Разное

Греческое имя женское: Женские греческие имена и их значение

Содержание

Древние греческие имена женские — Oturiste

Традиции

В период османского правления (до начала ХХ века) греческие имена женщин по мусульманскому образцу состояли из имени собственного с добавлением отчества. Современное женское греческое имя состоит из личного имени и фамилии, отчество обычно используют только в удостоверениях личности и других официальных документах.

В большинстве семей нормы присвоения имён для греческих девочек достаточно строги — первая именуется по матери отца, вторая — в честь бабушки по матери. Следующие девочки называются более свободно, но также именами родственников. Это часто ведёт к появлению многочисленных полных тёзок в роду. Обилие в мировых культурах греческих заимствований, как правило, позволяет гречанкам в диаспорах использовать красивые греческие женские имена, которые не являются экзотичными для доминирующего в регионе этноса.

Греческие имена

К очень древним греческим женским именам относятся, например, такие, как Ἑλένη (Элени — даже не существует общепринятого мнения что оно означает) или βασίλισσα (Василисса — царица). Также широко использовались имена греческих богинь — Δήμητρα (Димитра — в честь богини плодородия) или Ἀθηνᾶ (Афина — богиня военной стратегии).

В начале нашей эры популярность большинства греческих имён языческого периода упала в связи с появлением христианства. Их вытеснили такие имена гречанок, как Χριστίνα (Христина — посвящённая Христу) или Θεοδώρα (Феодора — дар Божий). Однако некоторые дохристианские имена гречанок вошли в каноничный православный именослов благодаря выдающимся носителям раннехристианского периода, например, Εὐφροσύνη (Евфросини — богиня радости). В ХХ-ХХІ веках с увеличением количества неверующих и язычников появилась тенденция реанимации дохристианских традиций, но в большинстве случаев языческие греческие женские имена редкие и сегодня.

Имена иностранного происхождения

Соседство с романоязычными народами, и, особенно, несколько столетий римского владычества оставили след в виде имеющих латинское происхождение греческих имён девушек. Например: Κωνσταντίνα (Константина, от constans/констанс, постоянство), Αντώνηα (Антония, от имени древнеримского рода Antonius), Βικτώρια (Виктория, от Victoria — победа), Στέλλα (Стелла, от stella — звезда).

Вместе с христианством греки переняли многие библейские имена еврейского происхождения. Из имён такого типа чаще всего можно встретить ᾿Ιωάννα (Иоанна, от יוחנן/Йоханан — Бог смилостивился), Άννα (Анна, отחַנָּה — благоволение), Μαγδαληνή (Магдалини, от прозвища матери Иисуса המגדלית/Магдалит — рождённая в городе Мигдал-Эль), а также многие другие.

Также используются имена других народов Европы и Азии: Όλγα (Олга — от скандинавского Helga через русское Ольга), Ελβίρα (Эльвира, из старогерманских наречий), Αλίκη (Алики, от старофранцузского Alis), Σουλτανα (Соултана, от семитских, а позднее — исламских שולטנא/سلطان/sulṭān — титул правителя). Под влиянием мировой литературы, кинематографии, шоу-бизнеса современная девочка-гречанка порою может получить самое неожиданное и совершенно нетрадиционное для Греции имя.

Греческие имена у других народов

Женские имена греческого происхождения встречаются практически у всех народов мира, а у славян составляют значительную часть именослова. Например, имя Ἑλένη (Элени) в разных языках приняло форму Елена, Алёна, Олена, Јелена, Лина, Helen, Elina, а Αικατερίνη (Экатерини) — Екатерина, Кацярына, Кӑтярикка, Качыри, Catherine, Katrina, Katalin, Kati, Catharina, Katarzyna.

В русском женском именослове греческое происхождение имеют такие привычные для славян имена, как Александра (от Αλέξανδρος/Александрос — защитник людей), Анастасия (от Αναστασία — воскрешённая), Варвара (от βάρβαρος/Варварос — чужеземный), Галина (γαλήνη/галини — спокойствие), Ксения/Оксана (от Ξένια/Ксения — гостеприимная), Лидия (от Λυδία/Лидия — область в Малой Азии) и многие другие. Некоторые имена являются калькой, например, популярные сегодня Вера, Надежда и Любовь образованы прямым переводом соответствующих греческих имён Πίστις (Пистис), Ελπίς (Элпис) и Ἀγάπη (Агапе) и первично они стали популярны благодаря деяниям греческих святых.

Ниже можно ознакомиться со списком греческих женских имён, где среди хорошо знакомых вариантов можно найти и редкие для русскоязычной среды, но от этого не менее красивые имена.

Источник: statusname.ru

Они боготворят Пифагора и вышивают крестиком Аполлона. А все потому, что они — греки. И они представляют национальные меньшинства в нашей стране. Именно об их традициях имянаречения и хотелось бы немного поговорить. Вы в раздумьях, как назвать своего ребенка? Красивых греческих имен, что называется, пруд пруди. И если вы не хотите подобрать ребенку имя уж слишком замысловатое, вроде Камбизеса , Адрастоса, Насоса, Антиопы или Коллиджении, то всегда можно выбрать достаточно распространенные и простые имена такие как Анатолий, Анна, Вера, Надежда. Уливлены? А ведь они тоже имеют греческие корни.

Греки – это народ, который много веков подряд чтит традиции предков, а также трепетно передает их из поколения в поколение своим потомкам. Детей же греки привыкли называть тоже особым образом. Сын не должен носить имя отца, если его отец жив.

ервенца в семье типичных греков обязательно называют именем деда отца, а первая дочка должна носить имя бабушки отца. Имена деда матери и бабушки матери будут носить уже вторые дети в греческой семье. А вот третьи по счету дети увековечат в памяти греческие имена сестер бабушек и братьев дедушек отца. Не пугайтесь, именно поэтому в греческих семьях очень много тезок. Но стоит отметить, что данная традиция прижилась непосредственно в Греции и так называемые украинские греки все реже соблюдают её.

Как правило, греческие имена существуют в двух вариантах: официальном и разговорном. Оба варианта должны быть указаны в паспорте. К примеру, Эммануил по паспорту может всю жизнь писать книги и подписывать их своим разговорным Манолис, а всем известный Яннис официально будет носить имя Иоаннис.

Практически, все современные греческие имена непременно имеют греческое происхождение. Если делить их на категории, то это будет выглядеть приблизительно следующим образом: первая группа — это имена из Православного календаря. Вы можете выбрать, например, такие как: Василиос (царь), Георгиос (земледелец), Ирини (мир,покой), Экатерини(чистая,непорочная). Вторая группа – это имена античные, в основном мифологические: Пинелопи (верная жена), Афродити (рожденная пеной моря- богиня красоты), Софоклис (слава) и т.п. А некоторые и вовсе выбирают греческие имена еврейского и латинского происхождения,. К примеру, можно назвать ребенка Константинос (устойчивый), Мария (любимая), Анна (милостивая).

временных греков также сейчас стали называть и именами, заимствованными в Западной Европе: Исавелла (красавица), Эдуардос (страж богатства, счастья), Робертос (неувядаемая слава). Если имя не связано с мифологией или историей античности, то, скорее всего, оно будет означать какую-либо черту человеческой личности, давать характеристику интеллекту или моральным качествам, причем, в подавляющем своем большинстве греческие имена означают положительные качества, лестные для человека сравнения. Весьма удачными для вашего ребенка станут: Леонидас (подобный льву), Елени (свет, светлая), Прокопиос (опережающий, успешный), Евангелос (несущий добрую весть), Парфениос (целомудренный).

Вам решать, чем руководствоваться при выборе имени ребенку: советами и традициями, календарем, мифологией, личными характеристиками или все же поддаться веянию Западной культуры…

Кстати, вышеупомянутые имена Георгиос и Мария, Димитриос и Элени, Константинос и Экатерини являются самыми распространенными среди греков. Возможно, вы не хотите сильно креативить и удивлять. Тогда они точно придутся вам по душе. Так же весьма популярны среди эллинов и имена: Василиос (царь), Николаос (победитель народов), Панайотис(пресвятой). Иоаннис (Божье благословение). К слову, всегда считалось, что

Иоаннис — это имя ангела-хранителя, который всю жизнь будет оберегать человека. А вот девочек современные мамы все чаще зовут Анастасия (воскресшая), Эвангелия (радость), София (премудрость).

Сегодня существует особая мода на имена. Многие родители тщательно выбирают имя будущему малышу. Кто-то сначала изучает значение имени, а уже потом выбирает подходящее. И все меньше остается тех, кто сам придумывает имена. Тут уже все ограничивается полетом вашей фантазии. Но тогда определять характер владельца уникального имени будет исключительно фонетика. К примеру, в значении все того же имени Иоаннис есть много древних корней и источников, которые на сегодняшний день безвозвратно утеряны и все чаще мы встречаем в жизни не Иоаннисов, а попросту Иванов.

Именно благодаря тому, что греческая цивилизация была создана одной из первых в мире, у разных народов встречается много имен, заимствованных у греков. И украинцы- не исключение. У нас тоже есть греческие имена. Мы, конечно, произносим их по- своему, но корни их уходят в древнегреческую эпоху. Наш современный Константин, или прекрасная Елена, Георгий и Анастасия, Дмитрий и Екатерина – ну чем не греки Элени, Георгиос, Экатерини?

Кстати, запомните, что только у греков в именах подчеркиваются исключительно прекрасные моральные и физические качества человека. Константин всегда будет верным и постоянным, София – мудрой, Андрей – мужественным, Агата – красивой, Виктор – победителем, а Валентин – здоровым.

Самыми часто встречающимися именами с греческими корнями в нашей стране также являются Алексей, Сергей, Александр, Артем, Никита и другие. Женские имена Вера, Надежда, Любовь также пришли к нам из греческого языка. Для более привычного звучания они были переведены на русский язык и очень быстро прижились. К популярным женским именам относятся также и Полина, Анастасия и Ксения. Все эти имена уже давно не воспринимаются как иностранные, хотя и имеют греческие корни. Согласны?

И если мужчина представляется: «Саша», знайте, что Александр – древнегреческое имя, означающее «защитник». Более греческие имена в украинской Греции сейчас редкость. Христофоры и Кирикии все-таки остались в прошлом. Но как вы назовете своего ребенка – решать только вам. Мы же предлагаем вашему вниманию имена на любой выбор: исконно-греческие и просто имеющие греческое происхождение. И пусть ваш малыш понесет по жизни свое имя и подарит его еще и своим внукам, которые будут гордиться тем, что такое имя досталось им в наследство.

Мужские и женские имена, имеющие греческое происхождение

Агазанджелос — хороший ангел
Агата — хорошая
Агейп — любовь
Аглая — красота, блеск
Аглеа — красота, блеск
Аго — прославленная, благородная
Аделфа — дорогая сестра
Аделфи — дорогая сестра
Адельф — дорога.

; защитница
Алексус — защитница
Алекто — непрерывная
Алкеста — домашняя
Алкмена — луна
Алтэйа — заживление
Амайнта — защитница
Амалзэия — успокаивающая
Амарантос — не исчезая
Амброзия — бессмертная
Аминта — защитница
Аминтах — защитница
Андромаха — сражение человека/воина
Андромеда — думает как человек/воин
Анемон — ветер
Анзэия — цветок
Антигона — та, кто против
Антиопа — противоречащая правилам
Антуса — цветок
Анэйтис — безупречная
Аоед — поющая
Аоид — поющая
Аполлония — разрущающая
Апполония — разрущающая
Апфия — увеличение
Арахна — паук
Аретуса — водная
Ариадна — совершенно чистая
га
Атэнэйс — от имени богини Атэны
Аурания — небесная
Афродисия — вышедшая из пены
Афродита — вышедшая из пены
Барбара — иностранная, странная
Беренайк — приносящая победы
Вазилики — королева
Гликерия — сладкая
Горгофон — убийца горгон
Гэйа — земля
Дайон — богиня
Дайона — богиня
Дайонисия — от Зевса
Дамали — телка
Дамалис — телка
Дамарис — телка
Дана — выжженная
Дапн — лавр
Дареия — обладающая многим, богатая
Делия — из Тилоса
Делфиния — из Делфи
Деметер — мать — земля
Деметра — земная мать
Десма — залог, клятва
Деспоин — хозяйка
Деспоина — хозяйка
Дианзэ — цветок бога
Диан.

слава бога
Зэоклеия — слава бога
Зэофания — проявление бога
Ианзэ — фиолетовый цветок
Ианта — фиолетовый цветок
Иантина — фиолетовый цветок
Ио — греческое имя принцессы, любимой Зевсом
Иоанна — бог добрый
Ирис — радуга
Исис — королева трона
Исмем — знание
Ифиджения — сильная
Калипсо — та, которая скрывает/покрывает
Калисто — самая красивая
Каллисто — самая красивая
Кандэйк — кандас
Кассайопеия — та, слова которой превосходят других
Кассандра — та, кто запутывает мужчин
Кибела — волос
Кимоун — слушая
Кинтия — женщина из Кинтос
Кириак — от лорда
Кириаки — от лорда
Кириллос — лорд
Кирк — птица
Класо — прядильщица
Клеайо — слава
Клеопатра — слава отца
Климин — достойная похвалы энергия
Клити — известная
Клитэймнестра — известная, достойная похвалы, ухаживание
Коллайоп — красивый голос
Коллиджения — рожденная красивой
Коллидора — подарок красоты
Коллисто — самая красивая
Коллистрэйт — армия красоты
Кор — дева
Кориннка — дева
Кризанзэ — золотой цветок
Ксанзэ — желтая
Ксантипп — желтая лошадь
Ксантия — желтая
Ксения — гостеприимная (особенно к иностранцам, незнакомцам)
Ксин — иностранкка, более странная
Кьянеа — синее небо
Лачезис — женщина
Леда — женщина
Лето — скрытая
Лигейа — пронзительный, свистящий голос
Лизистрэйт — освободительная армия
Маеджа — мать
Маргаритес — жемчуг
Мегэра — к недовольству
Медеия — хитрость
Медуса — опекун
Меланта — темный цветок
Мелет — осуществление, практика
Мелина — мед
Мелисса — пчела медоносная
Мелита — пчела медоносная
Мелитта — пчела медоносная
Мелпомин — хор
Мелэйна — черная, темная
Минзэ — монетный двор
Минта — монетный двор
Мирайн — стремительное ограничение
Мнем — память
Мнемозин — память
Мэйа — мать
Найк — победа
Наркисса — нечувствительность, сон
Немезида — возмездие, справедливый гнев
Нефел — облачная
Нефтис — леди дома
Никефорос — предъявительница победы
Николета — победа людей
Никс — ночь
Нэйтаса — восстановление
Оиноун — вино
Олимпиас — из Олимпа
Олимпия — дом богов
Олкион — зимородок
Олкипп — могущественная кобыла
Офелия — помощь
Паллы — размахивающая, владеющая (оружие)
Панаджиота — все-святые
Пандора — все-подарок
Параскев — подготовка
Партэния — девственная
Партэноп — девственный голос
Пенелоуп — плетет хитрости
Переах — воды рождения
Персефона — человек-убийца
Персис — персидская женщина
Подардж — быстрые ноги
Поликсин — очень гостеприимная (особенно к иностранцам, незнакомцам)
Полимния — гимн, песня
Псикхея — оживляя дух, душу
Психея — оживляя дух, душа
Птолема — агрессивная, воинственная
Пэренайк — приносящая победы
Роксан — рассвет
Рхея — воды рождения
Рхода — повышение
Сапфеир — ляпис — лазурь, сапфир
Сапфо — ляпис — лазурь, сапфир
Сара — принцесса
Селена — луна
Семел — из земли, из преступного мира
Синтич — общая судьба
Сострэйт — безопасная армия
Сотирия — спасение
Соузанна — лилия
София — мудрость
Софрония — самоуправляемая
Спиридула — дух
Стаматия — остановитесь
Тазуа — восстановление
Таи — бандаж
Талия — цветущая, процветающая
Танис — леди змея
Теодора — подарок бога
Терпсихора — наслаждающаяся танцем
Тизифон — месть за убийство
Тимо — честь
Трифоса — тонкая, мягкая
Трифэйна — тонкая, мягкая
Фанесса — появляющаяся
Фемида — закон
Фил — любящая
Филлидос — листва
Филлис — листва
Филомела — сладкая певица, соловей
Филомена — сильная любовью
Фоиб — сияя
Фотайн — легкая
Фрона — самоуправляемая
Фэйдра — яркая
Хагн — целомудренная, чистая, святая
Хазор — дом Хорус
Хармония — согласие, гармония
Хеб — молодая
Хеккуба — далеко
Хекуба — далеко
Хекэйб — далеко
Хекэйт — далеко
Хера — жизненная сила
Хермайон — из земли
Хермия — из земли
Хероу — героиня
Хестия — очаг, домашний очаг
Хипатия — самая высокая, высшая
Хипполайт — более свободная
Хлоя — зеленая охота
Холкион — зимородок
Хризеис — золотая
Хрисеида — золотая
Хтония — из земли, из преступного мира
Целандайн — птица, ласточки
Чара — счастье
Члорис — зеленая
Эвджения — хорошо рожденная
Эвдокия — кажущаяся хорошей
Эвтерпа — дающая удовольствия, и восхищающая
Эерибия — широкая сильная сила
Эеридайк — широкое правосудие
Эилеизиия — готовая посетительница
Эирин — мир
Эйгл — свет, сияние
Эйкейтрайн — чистая
Эйкейтрина — чистая
Электра — яркая, сияющая
Элен — факел или луна
Элени — факел, луна или тайно сбежать
Элефтэрия — освободительница
Элизавет — бог — моя присяга
Элин — факел, луна или тайно сбежать
Элисса — странница
Элпида — надежда
Элпис — надежда
Энио — ужас
Эос — рассвет
Эрато — прекрасная
Эрика — власть работы
Эрис — борьба
Эрла — эфирная
Эрлеа — эфирная
Эрлия — эфирная
Эфимия — учтивая
Эфрозини — радость
Эфталия — цветущая, процветающая
Эхо — эхо, звуковая
Юадн — хорошая и святая
Юдженеия — хорошо рожденная
Юдокия — кажущаяся хорошей
Юдоксия — хорошая слава
Юдора — хороший подарок
Юмелия — мелодия
Юнайк — хорошая победа
Юпраксия — хорошее действие, осуществление, практика
Юталия — универсальная
Ютропия — универсальная
Юфем — учтивая
Юфрозин — радость
Агазон — хороший
Агамемнон — очень решительный
Агапайос — любовь
Агейптос — возлюбленный
Адонис — мой лорд
Адрастос — храбрый
Адрастус — храбрый
Аеджидайос — ребенок, молодой козел
Азариас — помощь бога
Акакайос — не злой, добрый
Актеон — сияние
Актеоун — сияние
Алексайо — защитник
Алексайос — защитник
Александрос — защитник человечества
Алексис — защитник
Алексиус — защитник
Алфэйос — изменение
Амброзайос — бессмертный
Аменофис — тот, кто работает для Атона
Аминтас — защитник
Амон — скрытый
Ампелайос — виноградная лоза
Анаклетос — призванный обратно
Анаксагорас — владелец речи
Ананий — сострадание бога
Анаргирос — бедный
Анастазайос — восстановление
Анатолайос — восток и восход солнца
Анджелос — ангел, посыльный
Андонис — неоценимый
Андреас — человек, воин
Андрокльз — слава человека, воина
Андроникос — победа человека, воина
Аникетос — непобедимый
Аннас — сострадание бога
Антигонос — против предка
Антипатрос — против отца
Антонайос — неоценимый
Анубис — королевский ребенок
Аполлинарис — разрушитель
Аполлодорос — подарок Аполлона
Аполлон — разрушитель
Аполлонайос — разрушитель
Апостолис — апостол, посыльный
Аргирис — серебряный
Аргирос — серебряный
Аргос — сияющий

Арес — борьба сражения, разрушение
Аристарчос — превосходство и происхождение/источник
Аристеидес — превосходство телосложения
Аристодемос — превосходство людей
Аристокльз — превосходная слава, превосходство и слава
Аристон — превосходство
Аристотелес — превосходство и цель
Аристофан — превосходство и появление
Аристэйос — превосходство
Аркадайос — из Аркадии
Арсенайос — зрелый
Артаксерксес — справедливый правитель
Артемидорос — подарок Артемис
Артемизайос — мясник
Архилаос — владелец людей
Архимед — владелец мысли
Арчиппос — владелец лошадей
Асклепайос — дающий благосостояние
Асклепиадес — дающий благосостояние
Асклепий — дающий благосостояние
Атамус — богатый урожай
Атаназайос — бессмертный
Атанас — бессмертный
Атлас — тот, кто не мог противостоять
Атрей — бесстрашный
Ауранос — небеса
Афродизайос — вышедший из пены
Ачиллеус — причиняющий боль
Ачэйкос — от Ачэйа

Байон — жизнь
Бакчос — кричащий
Барнабас — сын увещевания
Бартоломэйос — сын Талмэй

Вазилайос — король
Вазилис — король
Ванджелис — хорошие новости
Влазис — плохая дикция
Влассис — плохая дикция

Геннадайос — благородный
Грегорайос — осторожный, бдительный

Дайодженес — рожденный Зевсом
Дайодорос — подарок Зевса
Дайодотос — данный Зевсом
Дайокльз — слава Зевса
Дайомедес — хитрость Зевса
Дайонизайос — последователь Диониса
Дайонизодорос — подарок Диониса
Дайонизос — имя бога кутежа и пьянства

Дамианос — приручающий, подчиняющий и убивающий
Дамокльз — слава людей
Дареайос — обладает многим, богатый
Деимос — опасение, террор
Деметрайос — любит землю
Демокритос — судья людей
Демон — люди
Демострэйт — армия людей
Демостэнес — сила людей
Деукалайон — новый винный моряк
Джеразимос — старость
Джозиас — поддерживаемый богом
Джонас — голубь
Джорджиос — фермер
Джудас — тот, кого хвалят
Джьюд — тот, кого хвалят
Диаболос — обвинитель, клеветник
Димитрайос — любящий землю
Димитрис — любящий землю
Димостэнис — сила людей
Дорасеос — подарок бога
Дориус — из племени Дориана
Дорос — подарок
Дракон — дракон
Дэйдалос — хитрый рабочий
Дэймон — приручающий, подчиняющий и убивающий

Еврипид — хороший и колеблющийся, бросающий
Ериас — бог — мои легкие

Закчаеус — чистый
Зачариас — бог помнил
Зебеди — бог дал
Зевс — крестный отец бога
Зен — смерть
Зенобайос — жизнь Зевса
Зенон — от Зевса
Зефир — западный ветер
Зефирос — западный ветер
Зозимос — оставшийся в живых
Зопирос — пылающий
Зороастер — тот, кто имеет золотых/желтых верблюдов
Зотикос — полный жизни
Зэмистокльз — слава закона
Зэодозайос — предоставление бога
Зэодорос — подарок бога
Зэодотос — данный богом
Зэодулос — бог-раб
Зэокритос — бог-судья
Зэофанес — проявление бога
Зэофилактос — охрана бога
Зэофилос — друг бога

Иазон — заживать
Иайоргос — крестьянин
Иакчос — кричащий
Идума — красный
Изидорос — подарок Изис
Изокрэйтс — равная власть
Иианни — бог добрый
Иианнис — бог добрый
Икарос — последователь
Иоаннес — бог добрый
Иоаннис — бог добрый
Иоргос — крестьянин
Исос — бог — спасение
Исус — бог — спасение
Иэрос — сияющий

Кадмос — восточный
Кадмус — восточный
Кальяс — красота
Камбизес — красивый король
Капанеус — высокомерный
Карпос — фрукты, прибыль
Кастор — бобер
Керберос — демон
Кефалос — голова
Кефеус — садовник
Киприанос — из Кипра
Кириакос — из лорда
Кирос — как солнце
Клеистэнес — великолепная сила
Клеитос — слава
Колликрэйтс — власть красоты
Константинос — устойчивый
Космас — красота, заказ
Космос — красота, заказ
Крайос — владелец, правитель
Креайос — владелец, правитель
Креон — правитель
Кризантос — золотой цветок
Кризаор — золотой меч
Кризес — золотый
Кронос — рожок
Ксантиппос — желтая лошадь
Ксантос — желтый или светловолосый
Ксенокрэйтс — иностранная, странная власть
Ксенон — иностранец, более странный
Ксенофон — иностранный, странный голос
Ксерксес — правитель по героям
Кэйафас — поднимающий, настраивающий

Лаврентайос — из Лорентум

Лазарус — мой бог помог
Леонидас — сын льва
Лефтерис — освободитель
Лизандрос — свободный, освободитель
Лизимакхос — борец свободы
Ликоергос — работа волка
Линдрос — человек льва
Линос — крик горя
Лукас — от Лукания

