Какие самые красивые арабские имена мальчиков и девочек

Если вы ищете красивое поэтическое имя для своего малыша, попробуйте назвать его одним из великолепных арабских имен. Выбор имени для ребенка — одно из важнейших решений в вашей жизни. Родители стремятся найти для своих детей особенные и уникальные имена. Многие родители хотят дать своим детям имена, которые им подходят, и носить их с гордостью на всю жизнь. Давайте изучим самые красивые арабские имена.

Арабский язык поэтичен, он предлагает множество замечательных имен. Если у вас арабские корни и вы хотите почувствовать вкус своей культуры, или вы просто хотите дать своему ребенку уникальное имя. Мы подготовили список 10 красивых арабских имен, неподвластных времени, как для мальчиков, так и для девочек. Некоторые из этих имен известны, но все же полезно узнать корни и значение каждого из них.

1. Омар

Если вы ищете значимое имя, то Омар — подходящее имя для вашего мальчика. Это означает «процветающий» или «преуспевающий». Это имя значимое в арабской истории. Самого могущественного и влиятельного мусульманского халифа звали Омар Эбн Аль-Хаттаб. Это имя легко запоминается и легко произносится. Люди с этим именем, как правило, заслуживают доверия, отзывчивы, внимательны и легко адаптируются.

2. Нур

Нур — арабское унисекс-имя, используемое как для мальчиков, так и для девочек, но более популярное как имя для девочек. Нур означает «свет жизни» или просто «свет». Это имя встречается в разных регионах мира, но происходит от арабского языка.

Если вы хотите, теплое имя для малыша, которое будет освещать его жизнь, то Нур — подходящее имя. Люди с этим именем обладают творческими наклонностями, они отлично проводят публичные выступления, могут писать красивые письма. У них талант к пению и актерскому мастерству.

3. Малик

Имя Малик означает «царь», «хозяин». Является одним из имени Бога в исламе. Это имя распространено во многих арабских странах. Люди с этим именем прирожденные лидеры и любят независимость.

4. Аиша

Айша (произносится как Ай-Ш-А) — распространенное женское имя арабского происхождения. Имя имеет разные значения. В основном означает «живой», оно происходит от слова «Айш», что означает «хлеб или еда».Если вы ищете яркое имя для девочки, то Айша — идеальное имя для вас. Люди с таким именем обычно общительны и живут с людьми в гармонии и мире.

5. Зейн

Арабское имя мальчика, популярное в районе Леванта на Ближнем Востоке, а также в Европе. Это имя означает «красивый», «красота» и «совершенство». Зейн — мужское имя, но может быть и унисекс. Зейн — это мужская версия женского имени Зейна.Люди с этим именем изящные и обаятельные личности, они также умны и талантливы.

6. Алия

Этот список не может быть полным без этого милого имени. Это одно из самых красивых арабских имен. Алия произносится как А-ли-йах. Имя означает «королевский» или «возвышенный». Оно имеет другое значение — «высшее социальное положение».Девочки с этим именем склонны к мечтательности и богатому воображению. У них также есть большой потенциал вдохновлять других. Алия — женская версия имени Али.

7. Амир

Амир — сильное, но милое имя для мальчика. Мальчики по характеру мягкие, но в то же время они прирожденные лидеры с остроумным характером.Амир — это мужская версия имени Амира.

8. Хабиба

Это очаровательное имя, которое буквально означает «возлюбленная», «дорогая». Имя широко используется в арабском мире и во Франции. И это женская версия мужского имени Хабиб. Девушки с таким именем, как правило, сильные, но вдохновляющие для всех окружающих.

Еще арабские женские имена.

Подборка мусульманских имен для мальчиков

Изменено: 21.09.2021,
05:45

Каждой маме перед самыми родами начинают задавать насущный вопрос: «А имя выбрали?». И начинаются размышления будущих родителей об имени долгожданного чада. Все же женское имя подобрать легче. Женского и прекрасного в этом мире очень много, даже название цветка может наделить девочку нежностью и красотой. Что же касается мужских имен, то здесь традиционные семьи отдают предпочтение именам с историческими значениями, именам с родовыми истоками или именам с определением силы и мужества.  

МУСУЛЬМАНСКИЕ ИМЕНА ДЛЯ МАЛЬЧИКОВ

Мы решили немного облегчить вам задачу подбора имени будущего ребеночка и сделали свой ТОП-8 очень звучных и красивых мужских имен арабского происхождения.

Алан

Происхождение имени Алан

Существуют разные мнения относительно значения мусульманского имени Алан — что в переводе с арабского оно означает «самый значительный», в переводе с французского означает «согласие». Но основная трактовка — от старо-славянского «древний славянин», т.к. аланы — древнее праславянское племя. Главным божеством этого племени был меч. Племя осло на Кавказе, где аланы смешались с местным населением, их потомками считаются осетины.

Характеристика имени Алан:

Алан очень сдержан, даже скрытен. Обладает внутренней силой и убежденностью. Он идеалист и романтик, но при этом прочно стоит на ногах и достаточно прагматичен. Алан готов полностью отдаваться своему делу и не ждать быстрых результатов. Он может добиться успеха в археологии, геологии и других областях деятельности, где требуется терпение и отдача. С другой стороны, часто один интерес сменяется другим, дело бросается на полпути. Но это касается только тех вещей, в которых Алан не полностью уверен. Если же он знает что хочет – он этого добьется.
В его душе живет глубокое чувство к своей Родине и интерес к истории своей страны. Он вспыльчив и горяч, но внешне производит впечатление невозмутимого, замкнутого и молчаливого человека. Алан большое внимание уделяет своей внешности.
Алан ищет спокойную и «домашнюю» спутницу жизни. Сам в семейной жизни уступчив и, несмотря на вспыльчивость, очень отходчив. Он сильно привязывается к одной женщине и старается сохранить брак.

Мансур

Происхождение имени Мансур

Имя Мансур – это арабское (мусульманское) имя, которое переводится как «тот, кто одерживает верх», «празднующий победу». 

Характеристика имени Мансур

Мансур с детства уравновешен и покладист. Родители дают ему прекрасное воспитание, и мальчик обладает прекрасными манерами. В своих действиях Мансур часто медлителен. Причина этого в скромности мальчика. Повзрослев, Мансур может стать ленивым и тяжелым на подъем. Позитивной стороной медлительности Мансура является его терпеливость и упрямство.

Этот мужчина всегда опрятен и аккуратен. «Летний» Мансур обладает легким характером. Также ему свойственна хорошая память. Во многом этот мужчина доверяет интуиции.

Любое дело Мансур делает, не торопясь. Если он что-то решил, то переубедить его будет сложно. В голове Мансура всегда много идей. Он не только сам к ним с упорством следует, но и заражает ими своих друзей. «Весенний» Мансур энергичен, но эмоционален и чрезмерно доверчив. Его легко обмануть. К сожалению, мужчина совершенно не учится на своих ошибках. Он очень просто относится к своим неудачам, поскольку верит в свои силы и считает, что ошибки могут случиться с каждым. По своей натуре Мансур – альтруист.

АЛЬТАИР

Происхождение имени Альтаир

Имя происходит от названия звезды Альтаи́р (α Орла) — самая яркая звезда в созвездии Орел и 12-я по яркости звезда на небе с видимым блеском 0,77. Название происходит от арабского «ан-наср ат-таир» (араб. النسر الطائر‎‎), означающего «летящий орёл».

Альтаир — белая, горячая звезда спектрального класса A7IV-V, которая находится всего в 16,8 световых лет от Земли и является одной из ближайших звезд, видимых невооруженным глазом.

Характеристика имени Альтаир

Основными положительными качествами имени Альтаир можно считать креативность, активность, уравновешенность, высокий уровень интеллекта, трудолюбие, развитую интуицию, искренность, эмоциональность, доброту. Вместе с тем, Альтаир – натура очень противоречивая, и недостатков у него более чем достаточно. Например, ему свойственна чрезмерная импульсивность, неуверенность в себе, излишняя болтливость. Очень часто имя Альтаир характеризуют как эгоистичного человека. Если он сумеет искоренить в себе это качество, люди обязательно к нему потянутся, поскольку сам по себе Альтаир очень коммуникабелен и способен стать душой компании. С ним можно поговорить на любую тему, попросить помощи и совета. Однако, если Альтаир предпочтет остаться таким, каким он является, то, скорее всего будет выглядеть самоуверенным, честолюбивым. Очень часто обладатели такого имени еще и очень конфликтны – стоит только ущемить интересы имени Альтаир, и он сразу начнет спорить, ссориться, говорить на повышенных тонах и доказывать свою правоту, утверждая, что его точка зрения является единственно правильной. Также Альтаиру свойственен пессимизм, а потому, его чрезвычайно сложно заставить выполнить какую-либо задачу, он редко ставит перед собой по-настоящему глобальные цели.

РАХИМ

Происхождение имени Рахим

В переводе с арабского слово рахим (رحيم) означает «милосердный», «милостивый», «добрый». Также имеет значения «жалость», «пощада». Является одним из 99 прекрасных имен Аллаха ар-Рахим (الرحيم). С точки зрения исламского богословия имя Рахим является атрибутом бога, который может быть присущ и человеку и, соответственно, этим именем можно называть и человека. Широко используется при формировании сложносоставных имен.

Характеристика имени Рахим

Сложный характер Рахима тяжел для окружающих. Он индивидуалист, логика его не всегда понятна, так как он никогда не объясняет своих поступков и не вникает в мотивы, которые им движут. К одному и тому же человеку в разное время он может отнестись двояко: приветливо и деликатно или угрюмо и язвительно.

Растет здоровым крепышом, практически не подверженным заболеваниям. У него синтетический склад ума, прекрасная логика и умение угадывать чувства и настроения людей, поэтому он прекрасно учится в школе. Единственная область, в которой «хромает» его идеальное школьное времяпрепровождение — прилежание. Мальчик возбудим, бесспорный зачинщик и лидер всех антидисциплинарных мероприятий в классе: в нем как будто поселяется тайная сила, которая не дает ему вести себя спокойно. Рахим умеет воздействовать на людей, его постоянно окружают приятели, готовые выполнить любое его желание, ибо к сердцу каждого из них он нашел заветный ключик, который не могут отыскать даже собственные родители.

