А вилена: Vilena А. on Foursquare
Вилена Гаврильевна Дьячковская
ПрофильПубликацииСведения о выпускнике
Институт зарубежной филологии и регионоведения — Английский язык и перевод
+7 (4112) 49-68-21
Факс: +7 (4112) 49-68-21
[email protected], [email protected]
г. Якутск, ул. Белинского, 58, каб. 804
Должность:
старший преподаватель
Образование:
ФГАОУ ВПО «Северо-восточный федеральный университет им. М.К. Аммосова», Институт зарубежной филологии и регионоведения, кафедра перевода.Филолог. Преподаватель английского языка и литературы по специальности «Филология».
Аспирантура по специальности «Теория языка» (2017 г.)
Обязанности :
— Преподавание дисциплин «Практический курс первого иностранного языка», «Технический перевод», «»Общественно-политический перевод», «Практический курс второго иностранного языка», «Основы проектной деятельности»
— Ответственная по внеучебной работе со студентами на кафедре перевода.
Биография
Закончила кафедру перевода Института зарубежной филологии и регионоведения СВФУ им. М.К. Аммосова.C 2013 года — ассистент кафедры перевода ИЗФиР, в 2014 году переведена на должность старшего преподавателя.
Достижения и поощрения:
2014 г. — Почетный диплом «Лучший преподаватель кафедры перевода СВФУ» (“The DIT Best Professor”).
2016 г. — Почетная Грамота Ректора Северо-Восточного федерального университета им. М.К. Аммосова за вклад в подготовку высококвалифицированных специалистов и в связи с 60-летием университетского образования в Республике Саха (Якутия).
2017 г. — Диплом III степени во Всероссийском конкурсе молодых преподавателей ВУЗов в номинации «Педагогический проект (опыт успешной реализации)» за проект «Межкультурная коммуникация в условиях Арктики» (в системе подготовки бакалавров по направлению 45.03.02 Лингвистика, профиль «Перевод и переводоведение»).
2018 г. — Нагрудный знак «Отличник молодежной политики Республики Саха (Якутия)».
2018 г. — Благодарственное письмо Департамента по Внешним связям Республики Саха (Якутия).
2018 г. — Благодарственное письмо за организацию и проведение Диктанта по английскому языку среди обучающихся организаций ВО и общественных организаций РФ.
Повышение квалификации:
— Школа молодого куратора (сентябрь, 2013)
— Всероссийский конкурс молодых преподавателей ВУЗов (г. Москва, МГУ им. Ломоносова, 2017 г.)
— Программа повышения квалификации для переводчиков и других специалистов дальневосточного федерального округа Российской Федерации по вопросам, связанным с обеспечением качества литературного перевода произведений, созданных на языках народов России (удостоверение о повышении квалификации, 72 часа, 4 октября 2017 г.)
— Обучающий семинар для молодых переводчиков художественной литературы (проза, драматургия, поэзия) «Якутская литература — по-русски» (Стратегический центр развития переводческого образования в России при Российской Академии образования (Москва), 1-4 ноября 2017 г. )
— Курсы повышения квалификации «Модель модернизации педагогического образования» (21-24 ноября 2017 г., 58 часов)
— Курсы повышения квалификации «Развитие кадрового потенциала в условиях внедрения профессиональных стандартов. Оценка и экспертиза квалификаций: рекомендации НАРК» (21-24 ноября 2017 г., 16 часов)
— Курсы повышения квалификации «Рецепция текста в иноязычной культуре» (26 сентября — 28 ноября 2018 г., 72 ч.)
