-американцы делают. Его даже пародировали. В эпизоде Kroll Show персонаж комика Ника Кролла Бобби Бутлсервис, типаж Майка «Ситуация» Соррентино, описывает свой обед с этим сильным акцентом, убирая последний слог каждого пункта. «Кап-уголь», — говорит он, указывая на капиколу. «Морт-а-делл», — говорит он, когда камера проезжает по тонкой, бледной структуре мортаделлы.«Кока-уголь», — заканчивает он, когда камера приближается к стакану с колой. «Capicola», получившая известность благодаря своей мутации в The Sopranos , еще больше мутирует из-за комедийного эффекта на The Office , где становится «габагулой».

Я поговорил с несколькими лингвистами и экспертами по итальянско-американской культуре, чтобы выяснить, почему ребенок из Патерсона, штат Нью-Джерси, который не говорит по-итальянски, искренне просит попробовать мутаделла. Ответ возвращает нас назад в историю и в совершенно хаотический мир итальянской лингвистики.

«Одна вещь, которую я должен вам сказать, потому что это то, что непонятно даже для лингвистов, не говоря уже о неспециалистах — языковая ситуация в Италии довольно сложна», — говорит Мариапаола Д’Империо, профессор кафедры лингвистики. в университете Экс-Марсель, который родился в Неаполе и учился в Огайо до переезда во Францию. Ситуация настолько сложна, что термины, используемые для описания языковых карманов, не получили широкого согласия; некоторые используют «язык», некоторые — «диалект», некоторые — «акцент», а некоторые — «вариации».«Лингвисты любят спорить о терминологии подобных вещей.

Основная история такова: Италия — очень молодая страна, состоящая из множества очень старых королевств, неудобно скрепленных вместе, чтобы образовать лоскутное одеяло. До 1861 года эти разные королевства — Сардиния, Рим, Тоскана, Венеция, Сицилия (в то время их называли по-разному, но сейчас примерно соответствуют этим регионам) — по сути, были разными странами. Его граждане не говорили на одном языке, не считали себя соотечественниками, иногда даже воевали друг с другом.Страна была объединена в период с 1861 года до Первой мировой войны, и в этот период более богатые северные части недавно построенной Италии взимали несправедливые налоги и, в основном, аннексировали более бедные южные части. В результате южные итальянцы, проживающие к югу от Рима вплоть до Сицилии, в огромных количествах бежали в другие страны, включая Соединенные Штаты.

Группа итальянцев, прибывших на остров Эллис около 1905 года, сфотографировано Льюисом Хайном. Bettmann / Getty Images

Около 80 процентов американцев итало-итальянского происхождения имеют южноитальянское происхождение, говорит Фред Гардаф, профессор итало-американских исследований в Куинс-колледже.«Корабли из Палермо шли в Новый Орлеан, а корабли из Генуи и Неаполя — в Нью-Йорк», — говорит он. Они распространились оттуда, но самые богатые карманы итальянских американцев находятся недалеко от Нью-Йорка. Они сгруппированы в Нью-Йорке, Лонг-Айленде, Нью-Джерси, Род-Айленде, Коннектикуте, а также в Филадельфии и ее окрестностях.

И все же эти итальянцы, все из южной Италии и все недавние иммигранты, проживающие в непосредственной близости друг от друга в Соединенных Штатах, не обязательно считали себя соотечественниками.Это потому, что у каждого из старых итальянских королевств были свои… ну, итальянец Д’Империо называет их «диалектами». Но другие относятся к ним по-разному. В основном старые итальянские королевства говорили на своих языках, которые в значительной степени произошли от одного генеалогического древа, но немного, но не намного ближе, чем романские языки, такие как французский, испанский или португальский. Общая фамилия этих языков — итало-далматин. (Оказывается, далматин относится к Хорватии. Собака тоже оттуда.) Не все они были взаимно понятными и имели свои собственные внешние влияния. Калабрийский язык, например, находится под сильным влиянием греческого языка благодаря длительной греческой оккупации и взаимному обмену. На северо-западе, недалеко от границы с Францией, Пьемонт со столицей Турином говорил на языке, называемом пьемонтским, что является своего рода французским. Сицилийский язык, расположенный очень близко к Северной Африке, имел в себе много всего арабского. Я использую прошедшее время для них, потому что эти языки быстро умирают. «Диалекты все еще существуют, но на них говорят в основном пожилые люди», — говорит Д’Империо.(Сицилиец больше всех сопротивлялся.)

Во время объединения северные итальянские державы решили, что наличие страны, говорящей на десятке разных языков, будет немного сложнее для их усилий, поэтому они выбрали один и назвали его «стандартным итальянским» и заставили всех выучить его. Тот, который они выбрали, был тосканским, и они, вероятно, выбрали его, потому что это был язык Данте, самого известного итальянского писателя. (Вы можете понять, почему называть эти языки «диалектами» сложно; стандартный итальянский — это всего лишь еще один диалект, а не основной язык, на котором риффы калабрийского или пьемонтского языков, что является своего рода подтекстом.)

Стандартный итальянский имеет вариации, как и любой другой язык, которые мы будем называть акцентами. У кого-то из Сицилии будет сицилийский акцент, но, говоря на стандартном итальянском, человек из Милана, надеюсь, сможет их понять, потому что на базовом уровне они будут использовать язык с такой же структурой и словарным запасом, что и в основном идентичны.

