Значение имени Амиран. Происхождение — Nameorigin.ru

• 20 Сентября, 2018
• 
  Значение
• 
  Элина Мва

Значение имени Амиран – «возвышенность народа». Оно достаточно популярно в некоторых регионах России. По происхождению, имя Амиран грузинское. К слову, с этого языка оно переводится как «правитель». Молодой человек, названный именно так, обязательно обретет лидерские качества, которые впоследствии помогут ему добиваться высот как в работе, так и в личной жизни.

Чаще всего данным именем называют мальчиков, рожденных в семьях грузинских евреев. Данное имя символизирует склонность человека к постоянному и непрерывному развитию и движению. Особенно это проявляется в детстве: мальчик не может сидеть на месте, вечно пытается убежать. С возрастом это не сильно меняется: молодой человек имеет любовь к перемене мест.

Постоянное стремление вперед может стать причиной одиночества, однако обладателя имени Амиран это не тяготит.

Знаки имени

Рассматриваемому имени подходит желтый и оранжевый цвет. Имени Амиран соответствуют следующие планеты: Меркурий, Уран. Металл: ртуть. А счастливыми числами являются: 2, 3, 5, 20, 23. Камнями-талисманами для людей, носящих это имя, считаются перидот, александрит, цинкит. Имя прекрасно подходит для знака зодиака Рыбы.

Характерные черты

Значение имени Амиран не зря переводится как «возвышенность народа». Характерными качествами обладателя данного имени являются романтичность, обаяние. В детстве малыш, названный Амираном, является самой непосредственностью, он самый настоящий торопыга. Ребенок очень целеустремленный. Всегда старается добиться поставленных целей. Уважает старших, причем не только собственных родителей. Это достаточно трудолюбивый молодой человек.

Производными от полного имени являются Миран, Амиранчик, Амруш.

Совместимость имен

Рассматривая значение имени Амиран, нельзя обойти вниманием вопрос его совместимости с женскими именами. Наилучшими вариантами являются: Эмилия, Татьяна, Софья, София, Валерия. Однако, безусловно, это не говорит о том, что Амиран не будет счастлив с женщиной, носящей имя, не представленное в списке.

Успехи в карьере

«Возвышенность народа», являясь значением имени Амиран, может трактоваться и несколько иначе. Человек, названный данным именем, обязательно добьется успеха в работе и сможет высоко взобраться по карьерной лестнице. Для Амирана важно производить впечатление на окружающих. Однако мужчине более интересна физическая, нежели умственная деятельность. Амиран сможет добиться успехов в спорте, но также прекрасно справится с построением собственного бизнеса. Кроме того, такой человек сможет раскрыться, отдавая себя творчеству.

Семейное положение

Амиран – мужественный и невероятно уверенный в себе человек. Несколько самовлюбленный. Его нельзя назвать однолюбом, так как он с радостью купается в женском внимании. Однако, вступив в брак, Амиран несколько остепенится и полностью возьмет на себя ответственность за созданную семью: жену и детей. Он – прекрасный, заботливый муж и отец, который с большой радостью и азартом будет проводить свободное время со своими малышами.

Значение имени Амиран и его характеристики делают данное имя прекрасным выбором для мальчика, которому в будущем прочат успех.

Похожие статьи

Значение

Имя Дамиан: значение, происхождение, особенности и интересные факты

Значение

Имя Мишель: значение и характеристика

Значение

Значение имени Амирхан: происхождение, характер и судьба

Значение

Значение имени Батыр для мальчика и мужчины

Значение

Имя Илларион: значение и происхождение, влияние на характер и судьбу

Значение

Геннадий: значение имени, характеристика, судьба

Этимология грузинских имен | Образовательная социальная сеть

Амиран [ამირან] – имя мифологического героя древнегрузинского народного эпоса, значение которого в Грузинском не имеет достоверного объяснения. Возможно, оно имеет связь с арабским, где Амир [ამირ] ( » правитель, предводитель «) и Али [ალი] ( » высокий «) по отдельности и вместе взятые встречаются как имена собственные. Амир [ამირ] также встречается в составе многих имен, которые на сегодня, как имена собственные уже не встречаются, но сохранились в фамилиях: [Амир]асланишвили, [Амир]бегишвили, [Амир]гулашвили, [Амир]ханашвили, [Амир]джанашвили. Отдельно встречается фамилия, образованная от корня “Амир” – Амиридзе.

Ана (древн. евр.) [ანა] – встречаются разные значения этого имени, «Благодать», «Благодатная» и «Желанная», «Надежная». Так звали мать, Богоматери Марии, то есть бабушку Христа. Также это имя носила пророчица и несколько христианских мучениц. В Евангелии и в других древних текстах встречаем двойное письменное обозначение этого имени (Ана||Анна): « Тут была также Анна пророчица, дочь Фануилова, от колена Асирова» (Ев, от Луки гл. 2 стих. 36). Ласкательные формы: Ани, Ано, Анука, Анико.

Антон (греч.) [ანტონ] – дословного перевода нет, но переводят, как «Воин», «Ввязавшийся в войну», «Предводитель». Это имя в Грузии с первых же дней распространения христианства стало популярным, это связано с христианским монахом египетского происхождения, Антоном Великим (III-IV вв.), прозванным «Отцом монашества». Его «Учения» и эпистолярии еще в ранних веках были переведены на грузинский и хранятся в древних рукописях. С этого имени образовались фамилии: Антонашивли, Антонишивли, Антонидзе; Русская – Антонов.

Арчил (иран.) [არჩილ] – „прямой“, „правильный“, „открытый“, „светлый“, „благословленный“. Один из старинных и распространенных имен, которая, именно такой формой встречается только у грузин.

Алика|Алико|Алекс – это все ласкательные формы имени Александр (Защитник).

Бадри (араб.) [ბადრი] – «Полная луна»; в переносном смысле – «Идеальное создание». Так зовут побратима сказочного Амирани. С него образовались фамилии: Бадридзе, Бадришвили, Бадриашвили.