Научные интересы:
Перевод, стратегии перевода, методика преподавания иностранных языков,лингвистика, сравнительное языкознание, олонхо, эпосоведение
Научные гранты:
Грант РГНФ — Региональный конкурс «Российское могущество прирастать будет Сибирью и Ледовитым океаном» 2014. Проект 14-14-14003 «Лингвостилистические аспекты перевода эпического текста» (Исполнитель Руководитель — Находкина А. А.) Грант РГНФ — Основной конкурс 2016. Проект 16-04-14051 «Культурное наследие традиционных сообществ в контексте мировой цивилизации : проблемы перевода и межкультурного диалога» (Исполнитель Руководитель — Находкина А. А.) 2016 — 2019 гг. — ВТК совместно с Северо-Восточным федеральным университетом им. М.К. Аммосова и Кембриджским университетом (Cambridge University, Great Britain, рук. PIERS VITEBSKY, PhD) «Народы Северо-Востока РФ: выбор новой адаптивной стратегии в условиях глобализации: социально-антропологический подход (взгляд якутских и британских исследователей)» (Исполнитель)
Проведение конференций:
10-11 ноября 2016 г. — Всероссийская конференция (с международным участием) «Культурное наследие традиционных сообществ в контексте мировой цивилизации : проблемы перевода и межкультурного диалога» (секретарь организационной комиссии)
Участие в конференциях, симпозиумах:
2010 — Республиканская конференция «Семеновские чтения» (2 место, приз зрительских симпатий) 2-3 декабря 2011 — Международная научно-творческая конференция «Единое пространство культуры Евразии» 21 февраля 2012 — Научно-практический семинар «Проблемы перевода якутского героического эпоса олонхо» 2013 — I Региональная лингвистическая конференция, Якутск 18-20 июня 2013 — Международная научная конференция «Якутский героический эпос Олонхо — Шедевр Устного и Нематериального Наследия Человечества в контексте эпосов народов мира»(заочное участие) 18. 06.2015 — 19.06.2015 — Международная научная конференция «Эпосы народов мира: проблемы и перспективы сравнительного изучения» 25-26 июня 2015 г. — Научная конференции «Ландшафт в нарративе памяти: Реальность. Образ. Моделирование» (с международным участием) 24 октября 2015 г. — II региональная лингвистическая конференция. 10-11 ноября 2016 г. — Всероссийская конференция (с международным участием) «Культурное наследие традиционных сообществ в контексте мировой цивилизации : проблемы перевода и межкультурного диалога» 6-8 июля 2017 г. — III Международная научная конференция «Эпическое наследие народов мира: традиции и этническая специфика» 4-5 сентября 2017 г. — Международная научно-практическая конференция «Народы Дальнего Востока России: проблемы комплексной реконструкции исторического прошлого» 21-24 ноября 2017 г. — Научно-образовательный форум СВФУ «Корпоративная социальная ответстсвенность в современном образовательном пространстве». 27-28 сентября 2018 г. — Международная научная конференция «Олонхо в мировом эпическом пространстве: наследие П.А. Ойунского» 6 декабря 2018 г. — Международная научно-практическая конференция «Социализация в многоязычном мире: культура, язык, развитие личности» 30 сентября 2020 г. — Всероссийский видеофорум «»Научное взаимодействие федеральных университетов в сфере образовательных программ аспирантуры: коммуникация в контексте цифоровизации» 16 декабря 2021 г. — XXXXII Всероссийской научно-практической конференции »СОВРЕМЕННЫЕ НАУЧНЫЕ ВЗГЛЯДЫ В ЭПОХУ ГЛОБАЛЬНЫХ ТРАНСФОРМАЦИЙ: ПРОБЛЕМЫ,НОВЫЕ ВЕКТОРЫ РАЗВИТИЯ»
Научно-общественная деятельность:
Международная научная школа СВФУ NEFU School of International Studies (2017 г.) Экспертная работа: - II Республиканская, XVI Улусная научно-практическая конференция юниоров «Оконо в науку» (6 апреля 2018 г. Усть-Алданский улус, эксперт) - IV Городской конкурс «Выбор. Проф. Якутск», посвященный Году новаторства в городе Якутске и Году содействия занятости населения РС(Я) (2018 г. , эксперт) - Международная научно-практическая конференция «XIV Семеновские чтения» (23 марта 2018 г., эксперт)
Общий стаж работы:
С 2010 года. Всего 12 лет, из них педагогический стаж — 12 лет.