Рулетики «прух-жут». ermingut / Getty Images

Но это становится странным, потому что большинство итальянских американцев могут проследить своих предков-иммигрантов до того времени между 1861 годом и Первой мировой войной, когда подавляющее большинство «итальянцев», таких как Италия в то время, не существовало. вообще не говорили на одном языке, и вряд ли кто-нибудь из них будет говорить на северно-итальянском диалекте, который в конечном итоге станет стандартным итальянским.

Лингвисты говорят, что у языка, оторванного от места своего происхождения, есть две траектории. Иногда он быстро угасает; люди ассимилируются, говорят на самом популярном языке, где бы они ни жили, перестают учить своих детей старому языку. Но иногда язык крепче удерживает своих носителей, чем большинство других, и отказывается полностью освободиться. Таковы итальянские диалекты.

«Я вырос, разговаривая на английском и итальянском диалектах из области Апулии, где живет моя семья», — говорит Гардафе.«И когда я поехал в Италию, очень немногие люди могли меня понять, даже люди в районе моих родителей. Они поняли, что я говорил так, как будто я был 70-летним мужчиной, когда мне было всего 26 лет ». Итало-американский итальянский совсем не похож на стандартный итальянский. Вместо этого это конструкция из замороженных осколков, оставшихся от языков, которых в Италии больше не существует, с минимальным вмешательством современного итальянского.

Конечно, у всего этого есть свой спектр. Кого-то, кто родился в Италии и жил в Соединенных Штатах, даже в возрасте 70 или 80 лет, все еще можно понять в Италии.Но итальянский язык претерпел огромные изменения в стандартизации за последние несколько десятилетий, и современным итальянским людям будет трудно их понять, даже труднее, чем если бы кто-то появился сегодня в Нью-Йорке, выступая в 1920-х годах на нью-йоркском сленге «Thoity-Thoid Street». и акцент.

По какой-то причине еда и ругательства дольше сохраняются в искаженном языке. Я думаю о моем собственном полном незнании идиш, с моим паршивым словарным запасом, целиком состоящим из таких слов, как блины, кугель, кветч, нудник и чмо.Если вы не можете их есть или кричать, иностранные слова редко встречаются.

Итало-американский итальянский — это конструкция из замороженных осколков, оставшихся от языков, которых в действительности даже не существует.

Энн Мари Оливо-Шоу, которая выросла на Лонг-Айленде и изучала социолингвистику, считает, что иммигранты из разных уголков южной Италии могут хоть немного понять друг друга. (Итальянцы Джерси лингвистически не отличаются от итальянцев Нью-Йорка, Род-Айленда или Филадельфии, когда говорят по-итальянски.) Как правило, находясь довольно близко друг к другу, даже если бы они говорили только на схожих языках, у них обязательно было бы какое-то культурное сходство. Кулинарного сходства также предостаточно: меньше мяса, больше похоже на Прованс или Грецию с использованием морепродуктов, овощей и даже редких для Западной Европы специй. (Капикола и моцарелла, вероятно, являются творениями южной Италии, хотя есть версии и в других местах, и итальянцы любят спорить о том, кто что изобрел.)

И у них были общие лингвистические качества.Давайте проведем забавный эксперимент и возьмем три отдельных лингвистических течения из южных итальянских диалектов и объединим их все, чтобы показать, как одно стандартное итальянское слово может быть так тщательно искажено в Соединенных Штатах.

Первое: «Особенности, которые вы найдете во многих этих диалектах, и один, который вы все еще часто слышите на юге Италии сегодня, — это гласные на концах слов, которые произносятся очень-очень мягко, и обычно как — гласная, — говорит Оливо-Шоу. D’Imperio немного более радикален, называя это «удалением гласных».«В принципе, если последний слог — гласный? Вы можете избавиться от этого. Удаление гласных распространено во многих языках и выполняется по той же причине, по которой иногда добавляются гласные: чтобы сделать переход от одного слова к другому более плавным. Проще всего с точки зрения движения мышц перейти от гласной к согласной и наоборот. Гласная к гласной сложна. Вот почему в английском языке «a» вместо «an» в таких фразах, как «картофель» или «яблоко». Некоторые итальянские слова, которые будут следовать за словами еды, например предлоги или артикли, будут начинаться с гласной, и ее проще просто удалить, чтобы не выполнять переход с гласной на гласную.

Американские итальянки разговаривают друг с другом перед продуктовым магазином в Маленькой Италии в Нью-Йорке, 1950-е годы. Мондадори через Getty Images

Стереотипный итальянский «Это я, Марио!» добавление гласной производится по той же причине. Итальянский — очень подвижный, музыкальный язык, и носители итальянского постараются избавиться от неудобства при переходе от согласного к согласному. Таким образом, они просто добавят общий гласный звук — «ах» или «ах» — между согласными, чтобы улучшить их звучание.

Секунда: «Многие звуки« о »будут, как мы это называем в лингвистике, повышенными, поэтому они будут произноситься как« ох », — говорит Оливо-Шоу.Понятно: О = Ооо.

И третье: «Многие из того, что мы называем глухими согласными, например звук« к », будут произноситься как звонкие согласные», — говорит Оливо-Шоу. Это сложно объяснить, но в основном разницу между звонким и глухим согласным можно почувствовать, если вы положите пальцы на кадык и произнесете как можно короче звук с этим согласным. Звонкий согласный вызовет вибрацию, а глухой — нет. Например, когда вы пытаетесь просто издать звук «g», это выходит как «гу.Но звук «k» можно воспроизводить вообще без использования голосовых связок, что предотвращает вибрацию. Таким образом, «k» будет безголосым, а «g» будет озвученным. Попытайся! Это весело.