Майрон — мир
Макарайос — благословляемый
Македнос — высокий
Македон — высокий
Манэйс — порождение
Матиас — подарок бога
Маттиас — подарок бога
Маттэйос — подарок бога
Мейкдон — высокий
Менелаос — противостоящий людям
Ментор — дух
Методайос — метод
Метрофанес — появление матери
Мидас — мифический король, превращавший все, к чему прикоснется, в золото
Милтиадес — красная земля
Мназон — тот, кто помнит
Морфеус — форма

Наркиссос — нечувствительность, сон
Неоптолемос — новый и военный
Нереус — вода
Нестор — возвращение домой
Никандрос — победа человека
Никефорос — предъявитель победы
Никиас — победа
Никодемос — победа людей
Николаос — победа людей
Никомакхос — сражение до победы
Никомедес — схема победы
Никон — победа
Никостратос — армия победы
Номики — касающийся закона

Одиссеус — быть сердитым, ненавидеть
Озирис — кое-что, что было сделано, продукт
Оидипус — тот, кто знал загадку ног сфинкса
Оиноун — фиолетовый, крашеный (облака)
Окинос — океан
Олимпайодорос — подарок Олимпа
Олимпос — дом богов
Олиссеус — быть сердитым, ненавидеть
Олкимос — сильный

Олкэйос — сила
Онезимос — выгодный
Онезифорос — выгодный
Орайон — свет небес
Орестес — из гор
Ориген — рожденный горой
Оридженес — рожденный
Орфей — темнота ночи
Офелос — помощь

Павлос — маленький
Палаемон — далеко назад, давно
Паллы — размахивать, владеть (оружие)
Памфилос — друг всех
Панаджиотакис — весь святый
Панаджиотис — весь святый
Панкратайос — вся власть
Панос — весь святый
Панталеон — лев
Пантэрас — все, чтобы охотиться, пантера
Панэйайотис — весь святый
Парамонимос — постоянный, вынося
Парамонос — постоянный, вынося
Парис — рискующий
Патроклос — слава отца
Пегазос — рожденный около воды
Пеладжиос — море
Пеон — целитель
Перикльз — окруженный славой
Персеус — увольняющий, разрушающий
Пизагорас — питон
Пизайос — гнить
Пиррос — подобный пламени
Платон — широкий, плоский, плато
Плутарчос — источник богатства
Плутон — богатство
Подардж — быстрые ноги
Полидеукес — очень сладкий
Полидеусес — очень сладкий
Полидорус — много подарков
Поликарпос — плодотворный
Порфирайос — фиолетовый
Посейдон — хозяин распределения
Праксис — практика, осуществление, или действие
Праксителес — цель
Приамос — выкуп, искупление
Прокопайос — прогресс, прогрессирующий
Прометей — дар предвидения, провидец
Протеус — сначала
Прочорос — лидер танца
Птолемей — агрессивный, воинственный
Пэйан — целитель

Пэйон — целитель
Пэн — пастух

Саймон — слушающий
Селеукос — завоеватель
Серафеим — горящий
Сет — ослепление
Сетос — ослепление
Силоуанус — от леса
Симонайдс — тип
Созидженес — рожденный, безопасный
Сокрэйтс — звуковая власть
Солон — мудрость
Сотирайос — спасение
Сотирис — спасение
Софокльз — квалифицированная слава
Софос — умный, квалифицированный
Софронайос — самоуправляемый
Спиридайон — небольшой дух
Спиридон — дух
Спиро — дух
Спирос — дух
Ставрос — крест, распятие на кресте
Стазис — хорошая стабильность
Стаматайос — остановитесь
Стаматис — остановитесь
Стелайос — столб
Стефанос — корона
Стефаноус — корона
Стилианос — столб
Стратон — армия

Таддеус — данный богом
Такис — весь святый
Танатос — смерть
Танос — бессмертный
Таразайос — из Тарентум
Тезеус — поместить, сделать
Теламон — поддержка
Теламониан аякс — сын Теламона
Телесфорос — приносящий плоды
Терис — освободитель
Тимасеос — почитающий бога
Тимон — честь
Тимэйос — честь
Титос — белая глина, белая земля
Тичон — удар
Тобиас — бог хорош
Тот — тот, кто балансирует
Тритон — из третьих
Трифон — тонкий, мягкий
Тукидайдс — слава бога

Тэйлс — расцвет
Тэрапон — служащий, прихожанин
Тэристис — месяц
Тэрон — охотник

Уайксс — быть сердитым, ненавидеть
Узирис — кое-что, что было сделано, продукт
Уиксеус — быть сердитым, ненавидеть

Фанес — появляющийся
Филандер — с любовью к людям
Филасеос — друг бога
Филемон — нежный
Филиппос — любитель лошадей
Филокрэйтс — власть друга
Филоменес — сильный любовью
Филон — любящий
Фобос — опасение
Фоибос — сияющий
Фокас — печать
Фотайос — легкий
Фотайос — легкий
Фотис — легкий
Фриксос — рябь воды на ветру, дрожание кожи
Фэйдрос — яркий

Хаемон — кровавый
Хаос — в мифологии, хаос — исходное вещество, от которого вселенная содрогалась
Харон — жестокая яркость
Хезиод — посылающий песню
Хезиодос — посылающий песню
Хектор — защищающий
Хелайодорос — подарок солнца
Хелайос — солнце
Хели — поднимающийся
Хелладайос — из Греции
Хеллен — греческий
Хелленас — греческий
Хераклеидес — небольшой
Хераклеитос — слава Геры
Хераклитус — слава Геры
Херакльз — слава Геры
Хермес — из земли
Хермодженес — рожденный от Гермеса
Хермокрэйтс — власть Гермеса
Хермолаос — люди Гермеса
Херодотос — учитывающий
Хероудс — песня героя
Хесперос — вечерняя звезда
Хефэйстос — обе ноги изгибались
Хиджинос — здоровый
Хиларайон — радостный, счастливый

Хипатайос — самый высокий, высший
Хипатос — самый высокий, высший
Хиппокрэйтс — сила лошади
Хипполитос — более свободный от лошади
Хиронимос — святое название
Хомер — заложник
Хомерос — заложник
Хорус — отдаленный
Христос — помазанный
Христофорос — христос-предъявитель
Хтонайос — из земли, из преступного мира
Хьякинтос — цветок гиацинта
Хэйдес — невидимый
Хэймон — кровавый

Чаралампос — яркое счастье
Чаритон — изящество, доброта

Эванджелос — хороший новости
Эдип — тот, кто знал загадку ног сфинкса
Эзоп — эфиоп
Эиренэйос — мирный
Эйас — присутствующий на похоронах
Эйнеиас — похвала
Эйолос — ловкий, быстро перемещающийся
Эйсон — ловкий, быстро перемещающийся
Эйсопос — эфиоп
Эйшилос — позор
Элеутэрайос — освободитель
Элефтэрайос — освободитель
Элиас — бог — мой бог
Элиуд — мой бог помог
Элихуд — мой бог помог
Элпидайос — надежда
Эмманоуил — бог — с нами
Эпафродитос — любовь
Эпиктетос — недавно приобретенный
Эрасмос — любящий
Эребос — темнота
Эрос — любовь
Эррикос — власть работы
Эсдрас — помощь
Эсэйас — бог — спасений
Эфир — легкий, воздушный
Эфстазайос — хорошая стабильность
Эюзбайос — набожный

Юандрос — хороший человек
Юаристос — хороший, приятный
Юдженайос — хорошо рожденный
Юклеидес — хорошая слава
Юклид — хорошая слава

Юстазайос — хорошая стабильность
Юстахайос — хороший урожай винограда
Юстачис — хороший урожай
Ютимайос — хорошо настроенный
Ютичайос — удачливый
Ютичос — удачливый
Ютропайос — универсальный
Юфемайос — учтивый
Юфранор — восхитительный
Янни — бог добрый
Яннис — бог добрый

Источник: imena.guru.ua

Древнегреческие женские имена

Имена древнегреческих богинь и их значение:

  • Аглая (дочь Зевса и Эвриномы, одна из трех харит) – блеск, красота, радость;
  • Амфитрита (нереида, жена Посейдона) – двусторонняя;
  • Ананке (богиня рока, неотвратимости) – неизбежность;
  • Артемида (богиня охоты и плодородия) – медведица;
  • Астерия (божество звездного неба) – звездная;
  • Афина (богиня мудрости и войны) – значение не ясно;
  • Афродита (богиня любви и красоты) – пена;
  • Галатея (нереида, в которую был влюблен циклоп Полифем) – молочная;
  • Гармония (богиня, дочь Ареса и Афродиты) – союз, лад, согласие;
  • Геба (богиня юности, дочь Зевса и Геры) – юность, молодость;
  • Гера (богиня брака и семьи) – значение не ясно;
  • Гестия (богиня семейного очага) – очаг;
  • Гея (мать всех богов) – земля;
  • Дафна (речная нимфа) – лавр;
  • Деметра (богиня плодородия и земледелия) – божественная мать;
  • Ирина (богиня мира) – мир, спокойствие;
  • Ирида (богиня радуги, вестница богов) – радуга;
  • Калипсо (нимфа) – покрывать, окутывать;
  • Каллиопа (муза эпической поэзии) – красивый взгляд;
  • Каллисто (нимфа) – прекраснейшая;
  • Клио (муза истории) – слава;
  • Майя (плеяда) – кормилица, матушка;
  • Мельпомена – муза трагедии;
  • Мирра – душистая смола;
  • Мнемосина (богиня памяти) – память;
  • Немесида (богиня возмездия) – праведный гнев;
  • Ника (богиня победы) – победа;
  • Персефона (богиня плодородия и весны) – значение не ясно;
  • Селена (богиня луны) – луна;
  • Талия (муза комедии) – цвести, расцветать;
  • Урания (муза астрономии) – небеса;
  • Фемида (богиня правосудия) – право, закон;
  • Эвтерпа (муза лирической поэзии) – доставляющая наслаждение.

Среди имен богинь встречаются как редкие имена, вышедшие из обихода, так современные и распространенные до сих пор – Афродита, Ирина, Ксения, Майя, Ника и ряд других.

В приведенный ниже список вошли самые красивые женские имена, имевшие хождение в Древней Греции и упоминавшиеся в мифах; приведено их значение:

  • Агата – добрая;
  • Агния – непорочная;
  • Александра – защитница;
  • Алкидика – могучий закон;
  • Алкимеда – сильная забота;
  • Алкиона – зимородок;
  • Алфея – исцеляться;
  • Амалфея – нежная богиня;
  • Андромаха – человек+битва;
  • Андромеда – человек+заботиться;
  • Антея – цветок;
  • Антигона – против рождения;
  • Аполлинария – посвященная Аполлону;
  • Арахна – паук;
  • Арета – добродетель;
  • Ариадна – непорочная, чистая, священная;
  • Аспасия – желанная;
  • Аталанта – соблюдающая равновесие;
  • Варвара – чужестранка;
  • Василиса – царица;
  • Галина – спокойная;
  • Гелла – значение не ясно;
  • Гермиона – посвященная Гермесу;
  • Глафира – изящная;
  • Гликерия – сладкая;
  • Даная – данайка, гречанка;
  • Евгения – благородная;
  • Европа – широкий взгляд;
  • Елена – факел, светоч;
  • Иола – фиалка;
  • Ипполита – распрягать лошадь;
  • Ифигения – доблестный род;
  • Ия – фиалки;
  • Кассандра – блистающая;
  • Кассиопея – блистающий взгляд;
  • Клеопатра – слава отца;
  • Климена – слывущая сильной;
  • Коринна – девушка;
  • Ксантиппа – желтая лошадь;
  • Ксения – гостеприимная;
  • Лариса – чайка;
  • Левкиппа – белая лошадь;
  • Лидия – по названию области в Малой Азии;
  • Макария – блаженство, счастье;
  • Медея – думать, заботиться;
  • Мелисса – пчела;
  • Олимпиада – олимпийская;
  • Пелагея – море;
  • Пенелопа – чирок, разновидность дикой утки;
  • Поликсена – очень гостеприимная;
  • Сафо – сапфир;
  • София – мудрость, знание;
  • Стефания – венценосная;
  • Фаина – блестящая;
  • Федра – сияющая;
  • Филомела – любительница яблок;
  • Эвридика – широкий закон;
  • Электра – лучезарная.

Конечно, большинство древнегреческих имен, их значение и звучание, не подходят для имен современных девочек, но некоторые из них будут популярны еще долгое время, например – Александра, Ариадна, Елена, Ксения, София и другие.

Греческие женские имена, имеющие религиозное (христианское) значение

В конце эллинистического периода (конец IV в. до н.э. – V в. н.э.) Греция стала оплотом восточного христианства, а с крушением древнеримской империи и появлением нового мощного государства – Византии, центром распространения православия. Многие греческие имена приобрели христианское значение:

  • Анастасия – возвращенная к жизни;
  • Ангелина – вестница;
  • Дорофея – дар Божий;
  • Евангелия – благая весть, Евангелие;
  • Евдокия – благоволение;
  • Екатерина – чистая, непорочная;
  • Ефросинья – благомыслящая, радостная;
  • Зоя – жизнь;
  • София – мудрость;
  • Фекла – слава Божия;
  • Феодосия – Богом данная.

Источник: missnames.ru

Выбирая красивое звучное имя для дочки, родители часто вспоминают своих бабушек и прабабушек. Называть будущую малышку в их честь считается хорошим знаком. Такая связь между поколениями приятна пожилым людям, демонстрирует любовь и уважение. Именно поэтому в Греции такая традиция является главенствующей при выборе имени девочкам.

Первую родившуюся дочку родители называют, как бабушку мужа. Вторую – как бабушку жены. Третей и четвертой дочкам дают имена своих матерей, сестер. Такой обычай приводит к сохранению преемственности, наличию множества одинаковых имен среди близких родственников. Однако греков это мало волнует. Племянникам просто придумывают разные милые домашние прозвища, чтобы избежать путаницы.

По происхождению греческие они делятся на мифологические, античного периода, и православные. Очень часто слова заимствовались другими народами в свои списки, поэтому распространены повсеместно.

Сейчас среди молодых греческих семей стало обычным делом заимствовать иностранные имена для своих дочерей. Их называют так же, как европейцев, следуя за западной модой. Предлагаем вам ознакомиться с популярными греческими женскими именами, представленными в нашем списке. Чтение толкований и значений увлечет вас на некоторое время, расширив знания об этой интересной стране и ее традициях.

А

Агазанджелос — хороший ангел
Агата — хорошая
Агейп — любовь
Аглая — красота, блеск
Аглеа — красота, блеск
Аго — прославленная, благородная
Аделфа — дорогая сестра
Аделфи — дорогая сестра
Адельф — дорогая сестра
Адония — мой лорд
Адрастеия — храбрая
Аелла — вихрь
Айокэйст — фиолетовая, крашеная
Айол — фиолетовая
Айола — фиолетовая
Айоланзэ — фиолетовый цветок
Айоланта — фиолетовый цветок
Аканта — шип
Алала — военный крик
Алекса — защитница
Алексина — защитница
Алексис — защитница
Алексия — защитница
Алексус — защитница
Алекто — непрерывная
Алкеста — домашня
Алкмена — луна
Алтэйа — заживление
Амайнта — защитница
Амалзэия — успокаивающая
Амарантос — не исчезая
Амброзия — бессмертная
Аминта — защитница
Аминтах — защитница
Андромаха — сражение человека/воина
Андромеда — думает как человек/воин
Анемон — ветер
Анзэия — цветок
Антигона — та, кто против
Антиопа — противоречащая правилам
Антуса — цветок
Анэйтис — безупречная
Аоед — поющая
Аоид — поющая
Аполлония — разрущающая
Апполония — разрущающая
Апфия — увеличение
Арахна — паук
Аретуса — водная
Ариадна — совершенно чистая
Аристодем — превосходство
Аристомакх — превосходное сражение
Аркадия — из Аркадии
Артемис — мясник или безопасная
Артемисия — сейф или мясник
Аспасия — приветствующая
Астарта — богиня изобилия и войны
Астрэйа — звезда
Аталэйнт — быстроногая дева
Атанасия — бессмертная
Атропос — неизбежная или несгибаемая
Атэна — мнение бога
Атэнэйс — от имени богини Атэны
Аурания — небесная
Афродисия — вышедшая из пены
Афродита — вышедшая из пены

Б

Барбара — иностранная, странная
Беренайк — приносящая победы

В

Вазилики — королева

Г

Гликерия — сладкая
Горгофон — убийца горгон
Гэйа — земля

Д

Дайон — богиня
Дайона — богиня
Дайонисия — от Зевса
Дамали — телка
Дамалис — телка
Дамарис — телка
Дана — выжженная
Дапн — лавр
Дареия — обладающая многим, богатая
Делия — из Тилоса
Делфиния — из Делфи
Деметер — мать — земля
Деметра — земная мать
Десма — залог, клятва
Деспоин — хозяйка
Деспоина — хозяйка
Дианзэ — цветок бога
Дианта — цветок бога
Дорис — женщина Дориана
Доркас — газель
Дорсия — газель

З

Зекла — слава бога
Зенобия — жизнь Зевса
Зеновия — жизнь Зевса
Зенэйс — из Зевса
Зефира — западный ветер
Зиновия — жизнь Зевса
Зо — жизнь
Зозим — выжившая, оставшаяся в живых
Зона — пояс
Зофия — мудрость
Зэкла — слава бога
Зэоклеия — слава бога
Зэофания — проявление бога

И

Ианзэ — фиолетовый цветок
Ианта — фиолетовый цветок
Иантина — фиолетовый цветок
Ио — греческое имя принцессы, любимой Зевсом
Иоанна — бог добрый
Ирис — радуга
Исис — королева трона
Исмем — знание
Ифиджения — сильная

К

Калипсо — та, которая скрывает/покрывает
Калисто — самая красивая
Каллисто — самая красивая
Кандэйк — кандас
Кассайопеия — та, слова которой превосходят других
Кассандра — та, кто запутывает мужчин
Кибела — волос
Кимоун — слушая
Кинтия — женщина из Кинтос
Кириак — от лорда
Кириаки — от лорда
Кириллос — лорд
Кирк — птица
Класо — прядильщица
Клеайо — слава
Клеопатра — слава отца
Климин — достойная похвалы энергия
Клити — известная
Клитэймнестра — известная, достойная похвалы, ухаживание
Коллайоп — красивый голос
Коллиджения — рожденная красивой
Коллидора — подарок красоты
Коллисто — самая красивая
Коллистрэйт — армия красоты
Кор — дева
Кориннка — дева
Кризанзэ — золотой цветок
Ксанзэ — желтая
Ксантипп — желтая лошадь
Ксантия — желтая
Ксения — гостеприимная (особенно к иностранцам, незнакомцам)
Ксин — иностранка, более странная
Кьянеа — синее небо

Л

Лачезис — женщина
Леда — женщина
Лето — скрытая
Лигейа — пронзительный, свистящий голос
Лизистрэйт — освободительная армия

М

Маеджа — мать
Маргаритес — жемчуг
Мегэра — к недовольству
Медеия — хитрость
Медуса — опекун
Меланта — темный цветок
Мелет — осуществление, практика
Мелина — мед
Мелисса — пчела медоносная
Мелита — пчела медоносная
Мелитта — пчела медоносная
Мелпомин — хор
Мелэйна — черная, темная
Минзэ — монетный двор
Минта — монетный двор
Мирайн — стремительное ограничение
Мнем — память
Мнемозин — память
Мэйа — мать

Н

Найк — победа
Наркисса — нечувствительность, сон
Немезида — возмездие, справедливый гнев
Нефел — облачная
Нефтис — леди дома
Никефорос — предъявительница победы
Николета — победа людей
Никс — ночь
Нэйтаса — восстановление

О

Оиноун — вино
Олимпиас — из Олимпа
Олимпия — дом богов
Олкион — зимородок
Олкипп — могущественная кобыла
Офелия — помощь

П

Паллы — размахивающая, владеющая (оружие)
Панайота — все-святые
Пандора — все-подарок
Параскев — подготовка
Партэния — девственная
Партэноп — девственный голос
Пенелоуп — плетет хитрости
Переах — воды рождения
Персефона — человек-убийца
Персис — персидская женщина
Подардж — быстрые ноги
Поликсин — очень гостеприимная (особенно к иностранцам, незнакомцам)
Полимния — гимн, песня
Псикхея — оживляя дух, душу
Психея — оживляя дух, душа
Птолема — агрессивная, воинственная
Пэренайк — приносящая победы

Р

Роксан — рассвет
Рхея — воды рождения
Рхода — повышение

С

Сапфеир — ляпис — лазурь, сапфир
Сапфо — ляпис — лазурь, сапфир
Сара — принцесса
Селена — луна
Семел — из земли, из преступного мира
Синтич — общая судьба
Сострэйт — безопасная армия
Сотирия — спасение
Соузанна — лилия
София — мудрость
Софрония — самоуправляемая
Спиридула — дух
Стаматия — остановитесь

Т

Тазуа — восстановление
Таи — бандаж
Талия — цветущая, процветающая
Танис — леди змея
Теодора — подарок бога
Терпсихора — наслаждающаяся танцем
Тизифон — месть за убийство
Тимо — честь
Трифоса — тонкая, мягкая
Трифэйна — тонкая, мягкая

Ф

Фанесса — появляющаяся
Фемида — закон
Фил — любящая
Филлидос — листва
Филлис — листва
Филомела — сладкая певица, соловей
Филомена — сильная любовью
Фоиб — сияя
Фотайн — легкая
Фрона — самоуправляемая
Фэйдра — яркая

Х

Хагн — целомудренная, чистая, святая
Хазор — дом Хорус
Хармония — согласие, гармония
Хеб — молодая
Хеккуба — далеко
Хекуба — далеко
Хекэйб — далеко
Хекэйт — далеко
Хера — жизненная сила
Хермайон — из земли
Хермия — из земли
Хероу — героиня
Хестия — очаг, домашний очаг
Хипатия — самая высокая, высшая
Хипполайт — более свободная
Хлоя — зеленая охота
Холкион — зимородок
Хризеис — золотая
Хрисеида — золотая
Хтония — из земли, из преступного мира

Ц

Целандайн — птица, ласточки

Ч

Чара — счастье
Члорис — зеленая

Э

Эвджения — хорошо рожденная
Эвдокия — кажущаяся хорошей
Эвтерпа — дающая удовольствия, и восхищающая
Эерибия — широкая сильная сила
Эеридайк — широкое правосудие
Эилеизиия — готовая посетительница
Эирин — мир
Эйгл — свет, сияние
Эйкейтрайн — чистая
Эйкейтрина — чистая
Электра — яркая, сияющая
Элен — факел или луна
Элени — факел, луна или тайно сбежать
Элефтэрия — освободительница
Элизавет — бог — моя присяга
Элин — факел, луна или тайно сбежать
Элисса — странница
Элпида — надежда
Элпис — надежда
Энио — ужас
Эос — рассвет
Эрато — прекрасная
Эрика — власть работы
Эрис — борьба
Эрла — эфирная
Эрлеа — эфирная
Эрлия — эфирная
Эфимия — учтивая
Эфрозини — радость
Эфталия — цветущая, процветающая
Эхо — эхо, звуковая

Ю

Юадн — хорошая и святая
Юдженеия — хорошо рожденная
Юдокия — кажущаяся хорошей
Юдоксия — хорошая слава
Юдора — хороший подарок
Юмелия — мелодия
Юнайк — хорошая победа
Юпраксия — хорошее действие, осуществление, практика
Юталия — универсальная
Ютропия — универсальная
Юфем — учтивая
Юфрозин — радость

Источник: ladynumber1.com

Самое популярное во всем мире греческое имя — Русские Афины

Женское греческое имя, самое популярное во всем мире… нет, не Мария! А какое?

Имя София занимает первые строчки в восьми основных странах и входит в тройку лидеров соответствующего списка из 20 государств. Исследование проводилось путем анализа реестров регистрации граждан в 49 странах и свидетельствует о влиянии древнегреческой культуры на мир. Имя София означает «мудрость, знание и правильное мышление».

Его дали родители своим дочерям в Мексике, России, Аргентине, Италии, Швейцарии, Эстонии, Словакии и Чили. В 20 других странах, включая Соединенные Штаты Америки, имя София входит в тройку лидеров.

«Удивительно, что жители разных стран, с разными культурами, мировоззрением и историей предпочитают называть своих дочерей именем София, которое произносится одинаково на всех языках», — сказала исследователь Лаура Ваттенберг.

