Популярные Еврейские мужские имена (с транслитом на английский язык)

• Онлайн-переводчик
• Грамматика
• Видео уроки
• Учебники
• Лексика
• Специалистам
• Английский для туристов
• Рефераты
• Тесты
• Диалоги
• Английские словари
• Статьи
• Биографии
• Обратная связь
• О проекте

Популярные Еврейские женские имена

• Абраха
• Иоанна
• Сарра
• Авива
• Иона
• Сельда
• Авигайиль
• Иосия
• Серафима
• Авиталь
• Ирис
• Сигалит
• Авия
• Иса
• Симха
• Агавва
• Ита
• Сисель
• Агува
• Иуда
• Больше. ..

Еврейские мужские имена и их значения – Рамблер/гороскопы

История еврейских имен непрерывно связана с книгой Танах – она описывает историю сотворения мира и человека, а также божественные заповеди. Книга хранит историю еврейского народа от его возникновения. Еврейская культура дала свои имена многим другим народам, которые их видоизменили.

Божественные имена и Библия

Основным источником древних еврейских имен является Танах – еврейская Библия. В этой книге можно найти 2800 личных имен. Также еврейские имена известны благодаря археологическим находкам – черепкам и печатям.

Одними из самых распространенных имен были теофорные имена – личные имена, включающие в себя имя бога, богов или божественный эпитет. Например, в еврейских именах можно часто встретить частицу «эль», обозначающую «божество». Частица «шаддай» означает «всемогущий», а «йо» и «йегу» отсылает к Яхве – богу народа Израиля. Поэтому в древние времена у евреев были популярны, такие имена, как: Йоханан, Йонатан, Михаэль, Исраэль, Габриэль, Цуришаддай, Даниэль.

Другая группа еврейских имен указывала на отличительный признак человека. Это могла быть черта его характера или отличительная черта внешности. В зависимости от этого человеку присваивали определенное имя (Адин – нежный, Ашер – счастливый, Ишай – богатый, Йона – пророк, Эйтан – сильный, Яир – светящий, Эфраим – плодовитый, Менаше – помогающий забыть плохое).

Некоторые имена были взяты из природного мира. Людей называли в честь насекомых, растений, птиц и животных: Зээв – волк, Дов – медведь, Барак – молния, Алон – дуб, Цви – олень, Бер – медведь, Лью – лев.

Однако стоит отметить, что больше всего в древнем Израиле люди предпочитали давать своим детям имена с отсылкой к Танаху и божественному началу.

Заимствованные имена

Уже во времена вавилонского пленения в еврейском языке начали появляться заимствованные имена. Сначала начали появляться персидские (Зрубавель, Шешбацар), позднее пришли греческие (Александр, Аристобул, Гиркан, Антигон, Авталион, Юлиус). Некоторые имена из других культур заимствовались, но видоизменялись, так, например Александр стал Сендером.

В эпоху Талмуда в еврейские имена проникло довольно много заимствований. В этот период границы между еврейскими и нееврейскими именами практически стерлись. Законоучители настоятельно рекомендовали родителям выбирать имя ребенку среди положительных библейских персонажей, но в эпоху Талмуда они по-прежнему были очень редки.

В средние века вновь вернулась мода на традиционные еврейские имена, но все же заимствования никуда не уходили. Был период, когда евреи начали носить два имени для облегчения идентификации личности в других культурах. Первое было традиционным еврейским, а второе – из другой культуры со схожим смыслом. Среди евреев можно было встретить людей со вторым русским именем. Примечательно, что там не было ни одного Сергея или Федора, так как у этих имен нет аналогов на иврите.

Современная мода на имена

До сих пор в Израиле продолжается мода на религиозные имена. При этом, они не обязательно происходят из одной религии. Например, одним из самых популярных имен для мальчика на протяжении последних нескольких лет является Мухаммед. После него идут имена Иосиф, Ноам, Давид, Эйтан, Даниэль, Йонатан.

По этой статистике можно заметить, что история играет большую роль в самоидентификации израильских граждан, поэтому они до сих пор выбирают для своих детей древние традиционные имена.

