Разное

Еврейские красивые имена для девочек: Еврейские женские имена

Содержание

Женские еврейские имена – Самый полный список имен для девочек в Израиле по алфавиту со значением

Список еврейских имен для девочек:

На букву А

Анат  – источник
Адаса  – мирт
Ариэла  – лев Божий
Аелет  – газель
Алона  – дуб
Авия  – мой отец
Авива  – весна
Авигаиль  – мой отец
Амира  – принцесса
Алума  – сноп
Адина  – праздник
Аяла  – лелеемая
Ализа  – веселая
Ахува  – любимая

На букву Б

Батья  – дочь Бога
Брурья  – избранная Богом
Батшева  – седьмая дочь
Бина  – разум
Билха  – нерешительная

На букву В

Веред  – роза
Вардит  – роза
Вардина  – розовый куст

На букву Г

Гила  – радость
Галия  – возвышенная
Геула  – освобождение
Галит  – волна
Гали  – волнистая

На букву Д

Даси  – мирт
Дикла  – пальма
Дана  – Бог мой судья
Дица  – радость
Далия  – георгина
Двора  – пчела
Дина  – верная
Дафна  – лавр

На букву З

Захава  – золото
Зива  – сияние

На букву И

Илана  – дерево

Ирис  – цветок ирис
Иланит  – дерево

На букву Й

Йона  – голубь
Йохевед  – мать Моше
Йемима  – голубь

На букву К

Кинерет  – скрипка
Кармит  – виноградник
Керен  – луч
Кармела  – виноградник
Кохава  – звезда
Каланит  – анемон

На букву Л

Лиран  – мне
Лиора  – мне
Лирон  – мне
Левана  – белая
Лилах  – сирень
Ливнат  – белый

На букву М

Маргалит  – жемчужина
Малка  – царица
Майя  – матушка
Менора  – храмовый светильник
Мейрав  – великая
Мазаль  – счастье
Мирьям  – печальная
Моран  – калина

На букву Н

Ницана  – почка дерева
Нили  – улыбающаяся
Нира  – победительница
Нета  – саженец, росток
Нурит  – лютик
Наама  – приятная
Ница  – почка дерева
Нетали  – саженец, росток

На букву О

Орит  – свет
Оранит  – сосна
Орна  – сосна
Офра  – лань
Орли  – свет мне

На букву П

Пнина  – жемчужина

На букву Р

Рики  – храбрая
Рухама  – утешенная
Ротем  – ракитник
Рахель  – жертвующая
Ракефет  – цикламен
Реут  – дружба

На букву С

Савьон  – одуванчик
Став  – осень
Сигалит  – фиалка
Сарит  – принцесса
Симха  – радость

На букву Т

Таира  – настойчивая
Тики  – надежда
Теила  – слава
Тами  – финик
Тали  – роса
Тамар  – финиковая пальма
Тирца  – желанная

На букву Х

Хемда  – красота
Хавива  – приятная
Хила  – нимб
Хагар  – странница
Хана  – привлекательная
Хайя  – живая
Хагит  – праздник
Хавацелет  – лилия

На букву Ц

Цвия  – газель
Ципора  – птица
Цамерет  – вершина дерева

На букву Ш

Шуламит  – мирная
Шанит  – дербенник
Ширэль  – песня Бога
Шифра  – красивая
Ширли  – моя песня
Шири  – песня
Шули  – мирная
Шула  – мирная
Шира  – пение
Шахар  – заря

На букву Э

Эфрат  – серый
Эстер  – звезда
Эйнав  – виноград
Эден  – рай
Элишева  – моим Богом клянусь

На букву Я

Ярдена  – спускающаяся
Ясмин  – жасмин
Ямит  – морская

Еврейские имена мужские 2021 имя мальчику, красивые, популярные, современные, список букв алфавита

Список еврейских имен мужчинам, имя мальчику по буквам алфавита

В списке популярных, красивых и современных мужских еврейских имен 2021 года для новорожденного мальчика, еврейское имя и которое родители будут выбирать сыну, предложены самые обычные и необычные, старинные, традиционные и из числа ультра-модных, остается лишь сделать правильные выбор, принять правильное решение.

В мире множество религий и вероисповеданий, больших и малых народностей, как и стран, а у всех их своя культура и национальные традиции, из чего на протяжении многих веков и формировалась их самобытность, что можно смело отнести и к именам, которыми они называли своих детей и каждое из которых, имело свое значение, описание, с чем-то или с кем-то связывалось.

О популярности женского имени, или же мужского, для новорожденного ребенка и будь-то дочка или сын, можно судить из статистики, которую легко можно найти во всемирной паутине. Не забывайте, что тема популярности временна и как мода, стремительно проходящая, а с данным именем ваша дочь проживет всю жизнь и этот факт желательно учесть при выборе имени своей дочурке.

К популярным именам относят те, которыми чаще всего называют новорожденных детей, они могут быть красивыми, русскими, церковными или какими-то еще, а важно знать то, что это такая модная тенденция в определенном промежутке времени, которая может перестать быть таковой, уже через самое короткое время.

Поэтому те мамы и папы, кто решил дать новорожденному мальчику еврейское мужское имя в 2021 году, одно из числа самых красивых, редких и популярных, должны понимать, что уже совсем скоро оно может не стать таким уж и популярным, а на смену теперешним модным трендам придут другие имена, делайте выводы…

 

 

 

Какие самые красивые еврейские мужские имена для мальчиков, кто родится в 2021 году в одном из месяцев, какое популярное еврейское имя мальчика, а может быть редкое, вот о чем родители узнают в списке популярных женских имен подготовленном нами, где есть не только сами имена, но и их значения, что поможет вам с выбором.

Какое вы дадите имя своему мальчику дело ваше и не столь важно, красивое оно будет, модное, необычное или из числа популярных еврейских, это не принципиально, главное вложить в своего сынишку всю свою любовь и тогда из него обязательно получится хороший человек, отзывчивый, благодарный, ответственный, порядочный и учтивый сын.

 

Какое самое популярное еврейское имя мальчика, каким назвать?

В списке еврейских и самых популярных мужских имен рожденным в 2021 году мальчикам, можно выбрать самое красивое или редкое имя мальчику, а какое именно оно будет решать вам. Оно может быть как редким, необычным или сверх модным, современным и очень популярным, так и традиционным, церковным, русским, но главное то, чтобы оно подошло ему по его темпераменту, выражало характер, а еще помогало по жизни.

Выбрать популярное еврейское имя родившемуся в 2021 году мальчику, редкое и очень красивое, будет самое лучшее оно или же самое обычное, из списка самых популярных имен или другое, это принципиальный и очень важный, едва ли не судьбоносный вопрос, очень ответственное мероприятие, к которому нужно подойти со всей серьезностью, чтобы и это как минимум, его носительница в будущем осталась благодарна вам за ваш выбор своего имени…

 

 

 

Как самое популярное и красивое еврейское имя мальчика, так и любое другое, модное или необычное, традиционное или современное, русское или иностранное, оно обязательно повлияет на его творческое и личностное развитие, характер и поведение, темперамент, что доказано жизненной практикой и многими установленными доказательствами.

Появившиеся на свет в 2021 году мальчики, не важно какое они получат от рождения имя, популярное еврейское или иное, будут носить данное им родителями, красивое, необычное, церковное, современное или редкое, прочее, они наверняка вырастут самостоятельными и ответственными дамами, конечно же если их родители предоставят им свободу действий и развития, будут относиться к дочери как к равноправной личности.

 

 

 

 

Популярные имена для девочек 2021, список популярных женских

Русские имена девочкам 2021, женское имя, древние, старорусские

Церковные имена девочек по месяцам 2021,  женские календаря Святцев

 

Еврейские имена мальчику, мужское имя по алфавиту

В подготовленном списке еврейских мужских имен для рожденных в 2021 году мальчиков, можно выбрать красивые и редкие, популярное еврейское имя, как и современное из традиционных, что также модно в нынешнее время.

Представляем самые красивые еврейские имена мальчикам, из списка самых популярных мужских новорожденным в 2021 году, еврейское мужское имя мальчику со значением и переводом, из числа лучших на сегодня, выбирайте…

 

 

 

Еврейское имя мальчику, имена мужчин на «А», значение

Аарон – светящийся. Старший брат Моше. Был первым первосвященником, любил мир и стремился к миру.
Аба – отец.
Авдий, Авдей — служитель Б-га.
Ави – мой отец. Ави – сокращение от Авраама, первого праотца еврейского народа.
Авиад — мой отец (Б-г) – вечен.
Авигдор — отец того, кто установил границы для еврейского народа. Авигдор – одно из имен Моше.
Авирам — отец мой велик.
Авиэль — отец мой — Б-г. Дед короля Шауля.
Авнер – мой отец – свет. Дядя царя Шауля и военачальник.
Авраам, Абрам — праотец еврейского народа. Авраам знаменит своей добротой.
Авшалом – отец-мир. Сын короля Давида.
Адам – первый человек. Он обладал такой мудростью, что мог давать имена животным, видя суть каждого из них. Адам видел от одного края земли до другого.
Адин — нежный, изысканный.
Азриэль — моя помощь — Б-г.
Акива — знаменитый рабби, жил в эпоху разрушения Второго Храма. Рабби Акива стал величайшим мудрецом своего поколения.
Александр. Еврейских мальчиков называют так в честь Александра Македонского. Александр Македонский согласился не разрушать Израиль в обмен, что мальчикам будет даваться имя Александр. Увидев Шимона — первосвященника Иерусалимского Храма, Александр Македонский слез с коня и отдал низкий поклон. Перед каждой битвой ему виделся образ Шимона–первосвященника, которого он считал своим ангелом-хранителем. После этого эпизода еврейские мудрецы постановили, чтобы всем родившимся в этом году (333 г. до н.э.) младенцам давали имя Александр.
Алон – дуб.
Альтер – старый на идише. Часто больному ребенку давали такое имя, желая, чтобы он дожил до пожилого возраста.
Амихай — мой народ — жив.
Амир – сильный.
Амит – верный.
Амос – наполненный мудростью.
Амрам — народ возвышенный. Отец Моше и Аарона, внук Леви и правнук Яакова.
Амнон – преданный. Старший сын Царя Давида.
Ариель — лев Б-га. Также ещё одно название Иерусалима. Это имя ангела, миссия которого – достижение мира.
Арон — ковчег завета.
Арье — лев, царь зверей, по Торе — воин. Лев – символ колена «Йегуда» — символ царства.
Асаф — Б-г собрал.
Ашер — счастливый, благословенный. Один из 12 сыновей Яакова.

 

 

 

Еврейское имя мальчику, имена мужчин на «Б», значение

Барак – молния, воспламеняющий. По Торе – солдат.
Барух – благословенный. Писец пророка Йирмияу.
Бен-Ами — сын своего народа.
Бен-Цион — сын Циона.
Беньямин, Бениамин, Бинъямин — сын моей правой руки — младший любимый сын Якова.
Берел – медведь с идиша. Также символизирует силу и перекликается с ивритским аналогом – именем Дов (медведь).
Боаз – стремительность. Муж моавитянки — Рут, прадед царя Давида.
Бецалель — в тени Б-га. Строитель Шатра собрания (Скинии).

 

 

 

Еврейское имя мальчику, имена мужчин на «В», значение

Велвл – волк на идише. Чаще всего ассоциируется с коленом Биньямина, символом которого был волк.

 

Русские имена мальчиков 2021, красивое русское имя рожденному

Популярные имена мальчиков 2021 года, список популярных мужских

 

Еврейское имя мальчику, имена мужчин на «Г», значение

Гавриил, Габриель — Б-г — моя сила. Посланник Б-га, что посетил Даниеля (Даниила).
Гад – счастье. Сын Яакова.
Галь – волна.
Гедалья — возвеличит Б-г .
Гершом — пришелец там. Сын Моше.
Гершон – изгнанный. Сын Леви, внук Яакова.
Гийора — прозелит (арам.).
Гилад — бесконечная радость. Название горы.
Гилель – хвала, славящий Б-га. Отец судьи Авдона.

 

 

 

Еврейское имя мальчику, имена мужчин на «Д», значение

Давид — друг Б-га. Второй еврейский король, смелый герой, убивший Голиафа.
Дан – судья. Сын Якова.
Даниель, Даниэль, Даниил — толкователь снов. Автор книги Даниеля, праведный и мудрый человек из книги «Б-г — мой судья».
Дов – медведь.
Доран – дар.

 

Красивые имена мальчиков 2021, мужские, красивое имя мальчику

Современные имена мальчиков 2021, мужское имя новорожденному

 

Еврейское имя мальчику, имена мужчин на «З», значение

Залман — производное от Шломо, Соломон — идишский аналог.
Замир – песня.
Звулун — привязанный, преданный. Сын Яакова.
Зеев – волк.
Зив, Цив – светящий.
Зоар, Зохар — свет
Зхаръя — вспомнил Б-г. Пророк.

 

Церковные имена мальчиков 2021, мужское имя календаря Святцев

Мусульманские имена мальчиков 2021, мужские, красивые арабские

 

Еврейское имя мальчику, имена мужчин на «И», значение

Игаль — спаситель, искупитель.
Идан — эра, исторический период.
Идо – украшение.
Йедидья – любимый Вс-вышним. Так Б-г называл царя Соломона.
Йеошуа — Б-г – спасение. Преемник Моше.
Йерахмиэль — сжалится Б-г .
Йеуда — будет восхвалять Б-га. Сын Яакова.
Йехиэль — да живет Б-г.
Йехэзкэль — укрепит Б-г. Пророк.
Йешаяу — спасет Б-г. Пророк.
Илан – дерево.
Имануэль — с нами Б-г.
Йоав — Б-г – отец. Полководец короля Давида.
Йом Тов – праздник на иврите.
Иосиф, Йосэф — Б-г прибавит, увеличит. Сын Якова и Рахель.
Йона – голубь. Пророк.
Йонатан — Б-г дал. Сын короля Шауля,.
Йорам — Б-г возвысил. Король Иудеи.
Йоханан — Б-г сжалился.
Йоэль – Всевышний — Б-г. Пророк.
Ирмияу — возвысит Б-г. Пророк.
Исроэль, Исраэль — боровшийся с Б-гом, будет властвовать Б-г. Второе имя праотца Яакова, от которого пошли 12 колен Израиля.
Иссахар — получит вознаграждение. сын Яакова.
Итамар — финиковая пальма. Сын Аарона.
Ицхак (Исаак) – смех. Сын Авраама.
Ишай – богатый. Отец короля Давида.

 

 

 

Еврейское имя мальчику, имена мужчин на «Л», значение

Леви – сопровождающий. Сын Якова.
Лейб — лев на идише. Символ колена Йегуда, символ царства.
Лиор — я обрел свет.
Лирон — я обрел счастье.

 

Редкие имена мальчиков 2021, самое редкое мужское имя мальчику

Необычные имена мальчиков 2021, список самых необычных мужских

 

Еврейское имя мальчику, имена мужчин на «М», значение

Матитъяу — подарок Б-га.
Меир — излучающий свет.
Менаше — помогающий забыть (плохое). Сын Йосифа.
Менахэм – утешитель. Король Израиля.
Мендл – идишский аналог имени Менахем.
Мешулам — получающий воздаяние.
Мика, Миха — приниженный, бедный. Пророк.
Михаэль — подобен Б-гу, ангел. Один из посланников Б-га.
Моше (Моисей) — вытащенный (из воды). Пророк, получивший от Б-га Тору, один из лидеров еврейского народа, который освободил евреев от рабства и вывел из Египта.
Мордехай — брат Царицы Эстер (Эсфирь), который помог ей спасти свой народ.

 

 

 

Еврейское имя мальчику, имена мужчин на «Н», значение

Натан — Б-г — он дал. Предсказатель, пророк, живший в эпоху царя Давида.
Натаниэль — Б-г дал. Брат Царя Давида.
Нафтали – борящийся. Сын Якова.
Нахум — утешенный. Пророк.
Нахман – утешитель.
Нэхэмъя — утешение — Б-г .
Ниссан — название месяца в еврейском календаре.
Ной (Ноа) — праведный человек, которого Б-г попросил построить ковчег во время великого потопа.