Всем нам хорошо известно, что в некоторых странах мира преподают и почитают древнегреческий язык. Древнегреческие слова перешли в словари европейских стран, но на этом все не закончилось. Сегодня многие древнегреческие имена находятся «в тренде» у пап и мам, которые так хотят назвать своего ребенка.

«Древняя Греция и древнегреческая мифология оказали большое влияние на западную культуру, особенно на искусство, науку, философию и литературу, и это, безусловно, обнадеживает, когда новое поколение родителей проявляет явное предпочтение и склонность давать своим детям древнегреческие имена», — говорит профессор и директор Австралийского центра греческого языка и культуры в Университете Флиндерс в Южной Австралии, Михалис Цяникас, — «Многие из наших коллег считают, что правильно давать современному подрастающему поколению греческие православные имена».

Профессор утверждает, что причина, по которой древнегреческие имена предпочитают молодые родители, объясняется главным образом тем фактом, что древние греки первыми сформировали имена, выражающие какие-либо чувства или эмоции (например, имя Ευτυχία, означающее «счастье») или описывающие психическое состояние (например, имя Ευθύμιος, Ефим, которое означает, что человек «всегода в хорошем настроении»).

Кроме того, многие древнегреческие имена связаны с философами и мифологическими богами. В список имен Babycentre включены такие имена, как Агнес (Αγνή, что означает «девственная»), Chrysanthe (Χρυσάνθη, в переводе — золотой цветок), Ники (означающая победу, νίκη) или Панфил, Памфилий (что означает «друг всех»).

Самые популярные на сегодняшний день имена в мире, которые имеют древнегреческое происхождение.

Женские имена:

  • Афина (имя древнегреческой богини мудрости), 
  • Агата (этимология: добросердечная), 
  • Ирэн, Ирина (этимология: мир), 
  • Анастасия (этимология: воскрешение),
  • Анжела (этимология: ангел, посланник Бога),
  • Дафна (этимология: благородный лавр),
  • Димитра (древнегреческая богиня плодородия и сельского хозяйства), 
  • Елена (этимология: яркая, блестящая),
  • Эрмиони (этимология: посланник хороших новостей),
  • Кэтрин, Екатерина (этимология: чистая, натуральная), 
  • Лидия (этимология: самая красивая, красавица),
  • Маргарэт, Маргарита (цветок ромашки), 
  • Сирена (древнегреческое мифологическое существо),
  • София (этимология: знающая, мудрая, ученая),
  • Ксения — (этимология: чужая, гостеприимная).

Мужские имена:

  • Аристотель (древнегреческий философ IV века)
  • Арис или Аристос (этимология: лучший)
  • Эрос — Эрос (имя древнегреческого бога Эроса)
  • Андрей (этимология: храбрость, мужественность)
  • Николаос — Николай (этимология: победа народа)
  • Ахиллес — Ахилл (имя мифического греческого героя Троянской войны)
  • Гермес (имя древнегреческого посланника)
  • Платон (имя древнегреческого философа)
  • Сократ — Сократ (имя древнегреческого философа).

 

Имена для девочек













































ИмяПроисхождениеЗначение
АВГУСТАЛатинское«величественная», «священная» — имя римских цариц
АВЕЛИНАЕврейскоеот мужского имени Авель — легендарного имени одного из сыновей Адама и Евы
АВРОРАЛатинскоеАврора – богиня утренней зари (римская мифология)
АГАТАЛатинское«добрая», «хорошая»
АГАФИЯГреческоеот греч. имени Агапэ: «добрая», «хорошая», «благородная»
АГЛАЯГреческоена языке древних эллинов имя Аглая означает: «прекрасная», «светлая», «блистающая», «великолепная»
АГНЕССАГреческоеуменьш. от Агния: «чистая, непорочная»; или «агнец», «ягнёнок»
АГНИЯГреческое«чистая, непорочная» или «агнец», «ягнёнок»
АДАЕврейское«наряжать, надевать украшения», «украшение»
АДЕЛИНАГерманскоеот Адаль: «благородная», «высокорождённая»
АДЕЛИЯГерманскоеот Адаль: «благородная», «высокорождённая»
АИДААрабское«польза», «вознаграждение»
АКСИНЬЯАрабскоерусская народная форма имени Ксения: «гостеприимство»; «чужой, чужеземный», «гостья, чужестранка»
АЛАНААлано-осетинское«гармония», «согласие»
АЛЕВТИНАГреческое«отражать», «отбивать», «неприступная»
АЛЕКСАНДРАГреческое«защитница людей», «приходящая на помощь»
АЛЕКСАНДРИНАНовоеэлемент новотворчества, является производной формой древнегреческого имени Александра
АЛЕНАСлавянскоеславянская форма скандинавского имени Ольга, – «вещая, святая»
АЛЁНАСлавянскоеславянская форма скандинавского имени Ольга, – «вещая, святая»
АЛЕСЯСлавянскоезападнославянская форма имени Александра, – «мужественная», «защитница людей», «приходящая на помощь»
АЛИАНАНовоеновотворчество от двух основ: Алина и Анна, с приоритетом имени Анна — «грация, миловидность», или «милость», «благодать»
АЛИНАГреческоеуменьшительное от имени Алла — «другая, вторая, следующая»
АЛИСАГерманское(уменьш. от Аделаида) «благородная» и «состояние, сословие»; «высокорождённая»
АЛИСИЯГерманское(уменьш. от Аделаида) «благородная» и «состояние, сословие»; «высокорождённая»
АЛИТААрабскоеобразовано от Али – имени великого пророка; и ата – «старший», «отец», «святой»
АЛИЯАрабскоеобразовано от Али – имени великого пророка
АЛЛАГреческое«другая, вторая, следующая»
АЛЬБИНАГерманское«благородный свет», «белая, светлая»
АМАЛИЯГерманское«трудолюбие» и «прилежная»
АНАИТАрмянскоев армянской мифологии Анаит – богиня-мать, богиня плодородия и любви.
АНАСТАСИЯГреческое«воскресение», «воскресшая, возрождённая»
АНГЕЛИНАГреческое«вестница», «возвещать, извещать»
АНГЕЛИКАГреческое«вестница», «возвещать, извещать»
АНЖЕЛИКАЛатинское«ангельская», аналог греческого имени Ангелина
АНИСИЯГреческое«исполнение, завершение» и«полезная»
АННАЕврейское«грация, миловидность», или «милость», «благодать»
АНТОНИНАЛатинскоеримское родовое имя, «из рода Антониев»
АНФИСАГреческое«цветок», «цветение, цветущая»
АПОЛЛИНАРИЯЛатинское«относящаяся к Аполлону»,«посвящённая Аполлону»
АРИАДНАГреческое«очень» и «нравиться»
АРИНАСлавянскоеславянская форма греческого имени Ирина-«мир», «мирная»
АЧЕЛИЯФранцузcкое(то же, что Офелия) — «Бог вознесён», «Бог возвеличен»
АЭЛИТАГреческое«воздух» и «камень»

Греческие женские имена и их краткие значения

Греческие женские имена – прекрасное наследие культуры Древней Греции, колыбели европейской цивилизации. Древняя Греция дала миру философию и науку, великое искусство и потрясающую воображение мифологию. На греческом языке был написан Новый Завет. Поэтому неслучайно множество красивых и звучных женских имен имеет древнегреческое происхождение.

Девушка Греции

Древнегреческие женские имена

Имена древнегреческих богинь и их значение:

  • Аглая (дочь Зевса и Эвриномы, одна из трех харит) – блеск, красота, радость;
  • Амфитрита (нереида, жена Посейдона) – двусторонняя;
  • Ананке (богиня рока, неотвратимости) – неизбежность;
  • Артемида (богиня охоты и плодородия) – медведица;
  • Астерия (божество звездного неба) – звездная;
  • Афина (богиня мудрости и войны) – значение не ясно;
  • Афродита (богиня любви и красоты) – пена;
  • Галатея (нереида, в которую был влюблен циклоп Полифем) – молочная;
  • Гармония (богиня, дочь Ареса и Афродиты) – союз, лад, согласие;
  • Геба (богиня юности, дочь Зевса и Геры) – юность, молодость;
  • Гера (богиня брака и семьи) – значение не ясно;
  • Гестия (богиня семейного очага) – очаг;
  • Гея (мать всех богов) – земля;
  • Дафна (речная нимфа) – лавр;
  • Деметра (богиня плодородия и земледелия) – божественная мать;
  • Ирина (богиня мира) – мир, спокойствие;
  • Ирида (богиня радуги, вестница богов) – радуга;
  • Калипсо (нимфа) – покрывать, окутывать;
  • Каллиопа (муза эпической поэзии) – красивый взгляд;
  • Каллисто (нимфа) – прекраснейшая;
  • Клио (муза истории) – слава;
  • Майя (плеяда) – кормилица, матушка;
  • Мельпомена – муза трагедии;
  • Мирра – душистая смола;
  • Мнемосина (богиня памяти) – память;
  • Немесида (богиня возмездия) – праведный гнев;
  • Ника (богиня победы) – победа;
  • Персефона (богиня плодородия и весны) – значение не ясно;
  • Селена (богиня луны) – луна;
  • Талия (муза комедии) – цвести, расцветать;
  • Урания (муза астрономии) – небеса;
  • Фемида (богиня правосудия) – право, закон;
  • Эвтерпа (муза лирической поэзии) – доставляющая наслаждение.

Среди имен богинь встречаются как редкие имена, вышедшие из обихода, так современные и распространенные до сих пор – Афродита, Ирина, Ксения, Майя, Ника и ряд других.

В приведенный ниже список вошли самые красивые женские имена, имевшие хождение в Древней Греции и упоминавшиеся в мифах; приведено их значение:

  • Агата – добрая;
  • Агния – непорочная;
  • Александра – защитница;
  • Алкидика – могучий закон;
  • Алкимеда – сильная забота;
  • Алкиона – зимородок;
  • Алфея – исцеляться;
  • Амалфея – нежная богиня;
  • Андромаха – человек+битва;
  • Андромеда – человек+заботиться;
  • Антея – цветок;
  • Антигона – против рождения;
  • Аполлинария – посвященная Аполлону;
  • Арахна – паук;
  • Арета – добродетель;
  • Ариадна – непорочная, чистая, священная;
  • Аспасия – желанная;
  • Аталанта – соблюдающая равновесие;
  • Варвара – чужестранка;
  • Василиса – царица;
  • Галина – спокойная;
  • Гелла – значение не ясно;
  • Гермиона – посвященная Гермесу;
  • Глафира – изящная;
  • Гликерия – сладкая;
  • Даная – данайка, гречанка;
  • Евгения – благородная;
  • Европа – широкий взгляд;
  • Елена – факел, светоч;
  • Иола – фиалка;
  • Ипполита – распрягать лошадь;
  • Ифигения – доблестный род;
  • Ия – фиалки;
  • Кассандра – блистающая;
  • Кассиопея – блистающий взгляд;
  • Клеопатра – слава отца;
  • Климена – слывущая сильной;
  • Коринна – девушка;
  • Ксантиппа – желтая лошадь;
  • Ксения – гостеприимная;
  • Лариса – чайка;
  • Левкиппа – белая лошадь;
  • Лидия – по названию области в Малой Азии;
  • Макария – блаженство, счастье;
  • Медея – думать, заботиться;
  • Мелисса – пчела;
  • Олимпиада – олимпийская;
  • Пелагея – море;
  • Пенелопа – чирок, разновидность дикой утки;
  • Поликсена – очень гостеприимная;
  • Сафо – сапфир;
  • София – мудрость, знание;
  • Стефания – венценосная;
  • Фаина – блестящая;
  • Федра – сияющая;
  • Филомела – любительница яблок;
  • Эвридика – широкий закон;
  • Электра – лучезарная.

Конечно, большинство древнегреческих имен, их значение и звучание, не подходят для имен современных девочек, но некоторые из них будут популярны еще долгое время, например – Александра, Ариадна, Елена, Ксения, София и другие.

Греческие женские имена, имеющие религиозное (христианское) значение

В конце эллинистического периода (конец IV в. до н.э. – V в. н.э.) Греция стала оплотом восточного христианства, а с крушением древнеримской империи и появлением нового мощного государства – Византии, центром распространения православия. Многие греческие имена приобрели христианское значение:

  • Анастасия – возвращенная к жизни;
  • Ангелина – вестница;
  • Дорофея – дар Божий;
  • Евангелия – благая весть, Евангелие;
  • Евдокия – благоволение;
  • Екатерина – чистая, непорочная;
  • Ефросинья – благомыслящая, радостная;
  • Зоя – жизнь;
  • София – мудрость;
  • Фекла – слава Божия;
  • Феодосия – Богом данная.

Современные греческие женские имена

Большинство современных греческих женских имен имеет греческое происхождение и делится на две группы:

  • имена из православного календаря;
  • древнегреческие имена, в том числе мифологические.

Кроме того, встречаются имена древнееврейского и древнеримского происхождения, а также современные западноевропейские имена.

По сведениям 2013 года, самые популярные имена для девочек в современной Греции:

  • Мария – от древнееврейского Мириам, желанная, горькая;
  • Элени – от древнегреческого Елена, факел;
  • Экатерини – от древнегреческого Екатерина, непорочная;
  • Василики – от древнегреческого Василиса, царица;
  • Георгия – женская форма имени Георгиос, земледелец;
  • София – мудрая;
  • Анастасия – возвращенная к жизни;
  • Эвангелия – благая весть;
  • Иоанна – женская форма от Иоаннис, Бог милостив;
  • Димитра – от древнегреческого Деметра, божественная мать.

Необычные греческие имена — Вестник Кипра

Какое греческое имя напоминает русскую фамилию? Как из имени «Георгия» получается «Зета»? Откуда в греческом взялось имя Ольга? Почему киприоток и гречанок называют Наташами и Надями, хотя таких имен в их языке нет? На все эти вопросы ответим в нашем материале.

Имя как фамилия

Читатели, которые следят за кипрской политической жизнью, знают, что во главе правящей партии ДИСИ стоит человек по имени Авероф Неофиту. Это не двойная фамилия, Авероф — это его имя. Русскоязычному человеку оно может показаться, мягко говоря, странным. Как так получилось? 

Мужчины с именем Авероф (оно, впрочем, не особо распространено в греко-говорящем мире) названы в честь знаменитого греческого коммерсанта и благотворителя Георгиоса Аверофа. Он родился в 1815 году в городе Мецовон в западной Греции, в семье аромунского происхождения. Аромунами называют коренные народы области Иллирия, которые еще в эпоху римской империи подверглись романизации, но сохранили свой первоначальный уклад и язык (аромунский или арумынский язык, относится к балкано-романским языкам). При рождении Георгиос Авероф носил фамилию Апостолакас, но позже взял в качестве фамилии имя отца, Авгероса. Первоначально его фамилия звучала как Авйеру, то есть на греческий манер, но затем он решил ее славянизировать и она превратилась в Авероф. От этой фамилии, в свою очередь, происходит греческое имя.

Георгия или Зета?

Министр труда Кипра Зета Эмилианиду стала известна широкой публике в дни пандемии, так как именно она принимала и принимает решения о специальных планах правительства по субсидированию бизнеса и самозанятых. Но если заглянуть в официальные документы ее ведомства, можно с удивлением обнаружить, что они подписаны министром по имени Георгия Эмилианиду. В чем тут дело?

Многим гречанкам и киприоткам нравится переиначивать свои имена на западный манер. Так вместо Марий появляются Мэри, вместо Екатерин — Кэти, и т.д. Французский аналог имени Георгия — Жоржетта. В греческом, где нет звука «ж» и удвоенных согласных звуков, оно превращается в «Зорзета». Уменьшительное от него — Зета. 

Русское имя на греческой почве

В Греции и на Кипре относительно популярным женским именем остается имя Ольга, хотя по-гречески оно произносится немного иначе: с твердым звуком «л» и фрикативным («украинским») «г». Вообще-то Ольга — это скандинавское имя Хельга, что значит «святая». В Греции оно не было распространено вплоть до второй половины ХIХ века. В 1867 году король Греции Георг I взял в жены великую княжну из дома Романовых Ольгу Константиновну, внучку императора Николая I. Королева Ольга так полюбилась греческому народу, что в честь нее стали называть греческих девочек. Так скандинаво-русское имя попало в греческий язык и прочно в нем закрепилось.

Натаса и Надиа

Хотя в греческом языке практически не распространено имя Наталья, греки и киприоты знают имя Наташа, которое в греческом произносится как Натаса. Дело в том, что в греческом это уменьшительно-ласкательная форма имени… Анастасия, а не Наталья. Аналогичная история произошла с именем Надя (а вернее — Надиа). Очевидно, что в греческом нет имени Надежда. Кого тогда называют Надями? Ответ будет неожиданным: это ласковая форма от имени Константина. Кстати, под именем Рита тоже не всегда скрывается Маргарита, в греческом языке Рита может быть уменьшительно-ласкательным вариантом от имени Элефтерия. 

 

 

 

Греческие имена — Имя Мое

Топ греческих мужских имен. список редких, красивых и современных вариантов со значениями

Греция – удивительная страна с богатой культурой и древней историей. Греки придумали множество красивых имен, которые обрели популярность пределами территории. В современный греческий именослов проникли имена зарубежного происхождения.

В статье рассмотрим историю образования греческих имен, узнаем как правильно подобрать имя и изучим список имен с обозначениями.

История образования

  • Большинство современных имен имеют национальные корни. По происхождению они делятся на такие категории:
    1. Античные: Адонис, Ванджелис, Дейдалос.
    2. Церковные: Анастасий, Зенон, Исидор.
  • Много имен связаны с мифологией Древней Греции: Дионисий, Артемий, Гектор.
  • Часто встречаются имена, которые в древности обозначали местность: Аркадий, Анатолий.
  • Распространенными остались православные имена, поскольку греки относятся к религиозному народу. Среди них встречаются древнееврейские и латинские имена: Ананий, Лукас, Матиас.

Многие народы позаимствовали имена с греческими корнями. Они распространились в Италии, России, Украине, Англии, Испании. Не каждый родитель знает, какое происхождение у выбранного варианта. Такое явление стало двухсторонним. В прошлом веке увеличилось количество иностранных имен в греческом именослове.

Мальчиков часто называют Джонас, Майрон, Таддеус, что связано с воздействием европейской культуры на страну.

У каждого грека существует разговорное и официальное имя. Согласно греческому законодательству в паспорте записывают обе формы. Вариант для повседневной жизни мужчина выбирает самостоятельно. По правилам орфографии в именах ставят ударение.

Греки чтят семейные обычаи, поэтому руководствуются ими в процессе имянаречения. По правилам нельзя нарекать мальчика именем отца, если он жив.

Обратите внимание

Первый сын получает имя в честь деда по отцовской линии, а второй – по материнской линии. Третьего мальчика в семье называют в память о брате дедушки отца.

Если остальные дети рождаются мальчиками, родители называют их по своему усмотрению. Такая традиция привела к тому, что в греческих семьях много тезок.

Современные родители выбирают имя исходя из характеристик личности. Античные имена отображают достоинства мужчины, его моральные и интеллектуальные качества. Большая часть греческих имен отличается мелодичностью и красотой, что влияет на выбор.

Полный список всех вариантов для мальчиков и их значения

Имя мальчика отображает качество настоящего мужчины. Греки это делают, чтобы в будущем их дети обладали такими чертами характера. Поэтому к вопросу имянаречения подходят с особой тщательностью.

Современные

Греческие имена считаются гармоничными и красивыми, поэтому они стали популярными во многих странах. Античность и мифы подарили современной Греции необычные имена, среди которых выделяют следующие:

  1. Андреас – сильный или бесстрашный. Главные черты характера – коммуникабельность и глубокий анализ любой ситуации.
  2. Антонис – бесценный или избранный. Надежный спутник, который не меняет свои принцы.
  3. Афанасиос – бессмертный. Характерна тяга к перемене мест, но предан семье и друзьям.
  4. Вазилис – король. Растет жизнерадостным и общительным, но серьезно подходит к решению любой проблемы.
  5. Грегорайос – осторожный. Предпочитает жить в постоянном движении, воспринимая одиночество как часть свободы.
  6. Димитрис – любящий заботится о земле. С детства тяготит к уединению, что позволяет анализировать свой внутренний мир.
  7. Ериас – божественный. Пытается разглядеть идеал во всех вещах, поэтому предъявляет повышенные требования к окружающим.
  8. Иоанн – данный Богом. Творческая личность, которая всю жизни ищет пути самовыражения.
  9. Константинос – постоянный. Не дает поводов для сомнений, поскольку сохраняет верность в любви и дружбе.
  10. Ксантос – желтый или светловолосый. Преобладает творческое начало, что негативно сказывается на личной жизни.
  11. Леонидас – сын льва. Всегда знает, что нужно делать, поэтому пользуется авторитетом.
  12. Михаил – непорочный. Прямой человек с сильной волей, который не терпит лжи и одиночества.
  13. Николаос – победа народа. Он активный и непредсказуемый, стремится расширять свои способности. Часто встречается сокращенная форма имени Никос.
  14. Орфей – темнота ночи. Чрезмерно свободолюбив, выделяется смелостью и любознательностью.
  15. Панайотис – потомок Панагоса. Мальчик жизнерадостный и легко находит контакт с людьми.
  16. Петрос – камень. Характерна склонность к затворничеству и жертвенность на благо другого человека.
  17. Павлос – скромный или незаметный. Мужественный человек со спокойным нравом.
  18. Сотирис – спасение. Обладает лидерскими качествами, но на поддержание статуса тратит все силы.
  19. Спирос – дух. Требует много от окружающих без весомых оснований, поскольку верит в абсолютный идеал.
  20. Ставрос – крест. Растет самоуверенным и всесторонне развитым, но проявляется избалованность.
  21. Феодорос – Божий дар. Не терпит ограничений, поэтому стабильности предпочитает свободу передвижения.
  22. Филиппос – любитель лошадей. Не общительный, но достижение профессионализма в деле – основа самоудовлетворения.
  23. Христос – освободитель. Стремится быть первым во всем, а сильный соперник только распаляет интерес.
  24. Эйсон – ловкий. Любит анализировать ситуацию со всех сторон, поэтому предпочитает долгосрочные отношения.
  25. Яннис – Бог добрый. В мальчике спокойствие сочетается с уверенностью в себе и игривостью, что позволяет оживить любую компанию.

В европейских странах прижилось множество имен греческого происхождения. Практически в каждом языке появились их трансформированные формы. Среди популярных европейских имен, которые родом из Греции, выделяют следующие:

  1. Александр – защитник. Он веселый и независимый, но не воспринимает реальность и стремится ее переделать под себя.
  2. Алексей – оберегающий. Активный и волевой мужчина, который обладает покладистым характером.
  3. Анатолий – восточный и восход солнца. Мальчик тихий и уравновешенный, но настойчивость помогает ему добиваться успехов в любом деле.
  4. Андрей – мужественный. Наделен богатым воображением и коммуникабельностью, но страдает заниженной самооценкой.
  5. Арсений – мужественный. Творческая личность с мягким и добродушным характером.
  6. Артем – здоровый или посвященный Артемиде. Он общительный и уверенный в себе, смело отстаивает свой взгляд на жизнь.
  7. Георгий – земледелец. Аккуратный и стеснительный, за умение хранить секреты считается хорошим другом.
  8. Денис – принадлежащий Дионису. Не отличается старательностью и усидчивостью, что приводит к необдуманным поступкам и неурядицам.
  9. Евгений – благородный. Нерешителен и раним, но прячет чувства за напускной развязностью или равнодушием.
  10. Кирилл – владыка или господин. Любопытство и честолюбие со временем переходит в эгоизм и излишнюю самоуверенность, что плохо влияет на личную жизнь.
  11. Лев – царь зверей. В нем доброта сочетается со стремлением к лидерству и амбициозностью.
  12. Леонид – подобный льву. Обладает твердым внутренним стержнем, но привык адаптироваться к окружающей среде и обстоятельствам.
  13. Макар – благословенный. Обладает переменчивым характером, сильной волей, уравновешенностью, не терпит чужого влияния.
  14. Никита – победитель. Обаятельный, жизнерадостный, творческий человек, который любит перемены.
  15. Петр – твердый или скала. Главные черты – мужественность, нежность, щедрость и сердечность.
  16. Платон – широкий. Упрям и своеволен, не любит принуждения, поэтому часто возникают конфликты в профессиональной сфере.
  17. Тимофей – почитающий Бога. Он умный и самостоятельный, обладает легким характером и терпением.

В последние годы такие имена стали популярными среди населения России и Украины. Некоторые из них записаны в церковном календаре, поэтому охотно используются верующими семьями.