Итак, у нас есть три лингвистических особенности, характерные для большинства древних языков южной Италии. Теперь попробуйте произнести «capicola».

Нет ничего лучше свежего мутаделла. Picture Partners / Alamy Стоковое Фото

Звуки «c», которые на самом деле являются звуками «k», озвучиваются, поэтому они превращаются в «g». Сделайте то же самое с «p», поскольку это глухой согласный, а нам нужны звонкие, поэтому измените его на «b».Предпоследняя гласная, звук «о», повышается, поэтому замените ее на «ох». И выбросьте последний слог. Это просто гласная, кому она нужна? А теперь попробуйте еще раз.

Ага. Габагул.

Если бы вы отправились в южную Италию, вы бы не встретили людей, говорящих «габагула». Но некоторые из старых причуд старых языков сохранились в акцентах стандартного итальянского, используемого там. На Сицилии или Калабрии вы действительно можете найти кого-нибудь, кто заказывает «мутаделл». Каким-то странным образом итальянцы Джерси (а также Нью-Йорк, Род-Айленд и Филадельфия) поддерживают пламя своего языка даже лучше, чем итальянцы итальянского происхождения.Есть что-то и немного глупое, и немного прекрасное в том, что тот, кто даже не говорит на этом языке, ставит устаревший акцент на мертвый подъязык, чтобы заказать сыр.

«Язык во многом определяет то, как мы себя идентифицируем», — говорит Оливо-Шоу. «То, как мы говорим, — это то, кем мы являемся. Я думаю, что итальянцы так гордятся своим происхождением и своей культурой, что это просто неосознанный способ выразить это ».

Исправление: в более ранней версии истории указан неверный возраст Фреда Гардафа.

Эта история была дополнена новыми изображениями и незначительными правками 25 октября 2018 г.

10 самых распространенных сербских имен, которые вам необходимо знать

Когда вы путешествуете по сербскому языку, помимо того, что вы научитесь здороваться и благодарить вас на сербском, правильное называть сербское имя также очень важно, чтобы помочь вам подружиться с людьми, живущими там. Вы знаете какие-нибудь распространенные сербские имена?

Эти распространенные сербские имена сегодня чрезвычайно популярны не только в Сербии, но и во многих других странах.Сербия — небольшая страна, расположенная в юго-восточной Европе. Когда вы разговариваете с кем-то из Сербии, вы, скорее всего, услышите об их разнообразной стране и богатых традициях. Сербские имена также демонстрируют это разнообразие, поскольку звучат уникально. Давайте узнаем больше о сербских именах сегодня.

Три категории сербских имен

Знаете ли вы, что все srpska imena (сербские имена) можно разделить на три категории? Это hrišćanska imena (христианские имена), Slovenska imena (славянские имена) и так называемые « ostala imena (другие имена)».

Hrišćanska srpska imena (христианские сербские имена)

Как следует из названия, христианские имена — это в основном имена апостолов Христа, великих мучеников и благотворителей. Их происхождение в основном происходит от греков и иврита.

Slovenska srpska imena (славянские сербские имена)

Славянские имена произошли от славянских элементов и различных суффиксов. Итак, это все те имена, для значения которых вам не нужен толкователь. В основном они начинаются с — drag, -mio, -rad как:

Драган (драх-ган)
Драгомир (драх-гох-миир)
Миодраг (me-oh-drawg)
Милорад (mih-loh-raht)
Милан (mih-luhn)…

Ostala srpska imena (Другие сербские имена)

Другие имена на сербском языке — это все те, которые «заимствованы» из иностранных языков и не имеют христианской формы. Сербские имена чаще всего происходят из венгерского, турецкого, латинского и греческого языков.

10 самых распространенных сербских имен в наши дни

Вот наш список некоторых из самых значимых и экзотических сербских мужских и женских имен:

1.Luk a ( ‘ Loo — kah ‘ ) — самое распространенное сербское имя для мужчин

Лука — мужское имя греческого происхождения, происходящее от слова «люкс» (Λουκάς), что означает «свет» и «сияние». Это имя также часто использовалось для обозначения жителя Лукании, области в Италии. Лука занимает первое место в списке имен мальчиков, родившихся в Сербии за последние 10 лет. Имя очень популярно в разных странах Европы, в том числе, например, в Австрии и Германии.

2. Милан (‘ Mee — lahn ‘)

Это славянское мужское имя происходит от слова «мил, мио, мили», которое очень часто встречается во многих славянских именах и означает «милый». Это название существует и в других регионах, поэтому в зависимости от того, откуда оно пришло, его можно интерпретировать по-разному. По-итальянски Милан — это унисекс-имя, которое означает человек из города Милан. Существует также интерпретация, что это имя первоначально произошло от латинского имени Эмилиан, которое использовалось в Древнем Риме, и, возможно, прозвища имени Эмилиано.Неевропейское происхождение Милана происходит от санскрита и означает «нетерпеливый», «прилежный» или «конкурент». На хинди это означает «вместе, сообщество, союз». Милан — популярное имя в нескольких странах мира, таких как США, Бельгия, Германия и Швеция.