Барам|Гурам (перс.) [ბარამ] – принято путем многоступенчатого перестроения от «Веретрагна» из Авесты. Это имя Бога Победы, который нанес поражение злому демону Веретре. Веретра-гна означает «изгнавший Веретру», с этим именем в этимологическом союзе следующие имена: Варам, Гварам и Гурам; фамилии: Барамидзе, Барамия, Гварамадзе, Гварамиа, Гурамишвили.

Бесарион (греч.) [ბესარიონ] — » Лесистое ущелье «, » Лесистая долина «. Ласкательные формы: Бесо\ ბესო, Бесик\ბესიკ.

Бердиа|Бердо (турц.) [ბერდია] – «Дарованный Богом», «Подарок Господа». В Грузии связано с корнем обозначающим «Старость». Как имена, часто встречается у персонажей представляющих горцев (В частности, в творчестве А.Казбеги и В.Пшавелы).

Вахтанг [ვახტანგ] – в грузинском известен с древних времен, в сегодняшнее время также широко распространенное имя. Это имя носили несколько царей Грузии и многие выдающиеся личности, среди них основатель Тбилиси Вахтанг Горгасали (V в.). Своими корнями оно связано с иранскими языками и означает «» С туловищем Волка «, Волк «. Отсюда фамилии: Вахтангадзе, Вахтангидзе, Вахтангашвили, Вахтангишвили, Вахтангури.

Вано [ვანო] грузинская укороченная форма имени «Иванэ [ივანე] от др. евр. ‘милость Божья’», официального статуса у него нет, хотя имеет тенденцию в лице некоторых деятелей (напр. Вано Сараджишвили, Вано Гокиели, Вано Мурадели).

Геронти (греч.) [გერონტი] — «Старый человек» «Старейший».

Гела [გელა] (груз.) принята от Мгелa [მგელა] (Волк). В старину подобных имен было больше: Мгелиа, Мгелика, Мгелука… С утерей буквы –М: Гелиа, Гелика, Гелука и т.д. От них образовались фамилии: Мгеладзе, Геладзе, Мгелашивли, Гелашвили, Мгелиашивли, Гелиашвили, Гелеишвили, Геликашвили, Гелиташвили, Гелукашвили, Гелуташвили, Гелава, Геловани и др.

Гиви (перс.) [გივი] – значение неизвестно. Отсюда происходит фамилия Гивишвили. Ласкательная форма имени «Гиви» — «Гиуна», откуда и произошла фамилия Гиунашвили.

Гия [გია], (Гига, Гиги, Гигиа, Гигуца, Гиго, Гигило, Гигла, Гиголи) – это все грузинские имена, укороченные формы имени Гиорги или Григол, хотя некоторые из них образовались независимо и вновь возвращают себе право официального имени, от этих имен произошли много грузинских фамилий: Гигашвили, Гигошвили, Гиголашвили, Гигиадзе и т. д.

Гиорги (греч.) [გიორგი]  — “ Земледелец “. Имя распространенное во всем мире . В Грузии широкое распространение этого имени, доказывают следующие фамилии: Гиоргадзе, Гиоргидзе, Горгадзе, Горгидзе, Гогадзе, Гогиа, Гогиава, Гогишвили, Гогиашвили, Гогиташвили, Гигичаишвили и др.

Гогита [გოგიტა], Гоги, Гогиа, Гогла это все производные формы имени Гиорги. Укороченный вариант того же Гиоргиа, ставший независимым именем Гио. А как все знаем Гиорги в переводе с греческого «Земледелец», «Землепашец»

Гоча (груз.) [გოჩა] – по некоторым диалектам грузинского языка Гоча значит «Старец» (по значению срав. с Георонти, Фираном), а по другим диалектам оно означает «Малый\Маленький» (срав. с топонимами: დიდი ჯიხაიში\Большой Джихаиши и გოჩა ჯიხაიში\Малый Джихаиши). С этого имени произошли фамилии: Гочашвили, Гочава, Гочуа. Ласкательные формы: Гочиа, Гочита, Гочела, откуда и взяты фамилии: Гочиашвили, Гочиташвили, Гочелашвили, Гочелеишвили, Гочолашвили, Гочалеишвили.

Давид (др. евр. ) [დავით] – самое распространенное библейское имя, ее значение изъясняется по-разному: «Любимый», «Желанный», «Ведущий за собой», «Друг»… Давидом звали легендарного царя Израиля, — пророка, автора псалмов. Имя «Давид», очень популярен и в Грузии, это имя носили несколько мучеников (Великомученики Давид и Константин, — владетели Аргвети, Давид Гареджийский и др.). Также этим именем знаем около десятка грузинских царей, среди них самый знаменитый – Давид Строитель (Возобновитель). В Грузии имеем ласкательные формы этого имени: Дата, Дато, Датиа, Датуна, Датико, Датука, Датуа и многие др.

В действительности некоторые из них образовались от Датви (с груз. Медведь), Датуа, Датуна, Датука… срав. с «Мгела и Гела» (с груз. Волк), «Лома» (с груз. Лев), «Поцхвери» (с груз. Тигренок» и т. д). Как основные так и ласкательные формы имени «Давид», с разными окончаниями образовали десяток фамилий: Давитая, Давиташвили, даташвили, Датебашвили, Датикашвили, Датишвили, Датошвили, Датуашвили, Датуадзе, Датукашвили, Датукишвили, датунашвили, Датусани и др.

Дарико [დარიკო] — укороченная форма имени «Дареджан (перс.)», переводится, как «Ей нет равных». Ласкательные формы: Дариа, Даро. Дариа также независимое имя и означает «Владычица»

Джано (перс.) [ჯანო] – представляет укороченную форму имен «Джансуг» и «Джанбер».

«Джансуг» — «У кого пылает сердце» (Подразумевается любовью), «Влюбленный».

Джанико – то же самое имя с добавлением грузинского ласкательного суффикса [ико]. С этого корня произошли фамилии: Джанашвили, Джанишвили, Джаношвили, Джаниашвили, Джаникашвили, Джануашвили.

Джемал (араб.) [ჯემალ] — «Красота», «Доброта», «Совершенство». То же самое, женские имена: Камилла и Джамиля.