Носители имени обладают сильной волей, их практически нельзя отговорить от задуманного или воздействовать на поступки с помощью мольбы или угрозы. Родителям Рахима следует культивировать в нем любовь к ближнему и направлять становление его личностных качеств с помощью коллективных видов спорта или увлечение искусством, театром, кино. Еще одна сторона его развития, на которую следует обратить пристальное внимание — это целеустремленность, которой Рахиму не всегда хватает. Если вам удастся заглушить его природный эгоизм и научить добиваться поставленной цели, то все остальное, нужное для формирования прекрасного сына и самодостаточного члена общества, вы получите без лишних усилии. Природа наделила его такой яркой одаренностью, которой сторицей хватило бы на сотню людей.

Рахим прекрасно справляется с любой работой, на любом поприще занимает лишь передовые позиции и достигает наивысшего профессионализма. Наиболее хорош как строитель, архитектор, врач, военный. Ему не совсем подходят педагогические специальности, которые его привлекают: он умеет анализировать и обобщать, но не умеет страстно передать знание, поэтому не получает достойного понимания со стороны аудитории. Еще одна область, в которую не следует ввязываться Рахиму, коммерция, так как излишняя подозрительность и желание преуспеть любыми средствами создают ему немало недругов, готовых в любой момент обмануть его.

Акбар

Происхождение имени Акбар

«Акбар» в переводе с арабского означает «великий, славный». Всем известна самая короткая мусульманская молитва – «Аллах акбар!», что переводится «Слава Аллаху!».

Характеристика имени Акбар

Будучи нареченными столь победоносным именем, Акбары просто не могут быть заурядными людьми, влачащими скудное существование. Людей с таким именем притягивает слава и все ее атрибуты – богатство, роскошь, влияние на людей. Любопытно, что одна из вариаций имени Акбар звучит как Барак, так зовут действующего президента крупнейшей мировой державы – США. Так что Акбары – это поистине мужчины, рожденные управлять, — если не огромными странами, то уж как минимум – собственными женой и тещей. 

Мустафа

Происхождение имени Мустафа

Избранный, чистый. «Избранный» (араб.)

Характеристика имени Мустафа

С самого раннего детства эти мальчики проявляют свой эгоизм. Они любят, когда на них обращают внимание, поэтому делают так, что все в доме занимаются только ими. По натуре своей психологи, поэтому знают все слабые места своих близких и родных. С возрастом они станут прятать свой эгоизм под маской тактичности и корректности. Рожденные весной завистливы. Они могут довольно ревниво относиться к успехам коллег и друзей, могут достичь многого, но им мешает лень. Обладают аналитическим складом ума, могут проявить себя в юриспруденции. Рожденные летом имеют аналитический склад ума. Они тяготеют к точным наукам, но могут стать и дизайнерами, и даже актерами. Им нравится все самое красивое и необычное. Хозяева из них не очень хорошие, но квартира их всегда будет обставлена со вкусом. Мужья они будут верные и преданные, будут стараться советоваться со своей женой. Рожденные осенью добры и внимательны. Они очень подвижны и энергичны, удержать их на одном месте трудно. Очень дружелюбны, друзья они верные и преданные. Прямолинейны, но в меру, претензии свои могут высказать лишь обидчику или двуличным людям. Не любят, когда их обманывают — вот обмана они никогда не простят. Они могут себя всецело посвятить карьере. У них хорошее чувство юмора, умеют посмеяться как над ближними, так и над собой. В помощи бескорыстны. 

Ибрагим

Происхождение имени Ибрагим

Мусульманское имя Ибрагим имеет несколько версий происхождения. По самой распространенной версии имя Ибрагим арабского или тюркского происхождения, широко распространено среди татар и прочих народов, исторически исповедующих ислам. Переводится как «пророк». Имя Ибрагим является русскоязычным вариантом произношения библейского имени Ибрахим. Это имя носил родоначальник арабов, одним из пяти крупных пророков в исламе.

В европейских странах имя Ибрагим – это арабская форма имени Авраам. Имя Авраам в переводе с еврейского языка означает «отец народов». Имя Авраам носил родоначальник еврейского народа, и первоначально его имя было Аврам, которое означало «отец». Поменять имя на Авраам (Аврахам) повелел ему Бог, и его значение стало «отец народов». Имя Авраам или Абрам – библейское имя, широко используется в России среди старообрядцев. Вполне возможно, что имя Ибрагим (Ибрахим) было удобнее произносить арабам, нежели Авраам (Аврахам), но в разных культурах этому имени присваивается одно единственное значение – «родоначальник». Только у разных народов родоначальник именно их народа.

Характеристика имени Ибрагим

По сравнению с другими детьми Ибрагим очень подвижный и настырный ребёнок. Мальчик очень любит сладости, а его хороший аппетит следует ограничивать. В детстве Ибрагим очень серьёзный. Он любит играть с друзьями в конструктор, машинки, разбойников. Девочек не обижает, но относится к ним с прохладой. Ибрагим любит кататься на велосипеде и хорошо плавает. Мальчик очень любит читать. В качестве наказания он не воспринимает применение физической силы. Он может очень сильно разозлиться и убежать из дома. В характере зимних Ибрагимов может проявляться жестокость. Они горды, и с ними не просто общаться. Им свойственны такие черты как упрямство и своенравность. При этом мужчины с именем Ибрагим обычно очень изобретательны и умны. Подбрасывая интересные идеи для беседы, с ними можно найти общий язык. Осенним Ибрагимам присуща рассудительность. Часто они очень равнодушно относятся к проблемам других людей. В то же время серьёзны, расчётливы и практичны. Ибрагима очень заботит финансовое состояние его семьи. На работе он не интересуется проблемами коллег, редко им помогает, корыстен. Во всех остальных денежных отношениях проявляется его справедливость и честность. Ибрагим, рождённый летом, очень эрудированный и интеллигентный. Он со всеми очень легко находит общий язык. С противоположенным полом ведёт себя очень галантно и обходительно. Благодаря этим качествам очень привлекает внимание женщин. Ибрагим – надёжный и преданный друг. Несмотря на мягкость характера, он способен дать отпор любому. Он всегда готов помочь. Надеется только на себя. Достаточно легко сходиться с людьми, и так же просто может с ними расстаться. Самовлюблённость и эгоистичность — вот черты присущие весеннему Ибрагиму. Для самовыражения ему необходимо постоянное общение и внимание окружающих. Он подвержен депрессиям и чувству одиночества. Для ощущения комфортности ему необходима стабильность во всех сферах жизни. При этом часто он сам не отличается постоянством. Ранний брак Ибрагима часто приводит к разводу. С родными и близкими Ибрагим находится в тёплых отношениях, принимает в их жизни непосредственное участие, старается каждому помочь и помнит даты всех семейных торжеств.

Омар

Происхождение имени Омар

Имя Омар имеет арабское происхождение, в переводе означает «жизнь», «долгожитель». 

Характеристика имени Омар

Значение имени Омар точно характеризует его натуру. Омар отличается романтичным, мечтательным, но слишком импульсивным характером. Ему нравится находиться в шумных компаниях. Он склонен к широким жестам, любит тратить деньги и никогда не отказывает в помощи своим друзьям. При этом, в глаза сразу бросается завышенная самооценка имени Омар – иногда он не знает границ в своем поведении и с течением времени может стать эгоцентричным человеком. Омар очень влюбчив и романтичен, но непостоянен в своих чувствах и симпатиях – отличается ветреностью, склонен менять партнерш. Именно из-за развитого эгоизма ему порой очень тяжело построить семью, и быть рядом с ним может либо очень сильная, либо очень скромная женщина. Первая перевоспитает имя Омар, а вторая будет терпеть особенности его натуры. 

*Информация взята и открытых источников

Вам может быть интересен сервис по подбору имен для мальчиков и девочек.

Арабские мужские имена. Красивые современные имена для мальчиков

В мусульманском мире очень важно дать ребенку не только звучное, но и доброе имя. Ведь в Коране написано, что «в день Воскресения из мертвых люди будут вызываться по именам их и отцов их». Особенно важно дать праведное имя мальчику. Это девочек нарекают в основном звучно, используя названия цветов или качества, долженствующие подчеркнуть женскую красоту. Поэтому для них подбирают имена на местных наречиях. Мужчина же должен сразу выказывать свои добродетели мусульманина – послушного Богу человека. Поэтому мальчикам дают имена на арабском языке. На нем написан Коран. Арабский язык имеет для мусульман такое же значение, как латынь в средневековой Европе. Сейчас много людей принимает ислам. Для неофитов или новорожденных из мусульманских семей очень важно выбрать хорошие арабские мужские имена. Эта статья призвана облегчить вам выбор.

Шииты и сунниты

Эти два течения в исламе считают друг друга неправедными, узурпировавшими духовную власть и исказившими учение пророка Мухаммеда. Поэтому важно понять, к какой религиозной школе нарекаемый принадлежит. Сунниты не называют мальчиков Казимами, Наки или Джаватами, поскольку известные шиитские имамы носили эти арабские мужские имена. Список другого течения исключает Омаров, Абу Бакров и Османов. Эти имена носили суннитские халифы. Но в основном взаимные исключения немногочисленны. Как и в христианском мире, в исламе считается, что ребенка будет оберегать ангел-хранитель, носящий то же имя, что и малыш. Поэтому детей называют в честь праведников, имамов, благочестивых халифов. Прозвища некоторых сподвижников тоже становятся именами. Так, Зиннурейн переводится как «властитель двух лучей», а Аль-Фарух — «отделяющий заблуждение от истины».

Правила имянаречения

В отличие от христианства, мусульманские имена часто упоминают одно из ста названий Бога. Однако чтобы не кощунствовать, перед ним ставится приставка «Абд» — «раб». Как пример можно привести весьма распространенные арабские мужские имена Абдуррахим, Абдулла и так далее. А вот вверить ребенка заботам ангелов (Ахмад, Ибрагим) или пророков (Мохаммед, Иса) можно и без этой приставки. Ислам не приветствует нарекание человека двойным именем. Однако в современном мире такие случаи встречаются все чаще. Родители хотят отдать своего малыша под покровительство сразу нескольких ангелов или отразить какие-то качества. Так, вместе с арабскими именами используют тюркские, иранские, персидские и другие. Есть также заимствования, хотя и редкие, из индийского, берберийского и даже греческого языков.