 

Еврейское имя мальчику, имена мужчин на «О», значение

Овадья – служитель Вс-вышнего. Один из 12 Малых пророков в Танахе.
Оз – сила.
Омри — царь Эрец-Исраэль.
Oрен –сосна.
Oфер – олень.

 

Американские имена мальчиков 2021, красивое мужское имя, редкое

Татарские имена мальчиков 2021, красивые мужские, русско-татарские

 

Еврейское имя мальчику, имена мужчин на «П», значение

Паз – золотой.
Перец — вырывающийся вперёд. Перец в Торе – сын Йегуды.
Песах — перепрыгнуть. Праздник освобождения еврейского народа из египетского рабства.
Пинхас — сын Эльазара, внук Аарона. Благодаря мужеству Пинхаса, мор в лагере евреев закончился.

 

 

 

Еврейское имя мальчику, имена мужчин на «Р», значение

Рафаэль — Б-г исцелит. Ангел.
Реувен (Рубен) – смотрите, — сын. Сын Якова.
Рон — песня, радость.

 

Японские имена мальчиков 2021, красивое мужское имя + значение

Английские имена мужские 2021, красивые, редкие мальчику, значение

 

Еврейское имя мальчику, имена мужчин на «С», значение

Симха – радость.

 

 

 

Еврейское имя мальчику, имена мужчин на «Т», значение

Тамир – высокий.
Том – честный.
Танхум — утешение. Танхум – мудрец Талмуда, живший в Вавилонии.
Тувия — благо мое — Б-г.

 

Еврейское имя мальчику, имена мужчин на «У», значение

Ури — свет мой.

 

Еврейское имя мальчику, имена мужчин на «Ц», значение

Цви – олень.
Цив – светить.

 

Армянские имена мужские 2021, красивые и популярные мальчику

Французские имена мужские 2021, мальчику, красивые, современные

 

Еврейское имя мальчику, имена мужчин на «Х», значение

Хагай — празднующий. Пророк.
Хаим – жизнь.
Хай – жизнь.
Ханан — изящество, грация.

 

 

 

Еврейское имя мальчику, имена мужчин на «Ш», значение

Шай – дар.
Шалом – мир. Одно из имён Вс-вышнего.
Шауль, Саул — испрошенный. Первый царь Эрец-Исраэль.
Шауль – испрошенный. Первый еврейский король.
Шимон, Симон – услышанный. Сын Якова.
Шимшон – солнечный — силён, как солнце. Один из судей Израильских.
Шломо, Соломон — производное от «мир»; третий еврейский король, сын Давида.
Шмуэль, Самуил — Б-г услышал, имя Его — Б-г. Судья и предсказатель. Пророк.

 

Еврейское имя мальчику, имена мужчин на «Э», значение

Эвен – камень.
Эйтан – сильный.
Эзра – помощь. Писатель, который повел за собой людей для восстановления Храма.
Элад — Б-г вечен. Человек из племени Эфраима.
Элазар — Б-г помог. Сын Арона.
Эли — последний из судей.
Элимэлех — мой Б-г – король.
Элиша — Б-г — спасение. Пророк.
Элиэзер — мой Б-г помогает. Предсказатель, слуга Авраама, сын Моисея (Моше).
Элиягу, Элия — он — Б-г мой. Предсказатель. Пророк, поднявшийся на небо в огненной колеснице. Приходит на каждое обрезание и пасхальный седер.
Эльазар — Б-г помог. Сын Аарона.
Эуд – любимый. Один из судей Израильских.
Эльханан — Б-г сжалился.
Эльяким — Б-г совершит.
Эфраим – плодовитый. Сын Йосефа, внук Якова.
Эяль – олень.

 

Еврейское имя мальчику, имена мужчин на «Я», значение

Яаков, Яков — держащийся за пятку; обойдет, обгонит. Сын Исаака, третий патриарх еврейского народа, родивший 12 сыновей, от которых пошли 12 колен Израиля.
Яир — он будет светить. Один из судей Израильских.
Ярон — он будет петь.

 

 

 

Китайские имена мужские 2021, имя мальчику, красивые, популярные

Греческие имена мужские 2021, имя мальчику, красивые, современные

Немецкие имена мужские 2021, имя мальчику, красивые, популярные

Татарские имена мальчиков 2021, красивые мужские, русско-татарские

Корейские имена мужские 2021, мальчику, красивые, популярные, список

Красивые имена для девочек 2021, красивое женское имя девочке

Редкие имена девочек 2021, редкое женское имя рожденной дочке

Современные имена девочек 2021 года, современное женское имя

Мусульманские имена девочек 2021, женское имя, красивые ислама

Татарские имена девочек 2021, женские, красивые русско-татарские

Необычные имена девочек 2021 года, самое необычное женское имя

 

Лучшие еврейские имена мальчику — традиционные и необычные

О популярных и красивых еврейских мужских именах, какое еврейское можно дать новорожденному мальчику в 2021 году, каким назвать своего сына из списка имен, вот с чем ознакомились здесь папы и мамы, бабушки и дедушки, будущие братья и сестры, дяди и тети, все те, кто заинтересован и ответственен за выбор имени — удачного выбора и счастливой жизни вашему сынку, внуку, племяннику с тем именем, которым вы его назовете, а какое оно будет, необычное или популярное, это не столь важно, главное то, чтобы из него получился порядочный человек!

 

 

 

Красивые еврейские имена для ребенка |

Популярные еврейские имена для девочек и мальчиков активно используются по всему миру. Они получили широкое распространение не только в самом Израиле, но и на территории других государств. В этом нет ничего удивительного. Ведь многие староеврейские имена были увековечены в Библии. Немаловажную роль сыграла большая еврейская диаспора, центры которой располагаются в различных уголках земли. Вдобавок ко всему, современные еврейские имена для девочек и мальчиков являются очень красивыми и мелодичными. Они имеют очень приятное для слуха, и в то же время, немного необычное звучание, благодаря чему пользуются огромное популярностью среди современников.

Современные еврейские имена и их значение

Современные израильские имена мальчиков очень разнообразны. Они отличаются друг от друга как по звучанию, так и по своему смыслу. Значение большинства мужских израильских имен связано с религией. Многим мальчикам даются имена, взятые из Танаха и Талмуда. Однако они редко используются в повседневной жизни. В быту чаще всего применяются светские мужские израильские имена, значение которых соответствует различным качествам человека или явлениям природы. Некоторые из них исходят от ивритских слов, обозначающих растения, животных, времена года и т.пр. Есть и такие мужские израильские имена, значение которых связано с астрологией. Они повторяют звучание слов, при помощи которых обозначаются знаки зодиака.

Современные женские еврейские имена по значению немного отличаются от мужских. Это связано с тем, что многие из них позаимствованы у других народов Значение таких красивых женских еврейских имен зависит от того, из какого языка они происходят.

Топ популярных еврейских мужских имен

  1. Аарон. В переводе на русский это еврейское имя имеет значение = «высокий»/ «преосвященный»
  2. Авраам. От древнееврейского = «возвышенный отец»
  3. Ашер. Еврейское мужское имя, означающее «счастливый»
  4. Барух. В переводе на русский «благословенный»
  5. Габриэль. Производственное от слов «Габри» — «мощь» и «Эль» — «Бог»
  6. Давид. Еврейское имя для мальчика, обозначает «друг бога»
  7. Даниэль. В переводе на русский = «Бог мой судья»
  8. Натан. От еврейского «бог дал»
  9. Рафаэль. Еврейское имя юноши, означает «Бог лечит»
  10. Шауль. В переводе на русский = «вымолены»


Астрологи вычислили какие знаки зодиака смогут привлечь удачу в этом месяце. Персональный гороскоп покажет, что поможет привлечь к Вам богатство и достаток. Бесплатно узнайте ЗДЕСЬ….!

Список самых красивых еврейских имен для девочек

  • Ариэлла. Производственное от слов «львица» и «Бог»
  • Авиталь. Одна из жен царя Давида
  • Даниэлла. В переводе на русский это еврейское имя девушки имеет значение = «Бог мой судья»
  • Илана. От еврейского «дерево»
  • Кармель. Еврейское имя для девочки, означающее «сад»
  • Малка. В переводе на русский это еврейское женское имя обозначает  = «царица»
  • Наоми. От еврейского = «приятная»
  • Рахель. Мать Йосефа и жена Яакова
  • Сара. Еврейское имя современной девочки переводится как «родоначальница»

Значение еврейских имен для мальчиков и девочек

Родителям, желтеющим выбрать красивые еврейские имена своих новорожденных детей, наверняка будет интересно узнать об их уникальной мистической силе. Евреи истинно верят, что правильно подобранное имя позволяет ребенку получить помощь его прошлых носителей. В связи с этим, принято обращать внимание не только на звучание еврейских имен и их значение, но и на то, каким выдающимся личностям они принадлежали.

Стоит отметить, что многие современные русские имена имеют еврейское происхождение. Им можно найти аналог на иврите. Это позволит выбрать привычное, но в то же время очень оригинальное еврейское имя как мальчику, так и девочке.

С тегами: девушка дети жена мужчина радости жизни семья

ЭТО НАДО ПРОЧИТАТЬ

ЭТО НАДО ПОЧИТАТЬ


Еврейские клички для собак, красивые имена для мальчиков и девочек.

Отличный вариант найти уникальное имя своему питомцу — обратиться к той или иной национальной культуре. Одна из самых интересных здесь — еврейская. Это кладезь интересных имен со значениями, которые могут подчеркнуть особенности любой собаки.

Собачка Варда:

Красивые клички

Подбор благозвучных еврейских имен для питомцев и питомиц:

  • Алма;
  • Ачала;
  • Зельфа;
  • Рина;
  • Лабан;
  • Ядид;
  • Элазар;
  • Гиль;
  • Адар;
  • Либа;
  • Агарь;
  • Варда;
  • Гала;
  • Шломо;
  • Адина;
  • Керен;
  • Элеора;
  • Мейра;
  • Нес;
  • Йона;
  • Итай;
  • Ицхак;
  • Мейдад;
  • Шира;
  • Хава;
  • Эли;
  • Даван;
  • Амит;
  • Иафет;
  • Чита;
  • Чайим;
  • Браха;
  • Доди;
  • Айра;
  • Чава;

Шпиц Эли:

  • Магена;
  • Доран;
  • Латке;
  • Босма;
  • Ори;
  • Ури;
  • Йоктан;
  • Ялла;
  • Маца;
  • Эран;
  • Барух;
  • Калев;
  • Хедва;
  • Вооз;
  • Ачи.

Ялла на прогулке:

Традиционные клички для мальчиков

Интересные имена со значением для мальчиков:

  • Аве, Абе, Авраам — «отец». Отличный выбор для пса, которого приобретают для разведения.
  • Авель, Абель — «дыхание». Для зверя, полного жизненной энергии.
  • Ари — «лев». Подходящий вариант для смелого, бесстрашного пса.
  • Ашер — «удача», «везение». Кличка питомца, приносящего счастье в дом.
  • Авив — «весна». Отличное имя для рожденного весенним месяцем.
  • Барух — «благословение». Имя щенка, чье присутствие приносит счастье хозяевам.
  • Бенни, Бен, Бенджамин — «правая рука». Для щенка-лучшего помощника своего хозяина.
  • Боаз — «сильный», «стремительный». Собака, удивляющая своей мощью и быстротой.
  • Чайка — «жизнь». Кличка для жизнерадостного пса.
  • Хаим — «живой». Замечательный вариант для жизнерадостных существ.
  • Дэвид — «любимый». Очаровательная кличка для очаровательного любимца.
  • Итан, Эйтан — «сильный», «мощный». Для крепкого и мускулистого пса.
  • Элиот — «Бог есть». Красивое библейское имя.
  • Эяль — «мужественный». Для необычайно смелого питомца.
  • Эзра — «помощник». Собака, которая не оставит своего хозяина в беде.
  • Гил — «счастье». Если ваш кутенок веселый и неунывающий, это отличный вариант для него.
  • Хадар — «великолепие». Песикам, очаровывающим своей красотой.
  • Хайман — «живой». Так называют игривых и неутомимых животных.
  • Джесс — «дар». Можно дать такую кличку щенку, полученному в подарок.

Маленький Гил:

  • Иона — «голубь», Кличка для белоснежной или очень миролюбивой собаки.
  • Иосия — «Бог спасет». Питомцам, которые всегда придут на помощь.
  • Лешем — «опал». Любимцам с черным оттенком шерсти.
  • Лев — «сердце». Имя выбирают хозяева, любящие своего щенка всем сердцем.
  • Мейер — «просвещение». Подходит сообразительному и умному псу.
  • Мендель, Менахем — «утешающий». Для самого верного пса.
  • Моше, Моисей — «вышедший из воды». Щенкам, обожающим плескаться в водице.
  • Ной — «отдых». Отличный выбор для кутенка, обожающего поспать.
  • Рубен — «сынок». Имя для первого питомца в семье.
  • Самсон — «солнечный». Для собак с солнечной шерстью.
  • Саймон — «слушающий». Для послушного щенка.
  • Сиван — «весенний месяц». Кутятам, появившимся на свет весной.
  • Юри — «пламя». Собакам с огненной шерстью.
  • Закай — «чистый». Для песиков с белоснежной шерстью.
  • Зив — «блеск». Питомцам, блистающим во всех смыслах этого слова.

Мальчик Мейер:

Традиционные клички для девочек

Отличные имена для любимиц:

  • Абигайль — «радость отца». Для собак, которые осчастливили своим обществом хозяев.
  • Абира — «сильная». Кличка для сильных телом и духом питомиц.
  • Адина, Адена — «изящная», «стройная». Для грациозной собаки.
  • Эйди — «украшение». Необычайно красивая собака.
  • Алия — «возвышенная». Для больших, высоких животных.
  • Ализа — «радость». Веселая и неунывающая любимица.
  • Анн — «благодать». Животным, радующим одним своим присутствием.
  • Авива — «весенняя». Щенку, рожденному весной.
  • Аяла — «олень». Для таких же изящных и быстрых собак.
  • Блума — «цветок». Для прекрасных цветущих особ.
  • Кармела — «сад». Кличка питомицы, обожающей исследовать дачу своего хозяина.
  • Чана — «благодать». Для жизнерадостных и веселых любимиц.
  • Дара — «перламутр», «жемчуг». Подходит щенкам с белоснежной шерсткой.
  • Давани — «любимая». Имя обожаемой питомицы.
  • Эдем — «восторг». Веселым и радостным собачкам.
  • Элеонора — «свет». Для светлых во всех смыслах любимиц.
  • Ева — «жизнь». Собака в буквальном смысле полная жизни.
  • Гили — «мое счастье». Кличка без комментариев.
  • Гиттель — «хорошая». Самая замечательная питомица.
  • Иден — «похвала». Для гордости своего хозяина.
  • Джанна — «Бог милостив». Питомицам, ставшим неоценимыми подарками для своих людей.
  • Кайла — «подобна Богу». Для идеальных любимец.
  • Лиор — «мой свет». Когда собака — свет жизни.
  • Нэн, Нэнна — «благодатная». Подходит замечательным питомицам.
  • Наоми — «приятная», «красивая». Отличное описание для любимицы.

На фотографии — Кармела:

  • Нисса — «вход». Если появление щенка стало преддверием счастливых событий.
  • Сара — «принцесса». Для питомицы благородных кровей.
  • Шарон — «равнина». Собак, любящим порезвиться на открытых пространствах.
  • Шайна — «красавица». Кличка для милых и симпатичных собачек.
  • Това — «хорошая». Послушной и верной питомице.
  • Ядира — «любимый друг». Имя преданного щенка.
  • Зилла — «темная». Для собак с черной шерстью;
  • Зизель — «сладкая». Самой ласковой питомице.