Джумбер [ჯუმბერ] – встречается только в Грузии, возможно она происходит от персидского Джуаншер (молодой лев), путем фонетических изменений.

Диана (греч.) [დიანა] — “ Божественная “. В латинской мифологии она аналог греческой Артемиды, являлась богиней луны, леса и охоты.

Дурсун (тур.) [Dursun] – «Дур» в переводе «Стой», Дурсун [Dursun] — пусть встанет/останется (он/она), или просто остается. Это имя носил турецкий летописец [Дурсун-Бей], турецкий писатель [Тарык Дурсун]. Также встречаем в истории под женским именем: «Страшное прозвище «Черная вдова» (ядовитая паучиха) получила в средневековом Хорезме красавица [Гуль-Дурсун], дочь одного из городских правителей; ради татаро-монгольского царевича Орду-Эчена, осадившего город, она умертвила мужа — отважного воина, возглавлявшего оборону, и подло выдала завоевателю своих героически сражавшихся сородичей; из-за ее черной измены город был разрушен».

Екатерина(э) [ეკატერინე] — происходит от греческого слова «Катариос», означающего «Чистый, Непорочный». Значение имени Екатерина — чистая, благопристойная, непорочная. А Эка, это укороченная форма имени Екатерина.

Заза [ზაზა] – принято от имени героя «Шах-Наме», Заал-Зар[а].

Заал с персидского «Старец, Старик». Этим именем в поэме Фирдоуси «Шах-Наме» назван один из героев, отец Ростома, который родился с белыми ресницами, бровью и волосами, и поэтому отец его нарек Заал (Старик). Другие также называли его Зар – «Золотой». И с этих двух слов образовалось Заал-Зар, впоследствии упростили и теперь имеем Заза.

Имя Заза носили несколько исторических личностей, из которых особо известен борец за национальное единство, политический деятель, деятель науки, автор лечебника Заза Фанаскертели-Цицишвили (XV в.) От имени Заза и его ласкательных форм произошли следующие фамилии: Зазашвили, Зазадзе, Зазиашвили, Зазикашвили, Зазарашвили, Зазунашвили, Зазанашвили.

Звиад (груз) [ზვიად]  — Спесивый; Высокомерный. Отсюда фамилии: Звиададзе, Звиадаури

Зураб (перс.) [ზურაბ] – в Грузии, прочно осевшая форма персидского имени (Сурхаб||Сухраб), которая дословно переводится, как «Красная вода», но в древности оно означало драгоценный камень, переливающийся красным, то есть – Лал. Именно, вот это значение лежит в основе имени «Зураб». Имя «Зураб» носил, легендарный иранский герой, сын Ростома. Это имя у нас широко распространилось, как и другие имена героев «Шах-Наме». Ласкательные формы этого имени: Зураба, Зура, Зуриа, Зурико. С этого имени образовались фамилии: Зурабишвили, Зурабашвили, Зурашвили, Зурикашвили, Зурабиани, Зурабаули.

Иаго|Яго [იაგო] — испанская форма имени Иакоб║Яков (идущий за кем-то), либо принята как укороченная форма от имени Иагор.

Ирма (груз.) [ირმა |ირემა] – грузинское имя; внешне совпадает с немецким именем, у которого совсем иное значение «Пожертвованный Ирмину (Бог войны)».

Илиа|Илья (др. евр.) [ილია] ‘ крепость Господня ’. Имя библейского пророка. Древняя форма Элиа, греч. Элиоз. В греческой мифологии Элиа || Илиа бог погоды. Это имя широко распространенно и в Грузии. Имя Илиа || Илья носили многие выдающиеся личности. Достаточно вспомнить писателя, величайшего общественного деятеля Илию || Илью Чавчавадзе. Уменьшительные формы имени Илиа || Илья: Ила [ილა], Ило [ილო], Илико [ილიკო].

Иракли|Ираклий  (греч.) [ირაკლი] – « Величие Геры (Гера – жена Зевса, богиня в Греческой мифологии), переводят еще как «Героем прославленный». Так звали мифического героя – сына Геры и Зевса – Геркулеса или Геракла.

Иринэ(а) (греч.)  [ირინე] — » Мир». Ее укороченная форма Ира (она может быть принята от Ираида, которая также является греческим именем и означает «Женщину героиню», или «Дочь Геры».

Илона (венг.) [ილონა] – переводится с венгерского, как «светлая». Имя Илона пришло в венгерский из античной мифологии (вариант древнегреческого «Елена» – солнечная).

Кетеван (перс.) [ქეთევან] – значение не известно. Перенесено на грузинский от одной персонажи «Шах-Наме», «Кетаион» формой «Кетеон», после чего принято, как Кетеван. Ласкательные формы: Кето [ქეთო], Кетино [ქეთინო], Кетуша [ქეთუშა], Кетето [ქეთეთო]. Этим именем в Грузии известны несколько исторических личностей, из которых особо отметим, мать Теймураза первого, царицу Кетеван, которую держал в плену Шах-Аббас. Кетеван не отреклась от веры Христа и была мученически убита. Из за этого ее назвали Кетеван-мученица, была признана церковью святой, а ее имя было внесено в церковный календарь.