3. Вук («Воо-к»)

Это старославянское мужское имя, образованное от существительного «волк». В прошлом, когда еще считалось, что слово обладает магическим действием, его надевали на ребенка мужского пола, чтобы запугать злых духов, которые избегают опасных зверей.Имя обычно давалось мальчику в семье, где царили смертельные болезни, чтобы болезнь ускользнула от страха перед «волком». Вук Караджич в своем «Словаре» подчеркивает защитный характер этого имени, написав: «Когда женщине не дают детей на долгую жизнь, она дает ребенку имя Вук, потому что они думают, что их дети съедены ведьмами и что волк этого не допустит «. Вук — одно из самых распространенных сербских имен.

4. Душан (‘Duw-sae-n’)

Душан происходит от старого сербского и является очень желанным мужским именем.Оно происходит от того же корня, что и у существительных «дух» и «душа», или от названия праздника Пятидесятницы. Это синоним добра и красоты. В прошлом он выражал желание и заинтересованность родителей в том, чтобы ребенок жил долго. Одним из первых или, возможно, первым носителем этого имени был царь Душан из рода Неманич. Его настоящее имя было Душан, которое было сокращено во время его правления, как казалось с другими именами. В народной традиции оно издавна считалось именем правителя, поэтому в прошлом его избегали простые люди.Имена Дуя, Дуле, Душанка, Душица, Душка и Душко произошли от этого имени. Это имя входит в пятерку самых распространенных сербских имен.

5. Марко (‘ Muh-ae-ruh-kuh-o ‘)

Марко — сербский вариант имени Маркус или Маркус, которое происходит от известной латинской фамилии Маркус. Фамилия происходит от слова «март-кос», что означает «посвященный Марсу, римскому богу войны». Это имя в основном давалось людям, родившимся в марте, потому что этот месяц также был назван в честь римского бога войны Марса.

6. Милица (‘Miy-Lih-ts-ah’) — T he Самое распространенное сербское имя для женщин

Согласно одной интерпретации, это женское имя происходит от слова «мил, мио, мили», которое очень часто встречается во многих славянских именах, означающих «дорогой». С другой стороны, название происходит от слова «mil», сокращенного от греческого слова «mil-es», означающего «солдат». Также значение можно интерпретировать как «правитель» или «закон». (отсюда и название «милиц-идж-а.») Имя Милица — одно из старейших сербских женских имен, которое было широко распространено еще до императрицы Милицы, жены императора Лазара Гребеляновича, но благодаря ей оно стало очень популярным. В списке самых распространенных сербских имен имя Милица имеет постоянно находится в самом верху горячих списков.

7. Ана ( ‘ Aw-nah’)

Это женское имя происходит от еврейского «Ханна», т.е. «Ханна» от корня h-n-n, что означает «милосердие, благодарность».Позже это было адаптировано на латыни и произносилось как «Анна». Это имя Богородицы Марии, поэтому оно стало популярным в различных формах во всем христианском мире с древнейших времен до наших дней. Имена Анета, Анита, Аника, Анка, Анкича и Аня произошли от этого имени. В последние несколько десятилетий это имя оставалось на самом верху списка имен, которые чаще всего дают девочкам в Сербии.

8. Теодора ( ‘ Thee-uh-daw-ruh)

Женская форма мужского имени Теодор.Имя Теодор происходит от греческого «Теодорос» (Θεόδωρος), происходящего от theos (Бог) + doron (дар), что означает «дар Божий». Согласно народной традиции, его подарили ребенку, когда родители долго его ждали, поэтому Бог наконец подарил его им.

9. Сара ( ‘Sair-uh ‘)

Женское имя еврейского происхождения, образованное от слова Сара (иврит: שָׂרַי). Значение имени — принцесса, правитель или высокопоставленная женщина.В Библии Сара является женой Авраама (Авраама) и также упоминается в Коране. На арабском языке (سَارَة) это имя означает «тот, кто приносит радость зрителям, веселый и радостный. «Сара была также именем жены Хазрата Ибрагима, или матери Хазрата Исхака. Имя очень популярно среди христиан и мусульман в различных формах и является одним из самых распространенных сербских имен.

10. Нина ( ‘ Nee-nuh’)

Женское имя Нина является календарным именем и имеет свое значение в христианской традиции через святую Нину (грузинскую).Хотя это часто интерпретируется как сокращение многих имен, Нина является самостоятельным именем и происходит от греческого «нинос» (Νίνος). Нинос был царем Ассирии. В качестве сокращения других имен может быть вариант имени Ангелина, Нинослава. В Европе Нина — это сокращение от имен, оканчивающихся на «-ина», таких как Катарина, Алина, Антонина. На языке кечуа «Нина» означает «огонь».

Сербские имена: давным-давно

Когда-то давным-давно дети получат свои имена от предков, святых, которые были близки к рождению ребенка, или намеренно.Итак, в истории сербов вы часто встречали сербские имена, например:

Станко (staen-koh) — эти детские имена были даны, чтобы остановить рождение в многодетных семьях или предотвратить смерть детей
Йована (ихох-вах-нах)
Стевана (стех-вах-нах)

Эти имена даны в честь ближайшего святого, как мы уже говорили, почти забытых имен.

Как сербские имена выглядели в 50-е годы?

В пятидесятые годы прошлого века детские имена еще давали в честь бабушек и дедушек.Вот почему в том сербском поколении у нас было много таких имен, как:

Milica (mih-lee-tsah)
Мария (mah-ree-yah)
Даника (дах-нее-цах)
Milka (mihl-kah)
Радомир (рах-дох-михр).