Девочка Нисса:

Популярные клички

Клички известных в соцсетях собак могут стать отличным именем вашего питомца:

  • Кугель;
  • Бабка;
  • Багель;
  • Маца;
  • Латке;
  • Пиклес;
  • Брискет.

Это Багель:

 

Подборка распространенных еврейских кличек для щенков-мальчиков:

  • Авер;
  • Аншель;
  • Арке;
  • Анкель;
  • Айзик;
  • Абраша;
  • Ахрон;
  • Абердин;
  • Калеб;
  • Фроим;
  • Гел;
  • Фивел;
  • Дудель;
  • Елей;
  • Довид;
  • Брейни;
  • Чайкель;
  • Бейниш;
  • Авром;
  • Херш;
  • Герц;
  • Хершель;
  • Хирш;
  • Изъюр;
  • Лантц;
  • Джозеф;
  • Менделей;
  • Мойше;
  • Нер.

Так выглядит Дудель:

Аналогичная подборка для щенков-девочек:

  • Миндель;
  • Мирке;
  • Перл;
  • Пеша;
  • Шана;
  • Шайна;
  • Тойба;
  • Толтси;
  • Голди;
  • Голдс;
  • Адила;
  • Хенда;
  • Хинда;
  • Меш;
  • Мина;
  • Эльки;
  • Байн;
  • Бейли;
  • Байла;
  • Алта;
  • Зизза.

Хаски Мина:

Библейские клички

Подборка замечательных библейских имен, подходящих собакам:

  • Абра;
  • Амаза;
  • Аса;
  • Бетел;
  • Дина;
  • Эдна;
  • Эван;
  • Генезис;
  • Голиаф;
  • Гошен;
  • Хирам;
  • Джаффа;
  • Джеху;
  • Джерихо;
  • Келила;
  • Малачи;
  • Манна;
  • Молох;
  • Ранита;
  • Сабра;

Фото Гошена:

  • Шем;
  • Талия;
  • Талита;
  • Тарсус;
  • Яффа;
  • Хила;
  • Идех;
  • Джоан;
  • Кайла;
  • Лиора;
  • Марнина;
  • Нанна;
  • Нисса;
  • Ницана;
  • Райзель;
  • Сара;
  • Шалом;
  • Шарон;
  • Шайна;
  • Сюзанна;
  • Сидель;
  • Тамми;
  • Това;
  • Варда;
  • Ядира;
  • Захар;
  • Зельфа;
  • Зила.

Корги Яффа:

Еврейские Имена

Еврейские имена — одни из самых значимых имен в современном, христианском мире. Почти все популярные христианские имена (Анна, Давид, Даниил, Джон, Ева, Елизавета, Илья, Иисус, Мария, Михаил, Рафаэль, Сарра и т.д.) имеют еврейские корни. Такая популярность еврейских имен объясняется просто; почти все персонажи Библии жили в Иудее и соответсвенно носили иудейские имена, которые перешли в Бибилию и дошли до наших дней видоизменившись.

Родственность арабского языка и иврита также повлияло на популярность еврейских имен. Почти любое арабское имя имеет еврейский аналог и наоборот. Так же как и в арабском в иврите не пишут гласные буквы в обиходе, из-за чего одно и тоже имя может звучать по разному. Например имя Давид на иврите пишется как (דוד) «dud» и прочитать можно и как Дауд, и как Давд


Еврейский язык (идиш, иначе новоеврейский) относится к западногерманской подгруппе германской группы индоевропейской языковой семьи (существует и другой еврейский язык — иврит, который восходит к древнееврейскому и относится к семитской семье языков).

Естественно, что часть имен, которыми пользуются евреи, восходит к словам этого языка. Однако помимо этих, относительно новых имен, евреи сохраняют значительное количество так называемых библейских имен, восходящих к словам древнееврейского языка.

В Библии употребляется 2800 личных имен. Такое большое количество объясняется тем, что в древнее время в относительно небольших коллективах имя составляло индивидуальную принадлежность лица. Имена не повторялись. Такие распространенные в настоящее время имена, как Авраам, Моисей, Давид, Сарра, Ревекка, Рахиль, насчитывающие десятки тысяч носителей, принадлежат в Библии каждое только одному конкретному лицу. Присваивание одних и тех же имен многим лицам относится к более позднему периоду и связано с почитанием памяти умерших: новорожденных стали называть именем умершего родителя или другого близкого родственника, чтобы сохранить в потомстве память о них.

Кроме библейских имен, евреи употребляют и другие, образованные от корней древнееврейского языка, например, мужские имена Хаим, Меир, Нахман и женские Хая, Менуха, Нехама.

От корней языка идиш образовывались преимущественно женские имена: Блюме ‘цветок’, Брайне ‘темная’, Голде ‘золото’, Зисл ‘сладостная’, Кейле ‘веселая’, Крейне ‘корона’, Ливше, Либе ‘любимая’, Перл ‘жемчужина’, Райце ‘нежная’, Рейзе ‘роза’, Сойбл ‘соболь’, Тубе ‘голубка’, Фриде ‘мир’, Фруме ‘набожная’, Цирл ‘украшение’, Шейне ‘красивая’, Эйдл ‘благородная’ и др.

Интересное явление представляют парные имена, такие как Алтер ‘старик’, Алте ‘старуха’, Зейде ‘дед’, Бобе ‘баба’, Хаим и Хая ‘жизнь’. Они давались в семьях, где ранее умирали дети, из распространенного в быту суеверия, что имя, означающее старость и жизнь, охранит его носителя от смерти. Этим же объясняются и встречающиеся у старшего поколения двойные имена: второе имя давалось обычно больному в надежде ввести в заблуждение ангела смерти, если он явится к больному и, назвав его первым именем, данным при рождении, пригласит следовать за собой.

Характерной особенностью еврейских имен является их многообразное варьирование в зависимости от условий, в которых они употребляются, и от специфики местных говоров. В официальных ситуациях еврейские имена имеют каноническое произношение и написание, близкое к книжному. В бытовом просторечии нередки ласкательные формы имен, имеющие с ними мало сходства, ср. Яков и Копл или Ейкл, Соломон и Залмен, Исаак и Айзик, Зекл, Ицек, Сарра и Серл, Серке, Элишева и Шейве, Эстер и Этл, Этке, Иегудит (Юдифь) и Идее, Ите. В конце XIX в. многие бытовые разговорные формы имен попали в документальные записи и до сих пор встречаются в документах.

Из справочника личных имен народов РСФСР под редакцией Суперанской А.В. 1979 г.


ниже с https://www.jewish.ru/tradition/actual/names/


Еврейские имена – законы и обычаи

08.01.2002

ИМЯ — ИСТОЧНИК ЖИЗНЕННОЙ СИЛЫ

Тора

Имя — не только отличительный признак отдельного человека, но и значимая часть судьбы. На самом деле существует тесная логическая связь между человеком и именем, которое он носит. Это явственно видно в цитате из Торы : «И сказал: “Как имя твое?” Он сказал: “Яаков”. И сказал: “Отныне имя тебе будет не Яаков, а Исраэль, ибо ты сражался с ангелом и будешь одолевать людей в битве”».

Талмуд

В Талмуде говорится: «Откуда мы знаем, что имя оказывает влияние [на события жизни]? Во второй книге Теhилим (Псалмов царя Давида) сказано : “Смотрите и увидите деяния Творца, ибо Он послал гнев (на иврите — шамот) Свой на землю”. В этом месте следует читать не шамот, но шемот (имена)». МаhаРША в своем комментарии к Талмуду объясняет это так: «Владыке Вселенной ни в коем случае нельзя приписывать злого умысла и разрушения. Именно поэтому мудрецы считали обязательным разъяснить, что слово “шамот” (гнев) следует читать и понимать иначе. Таким образом фраза означает, что Б-жественный замысел Создателя нисходит на человека посредством нареченного ему имени. Имя является фактором, влияющим на развитие событий в жизни человека».

Шуламит Опять же в Талмуде мы находим описание того, что рабби Меир составлял характеристику человека исходя из нареченного ему имени. Указание на то, что имя человека определяет его поступки и черты характера, относится не только к отдельным людям, но и ко всему поколению в целом. Таким образом, имя пророка Йермияhу (Иеремии) указывает на то, что в его дни Иерусалимский храм оставался в запустении (аримон — ивр.) и что суровейвшим наказанием была казнь (нитромема — ивр.). В книге Зоhар отмечается, что имя Йермияhу, который предсказал разрушение Храма, противопоставляется имени пророка Йешаяhу (Исайи), которое означает «Б-жественное спасение». Пророк Йешаяhу, живший на 200 лет раньше, помог достичь прощения народа Израиля и вернуть Б-жественное величие.

Таким образом, имя человека определяет его наклонности и черты характера. Судя по имени, возможно узнать (обладая нужным запасом знаний и должным духовным уровнем), что представляет из себя человек.

Поздние мудрецы

Рабби Йосеф Каро пишет в книге Магид мейшарим, что человек, носящий имя Авраhам, склонен к свершению добрых и благородных поступков, тот, кого при рождении нарекли Йосеф, способен противостоять плотским искушениям и заботиться о пропитании других, так же как Йосеф кормил и содержал своего отца и братьев.

Душа–имя–буква

Благодаря чему имя имеет такие силу и влияние на человека? Роль имени в судьбе человека, означает, что душа наделяет тело жизнью в соответствии с данным ему именем, в соответствии с комбинацией букв, из которых состоит имя.

Заглянем в книгу Тания: «Буквы “десяти речений”, которыми была создана земля в течение шести дней творения (…) каждое из творений, даже “безжизненные”, как камень, прах или вода, обладают душой и доховными жизненными силами — буквами “десяти речений”. Эти буквы оживляют их и выводят их из небытия в бытие. И хотя слово “камень” и не упомянуто в Торе в описании сотворения мира, комбинации букв “десяти речений” дают жизненные силы камню».

Таким образом имя на Священном языке — сочетание букв образующих «формулу жизни» данного творения.

В материальном мире всякие сложная вещь или явление, сменив месторасположение, область применения, пережив изменение формы, меняют и свой характер. Меняют свою «нишу». То же происходит и с буквами «десяти речений». Проходя через бесчисленное множество трансформаций, они меняют характер и форму выражения.

Связь имени с жизненными силами, душой человека, иллюстрирует ивритское слово душа (נשמה). Слово нешама состоит их четырех букв: нун-шин-мэм-hэй. Две средние буквы шин и мем составляют слово «шем» — «имя».

ИМЯ И ЖИЗНЬ

По вышеупомянутым причинам присвоение имени еврейскому младенцу является ответственным делом. Мальчикам нарекают имя во время церемонии брит милы (обрезания), когда ребенок, подобно праотцу Авраhаму, вступает в союз со Всевышним. Девочке же дается имя в ближайший ко дню рождения день, в который в синагоге читают Тору из свитка (Тору читают по понедельникам, четвергам и субботам). В ходе прочтения свитка произносится молитва за здоровье роженицы и ребенка, отец называет имя, которое избрано для новорожденной еврейской девочки.

Выбор подходящего имени ребенку родители совершают не только собственными силами. Всевышний наделяет их даром «малого пророчества», что бы выбор был верным. Ведь имя, данное родителями, человек носит вечно. Это имя будут называть, удостаивая мальчика быть вызванным к прочтению Торы, когда он достигнет возраста 13 лет и начнет соблюдать заповеди Создателя. Это же имя будет записано в ктубе (брачном контракте), этим именем его будут называть жена и родные. С этим именем он уйдет в лучший мир. Таким образом, имя путешествует с человеком по жизни, участвуя во всех событиях, радостных или (не дай Б-г) печальных.

Если же болезнь угрожает жизни человека, к его имени обычно добавляют еще одно. Мужчинам обычно добавляют имя Хаим или Рефаель. Женщинам — Хая. Такая перемена имени оказывает влияние на судьбу больного и возрождает надежду, как говорится Мешанэ шем, мешанэ мазаль (Изменяющий имя, изменяет судьбу).

Выбирая имя новорожденному, родители обращают особое внимание на имена тех, кто им особенно дорог. Это основывается на предписании Торы, которое гласит о том, что имена умерших не должны стираться из памяти народа Израиля. Иногда ребенка называют в честь какого-либо мудреца Торы или праведника, жизнь которого была посвящена изучению Торы и благородным делам; девочке дают имя известной праведницы, чья жизнь служила примером для многих.

Если ребенка называют именем умершего родственника в соответствии с законами ашкеназских евреев, отец и мать этого младенца выполняют заповедь почитания родителей. Эта заповедь является обязательной для исполнения не только в течение жизни родителей, но и после их смерти.

К сожалению, в наше время, после многих лет насильственной ассимиляции, многие еврейские дети не знают о своих еврейских именах или не имеют их. Наши мудрецы говорили, что одной из причин, по которым народ Израиля удостоился освобождения из египетского рабства, было то, что они не изменили своих имен на нееврейские аналоги и продолжали называть себя Реувен, Шимон, Леви и т.д.

КЛАССИФИКАЦИЯ ЕВРЕЙСКИХ ИМЕН

1. Библейские имена то есть имена, упоминаемые в ТаНаХе (Пятикнижии, книгах Пророков или Писаниях).

2. Талмудические имена — имена мудрецов Талмуда.

3. «Природные имена» — имена из мира животных, подчеркивающие положительную черту того или иного существа. Некоторые из них упоминаются в ТаНаХе: Двора, Рахель, Яэль, Йона. Но многие в Писании не встречаются: Арье, Зеев, Цви. Этимология многих из них — слова благословений праотца Яакова и Моше рабейну (Моисея, учителя нашего).

4. Имена взятые от названий растений, которые перечисляются ТаНаХе, например, Тамар, Шошана, Алон, Орен, Орана, Авива.

5. Имена, написание частей которых совпадает с Именем Всевышнего и с вознесением благодарности Всевышнему. Такие, как Йермияhу, Йеhошуа и Шмуэль.

6. Имена ангелов, которые воспринимаются как человеческие — Рефаэль, Михаэль.


В еврейской традиции есть ряд правил, касающихся имен. Перечислим основные из них.

Не называют ребенка новым именем, то есть именем, которое не носили его предки.

Существует древний обычай называть детей именами ближайших родственников: отца, матери, деда, бабки и т. д. Среди ашкеназских евреев не принято давать ребенку имя человека, который жив.

Широко распространен обычай давать детям имена праотцев еврейского народа, великих цадиков, известных раввинов. Считается, что заслуги и праведность великого человека помогают тому, кто носит его имя, идти по верному жизненному пути.

Часто отец дает сыну имя человека, у которого учился.

Евреи никогда не называли детей именами злодеев. Пожалуй, только в наше просвещенное время борцы против еврейской традиции не стесняются давать своим детям такие имена, как Нимрод (по имени упоминающегося в Танахе царя, который хотел сжечь живьем праотца Аврагама), Владлен (от Владимир Ленин) или Феликс (в честь Дзержинского)… Страсть к «разрушению до основанья» привела к тому, что еще ни в чем неповинному младенцу давали такие имена, как Ким (Коммунистический интернационал молодежи), Пятвчет («Пятилетку — в четыре года»), Трактор, Лагшмивара (лагерь Шмидта в Арктике), Леомар («Ленинское оружие — марксизм»), Эмбрион и Даздраперма («Да здравствует Первое мая!»).

Не принято давать мужское имя женщине, а женское — мужчине. Пренебрежительное отношение к традиции у определенной части израильтян привело к тому, что такие встречающиеся в Танахе мужские имена, как Тиква, Офра, Анат, носит в сегодняшнем Израиле немалое число женщин.