Имена на целую жизнь

В христианстве человек нарекается раз и навсегда. Арабская система более сложная. Новорожденному дается «алам» — его первое имя. К нему сразу же прибавляется «насаб». Это отчество. Отголосок кастовой системы порождал «лакаб». Это имя давалось в зависимости от социального положения нарекаемого. Иногда это был титул, а временами – прозвище, которым человек выделялся среди других. Потом в цепочке имен прибавлялась «нисба». Она указывала регион происхождения человека. Если мужчина имел какую-то необычную профессию или был творческой личностью, к цепочке прибавлялся его псевдоним или название «цеха». Таким образом, у одного мужчины за долгую жизнь могло накопиться от четырех до восьми имен. Но в современных условиях к человеку обращаются просто, используя только «алам».

Арабские имена и фамилии мужские

С семейным наименованием очень трудно разобраться. Фамилии – это те же имена, только принадлежащие предкам человека. В какой-то мере арабскую систему можно сравнить с русской. Возьмем простой пример: Иван Петрович Федоров. Тут все понятно. Самого человека зовут Иван, его отца звали Петром, а далекого-далекого предка – Фёдором. Но мусульманин может в качестве фамилии дать свое отчество, имя деда, прадеда или того же далекого предка. Причем разные члены семьи могут выделять какого-то полюбившегося им предка. Поэтому родные братья могут носить разные фамилии. В связи с этим возникает путаница. Самыми распространенными фамилиями являются Аббас, Асад, Азар, Хабиби и Хуссейн.

Арабские мужские имена современные

Глобализация сегодняшнего мира пополнила список возможных «аламов» для мальчиков. В современном мире – и особенно в Европе – многие мусульманские семьи нарекают своих сыновей именами, позаимствованными из других культур. Но, еще раз повторимся, значение «алама» для мусульманина очень важно. Милое звучание и тем более мода должны отойти на задний план. По-прежнему распространены мужские имена арабского происхождения. Но вместе с тем популярны и те, которые имеют тюркские или иранские корни. Арабские имена теперь часто произносятся не так, как в старину. Некоторые же вообще вышли из обихода. Стали популярны так называемые общие имена. К примеру, Артур. Это имя европейского короля из средневекового эпоса для мусульман означает «крепкий». Отличный «алам» для мальчика.

Популярные ныне мужские имена

Общая тенденция такова, что многие современные родители выбирают для своего сына звучный, запоминающийся и легко произносимый «алам». Это делается из-за того, что мусульмане часто соседствуют с представителями других культур. Но не стоит в угоду моде нарекать ребенка не по правилам шариата. Есть и очень красивые арабские мужские имена. К таковым относится Азиз, что значит «сила». Если ребенок родился слабым, можно назвать его Аманом или Назифом, чтобы он рос здоровым. Кямал означает «совершенство», а Набих – «благородство». Зафир соответствует латинскому имени Виктор – победитель. Популярны «аламы» Амир (правитель), Гияс (успешный), Дамир (умный), Ильдар (властный), Ильяс (спаситель), Исхан (добрый), Наджиб (благородный), Фарух (счастливый), Хайрат (богатый). Есть и поэтические имена. Например, Тарик означает «утренняя звезда», Азгар — светлый, яркий.

Благочестивые имена

Нет ничего лучше, чем отдать сына под покровительство самого Аллаха. С приставкой «абд» (раб), разумеется. И список не исчерпывается одним лишь именем Абдулла. У Всевышнего много названий, которые можно использовать для нарекания сына. Это Абдуззахир (раб Видимого), Абдулавваль (Первого), Абдулазиз (Могущественного), Абдулалим (Всезнающего), Абдурахим (Милосердного). Благочестивые арабские мужские имена могут также упоминать ангелов и пророков. Примером служат Юсуф, Ибрахим, Ильяс. Благочестивые качества также могут служить прототипом для имени. Здесь можно упомянуть Абида (поклоняющегося), Амара (богобоязненного), Хаджаджа (отправляющегося в паломничество).

Запреты на имена

Шариат выдвигает определенные требования к наречению мальчиков. В частности нельзя давать имена с неблагоприятным значением. Так, в списке отсутствуют «война» (Харб), «собака» (Кальб) и им подобные. Арабские мужские имена отличаются скромностью. Не следует называть сына Хайам, что значит «страстный в любви», Ясар (легкость). Что ж касается распространенной приставки «абд», то шариат требует, чтобы она применялась лишь к Аллаху и его многочисленным атрибутам. Мусульманин не может быть рабом Пророка (Абданнаби), Посланника (Абдаррасуль) и тому подобных. В отличие от христианства, в исламе не практикуется перенос мужских имен на женщин, и наоборот. Половая сегрегация сохраняется и в наречении человека. Не следует называть мальчиков именами «нежность», «легкость» и тому подобными. Деспоты, тираны и враги ислама также вычеркивают свои имена из списка выбираемых для мальчиков-мусульман. К ним отосятся Абу Джахль, Фираун и другие.

Арабские имена — красивые современные имена для мальчиков и девочек

Структура имени в арабских странах

Арабское имя является самым трудновоспроизводимым, так как состоит не из одного слова, а нескольких. В частности, это касается арабских мужских имён, их конструкция может включать в себя кунью, собственное название, отчество и титул, иногда последних может быть несколько. Женские арабские имена воспроизводятся немного проще, так как не содержат в своём перечне некоторые перечисления, необходимые для мужчин. Структура называния детей в арабских странах приблизительно одинакова, отличием может быть включение или выключение из цепочки идентификации той или иной позиции. Например, не проговаривается кунья, оповещающая, чей это отец или не вводится другой составляющий элемент.

Первоистоки образования имён

Существует легенда, по которой пророк Мухаммед переименовывает всех благоверных, принявших ислам и отошедших от язычества определёнными арабскими именами. Первые из них были приближены к духовным отцам и всему связанному с религией ислама, Аллах, Ислам, Коран и др. От них берут начало другие, созвучные с ними названия, Абдуллах, Ахмед, Абдурахман, Курани и др. Глубоко верующие мусульмане давали своим детям мужские и женские арабские имена обязательно связанные с религией. Считалось, что такое название позволит находиться под покровительством самого Аллаха.

Арабские имена, такие как Сафар, Рамазоон, Раджаб, Ашур происходят от названия священных лунных месяцев. Вошли они в обиход случайно, когда дата рождения ребёнка совпала с празднествами. Имеют происхождение мужские и женские арабские имена и от знаков, под которыми родились дети (рак – Саратон, скорпион – Акраб). Родившихся в знаменательный праздник называли под стать торжеству, использовали и дни недели при подборе арабских имён. Со временем названий собственных становилось всё больше, пополнялись они самими арабами, а также заимствовались из различных мусульманских регионов.

Мужские и женские арабские имена в большей степени относятся к семитскому происхождению. Заимствованных названий мало, а те, что и прижились, считаются женскими и мужскими арабскими именами. Среди приобретённых можно выделить латинско-греческие (Сукрат, Иклидис), ирландские (Фархад, Хусрум), турецкие (Арслан, Туман). Есть арабские мужские имена, пришедшие в обиход из индийских наречий. Но какого бы происхождения они не были, по ним можно прочитать полную картину человека, сложить о нём мнение, а также узнать родословную. Арабские мужские имена сложны для восприятия европейцев, чтобы их распознать, необходимо знать полную структуру их составления.

Мужские арабские имена складываются из: куньи, самого названия, отчества, титула и отличительной особенности носителя.

Расшифровка арабского имени:

• Алам является основным составляющим женских и мужских арабских имён, обозначает личное собственное название для его носителя. Зачастую это короткое название используется между родными, близкими и присваивается малышу после рождения или обряда обрезания. Алам может быть простым, состоящим из одного слова, Асад, Хасан и сложным, с добавлением эпитетов, «красивый, милостивый, мирный и др.»;
• Кунья гласит, что этот человек является отцом такого-то сына. Выговаривается она с частицей «абу», что означает отец или «умм», мать. У многих арабских имён кунья опускается и не используется. Она может обозначать также принадлежность к чему-либо, где «абу» воспринимается как «обладатель» чего-либо. Например, обладатель «добродетельности» называется «добродетелем», «радости», радостным». В некоторых случаях кунья вместе с личным арабским именем давалась новорождённым, это родители прогнозировали наперёд своему ребёнку сына в будущем и нарекали внука заранее;
• Употребление в арабских именах насаба является важным элементом, а обозначает он имя родителя, отца, деда или прадеда. Для его обозначения используются частицы «ибн или бинт». По насабу можно проследить всё генеалогическое семейное древо, но чаще всего перечисления предков заканчиваются прадедами;
• Лакаб в арабских именах используется не всегда, он является добавочным пояснением, возвеличиванием личности или титулом. Этот элемент добавляют, если человек занимает важную должность, имеет определённые навыки или для придания важности. Частицы «дин, мулк, илла, ислам и др.» применялись в большей степени после смерти известных личностей, внёсших свою лепту в жизнь общества. Используется лакаб в арабских именах и как прозвище, погоняла, которое подчёркивает личностные или физические недостатки его носителя. Употребляют этот элемент в своей цепочке и поэты, обозначая им свой сценический псевдоним;
• Нисба у арабских имён обозначает причастность данного индивидуума к некоторым событиям, его религиозность, принадлежность к политике или месту рождения. Этих элементов может быть несколько, например, упоминаться родной город, религиозная принадлежность и др. Все элементы нисбы наделены окончанием или суффиксом «и».

Без алама и насаба мужские арабские имена не употребляются, а вот остальные составляющие могут меняться местами, изменять статус или не использоваться вообще. Современный мир и тенденции диктуют свои правила и в мусульманском мире. Поэтому, даже если мужские арабские имена и имеют структурированный состав, то он просто полностью в обществе не воспроизводится.

Арабские женские имена структуризируются намного проще, лакаб и нисба в них вообще отсутствует, а кунья и насаб употребляются довольно редко. Только знаменитые и известные представительницы женского пола отягощали свои имена титулами и псевдонимами. Распространенные арабские имена девочек – это названия жён и дочерей пророка, а также именования с приставкой «амат». С аламом, основным названием иногда используется прозвище в арабских женских именах.