По сути, все имена с окончанием -rad и -mio были «желанными» в то время. Но не следует забывать, что пятидесятые годы были годом празднования свободы, поэтому неудивительно, что сербские имена вроде Slobodana (Slo-buh-daw-na) и в женской форме:

Слободанка (сло-бух-рассвет-ка)
Велимир (veh-lih-mihr)
Будимир (бу-ди-михр)
Мира (mih-rah) и подобная «команда», содержащая «мир», появилась в этом поколении.
Лиляна (лихл-а-нах)
Жасмина (юхс-ми-нах)
Нада (Нах-да) были немного менее популярными именами для девочек, но все же оставались девушки с красивыми именами. Со временем эти же сербские имена стали очень популярными, поэтому до конца пятидесятых и начала шестидесятых на каждой улице можно было найти хотя бы одного человека с красивым сербским именем Лиляна.

Сербские имена в золотых 60-х

В 1960-е годы литература и телевизионная пропаганда нанесли урон сербской культуре.Здесь началась экспансия иностранных, особенно русских, имен, так что вы можете встретить тысячу и одну саша (саа-шаа), море Татьяна (тахт-ихах-нах) — названа в честь Тани Пушкина. , лот Наташа (Na-tah-sha) — в основном после Наташи Ростовой, Валентины (vae-lihn-tee-nuh), Игоря (ee-g-ohr) и Boris (boh -деревья). Как видите, в шестидесятые годы в моде были в основном русские имена, а сербские имена дедушек и бабушек были брошены в угол и почти забыты.Не стоит забывать:

Весна (vehs-nah)
Зоран (zoh-rahn)
Марина (мух-ри-нах)
Сильвана (seel-vae-nah).

Сербские имена в чудесных 70-х

В чудесные семидесятые годы, когда вокруг нас были братство и единство, можно было встретить много людей с сербскими именами Югослав (ихог-ох-слахф) и Ядранка (ихад-ран-ках).В семидесятых годах почему-то началось расширение Dragan (drah-gahn), Ivan (ee-van), Jelena (yeh-leh-nuh) и Ana (ah-nah). . Да … вы не поверите, но в семидесятые годы не имело значения, как вас зовут, а только откуда. В семидесятые годы имело значение только то, что вы были из страны с «красным паспортом» (Югославия).

сербских имен в 80-е годы

Восьмидесятые годы прошлого века изобиловали сербскими именами, такими как:

Дуня (doon-ihah)
Maja (ma-ya)
Зоран (zoh-rahn)
Тихана (тих-а-нах)
Душан (доо-шан)

Такие имена, как:

Марко (махр-кох)
Богдан (bawg-dahn)
Петар (п-э-т-э-р)

Им часто давали сербские имена.Как видите, в восьмидесятые годы шла небольшая борьба между «современными» и сербскими детскими именами с «традицией». Это совсем не странно, если заглянуть в сербское прошлое, а именно в восьмидесятые годы начал пробуждаться так называемый патриотический дух, а с другой стороны, многие старались держаться подальше от него и дать ребенку такое же обычное дело. имя как можно.

Сербские имена в 90-е: шаг назад

В темные девяностые (в истории Сербии) патриотизм достиг максимума, и ребенок начал надеяться, что за имя, которое носили их предки, им стали давать так называемые «сербские» имена.В этот период к форме пришла Милица (mih-lee-tsah), за которой смело следует:

Стефан (Steh-fahn)
Неманья (нэ-махн-я)
Деян (дай-ан)
Урош (оо-рохш)

Сербские имена в 2000-е: коротко и ясно!

Чем короче, чем необычнее название — тем лучше! Это девиз нового века в сербской культуре. Был список имен в краткой форме:

Ива (ее-вух)
Mia (мии-э-э)
Леа (ли-э-э)
Чай (тай-э-э)
Тара (тех-рух)
Лана (Лоу-нух)
Елена (элл-аль-нух)
Уна (оо-нах)

И другие имена в женском роде со всех сторон.Так и с девичьими именами. Что касается мужчин, следует сказать, что старые унаследованные имена все еще в обращении, поэтому у нас все еще есть много David (day-vid), Luka (loo-kah), Vuk (Vook ) и Matej (mae-tehj).

Общие сербские имена и языки демонстрируют разнообразие Сербии. Если вы хотите узнать больше сербских имен или других слов, вы можете использовать приложения для изучения языка, такие как Ling App.

Молитвенник, сделанный в оккупированном Милане? — Bibliotheca Philadelphiensis

52 открытия проекта BiblioPhilly, No.29/52

Молитвенник, Филадельфия, Бесплатная библиотека Филадельфии, Lewis E 207, fol. 2р (миниатюра Благовещения)

До сих пор многие из сообщений в этом блоге касались Часов, вездесущих религиозных инструментов позднего средневековья и раннего Возрождения. На этой неделе мы имеем дело с книгой, которую несколько сложнее классифицировать. Хотя по своему формату он может напоминать традиционную Книгу часов, он не содержит основного текста — «Часы Богородицы», который обычно определяет жанр.Также он не содержит календаря, службы мертвых или уроков Евангелия, которые мы обычно находим в простой horae .

Этот интригующий и относительно короткий том из пятидесяти двух листов, который можно назвать молитвенником из-за отсутствия лучшего термина, является хорошим примером индивидуального, одноразового продукта, заказанного для удовлетворения религиозных потребностей пользователя, который мог бы иметь уже владел полной Книгой часов или требовалось что-то более портативное. Первые четыре текста содержат шестистрочные сокращенные версии молитв из Часов Богородицы (фол.1r, 2r, 3r и 4r), возможно, своего рода памятная записка для более длинных Офисов. Они представлены нехронологическими миниатюрами Храмового Сретения, Благовещения (показано выше), Успения и Рождества Богородицы.