Каха|Кахи (груз.) [კახა, კახი] — ставший именем личным, название одного из грузинских племен (Этноним), как имя личное, известно с VIII в. Известен деятель того времени святой Констант Кахи\კოსტანტი კახი, о котором нам рассказывает его биограф: » მას ჟამსა ოდენ იყო ვინმე ქუეყანასა ქართლისასა, სანახებსა ზენა სოფლისასა, კაცი, რომელსა სახელი ერქუა კოსტანტი, რომელსა ეწოდა კახაი სახელად მამულისა მის ქვეყნისა » (Агиографические памятники, I, 165). Как видим, Каха добавочное название Константа, назван им «от Отчизны». В другом месте, в росписи Атенского Сиони (853 г.), та же самая личность упоминается именем Каха: » და მასვე თთუესა აგუსტოსსა კვ-სა, დღესა შაბათსავე, ზირაქ შეიპყრა კახაი და ძეც მისი თარკუჯი «. По этим источникам можем утверджать, что Каха это не «кличка», а настоящее имя, только оно не имело статус официального имени (эту функцию исполнял Констант). После того, как церковь за мученическую гибель, Константа приравняла к святым, имя Кахи (Каха) стала христианским календарным именем. Константа Каху в 853 году, арабы приговорили к смерти, когда он был 85 летним старцом. С этого следует, что он был рожден 768 г. и к этому времени уже существовало имя Каха, а официальным именем стало с IX в. Кахи и его варианты Каха, Кахо, Кахуа лежат в основе фамилий: Кахидзе, Кахишвили, Кахиани, Кахашвили, Кахадзе, Кахаиа, Кахоидзе, Кахоиани, Кахошвили, Кахиашвили, Кахуашвили. С этого же имени с окончанием «Бер» образовано Кахабер, который встречается и фамилией и именем. От Кахабера впоследствии заново образованы следующие фамилии: Кахабришвили, Кахаберидзе, Кахберидзе. Из выше перечисленных фамилий ранее всех (XIVв.) встречается Кахаберидзе и Кахиани.

Кахабер (груз.) [კახაბერ] – композит (сложное имя), состоит из двух частей: [Каха║Кахи], ставший именем личным, название одного из грузинских племен (Этноним), как имя известен с VIII в., и [Бери/Монах]. Кахабер, кроме, как имя также встречается и, как фамилия. Кахабером в Истории Грузии звались многие известные личности – Эриставы Рачи, Таквери, Гурии ((XI — XV вв.)

Кристина (греч.) [ქრისტინე] – «Принадлежащая Христу», «Христианка». Параллельная форма Кристина.

Коба (груз.) [კობა] – Принята как укороченная форма Иакоба (Последователь), но эта связь довольно позднего времени. Так что имя Коба в Грузии считается независимым именем. Это имя встречается в творчестве Александра Казбеги «Убийца отца», у одного из действующих героев. Коба, еще псевдоним Иосифа Джугашвили (Сталин). С этого имени образовались фамилии: Кобаидзе, Кобидзе, Кобиашивли.

Отар (араб.) [ოთარ] — «Ароматный», «Лекарство». Ласкательные формы Отиа. С него образовались фамилии: Отаришвили и Отарашвили, от Отиа – Отиашвили.

Павле (лат.) [პავლე] — » Маленький «, » Мелкий «. Является именем одного из апостолов Христа и многих мучеников за веру во Христа. Широко распространено, как мужским, так и женским именем, также и – фамилией. Его формы в разных языках народов: Паулиос\პაულიოს, Паулиус\პაულიუს, Паулос\პაულოს, Павел\პაველ, Паул\პაულ, Паоло\პაოლო, Пол\პოლ, Погос\პოღოს и др. Женские имена: Павла\პავლა, Павлина\პავლინა, Полина\პოლინა, Полинэ\პოლინე… В грузинском, мужским именем имеем Павле\პავლე, женским – Полина\პოლინა, Полинэ\პოლინე, ласкательные (мужские) – Павлиа\პავლია, Палико\პალიკო, фамилии – Павлиашвили и Павлашвили.

Петрэ [პეტრე] ‘ камень ’, ‘ скала ’ /позд.-лат. Petrus

В Библии Петр (он же Симон Петр) – рыбак Галилейский, один из двенадцати апостолов, основатель христианской церкви.

Из Грузинов этим именем особенно известен церковный деятель V-го в. Петр Ивер, известный также, как Псевдо-Дионисий Ареопагит. Уменьшительные формы в Грузинском имени Петрэ: Патриа [პატრია], Петиа [პეტია], Пета [პეტა], Пето [პეტო], Петруа [პეტრუა], Петуа [პეტუა].

Реваз (иран.) [რევაზ] – «Великий», «Выдающийся». Ласкательные формы: Резо, Резико. С него произошла фамилия Ревазишвили.

Русудан (перс.) [რუსუდან] – «Долголетие», (Руз – «День» суффикс на перс. яз), которая производит также имена Парсадан\Фарсадан, Саридан и др. Ласковая форма имени Русудан: Русико. Так звали дочку царицы Тамар, которая в одно время сама сидела на царском троне в Грузии. Также, так зовут главную героиню памятника грузинской письменности «Русуданиани».

Рустам (перс.) [რუსთამ] – «Богатырь»; «Могучий» (тюрк.). «Руст» то же самое, что русская — «Рост» и «Тайхм» “сила”, по персидски говорится «Рустам».

Саба (арамейск.) [საბა] «старик» или (др. евр.) «лишенный свободы».

Саломэ (др. евр.) [სალომე]  – «Мир». В истории Грузии известна царица Иберийская, жена Рева сына Мириана, дочь армянского царя Трдата (287-330 вв.) Саломэ Уджармели\უჯარმელი, которая вместе с П. Сивнийским описала жизнь святой Нино:» რამეთუ მოსცა თრდატ ასული თვისი, რომელსა ერქუა სალომე, ძესა მირიანისსა ცოლად, რომელსა ერქუა რევ » ( » ქართლის ცხოვრება » I, 70).

Серги (лат.) [სერგი] – римское фамильное имя, в церковном календаре переводится, как «Высокий\\Высокочтимый», «Достойный». Его же вариант в грузинском «Серго\სერგო», ласкательная – Сергиа. Последняя встречается и как фамилия.

Софио|Софиа(я) (греч.) [სოფიო] — “ Мудрость “. В греческом первоначальная форма «Софиа(я)\სოფია». Сравните с научным названием Фило[софия]. Софистами называли последователей одного из греческих философских школ. В столице Болгарии есть церковь имени святой Софии, отчего впоследствии весь город был назван ее именем – София\სოფია. Ласкательные формы имени Софиа(я)\ სოფია в грузинском: Софо\სოფო, Софико\სოფიკო.

Сосо [სოსო] – ласкательная форма имени იოსებ [Иосеб || Иосиф] переводится с др.евр. “прибавление”, “увеличение”; дословно “он (т.е. Бог) приумножить”.