Зависимость имени от периода рождения

Называя своих детей, арабы используют временные периоды появления на свет своих малышей. Зачастую, рождённых в пятницу именуют этим днём, так как он считается спокойным и освобождённым от работы. Также мужскими и женскими арабскими именами, посвящёнными праздничной дате называют детей, рождение которых припало на этот период. Называют новорожденных и относительно знака зодиака, к которому они относятся. Девочка, рождённая весной или в период цветения садов, получала арабское женское имя, относящееся значением к этому периоду года (ранняя или цветущая весна и т.д.). Символизировали называние детей и другие жизненные моменты, сбор урожая, теплое лето, красивый рассвет и т.д.

Другие признаки именования детей

Использовали в мужских и женских арабских именах и некие заклинания. Если в семье были проблемы с вынашиванием детей или они умирали в младенчестве, появившимся на свет потомкам могли дать значимое название «останься в живых, выживи, расти большим». Некоторые родители называют своих чад именами-талисманами, которые должны их хранить и беречь. А другие использовали в названиях заклинания, в частности если рождались только девочки, то последнюю из них нарекали мужским арабским именем или звали братом, сыном. Таким образом, они обманывали духов, которые слали в семью только девочек. Поэтому же поводу появившуюся на свет представительницу слабого пола могли наречь женским арабским именем значащих «хватит девочек». В былые времена называли детей с разрешения старейшины рода, современные тенденции ведут к тому, что арабы не всегда придерживаются старинных обычаев.

Арабские мужские имена

Абан — староарабское имя
Аббас — суровый
Абдельджаффар — раб Всепрощающего
Абделькарим, Абделькерим — раб Великодушного
Абдулла — раб Бога, раб Божий
Абдульазиз, Абдельазиз — раб Драгоценного
Абдульазым — раб Великого
Абдульалим — раб Всезнающего
Абдульбари — раб Создателя
Абдульвахид — раб Единого
Абудьгафар — раб Всепрощающего
Абдульджалиль — раб Величественного
Абдулькадир, Абделькадер — раб Всемогущего
Абдулькарим — раб Щедрого
Абдулькахар — раб Господствующего
Абдульмаджид — раб Преславного
Абдульмалик — раб Владыки (миров)
Абдульмуталь — раб Высочайшего
Абдульматин — раб Сильного
Абдульфарид — раб Несравненного
Абдульфатах — раб Открывающего
Абдульхак — раб Истинного, Устанавливающего
Абдульхади — раб Ведущего верным путем
Абдульхаким — раб Мудрого
Абдульхалик — раб Творца
Абдульхамид — раб Достойного всех похвал
Абдунасер — раб Дарующего помощь, победу
Абдураззак — раб Дарующего
Абдуррахим — раб Всемилосердного
Абдуррашид — раб Направляющего на правильный путь
Абдуррахман — раб Всемилостивого
Абдусалям — раб Миротворящего
Абдусамад — раб Вечного
Абдутавваб — раб Принимающего покояния
Адиль — справедливый
Азиз — дорогой
Акбар — величайший
Аладдин — высота (Божественной) веры
Али — высокий (так же в честь праведного халифа Али)
Алим — всезнающий, ученый
Алишер — тигр Али
Альабас, Аббас — суровый
Амин — верный
Амир — приказывающий (также: князь, эмир)
Ариф — начальник.
Асад — лев
Афдал — блаженный, наидостойнейший
Ахмад, Ахмед, Ахмет — самый славный, достойный похвал
Ашраф — самый благородный
Аюб Иов, — буквально: преследуемый

Баттал — герой

Вали — покровитель, святой
Вахид — единый (един Бог!)

Гамаль — красивый
Ганий — богатый
Гасан (форма от Хасан) — красивый
Гафур — прощающий
Гаффар — всепрощающий
Гусейн (форма от Хусейн)- красивенький

Данияль, Даниил — Бог мой судья
Дауд, Давуд, Давид — возлюбленный
Демир (диалектная форма имени Тимур, Темир) — железо
Джалиль — величественный
Джамалутдин — краса (Божественной) веры
Джамаль — краса, красота
Джамиль — красивый, прекрасный
Джаухар, Джохар — драгоценность
Джума — день молитвы; буквально: пятница

Зейд — прибавляющий, увеличивающий
Зияуддин — сияние (Божественной) веры
Зияульхакк — сияние Истины

Ибрагим — пророк
Икрам — почет, уважение
Ильяс — Илья
Иман — вера (в Бога)
Инсар — победитель
Иса Иисус — Бог спасет
Ислам — покорность (Богу)
Исмаил, Измаил — услышанный Богом (считается прародителем арабов)
Исхак Исаак — засмеется, засмеялся

Кабир — большой
Кадир, Кадер — могучий, всемогущий
Казим — молчаливый
Камаледдин — совершенство (Божественной) веры
Камаль, Камиль — совершенство
Кариб — родственник, близкий человек
Карим — щедрый, великодушный
Касим — разделяющий, распределяющий

Маариф — известный
Мавлюд — рожденный
Маджид, Меджид — славный
Максуд — желанный
Малик — владеющий
Мансур — даруемый победой, победитель (часть полного титула халифа)
Махкам — сильный
Махмуд — хвалимый
Мумин — верующий в единого Бога
Мурад — желанный
Муса — ребенок, сын
Муслим — покорившийся воле Бога
Мустафа — избранный
Муталиб — истец
Мухаммад, Мухаммед, Магомет, Моххамед — хвалимый (Богом и людьми)
Мухитдин — оживляющий веру
Мухтар — избранный

Наби — пророк
Наджиб — благородный
Наджмуддин — звезда (Божьей) веры
Назар — дальновидный
Назир — предупреждающий
Назым — честный, неподкупный
Назыф — чистый
Насреддин — победа (Божьей) веры
Насыр — помогающий, избавитель
Нурсултан — свет султана
Нуруддин, Нуреддин — свет (Божественной) веры

Омар, Умар — от слов со значением «жизнь»
Осман, Усман — в честь праведного халифа

Рад — гром
Раза — удовлетворенность
Раис — начальник
Рамадан — по названию 9-го месяца мусульманского календаря, когда бывает пост
Расул — посланник
Рауф — милосердный
Рафик — товарищ, друг
Рахат — отдых, комфорт
Рахим, Рагим — милосердный, милостивый
Рахман — милосердный, милостивый
Рашад — здравомыслящий, хорошо руководящий
Рашид — благоразумный (справедливо управляемый)
Ризван — удовлетворение
Рияз — луга, сады
Рошан — свет

Сабир — терпеливый
Саддам — тот, кто противостоит
Садык — искренний, правдивый
Саид — счастливый
Сайдулла — мой господин Бог
Сакхр — твердая скала
Салават — молитвы
Салим, Селим — здоровый
Салих — благочестивый
Салман, Сулейман — мирный, благополучный
Самир — компаньон в вечернем разговоре
Сани — роскошный
Сафар — по названию 2-го месяца мусульманского календаря
Сафир — посол
Сафиулла — Божественная чистота
Сейд, Сайд — господин, принц
Сейдулла, Сайдулла — мой господин Бог
Сейид — мастер
Сейфуддин меч — (Божественной) веры
Сейфул — первая часть составных арабских имен, значение «меч»
Сейфулла — меч Бога
Сулейман, Соломон — мирный, благополучный
Султан — властитель

Тагир, Тахир — чистый
Талиб — требующий (также: студент)

Убайдулла, Бейдулла — маленький раб Аллаха
Умар, Омар — от слов со значением «жизнь»

Файзулла — доблесть Бога
Фарид — несравненный
Фейсал — судья, государь

Хабибулла — возлюбленный Богом
Хаким — мудрец
Халиль — возлюбленный (Богом)
Халим — кроткий
Халифа (мужское имя) — халиф
Хамид — достойный похвалы
Хамидулла — достойный похвалы Бога
Ханна, Юханна — Бог милует
Харун- имя первосвященника
Хасан — красивый
Хассан — очень красивый
Хафиз, Хафез — хранитель
Хикмет — мудрость
Хусейн — красивый

Шакур — благодарный
Шамиль — обширный, всеобъемлющий
Шамси — солнечный
Шамсуддин — солнце (Божественной) веры
Шарафуддин — возвышающий веру, почитающий веру
Шариф — благородный (титул потомков пророка)
Шихабуддин — звёздный поток (Божественной) веры

Юнус, Иона — голубь
Юсеф, Иосиф — он (Бог) умножит, прибавит

Язид — увеличивающий
Якуб — пятка
Яман — плохо, нехорошо
Ясин — одно из имен Пророка

Мусульманские имена от А до Я

Происхождение мусульманских имён

Мусульманские (исламские) имена (араб. الأسماء الإسلامية‎‎) — это личные имена, возникшие под влиянием исламской религии и характерные для представителей мусульманских народов.

У мусульман имя человека играет важную роль, является символом и выражает сущность того, кто это имя выбирал. Имя должно содержать хороший смысл и иметь приятное произношение, быть благородным и не указывать на что-то запрещённое или порицаемое шариатом.

Этикет имянаречения

В исламе является обязательным давать имя мужчинам и женщинам. При именовании ребёнка является желательным, чтобы имя несло хороший смысл, содержало поменьше букв и было лёгким на языке, было быстрозапоминающимся и было подходящим и соответствующим социальной среде.

Аль-Маварди в своей книге «Насыхат аль-мулук» говорит:

Если родится ребёнок, то одним из первых проявлений благочестия по отношению к нему будет наряжение его в хорошее имя и благородную, хорошую кунью. Воистину, хорошее имя оставляет след в душах в первый же момент, как его услышат.

Аль-Маварди

Самые желательные имена

Самыми лучшими из имён считаются «АбдуЛлах» («Раб Аллаха») и «АбдурРахман» («Раб Милостивого»). Согласно хадису Мухаммеда, который передали Муслим ибн аль-Хадджадж и Абу Давуд, эти имена являются самыми любимыми для Аллаха. Известно, что пророк Мухаммед назвал сына своего дяди Аббаса АбдуЛлахом. Первый ребёнок мухаджиров, который родился в Медине, был назван этим именем (АбдуЛлах ибн Зубайр). Среди сподвижников Мухаммеда было около 300 человек, носивших это имя.

Сразу за этими именами следуют имена, которые построены по принципу «Абд + одно из имён Аллаха». Считается похвальным назвать ребёнка таким образом, однако у шиитов-рафидитов нежелательны имена «Абд аль-Малик» и «Абд аль-Азиз» (имена Омейядских халифов). Также у шиитов нежелательно имя «АбдурРахман», из-за того, что убийцу Али ибн Абу Талиба звали АбдурРахман ибн Мулджам.