Редкие красивые

Греческая цивилизация относится древним, поэтому у этого народа богатая история и культура. Большинство античных имен в современном мире превратились в редкое явление. В эту категорию попали следующие имена:

  1. Арис – борьба. Стремится быть первым в любых обстоятельствах, потребность доминировать становится главной целью жизни.
  2. Архимед – старший мудрец. Не ценит стабильность, считает одиночество атрибутом свободы.
  3. Асклепий – дающий благосостояние. Склонен к доминированию и конфликтам.
  4. Галактион – молочный. Он самостоятельный, спокойный и честный, но иногда проявляется эгоцентричность.
  5. Гелий – солнечный. Человек целеустремленный и решительный с огромным количеством скрытой агрессии.
  6. Демострэйт – армия людей. Сосредоточен на себе, что не мешает ему добиваться поразительных результатов в любом деле.
  7. Зефирос – западный ветер. Он своевольный и смелый, с возрастом приобретает решительность и находчивость.
  8. Зотикос – полный жизни. Талантливый мальчик, который постоянно ищет возможности для выражения.
  9. Ираклис (Геракл) – слава Геры. Осторожен в общении, поэтому трудно разглядеть чувствительность и доброту.
  10. Исос – Бог. Мужчина ответственный и смелый, которому не нужна поддержка в решении сложных проблем.
  11. Клеитос – слава. Характерна жертвенность и отшельничество.
  12. Ксенофонт – чужеземный. Неконфликтный человек, которому коммуникабельность и добродушие помогает находить друзей.
  13. Лазарус – мой Бог помог. Обладает находчивостью и решительностью, что позволяет стать лидером среди сверстников.
  14. Маврикий – темный. Его сложно вывести из равновесия, но он болезненно реагирует на неудачи и теряет веру в свои силы.
  15. Менелаос – противостоящий людям. Упрямый и категоричный, для достижения цели не видит препятствий.
  16. Номики – касающийся закона. Он энергичный, любит часто переезжать и не зависеть от других людей.
  17. Орестис – из гор. Главная черта – страсть к путешествиям, что отражается на личной и профессиональной жизни.
  18. Одиссеас – быть сердитым. Привык уходить в себя, поэтому имеет мало друзей и неустроенную личную жизнь.
  19. Пизайос – гнить. Легко заводит знакомства, но в принятии решений не спешит и тщательно все обдумывает.
  20. Помпей – участник торжественного шествия. Он активный и общительный, но скрывает ранимость и пессимистический настрой.
  21. Порфирайос – фиолетовый. Отличается надежностью и четким пониманием целей.
  22. Приамос – выкуп или искупление. Неусидчивый и свободолюбивый, не терпит ограничений в жизни.
  23. Сократ – сохраняющий власть. Основная черта характера – прямолинейность, что приводит к постоянной смене деятельности и разочарованиям.
  24. Титос – белая земля. Любит доминировать, под давлением обстоятельств жизни стремится к достижению целей.
  25. Эраст – прелестный. Мальчик энергичный и рассудительный, не любит лицемерия и ложь.
  26. Ясон – лекарь. Ранимый и чувствительный человек, который не любит адаптироваться к обстоятельствам и часто замыкается в себе.

Греческие имена красивые и мелодичные. Большинство из них имеет национальные корни, но современные греки называют детей в европейском стиле. Поэтому некоторые имена постепенно исчезают.

Источник: https://puziko.online/planirovanie/vybiraem-imya/po-natsionalnostyam/zarubezhnye/zapadnye/muzhskie-evropejskie/grecheskie-dlya-m.html

Греческие имена мужские и их значение :: SYL.ru

Мужские имена греческого происхождения используются во многих странах. Это является главной их особенностью. Хотя греки заимствовали имена из других языков разных народов, но современных людей привлекает именно то, как называли своих детей представители одной из величайших стран античности.

По какому принципу называли своих детей греки?

Согласно традиции, первый новорожденный в семье получал имя деда по отцовской линии, второй – по материнской. Третьего ребенка могли называть как угодно, но общим правилом было не использовать имя отца.

Со временем такая традиция привела к тому, что огромное количество людей имеют одинаковые греческие имена. Мужские современные имена греки редко дают по этим правилам именно из-за одинаковости, от которой хотят по возможности избавиться. Разделяются греческие имена на две категории.

Первая – классические, античные типы имен, которые имеют исконно национальное происхождением. Вторая – те имена, которые только частично относятся к грекам и включены в православный календарь. Именно их в основном относят к категории греческих имен во всем мире.

Также интересной особенностью является тот факт, что абсолютно все из них имеют какое-либо лестное для носителя значение.

Греческие мужские имена. Полный список

В данном списке представлены именно те имена, которые есть в православном календаре и не относятся по большей части к античной истории.

Значения (А-Г)

Ниже представлено значение имен. Греческих мужских имен достаточно много, потому приводится только краткая характеристика.

Агафон – благо, добро. Сдержанный носитель данного имени редко переживает из-за мнения людей, которое его не интересует. Старается не участвовать в конфликтах. Хороший семьянин, способный сделать счастливой любимую женщину, любит детей и собственный дом.

Ангел – отличается справедливостью и честностью. Крайне трудолюбив, можно сказать даже фанатичен. В отношениях непостоянен до тех пор, пока не найдет свою единственную.

Арий – очень обидчив, но незлопамятен и очень отходчив. Добр. Хороший семьянин.

Архип – чистоплотен, брезглив. Крайне терпелив в семейных отношениях.

Акакий – нерешителен, обидчив и ревнив. Однако невероятно добр.

Андрей – хитер, мечтателен. Не любит выделяться, однако постепенно добивается именно того, чего хочет.

Аристарх – семейный добрый человек, любящий детей и собственный дом.

Афанасий – приятный, скромный и неконфликтный.

Важно

Александр – защитник. Отличается лидерскими качествами, но очень подвержен действию алкоголя.

Андриан – терпеливый, внимательный, легкоранимый.

Аркадий – общителен, обязателен и предпочитает уверенное, стабильное будущее.

Алексей – старателен, индивидуален, хороший семьянин.

Аникита – веселый и общительный, но невнимательный и несерьезный.

Арсений – неразговорчивый, не карьерист, смел и упорен.

Амвросий – впечатлительный, обладает аналитическим складом ума, неамбициозен.

Анисим – упрям, не переносит одиночества, терпелив, хозяйственен.

Артем – спокоен, ненавязчив, покладист.

Анатолий – спокоен, может найти общий язык с любым человеком.

Апполинарий – волевой, обладает лидерскими качествами, прекрасный отец.

Артемий – настойчив, упрям, любит спорить, строг.

Боян – упрям, настойчив, самолюбив, авторитетен.

Василий – галантен, добросовестен, очень трепетно относится к друзьям.

Виссарион – упрям, любознателен, скромен.

Галактион – серьезен, грустен, честен и верен.

Геннадий – умеет приспосабливаться к обстоятельствам, рвется к своей цели, не останавливаясь ни перед чем.

Георгий – брезглив, хороший слушатель, умеет хранить тайны.

Геральд – понятлив, любит помогать окружающим, отличная память.

Герасим – исполнителен и обязателен

Гордей – скромен, миролюбив, оптимистичен.

Гордон – целеустремлен, сдержан, независим.

Григорий – бодр, раним, чувствителен.

Значения (Д – К)

Греческие имена мужские очень разнообразны, несмотря на то, что некоторые из них очень похожи друг на друга.

Демид – добродушен, осторожен в семейных отношениях, любит детей.

Демьян – требователен, самолюбив и эгоистичен. Отважен и не терпит трусов.

Денис – общителен, обязателен и аккуратен.

Дмитрий – смел, обаятелен, но жесток.

Дорофей – настойчив, жизнерадостен, доброжелателен.

Евгений – смекалист, трудолюбив, хороший семьянин.

Евграф – подвижен и непоседлив, у него отличная интуиция.

Евдоким – добр, покладист и эмоционален.

Евсей – мягкий, добрый, отзывчивый и ответственный.

Егор – упрям, недоверчив, но старателен и трудолюбив.

Емельян – спокоен, свободолюбив, находчив.

Ермолай – общественный, пользуется уважением, добр, отзывчив.

Ерофей – скромен, тих и уступчив.

Ефим – чувствителен и трудолюбив.

Ефимий – чувствителен, хвастлив и высокомерен.

Жорж – тверд, настойчив, смел.

Зиновий – терпелив, спокоен, добр.

Иероним – пытлив, сообразителен, умен и любопытен.

Илиан – любознателен, наблюдателен, смекалист и находчив.

Илларион – одухотворен, раним, застенчив и нерешителен.

Ионос – эмоционален, упрям, трудолюбив.

Ипполит – общителен, работоспособен, раздражителен.

Ираклий – работоспособен, раним и эмоционален.

Исидор – раздражителен, общителен, очень трудолюбив.

Кирилл – отличная память, эгоистичен, честолюбив.

Кондрат – уверен в себе, уравновешен, оптимистичен.

Ксаннф – работоспособен, активен, обладает отличной интуицией.

Кузьма – непоседлив, стоек, независим.

Как можно увидеть по данному перечню, красивые мужские греческие имена встречаются даже в современности, не говоря уже об античности

Значения (Л – Р)

В наши дни некоторые греческие имена мужские встречаются настолько часто, что уже мало кто помнит, откуда они пошли изначально и какие значения имели.

Лев – спокоен, настойчив и добросовестен.

Леон – невозмутим, талантлив, обладает развитой интуицией.

Леонид – самолюбив, отлично приспосабливается к обстоятельствам.

Леонтий – необщителен, жаден и жесток.

Лука – принципиален, уперт, импульсивен.

Макар – добр, исполнителен, общителен.

Мефодий – непредсказуем, доброжелателен и внимателен.

Мирон – добр, покладист и трудолюбив.

Михаил – общителен, обладает логическим складом ума.

Модест – эгоистичен, смел и раскован.

Нестор – эмоционален, решителен, трудолюбив.

Никанор – флегматичен, самолюбив, изворотлив.

Никита – эгоистичен, целеустремлен, настойчив и упрям.

Никифор – жизнерадостен и энергичен, нетерпелив и раздражителен.

Николай – силен, активен, практичен, трудолюбив.

Никон – холерик, независим, горд.

Нифонт – самолюбив, честолюбив и эгоистичен.

Олесь – серьезен, рассудителен, любознателен.

Онисим – самодостаточен, талантлив, жизнерадостен.

Орест – покладист, настойчив, справедлив.

Памфил – общительный, веселый и необидчивый.

Панкрат – правдив, справедлив, бескомпромиссен.

Парамон – серьезный, основательный, рассудительный.

Петр – любознателен, решителен, отличный семьянин.

Пимен – добрый, покладистый, любознательный.

Платон – независим, трудолюбив, многогранен.

Порфирий – хозяйственен, спокоен, обладает лидерскими качествами.

Прокофий – волевой, сильный, обладает лидерскими качествами.

Прохор – необщителен, ревнив, трудолюбив.

Радий – упрямый, смелый, трудолюбивый.

Родион – самостоятельный, уравновешенный, выносливый.

Значения (С – Я)

Греческие имена, мужские особенно, могут подойти абсолютно любому ребенку, так как охватывают все сферы деятельности человека.

Севастьян – упрямый, покладистый, обидчивый.

Сократ – неуравновешенный, справедливый, брезгливый.

Спартак – бесстрашный, хитрый, раздражительный.

Стакрат – задиристый, упрямый, ранимый.

Стивен – ненавязчив, внимателен, неравнодушен к алкоголю.

Стоян – смелый, сильный, справедливый.

Таис – спокоен, любознателен, упрям.

Тарас – подвижен, упрям, умен.

Тигран – любознателен, эмоционален, трудолюбив.

Тигрий – капризен, упрям, настойчив.

Тимон – организован, сдержан, замкнут.

Тимофей – чувствителен, восприимчив, любознателен.

Тихон – здоровый, послушный, воспитанный.

Трифон – упрям, терпелив, уравновешен.

Трофим – капризен, непоседлив, непослушен.

Феодосий – добродушен, обидчив, рассеян.

Филимон – импульсивен, беспокоен, добр.

Филипп – рассеян, ревнив, жаден.

Харитон – упрям, справедлив, честен.

Христиан – обладает отличной памятью и интуицией.

Христофор – упрям, сообразителен, любознателен.

Юрий – спокоен, сдержан, хитер.

Юхим – упрям, любознателен, обязателен.

Яким – честен, справедлив, обладает авторитетом.

Ясон – интеллектуален, обладает чувством собственного достоинства.

Древнегреческие (античные) имена

Распространенные старинные греческие мужские имена, список которых дан ниже, в наше время встречаются не так часто, хотя они также невероятно харизматичны и прекрасны.

Агамемнон – невероятно решителен.

Аргирос – переводится как «серебряный».

Аристон – олицетворяет превосходство над окружающими.

Аристотелес – также переводится как превосходство, но направленное на определенную цель.

Аристофан – то же превосходство, точнее процесс его появления.

Архимед – расшифровывается как «владеющий мыслями».

Асклепий – означает «дарующий благосостояние».

Демокритос – тот, кто в праве судить других.

Демон – как это ни странно, но это значит просто «люди».

Зенон – происходит от имени Зевса и означает приверженность к этому верховному божеству.

Иреней – означает «мир, миролюбие».

Иринарх – это имя следует понимать как «мирный вождь».

Карпос – имеет два значения: «фрукты и прибыль».

Космос – является олицетворением красоты.

Креон – переводится как «правящий».

Ксенон – означает «странный, иностранец».

Ксенофон – подразумевается «странный голос».

Македон – переводится как «высокий».

Ментор – значит «дух».

Олимпос – означает «обитель богов».

Панталеон – может пониматься как «лев».

Плутон – переводится как «богатство».

Поликарпос – подразумевается как «плодотворность».

Тимон – значит «честь».

Филон – переводится как «любящий».

Хектор – подразумевается «защищающий».

Херакльз – имя исходит от имени богини Геры и означает ее восхваление.

Хермес – буквально значит «из земли».

Эребос – означает «темнота».

Эрос – переводится как «любовь».

Как видим, греческие имена мужские богов также восхваляли, а мальчиков называли в честь обитателей Олимпа.

Многосоставные имена

У греков, так же как и у многих других народов, в ходу были и многосоставные имена, в которых одно давалось при рождении, а второе могло являться неким прозвищем, признанным большим количеством окружающих его людей.

Иногда это были хвалебные прозвища, которые давались за какие-либо деяния, прославившие данного человека. Однако в некоторых случаях, если он провинился очень крупно, но продолжает жить дальше, греку давали обидное имя, с которым он вынужден был существовать до конца своих дней.

Как доказывает практика, это было пострашней, чем некоторые типы наказаний.

Итоги

Исходя из вышеизложенного, можно понять, что греческие имена, мужские в особенности, были невероятно разнообразны и давали своему носителю различные черты. Так это осталось и по сей день.

Несмотря на то что в наше время мало кто помнит, что то или иное имя имеет корни в древней античности, на самом деле культура жителей Эллады дала очень многое подавляющему большинству существующих сейчас стран и народностей.

Источник: https://www.syl.ru/article/182631/new_grecheskie-imena-mujskie-i-ih-znachenie

Греческие имена

Греческие имена популярны во всем мире. Они давным-давно были заимствованы другими народами и настолько прижились в разных странах мира, что многие люди даже не подозревают о том, что дают своим детям греческие имена.

В основном они произошли из древней эллинской культуры. На Руси имена греческого происхождения стали широко использоваться после принятия христианства. В современном мире они занимают первое место по распространенности.

Очень много имен греческого происхождения имеют варианты мужского и женского рода. Например, к ним относятся следующие: Александр и Александра, Евгений и Евгения, а также Василий и Василиса.

Популярные имена для девочек

Греческие женские имена отличаются большим разнообразием. Большинство из них взято из православного календаря. Рассмотрим самые распространенные греческие имена для девочек:

— София. С древнегреческого София переводится как «мудрость». Девушка, названная так, отличается общительным и дружелюбным характером. Она умна, у нее прекрасная память, поэтому проблем с учебой обычно не возникает. На протяжении всей жизни такая девушка занимается саморазвитием, ее можно назвать вечным студентом.

Софья тянется ко всему прекрасному, очень любит музыку, часто девушки с этим именем играют на фортепьяно. У нее много друзей, она любит находиться в центре внимания. Такая девушка часто помогает другим людям решать их проблемы, хотя со своими справляется сама. Софья ответственная и трудолюбивая, поэтому может достигнуть многого.

В семейной жизни такая женщина обычно счастлива, она прекрасная хозяйка и заботливая мать.

— Анастасия. Греческое женское имя Анастасия переводится как «воскресшая» или «возвращенная к жизни». Настя с детства отличается добротой, мечтательностью и доверчивостью. Можно сказать, что она живет в своем выдуманном мире, где ей комфортно.

Совет

С детства родители должны прививать Насти такие качества, как трудолюбие, целеустремленность и усердие, они очень ей пригодятся в жизни. Анастасия хорошая жена и мать, она прекрасно справляется с домашними обязанностями, любит готовить. Девушки с этим именем обычно прекрасные мастерицы, которые умеют шить и вязать.

Настя очень душевный и отзывчивый человек, поэтому часто выбирает профессии, где нужно помогать людям, например, может стать врачом или социальным работником.

— Вероника. Женское имя Вероника греческого происхождения переводится как «приносящая победу». Девочка с именем Вероника обладает скромным и застенчивым характером. Она очень чувствительная натура, с возрастом Вероника становится более раскрепощенной и смелой, может даже стать раздражительной и упрямой.

Такая девушка любит общаться, у нее нет завышенных требований к людям, она принимает их такими, какие они есть. Вероника любит комфорт и красивую одежду, поэтому часто выбирает обеспеченного мужа. У такой девушки нет недостатка в кавалерах, поэтому ей обычно есть из кого выбирать. Ее можно назвать тщеславной и высокомерной.

В своем деле может стать настоящем профессионалом, обычно работает в сфере медицины, образования, музыки и литературы.

Популярные имена для мальчиков

Греческие мужские имена также очень распространены по всему миру. Перечислим популярные греческие имена для мальчиков:

— Александр. С греческого языка переводится как «защитник». Это имя широко распространено по всему миру. Оно наделяет своего обладателя решительным и смелым характером. Он хочет быть лидером, но, к сожалению, в жизни ему не всегда удается отстоять свои права.

Александр натура непостоянная и неуверенная в себе, часто волнуется по пустякам, но окружающим своего беспокойства не показывает. Такой человек действительно может быть лидером в своем коллективе, потому что он обладает такими качествами, как энергичность, честность и справедливость.

С женщинами у Александра отношения складываются непросто, он хоть и мечтает о большой любви, но, к сожалению, решительно не действует. Зато такой человек любит детей и не только своих, но и чужих.

— Артем. Греческое мужское имя Артем переводится как «здоровый» или «невредимый». С детства такой мальчик обладает спокойным и уравновешенным характером. Он уверен в себе, поэтому прекрасно себя чувствует в любой компании. Артем очень общительный и дружелюбный, у него всегда много друзей.

Он очень прямолинеен, может человеку сказать всю правду в лицо из-за этого у него могут быть проблемы. Учится Артем обычно хорошо, у него прекрасная память. Он всегда знает, чего хочет, поэтому ему несложно определиться с будущей профессией. Артем всего добивается своими силами, поэтому окружающие его уважают.

Он хороший муж и прекрасный отец.

— Дмитрий. Переводится как «посвященный богине Деметре». Она является богиней плодородия, поэтому часто это имя переводят как «земледелец». Дмитрий очень добрый и открытый человек. Он может спокойно перенести все жизненные трудности, его непросто сломить.

Такой человек обладает сильной волей и упрямством, поэтому жить с ним непросто. Дмитрий умен и сообразителен, поэтому может добиться в жизни больших успехов. Часто выбирает технические профессии, по службе обычно продвигается быстро. В любви он непостоянен, быстро влюбляется, но также быстро остывает.

Но если Дмитрий женится, но обычно на всю жизнь.

Имена греческого происхождения как мужские, так и женские очень красивы и благозвучны. Они, как правило, подчеркивают только положительные моральные и физические качества человека.

Например, София будет умной, а Константин – верным. Прежде чем давать имя своему ребенку узнайте о его происхождении и значении.

Ведь каждое имя обладает определенной энергетикой, которая может повлиять на характер и судьбу человека.

Источник: https://1000imen.ru/nacionalnye-imena/grecheskie-imena

Красивые женские греческие имена

Греки – удивительный народ, веками чтущий традиции своих предков и тщательно передающий накопленные знания и опыт из поколения в поколение.

Даже детей греки называют таким образом, чтобы связь веков не прерывалась. Девочку, которая рождается первой в греческой семье, принято называть по имени ее бабушки по отцовской линии.

Вторая девочка будет названа в честь бабушки по линии мамы, третья – по имени сестры бабушки отца и т.д.

Связь веков

Имена женщин в Греции в большинстве своем, имеют греческое, местное происхождение. Если попытаться классифицировать их, то можно выделить несколько групп:

  1. Имена, заимствованные из православных календарей: Ирини, Экатерини и проч.
  2. Имена, имеющие мифологическую основу: например, очень распространенное имя Афродити.
  3. Имена с латинскими или еврейскими корнями: Мария, Анна.

Кроме того, сегодня греческих девочек часто называют именами, заимствованными от народов, проживающих на западе Европы. Например, такое имя, как Исавелла. В случае если имя не связано с античной историей или мифологией, скорее всего, оно будет давать своей носительнице лестную характеристику: ее красоте, моральным качествам, характеру.

Ведь только греческие имена освящены дважды: во времена язычества и с наступлением эры христианства.

Греческие женские имена уникальны тем, что в них подчеркиваются исключительно положительные качества человека.

Обратите внимание

Многие европейские имена произошли от обидных кличек и, изучая их, мы узнаем, что первая обладательница имени была «кривой», или, скажем, «неверной». Иное дело греческие женщины.

Их имена звучат, как звуки прекрасной древней песни. Далеко не случайно, многие из этих имен носили прелестные языческие богини.

Локон Афродиты

Имена в Греции носят священное значение. Каждое их них – повод для исследования. В греческих именах существует нумерология, каждая буква в них имеет значение. Особенно в том случае, когда речь идет о женских именах. И, тем более, если эти имена позаимствованы из эллинской мифологии, являющейся одним из самых удивительных явлений в истории человечества.

Например, греческое женское имя Афродита . Это имя произошло от имени мифологической богини любви и красоты, воспетой множеством поэтов.

Афродита – дочь верховного бога греческого пантеона – Зевса и богини охоты и плодородия Дианы. По преданию, Афродита вышла на берег из пены морской.

Афродита – одна из самых любимых богинь в Древней Греции, покровительница любви и брака, а, кроме того, самая прелестная женщина в греческой мифологии.

Нумерология присвоила имени Афродита число три. Это число соотносится к творческим потенциалом. Женщины, носящие имя Афродита, по идее, должны быть талантливы в литературе, живописи, спорте.

Они безрассудны и веселы, и, в связи с этим, порой чересчур увлекающиеся. Афродита нуждается в опоре и в советнике, которым может стать любимый человек.

При должной поддержке Афродита может, что называется, свернуть горы.

Женщины с именем Афродита чувствительны к грубости, к критике, легко ранимы. Без поддержки они усыхают, как розы. В личной жизни сложны. Афродитам требуется ласка и понимание.

Имя Афродита находится под влиянием планеты Сатурн. Ее стихия – земля или вода. Знак зодиака – Водолей или Козерог. Афродита – это символ начала, стремления вперед, жажды познания.

Аврора, Гекуба и Кассандра

Еще одно женское греческое имя мифологического происхождения – Аврора. Так звали в эллинских преданиях богиню утренней зари.

Как и следовало ожидать, девочки с именем Аврора, сложные, порой капризные. Внешне чаще всего похожи на отца, но характер – материнский.

Главная черта женщин, названых Аврорами – упрямство не только в движении к цели, но и в своей неправоте: во всем они стоят на своем.

Важно

А вот имя Гекуба имеет в основе не прозвание богини, а имя смертной женщины, ставшей героиней эпоса. Гекуба – это жена престарелого царя Трои Приама.

После того, как эллины уничтожили Трою, она оказалась на корабле хитроумного Одиссея в качестве рабыни.

Обладательницы имени Гекуба практически всегда проявляют активную жизненную позицию и четко знают, что им необходимо от жизни.

Отлично справляются с жизненными ситуациями, их не смутить резкой сменой обстановки. Впрочем, для женщин, названных этим именем, характерна быстрая потеря интереса к только что крайне важному для них явлению. Так что долгие проекты – это не их конек. Гекуба смела и решительна, готова к жертве ради родных и близких. Является заводилой во многих делах и настоящей душой компании.