Сула (груз.) [სულა(душа)] в сегодняшнее время распространено ласкательной формой: Сулико – Душенька. От него производные фамилии: Суладзе, Сулиашвили, Суликашвили.

Нана (греч.) [ნანა] – «Малютка/Кроха». Есть предположение что имя «Нана», связано с именем древне-хеттской богини. Это имя носила Царица Грузии, жена Мириана, при котором Грузия приняла христианство. Имя «Нана» связана также с другими именами «Нанамзе», «Нани»

Нанули (груз.) [ნანული]  — это ласковая форма имени Нани/ნანი, ставшая независимым именем. Нани/ნანი встречается в сборнике сванской летописи (XIII в.). А имя Нани/ნანი (груз.), в свою очередь производное от имени Нана/ნანა (греч.) – «Малютка».

Ласковые формы имени: Наниа, Нано, Нанико, Нанука.

Натия (груз. ) [ნათია] параллельная форма имени Натела. Встречается еще в XV в : как рассказывает нам «Картлис цховреба», царь Георгий VII-ой был женат на дочери Куцны Амиреджиби, Натие. Наподобие Нателы, Натиа (Натаи) встречается, как и мужское имя (Сборник Сванетского жития, который датируют XIII-ым веком второй половины). С нее произошли фамилии: Натадзе, Натидзе, Натишвили.

Natalie ж Натали / фр. Natalie

Ника (греч.) [ნიკა]– имя богини победы в античной мифологии. В Греции встречается, как женское имя, а в Грузии принята укороченной формой имени Николоз (Нике-«Победа» и Лаос-«Народ») и Никандро (Победитель мужей), и стала мужским именем.  Также, первое слово «Ника» входит в состав других греческих имен: Никанор (Увидевший победу), Никита (Победитель), Никифорэ (Победоносный), Никодимос (Победа народа), Никостратэ (П

Нелли [ნელი] заимствованная форма из европейских языков, является дериватом имени Елена || Эллен || Элеонора (Светлая, Светило).

Мадонна (итал.) [მადონა] – «Моя госпожа». Этим именем обращаются католики к Богоматери. Также была уважительной формой обращения к женщине, которая впоследствии стала личным именем.

Мариам (др. евр.) [მარიამ] – есть несколько пояснений 1. «Решительная», «Неподдающаяся подчинению», «Отвергающая»; 2. «Горький»; 3. «Госпожа»; 4. «Возлюбленная Бога». Более достоверной считается первый вариант. Мариам звали Богоматерь, покровительницу Грузии. Вполне естественно то, что в Грузии это имя встречается с древних времен в Грузинских письменных источниках. Ласкательные формы имени «Мариам»: Маро, Марико, Маико, Машо, Машико. Также ласкательные формы вошли еще с других языков: Мари, Марика, Марусиа. Встречается также, фамилии образовавшиеся из этого корня: Мариамидзе, Мариамули.

Марина|Маринэ (латын.) [მარინა, მარინე] — «Морская». На латыни море называется «Маре», она основа корня мужских имен: Мариан, Марин, Мари, а потом уж из них произошли женские имена: Марина||Маринэ, Марианна и др. (ср. с русским «Море»; Маринистом называют писателя и художника, в произведении которого главная тема Море). Из выше перечисленных параллельных форм в Грузии самым популярным является Марина (заимств. от славянского), хотя исторически более древняя и более близко стоящая к латинской форме это «Маринэ\მარინე».

Манана (др.евр.) [მანანა]– библейское имя, означает «Пришедший с небес; Дар небес», в переносном смысле «Небесный хлеб» (которую бог посылал евреям, переселенцам с родины). В Грузии, как женское имя распространилось недавно.

Майя (греч.) [მაია] – «Богиня весны». Мать древне-индийского божества – Будды. А в греческой мифологии мать Гермеса.

Мэри (англ.) [მერი]– английская форма имени Мариам\მარიამ (Решительная), которая, в Грузию вошла недавно.

Мурман очень сложное имя, существует несколько вариантов.

1. Мурман – кажется, фонетически восточный вариант имени «Мурван». Отсюда фамилии Мурманишвили, Мурванишвили, Мурванидзе. Мурманом зовут одного из персонажа легенды «Абэсалом и Этери».

2. Лопари (древние обитатели Лапдского полуострова) толкуют так: Мурман соединение двух лопарских слов «Мюрь» и «Маннь», Мюрь – море, Маннь- луна. Следовательно, оно означает «Лунное море».

3. Норвежцы же утверждают, что Мурман произошел от следующих слов: «Мурь-Мать» и «Мань-человек», в переносном смысле «Кормилец».

4. Ученый К. Тиандер дает такое объяснение, что «Мурман», слово русское и образовано от скандинавского «Норманд- северный человек», которое соответствует русскому «Норманны». А «замену –н через –м, считает вызванной редупликацией. Так, что по его утверждению слово «Норманд», трансформировался, вначале в «Урман», а затем в «Мурман».

Тамаз (др. Иран.) [თამაზ] — «Сильный конь» или «Сильный наездник». От этого имени образовалась фамилия Тамазашвили, которая известна с XV в, и подтверждается документами. Встречается также параллельная форма Тамазишвили.

Тамта (перс.) [თამთა] – принята от «Таhамта\თაჰამთა», которую мы встречаем, в виде эпитета иранских героев (Ростома и др.) и означает «Мужественную, Сильную, Героя». В Персии, а также и в Грузии (древней) было мужским именем.

Тамуна [თამუნა] — ласкательная форма имени Тамар\თამარ. А имя Тамар\თამარ, как мы знаем, связывают с семитским языком, а именно с еврейским, и переводится, как «Финиковая пальма».

Татиа [თათია], Татули\თათული, Татука\თათიკა, Татики\თათიკი (груз.). В словаре «სიტყვის კონა» Сулхана-Саба Орбелиани читаем: თათი — ჴელი.