123 лучших еврейских имени для мальчиков, которые вам понравятся

Еврейские имена для мальчиков часто многозначительны и прекрасно дополняют имя вашего малыша.

Вдохновляя родителей во всем мире, имена мальчиков на иврите никогда не выходили из моды. На самом деле, редко можно найти список лучших имен для мальчиков, в котором нет имен мальчиков на иврите!

Традиционные еврейские имена для мальчиков

Традиционные еврейские имена для мальчиков — это не только еврейские имена для мальчиков и библейские имена, это детские имена, которые возникли на иврите, их любили и использовали в качестве детских имен на протяжении веков.

1. Боаз: Означает «сила» или «быстрота». Вооз был отцом Иессея и прадедом царя Давида.

2. Калев (или Калеб): Означает «преданность» или «вера». В Библии Калев был шпионом, посланным Моисеем для наблюдения за землей Ханаанской.

3. Гидон (или Гедеон): Означает «воин» или «валяльщик деревьев». Гидон был воином и героем Библии.

4. Ицхак (или Исаак): Означает «он будет смеяться» и было именем сына Авраама в Библии.

5. Ярден (или Иордан): Означает «спускаться» или «течь вниз» и назван в честь реки Иордан в Израиле.

6. Леви: Означает «прислуживал» или «присоединялся» и было именем одного из двенадцати сыновей Яакова (Иакова) .

7. Ноах (или Ной): Означает «комфорт», «тишина» или «мир».

8. Oren: Означает «кедр» или «сосна».

9. Зев: Означает «волк».

Имена мальчиков на иврите, вдохновленные известными людьми

Надеетесь, что ваш маленький мальчик когда-нибудь окажет большое влияние на мир? Взгляните на эти детские имена, которыми поделились известные люди, которые сделали именно это.

10. Ариэль : означает «лев Божий». Это еврейское имя носит бывший премьер-министр Израиля.

11. Аарон : Означает «возвышенный, высокий» или «высокая гора». Аарон — это вариант библейского имени «Аарон», которое также означает «посланник» на иврите. Писатель Аарон Аппельфельд — один из многих носителей этого еврейского имени.

12. Давид: Произведено от слова «возлюбленный» на иврите. Давид — это имя известного библейского героя, который убил великана Голиафа и в конце концов стал царем Израиля. Это еврейское детское имя носит израильский физик Дэвид Дойч.

13. Даниил: Означает «Бог мне судья». В Книге Иезекииля, 9.0007 Даниил — имя мудреца и толкователя снов. Вариант Даниэль — «Дан», что означает «судья». Это еврейское имя носит известный израильский музыкальный руководитель, пианист и дирижер Даниэль Баренбойм.

14. Lior: Означает «У меня есть свет». Это еврейское имя носит израильский актер Лиор Раз.

15. Моше (или Моисей): Означает «вытащенный из воды» и было именем лидера, который вывел израильтян из Египта в Библии. Известный израильский архитектор и градостроитель Моше Сафди носит это еврейское имя ребенка.

16. Oded: Означает «восстановить». Актер Одед Фер носит это еврейское имя.

Имена для мальчиков на иврите, вдохновленные природой

Вам понравятся эти детские имена для мальчиков на иврите, взятые из пейзажей и атмосферы, пленявших людей на протяжении веков.

17. Авив : еврейское имя, означающее «весна, весна».

18. Барак: Означает «молния». В Библии Варак был солдатом во времена пророчицы Деборы.

19. Варфоломей: Значение «холм» или «борозда».

20. Кармель: Означает «сад» или «виноградник». Вариантом Carmel является «Carmi», что означает «мой сад».

21. Чай: Означает «жизнь» и является важным символом в еврейской культуре.

22. Хаим (или Хаим): Означает «жизнь». Вариант Хаим — «Хаим».

23. Дов: Означает «медведь».

24. Ефрем (или Ефрем): Означает «прекрасный и плодотворный». Эфраим был сыном Иосифа и внуком Иакова.

25. Элан (или Илан): Означает «дерево».