Многих девочек в Греции называют именем Кассандра, несмотря на то, что это имя несет трагический отпечаток. Кассандрой звали самую прелестную из дочерей старика Приама.

Когда Великая Троя пала, девушка досталась в качестве рабыни Агамемнону и, по прибытии в Микены, была убита мстительной Клитемнестрой.

Кассандра обладала даром прорицания, который получила от бога Аполлона.

Такие женщины способны на равных конкурировать с мужчинами в любой области, в том числе, в умении зарабатывать деньги. Однако для всего этого им необходима подпитка. Этой подпиткой является любовь.

Красивые греческие женские имена в России

Самыми часто употребляемыми в нашей стране женскими именами, пришедшими из Греции, являются – Анастасия, Александра, Вера, Полина, Надежда, Любовь и проч. В Древнюю Русь греческие имена проникли вместе с христианством. Россия и Греция – две страны, связанные прочными историческими и культурными нитями, которые невозможно разорвать.

Имя Александра переводится с греческого как «защитница людей». Это греческое имя имеет мужской аналог и очень распространено в нашей стране. Родителям, называющим девочку Александрой необходимо помнить, что она, скорее всего, будет расти капризной и самолюбивой. Вместе с тем, она будет очень талантлива и активна. Саши часто добиваются больших высот в спорте.

Александра скрытна, с матерью общий язык находит с трудом. Хорошо учится, но лишь в том случае, если решила, что это ей необходимо в жизни.

Домашние дела Александру привлекают плохо, зато в делах общественных ей нет равных. Девочкам, названным именами, имеющими «мальчиковый» аналог, свойственно тянуться к лицам противоположного пола.

Александре интереснее в компании мальчиков, нежели девочек.

Анастасия – одно из самых распространенных в России греческих имен. Это имя овеяно флером сказочности в такой степени, что его можно смело назвать культовым.

Так что девочкам, которых родители называют Анастасиями, можно сказать, на роду написано быть самыми красивыми и самыми умными. Считается, что Насти не бывают мстительными, злыми.

Напротив, обладательницы такого имени добры и порой беззащитны, их легко обидеть.

Анастасии часто выбирают творческие профессии. Среди актрис, балерин, поэтесс много женщин с таким именем. Кроме того, Анастасии очень любят детей и часто становятся воспитательницами в детских садах, учительницами, детскими психологами. Отличительная черта женщины, названой Анастасией – феноменальная верность домашнему очагу.

И это говорит о многом. Не случайно в русских народных сказках Настенька «воскрешала» своего суженого, порой в буквальном смысле, но чаще в метафизическом. Своей добротой и лаской Настенька меняла человека, делала его лучше, обращала к свету. Это важнейший момент в истории русской истории и литературы, имеющий прямое соприкосновение с библейским преданием о Христе.

Эпоха, в которую создавались женские греческие имена, была темной и страшной. Человек не был защищен ни от зверей, ни от пожаров, ни – что самое жуткое – от своих собственных собратьев.

В это темное время родители старались как-то защитить свое дитя. Порой у них не было ничего, чтобы дать ребенку защиту. Ничего, кроме имени.

И очень часто имя становилось для девочки лучшей защитой, чем самый острый меч.

Источник: https://dzadziki.com/grecija-dlja-kazhdogo/grecheskie-imena/zhenskie-grecheskie-imena.html

Греческие имена для мальчиков. Топ-5 самых популярных имен греческого происхождения в России

Новости и общество 7 апреля 2016

Большая часть мужских и женских имен, которые существуют в мире, имеет греческие корни. Некоторые из них стали настолько популярными в своих странах, что уже считаются национальными. Поэтому выбрать греческое имя для мальчика будет совсем несложно.

Происхождение и значение имен

Новорожденных греков принято называть в соответствии с традициями. Старший сын в семье почти всегда носит имя деда по отцовской линии.

Следующего мальчика, родившегося у супружеской пары, называют точно так же, как и родителя матери. Давать имя отца сыну является недобрым предзнаменованием. Соблюдение традиций у истинных греков является святой обязанностью.

Но несмотря на это, многие молодые пары отступают от них и называют детей по своему усмотрению.

Совет

Все греческие имена для мальчиков, как и для девочек, делятся на две группы. К первой категории относятся имена античного периода, связанные с мифологией. Они звучат следующим образом: Одиссеас, Софоклис, Сократис и другие. Ко второй группе принадлежат имена, включенные в православный календарь: Василиос, Георгиос.

Каждое греческое имя имеет свою характеристику. Оно отражает ту или иную черту личности человека, причем, как правило, с положительной стороны. Например, древнегреческое мужское имя Леонидас (Леонид) означает “подобный льву”, а Прокопиос (Прокопий) переводится как “опережающий”. В Греции считается, что, выбирая ребенку имя, родители определяют его судьбу.

Самые распространенные мужские имена

Греческие имена православного календаря имеют национальное происхождение, а также древнееврейское и латинское. Однако детей в этой стране называют чаще всего по семейной традиции, так же как деда отца, матери и т. д.

На сегодняшний день самые популярные греческие имена для мальчиков – следующие десять:

  1. Георгиос. В переводе с древнегреческого означает “земледелец”. В церковном и историческом контексте – также Георгий.
  2. Димитриос. Происходит от древнегреческого имени Деметриос – “посвященный Деметре” (богине плодородия). Произносится также как Димитрий.
  3. Константинос. Имя латинского происхождения, в переводе означает “постоянный”. В историческом контексте читается как Констанций.
  4. Иоаннис. Происходит из древнееврейского языка. В переводе с иврита означает “милость Господня”.
  5. Николаос, или Николай – в переводе с древнегреческого “победитель народов”. Происходит от имени богини победы Ники.
  6. Христос – “помазанный”.
  7. Панагиотис – с греческого переводится как “весь святой”.
  8. Василиос. Имя имеет национальные древнегреческие корни и означает “царь”.
  9. Атанасиос (Афанасий в церковном контексте), с древнегреческого – “бессмертный”.
  10. Эвангелос. Происходит от древнегреческого имени Евангелион и означает “благая весть, Евангелие”.

Мода на имена в Греции так же существует, как и в любых странах, но представленные выше остаются популярными в разное время.

В XX веке в этой стране популярными стали западноевропейские имена Эдуардос, Робертос и другие. Современные родители-греки все чаще отступают от семейных традиций и называют своих детей именно так.

Видео по теме

Самые редкие греческие имена мальчиков

С каждым годом здесь все реже встречаются имена античного происхождения, связанные с существованием богов и мифологией. Хотя, по мнению некоторых родителей, именно они могут наделить их ребенка харизмой и сильной волей.

Самые редкие и красивые греческие имена для мальчиков:

  • Аристотелес – переводится как “превосходство, направленное на определенную цель”.
  • Архимед. Имя имеет древнегреческие корни и означает “владеющий мыслями”.
  • Демокритос – переводится как “имеющий право судить других”.
  • Зенон. Данное древнегреческое имя происходит от самого Зевса и означает принадлежность к этому верховному божеству.
  • Космос – “олицетворяющий красоту”.
  • Македон – “высокий”.
  • Плетон – переводится как “богатство”.
  • Эрос – символизирует любовь.

Это далеко не все греческие имена для мальчиков, которые родители используют нечасто, называя своих малышей. Но представленные выше встречаются все-таки реже других.

Современные мужские имена греческого происхождения

Греческие имена прижились почти во всех европейских языках. Они могут иметь свое произношение, но от этого их корни остаются прежними. В русском языке тоже очень распространены греческие имена для мальчиков. Александр, Алексей, Сергей – это такие имена, которые уже давно считаются родными, славянскими. Но на самом деле они имеют совсем другие корни.

Список греческих имен очень большой. Настолько, что каждый второй человек на планете носит это имя.

Топ-5 самых популярных имен греческого происхождения в России

Русский именной календарь содержит большое число имен с греческими корнями. Родители с удовольствием называют ими своих детей, даже не задумываясь об их иностранном происхождении, настолько они вписались в славянский колорит.

На сегодняшний день самыми популярными мужскими именами греческого происхождения являются следующие пять:

  1. Артем.
  2. Александр.
  3. Дмитрий.
  4. Никита.
  5. Кирилл.

Почти в каждой семье мальчик, появившийся на свет в течение последних 10 лет, носит одно из этих имен.

Источник: fb.ru

Источник: https://monateka.com/article/166002/

Греческие имена

Во время экскурсий мы с вами пройдемся по улицам греческих городов и сел. Вы услышите, как греки называют друг друга по именам. Чтобы у вас не возникло конфуза, попробуем разобраться в том, что означают имена греков.
Всем известно, что личные имена отражают ценности общества.

Это особенно видно в отношении собственному имени у древних греков. При формировании своих имен они использовали все богатство речи и склонность к сочетаниям слов в греческом языке. Во многих именах хорошо прослеживается адаптация, объединение и комбинирование частей речи.

Все это делалось для того, чтобы создать новые формы имени, отражающие особенности греческой природы, религии, культуры и политики.

Греческие имена и древние письмена

Мои познания о формировании греческих имен взяты из древних источников. Например, известный факт, что с самого начала в греческие имена были «простыми» или «соединенными». «Простые» имена состояли из существительного или прилагательного, использовавшиеся в одиночку или с суффиксом.

Имена «составные» были сформированы путем объединения существительных и прилагательных, глаголов или наречий.
После распада Римской империи, «Греческий» мир на Востоке пережил переходный период в номенклатуре. Библейские имена приобрели благочестивого смысла.

Оставались популярными в использовании имена новых правителей, таких как Александр, Леон, Алексей. К XIII веку закрепились новые, только что созданные имена, такие как Иоаннис, Георгиос, Димитрий и Мария. К этому времени было обычным для многочисленных монахов принять новое имя, выбрав монастырскую жизнь.

Среди монахов становятся популярными такие имена, как Герасим, Исая, Макарий, хотя некоторые продолжали использовать языческие имена, такие как Дионисия, Гермес или Алкивиад.
Наибольшее влияние на современные греческие имена оказали христианство и античность.

Самые яркие примеры таких имен для мужчин — Иоаннис / Яннис, Дмитриос / Дмитрий, Николай / Нико, Спиридон / Спирос, Константинос / Костас, для женщин — Элени, Анна, Мария, Деметра, Константина Среди этого списка греческих имен есть такие, которые никогда не забывались, но более широко использовались в XVIII веке.

Это такие греческие имена как: Аристотель, Сократ, Ксенофонт, Демосфен, Мильтиад. К мужским и женским именам как тогда, так и сейчас часто добавлялись ласкательные сокращения такие как -акис, -оса или -ита, например Петракис от Петроса, Нитса от Элени.

Греческие имена в исторической литературе

Современный интерес к сбору и изучению древних греческих имен начался в начале XIX века, имеющиеся данные пришли исключительно из литературы (передаваемой из поколения в поколения в виде рукописей). Большей частью это были исторические произведения, которые показывали жизнь только части общества.

Как то один раз ко мне в руки попал фундаментальный труд У. Папе «Словарь греческих имен», опубликованный в 1842 году. Он был основан исключительно на литературных свидетельствах. После этого, он был пересмотрен Г. Е. Бенслером, в 1860 году были внесены некоторые дополнения.

Большое значение для изучения греческих имен имели и другие документальные доказательства. В первую очередь — это надписи, папирусы (греко-римского Египта), монеты и артефакты. Именно благодаря им, я расширил социальный и географический диапазон своих познаний о греческих именах.

Все потому что в них были записи о простых людях.

Во время наших прогулок по улицам городов я расскажу вам много интересного. В свое время я изучал другие официальные источники, такие как списки граждан, постановления, договора и решения, личные надгробия, религиозные постаменты с выгравированными именами греческих святых.

Даже вазы и те несут полезную в этом плане информацию. На них ставили свои подписи художники, а на ювелирные изделиях часто были имена их владельцев.

На сегодня насчитывается большое количество греческих имен и с каждым днем их становится все больше, но это совсем другая история!

Источник: https://gidvgreece.com/vsyo-o-greczii/jeksperty-o-grecii-i-grekah/grecheskie-imena.html

Имена древнегреческой мифологии

Главная Справочная информация Имена древнегреческой мифологии

А

АБДЕР – сын Гермеса, друг Геркулеса

АВГИЙ – сын Гелиоса, царь Элиды

АГЕНОР – царь Сидона

АГЛАВРА – дочь Кекропа

АГЛАЯ – одна из граций

АДМЕТ – царь Фер, друг Геркулеса

АДМЕТА – дочь Еврисфея, жрица богини Геры

АИД – бог подземного царства (у древних римлян ПЛУТОН)

АКИД – сын Семетиды, возлюбленный Галатеи

АКРИСИИ – царь Аргоса, отец Данаи

АЛКЕСТИДА – дочь царя Иолка Пелия, жена Адмета

АЛКИД – имя Геркулеса, данное ему при рождении

АЛКИОНА – одна из семи дочерей Атласа

АЛКМЕНА – дочь микенского царя Электриона, мать Геркулеса

АМАЛТЕЯ – коза, вскормившая своим молоком Зевса

АМФИТРИОН – греческий герой, муж Алкмены

АМФИТРИТА – одна из дочерей Нерея, жена бога морей Посейдона

АНГЕЙ – греческий герой, участник похода аргонавтов

АНДРОГЕЙ – сын критского царя Миноса, убитый афинянами

АНДРОМЕДА – дочь царя Эфиопии Цефея и Кассиопеи, жена Персея

АНТЕЙ – сын богини земли Геи и бога морей Посейдона

АНТЕЯ – супруга царя Тиринфа Прета

АНТИОПА – амазонка

АПОЛЛОН (ФЕБ) – бог солнечного света, покровитель искусств, сын Зевса

АПОП – в древнеегипетской мифологии чудовищный змей, враг бога Солнца Ра

АРГОС – карабельщик, построивший корабль “Арго”

АРГУС – мифологическое стоокое чудовище, строжившее Ио

АРЕС – в древнегреческой мифологии бог войны, сын Зевса и Геры (у древних римлян МАРС)

АРИАДНА – дочь критского царя Миноса, возлюбленная Тесея, впоследствии супруга бога Диониса

АРКАД – сын Зевса и Каллисто

АРТЕМИДА – богиня охоты, дочь Зевса и Ла-тоны, сестра Аполлона

АСКЛЕПИИ (ЭСКУЛАП) – сын Аполлона и Корониды, искусный врачеватель

АСТЕРОПА – одна из семи дочерей Атласа

АТА – богиня лжи и обмана

АТАМАНТ – царь Орхомен, сын бога ветров Эола

АТЛАС (АТЛАНТ) – титан, держащий на плечах всю небесную сферу

АФИНА – богиня войны и победы, а также мудрости, знаний, искусств и ремесла (у древних римлян МИНЕРВА)

АФРОДИТА – богиня любви и красоты (у древних римлян ВЕНЕРА)

АХЕЛОЙ – речной бог

АХИЛЛ – греческий герой, сын царя Пелея и морской богини Фетиды

Б

БЕЛЛЕР – коринфянин, убитый Гиппоноем

Обратите внимание

БЕЛЛЕРОФОНТ (ГИППОНОЙ) – сын царя Коринфа Главка, один из самых больших героев Греции

БОРЕЙ – бог ветров

В

ВЕНЕРА(см. АФРОДИТА)

ВЕСТА (см. ГЕСТИЯ)

Г

ГАЛАТЕЯ – одна из нереид, возлюбленная Акида

ГАНИМЕД – прекрасный юноша, сын дардан-ского царя Троя, похищенный Зевсом

ГАРМОНИЯ – дочь Ареса и Афродиты, жена основателя Фив Кадма

ГЕБА – вечно юная прекрасная дочь Зевса и Геры

ГЕКАТА – покровительница ночной нечисти, колдовства

ГЕЛИОС – бог Солнца

ГЕЛИАДЫ – дочери бога Гелиоса

ГЕЛЛА – дочь Атаманта и богини облаков и туч Нефелы

ГЕРА -супруга Зевса

ГЕРИОН – страшный великан, у которого было три головы, три тела, шесть рук и шесть ног

ГЕРКУЛЕС – один иэ величайших героев Греции, сын Зевса и Алкмены

ГЕРМЕС – в греческой микрологии вестник олимпийских богов, покровитель пастухов и путников, бог торговли и прибыли, сын Зевса и Майи (у древних римлян МЕРКУРИИ)

ГЕРСЕ – дочь Кекропа

ГЕСИОНА – жена Прометея

ГЕСПЕРИДЫ – дочери Атласа

ГЕСТИЯ – дочь Кроноса, богиня домашнего очага (у древних римлян ВЕСТА)

ГЕФЕСТ – в греческой мифологии бог огня, покровитель кузнечного мастерства, сын Зевса и Геры (у древних римлян ВУЛКАН)

ГЕЯ – богиня Земли, от которой произошли горы и моря, первое поколение богов, циклопы и гиганты

ГИАДЫ – дочери Атласа, воспитавшие Диониса

ГИАС – брат Гиад, трагически погибший во время охоты на львов

ГИЛАС – оруженосец Геркулеса

ГИЛЛ – сын Геркулеса

ГИМЕНЕЙ – бог брака

ГИМЕРОТ – бог страстной любви

ГИПЕРИОН – титан, отец Гелиоса

ГИПНОС – бог сна

ГИППОКОНТ – брат Тиидарея, изгнавший его из Спарты

ГИППОНОИ (см. ВЕЛЛЕРОФОНТ)

ГИПСИПИЛА – царица острова Лемнос

ГЛАВК – царь Коринфа, отец Беллерофонта

ГЛАВК – прорицатель

ГРАНИ – богини старости

Д

ДАНАЯ – дочь царя Аргоса Акрисия, мать Персея

ДАР ДАН – сын Зевса и дочери Атласа Электры

ДАФНА – нимфа

ДЕВКАЛИОН – сын Прометея

ДЕДАЛ – непревзойденный скульптор, живописец, зодчий

ДЕЙМОС (Ужас) – сын бога войны Ареса

ДЕМЕТРА – богиня плодородия и покровительница земледелия

ДЕЯНИРА – жена Геркулеса

ДИКЕ – богиня справедливости, дочь Зевса и Фемиды

ДИКТИС – рыбак, нашедший в море ящик с Данаей и Персеем

ДИОМЕД – фракийский царь

ДИОНА – нимфа, мать Афродиты

ДИОНИС – бог виноградарства и виноделия, сын Зевса и Семелы

Е

ЕВРИСФЕИ – царь Аргоса, сын Стенела

ЕВРИТ – отец Ифита, друга Геркулеса

ЕВРИТИОН – великан, убитый Геркулесом

ЕВРОПА – дочь царя Сидона Агенора, возлюбленная Зевса

ЕВТЕРПА – муза лирической поэзии

ЕВФРОСИНА – одна из харит (граций)

ЕЛЕНА – дочь Зевса и Леды, жена Менелая, из-за похищения которой Парисом началась троянская война

ЕХИДНА – чудовище, полуженщина-полузмея

3

ЗЕВС – властелин Неба и Земли, громовержец, верховный бог у древних греков (у древних римлян ЮПИТЕР)

ЗЕТ – сын бога ветров Борея, участник похода аргонавтов

И

ИД – двоюродный брат Кастора и Поллукса, убийца Кастора

ИКАР – сын Дедала, погибший оттого, что слишком близко приблизился к Солнцу

ИКАРИЙ – житель Аттики, первым начавший выращивать виноград и делать вино

ИМХОТЕП – древнеегипетский врач и архитектор

ИНО – дочь основателя Фив Кадма и Гармонии, жена царя Орхомен Адаманта, мачеха Фрикса и Геллы

ИО – дочь речного бога Инаха, первого царя Арголиды, возлюбленная Зевса

ИОБАТ – ликийский царь, отец Антеи

ИОЛА – дочь Бврита

ИОЛАИ – племянник Геркулеса, сын Ификла

ИППОЛИТ – сын афинского царя Тесея и Ипполиты, оклеветанный своей мачехой Фед-рой

ИППОЛИТА – царица амазонок

ИРИДА – вестница богов

ИСИДА – древнеегипетская богиня, правнучка бога Солнца Ра

ИФИКЛ – брат Геркулеса, сын Амфитриона и Алкмены

ИФИТ – друг Геркулеса, убитый им в припадке безумия

К

КАДМ – сын сидонского царя Агекора, основатель Фив

КАЛАИД – сын бога ветров Борея, участник похода аргонавтов

КАЛЛИОПА – муза эпической поэзии

КАЛЛИСТО – дочь аркадского царя Ликаона, возлюбленная Зевса

КАЛХАНТ – прорицатель

КАССИОПЕЯ – царица Эфиопии, жена Цефея и мать Андромеды

КАСТОР – сын Леды и спартанского царя Тин-дарея, брат Поллукса

КАРПО – ора лета, одна из богинь, ведавших сменой времен года

КЕКРОП – получеловек-полузмея, основатель Афин

КЕЛЕНО – одна из дочерей Атласа

Важно

КЕРВЕР (ЦЕРБЕР) – трехголовый пес со змеиным хвостом, стороживший в подземном царстве Аида души мертвых

КЕФЕИ (см. ЦЕФЕИ)

КИКН – друг Фаэтона, превратившийся в белоснежного лебедя

КИЛИК – сын сидонского царя Агенора

КЛИМЕНА – дочь морской богини Фетиды, жена Гелиоса, мать Фаэтона

КЛИО – муза истории

КЛИТЕМНЕСТРА – дочь Леды и спартанского царя Тиндарея, жена Агамемнона

КОЗЕРОГ – сын Эпиана, друг детства Зевса

КОПРЕИ – вестник Бврисфея, передававший приказы Геркулесу

КОРОНИДА – возлюбленная Аполлона, мать Асклепия (Эскулапа)

КРЕОНТ – фиванский царь, отец Мегары, первой жены Геркулеса

КРОНОС – титан, сын Урана и Геи. Низвергнув отца, стал верховным богом. В свою очередь был низвергнут своим сыном Зевсом

Л

ЛАОМЕДОНТ – царь Трои

ЛАТОНА (ЛЕТО) – титанида, возлюбленная Зевса, мать Аполлона и Артемиды

ЛЕАРХ – сын Атаманта и Ино, убитый отцом в припадке безумия

ЛЕДА – жена спартанского царя Тиндарея, мать Елены, Клитемнестры, Кастора и Поллукса

ЛИКАОН – царь Аркадии, отец Каллисто

ЛИКУРГ – фракийский царь, оскорбивший Диониса и в наказание ослепленный Зевсом

ЛИН – учитель музыки Геркулеса, брат Орфея

ЛИНКЕЙ – двоюродный брат Кастора и Поллукса, отличавшийся необычайной зоркостью

ЛИХАС – вестник Геркулеса

М

МАЙЯ – дочь Атласа, возлюбленная Зевса, мать Гермеса

МАРДУК – бог-покровитель г. Вавилона, верховное божество вавилонского пантеона

МАРС (см. АРЕС)

МЕГ АРА – дочь фиванского царя Креонта, первая жена Геркулеса

МЕДЕЯ – волшебница, дочь царя Колхиды Ээта, жена Ясона, впоследствии жена афинского царя Эгея

МЕДУЗА ГОРГОНА – единственная смертная из трех сестер Горгон – крылатых женщин-чудовищ со змеями вместо волос; взгляд Горгон превращал все живое в камень

МЕЛАНИППА – амазонка, помощница Ипполиты

МЕЛИКЕРТ – сын царя Атаманта и волшебницы Ино

МЕЛЬПОМЕНА – муза трагедии

МЕРКУРИЙ (см. ГЕРМЕС)

МЕРОПА – дочь Атласа

МЕТИДА – богиня мудрости, мать Афины Паллады (у древних римлян МЕТИС)

МИМАС – гигант, пораженный стрелой Геркулеса во время битвы богов с гигантами

МИНОС – критский царь, сын Зевса и Европы

https://www.youtube.com/watch?v=N2OcKqeEmsE

МИНОТАВР – чудовище, имеющее тело человека и голову быка, жившее в Лабиринте, убит Тесеем

МНЕМОЗИНА – богиня памяти и воспоминаний

МОПС – греческий герой, понимавший язык птиц и угадывавший будущее, участник похода аргонавтов

Н

НЕПТУН (см. ПОСЕЙДОН)

НЕРЕИДЫ – пятьдесят дочерей Нерея

НЕРЕИ – морской бог, прорицатель

НЕСС – кентавр, пытавшийся похитить Деяниру, жену Геркулеса, и убитый им

НЕФЕЛА – богиня облаков и туч, мать Фрикса и Геллы

НИКТА – богиня ночи

НОТ – бог южного влажного ветра

НУТ – у древних египтян богиня Неба

О

ОВЕРОН – в скандинавской мифологии царь эльфов, персонаж комедии В. Шекспира “Сон в летнюю ночь”