Следующим по степени почётности считаются имена пророков и посланников. Известно, что сам Мухаммед назвал именем «Ибрахим» своего сына и сына Абу Мусы аль-Ашари. Именем «Юсуф» он назвал сына АбдуЛлаха ибн Салямы. Исламские богословы единогласны в том, что дозволено давать детям имена пророков и посланников, однако существовало разногласие касательно имени «Мухаммад», из-за запрета Умара ибн аль-Хаттаба. Но Ибн Хаджар аль-Аскалани приводит сведения о том, что он впоследствии отказался от этого мнения. Сказал Ибн Кайим Джаузия:

Правильным является то, что называть его именем разрешено, а делать себе кунью, подобную его кунье — запрещено. Запрет в течение его жизни более строгий. Сочетать в себе его имя и кунью — запрещено

Также желательно давать детям имена сподвижников Мухаммеда и других исламских праведников. Аль-Мугира ибн Шуба передал, что Мухаммад сказал:

Они (сподвижники) называют (своих детей) именами пророков и праведников после них.

Мухаммад

Запретные имена

Запретными считаются имена, которые означают что-то плохое или запретное согласно шариату, или являются таковыми из-за особенностей произношения. Также запрещены имена восхваляющие или, наоборот, ругающие своих носителей. Ибн Джарир ат-Табари говорил:

Не подобает называться именем с плохим значением или именем, в котором есть восхваление, или именем с ругательным значением, даже если это просто имя человека, и не имеются в виду его истинные черты. Однако плохо будет, если кто-то услышит такое имя и подумает, что это качество названного. Поэтому пророк (мир ему и благословение Аллаха) изменял имя на такое, значение которого применительно к обладателю имени было правдивым.

К запрещённым именам относятся:

• Имена типа «Абд Шамс» («Раб Солнца»), «Абд ар-Расул» («Раб Пророка»), «Абд аль-Хусейн» («Раб Хусейна (ибн Али)») и т. п. из-за язычества, которое содержится в них.
• Имена, которыми дозволено назвать только Аллаха. Например, «ар-Рахман», «аль-Халик» («Создатель»), «аль-Мумит» («Умерщвляющий») и т. п.
• Имена, в которых содержится уподобление немусульманам, то есть придуманы ими и характерны для них.
• Имена идолов. Например, «Узза», «Манат», «аль-Лат» и т. п.
• Имена, содержащие самовосхваление и ложь. Например, «Малик аль-Амляк» («Царь царей»), «Султан ас-салатин» («Султан всех султанов»), «Шахиншах» («Шах всех шахов») и т. п.
• Имена шайтанов. Например, «Хинзаб», «аль-Авар», «аль-Вальхан», «аль-Аджда» и др.

В 2014 году МВД Саудовской Аравии опубликовало список из 50 имен, которые запрещено давать детям граждан страны. «Нежелательные» имена разделены на три категории:

1. затрагивающие религиозные чувства: Наби (пророк), Абду н-Наби (раб пророка), Джибриль (ангел Гавриил), Иман (вера)
2. связанные с королевским правлением: Амир (князь), Сумув (высочество), Малик (король), Малика (королева), аль-Мамляка (королевство).
3. «неисламские» и «неарабские»: Линда, Сэнди, Ларин, Элис и др.

Саудовская Аравия

Нежелательные имена

• Нежелательными являются те имена, которые режут слух из-за значения или звучания. Например, «Харб» («Война»), «Ханджар» («Кинжал»), «Хиям» (название болезни верблюдов) и т. п.
• Нежелательны похотливые и связанные со страстью имена. Например, «Гада» (молодая девушка, которая идет гордой завлекающей походкой), «Фатин» (соблазняющая своей красотой) и т. п.
• Нежелательны имена, которые указывают на грех или неповиновение. Например, «Залим» («Тиран»), «Саррак» («Вор») и т. п.
• Также нежелательны имена скверных животных. Например, «Ханаш» («Змея»), «Химар»(«Осёл»), «Кальб» («Собака») и т. п.
• Нежелательны имена типа «слово + ад-Дин/аль-Ислам». Например, «Рукн ад-Дин» («опора религии»), «Нур аль-Ислам» («Свет ислама») и т. п., из-за величия этих двух понятий («Дин» и «Ислам»).
• Известно, что ан-Навави не любил, когда его называли «Мухй ад-Дин» («Оживитель религии»), а Ибн Таймия не любил прозвища «Такий ад-Дин» («Праведник религии»). Первым человеком, которого так назвали, является Баха-уд-Даула ибн Бавейх (Рукн ад-Дин).
• Нежелательны двойные имена (напр., «Мухаммад Ахмад»), которые создают путаницу.
• Множество богословов сочли нежелательным наречение именами ангелов. Например, «Джибриль», «Микаил», «Исрафил» и т. п.
• Множество богословов сочли нежелательным наречение названиями сур Корана. Например, «Йа Син», «Та Ха» и т. п.

Популярные мусульманские имена

Ниже приведен список самых популярных мусульманских имен, разделенных на группы: мужские и женские. При оценке популярности имени использовались открытые данные по именам новорожденных за 1990-2018 годы, статистические данные по жителям крупнейших городов, а также статистика поисковых систем и социальных сетей.

♀️ Популярные мусульманские имена для девочек

Аделя, Айгиза, Айгюн, Айзиля, Айна, Айназ, Айнура, Айша, Айшат, Айше, Алима, Алма, Алсу, Алтын, Альмира, Альфира, Амиля, Аминат, Аниса, Анисе, Асма, Ашура, Багира, Бану, Бахар, Башира, Бика, Бике, Валида, Валиде, Василя, Венера, Винера, Гадания, Газиза, Галима, Гаухар, Гузель, Гулия, Гульбика, Гульнар, Гульнур, Гульсина, Гульсум, Гульфия, Гульчачак, Гуля, Гурия, Гюнай, Гюнеш, Дария, Даурия, Джалиля, Джамала, Джанет, Дильбар, Диляра, Загира, Зайнаб, Зайтуна, Заре, Зарина, Зейнаб, Зиля, Зулейха, Идель, Иделя, Иллария, Ильвира, Ильгиза, Ильмира, Ильназа, Ильнара, Инзиля, Кадрия, Камала, Камалия, Камиля, Карима, Лала, Лале, Ландыш, Латифа, Лейсан, Ленара, Лениза, Ленора, Ленура, Лея, Лиля, Линара, Лира, Ляйля, Ляйсан, Ляйсана, Майя, Максуда, Мариам, Марьям, Махаббат, Мая, Медина, Мелек, Мелика, Мерьем, Миляуша, Мириам, Мунира, Муниса, Муслима, Надира, Надия, Назара, Назгуль, Назира, Наиле, Наргиз, Насиба, Насима, Нафиса, Нинель, Нурбану, Нури, Нурие, Парвиза, Патимат, Равиля, Равшана, Разиля, Разия, Райана, Раиля, Райхана, Ралина, Рамзия, Рамиля, Рания, Расима, Раушана, Раушания, Рахиля, Рахима, Рашида, Раяна, Рината, Розалия, Руза, Рузиля, Рукия, Румия, Рушания, Сабира, Садика, Салима, Сальма, Самина, Самира, Самия, Сана, Сафина, Сафира, Селима, Селин, Сирина, Султана, Сумайя, Сумая, Сурия, Суфия, Сюмбель, Таира, Такия, Талия, Танзила, Танзиля, Тюльпан, Умида, Фаиля, Фания, Фатиха, Фериде, Фирдавса, Фирдауса, Хабара, Хабиба, Хава, Хадиджа, Хадижа, Хадиса, Хадисе, Хадича, Халида, Халима, Халифа, Ханифа, Хатун, Хатуна, Хафиза, Хаят, Хуршида, Чулпан, Шамиля, Шахида, Ширин, Эвелина, Эльвира, Эльза, Эмиля, Юлдуз, Ясмин

♂️ Популярные мусульманские имена для мальчиков

Аббас, Абдул, Абдулла, Абдуллах, Абдурахман, Абу Бакр, Абубакар, Азиз, Азим, Айвар, Айдан, Аиш, Акмал, Акмаль, Акрам, Аксан, Аладдин, Алмас, Альмир, Альфред, Амаль, Аман, Амар, Амин, Амирхан, Анис, Ансар, Ариф, Арслан, Асад, Аскер, Аслан, Асхат, Атик, Ахмад, Ахмат, Ахмед, Аюб, Аяз, Барак, Бари, Батыр, Бахтияр, Баязет, Вали, Валид, Василь, Вахид, Вильдан, Вусал, Габдулла, Габит, Гаджи, Газиз, Гали, Галиаскар, Гамзат, Гани, Гирей, Гомер, Гусейн, Давыд, Дайан, Далил, Данил, Данис, Дауд, Даян, Джабраил, Джалал, Джалиль, Джамбулат, Джамиль, Джафар, Динислам, Загир, Заки, Залил, Замир, Зариф, Захария, Зелимхан, Зубайр, Идрис, Ильгам, Ильдар, Ильдус, Ильмир, Ильназ, Ильнар, Ильсияр, Ильсур, Ильфат, Ильхам, Ильяс, Имам, Иман, Инал, Ингам, Инсаф, Ирек, Иса, Исхак, Кади, Кадир, Казбек, Кази, Камал, Камил, Камран, Кари, Карий, Касим, Кемаль, Киям, Курбан, Латиф, Ленур, Линар, Лот, Магомед, Мажит, Малик, Мардан, Марлен, Марс, Мехмед, Мехмет, Мин, Мини, Мирза, Мирзе, Мубарак, Мулла, Мунир, Мурад, Мурза, Муса, Мустафа, Мухаммад, Мухтар, Наби, Навруз, Нагим, Надир, Назим, Назир, Нафис, Низами, Нияз, Нур, Нурали, Нуржан, Нурислам, Нурсултан, Омар, Осман, Парвиз, Паша, Равиль, Равшан, Раджаб, Раис, Райхан, Рамзан, Рамис, Рауф, Раушан, Рафаил, Рахим, Рахман, Раян, Реза, Риза, Ризван, Рим, Риф, Рифат, Ришат, Руслан, Рустем, Руфат, Рушан, Сабах, Сабир, Сабит, Садик, Салават, Салам, Салах, Салим, Салих, Салман, Сардар, Сармат, Сафа, Сафар, Сахиб, Селим, Сердар, Сирин, Сулейман, Таир, Танзил, Тархан, Тахир, Тимур, Тукай, Узбек, Улан, Умид, Урал, Усман, Файзи, Фаиль, Фан, Фаниль, Фанис, Фарит, Фарух, Фархат, Фатих, Фердинанд, Ферид, Фидан, Фирдавс, Фирдаус, Фуад, Хаджи, Хади, Хазар, Хайдар, Халид, Халил, Халим, Халит, Хамза, Хамзат, Хамид, Хамит, Хан, Ханиф, Харун, Хаттаб, Хафиз, Ходжа, Ходжи, Хусаин, Хусейн, Чингиз, Шавкат, Шакир, Шариф, Шах, Шахид, Шахин, Шаях, Шейх, Шехзаде, Шухрат, Эдвард, Эльбрус, Эльвир, Эльмар, Эльмир, Эльнар, Эльнур, Эмир, Энвер, Юсуп, Юсуф, Якуб, Ясин, Яхья

Популярные мусульманские имена

Мусульманские имена по алфавиту

Ниже приведен полный список мусульманских имён, сгруппированных в алфавитном порядке.