Льюис Е 207, л. 1р (миниатюра Сретения в храме)

Льюис Е 207, л. 3р (Успенская миниатюра)

Льюис Е 207, л. 4р (миниатюра Рождества Богородицы)

Четыре сияющие, но отчасти детские миниатюры отражают, в некоторой степени, мягкий стиль, отстаиваемый последователями Леонардо да Винчи Марко д’Оджоно и Бернардино Луини в регионе, прилегающем к Милану в течение первых двух десятилетий шестнадцатого века.К четырем первоначальным сокращенным молитвам добавлены Obsecro te с обитаемым инициалом Богородицы с младенцем (лист 5r), Missus est и Te deprecor молитв и, наконец, Семь покаянных псалмов вместе с Литания и другие сопутствующие молитвы (листы 21r – 51r), также начинающиеся с жилого инициала.

Льюис Е 207, л. 5р (деталь жилого инициала с Богородицей и Младенцем)

Льюис Е 207, л.21r (фрагмент жилого инициала царя Давида в молитве)

Однако самый новаторский аспект книги — иллюзионистски нарисованные веточки альтов, гвоздик и других цветов, окружающие четыре миниатюры, нарисованные так, чтобы казаться продетыми сквозь прорези в пергаменте. Это умное визуальное устройство гораздо более тесно связано с освещением нидерландских рукописей, особенно с работами так называемой школы Гент-Брюгге.

Необычный стиль миниатюр и своеобразные тексты затрудняют размещение книги в хронологическом порядке.Однако ключ к разгадке может заключаться в ектении, в которую входят святые, более типичные для Франции, в том числе Дени, Евсташ и Любен, что может указывать на то, что книга была издана в Милане в период французского господства, с 1500 по 1512 год. Дата хорошо сочетается со стилем миниатюр и дает нам, по крайней мере, некоторые средства для закрепления этой загадочной книги в ее первоначальном контексте.

Льюис Е 207, л. 40в и 41в (ектения святых Дениса, Евстафия и Любина)

индийских детских имен: значения и происхождение

Индийские детские имена происходят из древней мифологии, религиозных текстов, традиций и смешения множества культур и религий, живущих вместе на субконтиненте.

В Индии говорят на более чем 19 500 языках и диалектах, поэтому детские имена могут варьироваться от региона к региону, что дает начало множеству интересных детских имен. Большинство индийских имен написаны на хинди или урду, которые имеют корни в индоарийских языках, таких как санскрит, наряду с влиянием персидского и арабского языков.

Многие имена, такие как Пуджа, Рохит, Анджали и Джай, неподвластны времени и никогда не стареют. Кроме того, другие варианты поднимаются в чартах популярности, поскольку родители ищут новые и уникальные имена для своих детей.В конце концов, есть так много замечательных индийских детских имен на выбор, ищете ли вы старинную классику, вечнозеленое имя, имя с красивым значением или имя с современной интерпретацией.

Акценты и Апострофы — Жизнь в Италии

В итальянском языке акценты ( Accenti ) используются для обозначения того, где голос должен падать с большей силой при произнесении слова; поэтому в итальянских словах мы различаем тонические слоги (где падает ударение) и атонические слоги.В итальянском языке знаки ударения используются только для гласных.

Вы могли заметить, что во многих случаях гласные с ударением в итальянском языке имеют сильный акцент, наклоненный влево (perciò, sarà, però, più), в то время как в других словах ударения наклонены в противоположном направлении (perchè, nè, sè) , которые известны как острые акценты. В этих случаях ударение дает читателю понять, что последний слог должен быть подчеркнут при произнесении слова.

Примеры могильных акцентов

Примеры острого акцента

Perché »почему, потому что
Poiché »потому что
Benché »несмотря на
Giacché »с
Sicché »итак

Некоторые слова имеют совершенно разные значения в зависимости от того, какое слово имеет ударение.

àn cora « ahn kohrah» (привязка — существительное ) OR an cò ra «ahn koh rah» (опять же, больше — наречие )
rè gia « reh jah» (королевский — прилагательное ) OR re gì a «reh jyh ah» (режиссура фильма или пьесы — существительное )
capi tà no «kahpy tah noh» (капитан — существительное ) OR cà pitano « kah pytahnoh» (это / бывает — глагол )
là vati « lah vahtih» (помыться) ИЛИ la và ti «lah vah tih» (мужское множественное число от вымыто )

Эти тонкие различия часто вызывают проблемы у тех, кто изучает итальянский, потому что такая простая вещь, как установка акцента, может изменить как произношение, так и значение слова.

В словарях ударение всегда ставится на ударных слогах, но не в обычном письме. В большинстве итальянских слов без ударения предпоследний слог подчеркивается при произнесении слова:

Lampadìna = лампочка

Supermercàto = супермаркет

Aereoplàno = самолет

Нет необходимости использовать ударение на односложных словах, таких как re («король») или fu («он был»), хотя акценты используются в некоторых односложных словах, чтобы отличить их произношение от других слов с таким же орфография и без акцента.

При чтении слов с ударением не забывайте произносить гласную с широким выразительным звуком.