ОЙНЕЙ – калидонский царь, отец Мелеагра – друга Геркулеса и Деяниры – жены его

ОКЕАНИДЫ – дочери Океана

ОМФАЛА – лидийская царица, в рабстве у которой был Геркулес

ОРИОН – смелый охотник

ОРФЕИ – сын речного бога Эагра и музы Каллиопы, прославленный музыкант и певец

ОРФО – двуглавый пес, порождение Тифона и Ехидны

ОРЫ – богини, ведавшие сменой времен года

Совет

ОСИРИС – в древнеегипетской мифологии бог умирающей и воскресающей природы, брат и супруг Исиды, отец Гора, покровитель и судья мертвых

П

ПАЛЛАНТ – гигант, побежденный Афиной, с которого она сняла кожу и обтянула этой кожей свой щит

ПАНДОРА – женщина, сделанная Гефестом по приказу Зевса из глины для того, чтобы наказать людей, жена Эпиметея – брата Прометея

ПАНДРОСА – дочь Кекропа, первого афинского царя

ПЕГАС – крылатый конь

ПЕЛЕЙ – греческий герой, отец Ахилла

ПЕЛИЙ – царь Иолка, отец Алкестиды

ПЕНЕЙ – речной бог, отец Дафны

ПЕРИФЕТ – страшный великан, сын Гефеста, убит Тесеем

ПЕРСЕЙ – греческий герой, сын Зевса и Данаи

ПЕРСЕФОНА – дочь богини плодородия Деметры и Зевса, жена властителя подземного царства Аида (у древних римлян ПРОЗЕРПИНА)

ПИРРА – жена Девкалиона

ПИТФЕЙ – царь Арголиды

ПИФИЯ – пророчица бога Аполлона в Дельфах

ПИФОН – чудовищный змей, преследовавший Латону, убит Аполлоном

ПЛЕЯДЫ – семь дочерей Атласа, сестры Гиад

ПЛУТОН (см. АИД)

ПОЛИГИМНИЯ – муза священных гимнов

ПОЛИДЕВК (ПОЛЛУКС) – сын Зевса и Леды, брат Кастора

ПОЛИДЕКТ – царь острова Сериф, приютивший Данаю и Персея

ПОЛИИД – прорицатель

ПОЛИФЕМ – циклоп, сын Посейдона, влюбленный в Галатею

ПОЛИФЕМ – лапиф, муж сестры Геркулеса, участник похода аргонавтов

ПОСЕЙДОН – бог морей, брат Зевса (у древних римлян НЕПТУН)

ПРЕТ – царь Тиринфа

ПРИАМ – троянский царь

ПРОМЕТЕЙ – титан, подаривший людям огонь

Р

РА – бог Солнца у древних египтян

РАДАМАНТ – сын Зевса и Европы

РЕЦИЯ – дочь багдадского халифа, верная жена Хюона

РЕЯ – супруга Кроноса

С

САРПЕДОН – сын Зевса и Европы

САТУРН (см. КРОНОС)

СЕЛЕНА – богиня Луны

СЕМЕЛА – дочь фиванского царя Кадма, возлюбленная Зевса, мать Диониса

СЕМЕТИДА – мать Акида, возлюбленного Галатеи

СИЛЕН – мудрый учитель Диониса, изображался в виде пьяного старика

СИННИД – страшный разбойник, побежденный Тесеем

СКИРОН – жестокий разбойник, побежденный Тесеем

СОХМЕТ – дочь Ра, имела голову Львицы, олицетворение огненной стихии

СТЕНЕЛ – отец Ёврисфея

СТЕНО – одна из Горгон

СЦИЛЛА – одно из двух страшных чудовищ, живших по обеим сторонам узкого пролива и губивших проплывающих между ними мореходов

Т

ТАЙГЕТ – сын Зевса и Майи, брат Гермеса

ТАЛ – племянник Дедала, убитый им из зависти

ТАЛИЯ – муза комедии

ТАЛЛО – ора весны

ТАЛОС – медный исполин, подаренный Зевсом Миносу

ТАНАТОС – бог смерти

ТЕЙЯ – старшая дочь Урана, мать Гелиоса, Селены и Эос

ТЕЛАМОН- верный друг Геркулеса, участник похода аргонавтов

ТЕРПСИХОРА – муза танцев

ТЕСЕН – греческий герой, сын афинского царя Эгея и тризенской царевны Этры, убил Минотавра

ТЕСТИЙ-эстолийский царь, отец Леды

ТЕФИЯ – титанида, супруга Океана

ТИНДАРЕЙ – спартанский герой, супруг Леды

ТИРЕСИЙ – прорицатель

ТИТАНИЯ – в скандинавской мифологии супруга Оберона, персонаж комедии В. Шекспира “Сон в летнюю ночь”

ТИТОН – брат троянского царя Приама

ТИФОН – стоголовое чудовище, порождение Геи и Тартара

ТОТ – у древних египтян бог Луны

ТРИПТОЛЕМ – первый земледелец, посвятивший людей в тайны земледелия

ТРИТОН – сын властителя морей Посейдона

ТРОЙ – дарданский царь, отец Ганимеда

У

УРАН – бог Неба, супруг Геи, отец титанов, циклопов и сторуких исполинов; был свергнут своим сыном Кроносом

УРАНИЯ – муза астрономии

Ф

ФАЭТОН – сын Гелиоса и Климены, герой трагического мифа

ФЕБА – титанида

Обратите внимание

ФЕДРА – жена афинского царя Тесея, влюбившаяся в своего пасынка Ипполита и оклеветавшая его

ФЕМИДА – богиня правосудия, мать Прометея

ФЕНИКС – сын сидонского царя Агенора

ФЕТИДА – морская богиня, мать Ахилла

ФИАМАТ – у древних вавилонян чудовище, от которого проистекали все беды

ФИЛОКТЕТ – друг Геркулеса, получивший его лук и стрелы в награду за то, что поджег погребальный костер

ФИНЕЙ – царь Фракии, прорицатель, ослепленный Аполлоном за то, что открывал людям тайны Зевса

ФОБОС (Страх) – сын бога войны Ареса

ФРИКС – сын Атаманта и Нефелы, богини облаков и туч

Х

ХАЛКИОПА – дочь царя Колхиды Ээта, жена Фрикса

ХАРИБДА – одно из чудовищ, живших на обоих берегах узкого пролива и губивших проплывающих мимо мореходов

ХАРОН – перевозчик мертвых душ через реку Стикс в подземном царстве Аида

ХИМЕРА – трехголовое чудовище, порождение Тифона и Ехидны

ХИРОН – мудрый кентавр, учитель известных греческих героев Тесея, Ахилла, Ясона и др.

ХЮОН – рыцарь Карла Великого, образец верного супруга

Ц

ЦЕФЕИ – царь Эфиопии, отец Ариадны

Ш

ШУ – сын бога Солнца Ра

Э

ЭАГР – речной бог, отец Орфея

ЭВРИАЛА – одна из Горгон

ЭВРИДИКА – нимфа, жена Орфея

ЭГЕИ – афинский царь, отец Тесея

ЭЛЕКТРА – дочь Атласа, возлюбленная Зевса, мать Дардана и Ясиона

ЭЛЕКТРИОН – микенский царь, отец Алкмены, дед Геркулеса

ЭНДИМИОН – прекрасный юноша, возлюбленный Селены, погруженный в вечный сон

ЭНЦЕЛАД – гигант, которого Афина завалила островом Сицилия

ЭНЮО – богиня, сеющая по свету убийства, спутница бога войны Ареса

ЭОЛ – бог ветров

ЭОС – богиня зари

ЭПАФ – двоюродный брат Фаэтона, сын Зевса

ЭПИАН – отец Козерога

ЭПИМЕТЕИ – брат Прометея

ЭРАТО – муза любовных песен

ЭРИГОНА – дочь Икария

ЭРИДА – богиня раздора, спутница бога войны Ареса

ЭРИХТОНИЙ – сын Гефеста и Геи, второй афинский царь

ЭРОС (ЭРОТ) – бог любви, сын Афродиты

ЭСКУЛАП (см. АСКЛЕПИИ)

ЭСОН – царь Иолка, отец Ясона

ЭЭТ – царь Колхиды, сын Гелиоса

Ю

ЮНОНА (см. ГЕРА)

ЮПИТЕР (см. ЗЕВС)

Я

ЯНУС – бог времени

ЯПЕТ – титан, отец Атласа

ЯСИОН – сын Зевса и Электры

ЯСОН – греческий герой, руководитель похода аргонавтов

Источник: http://xn--h2aegcddjj.xn--p1ai/supplemental-information/names-of-greek-mythology/

Значение имени Анфиса (Фиса) для девочки, характер и судьба.

Женское имя Анфиса по происхождению греческое. По главной версии имя Анфиса образовано от греческого слова «анфос», значение которого переводится как «цветок». При этом само имя Анфиса никогда не было популярным в греческой культуре и всегда пользовалось спросом только в странах преимущественно с русскоязычным населением.

Русское женское имя Анфиса сегодня встречается в нашей стране крайне редко, но еще числится в перечне рейтинговых имен (входит в 100 популярных женских имен). Имеет довольно сильную энергетику и способно наделить названную этим именем девочку хорошим характером…

Имя Анфиса: Значение и характеристика
Происхождение имени АнфисаГреческое
Произошло от слова«анфос»
В переводе«цветок»
Трактовка«цветущая»
Ангел хранитель и покровитель имени:Святая Анфиса Мантинейская

Популярность: Имя Анфиса последнее время на слишком популярно и числится лишь на 86-88 позициях в рейтинге популярных женских имен. Приходится же на 1-2 девочки из 1000 новорожденных.

Разговорные варианты: Анфиска

Современные английские аналоги: Анфуса, Антуза

Интересное про имя Анфиса: В разных странах имя Анфиса звучит по-разному. Например, оно может звучать как Анфуса или же Антуза.

Как влияет значение имени на судьбу: карма

Значение женского имени Анфиса сулит носительницам много хороших качеств. Среди их огромного количества самостоятельность, спокойствие, умение контролировать собственные эмоции, целеустремленность, врожденный актерский талант, фантазерство и развитое воображение, настойчивость, справедливость и коммуникабельность. Но вместе с хорошими чертами могут сулиться и плохие. Например, капризность, дотошность, надоедливость, навязчивость, неумение принимать чужие точки зрения, самодовольство, упрямство и конфликтность.

Тем не менее, Анфиса, это всегда женщина с большим количеством друзей, коммуникабельная и зачастую очень популярная в обществе. С такой приятно общаться, с ней хочется дружить, да и общие дела с Анфисой тоже можно вести. Правда, полагаться на нее в действительно серьезных и ответственных делах все же не стоит, ибо она может в любой момент психануть и бросить то, что по какой-то причине у нее не получается. Хотя опять же, проявляется эта черта далеко не у всех Анфис. Тем более, что характер во многом зависит от целой кучи факторов…

Достоинства и положительные черты: целеустремленность, коммуникабельность, честность и справедливость, самостоятельность и независимость, инициативность, фантазерство, юмористичность, хорошее чувство юмора и позитивный настрой, настырность.

Анфиса плохо относится к людям с завышенной самооценкой, к тем, кто жаждет во что бы то ни стало доказать свое мнение, даже если оно не верное, к людям несправедливым и слишком самоуверенным, и к тем, кто пытается над ней доминировать.

Характер имени Анфиса

Характер имени Анфиса таков, что сулит девушке, носительнице этого имени, очень много хороших и одновременно плохих качеств, которые все вместе создают просто уникальнейшую натуру. Анфиса одновременно и дружелюбна, и одиночка по натуре, она справедлива и корыстна, нежна и прямолинейна, любит честность, но при этом манипулирует людьми. Двойственная натура, другими словами…

Помимо всего прочего можно отметить и тот факт, что Анфисы в своем большинстве очень самолюбивы, и их самолюбие зачастую заставляет доминировать в них не самые лучшие качества. Попробуйте нагрубить Анфисе, высказать свое мнение, с которым она не согласна, начать критиковать ее или просто сказать что-то, чего она не хочет слышать – поверьте, в ответ вы получите человека, с которым не то чтоб общаться, а даже и рядом находиться не захочется.

А вообще, говорить о характере имени или его носительницы достаточно трудно, как и утверждать что-либо, ведь на самом деле характер человека, как и его натура в целом, зависят не только от имени и его энергетики, но и от кучи астрологических факторов и в первую очередь от воспитания.

Раннее детство

В раннем детстве девочка по имени Анфиса, это примерный ребенок, которого можно ставить в пример другим деткам. Вся ее суть в детстве заключается в том, что она всеми силами старается быть лучшей для своих родителей, быть ребенком, которым они будут гордиться. Слушается родителей во всем без исключения, старается делать все, что ей поручают на отлично, никогда не спорит, не грубит, не высказывает свое мнение понапрасну и соглашается со всем, что ей скажут родители. Но стоит подметить, что все это рано или поздно приводит к тому, что родители начинают хвалить ее, а она от похвалы становится слишком самоуверенной и самодостаточной. Естественно, это может перерасти в большие проблемы.

Зато наряду со всем вышесказанным девочке Анфисе присуще обычно и огромное количество хороших качеств, не названных выше: целеустремленность, беспринципность, послушание, коммуникабельность, красноречивость, тактичность и дипломатичность, настойчивость и настырность, трудолюбие и готовность совершенствоваться. Эта девочка все время работает над собой, все время чего-то добивается, к чему-то стремится – это большой ее плюс.

Подросток

В подростковом возрасте это уже более серьезная, но ленивая и часто разочаровывающаяся в людях представительница слабого пола. Умница, красавица, способная ученица. Ее минус – не умеет концентрироваться на важном, часто ошибается в принятии решений и лишена ответственности. Привыкнув к вечной родительской похвале, удивляется тому, что кто-то в классе лучше нее. В итоге это может привести к развитию личностных комплексов, депрессии, и даже замкнутости.

Тем не менее, Анфиса, это способная ученица, талантливый ребенок, и просто подросток с отменным характером. Если не задевать ее самолюбие, то она будет оставаться такой всегда. Красноречивая, общительная, коммуникабельная, имеет много друзей и со всеми общается на равных, никогда никому не грубит и старается реагировать даже на оскорбления мягкой и без эмоций. Друзей у подростка по имени Анфиса обычно много, как и товарищей, и как и единомышленников. К тому же, она умеет располагать к себе людей и способна манипулировать людьми. Ну а влиться в доверие человеку для Анфисы и вовсе не задача – ей любой уже через некоторое время начинает доверять.

Взрослая женщина

Остроумна, весела, способна поддержать любую тему, популярна у мужской половины и меняет кавалеров как перчатки – вот она, какая, взрослая девушка по имени Анфиса. Друзей и подруг у нее много, но выбирает таких, на фоне коих будет и вовсе самой настоящей королевой. Слишком самовлюблена, но скрывает это. Обожает быть в центре внимания, но при этом старается не вести себя слишком вызывающе.

Взрослая Анфиса часто принимает критику и наставления в штыки, чем и отпугивает людей, но не хочет исправляться. Она считает, что это другие должны меняться, а не она. В общем, характер у взрослой Анфисы сложен по всем направлениям без исключения. Но зато у нее имеются задатки лидера, а это уже большой плюс. Она склонна к лидерству, и предпочитает манипуляцию людьми вместо доверия и уважения. Это человек, которому не составит труда влиться в доверие к другому человеку и заставить его делать все то, что ей нужно. Анфиса мастерски манипулирует людьми, притом, в зрелости может начать еще и пользоваться этим своим даром ради достижения целей – ради корысти.

Судьба имени Анфиса

Судьба имени Анфиса в любви, отношениях и как таковой личной жизни настолько непредсказуема, что говорить о ней попросту глупо. Но основываясь на известной статистической информации, можно сказать зато, что Анфиса будет жить очень насыщенной личной жизнью. И причина не в самом имени, а в том, что девушки с таким характером, который сулится Анфисам, всегда очень популярны у мужчин.

Стоит сказать и о том, что Анфиса в подростковом возрасте может начать пользоваться своей популярностью и стать самой настоящей «убийцей влюбленных сердец». Наверняка еще в школе она разобьет сердце как минимум нескольким парням, а по мере взросления количество разбитых сердец будет лишь увеличиваться. При этом сама Анфиса на безответную любовь или неудавшиеся отношения реагирует крайне негативно. Стоит лишь одному парню дать ей отворот-поворот, как она уйдет в себя, обзаведется комплексом и перестанет быть такой яркой, какой была до этого.

Зато зрелая Анфиса, это уже женщина с совсем другими целями в плане личных отношений. Взрослая Анфиса рано начинает думать о замужестве. Она может сразу после окончания института начать искать себе потенциального супруга, с которым бы завела семью. Правда и тут есть одно «но» — у нее такой сложный характер, что выдержать его сможет далеко не каждый понравившийся ей мужчина.

Любовь и брак для имени Анфиса

Первым делом стоит сказать о том, что скрытые глубоко в Анфисе черты, такие как корыстность и жажда материального достатка, могут сыграть с ней злую шутку и помешать построить нормальные отношения. Анфиса может всю свою жизнь потратить на поиски мужчины, с которым ее ждал бы материальный достаток, но в итоге найти его и быстро потерять, поняв, что деньги в отношениях далеко не так важны, как чувства, искренность и взаимопонимание. Именно поэтому-то первый брак Анфис обычно и становится неудачным.

Позже, уже в глубокой зрелости, Анфиса все же найдет себе такого мужчину, с которым ей будет комфортно в моральном, физическом и психологическом планах, но со временем она все равно остынет к нему, что скажется на отношениях в целом. Анфиса, разлюбившая своего мужа, это очень требовательная женщина, с которой ее мужчине будет очень дискомфортно находиться рядом. Она может начать требовать от него слишком много, начать критиковать его по мелочам, грубить ему, всячески доминировать – такое выдержать способен далеко не каждый.

Но зато в целом Анфиса, это хорошая жена и хозяйка. Какими бы не были отношения, а в ее доме все равно всегда будет чистота, а муж всегда будет накормленным и чистеньким, ухоженным и опрятным. У такой в доме никогда не будет грязи и беспорядка, да и гости будут в нем бывать довольно часто. И вообще, жена-Анфиса, это счастье…

Анфиса как Мать

Трудно сказать, какой матерью суждено стать женщине, получившей при рождении имя Анфиса. Но одно можно точно сказать – плохой мамой она попросту не способна стать. Ну не может столь веселый, добрый, целеустремленный и ответственный человек стать плохим родителем. К тому же, наверняка Анфиса с раннего возраста будет мечтать о детях, а значит и посвятить всю себя им тоже сможет – а такой человек точно не может быть плохой матерью.

Заботливая, внимательная, нежная, мягкая, честная, преданная, верная и чувственная – вот какая Анфиса, ставшая матерью. Она наверняка всю себя посвятит детям, отдастся им целиком и полностью. Такая мама никогда не оставит своих деток без внимания и любви, всегда позаботится о них, выслушает, проникнется проблемами, посоветует и поможет. Правда, садиться ей на шею деткам все же не стоит, ибо тогда она может сорваться в прямом и переносном смыслах.

К слову, если верить статистическим данным, то все Анфисы мечтают о сыновьях. К чему это? Да к тому, что скорее всего именно к сыну она будет испытывать особенно теплые чувства.

Совместимость Анфиса c мужскими именами

Вопрос совместимости имени Анфиса с мужскими русскими наименованиями сложен в понимании, но уже имеет несколько раскрытых факторов. В частности, они касаются связи с мужчинами…

Наиболее благоприятными для чувств, страсти и любви считаются: Борис, Дмитрий, Игорь, Казимир, Роберт, Федор, Ярослав, Платон, Максимилиан, Никита, Глеб, Артур.

Наилучшими вариациями имен для мальчиков в плане брака будут: Игнат, Кирилл, Клим, Севастьян, Соломон, Фома, Эльдар, Павел и Михаил.

Нежелательные наименования: Тарас, Фрол, Харитон, Панкрат, Ермолай, Ефим, Адриан, Азарий, Модест, Семен, Руслан, Константин.

— Выбрать имя -АвгустАвгустинАвраамАгафонАлександрАлексейАльбертАнастасийАнатолийАндрейАнисийАнтонАполлинарийАполлонАристархАркадийАрсенАрсенийАртемАртемийАртурАрхипБенедиктБогданБолеславБорисБориславБрониславБулатВадимВалентинВалерийВасилийВениаминВикентийВикторВиленВиссарионВиталийВладВладимирВладиславВладленВольдемарВсеволодВячеславГавриилГеннадийГеоргийГерманГлебГордейГригорийДавидДаниилДемьянДенисДмитрийДобрыняЕвгенийЕвдокимЕгорЕлисейЕфимЕфремЖданЗахарЗиновийЗорийИванИгнатийИгорьИлларионИльяИннокентийИосифКазимирКасьянКирКириллКлимКлиментКондратКонстантинКузьмаЛевЛеонидЛеонтийЛукьянМагдалинаМакарМаксимМаратМаркМатвейМиронМитрофанМихаилМодестМоисейНазарНаумНиканорНикитаНикифорНиколайНиконОлегПавелПарамонПетрПлатонПрохорРенатРинатРодионРоманРостиславРусланРустамСавваСавелийСамсонСвятославСевастьянСеменСергейСтаниславСтепанТарасТерентийТимофейТимурТихонТрофимФаддейФедорФедотФеликсФилатФилимонФилиппФомаЧарлиЭдуардЭльдарЭрикЮлианЮлийЮрийЯковЯнЯрославУзнать

Взаимоотношения с представителями противоположного пола у Анфисы могут складываться очень непросто. Во-первых, у нее сложный характер, из-за которого сблизиться с ней не так уж и легко. Во-вторых, Анфиса «наркоманка разнообразия», и ей быстро надоедают парни, особенно нудные и скучные. Ну а в-третьих, трудно понять, что вообще нужно этой девушке – да и сама она вряд ли до зрелости будет понимать, чего хочет и чего ждет от отношений с парнями.

Астрологическая символика имени Анфиса

  • Камень-талисман – Аквамарин.
  • Планета-покровитель – Венера.
  • Покровительствующая стихия – Воздух.
  • Животный символ носителя имени Анфиса – Бык и Лань.
  • Растительный символ – Незабудка.
  • Лучший зодиак – Телец и Весы.
  • Число Анфисы – 5.
  • Счастливый день – Пятница.
  • Идеальный сезон – Осень.

Известные люди имени Анфиса

Анфиса Резцова — советская и российская биатлонистка и лыжница

Анфиса Чехова — российская телеведущая, певица и актриса

Анфиса Петрова — оперная певица

Именинные дни и святые покровители имени Анфиса

Святая Анфиса Мантинейская

июль 27, август 9

Святая мученица Анфиса Новая

август 27, сентябрь 9

Мученица Анфиса Римская

декабрь 8, декабрь 21

Святая Анфиса Омонийская

апрель 12, апрель 25

Похожие имена

греческих женских имен

Если вы были в Греции хотя бы один раз, вы, вероятно, уже выяснили, какие из наиболее распространенных женских греческих имен .

Вы встретили как минимум две Марии — или даже больше — вы пили кофе с женщиной по имени Элени, или вас обслуживала в ресторане или кафе женщина по имени Катерина.

Надо сказать, что в Греции существует устойчивая традиция называть девочку именем бабушки — в большинстве случаев первенцу дается имя матери ее отца.

Итак, какие женские имена наиболее распространены в Греции?

Согласно статистике и исследованиям, наиболее распространенным женским греческим именем , несомненно, является Мария. Этому факту есть простое объяснение; для греков образ Девы Марии очень важен и любим, и связан со многими чудесами и удачными событиями в греческой истории и повседневной жизни. Поэтому неудивительно, что греки склонны давать своим детям женского пола имя Мария, в память о матери Христа.Для многих людей имя Мария также является удачным или имеет положительную ауру и чувства, поэтому они предпочитают давать своему ребенку это имя, чтобы дать положительный импульс — если такое можно сказать.

Женское имя Элени также очень распространено в Греции. Греческое женское имя Элени, связанное с Агиа Элени (Святая Елена), считается красивым и милым именем для новорожденной девочки. Конечно, место рождения также имеет большое значение, когда дело доходит до выбора имени, и это определенно влияет на популярность определенных имен.Например, имя Элени очень распространено на материковой части Греции и в северных частях страны, но не так распространено на Кикладских островах.

Некоторые неофициальные статистические данные, опубликованные несколько лет назад, показывают, что в Афинах наиболее распространены имена Мария, Элени, Катерина, Джорджия, Анна. В Салониках (Салониках), втором по величине городе Греции, наиболее распространены имена Мария, Димитра, Элени, Сусана, имена, связанные со Святыми-защитниками близлежащих регионов или Святыми, которые, как известно, творили чудеса в этих областях.