В последние столетия распространился обычай давать ребенку двойное имя. Есть целый ряд устоявшихся «пар»: Йегуда-Лейб, Моше-Хайим, Цви-Гирш, Мэнахэм-Мендл и т.д. Часто один из компонентов двойного имени — ивритское имя, второй — идишистское; они связаны либо по смыслу (например, Цви-Гирш: цви — «олень» на иврите, гирш -на идише, Аръе-Лейб: аръе — «лев» на иврите, лейб — на идише), либо по звуковой схожести (например, Эфрайим-Фишл, Мэнахэм-Мендл, Йегошуа-Гешл). В древности двойных имен не давали, разве что тяжело заболевшему добавляли второе имя. Начиная с эпохи средних веков этим именем обычно бывает Хайим или Хай (у сефардов и восточных евреев), т. е. «жизнь», «жив».

* * *

В современном Израиле большинству еврейских детей дают имена двух категорий: традиционные еврейские, прошедшие испытание веками, и новоизобретенные, произведенные от того или иного ивритского слова. Редко ребенка «одаривают» иностранными именами типа Жаклин, Таня, Оливер, Жан, Маша, Лиан и т. п. Среди родителей, обуреваемых любовью к «романтическим» нееврейским именам, немалую часть составляют недавние репатрианты.

Как правило, выбор того или иного имени прямо зависит от степени приверженности родителей традиционным ценностям еврейского народа: в глубоко религиозных семьях вы не встретите детей с именами Орэн, Эрэз или Ярон; в таких семьях детей зовут Йицхак, Шмуэль, Яаков, Йисраэль… Если голову отца семейства украшает «вязаная» кипа, то нередко детям дают имена обоих видов; одни носят традиционные еврейские имена, другие — имена новоизобретенные или обновленные типа Гильад, Йишай, Нахшон, Ронэн. В нерелигиозных семьях значительная часть детей носит такие изобретенные их родителями имена, как Рон и Гай, Ирис и Орли. Процесс «деевреизации» имен продолжается. Услышав имя Лилах или Смадар, могли бы вы подумать, что его носительница — еврейка? Но надо отдать должное родителям — новые имена конструируются на основе еврейского языка, иврита, хотя довольно часто — и, понятно, неслучайно — звучат совершенно на американский лад. Судите сами: американцам не нужно будет ломать язык, чтобы произнести такие имена, как Рон, Ран, Шарон, Гай, Тали.


«Почему современные евреи так часто называют своих детей в честь покойных родственников, из поколения в поколение повторяя одни и те же имена? Во времена Торы в народе Израиля такой традиции не было».

На вопросы читателей портала Chabad.org отвечает раввин Менахем Познер:

Действительно, во времена Торы очень немногие евреи (если таковые вообще были) получали имена в честь умерших старших родственников. В те времена детей чаще называли соответственно обстоятельствам их появления на свет или в честь памятных событий. Эта традиция возникла уже в момент сотворения Б-гом человека: Адам получил свое имя в честь земли (ивр. адама), а Хава — потому что была матерью всего живого (ивр. хай). Однако во времена таннаев (I-II века н.э.) все изменилось: евреи начали давать своим детям имена в честь предков. Что же послужило этому причиной? Мудрецы Мидраша также задавались этим вопросом, найдя две возможные причины (Берешит Рабба 37:7, как указано в Тора Тмима).

Так, по мнению рабби Йоси, в тяжелые времена люди опасались, что, если не будут называть детей в честь предков, их наследие может быть забыто. Называя детей в честь своих бабушек и дедушек, евреи лучше ощущали преемственность поколений. Напротив, долгая жизнь и сильная культурная идентичность патриархов Торы не оставляли места подобным сомнениям, поэтому еврейский народ мог позволить себе некую «вольность» в наречении детей.

Рабан Шимон бен Гамлиэль (представитель знаменитой династии, все мужчины в которой носили имена Шимон или Гамлиэль) говорил о том, что в моменты наречения детей на наших предков снисходил Б-жественный дар, позволявший найти самое верное имя. Последующие поколения подобной чести не удостоены и поэтому должны называть детей в честь предков.

Как бы то ни было, великий каббалист Ари утверждал, что и в наши дни родители получают часть Б-жественного дара пророчества. Поэтому значение имени (равно как и его связь с одним из предков) играет определенную роль в жизни человека.


Кто имеет право дать ребенку имя?

24.01.2002

1) Право нарекать ребенка именем принадлежит только его отцу и матери.

Это следует из медраш раба (Каhелет 7:3), где сказано, что человека называют тремя именами, одно имя (при рождении) дают отец и мать, второе — другие люди и третье берет он сам.

2) Любой другой человек не имеет права давать ребенку имя.

В записках Аризаля (сефер гилгулим hакдама 23) мы находим, что в момент наречения имени Вс-вышний вкладывает в уста родителей то имя, которое соответствует корню его души.

3) Право давать имя первенцу определяется существующими обычаями в семье или общине. Так, согласно одному из них, отец дает имя первенцу, мать – второму ребенку и так далее поочередно.

4) Некоторые мнения утверждают, что вышеописанный порядок, при котором первенца называют по имени деда (со стороны отца), также служит выполнением заповеди о почитании родителей. Согласно этому обычаю, если родители не называют ребенка именем деда, это позорит честь семьи (Икрей hадат, Иоре Деа 26:7).

5) Есть также авторитетное мнение, что если назвать первенца по имени любого члена семьи со стороны отца ребенка (а не конкретно именем деда), то это также в полной мере является проявлением уважения к родителям (Респонсы «бецель hахохма» т.3 108:12).

6) Согласно другому распространенному обычаю, первенца следует назвать по имени деда по отцовской линии только в том случае если у родителей ребенка их собственных родителей (т. е. дедушек ребенка) нет в живых. Однако, если родители семьи живы, право назвать первенца принадлежит семье по материнской линии (оцрот Иерушалаим т14-15).

7) Согласно еще одному мнению, право называть первого ребенка имеет мать (Диврей Иехезкель hахадаш) .

8) Существует также обычай, что мать дает имя дочерям (минhаг сфарад).

9) Если ребенку дается двойное имя в честь деда со стороны отца и в честь деда со стороны матери, то первое имя должно соответствовать имени деда по отцовской линии (Икрей hадат, Иоре Деа 26:7).

10) Если мать ребенка дала ему имя в отсутствие отца, а отец настаивает на другом имени, в этом случае, согласно некоторым мнениям, отец волен поменять ребенку имя (Брит авот) . Однако, согласно другой точке зрения, имя данное матерью, остается в силе, и отец менять его не вправе (нахлат Яаков, глава Шмот). Еще есть точка зрения, согласно которой отец может добавить еще одно имя, но не изменять его полностью (Игрот Моше, Иоре Деа 3:97) .

В случае, если при нарекании имени ребенка после обрезания не произнесли имя отца (такой-то сын такого-то), то имя ребенка не имеет силы, как если бы ему вообще не давали имя. Это верно, даже если вместо имени отца назвали чужое имя (Игрот Моше, Иоре Деа 3:97).

11) В случае если имя девочки было дано в момент чтения Торы в двух разных местах, одно имя по просьбе матери, второе по просьбе отца, то подлинным именем следует считать то, которое дано отцом (респонсы «Питха зута» 1 ч. Орех Хаим, симан 45) .

12) Если первенец умирает до наречения ему имени, то есть до свершения обряда Брит Милы (обрезания), то право называть следующего ребенка принадлежит тому, кто должен был дать имя первенцу (респонсы «Двар Иhошуа» 2 ч. симан 74) .

13) В случае рождения двойни, когда ребенок, который родился первым, слаб и его обрезание отложено, а второй подлежит обрезанию в положенное время, то право назвать второго ребенка принадлежит тому из родителей, кто должен был назвать первого ребенка из двойни (Игрот Моше, Иоре Деа 3:101).

значение женских и мужских популярных имен

Еврейские имена являются распространёнными и основываются на еврейских литературных источниках или происходят из иврита, идиша и др. еврейских языков. Множество имен сформированы из библейской трактовки. В давние времена, пока книги бытия не существовало, в обиход евреев входили заимствованные имена.

Заимствованные имена

Источником наименований стал древнееврейский язык, от слов которого были образованы женские еврейские имена Менуха, Нехама и др., а также от него взяли свои истоки мужские множественные названия. Заимствованные наименования имени и вавилонское происхождение (Мордехай), и греческое (Сендер), которое было преобразовано от Александра. Много еврейских мужских имён вошло в обиход по заимствованию от халдеев (Алтай, Бебай и др.)

Заимствование имен евреев присутствует и в наше время. В особенности это заметно на примере тех представителей этой национальности, которые проживают в других странах. Зачастую они берут себе второе прозвище относительно той местности, где они проживают, но при этом следят, чтобы оно сочеталось с основным наименованием и имело приятное значение в переводе на свой язык.

Для евреев, проживающих в Грузии, вполне нормальным считается иметь второе имя Ицхак (Ираклий), Гешрон (Гурам). Для представителей еврейской национальности, живущих в среднеазиатской полосе, вполне допустимо употребление имён таджикского или древнееврейского происхождения, при этом к последним добавляется таджикский национальный компонент, и такое имя ни с чем не спутаешь (Рубенсиви, Боводжон, Эстермо).

По какому принципу называли своих детей евреи

  • Одним из основных элементов еврейских имён является «руф номэн», им нарекают малыша мужского пола, а иногда и женского, ещё при рождении, а используется оно в синагоге, во время молитв. Берётся «руф номэн» из религиозных книг, поэтому всегда является библейским и употребляется во время культовых церемоний и обрядов.
  • Традицией является наименование детей красивыми женскими и мужскими именами, которые уже присутствовали в этом роду. Для одних приемлемо называть новорождённых именами умерших родственников, другие используют наименования только живых. Но и те и другие случаи связывают с еврейскими именами родственников, которые достигли славы или добились успеха. В былые времена одноимённое название являлось признаком определённой фамилии и связывалось с Книгой жизни, в которую вписывались все родственники определённой династии.
  • У хасидов традиционным являлось наименование в честь святых или раввинов, нередко использовались и имена их жён (Менахэм Мэндл, Хая-Мушка и др.).
  • В некоторых народностях (ашкеназы и сефарды) вместе с «руф номэн» использовались созвучные мирские названия или такие дополнительные еврейские имена, которые подходили по смыслу к изначальному наименованию или дополняло его. Сегодня же такое положение вещей является нормальным и родители для своих детей часто подбирают вторые красивые заимствованные наречения, не совмещая их по значению с «руф номэн».
  • Во времена средневековья еврейские имена для девочек заимствовались больше чем для мальчиков. Случалось это по причине того, что женщинам не нужно было носить жестко библейское имя, ведь они не вызывались к Торе и не принимали участия в религиозных обрядах. Поэтому вполне нормальным являлось, если они нарекались единожды и не использовали дополнительных прозвищ. Такими наименованиями были Злата, Добра и др., они имели славянское происхождение, а также Либе, Голде, которые тоже вошли в обиход из других языков.
  • Следует выделить и небольшую часть имён, которыми нарекались в честь праздников или значимых дат. А также те, что давались еврейским девочкам или мальчикам в предзнаменование их дальнейшей судьбы. Так, например, Хаимом могли назвать тяжелобольного малыша, чтобы обмануть духов, которые, в свою очередь, должны были подарить малышу жизнь.

Религиозная церемония после рождения

Каждому новорождённому еврейскому мальчику в строгом порядке присваивается библейское первоначальное имя «руф номэн», которое используется в синагоге во время церемониалов. Для девочек такая процедура не особенно важна, но несмотря на это очень верующие родители нарекают своих дочек также «руф номэн», хотя женских еврейских имён в религиозных книгах не так много. После этого проводится весь обряд, заключающийся в упоминании в молитве новорождённого при чтении Торы, а после, оповещают о проделанном всех родственников и друзей. Такое положение вещей считается правильным, так как сохранение своих имён являлось одним из условий, по которым Всевышний помог Евреям покинуть Египет. Поэтому этот обряд строго соблюдается и в наши времена.

Популярные наименования еврейского происхождения

Подбирая еврейские имена для мальчиков и девочек, современные родители хотят, чтобы они не только были национальными, но и красивыми, а также пользовались популярностью. К тому же Израиль не единственная страна с использованием таких имен, по всему миру существуют еврейские диаспоры, где в большей или меньшей степени почитают своих предков и установленные ними законы.

Среди российских евреев популярностью пользуются Ева, Анастасия, Яна. В израильском представлении современное красивое имя звучит: Даниэлла, Авиталь, Наоми, Шарон, Илана и др. Из мужских красивых, популярных имён можно выделить: Авраама, Давида, Шмуэля, Шимона, Йосефа, Биньямина, Аарона, Натана и др. Не выходят из популярности наречение детей Хаимом, Хаей или Хавой, так как они имеют вечное значение «жизнь».

История: Наука и техника: Lenta.ru

Историки, пишущие о погромах, редко рассматривают их с точки зрения жертв. Обычно им интересны причины, породившие эти события, личности тех, кто творил бесчинства, и то, было ли это спонтанным или подстроено властями. Жертвы маргинализированы в историческом дискурсе, более того, очень редко обсуждается то, как погромщики относились к женщинам. В своей статье, опубликованной в журнале Jewish Culture and History, историк Гур Элрой пытается взглянуть на эту проблему более пристально.

Кишиневский погром, первый в XX веке, начался в пасхальное воскресенье в апреле 1903 года. Погромщики грабили и сжигали еврейские магазины, но вскоре все это переросло в убийства. Погибли 49 человек, 86 получили серьезные ранения, 500 — легкие. Было разрушено около 1500 домов, магазинов и мастерских. Небывалый для своего времени погром — раньше, в 1881 и 1882 годах, ограничивались поджогами и грабежами.

В 1905 и 1906 годах в черте оседлости случилось не менее 657 погромов, в результате которых погибли примерно 3000 евреев. Только в Черниговской губернии произошло порядка 250 погромов, унесших 76 жизней. В Бессарабии и Херсонской губернии было 152 погрома, но они оказались самыми жестокими — погибло 1300 евреев. В Екатеринославской губернии — 41 погром, 285 погибших; в Гродно было убито 356 человек всего в 10 погромах. Около 1500 детей остались без родителей вообще, а 800 потеряли либо мать, либо отца. Синагоги, фабрики, магазины и целые города пылали, лишая евреев средств к существованию.

Кишиневский погром

Моше Розенблат, один из известных еврейских активистов Киева и член движения мизрахи, описал в письме писателю Израэлю Зангвиллу киевский погром по горячим следам. «Не чернилами, но кровью и слезами мы рисуем эти буквы!» — восклицает он.

Розенблат говорит, что солдаты, казаки и полиция вместе с хулиганами «уничтожают наших братьев и сестер», и евреям неоткуда рассчитывать на защиту. По его словам, погромщики разрывали детей пополам и бросали их на корм псам, отрезали органы и конечности людям, потрошили чрева беременных женщин.

Затем он рассказывает об экономической ситуации в городе, которая сложилась после погрома. «Все торговцы и владельцы магазинов в городе остались голыми и беспомощными, в одних рубашках» — сообщал Розенблат. Евреи, в том числе дети и младенцы, умирают от голода, — свидетельствовал он.

Материалы по теме

00:02 — 18 ноября 2016

Чтобы не попасть в руки погромщиков и найти помощь, евреи собирались в общественных зданиях: театрах, клубах и так далее. Большинство лишилось крыши над головой, и Розенблат умолял Зангвилла опубликовать в Англии статью о страданиях киевских соплеменников, чтобы надавить на государство, которое бы выделило им территорию, на которой они бы могли жить без страха.

Статистика погромов сухая — в официальных документах упоминается только число убитых евреев. Никакой демографической информации нет: ни пола жертв, ни возраста, ни профессии. Эти данные особенно важны для историков, старающихся установить, кем были эти люди.

Если судить по именам, упомянутым в статистике, получается, что в погромах гибли в основном мужчины. Среди 41 убитого кишиневского еврея, чьи имена известны, было семь женщин и три ребенка. В Одессе (1905 год) убили 303 человека, в том числе 28 женщин и 10 детей. Четыре еврейки были членами сопротивления и пали в стычке с разъяренными погромщиками. Примерно такое же распределение можно наблюдать среди 60 тысяч убитых евреев в ходе Гражданской войны на Украине (1917-1921 годы): 75 процентов мужчин и 25 процентов женщин.