♀️ Мусульманские имена для девочек

А

Аделя, Азада, Азадия, Айбика, Айбике, Айгиза, Айгизя, Айгул, Айгюль, Айгюн, Айзиля, Айзирек, Айзиряк, Айна, Айназ, Айнура, Айнурия, Айслу, Айтач, Айша, Айшат, Айше, Аклима, Аклиме, Алима, Алма, Алсу, Алтун, Алтын, Алфира, Альмира, Альфинур, Альфира, Амиля, Аминат, Аниса, Анисе, Анися, Ания, Анниса, Аселя, Асиль, Асиля, Асма, Ашира, Ашура

Б

Багира, Бану, Бахар, Бахира, Башира, Бибинур, Бика, Бике

В

Вазира, Валида, Валиде, Валия, Василя, Васифа, Васыйфа, Венера, Винера

Г

Гавхар, Гадания, Гаделия, Гаделя, Гадиля, Газиза, Гайна, Гайша, Гайше, Галима, Гамиля, Гаухар, Гаухария, Гелюся, Гузаль, Гузелия, Гузель, Гузеля, Гулина, Гулиса, Гулисе, Гулия, Гульбагар, Гульбану, Гульбахар, Гульбика, Гульгена, Гульгина, Гульдания, Гульдения, Гульжия, Гульзар, Гульзария, Гульзия, Гульназия, Гульнар, Гульнария, Гульнас, Гульниса, Гульнур, Гульсина, Гульсум, Гульфина, Гульфия, Гульчачак, Гульчечек, Гульчичек, Гулюса, Гуля, Гурия, Гюлия, Гюль, Гюльбану, Гюльбахар, Гюльбика, Гюльзия, Гюльназ, Гюльнара, Гюльнур, Гюльнурия, Гюльсина, Гюльсум, Гюльфина, Гюльфия, Гюльчечек, Гюльшат, Гюлюся, Гюнай, Гюнеш

Д

Даврия, Дарига, Дария, Даурия, Дерия, Джалиля, Джамала, Джамалия, Джанет, Джания, Джаннат, Дилара, Дилия, Дильбар, Дильбария, Дилюса, Диляра, Динария

Ж

Жалиля, Жамиля, Жанет, Жания, Жаннет

З

Загида, Загира, Зайнаб, Зайнап, Зайтуна, Закия, Залиля, Залия, Замина, Замфира, Заре, Зарима, Зарина, Зария, Захида, Захира, Зейнаб, Зелейха, Зилия, Зиля, Зимфира, Зулейха, Зульфира, Зумрад, Зумрат, Зумруд

И

Иделия, Идель, Иделя, Йилдыз, Илгиза, Илзида, Иллария, Илмира, Илназа, Илнара, Илсина, Илсия, Илфира, Ильвира, Ильгиза, Ильзида, Ильмира, Ильназа, Ильнара, Ильнария, Ильсина, Ильсия, Ильфира, Ильхамия, Илюса, Инджиля, Инзиля, Иркэ, Иркя, Исламия

Й

Йолдыз, Йулдуз, Ихтида

К

Кабира, Кабиса, Кавсария, Кадрия, Калима, Камала, Камалия, Камиля, Карима, Каусария, Кафия, Котдуса, Куддуса, Кульсум, Кутдуса, Кутдусия, Кябира, Кялима

Л

Лазиза, Лала, Лале, Ландыш, Латипа, Латифа, Лейля, Лейлят, Лейсан, Лейсания, Ленара, Ленария, Лениза, Ленора, Ленура, Лея, Лиля, Линара, Линария, Линиза, Лира, Лутфия, Лютфия, Лязиза, Лязизя, Ляйля, Ляйсан, Ляйсана, Лятифа, Лятифе

М

Мавлида, Магдия, Маймуна, Майя, Максуда, Манзиля, Марджан, Марджана, Марджания, Марзия, Марзыя, Мариам, Маршида, Марьям, Маулида, Махаббат, Махаббет, Махдия, Машхура, Мая, Медина, Мелек, Мелика, Мерьем, Мерьям, Миляуша, Минзиля, Мириам, Мохлиса, Мохсина, Мукарама, Мукаррама, Мунира, Муниса, Муршида, Муслима, Мухлиса, Мухсина, Мялика

Н

Нагима, Наджия, Надима, Надира, Надия, Надыма, Назара, Назария, Назгуль, Назигуль, Назира, Назифа, Назия, Назлы, Назлыгуль, Назыйфа, Найла, Наиле, Найля, Наргиз, Насиба, Насима, Насыйба, Нафига, Нафиса, Нигар, Нигяр, Низамия, Нилюфар, Нилюфер, Нинель, Ниса, Нурания, Нурбану, Нури, Нурие, Нурсана, Нурсания, Нурсиля, Нуршат

П

Парвана, Парвиза, Парвис, Патима, Патимат, Первана

Р

Рабиа, Рабига, Равиля, Равия, Равшана, Равшания, Разиля, Разия, Разыя, Райана, Раида, Райда, Раиля, Райля, Райса, Райся, Раифа, Райфа, Райхана, Ракия, Ракыя, Ралина, Рамзиля, Рамзия, Рамиля, Рания, Расиля, Расима, Рауза, Рауиля, Раушана, Раушания, Рафига, Рафида, Рафиля, Рафия, Рахиля, Рахима, Рашида, Раяна, Резида, Ризида, Рината, Розалия, Руза, Рузиля, Рузия, Рукийя, Рукия, Румия, Руфия, Рушания

С

Сабира, Сабрия, Савия, Савья, Сагда, Сагдия, Сагида, Саджида, Садика, Садия, Садыйка, Садыка, Сайда, Сайде, Саима, Сайма, Саира, Сайра, Сайрам, Салика, Салима, Сальма, Самина, Самира, Самия, Сана, Сария, Сауда, Саудия, Сафийя, Сафина, Сафира, Саяра, Саярат, Сейда, Селика, Селима, Селин, Сельма, Силин, Сирина, Султана, Султания, Сумайя, Сумая, Сурия, Суфия, Суюмбика, Сюембика, Сюмбель, Сююмбике

Т

Тазкира, Таира, Тайра, Такия, Талия, Танзила, Танзиля, Таскира, Таслима, Тюльпан

У

Уалида, Уалия, Умида, Умита, Умм, Умм Гульсум, Умм Кульсум, Умме, Уммегульсум, Умми, Уммигульсум, Урие, Урия

Ф

Фавзия, Фагиля, Фагима, Фагмия, Фаика, Файка, Фаиля, Файля, Фаима, Файна, Файруза, Факиха, Факия, Фанзиля, Фания, Фануза, Фануса, Фаргана, Фариа, Фарига, Фария, Фарья, Фатина, Фатиха, Фатыйма, Фатыйха, Фатыха, Фатьма, Фаузия, Фахима, Фахрие, Фахрия, Фаяза, Фаяса, Февзие, Фейруза, Фергана, Фериде, Фидания, Физания, Филюса, Финюса, Фираза, Фирауза, Фирая, Фирдавса, Фирдауса

Х

Хабара, Хабиба, Хабира, Хава, Хавва, Хаджар, Хадиджа, Хадижа, Хадиса, Хадисе, Хадича, Хазина, Халида, Халима, Халиса, Халифа, Хамди, Хамдия, Хани, Ханифа, Хания, Хатима, Хатира, Хатун, Хатуна, Хатын, Хатыра, Хауа, Хафеза, Хафиза, Хаят, Хаяти, Хуршида, Хусна, Хусни, Хусния

Ч

Чачак, Чечек, Чичек, Чия, Чулпан, Чулпания

Ш

Шагида, Шадия, Шаира, Шайра, Шакура, Шамиля, Шамсия, Шафига, Шафика, Шахида, Ширин

Э

Эвелина, Элма, Эльвира, Эльза, Эмиля, Эндже

Ю

Юлгиза, Юлдуз, Юльгиза

Я

Язгол, Язгуль, Язгюль, Язиля, Ясера, Ясира, Ясмиля, Ясмин

 

♂️ Мусульманские имена для мальчиков

А

Аббас, Абдель-Азиз, Абдрауф, Абдрахим, Абдрахман, Абдрашит, Абдукадыр, Абдукарим, Абдул, Абдулазиз, Абдулкадир, Абдул-Кадир, Абдулкадыр, Абдул-Кадыр, Абдулкарим, Абдул-Карим, Абдулла, Абдуллах, Абдулмалик, Абдул-Малик, Абдулхамид, Абдулхамит, Абдуль-Азиз, Абдуль-Хамид, Абдумалик, Абдурауф, Абдурахим, Абдурахман, Абдурашид, Абдуррахим, Абдуррахман, Абдусамад, Абид, Абрар, Абу Бакр, Абу Талиб, Абубакар, Абуталиб, Агзам, Агил, Агиш, Аглям, Аглямджан, Аглямзян, Адгам, Адельша, Адиб, Адигам, Адиль, Адип, Адхам, Адыгам, Азиз, Азим, Азис, Азыйм, Айбат, Айвар, Айдан, Айдер, Айдун, Аиз, Аис, Аиш, Айюб, Акмал, Акмаль, Акрам, Аксан, Аладдин, Алауддин, Алиаскар, Алиф, Алмас, Алтан, Альбир, Альмир, Альфред, Альфрид, Аляутдин, Амаль, Аман, Амар, Амин, Амирхан, Аммар, Анас, Анвер, Анис, Ансар, Арафат, Ариф, Арифулла, Арслан, Арыслан, Асад, Асаф, Аскер, Аслан, Асхад, Асхат, Атик, Ахад, Ахат, Ахмад, Ахмат, Ахмед, Ахсан, Аюб, Аюп, Аяз, Аяс