Стаж работы по специальности:
Стаж работы по специальности — 11 лет.
Информация
- Телефонный справочник
- Карта сайта
- Партнеры
- СВФУ для людей с ограниченными возможностями здоровья и инвалидов
Сведения об образовательной организации
2023 © Северо-Восточный федеральный университет имени М.К.Аммосова.
- |
- Департамент цифровых технологий
- |
- по вопросам работы сайта: [email protected]
Вилен Аванесов — Узники совести
Обновлено: 8 марта 2023 г.
ФИО:
Аванесов Вилен Шагенович
Avanesov, Vilen Shagenovich
Дата рождения:
22 октября 1952 г.
Текущий статус в уголовном деле:
осужденный
Статьи УК РФ:
282.2 (1)
Провел под стражей:
4 дня
в ИВС,
925 дней
в СИЗО,
459 дней
в колонии
4 days
in temporary holding facility,
925 days
in detention center,
459 days
in prison
Приговор:
наказание в виде лишения свободы сроком на 6 лет в исправительной колонии общего режима, с лишением права заниматься деятельностью, связанной с участием в общественных организациях сроком на 5 лет и с ограничением свободы сроком на 1 год
Текущее местонахождение:
Исправительная колония №3 по Ульяновской области
Penal Colony No. 3 in Ulyanovsk Region
Адрес для корреспонденции:
Аванесову Вилену Шагеновичу, 1952 г. р., ИК №3 по Ульяновской области, ул. Осипенко, 22, г. Димитровград, Ульяновская область, 433502
Avanesov Vilen Shagenovich, born 1952, IK No 3 in Ulyanovsk Region, ul. Osypenko, 22, g. Dimitrovgrad, Ulyanovsk Region, Russia 433502
Письма поддержки можно направлять обычной почтой или через систему «ФСИН-письмо». Посылки и бандероли отправлять не следует из-за лимита на их количество в год.
Примечание: в письмах нельзя обсуждать темы, связанные с уголовным преследованием; письма на языках помимо русского не пропускаются.
В июле 2021 года суд приговорил Вилена Аванесова к 6 годам колонии за веру в Бога Иегову, а его сына Арсена — к 6,5 годам тюрьмы. Верующих признали виновными в экстремизме из-за того, что они вместе с друзьями читали и обсуждали Библию.
Вилен родился в 1952 году в Баку (Азербайджан). Работал электромонтажником и строителем, сейчас на пенсии. С самого детства Вилен увлекается кулинарией, любит печь домашний хлеб. Еще одно увлечение Вилена — чтение. Одной из его любимых книг с юных лет была Библия.
В 1980 году Вилен женился на Стелле, у них родились сын Арсен и дочь Элина. Из-за конфликта в Нагорном Карабахе в 1988 году семья была вынуждена покинуть родной дом и переселиться в Армению в качестве беженцев. Но землетрясение в Ереване в том же году и ухудшение материального положения заставило семейство снова переехать. На этот раз местом проживания стал российский Ростов-на-Дону. Вилену пришлось начинать все с нуля, ведь он потерял жилье сначала в Баку, а затем и в Ереване.
Вся большая семья Вилена переживает из-за того, что их с Арсеном осудили. У Вилена слабое здоровье. «Вилен и тюрьма — это несопоставимые вещи, — говорит его супруга. — Вилен — добрейший человек. Таким его знают все родные и друзья».