Погромы представляли опасность для существования еврейской нуклеарной семьи как таковой. Убийцы умерщвляли детей и насиловали женщин. Погромщики нападали на всех, кого считали евреями, — судьбу человека зачастую определяло везение или невезение оказаться у них перед глазами.

Дочь известного писателя Шолома Алейхема вспоминала, как во время погромов в Одессе им пришлось съехать из еврейского квартала и поселиться в гостинице, пока угроза не минует:

Карикатура Udo J. Keppler «Kishineff must be paid for — with interest»

«На следующий день мы проснулись от жуткого шума: грохота, громких криков и визга. Мы вскочили с кроватей и бросились к окнам, под которыми созерцали сцену жестокого убийства: банда хулиганов избивала толстыми палками бедного еврейского юношу; кровь стекала у него по лицу и он тщетно пытался звать на помощь. Рядом стоял полицейский, поглядывая на разворачивающуюся сцену и не подавая признаков того, что его она как-то интересует. Наша мать быстро зашторила окно и отправила нас в кровать, наказав ни в коем случае к нему больше не подходить».

Иногда женам и детям приходилось самим разбираться с проблемами на родине, так как отец уехал за границу, чтобы обустроиться там, а потом перевезти туда семью. Одним везло, другим — не очень. Так случилось с семьей Московиц. Когда Самуил Московиц, уехавший в Америку, послал запрос о судьбе своей жены и сына, то ответ был неутешительным: маленький Самсон был убит во время погромов в Одессе.

Жена Самуила попала в больницу, но выжила. Опознать ребенка сразу было некому, и поэтому его тело сфотографировали перед захоронением. Это было распространенной практикой в то время — детей хоронили безымянными, делая снимки для того, чтобы погибшего можно было идентифицировать впоследствии.

Погромщики, пользуясь отсутствием закона и порядка, насиловали евреек. Как можно видеть, согласно статистике среди убитых было существенно меньше женщин, чем мужчин, однако женщин унижали, пытали и обесчещивали.

Материалы по теме

00:05 — 15 февраля 2017

Русский порядок

Почему евреи оказались главными врагами черносотенных студентов и спортсменов

24-летнюю Ривку Шифф изнасиловали во время кишиневского погрома в апреле 1903 года, то же самое произошло и с ее подругой Симой-Голдой. Она рассказывала, как погромщики вломились в дом, в котором они скрывались, и первым делом ударили подругу Ривки пистолетом по лицу, бросили ее лицом в пол и надругались над ней.

Затем схватили ее саму и ее мужа, требуя, чтобы те дали денег. Денег у них не оказалось, и погромщики со словами «если денег нет, то ублажай нас» изнасиловали Ривку.

Во время погромов в Кишиневе и пригородах такие случаи были нередки. В городе Семеновка убили двух пожилых женщин 60 и 65 лет, а также двух матерей и их детей (у одной — одного, у другой — семерых). 17-летнюю дочь одной из этих женщин выволокли из подвала дома в поле, где изнасиловали и убили. В Овидполе еврейка была изнасилована в синагоге. В Виннице очевидец рассказывал, что насилие над еврейской женщиной, на которое его заставили смотреть, нанесло ему большую моральную травму, чем ее убийство. Там же еврейка попросила свою знакомую, жену крестьянина, спрятать ее. Крестьянка немедленно оповестила об этом остальных в деревне и привела домой нескольких молодых людей, которые отняли у еврейской женщины деньги и изнасиловали ее при детях.

Белостокский погром

В годы гражданской войны погромы на Украине продолжились по той же схеме, что и в начале века. Хорошо описано то, что творилось в общине Нехар Тов в Херсонской губернии 16 мая 1919 года, когда мимо проходил батальон армии боротьбиста Григорьева.

Гарнизон встал неподалеку от общины, и вечером того же дня блокировал дома евреев, насилуя и убивая их. Всего военные убили 122 человека, многие были ранены. Насильники особенно ценили девочек-подростков 12-14 лет.

Существует также множество свидетельств насилия и убийств беременных женщин. Например, в одесских погромах на улице Радиславская погромщики умертвили беременную женщину, которая вот-вот должна была родить. «Как только голова младенца показалась, негодяи убили и ее, и ребенка», — писали в газете. Сообщалось также и о том, что погромщики нападали на родильные дома и пытались насиловать пациенток. Подобные случаи происходили и в Киеве, и в других украинских городах.

***

Изнасилования еврейских женщин были последней стадией кампании против евреев. Если ограбленный магазин можно было вновь открыть, наполнив товарами, а сожженный дом отстроить опять, то насилие оставляло незаживающий шрам на долгие годы, разрушавший семьи. Об этом старались не говорить, эта тема была табуирована. Она до сих пор не отрефлексирована в еврейском обществе.

*Дополнение:

Опубликованная «Лентой.ру» статья вызвала широкий резонанс в социальных сетях и комментариях на самом сайте. В связи с этим редакция приняла решение сменить оригинальный заголовок «Нашинковали» на «Максимальное насилие» и приносит извинения всем, кому он показался оскорбительным.

При этом «Лента.ру» хотела бы обратить внимание читателей на саму проблему погромов и исторической памяти, которую израильский историк Гур Элрой из Хайфского университета затрагивает в оригинальной статье Sexual violence, rape, and pogroms, 1903–1920, опубликованной в научном журнале Jewish Culture and History.

101 Еврейское женское имя со смыслом от Кидадля

Популярные еврейские имена девочек

Согласно еврейской традиции, девочкам можно давать имена из Торы после их рождения. Вот список известных еврейских имен девочек, которые соответствуют еврейской традиции.

1.Adah: (на иврите) означает «красивый пейзаж».

2. Авигал: (еврейское происхождение) означает «отец счастья».

3. Бина: (еврейское происхождение), также есть вариации, такие как «Бини» и «Бини»; это означает «понимание».

4.Breina: (немецкое происхождение) означает «женский» или «благородный».

5. Букет: (испанское происхождение) означает «быть хорошим».

6. Чаша: (происхождение на идиш) происходит от еврейского имени «Хая» и означает «быть милосердным».

7. Хава: (еврейское происхождение), библейское слово для Евы, означает «давать жизнь».

8.Дрозах: (славянское происхождение) означает «мой милый малыш».

9. Эстер: (древнеперсидское происхождение) означает «символ плодородия».

10.Freeda: (немецкое происхождение) означает «мир, спокойствие и гармония».

11.Gelleh: (происхождение на идиш) представляет собой яркий желтый цвет; означает «ликующий человек».

12.Жентиль: (французское происхождение) означает «нежная женщина».

13.Gracia: (испанское происхождение): производное от имени Ханна, что означает «быть милостивым».

14. Хадасса: (еврейское происхождение) означает «мирт».

15.Куна: (испанское происхождение) означает «колыбель» или «милый ребенок».

16. Малка: (еврейское происхождение) означает «царица».

17. Матильда: (происхождение на идиш) означает «сильный» или «героиня».

18. Пенина: (еврейское происхождение) означает «жемчужина».

19.Рахиль: (еврейское происхождение) означает «овца одного года или старше».

20. Ребекка: (еврейское происхождение) также пишется как «Ривах», что означает «женщина, крадущая сердце мужчины».

21. Руфь: (еврейское происхождение): широко используемое еврейское имя, означающее «дружелюбный», «дружба» и «желание».

22. Симха: (еврейское происхождение) — популярное имя, означающее «быть радостным» или иметь «духовную радость».

23. София: (еврейское и греческое происхождение) — одно из самых известных имен еврейских девушек, и оно относится к «мудрости».

24. Тамар: (еврейское происхождение) — дочь царя Давида, и это имя обозначает пальму.

25. Циппора: (еврейское происхождение) представляет «птицу женского пола».

26. Цитта: (итальянское происхождение) название означает «быстрый» и «энергичный».

Библейское еврейское имя для девочек

Многие имена могут быть заимствованы из Торы, еврейского эквивалента «Библии». Мы перечислили некоторые классические имена девочек из библейских заветов, которые произошли от еврейской культуры и имеют благородное значение.

27. Эбигейл: (еврейское происхождение) была женой царя Давида, и имя означает «радость моего отца».

28. Анна: (еврейское происхождение) означает «благосклонность» и «благодать».

29 Вифания: (еврейское происхождение) означает «дом смокв» и «дом скорби».

30. Кандас: (латинское и эфиопское происхождение) означает «царица» и «чистая».

31. Хлоя: (греческое происхождение) — популярное имя, означающее «новый рост».

32. Дебора: (еврейское происхождение) означает «пчела».

33. Делила: (еврейское происхождение) означает «нежный».

34. Дина: (еврейское происхождение) означает «судимый».

35. Элизабет: (еврейское происхождение) — традиционное имя, означающее «Бог — клятва».

36. Юнис: (греческое происхождение) означает «хорошая победа».

37. Агарь: (еврейское происхождение) означает «бегство».

38.Jael: (еврейское происхождение) имеет альтернативные варианты написания, такие как «Iael», «Jaelle», «Yael» и «Jayel», означающие «горный козел».

39. Иоана: (еврейское происхождение) означает «Бог милостив».

40.Иудит: (еврейское происхождение) означает «женщина из Иудеи».

41. Кезия: (еврейское происхождение) — редкое имя, означающее «корица».

42. Лойс: (греческое происхождение) фигурирует в Новом Завете как бабушка, и имя означает «лучший» или «высший».

43. Лидия: (греческое происхождение) обычно представляет женщин из Лидии.

44. Марта: (арамейское происхождение) также пишется как «Марта», и это имя означает «леди».

45. Наоми: (еврейское происхождение) имеет альтернативные варианты написания, такие как «Ноэми», «Ноэми» и «Наоми» и означает «приятный».

46. Орпа: (еврейское происхождение) также пишется как «Опра», «Орфа» и «Офра» и означает «затылок» или «олененок».

47. Фиби: (греческое происхождение) — популярное еврейское имя для девочек, которое означает «сияющий».

48. Присцилла: (латинское происхождение) означает «древний».

49. Рода: (греческое происхождение) — еврейское имя девушки, которое означает «роза».

50. Саломея: (арамейское происхождение) означает «мир».

51. Вашти: (еврейское происхождение) была царицей Персии, и имя означает «возможно красивая».

Имена еврейских девочек

(Многие еврейские имена девочек вдохновлены религией и Священными Писаниями и могут иметь значение «Бог».)

В еврейской культуре есть традиция давать два имена одному человеку. Использование еврейского имени началось после изгнания в Вавилон.Многие дети носят еврейские имена в дополнение к своим именам, что является частью этой традиции. Давайте посмотрим на некоторые популярные еврейские имена для девочек.

52. Ахазия: (еврейское происхождение) — популярное имя, которое означает «Владыка лорда».

53.Ann: (еврейское происхождение) с вариациями, такими как «Аннабель», «Анна», «Ани» и т. Д., Что означает «дар Божьей благосклонности».

54.Bess: (еврейское происхождение) — это имя, имеющее короткую немецкую форму — Betz, что означает «клятва Бога» или «посвященный».

55. Бекки: (еврейское происхождение) — широко используемое первое еврейское имя, которое означает «связывать», «связывать», «очаровательно красиво» и «связывать».

56. Карамель: (еврейское происхождение) имеет такие вариации, как «Кармия», «Кармен», «Кармель» и т. Д., Что означает «фруктовый сад».

57 Даба: (еврейское происхождение) означает «добрые слова».

58. Диза: (еврейское происхождение) — это имя с вариациями, такими как «Дица», «Диза», «Диза» и т. Д., И оно означает «радостный».

59. Эдрия: (еврейское происхождение) — это имя с вариациями, такими как «Эдрия», «Эдрия», «Эдра» и «Эдреа», что означает «могучий».

60. Габриэль: (еврейское происхождение) — женская версия Гавриила.

61. Гилана: (еврейское происхождение) — широко используемое имя девушки с вариациями, такими как «Гила», «Гилана», «Гилана» и т. Д., Что означает «радость».

62. Ханна: (еврейское происхождение) — это известное еврейское имя для девочек с альтернативным написанием «Ханна», что означает «Бог милосерден» и «милосерден».

63.Heba: (еврейское происхождение) — это имя с вариацией «Hebah», что означает «дар от Бога».

64. Икия: (еврейское происхождение) — широко используемое имя на иврите, означающее «Бог — мое спасение».

65. Джейн: (еврейское происхождение) — женская версия имени Иоанн, означающая «Бог милостив».

66. Джози: (еврейское происхождение) библейское еврейское имя, оно означает «Бог умножит».

67.Каланит: (еврейское происхождение) популярное имя для девочек, это название цветка.

68. Сделано: (греческое и еврейское происхождение) означает «дитя света» и «высокая башня» по-гречески и «женщины из Магдалы» на иврите.

69.Mia: (иврит, итальянское и скандинавское происхождение) означает «океан богини», «царица», «горький» и «хранитель справедливости».

70.Невия: (еврейское происхождение) — популярное имя, означающее «предсказатель».

71.Самата: (еврейское происхождение) означает «слушатель Бога».

72. Tema: (еврейское происхождение) означает «праведный» и «пальмовое дерево».

73. Тора (иврит, древнескандинавское и японское происхождение) имеет вариации названий, такие как Тора и Тордиа, и означает «гром», «тигр» и «закон».

74. Ксимена: (на иврите) означает «Героиня».

75. Зарин: (еврейское происхождение) — уникальное имя, означающее «золотой».

76. Зайра: (на иврите) означает «принцесса».

Уникальное еврейское имя для девочки

Имя должно быть уникальным и запоминающимся, как и у вашего ребенка. Имя, которое выделяет ее среди других, — лучший подарок, который вы можете ей подарить. Вот список из нескольких уникальных имен на иврите для вашей девочки; каждое имя имеет характер, который может во многом повлиять на вашу девочку.

77. Абарран: (еврейское происхождение) — одно из наиболее распространенных имен еврейских девочек, означающее «мать множества».

78.Эбби: (еврейское происхождение) — имя еврейского происхождения, которое означает «радость моего отца».

79. Амарис: (еврейское происхождение) — одно из известных еврейских имен для девочек, означающих «данный Богом».

80 Бабетта: (на иврите) — уменьшительное французское уменьшительное от имени Елизаветы, обозначающее «обетование Бога».

81 Батшеба: (еврейское происхождение) — библейское имя еврейских девушек, означающее «дочь обета».

82. Chelle: (еврейское происхождение) означает «какой человек подобен Богу?»

83.Даниэль: (еврейское происхождение) — распространенное детское имя, которое означает «Бог судит меня».

84 Давина: (еврейское происхождение) — вариант слова Давида и означает «обожаемый».

85.Elasaid: (еврейское и шотландское происхождение) — вариант слова Елизавета и означает «обетование Бога».

86. Efa: (еврейское происхождение) — это вариант имени Ева и одно из самых популярных имен для еврейских девушек, означающее «жить и дышать».

87. Элиана: (еврейское, греческое и латинское происхождение) означает «мой господин ответил».

88. Фифи: (еврейское происхождение) является уменьшительным от имени Жозефина и означает «Бог воскресает».

89.Galia: (еврейское происхождение) является альтернативой унисекс-имени «Гал», что означает «рожденный в волнах».

90. Gia: (еврейское происхождение) — уменьшительное от слова Giana и означает «Бог милосерден».

91. Хила: (еврейское происхождение) — уникальное имя для девочек, означающее «хвала» или «признательность».

92. Илана: (еврейское происхождение) — редко используемое имя и означает «родиться на дереве».

93.Jacomina: (на иврите и голландском происхождении) — женская версия Иакова, что означает «следовать за».

94. Жаклин: (еврейское происхождение) — широко используемое имя, означающее «тот, кто вытесняет».

95. Кейша: (еврейское происхождение) — вариант слова Кезия и означает «дерево кассии».

96.Libby: (еврейское происхождение) является уменьшительным от имени Елизавета или Изабель и означает «обетование Бога».