26. Гершем: Означает «дождь». В Библии Гершем был противником еврейского лидера Неемии.

27. Hevel : Означает «пар» или «дыхание».

28. Йона (или Иона): Это детское имя означает «голубь» и было именем пророка.

29. Лави: Означает «лев».

30. Маор: Означает «свет».

31. Меир (или Мейер): Означает «свет».

32. Нир: Означает «возделывать поле».

33. Или (или Orr): Означает «свет».

34. Ori: Означает «мой свет».

35. Пинхас: Означает «пасть змея».

36. Равив: Означает «роса» или «дождь».

37. Тал: Означает «роса».

38. Вардимом: Означает «эссенция розы».

39. Yair: Означает «просвещать» или «зажигать».

40. Зив: Это детское имя означает «сиять» и идеально подойдет вашему сияющему маленькому мальчику.

Популярные еврейские имена для мальчиков

Вот несколько классических еврейских имен, которые люди любят и выбирают из поколения в поколение.

41. Адам : Это детское имя означает «мужчина», «человечество» или «земля» и, что неудивительно, является одним из самых популярных еврейских детских имен всех времен. Ведь Адам — имя первого человека, созданного Богом.

42. Адиэль : означает «Бог мне свидетель» или «украшенный Богом».

43. Амос : Означает «тот, кто силен и храбр» или «несущий».

44. Ариэль : означает «лев Божий».

45. Asher : означает «счастливый, благословенный, удачливый». Ашер был внуком Авраама и сыном Иакова (также известного как Израиль). По этой причине Ашер был именем одного из двенадцати колен Израиля.

46. Ави : означает «мой отец».

47. Aviel : означает «мой Отец — Бог».

48. Авнер : означает «Бог света» или «Отец света». Авнер был дядей царя Саула и военачальником.

49. Авраам (или Авраам, Аврам): Означает «отец многих». Авраам — отец еврейского народа.

50. Барух: Это имя ребенка означает «благословенный».

51. Беньямин (или Бенджамин): Это детское имя означает силу и означает «сын моей правой руки». Беньямин был младшим сыном Иакова и внуком Авраама.

52. Кармиэль: Это еврейское имя означает «Бог — мой виноградник». Кармиэль также может быть записано как «Кармиэль».

53. Чанан: Означает «милость».

54. Chasdiel: Означает «мой Бог милостив».

55. Чавиви: Означает «мой друг» или «мой любимый».

56. Доран (или Дориан, Дорон): Означает «подарок».

57. Дотан: Название места в Израиле, Дотан означает «закон».

58. Элад: Означает «Бог вечен».

59. Эли: Означает «понимал Бога с детства». Эли был первосвященником в Библии и последним из судей.

60. Элиэзер: Это еврейское имя означает «мой Бог помогает» и было именем трех известных людей в Библии: сына Моисея, пророка и Авраама.0008 слуга.

61. Елиуй ( или Илия ): Это библейское имя означает «тот, кто нашел заботливого Бога». Елиуй был пророком Бога.

62. Элиаху (или Елисей): Означает «Бог стабилен» или «Бог обеспечивает спасение». Элиаху был учеником Элиу , а также пророком Бога.

63. Эзра: Это библейское имя ребенка означает «помощь». Эзра был писцом и священником, который вместе с Неемией возглавил возвращение израильтян из Вавилона, что привело к восстановлению Святого Храма в Иерусалиме.

64. Гил: Означает «радость».

65. Гавриил (или Гавриил): Означает «Бог — моя сила» и было именем ангела, который посетил Даниила в Библии и Марию, мать Иисуса.

66. Гилад: Означает «бесконечная радость» и так называлась гора в Библии.

67. Хадар: Произведено от еврейских слов, означающих «почтенный» и «украшенный, красивый».

68. Хадриэль: Означает «великолепие Господа».

69. Harel: Означает «гора Бога».

70. Hila (или Hilan, Hilai): Означает «восхваление» и является сокращенной версией еврейского слова «техила».

71. Гилель: Означает «хвала».

72. Хирам: Означает «возвышенный брат» на иврите.