Происхождение греческих женских имен

В целом можно сказать, что женские греческие имена, даваемые девочкам, в основном связаны и связаны со Святыми покровителями, хотя в последние несколько лет древнегреческие имена стали довольно популярными и распространенными. Такие имена, как Электра, Антигона, Аспазия, Ио, Аталанти и многие другие, были известными и популярными в Древней Греции, а также вновь обрели свою позицию и популярность в современной Греции. Хотя Греческой Православной Церкви трудно принять широкое использование древнегреческих имен, люди, кажется, открывают для себя красоту и очарование этих имен и дарят их своим детям; на самом деле совсем не редко можно увидеть составные имена или девушек, носящих два имени, например, Элени — Электра или Мария — Фаидра (как православное, так и древнегреческое имя).

В настоящее время существует некоторая свобода выбора детских женских имен, и, хотя греки в целом являются довольно традиционными людьми, они, как правило, разрывают узлы с помощью строгой буквы традиции, когда им нравятся одни имена или не нравятся другие. Тем не менее, некоторые греческие женские имена более распространены, но сегодня в Греции вы можете увидеть более широкий и широкий диапазон имен.

100+ лучших традиционных женских имен

Во всех цивилизациях существует множество вдохновляющих женских детских имен.

Женские имена, от древних женщин-воительниц до современных детских имен, выдержали испытание временем. Действительно, женские имена для девочек и женские имена для мальчиков могут быть очаровательными и загадочными.

Наслаждайтесь этим списком из более чем 100 традиционных женских имен, а чтобы узнать больше об именах девочек, просмотрите эти элегантные имена для девочек и эти имена для девочек с прозвищами для мальчиков.

Традиционно женские имена для девочек со всего мира

Ниже приведены некоторые из наших любимых женских имен для девочек со всего мира.

1. Агата (греческого происхождения), вдохновленная известной писательницей Агатой Кристи. Имя означает «добродетельный».

2. Алиса (французское происхождение), имя девочки означает «благородный род». Это происходит от Аалиса.

3. Амелия (латинское происхождение), имя означает «амбициозная». Амелия считается одним из классических женских имен маленьких девочек.

4. Барбара (греческое происхождение), греческое слово означает «иностранный гость». Знаменитая пьеса Бернарда Шоу «Майор Барбара» остается классикой.

5. Бриджит (ирландско-гэльское происхождение), английская версия имени девочки — Бриджит, что означает «сила».

6. Кэрри (американское происхождение), типичное американское имя, которое отдает дань уважения великой нации благодаря своему значению: «свободный».

7. Эдит (древнеанглийское происхождение), имя девочки уходит корнями в староанглийский язык и означает «богатый».

8. Фрэнсис (латинское происхождение), оригинальное латинское имя — Франциск, что означает «человек из Франции».Это очень очаровательное имя для девочки.

9. Елена (греческого происхождения), любители греческой мифологии будут хорошо знакомы с этим именем девочки. «Елена Троянская» — классическая легенда. Имя девочки означает «красивая».

10. Наоми (еврейское происхождение), что означает «нежная». Наоми Шемер была известным автором песен и музыкантом.

Мужские имена, которые являются женскими

Женские детские имена не нужно резервировать для женщин. Есть много фантастических популярных женских имен мальчиков, как показано в нашем списке ниже

11.Ариэль (еврейское происхождение), Ариэль приходила крутиться, флиртовать и танцевать. Так Шекспир описал запись Ариэля в «Сне в летнюю ночь». Слово еврейского происхождения означает «лев Божий».

12. Аса (еврейское происхождение), это древнее скандинавское имя можно увидеть в Ветхом Завете, третьим царем Иудеи был Аса. Значение имени — «Богиня». Это должно быть одним из самых популярных женских мужских имен.

13. Ашер (древнеанглийское происхождение), старое английское имя означало «человек, живущий возле ясеня».В Ветхом Завете у Иосифа есть сводный брат с таким же именем. Ученые считают, что это имя происходит от общежития женского имени Эшли.

14. Gaelen (гэльское происхождение), значение традиционного гэльского имени — «спокойный».

15. Жюль (латинское происхождение), писатель-фантаст Жюль Верн, не нуждается в представлении. Имя с латинским значением «волосатый» впервые было связано с Юлием Цезарем.

16. Райли (гэльское происхождение), в переводе с гэльского это слово означает «доблестный».Футболист Райли Уэр, музыкант Райли Пакетт и тренер по баскетболу Райли Уоллес — несколько известных личностей.

17. Сакура (японское происхождение) это японское женское имя, популярное и среди мальчиков. Это означает «цветущая сакура».

18. Саша (славянское происхождение), в Южной и Восточной Европе это сокращенная форма Александра и типично мужское имя. Саша Барон Коэн и Саша Ройз — знаменитости, носящие это имя. Значение — «мститель».

19. Щавель (немецкое происхождение), слово происходит от немецкого имени Суазаз, что означает «сухой». Он также используется для обозначения лошадей, которые являются медно-красными каштанами.

20. Sterling (древнеанглийское происхождение), старое английское слово означает «маленькая звезда». Стерлинг Найт и Стерлинг Браун — две знаменитости с таким именем.

Женские шекспировские персонажи

Бард дал многим своим лучшим женским персонажам красивые женские имена.

21.Беатрис (латинское происхождение), «Много шума из ничего» была бы ничем без Беатрис. Название перешло от латинского Beatrix через французское Béatrice к английскому. Значение — «та, которая делает счастливой».

22. Bianca (итальянское происхождение), что означает «белый». Бьянка — главная героиня фильма «Укрощение строптивой», в котором многие знаменитые актрисы исполняли эту роль на протяжении всей истории.

23. Дездемона (греческое происхождение), греческое имя означает «страдание». В трагедии «Отелло» Дездемона сбегает с болотом только для того, чтобы быть убитой его собственными руками.

24. Гермия (греческое происхождение), этот персонаж появляется в «Сне в летнюю ночь». Гермия берет свое имя от греческого бога торговли Гермеса, что означает «посланник».

25. Леди Макбет (шотландское происхождение), она совершает самоубийство после того, как вынудила своего мужа Макбета, знатного Скотта, убить короля Дункана. Имя означает «сын света».

26. Миранда (латинское происхождение), она — единственный женский персонаж, появляющийся на сцене в «Бури».Ее изображают благородной дамой, не имеющей представления о пороках мира. Название означает «достойный восхищения».

27. Portia (латинское происхождение), вдохновлено главным героем «Венецианского купца». Эта богатая наследница Бельмонта умна и красива.

28. Розалинда (немецкое происхождение), в пьесе «Как вам это понравится» — героиня, переодевшаяся пастухом. Значение красивого имени — «красивая роза».

29.Альт (итальянское происхождение), «Двенадцатая ночь» посвящен Виоле, страстному герою пьесы. Значение имени — «фиолетовый».

30. Volumnia (латинское происхождение), сильная мать Гая Марция Кориолана в пьесе «Кориолан». Volumnia означает «эксперт».

Женские имена женщин в государстве

31. Елизавета (еврейское происхождение), Елизавета Александра Мария — официальное имя королевы Елизаветы II, правившей дольше всех, королевы 16 наций.Значение еврейского имени — «Бог мой — клятва».

32. Голда (англичанка), четвертый премьер-министр Израиля, — единственная женщина-глава государства, которая когда-либо была в стране. Давид Бен-Гурион много раз называл Голду Меир шафером в кабинете министров. Голда означает «золото».

38. Гру (норвежского происхождения), премьер-министр Норвегии на три срока. Гру Харлем Брундтланд также занимала пост генерального директора Всемирной организации здравоохранения с 1998 года.Имя означает «женщина».

33. Индира (санскритское происхождение), единственная женщина-премьер-министр Индии. Название означает «великолепный».

34. Маргарет (персидское происхождение), баронесса Тэтчер, урожденная Маргарет Хильда Тэтчер, была первой и единственной женщиной-главой Соединенного Королевства. Это означает «букет цветов».

36. Мария (римского происхождения) Мария де Лурдес Руиво да Силва де Матуш Пинтасильго в течение трех месяцев в 1979 году занимала пост президента Португалии.Значение этого имени — «возвышенный».

37. Милка (еврейское происхождение), она была единственной женщиной, занимавшей пост премьер-министра в бывшей Социалистической Федеративной Республике Югославии. На иврите Милка означает «царица».

38. Сирима (Сиримаво) (сингальское происхождение) вступила в должность, когда она была приведена к присяге в качестве главы государства Шри-Ланки в 1960 году в возрасте 44 лет. На сингальском языке Сирима означает «поэзия».

39. Сунг (кантонское происхождение), немногие знают, что в Китае президентом была женщина.Розамонд Сун Чинг-Линг занимала пост почетного президента Китая в течение 12 дней с 16 мая 1981 года по 28 мая 1981 года.

40. Вигдис (норвежское происхождение), Вигдис Финнбогадоттир занимала пост президента Исландии с 1980 по 1996 год в течение 16 лет. годы. На исландском языке это слово означает «богиня войны».

Список имен симпатичных девочек

Эти красивые и популярные женские имена женственны и могут идеально подойти вашей маленькой девочке.

41. Aeva (латинское происхождение), германское имя означает «жизнь».Это имя популярно как на латыни, так и на иврите, и означает «поистине красивый».

42. Алекса (американское происхождение), это имя американского происхождения, означающее «защитник народа».

43. Апрель года (римское происхождение), это древнее латинское слово означает «открывать», а исходное слово — Aprilis, что означает «цвести».

44. Аврора (латинское происхождение), это еще одно красивое латинское женское имя. «Римская богиня рассвета» на латыни называется Аврора.

45. Осень (латинское происхождение), в Соединенных Штатах это очень популярное женское имя и входит в первую сотню имен для девочек, любимых родителями. Это латинское слово, означающее «падение».

46. Brielle (еврейское происхождение), это старое еврейское женское имя, образованное от слова Гебер. Его значение — «Бог — моя сила».

47. Brooklyn (индейское происхождение), слово произошло от слова американских индейцев Breukelen. Это было англизировано как Бруклин, что означает «красивая земля».

48. Хлоя (греческого происхождения), Хлоя — красивый эпитет греческой богини Деметры. Слово означает «плодородие».

49. Далида (греческое происхождение), значение греческого слова — «человек, родившийся на острове Делос».

50. Элеонора (греческое и латинское происхождение), это сочетание двух слов — греческого и латинского. Латинское слово «Али» означает «сострадание». Греческое слово — Элеос, что означает «Бог — мой свет».

51. Елена (греческого происхождения), это сокращенная форма греческого имени Хелен. Это обычное женское имя на языках испанского, португальского и румынского языков. Значение — «сияющий свет».

52. Габриэлла (еврейское происхождение), это женский вариант еврейского слова. Это означает «Бог — моя сила».

53. Бытие (греческое происхождение), греческое слово означает «рождение или происхождение». Имя девочки также является первой книгой Ветхого Завета.

54. Джанна (итальянское происхождение), это сокращенная форма итальянского имени Джованна. Это означает «Господь милостив». Английские эквиваленты — Джоанна и Джоанна.

55. Исла (шотландское происхождение), есть остров у западного побережья Шотландии под названием Айлей. В Шотландии есть две реки с таким же названием. Isla происходит от шотландского имени собственного Islay и означает «яркий».

56. Плющ (происхождение из Уэльса), это очень популярное имя маленькой девочки в Уэльсе и Англии.Значение «верный».

57. Kaylee (английское происхождение), это старинное английское сочетание двух слов. Ли, что означает «очищающий», и Кей, что означает «чистый». Слово означает «хранитель ключей».

58. Лия (семитское происхождение), на аккадском языке это слово означает «дикая корова».

59. Луна (латинское происхождение), латинское название означает «луна», распространено в Италии.

60. Лидия (греческого происхождения), это древнегреческое имя девочки, означающее «благородная леди».

61. Маккензи (шотландское происхождение), это детское имя унисекс, происходящее от шотландской фамилии. Значение гэльского MacCoinnich означает «сын яркого человека».

62. Маделин (еврейское происхождение), имя девушки происходит от Магдалины. Значение — «человек из Магдалы».

63. Майя (санскритское происхождение), это женское детское имя имеет санскритские корни. Значение слова — «иллюзия». Родителям обязательно понравится это имя из нашего списка.

64. Мелани (происхождение из Нормандии), норманны впервые представили греческое слово в Англии через его французскую вариацию Мелани. Первоначальное греческое слово означает «темный».

65. Mia (испанского происхождения), на испанском и итальянском языках это слово означает «моя». Славянское значение — «родной или родной».

65. Натали (французского происхождения), существует распространенное заблуждение, что имя русское. Французское слово означает «рожденный в день Рождества».

66.Нора (нормандского происхождения), иногда пишется Нора. Это англо-нормандское имя происходит от латинского слова «честь». Идеально подходит для вашего ребенка.

67. Пенелопа (греческое происхождение), это греческое слово, означающее «ткачиха». Некоторые ономатологи считают, что имя означает «верная жена». Этот обязательно будет фаворитом среди родителей.

68.Sadie (английское происхождение), английское происхождение имя означает «принцесса». Сару нежно звали Сэди.

69. Serenity (английское происхождение), это типичное английское имя, означающее «миролюбивый характер».

70. Каталея (индейское происхождение), большинство родителей хотели бы называть свою девочку этим именем, что означает «орхидея». В Южной Америке растет орхидея Каттлея.

Женские женские имена спортсменок

Спортсменки и спортсменки всегда являются символом сильной женственности. Вот список наших любимых имен известных спортсменок, которые понравятся родителям.Одно из этих имен, обычное или необычное, может идеально подойти вашей маленькой девочке.

71. Barbel (латинское происхождение), название имеет латинский корень и означает «иностранка». Спортсмен из Восточной Германии Барбель Вокель выиграл четыре золотые олимпийские медали в 1976 и 1980 годах.

72. Фатима (арабское происхождение), имя означает «женщина, кормящая ребенка». Британская метательница копья Фатима Уитбред выиграла чемпионат мира 1987 года в Риме. Родители с удовольствием назовут своего ребенка Фатима.

73. Грете (славянское происхождение), название означает «жемчужина». Норвежская марафонка Грета Вайц — первая женщина, которая финишировала в марафоне менее чем за два с половиной часа в 1979 году.

74. Агарь (еврейское происхождение), имя означает «бегство». Израильский боксер Хагар Файнер стал чемпионом WIBF в легчайшей весовой категории.

75. Ирена (испанка), польская спринтерка Ирена Шевиньска выиграла семь медалей на пяти Олимпийских играх.Название означает «мир». Определенно детское имя понравится родителям.

76: Жаклин (еврейское происхождение), женская форма Жака на французском языке. Первоначальное еврейское слово — Иаков, что означает «вытесняющий». Жаклин Джойнер-Керси — американская спортсменка, завоевавшая шесть олимпийских медалей.

77. Паула (гречанка), британская бегунья на длинные дистанции трижды выиграла лондонский марафон и 16 лет удерживала мировой рекорд женского марафона. Значение имени «красиво».

78. Ширли (древнеанглийское происхождение), она родилась как Ширли Барбара де ла Ханти и выиграла максимальное количество олимпийских медалей для Австралии. Название происходит от древнеанглийского существительного shire, означающего «яркий».

79. Вероника (происхождение из Македонии), оригинальное название — македонское слово Phereníkē, означающее «победа». Ямайская спринтерка Вероника Кэмпбелл Браун выиграла восемь олимпийских медалей.

80. Жанна (иврит), чемпионка мира из Украины представляла свою страну, а Жанна Пинтусевич-Блок вышла в финал Олимпийских игр 1996 и 2000 годов.Имя появляется как на французском, так и на иврите и означает «Бог милостив».

Женские имена женщин-космонавтов

Эти отважные женщины доказали свои достоинства своими фантастическими достижениями. Смотрите наши любимые женские имена женщин-космонавтов ниже.

81. Chiaki (японское происхождение), японское слово означает «тысяча искр». Чиаки Мукаи была первой японкой, побывавшей в космосе. Одно из женских имен в Японии, которое вам обязательно понравится.

82.Claudie (латинское происхождение), французское имя происходит от латинского слова Claude, что означает «ограждение». Французский врач Клоди Эньер — первая француженка, побывавшая в космосе.

83. Юдифь (еврейское происхождение), это англизированная версия еврейского имени Иехудит, что означает «женщина из Иудеи». Американский астронавт путешествовал на космическом корабле «Челленджер», взорвавшемся во время его запуска.

84. Линда (немецкое происхождение), имя происходит от слова Линдо на немецком языке, что означает «милый».Линда Максин Годвин была астронавтом НАСА, совершившим четыре полета в космос.

85. Роберта (древнеанглийское происхождение), старое английское название означает «ослепительная слава». Канадский невролог Роберта Бондар — первый космонавт страны.

86. Салли (английское происхождение), унисекс-имя имеет разные значения для девочек и мальчиков. Для девочек это означает «благородная женщина», а для мальчиков — «мир». Физик из Лос-Анджелеса Салли Кристен Райд — самый молодой астронавт США, побывавший в космосе.

87. Шеннон (ирландское происхождение), значение названия — «старая река». Американский биохимик Шеннон Матильда Уэллс Люсид стала рекордсменом по самому продолжительному пребыванию в космосе за раз.

88. Светлана (славянка), это имя очень популярно среди славянских православных христиан Восточной Европы. Название означает «сияющий» на разных языках региона. Светлана Евгебьевна Савицкая дважды летала в космос.

89. Валентина (латинское происхождение), это производное женского рода от римского имени Валентин, что означает «сильный».Российский космонавт Валентина Владимировна Терешкова была первой женщиной в космосе.

90. Yi (китайское происхождение), название китайского происхождения означает «счастливый». Южнокорейский биотехнолог И Со Ён — первый гражданин Кореи, достигший космоса.

Другие женские имена

Следующие женские имена для девочек — прекрасный выбор для вашей маленькой девочки.

91. Авигея (еврейское происхождение), значение еврейского слова — «отцовская радость». Авигея была женой царя Давида.

92. Ария (албанского происхождения), это албанское слово, означающее «сокровище».

93. Кэссиди (ирландское происхождение), это англизированная версия ирландской фамилии О’Кейсайд, что означает «кудрявый».

94. Кэмерон (гэльское происхождение), это имя распространено среди представителей обоих полов. Значение — «загнутый нос». Это очень популярное женское имя для мальчиков.

95. Emma (немецкое происхождение), происходит от немецкого имени Emmeline и означает «универсальный».

96. Мила (славянского происхождения), многие славянские имена заканчиваются этими четырьмя буквами. Мила означает «дорогая». Например, Людмила означает «милый Луд».

97. Пейсли (шотландское происхождение), значение шотландского слова — «церковь». Это идеальное женское имя.

98. Рахиль (еврейское происхождение), значение этого популярного имени — «чистый». Это действительно самое девичье имя.

99. Скайлар (американское происхождение), имя означает «ученый».

100. София (греческое происхождение), греческое слово, означающее «мудрость», тоже может быть записано как София.

101. Зои (греческое происхождение), это женское имя — греческое слово, означающее «жизнь».

В Kidadl есть множество статей об именах, которые могут вас вдохновить. Если вам понравились наши предложения по женским именам, то почему бы не взглянуть на что-нибудь другое, например, эти мягкие имена для девочек или эти волшебные имена для мальчиков Диснея.

176 Греческие имена для девочек, начинающиеся с G

)

Имя Значение Нумерология
греческий
10147
0
Гея

Богиня Земли 5
греческий
8109
0
Гея

Мать Титанов, Земля 5
греческий
8119
0
Гафия

Хорошо; Добрый 6
греческий
10149
0
Гайя

Земля.Мифологическое женское олицетворение земли и матери титанов. 9
греческий
8110
0
Гайя

С Земли; Земля; Земля 9
греческий
8117
0
Gaiea

Земля 5
греческий
8111
0
Гала

Женщина безмятежности, наслаждения 3
греческий
8150
0
Галана

Как море 9
греческий
10156
0
Галатея

молочно-белый 2
греческий
3688
0
Галатеи

Белый; Белый как молоко 6
греческий
8120
0
Галеа

Удовольствие; Праздничная вечеринка 8
греческий
3690
0
Галина

Спокойствие 9
греческий
8122
0
Гален

Целитель; Праздничная вечеринка; Штиль 3
греческий
8151
0
Галенит

Целитель, Праздничная вечеринка, Спокойствие 4
греческий
8153
0
Гален

Как море 8
греческий
3689
0
Галения

Small Intelligent One, Целитель 4
греческий
8121
0
Галия

Рожденные волнами; Бог искупит ( 3
греческий
10154
0
Галина

Свет.Вариант Елены. В мифологии похищение смертной дочери Зевса Елены вызвало Троянскую войну. 8
греческий
8152
0
Галина

Свет, сияние, спокойствие 8
греческий
8123
0
Галя

Ярко сияющий 1
греческий
8125
0
Гамма

Третья буква греческого алфавита 8
греческий
3691
0
Гирлянда

Венок; Венценосный цветок 3
греческий
8112
0
Гая

Священный город Индии 7
греческий
8108
0
Gea

Земля 4
греческий
8113
0
Geah

Земля 3
греческий
8126
0
Геана

Женщина племени; Леди народа 1
греческий
8127
0
Джина

Серебристый; Рабочий на ферме 5
греческий
3692
0
Геласия

Предрасположен к смеху 9
греческий
10158
0
Геласия

предрасположен к смеху 9
греческий
8128
0
Gelly

TBD 7
греческий
8129
0
Геля

Ангел; Ангельский 5
греческий
3694
0
Gemella

Двойной 1
греческий
3693
0
Gemelle

Двойной 5
греческий
8154
0
Гемима

Яркий как день; Близнец; Голубь 3
греческий
8155
0
Близнецы

Twin; Твин 4
греческий
8156
0
Близнецы

Третий знак зодиака; Близнецы 3
греческий
8114
0
Гена

Родившаяся, знатная, раса женщин 9
греческий
8115
0
Ген

Родившийся, Господь милостивый 4
греческий
8130
0
Genea

Поколение; Семья; Раса 5
греческий
3695
0
Бытие

Начало, Происхождение, Поколение 6
греческий
3697
0
Genessa

Сотворение, Рождение 7
греческий
3696
0
Женевра

Итальянская форма Женевьевы 9
греческий
8131
0
Genia

Well Born, Женское начало Евгения 9
греческий
8133
0
Джинн

Господь милостив, Родившийся хорошо 4
греческий
8134
0
Genna

Белая волна, Fair Phantom 5
греческий
3735
0
Геннадия

Щедрая женщина 8
греческий
8159
0
Gennea

Поколение 1
греческий
3736
0
Джорджанн

Сочетание Джорджии и Энн 5
греческий
3754
0
Джорджанна

Джорджия Плюс Анна 6
греческий
3755
0
Джорджанна

Фермер, земляной рабочий 1
греческий
3737
0
Джорджена

Похож на Грузию 5
греческий
3738
0
Джорджина

Фермер; Похоже на: Грузия 9
греческий
3718
0
Георгена

Фермер; Похоже на: Грузия 9
греческий
3715
0
Джорджин

Фермер, земляной рабочий 4
греческий
3741
0
Георгения

Землянин; Фермер 9
греческий
3717
0
Джорджета

Фермер 6
греческий
3742
0
Джорджетта

Фермер, красавица, землянин 8
греческий
3739
0
Жоржет

Женщина-фермер, Фермер 3
греческий
3698
0
Грузия

Фермер, земляной рабочий, сельскохозяйственный рабочий 8
греческий
10167
0
Грузия

фермер, работать на земле 8
греческий
3740
0
Джорджиана

Фермер 5
греческий
10169
0
Джорджиана

Женская форма греческого слова George, означающего земледелец или земледелец. 5
греческий
3756
0
Грузинна

Сочетание Грузии и Анны 1
греческий
3758
0
Georgianne

Фермер; Вариант Грузии 5
греческий
3699
0
Джорджи

Фермер, земляной рабочий 3
греческий
3716
0
Джорджина

Фермер, земляной рабочий 4
греческий
10168
0
Джорджина

Женская форма греческого слова George, означающего земледелец или земледелец. 4
греческий
3743
0
Джорджина

Фермер; Землянин 3
греческий
3719
0
Джорджина

Фермер, земляной рабочий 8
греческий
10171
0
Джорджина

Фермер. 8
греческий
8157
0
Георгий

Фермер; Землянин 5
греческий
3700
0
Геранио

Прекрасна, как герань 6
греческий
3720
0
Герань

Кран; Название цветка; Цветок 7
греческий
10170
0
Герань

Кран. 7
греческий
8135
0
Герда

Сильный, как копье 8
греческий
8158
0
Geunor

Благословенный; Гладкий; плавный; Святой; Справедливый; Белый 8
греческий
10178
0
Гита

Жемчуг. 9
греческий
3721
0
Джацинда

Название цветка 3
греческий
3722
0
Джацинта

Цветок гиацинта 1
греческий
3745
0
Джацинта

Вариант гиацинта; Название цветка 9
греческий
3757
0
Гиацинтия

Вариант гиацинта; Название цветка 9
греческий
3746
0
Гиацинтия

Название цветка 1
греческий
3744
0
Джансинта

Гиацинт 6
греческий
10177
0
Джансинта

Гиацинт. 6
греческий
3749
0
Giancinte

Гиацинт 1
греческий
10181
0
Giancinte

Гиацинт. 1
греческий
3702
0
Джанира

Нимфа из моря 5
греческий
8160
0
Джанна

Бог; Бог милостивый / милосердный 1
греческий
8137
0
Гилия

Вечная радость 2
греческий
8162
0
Джилиан

Слуга Святого Иоанна 7
греческий
3701
0
Джиллиан

Юноша, дитя богов 1
греческий
8116
0
Джина

Родившиеся рожденные, Гонка женщин 4
греческий
10182
0
Джина

Родился хорошо. 4
греческий
3747
0
GinaMaria

Леди народа; Племенная женщина 1
греческий
8161
0
Gineen

Леди народа, женщина племени 9
греческий
8138
0
Gines

Engenders Life 9

Ваш гид по гендерным вопросам в греческой грамматике

В греческом языке существует три рода: мужской, женский и средний.У каждого существительного в греческом языке есть определенный род, и, в отличие от английского, эти роды применяются не только к существительным, относящимся к людям, но также и к существительным, относящимся к предметам или животным. Следовательно, пол следует рассматривать как грамматический атрибут существительного, а не обязательно как пол человека, животного или предмета.