Апостроф на итальянском языке

По-итальянски апостроф — это элизия, которая возникает, когда слово, оканчивающееся на гласную, и слово, начинающееся на гласную, используются вместе в предложении. В этом случае первое слово теряет последнюю гласную, которая заменяется апострофом. Например:

L’albero вместо Lo albero
L’amica вместо La amica
Un grand’uomo вместо Un grande uomo
L’anima вместо La anima
C’incontrammo вместо ci incontrammo

Все итальянские слова, кроме il , un , in , per , con и non («the», «a» или «an», «in», «для , »« С »и« не ») оканчиваются гласными a, e, i, o, u.Конечный гласный указывает на род, число и глагольное наклонение слова.

Демонстративные прилагательные questo и quello указывают на статус кого-то или чего-то с точки зрения говорящего (то есть: этот фильм интересен = Questo film è interessante ) и используются с существительными мужского рода. Когда следующее существительное начинается с гласной, буква «о» в конце этих слов опускается (например: Quest’anno andiamo al mare = В этом году мы поедем к морю.)

Демонстрационные прилагательные quella и quelle используются таким же образом, но перед существительными женского рода в единственном и множественном числе соответственно (например: Quella ragazza = Та девушка или Quelle pere = Те груши). Если следующее за ним существительное начинается с гласной, буква «а» или «е» опускается.

Мы обязаны использовать элизию с:

Статьи LO, LA, UNA (l’arte, l’instto, un’idea)
DI, (usi d’oggi, macchia d’inchiostro)
Местоимения (m’incontrò, se n’andò, l’ho detto)
GLI перед словами, начинающимися с «i» (gl’inglesi, gl’insetti)
Ci (c’ingannò, c’andai)
LE и DELLE (l’erbe, l’eriche)
UNO, NESSUNO, ALCUNO, CIASCUNO: перед мужскими словами последняя гласная удаляется, но апостроф не используется.Перед женскими словами используется элизия (un’anima, alcun’idea, ciascun’alunna, un albero, un uomo, un insetto).
Санто / Санта — Имена святых (Сан-Антонио, Сант-Анна)

В итальянском языке апостроф иногда используется как замена серьезного ударения после последней гласной. Например: Niccolò

Упражнение

Поместите элизию / апостроф в правильное место:

Ho accolto di buono animo la osservazione che mi hai fatta.
Mi sono compperato uno bello abito per lo inverno.
Санто-Томмазо-ди-Эквино — покровитель студентов.
Quale — это ваш год происхождения?
Molti sono gli insetti nocivi alla Agricoltura.
Quello lavoro — это сказка, имеющая право на спасение.
La lettura — это единственный языковой эсерцицио.
Усадьба Белло Биккьер ди Аква Фреска и Градито.

Ответы:

Buon’animo — l’osservazione
Bell’abito — l’inverno
Сан-Томмазо
Qual è
All’agricoltura
Quel lavoro
Бесполезный
D’estate — bel bicchiere — d’acqua

Элиза Брессан

10 итальянских сленговых выражений, без которых невозможно жить

На каком языке говорят в Италии? Независимо от того, изучаете ли вы итальянский язык в течение многих лет или в настоящее время осваиваете искусство «меня зовут», эти 10 выражений являются важным дополнением к любому словарю.Вы не найдете их в итальянских книгах, но услышите их повсюду на улицах. Понимание этого итальянского сленга значительно улучшит ваше понимание. Использование этого итальянского сленга сделает общение с вами намного интереснее. Так что наслаждайтесь этим забавным итальянским сленгом и фразами. Также не волнуйтесь, вы найдете в миксе ругательств на итальянском языке , так что это должно покрыть большую часть вашего любопытства. Прежде чем отправиться в это небольшое путешествие, вы можете узнать, на каком языке говорят в Италии.

Итальянский сленг, «Che palle!» ( Какая заноза в заднице!) На авто буксирный знак

1. Че поддон! (keh PAL-leh)

Буквально мячей по-итальянски , слово в слово переводится как «Какие шары!» это короткий и сладкий эквивалент «Какая заноза в заднице!» Прикрепите его к концу любого надоедливого занятия, чтобы сделать дополнительный акцент: «Мы должны подняться по всем этим лестницам? Che palle! »или бормочите себе под нос этот итальянский сленг для мячей , когда кто-то вызывает у вас общее волнение:« Наденьте шарф, или у вас будет пневмония! » Че поддон .

2. Che figata (keh fee-GAH-tah)

Приключение в Италии, сделанное правильно, оставит у вас множество шансов использовать и услышать: «Какая классная вещь!». Лучший перевод круто на итальянском . Сегодня я познакомился с итальянским футболистом! «Че фигата!» Мы научились делать макароны своими руками! «Че фигата!» «Официально. Prada хочет меня нанять! » «Че фигата!»

Вы сделали маникотти вручную? Че фигата!

3.Фигурати! (Fee-GUH-rah-tee)

Не беспокойтесь на итальянском : «Не беспокойтесь об этом!» или «Ничего подобного!» Как и в английском, вы можете использовать это слово, когда действительно имеете в виду: «Большое спасибо за отличную еду!» «Фигурати!» Или быть милым, когда на самом деле это не так: «Мне жаль, что я пролил красное вино на твою новенькую белую рубашку Gucci за 500 евро». «… Фигурати!»

«Извините, я слишком сильно повеселился на карнавале».
«… Фигурати!»