73. Ход: Означает «роскошь». В Библии Ход был членом племени Ашер .

74. Исайя: Означает «Бог — мое спасение» и является именем одного из пророков в Библии.

75. Израиль: Означает «князь Божий» или «бороться с Богом». Это имя было дано Яакову (Иакову) после того, как он боролся с ангелом.

76. Itai: Означает «дружественный» и было именем одного из воинов царя Давида в Библии.

77. Джейкоб (или Яаков): Означает «держать за пятку» и было именем сына Ицхака .

78. Иеремия: Означает «Бог поднимет» или «Бог разрешит узы» и было именем одного из пророков в Библии.

79. Йонатан (или Джонатан): Это библейское имя ребенка означает «Бог дал» и было сыном царя Саула, лучшим другом царя Давида.

80. Йосеф (или Иосиф): Одно из самых популярных еврейских имен для мальчиков. в Библии.

81. Джошуа (или Иегошуа): Означает «Господь — мое спасение» и было именем лидера, который сменил Моисей в Библии.

82. Иосия: Это библейское имя ребенка означает «огонь Господень» и было именем царя в Библии.

83. Иегуда (или Иуда): Означает «хвала» и был одним из двенадцати сыновей Яакова (Иакова) в Библии.

84. Йоэль (или Джоэл): Означает «Бог желает» и было именем пророка.

85. Катриэль: Означает «Бог — моя корона».

86. Малахия: Означает «посланник Бога».

87. Малкиэль: Означает «мой король — Бог».

88. Маоз: Означает «сила Господа».

89. Матан: Значение «подарок».

90. Михей: Означает «смиренный, кроткий».

91. Матфей: Значение «дар от Бога».

92. Михаил: Означает «кто подобен Богу».

93. Мордехай (или Мардохей): Это библейское имя ребенка означает «воинственный» или «воин».

94. Натан (или Натан): Означает «подарок».

95. Натанель (или Натаниэль): Означает «Бог дал».

96. Нехемья: Означает «утешенный Богом».

97. Ниссим: Происходит от еврейских слов, означающих «чудеса» или «знамения».

98. Ноам: Значение «приятный».

99. Гофониил: Означает «сила Божья».

100. Овадья: Означает «слуга Бога».

101. Унция: Означает «сила».

102. Penuel: Означает «лицо Бога».

103. Рахамим: Означает «милосердие» или «сострадание».

104. Rafa: Значение «исцелять».

105. Рам: Означает «могучий» или «возвышенный».

106. Рафаэль: Означает «Бог исцеляет».

107. Ravid: Значение «украшение».

108. Реувен (или Рубен): Прекрасное имя, выражающее благодарность вашему маленькому мальчику . Реувен означает «вот, сын».

109. Roi: Означает «мой пастух».

110. Рон: Означает «радость» или «песня».

111. Шумель (или Самуил): означает «Его имя — Бог».

112. Шауль (или Саул): Означает «позаимствовал» или «попросил».

113. Shai: Означает «подарок».

114. Набор (или Сет): Означает «назначен».

115. Сегев: Значение «величие», «возвышенный» или «слава».

116. Шалев: Означает «мирный».

117. Шалом: Означает «мир».

118. Шефер: Означает «мирный» или «приятный».

119. Шимон (или Симон): Значение «тот, кто слышит».

110. Симха: Означает «радость».

111. Там: Означает «честный» или «полный».

112. Тамир: Означает «высокий» или «статный».

113. Цви (или Цви): Означает «газель» или «олень».

114. Уриэль: Означает «Бог — мой свет».

115. Узи: Означает «моя сила».

116. Узиэль: Означает «Бог — моя сила».

117. Ядид: Означает «друг» или «возлюбленный».

118. Якар (или Якир): Означает «драгоценный».

119. Ярон: Что означает «он будет петь».

120. Игаль: Означает «Он искупит».

121. Zakai: Означает «чистый», «невинный» или «чистый».

122. Замир: Значение «песня».

123. Захария ( Захария ): означает «вспоминать Бога».