Гендерные роли в греческом обществе находятся под сильным влиянием патриархальной модели семьи, хотя за последние несколько десятилетий она была модернизирована с целью обеспечить равенство женщин с мужчинами.Если вы посмотрите на греческую мифологию, боги обычно олицетворяют физическую силу, тогда как богини олицетворяют мудрость, любовь и организацию. Однако сегодняшнее греческое общество довольно сбалансировано, когда дело касается различий между двумя полами.

В этой статье мы собрали все советы и рекомендации, которые помогут вам понять грамматический род греческого языка.

Содержание

  1. Слово «пол» по-гречески
  2. статей на греческом языке по признаку пола
  3. Отгадывать пол слова по-гречески
  4. Запоминание пола существительного по-гречески
  5. Гендерные вариации прилагательных
  6. Заключение

1.Слово «пол» по-гречески

  • Греческий: γένος
  • Романизация: yénos
  • Перевод: «пол»

Вышеупомянутое слово используется в грамматике для обозначения пола существительного или прилагательного.

  • Греческий: φύλο
  • Романизация: fílo
  • Перевод: «пол»

Используется в повседневной речи для обозначения пола / пола человека.

В греческой грамматике мы используем слово γένος, поэтому существует три рода: αρσενικό ( arsenikó ), что означает «мужской род», θηλυκό ( thilikó υκ), что означает «женский род», и 9000δο. ( udétero ), что означает «средний род». Эти роды характеризуют существительные, прилагательные, артикли, а также некоторые местоимения и причастия.

2. Статьи на греческом языке по признаку пола

Окончательные артикли на греческом языке: ο (мужской род), η (женский род) и το (средний род).Они меняются в зависимости от грамматического падежа, хотя все они переводятся на английское слово «the».

Мужской окончательный артикул:
Именительный падеж: ο
Родительный падеж: του
Винительный падеж: τον

Женский окончательный артикул:
Именительный падеж: η
Родительный падеж: της
Винительный падеж: τη (ν)

Средний окончательный артикул:
Именительный падеж: το
Родительный падеж: του
Винительный падеж: το

Вот пример того, как эти определенные артикли можно использовать в повседневных разговорах.

  • Греческий: Στο εστιατόριο ο άντρας κοιτούσε τον κατάλογο, η γυναίκα κοιτούσε το κινητό και το παιδί έπαιζε με τα παιχνίδια του.
  • Романизация: Sto estiatório o ándras kitúse ton katálogo, i yinéka kitúse to kinitó ke to pedí épeze me ta pehnídia tu.
  • Перевод: «В ресторане мужчина смотрел меню, женщина смотрела в телефон, а ребенок играл со своими игрушками.”

Неопределенные артикли на греческом языке: ένας (мужской род), μια / μία (женский род) и ένα (средний род). Они также изменяются в зависимости от случая.

Мужской род Неопределенный Артикул:
Именительный падеж: ένας
Родительный падеж: ενός
Винительный падеж: έναν

Женский род Неопределенный Артикул:
Именительный падеж: μια
Родительный падеж: μιας
Винительный падеж: μια

Средний падеж Неопределенный Артикул:
Именительный падеж: ένα
Родительный падеж: ενός
Винительный падеж: ένα

Вот пример использования неопределенных артиклей.

  • Греческий: Ένας άντρας, μια γυναίκα και ένα παιδί έκατσαν στο δίπλα τραπέζι.
  • Романизация: Énas ándras, mia yinéka ke éna pedí ékatsan sto dípla trapézi.
  • Перевод: «На соседнем столе сидели мужчина, женщина и ребенок».

3. Отгадывание пола слова по-гречески

Распознать род существительного в греческом языке может быть непросто, поскольку все они изменяются, что приводит к различным окончаниям в зависимости от падежа.Однако в этом разделе мы обратимся к наиболее популярным окончаниям существительных мужского, женского и среднего рода в именительном падеже (т. Е. В словарной форме).

Окончания мужского рода:

-ος Примеры: ο ονθρωπος ( o ánthropos ), что означает «человек»; ο καιρός ( o kerós ), что означает «погода»; ο λιος ( o ílios ), что означает «солнце»; ο κόσμος ( o kózmos ), что означает «мир».

-ας Примеры: ο μπαμπάς ( o babás ), что означает «отец»; ο ντρας ( o ándras ), что означает «мужчина»; ο κανόνας ( o kanónas ), что означает «правило»; ο ελέφαντας ( o eléfandas ), что означает «слон.”

Примеры: ο λογιστής ( o loyistís ), что означает «бухгалтер»; ο υπολογιστής ( o ipoloyistís ), что означает «компьютер»; ο πελάτης ( o pelátis ), что означает «покупатель»; ο μαθητής ( o mathitís ), что означает «ученик».

-ες Примеры: ο καφές ( o kafés ), что означает «кофе»; ο λεκές ( o lekés ), что означает «пятно».

-ούς Примеры: ο παππούς ( o papús ), что означает «дед.”

-έας Примеры: ο γραμματέας ( o gramatéas ), что означает «секретарь».

Женские окончания:

.

-ος Примеры: η μέθοδος ( i méthodos ), что означает «метод»; η νοδος ( i ánodos ), что означает «подъем»; η κάθοδος ( i káthodos ), что означает «спуск»; η οδός ( i odós ), что означает «улица»; η λεωφόρος ( i leofóros ), что означает «проспект».

Примеры: η μητέρα ( i mitéra ) означает «мать»; η καρέκλα ( i karékla ), что означает «стул»; η θάλασσα ( i thálasa ), что означает «море»; η ώρα ( i óra ), что означает «час»; η αγελάδα ( i ageláda ), что означает «корова.”

Примеры: η λέξη ( i léxi ) означает «слово»; η αγάπη ( я агапи ), что означает «любовь»; η ψυχή ( и psihí ), что означает «душа»; η ζάχαρη ( i záhari ), что означает «сахар»; η οθόνη ( i othóni ), что означает «монитор».

-ού Примеры: η μαϊμού ( i maimú ), что означает «обезьяна».

Примеры: η ηχώ ( i ihó ), что означает «эхо.”

Средние окончания:

-ος Примеры: το λάθος (от до láthos ), что означает «страсть»; το γεγονός (с по yegonós ), что означает «инцидент».

-ο Примеры: το φυτό (от до fitó ), что означает «растение»; το βιβλίο (с по vivlío ), что означает «книга»; το γραφείο (с по grafío ), что означает «офис»; το ξενοδοχείο (с по xenodohío ), что означает «отель»; το λεωφορείο (с по leoforío ), что означает «автобус.”

Примеры: το σπίτι (от до spíti ), что означает «дом»; το κουτί (с по кути ), что означает «ящик»; το πουλί (с по пули ), что означает «птица».

Примеры: το πρόβλημα (от до próvlima ), что означает «проблема»; το μάθημα (с по máthima ), что означает «урок»; το θέμα (с по théma ), что означает «субъект».

-ιμο Примеры: το φταίξιμο (от до ftéximo ), что означает «неисправность»; το πλύσιμο (с по plísimo ), что означает «стирка.”

Основное исключение:
Есть несколько существительных среднего рода, оканчивающихся на -υ, а именно:

  • βράδυ ( vrádi ) — «ночь»
  • στάχυ ( stáhi ) — «ухо; завод »
  • δρυ ( dóri ) — «копье»
  • οξύ ( oxí ) — «кислота»
  • δίχτυ ( díhti ) — «чистый»
  • δκρυ ( dákri ) — «слеза»

Чтобы узнать больше о том, как определить род существительного, посмотрите этот видеоурок.

4. Запоминание пола существительного по-гречески

Как вы могли заметить, окончание -ος ( -os ) встречается у существительных всех трех полов, поэтому трудно угадать род по окончанию. В этом случае вам следует попытаться найти другое соседнее слово, желательно артикль, который указывает на род существительного.

Но что, если рядом нет указания на род существительного? Затем вы можете проверить, стоит ли существительное ударение на последнем слоге; если да, то можете быть уверены, что это не нейтральное существительное.

Еще одна сложная часть гендерных правил греческого языка, которая сбивает с толку многих изучающих, — это тот факт, что существует много существительных, оканчивающихся на -ος ( -os ), которые могут быть как мужского, так и женского рода. Они обычно указывают на профессию, например ο / η γιατρός ( o / i yatrós ), что означает «врач», или ο / η δικηγόρος ( o / i dikigóros ), что означает «юрист».

Легко угадать род некоторых греческих существительных, которые напрямую относятся к определенному полу, например слов μητέρα или μπαμπάς, потому что они соответствуют своему полу.Но так бывает не всегда. Например, το αγόρι ( to agóri ), означающее «мальчик», не является существительным мужского рода; он средний!

Лучшее, что вы можете сделать, чтобы запомнить род существительного в греческом языке, — это выучить существительное в его словарной форме вместе с артиклем. Например, слово γάλα ( gála ), означающее «молоко», которое заканчивается на -α, может создать впечатление, что оно женского рода, но оно среднего рода. Так что запоминание этого слова как το γάλα (от до gála ) могло бы помочь вам избежать этой путаницы.

5. Гендерные вариации прилагательных

Прилагательные могут различаться в зависимости от рода определяемого ими существительного. Каждое прилагательное меняет свое окончание по-своему.

Давайте посмотрим на несколько примеров ниже.

Обычно, когда мужское прилагательное оканчивается на -ος, женское окончание будет -η, а среднее — -ο.

— καλ- ός / καλ- ή / καλ- ό

  • Греческий: Αυτός o δάσκαλος είναι πολύ καλ ός .
  • Романизация: Aftós o dáskalos íne polí kalós .
  • Перевод: «Этот (мужской) учитель очень хорош».
  • Греческий: Αυτή ή δασκάλα είναι πολύ καλ ή .
  • Романизация: Aftí i daskála íne polí kalí.
  • Перевод: «Эта (женская) учительница очень хороша».
  • Греческий: Αυτό το παιδί είναι πολύ καλ ό .
  • Романизация: Aftó to pedí íne polí kaló.
  • Перевод: «Этот ребенок очень хорош».

Таким же образом, ориентировочно, следующие прилагательные меняют свое окончание при обращении к существительным мужского, женского или среднего рода:

ελεύθερος ( eléftheros ) — «бесплатно»
ρρωστος ( árrostos ) — «больной»
όμορφος ( umorfos χ) — «красивый» 917ο1700 σ éxipnos ) — «умный»

Другая распространенная категория прилагательных включает прилагательные мужского рода, оканчивающиеся на -ος, заменяющие женский род на -α и средний род на -ο.

— δει- ος / δει- α / δει- ο

  • Греческий: Ο χώρος ήταν άδει ος .
  • Романизация: O hóros ítan ádios.
  • Перевод: «Место было пусто».
  • Греческий: Η αίθουσα ήταν άδει α .
  • Романизация: I éthusa ítan ádia.
  • Перевод: «Класс был пуст.”
  • Греческий: ο κουτί ήταν άδει ο .
  • Романизация: To kutí ítan ádio.
  • Перевод: «Ящик был пуст».

Таким же образом, ориентировочно, следующие прилагательные меняют свое окончание при обращении к существительным мужского, женского или среднего рода:

ωραίος ( oréos ) — «хороший»
άγριος ( ágrios ) — «дикий»
γαλάζιος ( galázios ) — «голубой»
γελοος (αιοο (

99)

) — «вечный»

Другая категория прилагательных, на которую влияет род существительного, выглядит следующим образом:

— βαθ- ύς / βαθ- ιά / βαθ- ύ

  • Греческий: Ο βαθ ύς ποταμός.
  • Романизация: O vathís potamós.
  • Перевод: «Глубокая река»
  • Греческий: Η βαθ ιά λίμνη.
  • Романизация: I vathiá límni.
  • Перевод: «Глубокое озеро»
  • Греческий: Το βαθ ύ πηγάδι.
  • Романизация: To vathí pigádi.
  • Перевод: «Глубоководный колодец»

Таким же образом следующие прилагательные меняют свои окончания при определении существительных мужского, женского или среднего рода:

ελαφρύς ( elafrís ) — «легкий»
βαρύς ( varís ) — «тяжелый»
μακρύς ( makrís ) — «длинный»
πλατύς ( platís 917ύς1750 ) — «толстый»

Если вы хотите узнать больше о греческих прилагательных, вам повезло!

Взгляните на нашу статью о 100 лучших греческих прилагательных.А если вам хочется глубже изучить греческую грамматику, посмотрите уроки 13–17 нашей серии для среднего уровня.

6. Заключение

Определить пол каждого существительного в греческом языке непросто. Мы получим это. Однако если вы будете следовать приведенным выше советам и уловкам, в большинстве случаев вы сможете точно угадать род существительного или прилагательного. Мы уверены, что с опытом, практикой и обучением вы скоро станете мастером греческого рода существительных.

На сайте GreekPod101.com мы стремимся предоставить вам все, что вам нужно знать о греческом языке, в увлекательной и интересной форме.Следите за новостями, чтобы увидеть больше таких статей, списков слов, советов по грамматике и даже видео на YouTube, которые ждут, когда вы их откроете!

Вы также можете перейти на Premium Plus и воспользоваться нашей программой MyTeacher, чтобы изучать греческий язык с вашим личным учителем, который ответит на любые ваши вопросы!

А пока есть существительное или прилагательное, которое вас беспокоит? Дайте нам знать об этом в комментариях.

имен в греческой мифологии для девочек, погруженных в легенды

Имя Значение Происхождение Популярность Другой пол


Аканта


Aegle


Алала


Боевой


Греческий


Алетия


Истина, правда


Греческий


Александра


Защитник человека


Греческий


Алтея


Лечебная трава


Греческий


Амальтея


Из греческой и римской мифологии, что означает «любящий и питающий», со ссылкой на легендарного козла с тем же именем, который кормил Зевса или Юпитера.


Греческий


Андромеда


Вождь мужчин


Греческий


Анжелия


Посланник; посланник Бога


Греческий


Антея


Цветочный


Греческий


Афродита


Пена


Греческий


Арете


Совершенство; праведный


Греческий


Ариадна


Святейший


Греческий


Артемида


Мясник


Греческий


Синтия


С горы Кинф


Греческий


Даная


Греческий


Дафна


Лавр


Греческий


Делия


С Делоса


Греческий


Деметр


Греческий


Диона


«Любовь и красота» — отсылка к греческому имени Афродиты, богини любви и красоты.


Английский


Дорис


От Дорис; подарок


Греческий


Эхо


Отраженный звук


Латинский


Электра


Сияющий, яркий, сияющий


Греческий


Eudora


Хороший подарок


Греческий


Evadne


Ну хорошо


Греческий


Гайя


Земля


Греческий


Алкион


Зимородок


Греческий


Hebe


Молодежь


Греческий


Елена


Солнечный луч, сияющий свет


Греческий


Хемера


День


Греческий


Гера


Королева


Греческий


Гермиона


Посланник; земной


Греческий


Герой


Гестия


В греческой мифологии богиня домашнего очага.


Греческий


Ирэн


Мир


Греческий


Ирис


Радуга


Греческий


Джокаста


Kore


Дева


Греческий


Леда


Греческий


Lyssa


Благородный, возвышенный; рациональный; с благословенных островов; Божье обещание; Бог — моя клятва; веселый, беззаботный


Латинский


Майя


Большой; мать


Греческий


Nike


Победа


Греческий


Никс


Ночь


Греческий


Паллада


Мудрость


Греческий

Греческие мифологические имена для девочек давно покорили родителей своей красотой и силой.Проверенные временем, многие из этих сладких имен стали классикой во всем мире. С их удивительным смыслом и историями, которые можно рассказать, мы, конечно, понимаем, почему.

Когда большинство людей думают об именах девочек в греческой мифологии, они, вероятно, сначала думают о Гере, царице богов. Она красива, и хотя она древняя, она чувствует себя как дома с современными именами для девочек, такими как Хейли и Ария. Афина — еще одна богиня, и она олицетворяла мудрость, добавляя к ее привлекательности. Афродита — еще одна выдающаяся личность с ее смелым стилем и звуком, и как богиня любви и красоты неудивительно, почему родители ее обожают.

Самыми популярными женскими именами из греческой мифологии сегодня являются те, которых вы, возможно, не ожидаете иметь греческие связи. Есть Пенелопа, жена Одиссея, популярность которой стремительно вырос. Мало того, что она красива, у нее есть бесконечный потенциал прозвища, с Пенни, Нелли и Нелл только некоторые из ее предложений. Вы, наверное, знаете Майю, короткий и милый выбор. Она была дочерью Атласа и на ее родном языке означает «хорошая мать». Как мило! Вы также можете узнать Ирис, греческую богиню радуги.Она неуклонно растет с другими винтажными прозвищами, и нам не терпится увидеть, как высоко она поднимется в чартах.

Хотя многие имена девочек из греческой мифологии популярны, многие другие остаются редкими. Одна из наших любимых редких красавиц — Астрея, астрологический выбор, который является хорошей альтернативой мега-популярным принцессам Луна и Нова. Некоторые редкие находки несут в себе модный винтажный вид, например, Дафна и Синтия. Другие имеют удивительное значение, например, «святая святых» Ариадны и «прекрасный голос Каллиопы».«Многие другие красивые имена из греческой мифологии для девочек ждут, например, Делия, Никс, Эвадна и Ксанта.

Просмотрите наш список и посмотрите, какие греческие золотые девушки вы найдете.

♂♀ Имя Карен — происхождение, значение и произношение имени Карен

Имя Карен — ♀ женское и ♂ мужское.

Происхождение Карен

Карен — мужское имя в Армении. В других странах, например в Англии, Германии и Скандинавии это женское имя, производное от греческого имени Катерина.Кроме того, Карен — японское имя.

Значение Карен

Мужское имя Карен не имеет значения. Для девочек Карен означает «чистый» (от древнегреческого «катарос / κᾰθᾰρός»), «каждый из двоих» (от древнегреческого «hekáteros / ἑκᾰ́τερος»), «сто» (от древнегреческого «hekatón / ἑκᾰτόν»). , «Далеко» (от древнегреческого «hekás / ἑκᾰ́ς»), но также и «пытка» (от древнегреческого «aikíā / αἰκῐ́ᾱ»). По-японски Карен означает «цветок» (華 / ka) и «лотос», «водяная лилия» (蓮 / ren).

Произношение Карен

Карен в категориях

Имена Имя мальчика Имя девушки Унисекс имя Имена для мальчиков с K Имена с K Имена для девочек с K Имена унисекс с K

Родители, которым нравится Карен, также нравятся

Kayla Melody Kiara Iris June Kate Adeline Emeline Мэллори Эйприл Кьяра Клара Дельфин Кесси Элли Флер Кейли Аврил Тиа Ирена

Статистика имен: Карен занимает # 4760 в общем рейтинге ↓↓ -235

  • 🇦🇹 Австрия: 7991 ↑ 74
  • 🇦🇺 Австралия: 8334 ↓↓ -351
  • 🇧 🇪 Бельгия: 4382 ↑ 42
  • 🇨🇦 Канада: 4997 ↓↓ -338
  • 🇨🇭 Швейцария: 4583 ↓↓ -150
  • 🇩🇪 Германия: 5218 ↓↓ -282
  • 🇩🇰 Дания: 2159 ↓↓ -803
  • 🇪🇸 Испания: 3184 ↓↓ -201
  • 🇫🇮 Финляндия: 5226 ↓↓ -1175
  • 🇫🇷 Франция: 4686 ↓ -97
  • 🇬🇧 Великобритания: 6332 ↓↓ -478
  • 🇮🇪 Ирландия: 3905 ↓↓ -216
  • 🇱🇮 Лихтенштейн: 7352 ↑↑ 374
  • 🇳🇱 Нидерланды: 5299 ↓↓ -403
  • 🇳🇴 Норвегия: 3362 ↓ — 20
  • 🇳🇿 Новая Зеландия: 6668 ↓↓ -643
  • 🇵🇹 Португалия: 4859 ↓↓ -142
  • 🇸🇪 Швеция: 7898 ↑↑ 313
  • 🇺🇸 США: 3661 ↓↓ -373

Карен красиво, и мы знаем много других подобных имен…

Убедитесь, что вы не пропустите ни одного детского имени с нашим бесплатным приложением CharliesNames. Загрузите его сейчас и найдите самые удивительные имена! 🙂

Фото: Хелена Лопес

Автор: Jelka Batteiger

  1. CharliesNames
  2. Имя
  3. Карен

Греческие женские имена

Привет всем —

Надеюсь, вы найдете это полезным.

Удачи вам в продолжении исследования греческой генеалогии.

Джорджия

———-

Греческие женские имена

Αγαθή

Antonia

Андромаха

Греческое имя и его варианты Английская транслитерация Английский аналог 9357 Agathi Агаты
Αίκατερίνη, Κατίνα Aikaterini, Катина Кэтрин
Αλεξάνδρα, Αλέχα, Ρίτσα Александра, Алека, Рица Александра
Αλίκη Alike Элис
Αντωνία Andonia
Ανδρομάχη, Μάχη Andromakhi, Махи
Ανδρουλα Androula
Αγγελική, Αγγέλα Angeliki, Angela Angelica, Angela
Αννα, Νουλα Anna, Noula
Ασπασία Аспасия
Αθηνά Афина Афина
Δέσποινα, Δέσπω Деспоина, Despo
Δήμητρα Димитра
Είρήνη, Νίτσα, Ρένα Eirini, Ница, Rena Irene
Ελένη Eleni Helen
Ελευθερία Elevtheria Eleftheria
Ελλη Елли Хелла
Εύαγγελία, Λία, Λίτσα, Αγγέλα Evangelia, Лия, Litsa, Анжела Эванджелин
Φωτεινή, Φωτουλα, Τουλα Foteini, Fotou ла, Toula
Γεωργία Грузия
Ιωάννα Ioanna Joanna
Ισμήνη Ismini
Χριστίνα, Τίνα Христина, Тина Кристина, Тина
Χρυσάνθη Khrysanthi
Κλεοπάτρα, Κλεώ, Κλέω Kleopatra, Клео Клеопатра, Клео
Kωνσταντίνα, Ντίνα, Τίνα Konstandina, Дина, Тина Constandina, Дина, Тина
Μαγδαληνή Magdalini Магдалина
Μαργαρίτα, Μαργαρώ Маргарита, Margaro Marguerite
Μαριια, Μαριώ, Μαρουλα, Ρουλα, Μαρίκα Мария, Марио, Maroula, Roula, Марика Mary, Maria
αναγιώτα, Πότα, Πίτσα, πη, ουλα Panagiota, Pota, Pitsa, Popi, Toula
η

Σοφία Sofia
Στέλλα Stella
Βασιλική, Κούλα Василики

Besiliki, Koula
.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Copyright © 2020 All Rights Reserved.