Тариэл [ტარიელ] – имя главного героя поэмы Шота Руставели «Витязь в тигровой шкуре», в наши дни очень широко распространенное имя. Как предполагают, происходит от иранского Дариэл-а, которая состоит из двух частей: Дар [დარ, დარა] — » царь «, » повелитель » и иэл || иел [იელ] – » герой «. Так что Тариел [ტარიელი] значит » царь герой «. Отсюда фамилия Тариэлашвили [ტარიელაშვილი].

Темур|Тимур (тур-монг.) [თემურ]  – «Железо». Это имя носил предводитель монгольской орды ТимурЛенг (т.е хромой Тимур), которого русские называют Тамерланом; имя Тимур с монгольского перешел на турецкий, и затем с Турции распространилось у нас в Грузии.

Теона (греч.) [თეონა]  — «Мысль Бога», «Разум Господа».

Тенгиз (монг.) [თენგიზ]  — то же самое, что и «Чингиз», переводится с монгольского как «Великий», «Сильный». Ставшая личным именем от «Чингиз-хана (Сильный, великий хан)», звание Тимуджина, создателя Монгольского государства. Это имя приняло в Турции форму Тенгиз-а, и отсюда вошло в грузинский. На турецком ее часто переводят, как «Море».

Тинатин (груз.) [თინათინ] – «Отблеск солнечного луча», «Мерцающий луч». Одна из главных героинь «Витязя в тигровой шкуре», благодаря этой поэме она сильно распространилась в Грузии. Ласкательные формы имени Тинатин: Тина, Тико, Тинико, Тинука, Тинано.

Тит|Тите (лат.) – «Честь», «Почет» (сравните с Титулом – почетное звание). Производные: Титиа, Титико, Тито.

Торнике (греч.) [თორნიკე] – это композит, первая часть, которой (Тор-) имеет неясное значение, а вторая часть (Нике) – «Победа» (срав. с Андронике, Каленике, Никандро, и др.). Это имя носил выдающийся грузинский полководец Торнике Эристави, при предводительстве которого грузинское войско нанесло поражение восстанию Склиароса (979 г.), против византийского императора. Большая часть трофеи добытая в этой победе, Торнике передал на строительство грузинского монастыря, на горе Афон, впоследствии там же был пострижен в монахи под именем Иоанн.

Лаша (груз.) [ლაშა]  – «Светлый», «Свет». «Лашари» — молельня в Пшав-Хевсуретии, «алашара» с абхазского значит «Свет». Все эти слова в тесном союзе с Лашой, которая идет от имени божества. Известен грузинский царь Лаша-Гиорги, сын царицы Тамар (правивший 1213-1222 годы).

Лали [ლალი] (санскр.) – образовалось от древне-индийского, означает драгоценный камень красного цвета – «Лал», отсюда вообще, как красный цвет. Как первым, так и вторым значением, ее заимствовали многие азиатские языки. Разными путями этим словом связаны имена Лали, Лала, Лале, Лола. Некоторые из них в народах Азии встречается и под мужским именем. Отсюда образовались фамилии: Лалашвили, Лалиашвили, Лолашвили.

Леван [ლევან] – грузинская форма, Леон-а, что означает «Лев». Название царя зверей, во многие европейские языки вошло через древне-египетский — Лебу; такие, например: Греческий – Леон, Латинский – Лео, Немецкий – Лиове, Русский – Лев… Отсюда и грузинская форма – Ломи\ლომი. Оно, как личное имя человека, не встречается в церковных календарях, но то, что это имя было очень распространено среди народа, удостоверяют многие фамилии (Ломидзе, Ломадзе, Ломашвили, Ломаури и др. ). В церковный календарь это имя внесено греческой формой: Леон. С ним связаны имена Лев, Лео и Леван. Производные фамилии от этих имен: Леонидзе, Левидзе, Левишвили, Леванишвили и др. Леван в Грузинской истории, имя многих известных личностей, особенно часто оно встречается у Мегрельских Тавадов (Дадиани), родословным именем. Вообще, Леван в Грузинских Исторических источниках подтверждается с XIII в., а Леон – с V в.

Левтер (греч.) [ლევთერ-ი] – образованно от греческого «Елеутерос → Елеутериос → Левтерис» и является ее краткой формой. Переводится как «свободный».

Лейла (араб.) [ლეილა] — букв. «как Ночь», в переносном смысле — «Черная || Темненькая». По другой этимологии, в арабский вошло с древне-еврейского, где Лилия, Лили означает — Лилию\შროშანი. С еврейского, как слово и как имя личное, заимствовали и латиняне, а также целые группы европейских языков.

Лика (греч.) [ლიკა] — «Сладкая»

Лука (лат.) [ლუკა]– производное от латинского lux “свет”. В греческом встречается как Lucas [lu:kas], откуда она с некоторыми изменениями в фонетике распространилась в антропонимике многих христианских народов. Дериваты этого имени: Лукиан [ლუკიანე], Лукилиан [ლუკილიანე] , Лукрециус [ლუკრეციუსი], Лукиана [ლუკიანა], Лукина [ლუკინა], Лукиа [ლუკია], Лукреция [ლუკრეცია]. В грузинском от имени Лука [ლუკა] образовались фамилии: Лукашвили, Лукава.

Шалва (груз.) [შალვა] этимология не установлена, возможно, представляет вариант Шавлег-а(пер. Черный). Как А.Джинджараули отметил, этому подтверждение то, что один и тот же герой в Грузинской народной поэзии встречается обоими именами: «К матери пришел человек, известил о смерти Шавлега, Оплакивала мать Шалву. Ранняя форма Шалвы, Шавела→Шавла сохранена в фамилиях: Шавладзе, Шавлидзе, Шавелашвили, Шавлиашвили. Ласкательные формы: Шалико, Шалика, Шалута. Образовавшие с этого имени фамилии (кроме выше перечисленных): Шалвадзе, Шалвашвили, Шаликашвили, Шаликава, Шаликадзе, Шаликиани, Шалуташвили.

Хатиа (груз.) [ხატია] – «Нарисованная\დახატული» , т. е.» Очень красивая » (сравните с высказыванием «კალმით ნახატი «). Это имя носит, одна из главных действующих героев романа Нодара Думбадзе «Я вижу солнце».