Еврейские имена для мальчиков и значения: ОГРОМНЫЙ список

Еврейские имена для мальчиков и значения для еврейских детей

Есть несколько причин, по которым вы можете выбрать еврейское имя для мальчика для своего ребенка. Вам может понравиться, чтобы его имя было еврейским именем. Если это так, ниже приведены несколько красивых еврейских имен для мальчиков и их значение. Или, возможно, вы выбираете еврейское имя для ребенка, готовясь к брису вашего мальчика.

Брис (брит мила на иврите) проводится на восьмой день после рождения мальчика. В зависимости от того, к какому движению вы принадлежите — реформистскому, консервативному, ортодоксальному или реконструктивистскому — брис обычно происходит в синагоге во время утренней службы (православное) или в доме родителей ребенка или бабушек и дедушек в дневное время.

Во время бриса моэль обычно проводит обрезание ребенка, которого держат дедушка или бабушка или другой почетный гость. Затем моэль благословляет вино и дает мальчику его еврейское имя. Часто родители мальчика объясняют, как они выбрали еврейское имя для своего ребенка. Обычно это довольно эмоциональный момент, так как родители-евреи обычно называют своих детей в честь кого-то особенного, кто умер. Родители, как правило, говорят о человеке и о том, какими качествами он обладал, которые, как они надеются, их сын вырастет, чтобы воплотить.

Psst: Если вы ищете еврейских имен для девочек , у меня есть еще один длинный список имен и значений.

Еврейские имена для мальчиков

Ниже приведены различные еврейские имена для мальчиков, классифицированные по первой букве.

A

B

C

D

1 96

E

. 0699 אֶתְגָּר

G

H

I

K

KFIR	. 0696
Kobi/Kobe	Variant of Jacob	קובי

L

M

N

:0696

Nachum	. 0696
Nadav	Meaning: generous, noble	נָדָב
Naphtali	Meaning: wrestling	נַפְתָלִי
Natan (Nathan)	Meaning: give	נָתָן
Nechemiah	Значение: утешается Богом	נְחֶמְיָה
NIR	Значение: Полевое поле	נִיר
NIV
NIV
NIV
NIV	נִיב
Noach (Noah)	Meaning: comfort	נֹחַ
Noam	Meaning: pleasantness	נוֹעַם
Noy	Meaning: grace	נוֹי

O

Одед	Значение: восстановить	עֹדֵד
Офек	Meaning: horizon	אֹפֶק
Ofir/Ophir	Meaning: gold	אוֹפִיר
Omri	Meaning: sheaf of grain	עָמְרִי
Or	Meaning: light	אוֹר
Oren	Значение: Сосновая дерево	אֹרֶן
ORI	. 0007 R 5 2 2 S 2 20003 Ran (Ron) Meaning: joyful, filled with song רַן Roi (Roy) Meaning: my watcher רוֹעִי Ronen Meaning: песня, молитва  רוֹנֵן Rotem Значение: пустынное растение רֹתֶם Sagi Meaning: enough, great סַגִּי Sam/Samuel/Shmuel Meaning: God has heard שְׁמוּאֵל Saul (Shaul) Meaning: asked for  שָׁאוּל SH Шахар/Шахар 0696 Shai Meaning: gift, present  שַׁי Shiran Meaning: joyous song  שִׁירָן Shlomo/Shlomi Meaning: peace שְׁלוֹמִי Т Тал Значение: роса טַל Том Meaning: innocence, honesty תּוֹם Tomer Meaning: palm tree תּוֹמֶר TZ Tzuriel Meaning: God is my rock צוּרִיאֵל Цви Значение: олень צְבִי U Uri/Uriel Meaning: my light   אוּרִי Y Yahav Meaning: hope יָהַב Yahel Meaning: to shine יָהֵל Яир Значение: раскрыть, просвещать יָאִיר Yaniv Meaning: to yield, produce יָנִיב Yehonatan (Jonathan) Meaning: God has given יְהוֹנָתָן Yehuda (Judah) Meaning: praised יְהוּדָה Йоав . Добавить комментарий Отменить ответ Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены * Комментарий * Имя * Email * Сайт