Б

Багавутдин, Багаутдин, Багдасар, Бадр, Байрем, Бакир, Барак, Бари, Барий, Баррак, Басир, Басыр, Батр, Батур, Батыр, Бахаутдин, Бахир, Бахроз, Бахруз, Бахтияр, Башар, Башшар, Баязет, Баязид, Баязит, Бекболат, Бекбулат, Бекир, Белял, Бикболат, Бикбулат, Билял, Биляль, Болат, Булут, Булют, Бурган, Бурхан, Бюлют

В

Вагап, Вагиз, Вагис, Вакил, Вакиль, Вали, Валид, Валиулла, Варис, Васил, Василь, Ватан, Вафа, Вафи, Вафий, Вахаб, Вахид, Вахит, Ваххаб, Вильдан, Волкан, Вусал

Г

Габбас, Габдрауф, Габдрахим, Габдрахман, Габдрашит, Габдулла, Габид, Габит, Гадель, Гадельша, Гаджи, Гадиль, Гази, Газиз, Газим, Гайса, Гайяз, Гайяр, Гали, Галиаскар, Галиаскер, Галиб, Галим, Галип, Галиф, Галяутдин, Гамаль, Гамза, Гамзат, Гамиль, Гани, Ганий, Гаппас, Гарай, Гарип, Гариф, Гарифулла, Гассан, Гатик, Гафур, Гаяз, Гаяр, Гаяс, Гези, Гибат, Гимран, Гирей, Гирфан, Гирхан, Гомер, Горбан, Госман, Гумар, Гумер, Гурбан, Гусейн, Гусман

Д

Давлет, Давлетша, Давуд, Давут, Давыд, Дайан, Далил, Далиль, Дамил, Дамиль, Данил, Даниль, Данис, Даниш, Дауд, Даут, Даян, Девлет, Демир, Демирел, Демирель, Джаббар, Джабир, Джабраил, Джабраиль, Джавад, Джават, Джавдат, Джавид, Джагфар, Джакфар, Джалал, Джалил, Джалиль, Джаляль, Джамалетдин, Джамалуддин, Джамалутдин, Джамаль, Джамболат, Джамбулат, Джамил, Джамиль, Джанбулат, Джаннур, Джаудат, Джафар, Джевдет, Джемаль, Джибриль, Джигангир, Джихангир, Дилавар, Диловар, Дилявер, Динислам, Динияр, Динмухамед, Динмухаммед

Ж

Жаббар, Жабир, Жавдат, Жалил, Жалиль, Жамал, Жамил, Жамиль, Жаудат

З

Забир, Загид, Загир, Загит, Зайд, Зайдулла, Зайнулла, Закария, Закарья, Заки, Закий, Залил, Залим, Залимхан, Заляль, Замир, Зарип, Зариф, Заудат, Захария, Захид, Захит, Зейд, Зейдулла, Зейнулла, Зелим, Зелимхан, Зиат, Зинатулла, Зиннат, Зиннатулла, Зиннур, Зияд, Зияддин, Зиятдин, Золтан, Золфат, Зофар, Зубаир, Зубайр, Зульфат, Зямил

И

Ибад, Ибат, Ибрахим, Идрис, Илгам, Илгизар, Илдан, Илдар, Илдус, Илназ, Илнар, Илнур, Илсаф, Илсияр, Илсур, Илфар, Илфат, Илшат, Ильвир, Ильгам, Ильгизар, Ильгис, Илгиз, Ильдан, Ильдар, Ильдус, Ильмир, Ильназ, Ильнар, Ильнас, Ильсаф, Ильсияр, Ильсур, Ильфар, Ильфат, Ильфир, Ильхам, Ильяс, Илюс, Имам, Имамали, Имамгали, Иман, Иманали, Имангали, Инал, Ингам, Ингиль, Инсар, Инсаф, Интизар, Интисар, Инхам, Ирек, Ирфан, Ирхан, Иршат, Ирэк, Иса, Искандар, Ислям, Исмагил, Исмаиль, Исмат, Исмет, Исрафил, Исрафиль, Исхак, Ихлас, Ихляс, Ихсан

Й

Йакуб, Йасин, Йасир, Йахйа, Йосыф, Йунус, Йусуф

К

Кабир, Кави, Кавий, Кавсар, Кади, Кадий, Кадим, Кадир, Казбек, Кази, Казибек, Казим, Казый, Кайум, Камал, Камаль, Камил, Камран, Кари, Кариб, Карий, Каримулла, Карип, Карым, Карымулла, Касим, Касыйм, Касым, Каусар, Кафи, Кафий, Каюм, Кедир, Кемаль, Киям, Кодрат, Корбан, Корбанали, Котдус, Куддус, Кудрат, Курбан, Курбанали, Кутдус, Кыям, Кябир, Кяусар

Л

Лазиз, Латиф, Латып, Латыф, Ленур, Линар, Линур, Локман, Лот, Лукман, Лут, Лязиз, Лятиф

М

Мавлид, Мавлит, Мавлют, Магди, Магдий, Магомед, Магомет, Маджит, Мажид, Мажит, Мазит, Максут, Малик, Мансор, Мардан, Марлен, Марс, Марсиль, Масгуд, Масгут, Масхут, Маулид, Маулит, Махди, Махмут, Мевлют, Мехмед, Мехмет, Мигран, Мидхад, Мин, Мини, Минле, Минне, Мирза, Мирзе, Митхат, Мобарак, Мозаффар, Мокаддас, Мостафа, Мохлис, Мохтар, Муаз, Муалим, Муамар, Муаммар, Мубарак, Мубаракша, Мубин, Мугаз, Мугалим, Мугаллим, Мугаммар, Мударис, Музафар, Музаффар, Мукаддас, Мулла, Мулланур, Мунир, Мурад, Мурза, Муртаза, Муса, Мустафа, Мухамет, Мухаммад, Мухаммет, Мухарлям, Мухаррам, Мухаррям, Мухлис, Мухсин, Мухтар, Мялик

Н

Наби, Набий, Навруз, Нагим, Наджиб, Наджип, Надир, Надыр, Нажиб, Нажип, Назиб, Назим, Назип, Назир, Назиф, Назыйм, Назым, Назыр, Назыф, Наил, Насер, Насралла, Насреддин, Насрулла, Насрутдин, Насыр, Науруз, Нафиг, Нафик, Нафис, Нахим, Нефис, Низами, Нихат, Нияз, Нияс, Нур, Нурали, Нургали, Нурджан, Нуржан, Нурислам, Нурмухамет, Нурмухаммад, Нурмухаммет, Нурсолтан, Нурсултан, Нурулла, Нух

О

Озбек, Олан, Омар, Омер, Ораз, Орман, Осман

П

Парваз, Парвиз, Паша, Первиз

Р

Рабадан, Равил, Равиль, Равшан, Рагиб, Раджаб, Радиф, Разак, Раззак, Разил, Разит, Разяп, Раил, Раис, Раиф, Райхан, Райян, Ракиб, Ракип, Рамадан, Рамзан, Рамзи, Рамзиль, Рамил, Рамис, Расит, Расуль, Расым, Рауф, Раушан, Рафаил, Рафкат, Рафхат, Рахим, Рахман, Рахматулла, Рашат, Рашит, Раян, Реджеп, Реза, Резван, Реис, Рейхан, Ремзи, Ресим, Реф, Рефат, Рефкат, Рефнур, Риза, Ризван, Рим, Риф, Рифат, Рифгат, Рифкат, Рифнур, Ришад, Ришат, Рудолф, Рузал, Рузаль, Руслан, Рустем, Руфат, Рушад, Рушан

С

Саад, Саадат, Сабах, Сабир, Сабирджан, Сабиржан,, Сабирзян, Сабит, Сабур, Сагад, Сагадат, Сагид, Сагит, Садик, Садык, Сает, Сайган, Сайдаш, Сайдула, Сайдулла, Саит, Сайф, Сайфетдин, Сайфуддин, Сайфулла, Сайфуллах, Сайфутдин, Сайхан, Салават, Саладдин, Салам, Саламат, Салах, Салахетдин, Салахуддин, Салахутдин, Салим, Салимхан, Салих, Салман, Сальман, Салям, Салях, Самад, Самигулла, Самиулла, Сардар, Сармат, Саттар, Сауд, Сафа, Сафар, Сахиб, Сахип, Сейдулла, Сейф, Сейфетдин, Сейфулла, Сейхан, Селим, Селимхан, Сердар, Сердер, Сефер, Сибагат, Сибгат, Сибхат, Сиддик, Сиддык, Сирин, Ситдик, Солтан, Сулейман, Суфи, Суфий

Т

Табриз, Табрис, Таги, Таджуддин, Таджутдин, Тазетдин, Таиб, Тайип, Тайир, Таймураз, Таип, Таир, Такый, Талеб, Талиб, Талип, Танзил, Танзиль, Тархан, Тахир, Тебриз, Теймураз, Темерлан, Тимер, Тимерлан, Тимерхан, Тимур, Тофан, Тохтамыш, Тукай, Туктамыш, Туфан

У

Уали, Уалид, Уарис, Уасиль, Уатан, Уахид, Убайдуллах, Убейдулла, Узбек, Улан, Ульфат, Умид, Умит, Умут, Ураз, Урал, Урас, Урман, Урманче, Усман

Ф

Фаат, Фагиль, Фаиз, Файз, Файзи, Фаизрахман, Файзрахман, Файзулла, Фаик, Файк, Фаил, Фаиль, Фаис, Файсал, Фан, Фанзил, Фанзиль, Фанил, Фаниль, Фанис, Фаннур, Фануз, Фанур, Фанус, Фарит, Фаррах, Фарук, Фарух, Фархат, Фатех, Фатих, Фаттах, Фатых, Фахретдин, Фахри, Фахруддин, Фахрудин, Фахрутдин, Фейз, Фейзи, Фейзулла, Фейсал, Фердинанд, Фердинант, Ферид, Ферхат, Фидан, Фикрат, Фикрят, Фиргат, Фирдавс, Фирдаус, Фирду, Фирхат, Фоат, Фуад, Фуат, Фярит