Хвича [ხვიჩა] — исконно грузинское, оно вошло с мегрельского и переводится, как «Блестящий», «Мерцающий» (З. Чумбуридзе «Как тебя зовут?», Тбилиси, 2003).

Хвича-Хвича [ხვიჩა-ხვიჩა] – «Блеск», «Блестящий», «Разнообразный», «Сверкающий» (И. Кипшидзе «Грамматика Мингрельского языка, 1914).

Хвича-Хвича мурицхепи – да до джима чкими [ხვიჩა-ხვიჩა მურიცხეფი — და დო ჯიმა ჩქიმი: ქხს, 1, გვ. 10] – блестящие (сверкающие) звезды — мои сестры и братья. (“Megrelian-Georgian Dictionary”, O. Kajaia).

Этим именем зовут главного персонажа произведения Уиараго, «Мамелюк». С этого имени произошла фамилия Хвичиа.

Цабрия [წაბრია] возможно происходит от мегрельского «წაბრი (ო.კაჯაია) – бровь»?!

Цира (груз.) [ცირა] на мегрельском значит «Девушку» (ср. также с Гурийским-Цица\ციცა). Также ее вариант Циру\ცირუ. Церковный календарь, как видно связывает ее значение с «Мцире\მცირე» поэтому приравнивает ее к латинскому имени такого же значения, то есть «Павла».

Элисо\ელისო — грузинское имя, вероятно принято с помощью укорочения от имени «Элисабед||Елисабед» (др. евр. Молящий Бога).

Этери (др.евр.) [ეთერ] » месяц «, или (греч.) » воздух «, » эфир «. Отсюда и фамилия Этерия.

Что означает имя Амиран?

Значение имени Амиран — королевский; Принц
Пол Амирана — Мальчик
Категория Амирана —
Нумерология Амирана — 2

Содержание

#Значение имени Амиран
#Каждый Буквенный Анализ имени Амиран
#Специальные буквы Анализ имени Амиран
#Первое письмо (Краеугольный камень) Понимание имени Амиран
# Последнее письмо (Замковый камень) Понимание имени Амиран
#First Vowel Insight of Name Амиран
#Нумерология понимание имени Амиран

Значение имени Амиран

Амиран — это имя мальчика, которое означает «Королевский; Принц». Число имени Амиран равно 2.

Анализ каждой буквы имени

Амиран

Каждая буква имени представляет энергию, которую можно интерпретировать. Таким образом, каждая буква имеет значение. В следующей таблице представлены значения каждой буквы.
по имени Амиран.

Письма	Значение
А	Вы самостоятельный человек: амбициозный и свободомыслящий. Вы не меняете свое мнение под чужим давлением. Как прирожденный лидер, вы хотите быть ответственным и должны иметь цель. У вас есть смелость, но убедитесь, что вы также гибки и серьезно относитесь к идеям других людей.
М	Ты трудоголик! Энергичная рабочая лошадка, вам не нужно много спать, и вы очень здоровы. Вам также очень нравится быть домоседом, однако вам нужна устойчивая финансовая база, чтобы чувствовать себя в безопасности. Кроме того, убедитесь, что ваш драйв не вызывает у вас нетерпения по отношению к другим людям. Фанатики работы. Это простое описание для этих людей. Отдых для них не имеет значения, они живут и дышат работой. Их характер определяется их сильной волей, они созданы для создания уютного дома и требуют постоянного дохода. Им следует проявлять осторожность и не становиться беспокойными с окружающими.
я	Вы сострадательный человек, который глубоко чувствует вещи. Тогда имеет смысл, что вы также артистичны и креативны, с большим вниманием ко всему, от моды до композиции. Убедитесь, что вы придерживаетесь проектов и имеете направление, иначе вы можете страдать от беспокойства. Баланс является ключевым. У вас сильно развиты эмоции, и вы обладаете способностями к искусству. Все, что угодно, от моды до композиции, даже скульптуры и всего остального, подойдет вам. Сохранение решимости важно для того, чтобы сдерживать негативные эмоции и тревогу.
Р	Вы сильно чувствуете вещи, и ваша богатая, интенсивная внутренняя жизнь излучается наружу. Вы также обладаете отличной трудовой этикой и можете выполнять свою работу с большим количеством энергии. Старайтесь сохранять баланс и хорошо работать с другими, даже если у вас добрая натура. Нежность вашей души излучается блестящим образом. Вы прекрасны и эффективны в работе и вкладываете свою энергию во все, что делаете. Сохранение гармонии в работе с другими является обязательным для вас.
А	Ты самостоятельный человек: амбициозный и свободомыслящий. Вы не меняете свое мнение под чужим давлением. Как прирожденный лидер, вы хотите быть ответственным и должны иметь цель. У вас есть смелость, но убедитесь, что вы также гибки и серьезно относитесь к идеям других людей.
Н	Вы нестандартно мыслящий человек, творческий и оригинальный. Вы также волевые с мнениями, чтобы соответствовать. Вы систематически относитесь к своей жизни, документируя события в форме дневника, и можете иметь свою долю романтических «запутанностей». Вы обладаете изобретательным мышлением, которое эффективно и методично подходите к жизни. Ваши усилия часто записываются в бумажной форме, часто в дневниках, и вы обязательно получите свою долю романтики в их жизни.

Специальные буквы Анализ имени

Амиран

Когда нумеролог ссылается на «особые буквы» в вашем имени, он обычно имеет в виду буквы «краеугольный камень, замковый камень и первая гласная» в вашем имени.

Краеугольная буква — это самая первая буква вашего имени, а Краеугольный камень — самая последняя буква. Первая буква вашего имени показывает, как и что вы создаете в жизни. Последняя буква вашего имени показывает вашу способность «говорить своим языком» и добиваться успеха в жизни. Например, в имени Энн буква Краеугольного камня — А, а буква Краеугольного камня — Е.

Специальные буквы в имени Амиран это — а, н и д

Первое письмо (краеугольный камень) Понимание имени

Амиран

Первая буква каждого имени определяет значение. первая буква имени Амирана — «а» . ниже мы объясняем природу имени Амиран по первой букве а.