4. Mi fa cagare! (mee fah cah-GAH-reh)

Оскорбления на итальянском сленге выводят выражение недовольства на совершенно новый уровень с описательным «Это заставляет меня какать» (HA), оставляя нас, говорящих на английском, в пыли с нашим 1 миллионом раз менее драматично и забавно: «Это ужасно.«Этот ресторан? Mi fa cagare! » «Его обтягивающая рубашка? Mi fa cagare! » «Американский кофе? Mi fa cagare! »

Вино в коробке для сока? Mi fa cagare!

5. Че щифо! (кех SKEE-foh)

«Какая гадость!» Вот несколько вероятных сценариев, с которыми вы столкнетесь в Италии, просто ожидая « che schifo ». Люди, сидящие рядом с вами на скамейке, думают, что они в своей спальне: « Che schifo! ” Голубь какает тебе на голову: “ Che schifo! » Вы видите, как 70-летний мужчина ударил 19-летнюю девушку: « Che schifo! ”

Как приготовить свежий сыр рикотта? Че щифо!

6.Дай! (dahyee)

С произношением, мало чем отличающимся от вытянутого английского «die», это может показаться сначала неприятным, поскольку вы слышите, как его кричат между милыми итальянскими детьми и маленькими старушками. Но «дай» означает просто «Давай!» например, «Пожалуйста, одолжите меня». Используйте его, когда кто-то отказывается: «Поехали на Сицилию». «Нет.» « Дай!» Или заставить кого-то что-то сделать: «Еще одна порция лимончелло, дай! »Это также может быть похоже на« Прекрати! » Кто-то ворует у вас мороженое? Выбейте их в соответствии с надписью « дай!»

DAI! Получите свой собственный тирамису!

7.Meno Male! (MEH-noh MAH-leh)

Его перевод означает «менее плохо», но он используется как «Слава Богу!» или после по-итальянски, боже мой, Итак, вы можете сказать: «Фиорентина выиграла? Мено самец! » «Я сдал тест? Мено самец! » Вы также можете буквально сказать «Слава Богу!» что составляет «Grazie a Dio!» (ГРАХТ-см-а-а-а-а-а-а!). Просто убедитесь, что вы получили там «пятерку». Хотя кажется более естественным сказать «Grazie, Dio», это заставляет вас говорить напрямую с Богом: «Слава Богу!»

8.Магари! (mah-GAHR-ee!)

Итальянский аналог «Я желаю!» «Будем надеяться!» или, может быть!» Когда кто-то спрашивает вас, планируете ли вы вернуться в Италию, выйти замуж за итальянца и жить на вилле в сельской местности Тосканы, вы можете ответить «Магари!» (потому что, конечно, вы это делаете). «Магари» также отлично подходит для того, чтобы вести себя круто с противоположным полом: «Увидимся ли мы когда-нибудь снова?» «Магари!»

Магари Я жил на винограднике в Кьянти!

9.Баста! (BAH-stah!)

«Хватит!» «Вот и все!» Используйте его, чтобы помешать продавцу фруктов наполнить вашу сумку 20 дополнительными апельсинами: Basta, basta! Добавьте его в конец вашего заказа: «Una pizza e basta» Или кричите людям, поющим песни в 4 часа утра за окном своей квартиры: «БАСТА!»

Баста уже с КПК! Мы получим это; Италия романтична. Напоминания не нужны 😉

10. Ma, che sei grullo?
( Mah, keh sehyee GROO-loh?)

Уникальное флорентийское выражение, оно буквально означает: «Но насколько ты глупый / глупый?» Это больше всего похоже на «Ты шутишь?» или «Ты с ума сошел?» на английском.В ресторанах можно услышать: «Я получу чек». «Ma, che sei grullo?» В автобусе: «Займите это место. Я встану. «Ma, che sei grullo?» А на рынках: «100 евро за этот кошелек? Ma, che sei grullo? » Попробуйте это вместе со своими флорентийскими друзьями, чтобы удивить их своим чудесным знанием их диалекта. Сохраните это с незнакомцами, так как это может быть оскорбительным, пока вы не разберетесь с этим.

6,50 евро за арахисовое масло в Италии? Ma, che sei grullo?

Какие сленговые выражения вы выучили в Италии? Оставь нам комментарий, дай!

И это будет figata , если вы подпишетесь на нас в Facebook и Twitter!

… или арендовали одну из наших студенческих квартир во Флоренции, которая, кажется, не имеет значения!

(Статья Уитни Ришель)

Дополнительный сленг

Как по-итальянски означает курица?

Pollo — буквально слово, и знаете что, оно означает не только вкусную курицу, которую можно съесть.Но его также можно использовать, чтобы посмеяться над одним из ваших друзей, скажем, вы хотите сказать, что они немного глупые, вы называете их Pollo. Имейте в виду, что оно произносится не со звуком испанского LL, это pol-lo. Это лучший способ ответить на ваш вопрос: «Как сказать» курица? » вопросов.

Что такое «Мутадел» по-итальянски?

Мутадель — американо-итальянское слово, которое означает Мортаделла, также известную как Болонья. Угадайте, какое это мое любимое мясное ассорти, но когда в нем есть фисташки, а не черный перец.

Че коза смысл?

Che Cosa — это то, что вы слышите довольно часто. Вообще-то, вы, наверное, услышите Cosa? больше чем Че Коза? Это буквально означает что? Хорошим показателем того, насколько хорошо вы выучили итальянский, является то, сколько раз итальянцы спрашивают у вас Cosa? после того, как вы что-то заказали

Что нет ничего по-итальянски?

Ничто из тех слов не используется во многих контекстах, верно? Что случилось? Ничего такого.