97.Mahlah: (еврейское происхождение) — однополое имя, означающее «слабый человек».

98.Манья: (еврейское и русское происхождение) — необычное имя, означающее «мятежная женщина».

99.Насья: (еврейское происхождение) означает «чудо Божье».

100.Nettie: (на иврите) — это краткое французское название Анны, означающее «милосердный» или «милосердный».

101.Ori: (еврейское происхождение) — это унисекс-имя, означающее «мой свет».

В Kidadl есть множество замечательных статей о детских именах, которые могут вас вдохновить. Если вам понравились наши предложения по еврейским именам для девочек, почему бы не взглянуть на «Удивительные австралийские детские имена» или что-нибудь другое, взглянуть на «Лучшие литературные детские имена».

Топ 107 красивых еврейских имен для девочек для вашего ребенка от Kidadl

Имена для девочек, означающие дар от Бога

Для своей девочки подумайте, что имя означает «Божий дар». Вот несколько элегантных еврейских имен, которые означают дар божий.

1. Аня означает «облако Иеговы».

2. Dalia (арабское, еврейское происхождение) «цветок, ветвь, дар».

3. Dodie означает «дар Божий, всеми любимый дар».

4. Iva означает «дар» от Бога».

5. Янина означает «дар от Бога». Янина Зионе Гаванкар — популярная актриса и музыкант.

6 . Янис означает «Бог Йеваха милостивый». Дженис Джоплин, певица «Cry Baby».

7. Джока означает «дар от Бога».

8. Джойс означает «принадлежащий Богу». Джеймс Джойс был ирландским писателем, одно из его знаменитых произведений — «Улисс».

9. Михей означает «тот, кто подобен Богу, прекрасный, дар Божий».Актер Мика Стивен Уильямс известен благодаря фильму «Удачи, Чарли».

10. Мати означает «дар Бога Яхве».

11. Шай означает «подарок, красивый».

12. Яна означает «Бог одаренный, он отвечает».

Милые имена девочек на иврите

Имена на иврите не только исторические, но и очень милые. Вот несколько симпатичных имен маленьких девочек.

13. Avea означает «птичий».

14. Aviva , что означает «пружинный».Актриса Авива Бауманн известна своей ролью Никола в «Джадде Апатоу».

15. Аля (иврит, турецкое происхождение) означает «дуб, святыня, лунный свет».

16. Вифания (греческое происхождение) означает «дом смокв». Взято из еврейского имени Бет т’эйна. Бетани Джой Ленц известна такими фильмами, как «Просто мой типаж», «В бутылках с любовью».

17. Дебора означает «пчелиный рой».

18. Эльза (библейское происхождение ) означает «Бог — моя клятва».Сокращенная версия еврейского Элишеба. Вдохновлен королевой Эльзой из «Холодного сердца».

19. Есфирь (древнеперсидское происхождение) означает «звезда». Персидский перевод еврейского имени Хадасса. Вдохновленный персонажем Эстер из «Дневников вампира».

20. Ева (английское происхождение) относится к первой женщине, которая когда-либо ходила по Земле. Произведено от иврита Havah.

21. Илана означает «дуб».

22. Joelle (французское происхождение), что означает «Иегова — его Бог».Произведено от иврита Y ō’ēl.

23. Лия означает «утомляться, утомлять».

24. Мэрайя (американское происхождение) означает «учитель». Произведено от еврейского Мория. Мировые рекорды Гиннеса присвоили Мэрайе Кэри титул «Высшая певчая птица».

25. Наама означает «сладость вместе с красотой и благодатью».

26. Наоми означает «приятность». Наоми Скотт известна своим фильмом «Аладдин».

27. Ребекка означает «раб Божий». Оно образовано от слова «рибка». Ребекка Холл известна такими фильмами, как «Железный человек 3», «Дар».

28. Руфь означает «милосердный друг». Актриса Рут Уилсон известна благодаря «Джейн Эйр», «Перестрелка в пригороде».

Имена веселых еврейских девочек

Имена, которые означают радость, могут быть идеальным вариантом наименования для вашего маленького пучка радости. Вот список детских имен для ваших любимая дочь означает радость.

29. Aby означает «правда, отцовская радость». Уменьшительное от Abigale. Фильм «Aby» был выпущен в 2017 году.

30. Abiah означает «мой отец радуется».

31. Diza — радостный. Артист Диза популярен хип-хопом, рэпом.

32. Gahl означает «радость моего отца».

33. Гейл означает «веселый, радостный, живой». Крис Гейл — игрок в крикет, играющий за Вест-Индию.

34. Geela означает «вечная радость».

35. Гилал означает «вечная радость».

36. Ghila означает « радость господина».

37. Хада означает «излучающая радость, Яхва есть Бог».

38. Hadassas означает «миртовое дерево».

39. Hagia означает «летать быстро, птица, празднично, радостно».

40. Hagit означает «праздничный, радостный».

41. Ханна означает «сад, счастье, радость, благодать».Ханна Бейкер из популярного сериала «13 причин почему».

42. Хедва означает «радость».

43. Джесси означает «Иегова существует, радостный, цветок, умный». Американская актриса Джесси Ходжес наиболее известна по веб-сериалу «Кто угодно, кроме меня», в которой она сыграла роль Софи Паркер.

44. Liron означает «радость». Лирон Янконски — популярный артист и ютубер.

45. Рон означает «поющий, возвышенный, на высоте, песня радости».

46. Рона означает «легкий, грубый остров, моя радость, мудрый».

47. Ринна означает «веселая песня». Лиза Дина Ринна наиболее известна по роли Билли Рид в мыльной опере «Дни нашей жизни».

48. Ronia означает «радость, песня, яркость, ясность». «Рония, дочь разбойника» — это книга автора Астрид Линдгрен, которая была опубликована в 1981 году.

49. Tirsa означает «восторг, вид счастья, радость жизни».

50. Ялда означает «самая длинная ночь в году, рождение, рождение солнца».

51. Земил означает «радостная мелодия».

52. Зохал означает «радость».

Имена для девочек на иврите, означающие «Сильный» или «Воин»

Эти красивые имена для девочек на иврите, означающие «сила», вдохновят вашу девочку и дадут ей силы преодолеть все жизненные трудности.

53. Аарен , что означает «гора силы».Она была пророчицей и впервые появляется в «Книге Исхода».

54. Ариэль означает «сила, храбрость». Ариэль — принцесса Диснея из фильма «Русалочка».

55. Ави означает «Бог, солнце, сила». Актриса Ави Сагильд известна благодаря фильму «Довольно дней в Клиши».

56. Briah означает «совершенство, мощь, сила, сила».

57. Габи означает «Бог — моя сила». Габи Хоффман популярна благодаря фильмам «Неспящие в Сиэтле», «Хрустальная фея и волшебный кактус».

58. Газах означает «обладающий большой силой».

59. Хезир означает «женщина большой силы».

60. Lonni , что означает «сила льва». Произведено от иврита Алона.

6. Мордехай означает «воин».

62. Оззи означает «сила». Из американского телевизионного ситкома «Приключения Оззи и Гарриет».

63. Uzziye , что означает «Божья сила».

Имена девочек на иврите означают свет

Как однажды сказала Майя Анджелоу: «Ничто не может приглушить свет, который сияет изнутри.Вот список имен девочек, что означает свет.

64. Элиора означает «мой Бог — мой свет».

65. Gayora означает «долина света.

66. Liora означает« мой свет ». Лиора — женская форма мужского рода Лиора.

67. Ora означает« свет ». Рита Ора — известный британский певец и актер

68. Orit означает «свет»

69. Orli означает «свет для меня».

70. Yeir означает «свет».

Девичьи имена, которые на иврите означают «красивые»

Красота исходит изнутри, быть красивым — значит иметь доброе сердце и добрую душу. Вот список элегантных женских имен на иврите, что означает «красивая».

71. Наава означает «красивый».

72. Ноя означает «божественная красота». «Ноя Ноя» — песня Лены Вилликенс.

73. Raanana означает «свежий, сочный, красивый.«Женская форма имени Раанан. Раанана — город на юге Шарона.

74. Тиферет означает« красивый ».

75. Тифара означает« Божий облик, прекрасный ».

76. Яффа означает «красивый».

77. Яфит означает «достойный или красивый».

Популярные еврейские имена для девочек

Удивительно, что еврейские имена настолько популярны и распространены, что мы даже не подозреваем, что такое множество общих имен имеет происходит от иврита.Вот список некоторых еврейских имен девочек:

78. Абарран , что означает «отец многих».

79 . Abigale означает «отцовская радость».

80. Abilene , что означает «земля лугов».

81. Анета означает «благодать»

82. Анна (латинское происхождение) означает «благодать». Латинская форма еврейского имени Ханна. Знаменитая актриса и певица Анна Кендрик дебютировала в 1998 году в бродвейском мюзикле High Society.

83. Асаэль означает «сотворенный Богом, счастливый».

84. Efa (валлийское происхождение), что означает «живой». Произведено от еврейского имени Ева.

85 . Ева означает «даритель жизни». Ева Мендес, американская актриса, начала свою актерскую карьеру в конце 1990-х годов.

86. Evike означает «жизнь».

87. Гевира означает «леди» или «королева».

88. Изабелла (итальянское происхождение), что означает «посвященный или отданный Богу».Произведено от еврейского имени Элишева. В популярном мультфильме «Финес и Ферб» есть персонаж по имени Изабелла.

89. Келила означает «корона» или «лавры».

90. Лейла, Лейла, Лила означает «ночь».

91 . Лида означает «рождение». Актриса Лида Баарова известна благодаря «Баркаролле».

92 . Мара означает «горечь».

93. Мария означает «желала ребенка, бунт, горечь».Мэрайя Кэри — американская певица, автор песен и актриса. Книга рекордов Гиннеса присвоила ей титул «высшей певческой птицы».

94. Малках означает «королева».

95. Мириам (библейское происхождение) означает «дочь Амрама и Иохаведы». Мириам была описана в еврейской Библии как старшая сестра Моисея.

96. Сара означает «принцесса». Актриса Сара Джессика Паркер снялась в «Фокус-покусе».

97. Sela означает «скала».Села Энн Уорд известна своими словами «Сестры» и «ФБР».

98. Серафина (латинское происхождение) означает «пылкий, пламенный». Произведено от еврейского слова sĕrāphīm.

99. Талия означает «нежная роса». с небес, у воды ».

100. Zera , что означает« начало ».

Имена девочек на иврите, вдохновленные природой

Вот несколько имен девочек, вдохновленных природой.

101 . Jael / Yael значение «Ивекс-горный козел»

102. Джемима / Йемима означает «голубка». Джемима была старшей из трех прекрасных дочерей Иова.

103. Сирень , что означает «цветок».

104 . Низана означает «бутон цветка».

105 . Орпа означает «палевый»

106 . Талия (греческое, еврейское происхождение) означает «цвести, роса от бога».

107 . Талора означает «утренняя роса».

В Kidadl есть множество замечательных статей о детских именах, которые могут вас вдохновить.Если вам понравились наши предложения по именам для девочек на иврите, то почему бы не взглянуть на имена для девочек в Польше или что-то другое, взглянуть на Имена, означающие веру.

Лучшие 191 еврейское имя для новорожденных девочек для вашего ребенка

Хотя иврит как язык ассоциируется с Израилем и еврейской верой, мы фактически видим, что он часто встречается во многих именах девочек. Например, вы можете встретить множество еврейских имен девочек в латиноамериканской или христианской культурах, где есть переходы между иудаизмом и христианством.Это означает, что у нас есть широкий шведский стол еврейских имен для девочек — религиозных или нет!

В этой статье: 📝

  • Имена еврейских девочек
  • Англизированные варианты еврейских имен для девочек
  • Какое самое редкое женское имя?
  • Как называется на иврите красивая?
  • Как называется принцесса на иврите?
  • Другие имена для вашей маленькой принцессы
  • Найдите более элегантные имена девочек на иврите на арахисе

Имена еврейских девочек

Возможно, вы не знаете, что такие имена, как Сара, Анна, Леа и Наоми, происходят от еврейских корней, хотя сейчас они популярны в западной культуре.Конечно, это не означает, что мы должны игнорировать религиозные коннотации, выбирая для девочек имена на иврите.

Многие еврейские имена девочек встречаются в Библии, например, Девора — медсестра, фигурирующая в Бытие, 35: 8. Точно так же Хана появляется при рождении пророка Самуила.

Некоторые популярные еврейские имена девочек имеют мужские связи, например, отношения отца и дочери. Мы видим это с такими именами, как:

  1. Abi / Abigail / Avigail — «радость моего отца»
  2. Авия — «Бог — отец мой»
  3. Вирсавия — «дочь обета».’

Какое имя девушки означает дар от Бога?

Но хотя еврейские имена девочек могут относиться к биологическим отцам, они также связаны с Богом как отцом. Например, Amaris означает «данный Богом», а Isabella означает противоположное — «клятва перед Богом».

Английские варианты еврейских имен для девочек

Для тех, кто борется с орфографией или произношением, многие еврейские имена девочек тесно связаны с англизированными вариантами.Например, выше мы видели Avigail и Abigail . Некоторые другие примеры этих еврейских / западных детских имен «родственные» включают:

  1. Aneta — вариант от Anita, означающего «милосердный, милосердный»
  2. Devorah — вариантная форма Deborah, означающая «из пчелиного роя»
  3. Хуана — также встречается в христианских культурах, таких как испанская форма Хуана, это вариант Иоанна и означает «Бог милосерден»
  4. Lisbet — аналог «Элизабет», это означает «обетование Бога».’

Какое самое редкое девичье имя?

И снова библейское вдохновение является одним из наиболее редких имен еврейских девочек. В традиционном контексте у нас есть такие имена, как Дина , Келила и Сюзанна . Однако если вы ищете более современный стиль, вы можете предпочесть унисекс Zion . В качестве альтернативы, Zadie является производным от Sarah.

Как называется на иврите красивая?

Как и во многих других культурах, еврейские имена для девочек часто связаны с красотой.Например, Bilha — это еврейская версия Беллы, известная по-итальянски как «красивая». И снова еврейские имена, начинающиеся с буквы А, соответствуют этим темам, а Абигейл упоминается как красивый библейский персонаж.

Мы также видим примеры с Ester, Hadar и Nava . Если вы не уверены в правильности написания, попробуйте этот исчерпывающий список имен еврейских девушек для красоты:

  1. Ада
  2. Адина
  3. Адира
  4. Айя
  5. Алина
  6. Ана
  7. Аня
  8. Aoife
  9. Ариэль
  10. Азиза
  11. Бари
  12. Беля
  13. Колокол
  14. Белла
  15. Belle
  16. Coris
  17. Corys
  18. Деви
  19. Эдна
  20. Элла
  21. Фариа
  22. Фиона
  23. Хайфа
  24. Хали
  25. Ханит
  26. Хава
  27. Hiba
  28. Хита
  29. Илани
  30. Илона
  31. Яффо
  32. Яффе
  33. Джафит
  34. Джами
  35. Джинси
  36. Кала
  37. Кива
  38. Кила
  39. Либа
  40. Лия
  41. Лола
  42. Мика
  43. Мили
  44. Наава
  45. Наоми
  46. Нелли
  47. Нина
  48. Ноэми
  49. Номи
  50. Ноя
  51. Ора
  52. Орина
  53. Рамья
  54. Риша
  55. Кол-во
  56. Рута
  57. Рута
  58. Сальма
  59. Сами
  60. Сары
  61. Шай
  62. Шана
  63. Шифр ​​
  64. Варда
  65. Зара
  66. Зари
  67. Зена

Как называется принцесса на иврите?

Вы, вероятно, можете вспомнить многих еврейских актеров, чьи имена были вдохновлены еврейским словом «принцесса».Сара Мишель Геллар является одним из примеров, где Сара означает «принцесса», а Сара означает «моя принцесса».