Краткая история дела
Обыски, аресты, унижения и запугивание — то, с чем пришлось столкнуться Вилену и Арсену Аванесовым, а также Александру Паркову за свою веру в Бога. В мае 2019 года мирных ростовчан задержали сотрудники СК: верующие якобы продолжали деятельность запрещенной местной организации Свидетелей Иеговы. Их поместили в СИЗО и так и не выпустили из-под стражи, хотя в условиях пандемии Александр и Вилен находились в группе риска. Обвинение верующих строилось на фальсификациях, а также показаниях завербованного ФСБ провокатора. В июле 2021 года суд приговорил Вилена к 6 годам колонии, а Александра и Арсена — к 6,5. Апелляция оставила это решение без изменений. Спустя полгода кассация утвердила приговоры Вилену и Александру, а Арсену вменили еще одну статью — спонсирование деятельности экстремистской организации, в связи с чем отправили дело на повторное рассмотрение. В апелляционном суде Арсену Аванесову добавили еще полгода к сроку заключения — всего 7 лет.
Хронология
Doin’ it Vilena-style — Я всего боюсь — LiveJournal
?
|
I It As A Seeper |
I It A A Seecter
I. . Я думаю, ты в безопасности.
(Комментарий удален)
От: thiefree 2009-05-11 01:52 (UTC) |
На самом деле, мои очень краткие исследования показывают, что на пути к заднице не будет многого. Кроме того, это удивительно сложная позиция! Я попробую картинку, Джеф, но без ссылки на фотографию я не знаю, будет ли это хорошо!
(Deleted comment)
From: apricochetmvp 2009-05-11 01:57 am (UTC) |
Я удивлен, что Тай не носит более сексуально выглядящее нижнее белье. еще крутая идея.
от: Wulfsbane 2009-05-11 01:59 (UTC) |
Я просто жду следующего рамка, где Pintsize. .
От: аконит 11.05.2009 02:02 (UTC) |
0013
Из: SymphonicDream 2009-05-11 02:00 утра (UTC) |
Ха-ха, из всех персонажей женщин в QC I определенно смогу это. Хотя Наташа — вторая.
Из: DJibil24 2009-05-11 02:56 (UTC) |
TRUE, но мы действительно много слышите от NATASHA? Поскольку она не встречается с Амиром, а Эллен исчезла с карты, трудно понять, почему ее вернули в комикс. Вы знаете, кроме целой мешанины людей, говорящих: «Мы хотим видеть больше Наташи!».
Из: Cello_SAN 2009-05-11 02:46 (UTC) |
http://i44.tinypic.com/t8rrr. так же, как и вы, что вы собираетесь с этим делать >B
в любом случае, извините за кражу вашего художественного стиля (плохо), но это произошло подсознательно, давным-давно.
От кого: yayweredomed 11 мая 2009 г. 02:47 (UTC) |
От кого: postergirl2128 11.05.2009 03:17 (UTC) |
Ты имеешь в виду… ЖИРАФЫ?!
http://giraffesintheair.ytmnd.com/
От кого: dajveg 11.05.2009 02:52 (UTC) 6 Hmm 0 0 0 00107 |
Должно работать прямо сейчас, но это кажется достойным отвлечением.
From: qcjeph 2009-05-11 03:02 am (UTC) Re: Hmmm.… |
bahahaha NICE
От: 65default_this 11.05.2009 02:56 (UTC) НЕСВЯЗАННЫЙ КОММЕНТАРИЙ! |
Сегодня увидел фотографию этой девушки, и я думаю, что она и есть настоящая Ханналор… : empiezando
11 мая 2009 г. 03:18 (UTC)
Re: НЕСВЯЗАННЫЙ КОММЕНТАРИЙ!
черт возьми да!
(Комментарий удален)
(Комментарий удален)
От: fly_chickadee 11.05.2009 03:14 (UTC) |
слишком мило!
Я люблю Тай. : P
Из: TouchingHerceherface 2009-05-11 03:51 (UTC) |
Photography и Parentings Fail:
HTTP:/WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWS. CH /FileManage/images/2009499481820972.jpg
От: raine_insane 11.05.2009 04:07 (UTC) |
это.
От кого: Морлок 11.05.2009 03:56 (UTC) |
меня странно возбуждают эти картинки. мои штаны все перепутались.