Люди, чьи имена начинаются с первой буквы алфавита, то есть «А», очень трудолюбивы и терпеливы. Им в основном нравятся привлекательные люди, и они также любят выглядеть привлекательно сами. У них отличная способность формировать себя в соответствии с любой ситуацией, и их выбор немного отличается от толпы.

В плане образования или карьеры они не из тех, кто сдается, не дойдя до цели, и делают все возможное, чтобы дойти до конца любой работы. В случае романтики эти люди остаются немного позади. Они не могут выразить свои чувства, но придают большое значение своей любви и отношениям. Они не любят об этом говорить, даже если правда горькая, но принимают ее. Будь то личный или профессиональный вопрос, они верят в открытое выражение своих взглядов.
Хотя эти люди смелые, они всегда стараются выйти из плохих ситуаций. Иногда имена людей, начинающиеся с буквы А, ленивы, и они злятся, когда говорят.

Последнее письмо (Замковый камень) Понимание имени

Амиран

Последняя буква каждого имени также определяет значение. последняя буква имени Амиран «н» . ниже мы объясняем природу имени Амиран по последней букве н.

Когда это возможно, человек заключает дела в чувственной и публичной манере. Благодарная публика подслащивает достижение.

Иногда вы саботируете собственный успех, проявляя жесткость или самоуверенность. Зависимость или созависимость также могут стать препятствием на пути к успеху.

Понимание первой гласной имени

Амиран

Первая гласная в вашем имени предлагает вам — и другим — окно внутрь себя и часто указывает на вашу первую реакцию или реакцию на события или переживания в вашей жизни. Тем не менее, это в основном «внутренняя» вещь — то есть, это то, что действительно знаете только вы, а не то, что другие могут открыто наблюдать за вами.

Первая гласная в вашем имени может дать общее представление о том, как вы смотрите на окружающий мир и реагируете на него.

Первая гласная в имени

Амиран — «А». ниже мы объясняем, как это влияет на вашу жизнь.

«А» чувствует себя смелым и смелым и дает вам душу воина. Часто вы не смотрите, прежде чем прыгнуть, импульсивно попадая в более горячую воду, чем вам хотелось бы. Но у вас есть смелость и чутье, чтобы выпутаться, несмотря ни на что. Вам нравится быть на передовой, и вы не боитесь идти на риск ради своих убеждений. Предпочитая быть тем, кто все контролирует, вы плохо относитесь к авторитету. Вы хотите командовать и действовать в одиночку, потому что часто слишком нетерпеливы, чтобы ждать других.

Когда первая гласная буква «А», вы будете авторитетным, амбициозным, активным, сильным и энергичным. Другие атрибуты могут включать в себя прогрессивность, независимость, оригинальность и авантюрность. Вы будете тем, кто продвигается вперед с рвением и энтузиазмом, имея твердые убеждения в том, во что вы верите. Эта гласная также имеет большое эмоциональное содержание. Вы будете тем, кто проявляет интерес к новым вещам, новым идеям и новым концепциям, особенно к тем, которые являются вашим собственным оригинальным созданием и зачатием. Если вы во что-то верите, вы будете защищать свою точку зрения от всего мира. Вы с большей вероятностью примете совет других, если он подкрепит ваше нынешнее мышление. Во многих отношениях вам нравится быть другим. Вы человек, который хочет быть создателем новых идей, и вы доверяете себе, зная, что лучше всего, и придерживаетесь мысли, что другие в конечном итоге последуют вашему примеру. Во многих случаях вам может быть все равно, что другие думают о вас или ваших идеях. Другая часть вас приглашает к новым контактам, возможностям и деятельности, связанной с изменениями. Вы более склонны хотеть оторваться от проверенного и истинного и войти в мир неизвестного. Важно, чтобы вы остерегались быть слишком доминирующим или слишком самоуверенным и избегали любого чувства ложной гордости. Хотя важно, чтобы вы научились быть терпимыми, не менее важно, чтобы вы не теряли своей индивидуальности. Слишком много «А» в имени может создать властного и контролирующего человека, а также поддаться сарказму, цинизму, нетерпимости и критике по отношению к другим. Существует предостережение для здоровья в том, что слишком много «А» также может вызвать проблемы со здоровьем головы.

Как рассчитывается нумерология имени Амиран ?

Нажмите, чтобы узнать значение имени Амиран в других источниках и на других языках.

тебя зовут Амиран? или вы знаете кого-либо с именем Амиран , пожалуйста, помогите нам найти более подробную информацию о имени Амиран . поделитесь своими знаниями о имени Амиран .

Ваш адрес электронной почты (Мы не будем публиковать ваш адрес электронной почты. Будет опубликован только комментарий.)

Написать описание о Амиран

Поиск значения другого имени

Примечание: Пожалуйста, введите имя без заголовка.

amiran значение , происхождение — Иран, популярность

Ниже приводится значение фамилии Амиран. Фамилия амиран обычно добавляется после имени или отчества, поэтому также называется фамилией.

amiran используется как фамилия или фамилия в иранских языках. amiran имеет длину 6 символов.

амиран распространен в стране(ах) Ирана.

amiran занимает 147774 место в нашем списке.

Также используется как имя, узнайте значение имени Амиран

Насколько популярен Амиран?

Амиран — не такая популярная фамилия, но все же распространенная фамилия, распространенная в Иране. С другой стороны, он чаще используется на Маврикии. Было найдено около 2562 человек, которые носят фамилию Амиран. Амиран широко используется во всем мире. Более подробную информацию можно найти ниже:

RankCountryCount

Страны с очень очень низкой частотой, т. е. 1 — 10:

244 758 Украина10

8 040 Гайана6

340 120 Канада4

219 873 Франция2

139 444 Бразилия2

56 169 Мексика1

172 258 Германия1

7 941 Гватемала1

28 365 Кения1

50 549 Грузия1

2 935 Мадагаскар1 900 07 7 790 Замбия1

83 428 Объединенные Арабские Эмираты1

1 879 Белиз1

165 773 Беларусь1

Страны с очень низкой частотой, т.