Точно так же Сарика означает «леди» или «принцесса». Сара — вестернизированная версия этого термина для «принцессы», вероятно, поэтому актриса Сара Сильверман называет своего персонажа Ванеллопу «еврейской принцессой Диснея!»

Еще имена для вашей маленькой принцессы

Чтобы получить еще больше вдохновения для еврейских и еврейских имен, попробуйте несколько из этих детских имен для девочек на иврите:

  1. Абилин
  2. Ади
  3. Adiela
  4. Адива
  5. Адриэль
  6. Адва
  7. Алена
  8. Амит
  9. Анита
  10. Анна
  11. Ариэла
  12. Арнона
  13. Авала
  14. Летучая мышь
  15. Бехира
  16. Бина
  17. Браха
  18. Чая
  19. Дафна
  20. Далит
  21. Дана
  22. Данита
  23. Даня
  24. Далила
  25. Дена
  26. Дерора
  27. Девира
  28. Дорит
  29. Дрор
  30. Эдем
  31. Эдя
  32. Эйла
  33. Элираз
  34. Эмуна
  35. Гал
  36. Ганит
  37. Гайора
  38. Gefen
  39. Геула
  40. Гил
  41. Гила
  42. Гилада
  43. Гили
  44. Гинат
  45. Гива
  46. Хадас
  47. Ханна
  48. Хила
  49. Идит
  50. Илана
  51. Ирит
  52. Каланит
  53. Каспит
  54. Кефира
  55. Керем
  56. Керен
  57. Кешет
  58. Кочава
  59. Лия
  60. Леор
  61. Левана
  62. Лиора
  63. лираз
  64. Лирон
  65. Мааян
  66. Марни
  67. Матана
  68. Maytal
  69. Михал
  70. Мириам
  71. Имя
  72. Натания
  73. Несса
  74. Neta
  75. Ницана
  76. Ноа
  77. Ной
  78. Нурит
  79. Ofra
  80. Орит
  81. Орна
  82. Пазит
  83. Пенина
  84. Пери
  85. Фуа
  86. Рэйчел
  87. Рани
  88. Ранит
  89. Ренана
  90. Реут
  91. Ревив
  92. Римон
  93. Рина
  94. Рива
  95. Рома
  96. Сапир
  97. Сара
  98. Шалва
  99. Шамира
  100. Шани
  101. Ширел
  102. Шломит
  103. Шошана
  104. Тал
  105. Тальма
  106. Тамар
  107. Tehila
  108. Темима
  109. Тешура
  110. Тиква
  111. Тырза
  112. Tiva
  113. Яффо
  114. Яфит
  115. Ям
  116. Ярдена
  117. Ярона
  118. Едида
  119. Йейра

Найдите более элегантные имена девочек на иврите на арахисе

Если вы отдаете дань уважения своему наследию или ищете что-то уникальное, в нашем блоге вы найдете множество идей для имен девочек.Или вы всегда можете спросить мам Арахиса?

👶 Найдите больше имен для девочек:
Лучшие имена для девочек: окончательный список
161 крутое имя для девочек и их значение
21 имя для девочек, начинающееся с A
90 Отчество для девочек
57 итальянских имен для девочек
168 кельтских Имена для девочек для вашей будущей дочери
250 односложных имен для девочек
174 индийских имени для девочек для вашей маленькой дочери

самых популярных еврейских детских имен на 2018 год — Квеллер

Ищете еще более горячие еврейские детские имена? Посмотрите самые популярные еврейские детские имена Квеллера на 2019 год.

Пора сыграть в игру с именами! И нет, мы не говорим о классической поп-песне 1960-х.

Скорее, пора сделать наши прогнозы на самые популярные еврейские детские имена в 2018 году.

Прошлый год был большим годом для имен, вдохновленных Game of Thrones и Star Wars — и можете ли вы действительно быть так удивлены? Обе франшизы могут быть в перерыве в этом году, но нет сомнений в том, что их популярность в поп-культуре остается беспрецедентной.

В частности, для еврейских семей израильские тенденции могут также повлиять на популярность имени здесь, в США.С. — определенно стоит посмотреть на некоторые из самых популярных детских имен сейчас в Израиле. В США некоторые из старых фаворитов для девочек и мальчиков попали в список в 2017 году и, вероятно, сделают это снова.

Вот что, по нашим прогнозам, станет фаворитом 2018 года (и не забудьте заглянуть в наш еврейский банк детских имен здесь, чтобы получить больше вдохновения):

Мальчики

1. Разиэль. Разиэль на иврите означает «тайна Бога». Из-за нынешней популярности Рей, благодаря Star Wars , его можно для краткости использовать как Рей / Рэя!

2.Соломон. Соломон на иврите означает «мир». В Библии царь Соломон (Шломо) построил Первый Храм в Иерусалиме. Сол может быть милым прозвищем (и все же серьезным!).

3. Иеремия. Иеремия на иврите означает «Бог возвысил». Он также был пророком, предсказавшим разрушение Иерусалима вавилонянами. Вы также можете для краткости использовать Джерри.

4. Ашер. Ашер на иврите означает «счастливый».В Библии Ашер был восьмым сыном Иакова и одним из 12 колен Израиля. Это было одно из самых популярных детских имен в 2017 году.

5. Матфей. Матфей означает «дар Божий» на иврите. Священник Маттафий был вождем и отцом Маккавеев, победивших ассирийцев в истории Хануки.

6. Бенджамин. Вениамин означает «Сын Десницы» на иврите. Вениамин, младший сын Иакова, был одним из 12 колен Израиля.

7.Итан. Итан, или Эйтан, на иврите означает «сильный» или «стойкий» — качества, которые вы хотите, чтобы любой ребенок имел.

8. Ездра. Ездра означает «помощь» на иврите. Он был писцом и руководителем народа Израиля, возвращавшегося из вавилонского плена. Эзра Миллер, сыгравший главную роль в последних фильмах о Гарри Поттере ( Фантастические твари, ), — многообещающий еврейский актер.

9. Uri. Ури — еврейское имя мальчика, которое означает «мой свет». Это одно из самых популярных имен в Израиле.

1 0. Омер. Омер — это еврейский ритуал отсчета сорока девяти дней между Пасхой и Праздником недель. Это также еврейское имя мальчика, означающее «первенец, процветающий, долгоживущий, красноречивый и одаренный оратор».

11. Ариэль. Ариэль — еврейское имя мальчика, которое означает «лев».

12. Ноам. Ноам — еврейское имя мальчика, которое означает «нежность». Кроме того, Ноам Хомский, кто-нибудь?

13.Адам. Адам — ​​еврейское имя мальчика, которое означает «земля». Адам был первым человеком, которого создал Бог.

14. Джонатан. Ионафан на иврите означает «Бог дал». Йонатан был сыном Саула, который стал лучшим другом царя Давида. Йонатан — это то же имя, что и Йехонатан. Вы, конечно, можете для краткости использовать Джон.

15. Лави. Лави — еврейское имя мальчика, которое, как и Ариэль, означает «лев».

16. Илия. Илия — это еврейское имя, означающее «Господь Бог мой.Он был пророком, и его возвращение считается предвестником Мессии.

17. Михаил. Михаил — еврейское имя, означающее «подобный Богу». Михаил — также имя ангела в еврейской традиции.

18. Ной. Ной — это еврейское имя, означающее «утешение». Ной построил ковчег, чтобы спасти свою семью и представителей всех видов животных от могущественного потопа Бога.

Девочки

1. Елизавета. Элизабет — это еврейское имя, означающее «Бог — моя клятва.Элизабет Тейлор может быть одной из самых известных современных еврейских женщин (и одной из самых известных новообращенных в иудаизм). Это было одно из самых популярных имен в 2017 году, и у него множество прозвищ, например, Лиз или Лиззи.

2. Сэди. Сэди — это прозвище Элизабет, которое на иврите означает «Бог — моя клятва». Сэди милая, веселая, но не слишком детская.

3. Элиза. Элиза — еще одно прозвище Элизабет, которое на иврите означает «Бог — моя клятва.«Элиза — такое сильное, сильное имя, кто бы этого не хотел?

4. Лила. Лила — это еврейское имя, означающее «ночь». Кому не нужно это имя?

5. Ханна. Ханна — это классическое еврейское детское имя, означающее «благодать». Она также является библейской матерью пророка Самуила.

6. Элли. Элли — это (еще одно!) Прозвище Элизабет, это еврейское имя, означающее «Бог — моя клятва».

7. Элиана. Элиана — это еврейское имя, означающее «Бог ответил.”

8. Эбигейл. Авигея — это еврейское имя, означающее «мой отец — радость». В Библии Авигейл становится одной из жен царя Давида. Это имя постоянно присутствует в каждом списке и является одним из самых популярных в стране.

9. Ноа. Ноа — еврейское имя девушки, которое означает «движение». Ноа была одной из пяти дочерей Салпаада и одним из самых популярных имен в Израиле.

10. Шира. Шира — еврейское имя девушки, означающее «песня».”

11. Талия. Талия — еврейское имя девушки, означающее «роса от Бога».

12. Яэль. Яэль — еврейское имя девушки, означающее «горный козел». Яэль — одна из немногих женщин-пророков в Библии.

13. Лия / Лия. Лия — еврейское имя девушки, означающее «нежная». В Библии Лия была одной из жен Иакова.

14. Рейна. Рейна — это еврейское имя , что означает «чистый».

15.Кайла. Кайла, похожая на Кайло (имя, популярное благодаря Звездным войнам, ) — женское имя на идиш, означающее «лавр» или «корона».

16. Бытие. Бытие — это еврейское слово, означающее «в начале». Это также первая книга еврейской Библии (Танах).

17. Хила. Хила — это еврейское имя, означающее «искра». Учитывая, что все любят все, что блестит и сверкает, почему бы не назвать свой сгусток радости тем, что мы все любим?

18.Лейла. Лейла — арабское имя, означающее «ночь».

19. Илана. Илана — обычное имя для девочек, родившихся в районе Ту бишват, так как это еврейское имя означает «дерево». Кроме того, называть ребенка в честь Иланы Глейзер не кажется плохой идеей.

20. Ирис. Ирис — это еврейское имя, означающее именно то, что оно есть, цветок «ирис». Имена цветов становятся все более популярными у девочек — и это имя является классическим.

Чтобы узнать больше об именах, посетите наш поиск еврейских детских имен.

101 самое популярное имя еврейских девочек в Израиле в 2014 году

[Обновление: теперь доступны списки на 2015, 2016, 2017-2018 и 2019 годы.]

Со времени моих предыдущих публикаций о самых популярных израильских детских именах для девочек и мальчиков с разбивкой по городам, Центральное статистическое бюро Израиля (CBS) опубликовало общую популярность имен с разбивкой по религиям. В следующей таблице показано 101 самое популярное еврейское имя для девочек в Израиле за 2014 год.

Как и в предыдущих сообщениях, я добавил английские версии всех имен. В некоторых случаях я использовал наиболее распространенную английскую версию. В некоторых случаях я добавлял транслитерацию еврейского имени с английской версией, когда можно было использовать обе версии. Некоторые имена могут показаться именами мальчиков, например Даниэль, но в Израиле они считаются унисекс. С именами на иврите, которых нет в английском языке, я попытался дать лучшую английскую транслитерацию, которую мог, учитывая как произношение, так и то, как имя будет написано на английском языке.

Так как файлы CBS не содержат никудот (гласные) в исходном иврите, некоторые имена могут перекрываться с одинаковыми буквами, но произносятся по-разному. В этом случае я обычно исключал никудот на иврите и помещал обе версии на английском языке.

Приведенная ниже таблица может быть отсортирована по столбцу, поэтому вы можете легко отсортировать ее по имени на иврите или имени на английском языке, а затем повторно отсортировать ее по общему рангу. Также отображается количество младенцев по каждому имени.

Ранг Имя (на иврите) Имя (на английском языке) Номер
1 נוֹעָה Ноа 1478
2 תָּמָר Тамар 1381
3 שִׁירָה Шира 1201
4 מַאיָה Майя 1200
5 יָעֵל Яэль 1135
6 אַדֶל Адель 1096
7 טַלְיָה Талия 1063
8 אֲבִיגַיִל Эбигейл 1039
9 איילה Айяла 932
10 שָׂרָה Сара 863
11 אֶסְתֵּר Эстер 768
12 נוֹיָה Ноя 764
13 מִיכַל Михал 753
14 חַנָּה Хана (Ханна)719
15 אֵלָה Эла 709
16 לִיָה Lia 706
17 רוֹמִי Роми 704
18 רִבְקָה Ривка (Ребекка) 687
19 רוֹנִי Рони 657
20 רָחֵל Рэйчел 642
21 הוֹדָיָה Ходая 630
22 עַלְמָה Алма 619
23 אֲגַם Агам 611
24 יוּבַל Юваль 574
25 ת Тахал 557
26 מִרְיָם Мириам 555
27 חַיָּה Чая 544
28 עֲדִי Adi 540
29 אֲרִיאֵל Ариэль 526
30 הִילָּה Hila 520
31 לִיאַן Лиан / Линн 517
32 נָעֳמִי Наоми 508
33 רוּת Рут 504
34 נֹגַהּ Нога 502
35 אֵמָה Эмма 472
36 מַעֲיָין Мааян 462
37 הלל Галлель 413
38 הָדָר Хадар 411
39 גַּאיָה Gaia 401
40 אֶפְרָת Эфрат 398
41 לֵאָה Лия 393
42 תְּהִילָּה Tehila 388
43 נוֹעַם Ноам 381
44 אוֹר Или 377
45 נטע Neta 377
46 מִיקָה Мика 370
47 הֲדַסָּה Хадасса 368
48 נַעֲמָה Наама 358
49 עָמִית Амит 354
50 אוריה Урия / Ория 349
51 עופרי Офри 348
52 ילי Эмили 333
53 טוֹהָר Тохар 329
54 אורי Ури / Ори328
55 יָהֵלִי Яхели 328
56 יְהוּדִית Йехудит (Юдифь) 325
57 הֲדַס Хадас 321
58 אוֹפִיר Офир 319
59 שָׁקֵד Шакед 308
60 יר Шир 306
61 מַלְכָּה Малка 300
62 לִיבִּי Libi 297
63 לִיאֵל Лиел 287
64 דָּנִיֵּאל Даниэль 287
65 מוֹרִיָּה Мориа 287
66 עֵדֶן Иден 284
67 אֲבִישַׁג Avishag 283
68 אֱלִישֶׁבַע Элишева (Елизавета) 266
69 אָלִין Aleen 262
70 שָׁנִי Шани 252
71 אַלְיָה Алия 251
72 גֶּפֶן Gefen 247
73 גִּילִי Гили 244
74 דְּבוֹרָה Двора (Дебора) 239
75 שַׁחַר Шахар 237
76 אנאל Анаэль 233
77 רוֹתֶם Rotem 223
78 יַרְדֵּן Ярден (Иордания) 221
79 נֶחָמָה Нехама 219
80 לִיאוֹר Лиор 219
81 אוֹדֶל Odele 217
82 בִּרָכָה Браха 207
83 מַאי Май 206
84 זוֹהַר Зохар 204
85 שַׁי Шай 201
86 אֲבִיָּה Avia 192
87 אוֹרִין Orin 190
88 אֲבִיטַל Avital 182
89 בַּת שֶׁבַע Батшева 181
90 אַלְמָה Алма 180
91 דָּנִיֵּאלָה Даниэлла 176
92 שַׁי-לִי Шейли 176
93 הִילִי Hili 176
94 אָבִיב Авив 171
95 עוֹמֶר Омер 169
96 שִּילָת Шилат 168
97 חַוָּה Хава 162
98 צִפּוֹרָה Ципора 161
99 יַעֲרָה Яара 160
100 אַלּוֹנָה Алона 159
101 כַּרְמֶל Кармель 157

Нравится:

Нравится Загрузка…

25 современных еврейских детских имен для девочек, любимых еврейскими родителями

Выбрать имя для девочки — нелегкая задача. Называть ребенка в честь родственника — это традиция, но это не единственный способ. Есть много детских имен на иврите для девочек, которые звучат свежо и круто, несмотря на то, что они существуют на протяжении веков. Имена на иврите более типичны, чем многие думают. Поскольку эти имена интерпретировались и использовались древними греками и цивилизациями в более широком смысле, привлекательность еврейских имен оказалась не древней тенденцией, и вместо этого они стали опорой для людей всех вероисповеданий.