От кого: raine_insane 11 мая 2009 г. 04:06 (UTC) |
8
О, боже мой, офигеть с изображением (мамы? сестры?) и маленького мальчика, где (мама? сестра?) просто носит свои французские коричневые шорты?
По крайней мере, я думаю, она не была голой.
От: ankoku_jin 13-05-2009 07:04 утра (UTC) |
От: блудный 11 мая 2009 г. 04:23 (UTC) |
Тай точно сделает это.
Я вижу, что Рейвен тоже собирается сделать такое фото, если подумать.
ВИЛЕНА, грузовое судно Ro-Ro — Детали и текущее положение — IMO 7
Грузовое судно Ro-Ro, IMO 7
Текущее положение VILENA :
в Черном море, о котором AIS сообщила 6 дней назад.
Судно на пути в порт Килия, Украина , плывет со скоростью 6,6 узлов и прибудет 5 марта, 10:00 .
Судно VILENA (IMO: 7
в настоящее время плавает под флагом Камерун .
Данные о местоположении и рейсе
Трек на карте
Добавить фото
Килия, Украина
Расчетное время прибытия: 5 марта, 10:00
Predicted ETA | — |
Distance / Time | — |
Course / Speed | |
Current draught | 5. 2 m |
Navigation Status | — |
Позиция получена | 6 дней назад |
IMO / MMSI | 7 |
Callsign | TJM0023 |
Flag | Cameroon |
Length / Beam | 75 / 14 m |
Bartin, Turkey
ATA: 28 февраля, 11:32 UTC
Положение на карте и погода
Новое положение со спутника
Вызовы в порт
Исторические данные AIS
Использование судов
Характеристики судна
IMO number | 7 |
Vessel Name | VILENA |
Ship type | Ro-Ro Cargo Ship |
Flag | Cameroon |
Homeport | |
Валовая вместимость | 2622 |
Летний дедвейт (т) | 2762 |
Length Overall (m) | 75 |
Beam (m) | 14 |
Draught (m) | |
Year of Built | 1981 |
Builder | |
Place of Built | |
Yard | |
TEU | — |
Crude Oil (bbl) | — |
Gas (m3) | — |
Grain | — |
Bale | — |
Classification Society | |
Зарегистрированный владелец | |
Менеджер |
История
Название судна | Зарегистрированный владелец | Year | |
---|---|---|---|
VILENA | Baron Group Assets Ltd | 2013 | |
MESARYA | Mesarya Maritime Inc | 2012 | |
ISIS | Reining Invest OU | 2011 | |
ISIS | DSS Sg Group Ltd | 2011 | |
ISIS | Evir Sg Co Ltd | 2007 | |
2003 | |||
ISIS | Loki Ship A/S | 2002 | |
ISIS | Trassey Sg Ltd | 1998 | |
ISIS | Labrador Nav Ltd | 1992 | |
OSIRIS I | Constance Nav Inc | 1988 | |
Sexto Reefer | Alvear TDG Corp | 1986 | |
Horus | Transpacific Refers Ltd | 0007 1986 | |
EL SEXTO | Cia Madrilena de Nav | 1981 |
Подобные суда
Судно | Построен | GT | Дедвейт | Размер (м) |
---|---|---|---|---|
1970 | 2401 | 1392 | 75 / 14 | |
1974 | 2777 | 1727 | 80/14 | |
1972 | 2262 | 1450 | 78 / 14 | |
1967 | 2243 | 1377 | 79 / 14 | |
1971 | 2321 | 2562 | 82 / 13 | |
1978 | 2811 | 1640 | 86 / 14 | |
1973 | 1987 | 1800 | 74 / 13 | |
1974 | 1961 | 1283 | 75 / 13 | |
1986 | 2024 | 738 | 73 / 14 | |
1952 | 2751 | 1600 | 91 / 18 |
Отказ от ответственности
VILENA текущая позиция и история портов захода получены через AIS.