Х

Хабибулла, Хабир, Хаджи, Хади, Хадий, Хазан, Хазар, Хазбулат, Хазрат, Хайдар, Хайрулла, Хакан, Халид, Халик, Халил, Халиль, Халим, Халит, Хамад, Хамат, Хамза, Хамзат, Хамид, Хамидулла, Хамис, Хамит, Хан, Ханиф, Харис, Харун, Хасбулат, Хаттаб, Хафез, Хафиз, Хашим, Хикмат, Хикмет, Хирфан, Хисам, Ходжа, Ходжи, Хормат, Хосров, Худжа, Хузя, Хурмат, Хусаин, Хусейн, Хусрав

Ч

Ченгиз, Чингиз

Ш

Шаабан, Шабан, Шавкат, Шавкят, Шагбан, Шагид, Шагит, Шайх, Шакир, Шамил, Шамс, Шамсетдин, Шамси, Шамсуддин, Шамсутдин, Шарап, Шараф, Шарафетдин, Шарафи, Шарафуддин, Шарафутдин, Шарип, Шариф, Шаукат, Шафи, Шафиг, Шах, Шахбан, Шахзаде, Шахид, Шахин, Шаях, Шейх, Шехзаде, Шигабетдин, Шигабуддин, Шигабутдин, Шухрат

Э

Эглям, Эдвард, Элдар, Элмас, Эльбрус, Эльвир, Эльмар, Эльмир, Эльнар, Эльнур, Эльфир, Эмир, Эмирхан, Эмомали, Эмран, Энвер, Энгель, Энсар, Эрхан, Эхсан

Ю

Юлдаш, Юсеф, Юсуп, Юсуф

Я

Явар, Явер, Ягфар, Якуб, Якуп, Янгир, Ясин, Ясир, Яхъя, Яхья

 

Видео

Если Вам понравилось видео — поделись с друзьями:

Смысл мусульманских имён

Источник

Если вам понравилась эта статья или вы хотите сделать замечание – пишите комментарии. Ваше мнение важно для нас!

Рейтинг автора

Автор статьи

Учитель русского языка и литературы, г. Ухта

Написано статей

Загрузка…

Мусульманские имена для мальчиков и их значение

Вдруг поняла, что дагестанца от татарина сегодня не отличишь, потому что во всех странах и республиках, где люди исповедуют ислам, мужчины носят одни и те же имена. Получился в сегодняшнем мире интересный мусульманский интернационал. Моего родственника в Казани зовут Каримом, и сына подруги, вышедшей замуж за дагестанца (простите, точно народность его не вспомню), назвали точно так же.

Но стало мне интересно, какие у мусульман самые популярные имена? Был ли мальчик обречен стать Каримом или можно было подобрать что-то более светское?

Вот плоды моих изысканий…

Арабское происхождение имен

По многочисленным просьбам подписчиков мы подготовили точный гороскоп-приложение для мобильного телефона. Прогнозы будут приходить для вашего знака зодиака каждое утро — пропустить невозможно!

Скачайте бесплатно: Гороскоп на каждый день 2020 (доступно на Android)

Да, у многих мусульманских имен арабское происхождение, что совершенно естественно. Оттуда, из Аравии, ислам и пришел.

Абдулла — в буквальном и дословном переводе «раб Божий». Потому что Алла на арабском – Бог. Имя Абдулла на всем постсоветском пространстве хорошо известное.

Аббас – очень мужественное имя, переводится как «суровый, строгий».

Сложные имена, в которых к слову Абдул прилагается другая значимая частица:

• Абдулхамид — раб Господа хвалимого;
• Абдурашид — раб, которого Господь ведет по верному пути;
• Абдулкахар — и снова раб. Раб Вседержителя. Называя так ребенка, родители просят Бога об особой защите.

Вот еще очень распространенные и знакомые нам, как соседям исламских народов, имена:

• Азамат, что значит «герой, рыцарь»;
• Азиз означает «великий»;
• Али, что значит «возвышенный».

У меня есть знакомый Алим, и я узнала, что имя его переводится как «сведущий, ученый, мудрый». И действительно, человек этот занимается наукой.

Бадретдин переводится как «луна, полная веры».

Багаутдин — тоже сиятельное имя – «сияние веры».

Хорошее имя Бахтияр – «счастливый».

А всем нам теперь известное имя Башар переводится как «человек».

Имя Вазир, как вы догадываетесь, наверное, переводится как «высокий чиновник, визирь».

Гафур – имя, которое дают мальчику с расчетом на то, что он вырастет добрым, великодушным, прощающим.

Имя Джамбулат ничего вам не напоминает? Булат слово знакомое, не правда ли? Действительно, в переводе раскрывается одно из известных нам значений: крепчайший. Булатная сталь была самой крепкой.

Кажется, что имя Дамир всегда было татарским, но нет, оно арабское и переводится как «совестливый».

Интересно, что имя Джамиль с арабского переводится как «красивый». Я вот не знаю, как у мусульман, но у русских зачастую имя награждает своего носителям прямо противоположными качествами. Например, все Константины (имя переводится как «верный») жутко непостоянные мужчины. Посмотрела я на Джамилей в картинках Яндекса и не нашла, что они красивее других мужчин. Возможно, тут имеют в виду красоту духовную.

Несколько более легко и романтично на фоне остальных звучит имя Зульфат, что значит «кудрявый». Есть, говорят, и второй перевод – «любящий». Еще романтичнее!

Назвав мальчика Ильхамом, вы просите Бога о том, чтобы сделать его вдохновенным.

А имя Ильнур, очень распространенное среди татар, переводится как «свет отечества».

Сейчас многих мальчиков в мусульманской среде называют Ислам, что означает «покорный Богу».

Наконец, мы добрались до Карима. Честно говоря, сначала имя это мне не понравилось – непривычное русскому уху, уж больно экзотичное. Но мальчик растет славный – умный, добрый. И потом я встретила еще одного Карима, который тоже оказался на редкость хорошим человеком. Видимо, у мусульман, как и у христиан, бывают такие славные, заражающие добротой имена. Так вот, Карим переводится как «священный, щедрый».

Такое же доброе имя Латиф, что значит «милосердный», «веселый».

Мухаммад — вот имя из имен, переводится как «хвалимый». И еще несколько имен на М:

• Мансур — торжествующий, празднующий победу;
• Максуд —желанный;
• Мухтар — вольный выбирать, свободный;
• Муртаза—выдающийся;
• Муслим— покорный Богу;
• Мустафа—вышестоящий.

А вот интересно: Нур в переводе с арабского означает сияющий. То есть Нурсултан переводится как «сияющий глава государства».

Нередкое у татар имя Наиль переводится как «подарок». И столь же частое Назим— «строитель, наводящий порядок».

Очень распространены у современных мусульман имена на Р:

• Рашид— тот, кто идет верным путем;
• Расул — посланник, предвестник;
• Рауф — сострадательный;
• Рамадан — имя, которое часто дают ребенку, родившемуся во время мусульманского поста Рамадана.

Дальше у нас имена на С:

• Саид — господин, знатный человек;
• Салман — крепкий, живущий без бед;
• Самир — собеседник.

Имя Умар весьма распространено на Северном Кавказе и означает «живущий». В смысле «живущий долго».

Единственного сына могут назвать Фарид, потому что в переводе с арабского так и будет — «единственный».

Имя Шамиль историческое, прославленное на Кавказе. Переводится как «всеохватный».

Имя Эмир, мне кажется, в переводе не нуждается. Но переведем: начальник.

Знаю много Юнусов. Дорогие Юнусы, в переводе с арабского вы будете «праведниками» и «миротворцами». Очень хорошее имя, я считаю.

А вот еще шутка природы: имя Ясир в переводе с арабского — легкий, маленький. Помните Ясира Арафата? Ничего себе лёгкий! Кому-то он был очень тяжел.

Персидские имена

Вы знаете, наверное, что персы — шииты, в отличие от арабов–суннитов. Говорят, тут скрыто различие между кочевой и земледельческой цивилизациями. Азербайджанцы тоже шииты, и неслучайно.

Вот несколько распространенных имен персидского происхождения:

• Азат — свободный;
• Багдат — дар Божий;
• Данияр — рассудительный, умный;
• Ильдус — любящий родину;
• Мирза — знатный человек;
• Раушан — излучающий свет;
• Рустам — герой, богатырь;
• Сардар — военачальник, руководитель;
• Яран — близкий друг.

Это далеко не полный список популярных мусульманских имен, как вы догадываетесь. Но полный список можно издать только целой брошюрой. Кстати, есть имена греческого, иудейского, римского, монгольского и тюркского происхождения, и их довольно много. Думаю, будем писать еще один материал об исламских именах.

Заключение

• Ислам – одна из мировых интернациональных религий. Неудивительно, что аварского и татарского юношу легко могут назвать одинаковыми именами.
• Выбирая имя для своего ребенка, задумайтесь о его переводе, древнем значении. Хотя никто точно не знает, как имя действует на характер и судьбу человека.
• Мусульманские имена бывают не только арабского, но и персидского, тюркского, иудейского, греческого и латинского происхождения.

Имена арабских мальчиков | Мама натуральная

Мужские арабские имена, страница 1 из 8 — значение, происхождение, этимология, арабский

Исламские имена для мальчиков, имена мусульманских мальчиков со значениями, арабские имена для младенцев

Современные арабские имена для мальчиков, начинающиеся с

Современные арабские имена для мальчиков, начинающиеся на A, современные исламские имена для мальчиков со значением, последние арабские имена для мальчиков, начинающиеся с — Вверх 1000

900 09 Мальчик

, Хобсурат

9000q9 Live манд, Сахиб-э-шаур, Имя драматического персонажа, Имя драматического персонажа Хумсафара

4

4 Рехман

jama

Бой

9000

Мужественный

4 Just, Upright

Mare

Арва

4

4 Abide

9

49 Вечернее время

Adib

9 Ayeen

, High

9000 9 Мальчик

ayat mah59

j

4mal

900 09 Мальчик

, Тот, кто надеется67

«Тот, кто благословлен двумя светилами», он был назван так, потому что он женился на двух из дочерей Пророка Мухаммада

Абдулла

4

4

9 Поклонник, возлюбленный, любовник

4 Фарма бард

9

Амид