Мы решили взглянуть на некоторые удивительные еврейские имена, которые в настоящее время популярны в США и за их пределами, а также на некоторые менее известные возможности, чтобы выяснить, какие имена больше всего понравятся современным родителям. Многие из этих имен сегодня входят в топ-1000 детских имен, в то время как другие заслуживают немного большего внимания или легкого стирания, чтобы вернуть им великолепный блеск. Вот 25 восхитительных современных еврейских детских имен для девочек, которыми любой драгоценный ребенок был бы счастлив похвастаться.

25.Наоми

Когда-то Ноеминь было еврейским именем, которое относилось к свекрови Руфи. Из-за этого это символическое имя, данное девушкам в Шавуот, когда в синагоге читают историю Руфи. Наоми сейчас более популярна в США, чем когда-либо прежде, и мы будем рады, если эта тенденция сохранится. Это еврейское имя означает «приятность».

24. Талия

Талия также может быть написана как Талия, и вы сами решаете, какое написание больше подходит для вашей девочки. Талия образована от еврейских элементов tal , что означает «роса», и yah по отношению к Богу.В мифологии одной древней секты Талия была одним из десяти ангелов, которые ежедневно следили за солнцем. Это имя дебютировало в 1000 лучших имен для детей в США в 1977 году и с тех пор продолжает расти.

23. Элиора

Если вы любите имена, содержащие почти все гласные звуки, Eliora будет идеальным выбором, так как это лирическое имя звучит слишком сложно. Элиора имеет еврейское происхождение и означает «Господь — мой свет». Это имя никогда не входило в топ-1000 в США, и мы выбрали его из-за его уникального звучания и в качестве потенциальной альтернативы Элеоноре или Элле.

22. Шира

Популярный израильский выбор, который созрел для принятия здесь, в США, Шира — идеальное имя. Он имеет элегантный звук, похожий на Kiera, но с утонченным началом SH. Для нас загадка, почему это еврейское имя не стало популярным в Америке. Это означает «моя песня».

21. Яэль

Мы в MU не остановимся, пока не услышим больше об имени Яэль в США. Нет причин, по которым нельзя выбирать это прекрасное унисекс-имя. Это звучит здорово. Это случайно.Это весело. Тепло. Что не любить? Яэль имеет еврейское происхождение, и сегодня вы часто найдете его в Израиле. Название означает «вознесение».

20. Айяла

Если вы ищете что-то более мягкое, чем Яэль, подумайте об Айале. Аяла — одно из самых популярных имен в современном Израиле для девочек. Однако это имя не пользуется особой популярностью в США, и это досадно, потому что это тонкое животное имя означает «лань» или «газель».

19. Шошана

Шошана — экзотическая и прекрасная форма Сусанны, которую часто можно услышать в Израиле.Как и многие другие имена в этом списке, вы нечасто услышите это в США. Шошана совершенно великолепна с прекрасным значением, подходящим для слова «лилия».

18. Авива

Aviva — жизнерадостный и исключительный, свежий взгляд на имена Vivian и Vivienne, которые в наши дни становятся все более популярными. Авива имеет еврейское происхождение и означает «весенний». Итак, если вы ждете девочку этой весной, это имя уже придумано для вас.

17. Чава

Хава — прекрасная вариация Евы или Авы, которая идеально подходит для семьи, говорящей на иврите или идиш.Это имя связано с обеими традициями за свое происхождение. Как и в случае с Евой и Авой, Хава означает «жизнь».

16. Фрайда

Давний фаворит в традиционных еврейских семьях, Фрайда — это идишское имя, означающее «радость». Надо признать, название, безусловно, звучит радостно. С появлением имени Freya за последние пару лет, Frayda может стать желанной альтернативой, которая также уважает ваше наследие.

15. Келила

Келила — женское имя еврейского происхождения, означающее «лавр» или «корона».Это гораздо более отчетливая и привлекательная форма его двоюродного брата, Кайлы. Kelila также часто пишется с буквой «H» в конце. Келила никогда не входила в топ-1000 в США, но мы ожидаем, что это изменится в ближайшие годы, поскольку родители будут искать новое поколение имен, начинающихся с «К.».

14. Рива

Riva — это модернизация еврейской Ривки, которая уже не звучит так современно. Рива звучит свободно и замечательно и должна понравиться многим родителям.На иврите это имя означает «девица».

13. Брина

Популярное еврейское имя на идиш — Брина. Это тонкое название цвета, которое означает «коричневый». Хотя это хорошо известно, родители не стекались к этому имени, как другие представители его класса. Нам бы очень хотелось слышать этого чародея почаще.

СВЯЗАННЫЙ: 30 красочных детских имен, которые украшают мир

12. Голди

Goldie пользовалась популярностью в США до шестидесятых годов, пока не вышла из моды.Какая трагедия! Голди — очень милое имя, которое имеет идишское происхождение. Вы также найдете другие формы этого имени Голда и Голде. Это имя означает именно то, что вы думаете. Мы хотим, чтобы он снова засиял!

11. Раиса

Еще одно имя, имеющее идишское происхождение, Раиса обладает множеством межкультурной привлекательности, поскольку она также присутствует в славянских и арабских традициях именования. Имя на идише означает «роза», что восхитительно. Если у вас еврейское или восточноевропейское происхождение, вы не могли бы сделать лучше.

10. Хила

Hila — имя, популярность которого в последние годы возросла, и оно прочно вошло в двадцатку лучших в Израиле для девочек. В древнееврейской традиции это имя означает «нимб». Иногда его пишут как Хилла или Хила. На пушту это означает «надежда», а также пишется как «Хила».

9. Сури

Сури — это мультикультурный хит, что означает «солнце» на санскрите, «роза» на персидском, а также идишская форма слова «Сара». Сара — одно из самых популярных имен в мире, поэтому удивительно, что Сури не стала альтернативой.Сара была женой Авраама и матерью Исаака, которого первоначально звали Сара. Сури, как и Сара, означает «принцесса».

8. Далия

По звучанию похожий на цветок по имени Далия, Далия — нежное, но своеобразное имя, которое можно услышать во многих культурах. Далия — такое милое имя и тонкий выбор природы для родителей, которые так склонны. Название означает «филиал». Это имя в течение двадцати лет входило в топ-1000 с 1994 по 2014 год. Мы хотели бы, чтобы оно вернулось в топ!

7.Тамара

Тамара — это еще одна форма имени Тамара, но Тамара намного превзошла его первоначальную форму. Это великолепное имя на иврите выпало из 1000 лучших в США после того, как оно появлялось на нем почти 100 лет! Это еще одно скрытое природное имя, которое означает «финиковая пальма».

6. Пас

Paz — невероятное гендерно-нейтральное еврейское имя, которое мы особенно любим. Название означает «золото». Вы также встретите это имя в испанских традициях именования, где оно означает «мир».«Паз — такое крутое имя, и нам нужно его больше!

5. Анук

Anouk — очаровательное имя, популярное в Нидерландах и Франции. Хотя это имя определенно имеет голландский оттенок, его корень — Анна / Ханна, еврейское имя, означающее «благодать». Если вы ищете альтернативу вездесущей (но красивой) Ханне или Анне, Анук будет отличным вариантом.

4. Йона

Йона — женская форма Ионы, и нам это нравится. Мы не ожидаем, что многие другие родители будут чувствовать то же самое, но мы думали, что сделаем это имя возможным для смелых.Йона и ее домашняя форма Йонина — такие милые выборы. Как и Иона, Йона означает «голубь».

3. Зара

В связи с тем, что магазины одежды с таким же названием широко распространены, это чудо, что это название на иврите стало популярным за последние 15 лет в США. Зара — женская форма Захарии, что означает «Бог помнит». Название также встречается в арабских традициях и означает «цветущий цветок».

2. Илана

Илана — это имя с бесконечными вариациями, широко используемое в Израиле, иногда выбираемое для маленьких девочек, рожденных в праздник ТуБ’Шват, Новый год деревьев.Это очень уместно, потому что это еврейское имя девочек означает «дуб». Мы хотели бы видеть больше этого имени в США.

СВЯЗАННЫЙ: 25 современных еврейских детских имен для мальчиков, которые оживляют традиционные фавориты

1. Ариэлла

Популярность Ариэллы в США стремительно возросла с 2008 года. Это женский вариант Ариэль, имя, которое сейчас дают обоим полам, но когда-то считалось мужским. Ариэлла, как и Ариэль, означает «лев». Нам нравится, когда сладость имени таким образом противоречит его сильному значению.Ариэлла чуть не вошла в топ-200, и мы ожидаем, что она продолжит расти.

Вот и все! Мы надеемся, что вы вдохновитесь этими современными именами для девочек на иврите. Некоторые из этих имен сейчас в моде, в то время как другие заслуживают пересмотра новых родителей, чтобы открыть новые возможности для этих древних, красивых имен.

Эндрю — писатель из Чикаго, которому нравится находить лучшее в Интернете, одержимо составлять списки и готовить для друзей. После изучения истории кино и искусства он глубоко полюбил обе темы.Его страстями являются новости о знаменитостях, поп-культура и истории, объединяющие людей.

О мамах необрезанных

Mamas Uncut — это онлайн-место для мам. Мы также освещаем самые свежие новости о материнстве, воспитании детей и развлечениях — все с акцентом на маму. Так что, если вы ищете советов по воспитанию детей от настоящих родителей, у нас есть много советов для мам от мам, а также для экспертов. Потому что, в конце концов, наша миссия сосредоточена исключительно на том, чтобы дать мамам и будущим мамам знания и ответы, которые они ищут, в одном безопасном пространстве.

Ни одно детское имя не звучит хорошо? Хотите быстрый способ генерировать уникальные идеи детских имен? Попробуйте наш генератор детских имен ниже!

Задайте условия (пол ребенка, количество букв, популярность и т. Д.), А затем получите список имен, соответствующих вашим критериям. Может быть, идеальное имя просто ждет, чтобы его сгенерировали для вас.

Запустить генератор детских имен

Подписаться

Подпишитесь на рассылку обновлений по электронной почте сколько угодно раз!

Спасибо!

Вы успешно присоединились к нашему списку подписчиков.

популярных еврейских имен на иврите

Дать имя новорожденному может быть увлекательной, но несколько сложной задачей. Для начала, ниже приведены несколько популярных имен девочек на иврите. Библейские имена на иврите (с историческими ссылками) перечислены слева, а современные имена на иврите (со значениями) перечислены справа:

Популярные библейские имена для девочек Популярные современные еврейские имена для девочек
Авигейл (Abigail)

жена царя Давида; означает «отцовская радость»

Авиталь

Жена царя Давида

Эбигейл
Восторг моего отца
Ади
Драгоценный камень
Адина
Нежный
Ахува
Любимый
Амит

0 907 Ангел, верный

Дружелюбный, красивый Арелла
9259 Ариэлла (Ариэла)
Львица Божья
Ашира
Богатая
Атара, Атерет
Корона
Аталия
Бог превознесен
0007 Авив, Авивье

Батшева

Жена царя Давида
Баббет

Обещание Бога

Бат-Ами

Дочь моего народа

Вирсавия

Обещание клятвы

Батя

Дочь Бога

Вифания

Из фигового домика

Бина

Интеллект, понимание

Браха

Благословение
Хава (Ева)

Первая женщина
Кармела

Виньярд

Чанна

Милостивый

Чая

Жизнь
Девора (Дебора, Дебра)

Пророчица и судья, возглавившая восстание против ханаанского царя

Дина (Дина)

дочь Иакова; также означает «приговор»
Дафна

Лавр

Даля

Цветок

Даниэлла

Бог мне судья

Дана

Судья

Давина

Обожаю

Дина

Отмщенный
Эфрат

Жена Халева

Елишева

жена Аарона; также «Бог — моя клятва»

Сложный эфир (Эстер)

Спас евреев от истребления в Персии
Эдем

Эдемский сад

Элиана

Бог ответил

Элиора

Бог мой свет

Элиза

Обещание Бога

Елизавета

Обещание Бога

Ева

Жизнь и дыхание

Гавриэлла (Габриэлла)
Бог — моя сила
Гал (Галия)
Волна
Гефен
Виноград
Джессика
Тот, кто может предвидеть

3 Бог предвидит

Ханна

Мать Самуила; «одобренный Богом»
Хадар

Великолепный

Хадас

Миртл; Еврейское имя Эстер

Ханна

Милостивый

Хайя

Жизнь

Хила

Похвала
Идит

Самый лучший

Илана

Дерево

Ирит

Нарцисс

Ивана

Бог милосерден
Джудит

Женщина из Иудеи и героиня из еврейских текстов (Книга Юдифи)
Жаклин

Тот, кто вытесняет

Жанель

Бог милосерден

Джара

Мед

Джемима

Голубь

Джессика

Тот, кто может предвидеть

Иоанна

Бог милосерден

Жора

Осенний дождь

Иордания

Из проточной реки

Джози

Бог воскрешает
Каланит

Цветок

Кармен

Сад Бога

Кефира

Молодая львица

Кинерет

Галилейское море
Лия

Жена Иакова

Лия
Деликатная женщина
Лиора , Лиор
У меня свет
Левана
Белый, лунный
Лиана
Мой господин ответил
Liat
Liat
Liat 909 есть секрет
Лирон
У меня радость
Ливна, Ливнат
Белый

Михал

дочь царя Саула

Мириам

Пророчица, певица, танцовщица и сестра Моисея
Мааян

Весна, оазис

Малка

Королева

Мануэла

Бог сопровождает нас

Матеа

Бог присутствует

Майя

Вода

Maytal

Роса воды

Мориа

Бог наблюдает
Наоми

Свекровь Рут

Ноа

Библейская женщина; также означает «дрожь»
Наама

Приятно

Нэнси

Наполненный грацией

Нава

Красивый

Нирия

Свет Божий

Нета

Завод

Нирит

Цветок

Ницан

Бутон

Нога

Свет, яркая звезда, Юпитер

Нурит

Цветок
Офра

Олень

Офира

Золото

Опра

Тот, кто повернулся спиной

Ора

Свет

Орли

у меня есть свет
Пенина

жена Элканы; также означает «жемчуг»
Пазит

Золото
Рэйчел

Жена Иакова

Ривка (Ребекка)

Жена Исаака

Рут (Рут)

Образец праведника
Ранана

свежий

Раз

Секрет

Реут

Дружба

Рина

радость
Сара (Сара / Сара)

Жена Авраама

Шифра

Акушерка, нарушившая приказ фараона убивать еврейских младенцев

Sagit
Sublime
Samantha
Господь услышал
Sarika
Lady-like
Shai
Gift
Shalva
Tranquility 9000 Sharon 9000 9000 Sharon 9000 9000 9000 Sharon Place
9000 Шона
Бог милосерден
Шир , Шира
Песня
Ширан
Веселая песня
Ширли
I
h Аве песня
925 Шошана
Сиван
Еврейский месяц

Ципора

Жена Моисея
Тал

Роса

Тамара , Тамара

Пальма

Фирца

Достаточно хорошо
Вана

Бог милосерден

Веред, Варда

Роза
Яэль

Героиня в Библии; также означает «олень»

Иегудит (Юдифь)

Героиня в Библии

Йохевед

Мать Моисея
Яффа, Яфит

Красивый

Ясмин (Жасмин)

Цветок

Едида

Друг

Йона, Йонина

Голубь
Зива

Спендор

Зохар

Свет

Источники

  • «Как назвать своего еврейского ребенка», Анита Диамант (Summit Books, Нью-Йорк, 1989)
  • «Новый словарь имён: современные английские и еврейские имена», Альфред Дж.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *